Юра по английски как пишется имя по английски

Толкование что обозначает женское имя Екатерина |

Тут представлено толкование женского имени Екатерина, что лучше всего подходит, и чего опасаться людям носящим его. Вы повседневно слышите звуки своего имени, с младенчества они подстраивают вас под свое предназначение. Понимая что привлечет к вам счастье, зная лучшие стороны своего характера, вы достигните много.

1. Тайные характеристики девочек носящих имя Екатерина
2. Что больше всего подходит этим людям
3. Толкование и описание характера людей с именем Екатерина
4. Женское имя Екатерина — их совместимость в любви и дружбе

Значение девочка по имени Екатерина

• Написание латинским транслитом – Ekaterina
• Женщине с этим именем относится стихия – Земля
• Лучше носить цвета – Шафрановый, Ярко-бирюзовый
• Подходящий людям с этим именем, металл – Титан
• Лучше использовать женщине с именем Екатерина, дерево – Липа
• Планета талисман – Земля
• Созвездие успеха и удачи – Волк (Lupus)
• По нумерологии имени Екатерина, числа несущие удачу женщинам – Восемь
• Вам лучше кушать пищу – мясо и овощи
• Животные ваши символы для имени Екатерина – коршун
• Камни — талисманы для женщин с именем Екатерина – Розовый кварц

Для привлечения финансовой удачи и счастья, девушкам с именем Екатерина, нужен сильный Денежный Амулет, главное чтобы он был закодирован лично на вас, на ваше полное имя и вашу дату рождения. Я могу рекомендовать только это проверенный сайт!, Талисман Удачи действительно работает для создание ауры благополучия, важно носить его постоянно, и никому не говорить о его предназначении. Активируйте его на себя или человека которому его покупаете, в соответствии с инструкцией.

Что наиболее предпочтительно по судьбе женщинам по имени на букву Е — Екатерина

1. Если вы только хотите назвать родившегося ребенка этим именем, то лучше так сделать, если он родился под знаком гороскопа — Овен (21.03 — 20.04)
2. Наиболее удачным будет если человек с именем Екатерина родился в восточный год календаря — Собаки — года 1910, 1922, 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018, 2030, 2042
3. Дела лучше начинать в – понедельник и субботу
4. Самые благоприятные дни года, это – 16 января, 4 мая, 13 августа и 19 сентября
5. Благоприятное время суток для вас – позднее утро
6. Опасный возраст, в который нужно быть осторожнее – в детстве и юности — два года; в молодости – двадцать четыре года; в и зрелости — пятьдесят четыре года, в старости – восемьдесят два года
7. Имя на букву Е — Екатерина накладывает отпечаток на здоровье этих людей, особенно опасны болезни – инфекционной природы и поджелудочной железы
8. Человеку названному Екатерина, лучше всего подойдут профессии связанные с – Детьми

Типы характера названных женским именем Екатерина

Требовательна только в верности, пряма, если вы любвеобильны, не выбирайте ее, вы пожалеете.

Характеристика женщины по имени Екатерина, свидетельствует о ее безграничном обаянии. Если она мечтает о путешествии, то надо вместе с нею выбрать маршрут поездки и предложить составить ей компанию.

Предпочитает жить в загородном доме или большой светлой квартире, любит открытые пространства. Красота женщины по имени Екатерина – исключительна, таинственна и притягивает как магнит. Очень красива манерная, опрятная и это привлекает мужчин, они рабы для нее, ей не сложно завоевать любого мужчину, не составит для нее никакого труда. У девушки по имени Екатерина, нет ни грамма кокетства, только естественное очарование беззащитного существа, нуждающегося в опеке. Никогда не влюбится в человека, не занимающего какое-либо ключевое положение в обществе.

Всегда ищут и находят что-то исключительное, неповторимое, супермодное. Женщина по имени Екатерина, требует равенства в семье и полной свободы своих действий. Не хвалите при ней прическу или платье вашей сослуживицы — она немедленно сделает такие же.

Таблица основных черт характера женщины по имени Екатерина

Расчет черт характера велся на основании имени, и месяца рождения, для более точного расчета нужно знать полную дату рождения и имя, отчество и фамилию, если вы нуждаетесь в этом то — ПОСЕТИТЕ ЭТУ СТРАНИЦУ.

---

Вертикальный столбец таблицы (сверху), выберите свой (или девушки с именем — Екатерина) месяц рождения, горизонтальная (с боку) строка это аспекты характера. Их пересечение покажет коэффициент от 1 до 100, чем больше значение, тем лучше.

	Январь	Февраль	Март
Сила воли	100	10	16
Энергичность	22	6	29
Обучаемость	35	7	94
Трудолюбие	84	15	77
Доброта	93	77	62
Терпение	71	69	—
Творчество	62	44	4
Интуиция	88	97	9
Общительность	20	65	68
Самооценка	93	65	63
Деньги	21	97	73
Талантливость	2	47	74
Духовность	82	80	16
Целеустремленность	14	15	13
Стабильность	92	42	30
Любовь	86	28	85
Долг	15	7	69
Ментальность	13	70	27
Осмотрительность	70	4	6
Эмоциональность	26	17	55

	Апрель	Май	Июнь
Сила воли	22	52	52
Энергичность	9	25	48
Обучаемость	44	62	3
Трудолюбие	95	36	50
Доброта	3	68	91
Терпение	44	91	38
Творчество	19	48	52
Интуиция	72	—	73
Общительность	53	75	9
Самооценка	62	26	16
Деньги	46	47	85
Талантливость	82	90	56
Духовность	21	50	52
Целеустремленность	29	63	3
Стабильность	5	48	3
Любовь	34	83	19
Долг	73	61	90
Ментальность	14	18	60
Осмотрительность	63	51	94
Эмоциональность	74	—	2

	Июль	Август	Сентябрь
Сила воли	43	89	18
Энергичность	2	86	55
Обучаемость	28	87	56
Трудолюбие	60	54	10
Доброта	13	36	96
Терпение	38	54	52
Творчество	31	54	41
Интуиция	44	25	88
Общительность	25	57	50
Самооценка	4	33	86
Деньги	92	45	92
Талантливость	86	5	70
Духовность	40	27	13
Целеустремленность	87	83	36
Стабильность	90	3	4
Любовь	26	97	62
Долг	42	66	—
Ментальность	64	34	16
Осмотрительность	6	47	83
Эмоциональность	29	83	52

	Октябрь	Ноябрь	Декабрь
Сила воли	34	82	25
Энергичность	72	47	16
Обучаемость	6	99	62
Трудолюбие	81	68	17
Доброта	10	67	94
Терпение	64	47	30
Творчество	81	20	26
Интуиция	67	40	100
Общительность	22	58	80
Самооценка	85	71	16
Деньги	—	29	65
Талантливость	74	93	53
Духовность	78	47	7
Целеустремленность	20	40	13
Стабильность	94	1	71
Любовь	13	90	8
Долг	44	53	5
Ментальность	7	74	56
Осмотрительность	9	33	75
Эмоциональность	24	55	52

Основные черты характера которые присутствуют у людей с именем Екатерина – домовитый, неактивный, уверенный.

Совместимость девушки с именем Екатерина в любви

В этой таблице показана совместимость в любви женщин с именем Екатерина, в зависимости от дня их рождения. Вертикальный столбец (сверху), это ваш знак зодиака, горизонтальная (с боку) строка это знак гороскопа вашего любимого мужчины. Их пересечение покажет степень и аспекты отношений в перспективе.

Если нет любви и никак не встретите близкого человека. Устали от непонятной ситуации, и нет радостных взаимоотношений. Вам бесплатно, поможет настоящая гадалка. Предсказание ясновидящей бесплатно, делается на картах Таро и предназначено ТОЛЬКО для посетителей нашего сайта ЗДЕСЬ МОЖНО ОБРАТИТЬСЯ К ГАДАЛКЕ. Точное гадание на любовь покажет источники проблем, пути решения, укажет, что вам мешает наладить личную жизнь.

С тегами: женщина имя

ЭТО НАДО ПРОЧИТАТЬ

ЭТО НАДО ПОЧИТАТЬ

Имя Екатерина

Автор Sonan На чтение 3 мин.

Красивое женское имя Екатерина греческого происхождения. На территории нашей страны оно очень распространено. Также его можно встретить в Польше в звучании Катежина, в Италии – Каталина, Америке и Великобритании – Кэтрин, во Франции – Катрин, то есть практически в любой стране можно услышать это имя.

Тайна имени Екатерина

Тайна имени Екатерина заключена в его энергетике – подвижности и широте. Причем полная форма имени звучит слишком широко, не давая проявиться подвижности Кати полностью. С греческого языка оно переводится как «непорочная, чистая». Чаще всего, у обладательницы имени уравновешенный и спокойный характер, она немного гордая, субъективная и самолюбивая. Однако периодически у нее проявляет самокритичность и нерешительность.
В детстве Катя любит подвижные и шумные игры. Ей нравится быть в центре внимания, поэтому дружит она только с популярными девочками. В школе она прекрасно учится, обладает развитым воображением и всегда придумывает себе развлечения. С возрастом Екатерина старается проявлять неприступность и рассудительность, она всегда тщательно выбирает себе друзей, никогда не даст другим людям смеяться над ней, но сама склонна к иронии.
Обладательницы имени часто одеваются экстравагантно, притягивая к себе взгляды. Они склонны поступать очень импульсивно, причем такие поступки продиктованы ее внутренним беспокойством. Екатерины верят в предсказания, гадалкам, астрологам и хиромантам, поэтому довольно часто обращаются к ним за помощью. В жизни они бескорыстны, правдивы, в качестве круга общения выбирают похожих на себя людей.
Екатерины обладают крепким здоровьем, хотя в детстве нередко болеют простудными и детскими заболеваниями. Также им рекомендуется обращать внимание на свою нервную систему. Поэтому не стоит забывать про отдых и полноценный сон. От алкоголя девушке стоит полностью отказаться.
Еще в детском возрасте у Кати можно заметить проявления самолюбия, но с возрастом это качество перерастает в честолюбивые устремления, благодаря которым она может сделать карьеру. Успех в делах и личной жизни зависит широта души женщины, главное – не прятать обиды внутри себя. В профессиональной сфере она вряд ли достигнет больших высот, но результаты все-таки будут впечатляющими благодаря ее уму и сообразительности. Однако Екатерина не очень любит, хотя проявляет себя достаточно активно. Ей стоит выбрать профессию журналиста, хореографа, актрисы, инженера, экономиста, предпринимателя, банковского работника или системного администратора.

Совместимость имени Екатерина

В семейных отношениях обладательницы имени демонстрируют свою заботливость и хозяйственность. Свой выбор она останавливает на человеке, который подходит ей по психологическому типу. Она выбирает сильного мужчину, который оградит ее от любых проблем, в том числе и от материальных. Следовательно, супруг должен дать ей почувствовать стабильность их совместной жизни, в противном случае она не будет с ним счастлива. Несмотря на то, что женщина прекрасно справляется со своими обязанностями, первый брак у нее не складывается.
Наиболее сильные и крепкие чувства у Екатерины будут с Александром, Андреем, Глебом, Дмитрием, Егором, Олегом и Ярославом. Замуж девушке стоит выходить за Алексея, Артема, Валерия, Михаила, Максима, Сергея, Тимофея, Льва и Эльдара. Именно с ними ей будет спокойно, они готовы обеспечить ей неплохую материальную базу. Нестабильные отношения и неблагополучный брак Кати прогнозируется с Виталием, Константином, Игорем, Марком, Никитой, Петром, Русланом, Тарасом и Федором.

Именины Екатерины: 2 января, 5 февраля, 13 февраля, 17 февраля, 3 марта, 9 марта, 20 марта, 7 декабря

Значение имени Екатерина. Подбор женских имен ребенку. Значение женских имен на CafeMam.ru

Ты можешь сделать подборку имён и выбрать наиболее понравившееся, глядя на его сочетаемость с фамилией и отчеством. Ты также можешь отобразить имена в виде списка, чтобы распечатать его и обсудить с подругами и супругом. Значение имени Екатерина Значение имени Екатерина от греческого «катариос» — чистый, непорочный. В представлении большинства людей «царское» имя. Святая великомученица Екатерина, княжна, приняла святое крещение после чудесного видения во сне Богоматери с младенцем Иисусом. Обличала царя-язычника за преследование им христиан; претерпела великие мучения и была обезглавлена (IV век). Производные: Екатеринка, Катя, Катюха, Катюша, Катюня, Катюра, Катюся, Катюля, Катяха. Катяша, Катена, Рина. Именины: 7 декабря. Пословицы, поговорки, народные приметы. Катя, Катерина — ножка голубина. У нашей Катерины и свадьба, и крестины. Княгине — книжка, кошке — котя, а Катерине свое дитя (милее). Вечер под Екатерину — время ворожбы. Девушки перед сном кладут под подушку кусок хлеба и загадывают, какой будет суженый. Екатерининские гулянья — первое катание на санях. Личность. Таинственная кровь. Характер. 90%. Излучение. 88%. Вибрация. 103 000 колеб. /с. Цвет. Красный. Основные черты. Интеллект — возбудимость — активность. Тотемное растение. Клубника. Тотемное животное. Лебедь. Знак. Лев. Тип. Легковозбудимые нервные холерики. Екатерины быстро выходят из себя. Производят впечатление женщин «с претензией». Как и их тотем — лебедь, кажутся гордыми и неприступными, хотя на самом деле это несмелые и не уверенные в себе люди. Маленькая девочка Катя привлекает своим открытым взглядом и спокойной рассудительностью. Обожает различные подвижные игры, хорошо играет с детьми. Катя очень любит книжки, легко запоминает стихи, с удовольствием их декламирует, но девочка не без тщеславия: ждет аплодисментов, какой-нибудь подарок. Катя самолюбива, для нее важно быть первой в классе. Дружит она с лучшими ученицами потому, что сама очень нерешительна, стеснительна, ей нужен надежный тыл. Однако если учитель не прав и открыто не признает ошибку, он навсегда потеряет для Кати авторитет. Катя очень любознательная девочка и любит учиться. Она фантазерка, у нее хорошо развито воображение. Повзрослев, Екатерина кажется гордой и неприступной, хотя на самом деле она все такая же несмелая и неуверенная в себе. Ей все кажется, что она недостаточно умна, что у нее дурной вкус, что она не сможет ответить так, как надо… Она склонна принимать все на себя, излишне субъективна. На самом деле Екатерина — человек с высоким интеллектом, имеющая достаточно вкуса и такта, живет интересной и насыщенной жизнью. Она стремится рассчитывать только на собственные силы, напрасно пренебрегая помощью окружающих. Не сумев самостоятельно решить проблему, Екатерина способна на такой приступ гнева, который может шокировать близких. Екатерина очень зависит от собственного настроения: она может быть доброй, величественно спокойной, легковозбудимой, быстро выходящей из себя, у нее достаточно трудный характер. В коллективе Екатерина старается быть уравновешенной и сдержанной. Но уж если она кого невзлюбит, что бывает редко, сдерживать и скрывать свои чувства она не будет. Екатерина прекрасно справляется с работой в любой профессии, приоритета у нее нет. Она добросовестна, но работа не занимает ее, она не чувствует, что работа ей необходима. Но, движимая честолюбием, она достигнет заметных успехов, хотя и не внесет чего-то нового, неординарного. В любви и браке Екатерина ищет надежность, возможность обрести уверенность в себе. Она не спешит выйти замуж, хотя выбор у нее довольно богатый. Чаще она не ошибается, выбирает близкого себе по духу человека. Мужу не изменяет, обычно хорошая хозяйка и любящая мать. Катерина умеет создать уют и спокойствие в доме. Она становится опорой своей семьи. Екатерина Волкова Екатерина Климова Екатерина Стриженова

Обольстительность в крови: топ−3 имени, привлекающие мужчин — Психология

При произнесении этого имени у мужчин разыгрывается фантазия и желание ближе познакомиться с очаровательной девушкой

Ксения Парфенова

22 ноября 2019 10:27

благозвучными считаются имена, где есть буквы л, н, м

Фото: unsplash.com

Вряд ли Сюзанна станет девушкой вашей мечты — времена, когда это имя произносили с придыханием, давно прошли. Сейчас, по словам начальника столичного управления ЗАГС Елены Ефремовой, в моде имя София — им новорожденных девочек в 2019 году называли чаще всего. А что говорит статистика о девушках, которые давно вышли из переходного возраста? И здесь выходят вперед мужчины — их мнение становится решающим в социальных опросах. WomanHit.ru узнал, какие имена притягивают их больше всего.

Алина

Немецкий журнал Wunderweib поставил это женское имя на первое место в топе «красивейших русских имен», хотя корни у этого имени немецкие. Парадокс, правда? По мнению автора статьи, «многих известных балерин» из России зовут Алинами. В сборнике значений Алина переводится как «ангел», поэтому наделяет носительницу такими положительными качествами, как справедливость, честность и отзывчивость.

Анастасия

В 2010 году российские социологи провели в Сети опрос, в котором приняли участие 50000 человек. По результатам, самым красивым признано имя Анастасия — оно набрало наибольшее число голосов. Американское издание Culture Trip также включило его в подборку «11 самых красивых русских имен и их значения», вспомнив историческую ретроспективу с именем младшей дочери царя Николая. Не известно, связана ли притягательность этого имени для мужчин с образом главной героини фильма «50 оттенков серого» — об этом остается только догадываться…

Екатерина

Это имя завершает тройку лидеров социологического опроса. Традиционно значение имени Екатерина — «непорочная», «вечно чистая». На сайтах для будущих родителей обладательниц этого имени характризуют как энергичных, оптимистычных и добрых девушек — кому такие могут не понравиться? Любопытно, что с годами имя Катерина не теряет привлекательности. Еще в 1985 американская The New York Times пишет: «В прошлом году самыми популярными именами для малчиков и девочек стали Александр и Екатерина — имена с традиционными корнями». А дальше добавляет: «Необычные имена — Трактор, Гипотенуза и Революция — сменились на более простые варианты». А вы бы назвали своего сына Трактором?

Также в опросе были отмечены такие имена, как Виктория, Татьяна, Наталья, Ксения — они тоже нравятся мужчинам, но чуть меньше упомянутых выше. Правда оценивать, насколько актуальны данные спустя декаду сложно. Возможно, пора провести новый опрос — начнем прямо сейчас? Какие имена нравятся вам — напишите их в комментариях и делитесь статьей с друзьями, чтобы они также высказали свое мнение.

Как по английски катя — English House

Значение имени Екатерина для девочки и женщины. Полный анализ имени

Наиболее популярной можно назвать версию, что значение имени Екатерина — «вечно чистая». Согласно данной версии считается, что имя Екатерина произошло от греческого имени Αικατερίνη («Хайкатерине») имеющее именно такое значение. Однако стоит отметить, что некоторыми специалистами данная версия оспаривается. К примеру знаменитый Оксфордский словарь имен пишет, что этимология имени Αικατερίνη невыясненная и его значение не известно.

Как и большинство популярных в России имен, имя Екатерина пришло к нам из Греции, вместе с принятием православия. Но популярным на Руси оно так и не стало. Свою популярность оно обрело аж в 17 веке. И конечно рассвет популярности имени наступил после правления Екатерины второй Великой. На сегодня имя Екатерина входит в 20 самых популярных женских имен в России.

Значение имени Екатерина для девочки

В детстве Катюша спокойная и контактная девочка. Она быстро учится говорить и говорит не по детски хорошо. Это привлекает к ней как детей, так и взрослых. Она легко заводит дружбу в садике и в школе. Сверстники рады если Катя приходит играть. Катя лидер детских игр и умеет организовать свой досуг сама.

Екатерина, даже в детстве, тщеславна. Любит быть первой и это мотивирует ее на хорошую учебу в школе. Достаточно с раннего возраста в ней заметна меркантильность. Любит вместо похвал, подарки. Одним добрым словом Екатерину вы не порадуете.

Здоровье Екатеринки может радовать родителей, но нужно быть аккуратными. У нее склонность к колебаниям гормонального фона, а самый сложный период для нее — это половое созревание. В это время нужно особое внимание уделить здоровью.

Сокращенное имя Екатерина

Катя, Катюха, Катюра, Катяха, Катяша, Катря, Рина.

Уменьшительно ласкательные имена

Екатеринка, Екатеришка, Катеришка, Катюша, Катюня, Катуня, Катюся, Катуся, Катюля, Катёна.

Имя Екатерина на английском языке

В английском языке имя Катя (Екатерина) пишется несколькими вариантами — Catherine, Katharine и Katherine.

Имя Екатерина для загранпаспорта — EKATERINA.

Перевод имени Екатерина на другие языки

на белорусском — Кацярына на болгарском — Екатерина, Катерина на венгерском — Katalin на греческом — Αικατερίνη на испанском — Catalina, Catarina на итальянском — Caterina на китайском — 叶卡特琳娜 на латинском — Catharina на немецком — Kat(h)arina, Kat(h)rin на польском — Katarzyna на словенском — Katarina на украинском — Катерина на французском — Catherine, Cathy на финском — Katariina на чешском — Kateřina на японском — 公平里

Имя Екатерина по церковному (в православной вере) остается неизменным. Екатерина — это церковное имя присутствующее в святках.

Характеристика имени Екатерина

Катя правдивый и открытый человек. Она делает правильные поступки и старается всегда говорить правду. Такая характерная черта Кати ей нередко вредит в жизни, но она не меняет своего поведения. Для нее правильные поступки важнее временной выгоды. При таком правильном отношении к жизни, радует ее веселость и легкость в общении. Характеризовать Катю можно как приятную, компанейскую девушку.

На работе Катя полезный сотрудник. Она исполнительна и активна. Стремится улучшать результат, если чувствует собственную заинтересованность. Не склонна к конфликтам и тактична в поведении. Умеет сглаживать сложные моменты в отношениях между коллегами.

В семье Катя специфична. Ее избранник должен постоянно ее баловать и тогда она сама покладистость. Замуж выходит по расчету и не сильно это скрывает. Однако одними деньгами Екатерину привлечь нельзя. Именно отношение как к принцессе — это то, что она обожает. Дети и муж для нее важны и составляют важную часть ее жизни, но только ими она заниматься не захочет.

Тайна имени Екатерина

Тайной Кати можно назвать ее гневливость и корысть. Пока все хорошо, вы даже и не узнаете о таких ее тайнах. Однако, как только вы откажетесь выполнять ее правила, то тут все и откроется.

Мужчины Кати переставшие ее баловать узнают «много нового» о себе. Это же можно сказать о подругах и коллегах. Как только она замечает, что отношения ей невыгодны или есть более выгодный вариант, то с легкостью разрывает устоявшиеся связи.

Так что лучше не портите с Екатериной отношения, ну или не заводите их.

Источник: http://analiz-imeni.ru/women/ekaterina/znachenie-imja.htm

Катя по английски — стандарны написания и произношения

Напи­са­ние рус­ских имен на англий­ском язы­ке – это не про­стая тема. Так как по транс­ли­те­ра­ции и пере­во­ду имен соб­ствен­ных англий­ская грам­ма­ти­ка не преду­смат­ри­ва­ет стро­гих рамок и пра­вил, каж­дый слу­чай необ­хо­ди­мо рас­смат­ри­вать отдель­но. И в дан­ной ста­тье мы обсу­дим, как пра­виль­но напи­сать Катя по-англий­ски. Здесь вари­ан­тов может быть несколь­ко – выбе­рем луч­ший.

История имени Катерина

Имя Ека­те­ри­на при­шло в рус­ский язык из гре­че­ско­го язы­ка, озна­ча­ет «чистая, непо­роч­ная». Во мно­гих запад­но­ев­ро­пей­ских язы­ках парал­лель­но суще­ству­ет два фоне­ти­че­ских вари­ан­та име­ни: Кате­ри­на (Кэтрин, Ката­ри­на) и Ката­ли­на (Кэт­лин, Кат­лин, Кейт­лин – Catlin, Caitlin).

На дан­ный момент суще­ству­ет вари­ант име­ни Ека­те­ри­на – Ката­лия, кото­рый наби­ра­ет попу­ляр­ность и может счи­тать­ся как само­сто­я­тель­ным име­нем, так и лас­ко­вым обра­ще­ни­ем к имён Ека­те­ри­на. В Гру­зии имя Ека­те­ри­на зву­чит Кете­ван. В США в 1950‑х и 1960‑х годах это имя вошло в десят­ку самых попу­ляр­ных имён (обра­зо­ва­но от Кэтрин).

Вооб­ще, пере­вод имен на дру­гой язык – вопрос спор­ный с дав­них пор. Одни экс­пер­ты счи­та­ют, что пра­виль­нее искать ана­ло­ги в мест­ной речи, дру­гие, наобо­рот, убеж­де­ны в пре­вос­ход­стве транс­ли­те­ра­ции (запи­си про­из­но­ше­ния ино­стран­ны­ми бук­ва­ми). Спор этот до сих пор не решен, пото­му и напи­сать имя Катя на англий­ском мож­но по-раз­но­му. Пред­ла­га­ем подроб­но разо­брать прин­цип при­ме­не­ния каж­до­го спо­со­ба.

Популярные варианты транслитерации

Один из самых попу­ляр­ных мето­дов – это по-бук­вен­ный пере­вод ино­стран­но­го име­ни. В дан­ном вари­ан­те про­из­но­ше­ние пере­да­ет­ся с помо­щью близ­ких зву­ков речи.

Подоб­ный метод широ­ко рас­про­стра­нен, и имен­но он исполь­зу­ет­ся для состав­ле­ния офи­ци­аль­ных доку­мен­тов. В част­но­сти, транс­ли­те­ра­цию мож­но уви­деть в загра­нич­ном пас­пор­те граж­да­ни­на Рос­сии.

И вот как пра­виль­но пишет­ся Катя на англий­ском в загран­пас­пор­те сего­дняш­не­го образ­ца:

Обра­ти­те боль­шое вни­ма­ние на пере­да­чу зву­ка «я». Для его выра­же­ния in English сле­ду­ет при­ме­нить бук­во­со­че­та­ния, и тут вновь встре­ча­ет­ся несколь­ко вари­ан­тов. Мы не про­сто так упо­мя­ну­ли пас­порт совре­мен­но­го образ­ца, так как толь­ко несколь­ко лет назад были уста­нов­ле­ные еди­ные стан­дар­ты транс­ли­те­ра­ции.

ФМС Рос­сии был при­нят стан­дарт еди­но­го вари­ан­та транс­ли­те­ра­ции. В согла­сии с ним, звук «я» пере­да­ет­ся толь­ко соче­та­ни­ем «ia» и никак боль­ше!

Еще один вари­ант, как по-англий­ски пишет­ся Катя, пред­став­ля­ет уже миро­вой стан­дарт транс­ли­те­ра­ции – ISO 9. Он несколь­ким отли­ча­ет­ся от пред­ше­ству­ю­ще­го напи­са­ния: моди­фи­ци­ру­ет­ся толь­ко одна бук­ва.

И, как мно­гие, ско­рее все­го, уже сооб­ра­зи­ли, при­чи­ной это­му все тот же звук «я».

Дело в том, что транс­ли­те­ра­ция кирил­ли­цы в лати­ни­цу интер­на­ци­о­наль­ным спо­со­бом под­ра­зу­ме­ва­ет заме­ну рус­ской бук­вы «я» англий­ским соче­та­ни­ем «ya».

Кро­ме того «Катя» может писать­ся лати­ни­цей через ком­би­на­цию «ja»: Katja (KATJA). Но сра­зу ого­во­рим­ся, что для англо­языч­но­го насе­ле­ния такое пись­мо не харак­тер­но. Зато в Евро­пе и Скан­ди­нав­ских стра­нах имен­но сло­во «Katja» счи­та­ет­ся глав­ным ана­ло­гом это­го попу­ляр­но­го жен­ско­го име­ни.

Таким обра­зом, по транс­ли­те­ра­ции ито­ги у нас тако­вы. Katia – пра­виль­ный вари­ант пись­ма для Рос­сии, Katya – попу­ляр­ный вари­ант во всем мире, и Katja – ана­лог севе­ро­ев­ро­пей­ских стран.

Полная форма «Катя» по-английски

Всем извест­но, что Катя – это сокра­щен­ное раз­го­вор­ное обра­ще­ние, обра­зо­ван­ное от пол­но­го име­ни «Ека­те­ри­на». Несмот­ря на то, что оно ста­ло очень попу­ляр­ным во всем мире уста­но­вить его про­ис­хож­де­ние не уда­лось. Боль­шин­ство экс­пер­тов пола­га­ет, что все же пер­во­ис­точ­ни­ком было гре­че­ское «Эка­те­ри­ни», но есть и уче­ные, ука­зы­ва­ю­щие на рус­ские кор­ни. Транс­ли­те­ра­ция пол­но­го име­ни выгля­дит сле­ду­ю­щим обра­зом.

По меж­ду­на­род­ной транс­ли­те­ра­ции Ека­те­ри­на пере­во­дит­ся точ­но так­же.

В дан­ном име­ни всё доста­точ­но про­сто так как все бук­вы кирил­ли­цы заме­ня­ют ана­ло­гич­ные по зву­ча­нию латин­ские зна­ки.

Уменьшительно-ласкательные формы

Суще­ству­ет мно­го сокра­ще­ний и про­из­вод­ных от «Кате­ри­на», но ещё мы часто исполь­зу­ем умень­ши­тель­но-лас­ка­тель­ные фор­мы сло­ва. В англий­ской речи такой фор­мат тоже прак­ти­ку­ет­ся.

• Катюш­ка – Katiushka, Katyushka;
• Катень­ка – Katen’ka;
• Катю­ша – Katiusha, Katyusha;
• Катю­ня – Katiunia, Katyunya;
• Катеч­ка – Katechka;
• Катю­неч­ка – Katiunechka, Katyunechka;
• Катю­шень­ка – Katiushen’ka, Katyushen’

Дан­ные вари­ан­ты мож­но исполь­зо­вать при обра­ще­нии в пись­ме к пре­крас­ной даме Ека­те­рине. Кста­ти, по это­му при­ме­ру мож­но сде­лать англий­ский ана­лог и к дру­гим умень­ши­тель­но-лас­ка­тель­ным фор­мам. Так что под­клю­чай­те фан­та­зию, но не забы­вай­те све­рять напи­са­ние с выбран­ным стан­дар­том транс­ли­те­ра­ции.

Аналоги имени Катя на английском языке

Так­же мож­но пере­во­дить име­на путем под­бо­ра ана­ло­га. Вот, напри­мер, в Бри­та­нии род­ствен­ны­ми нашей Ека­те­рине счи­та­ют сра­зу несколь­ко имен:

• Catherine;
• Katharine;
• Kathryne;
• Katherine;
• Cathryn;
• Kathrine;
• Catharine;

И это еще дале­ко не все вари­ан­ты англий­ской транс­фор­ма­ции име­ни Ека­те­ри­на.

Все­го в англий­ском язы­ке мож­но насчи­тать поряд­ка 25 пол­ных форм име­ни Катя!

А еще исполь­зу­ют­ся десят­ки раз­го­вор­ных сокра­ще­ний и умень­ши­тель­но-лас­ка­тель­ных слов, так назы­ва­е­мые англий­ские nicknames. Сре­ди них по попу­ляр­но­сти сто­ит выде­лить:

• Kate,
• Kathy,
• Cath,
• Kath,
• Cat,
• Kathie,
• Cate,
• Kat,

Вот сколь­ко есть вари­ан­тов напи­сать имя Катя на англий­ском язы­ке и мето­дом транс­ли­те­ра­ции, и мето­дом пол­но­го пере­во­да. Для обще­ния выби­рай­те любой вари­ант, а для оформ­ле­ния доку­мен­тов необ­хо­ди­мо при­дер­жи­вать­ся рос­сий­ско­го стан­дар­та в напи­са­нии. Успе­хов!

Так­же вам будет инте­рес­но посмот­реть как пра­виль­но напи­сать имя Алек­сандр на англий­ском язы­ке.

Источник: https://englandlearn.com/blog/katya

Русские имена и фамилии на английском языке — как написать отчество по-английски (латинскими буквами)

Английский язык – один из самых распространенных в мире, поэтому необходимость переводить имена возникает довольно часто.

Оформление документов, виз, переезд за границу, сдача международных экзаменов, написание резюме, учеба в иностранных учебных заведениях – эти и другие мероприятия заставляют граждан подбирать русские имена на английском.

Правильно переданные имена и фамилии особенно важны в сфере бизнеса, мировой экономики, туризма. Именно поэтому Госдепартамент США разработал таблицу для правильного соответствия букв кириллицы буквам латиницы.

Зачем нужно переводить имена

Главной целью переводчика при передаче имен собственных одного языка средствами другого является сохранение смысловой нагрузки, которая будет понятна носителями иностранного языка.

Труднее всего оставить изначальный смысл при переводе художественных произведений, где имена не только называют персонажа, но и несут в себе особенности его характера. К примеру, перевод уменьшительно ласкательных имен героев русских народных сказок всегда теряют такую окраску. Иванушка дурачок переводится на английский как Ivan the Fool, герой теряет легкое отношение к себе читателей и положительную окраску.

Необходимость перевода русских имен возникает при проведении бизнес встреч, общения с иностранцами, посещения занятий с преподавателем. При этом перевод в разных ситуациях общения может разниться. Если на уроках английского девушка по имени Юлия становится Julia, то при покупке билета указывается тот вариант, который указан в загранпаспорте, а это обычно Yulia или Yuliya.

Правила написания русских имен на английском

Судя по приведенным примерам выделяют несколько способов написания имени и фамилии по-английски: собственно перевод, подбор аналогичного по звучанию имени (такие слова обычно имеют созвучный корень), транслитерация. Переводчики, бизнесмены, туристы используют различные методы передачи имен в зависимости от ситуации общения:

1. Переводятся обычно «цветочные» и «назидательные» имена. Русская женщина Роза становится Rose, а Вера – Faith. Много сложностей возникает с переводом имен героев русского нарочного творчества. Так, Змей Горыныч становится просто (the) Dragon или Lizard и теряет свою уникальность. Другие переводчики прикладывают больше усилий для олицетворения персонажа и он становится Gorynych Snake.
2. На уроках английского для более глубокого погружения в иностранную действительность для студентов подбираются аналогичные имена из английского языка. Так, Маша становится Mary, Катя — Kate, Саша — Alex, Михаил – Michael, а Миша – Mike.
3. Метод транслитерации особенно востребован для официально-делового стиля общения, однако для некоторых имен возможно сразу несколько вариантов. Так, например, имя Евгения может переводиться как Evgenia, Yevgenia, Yevgeniya. В каждом конкретном случае все зависит от подобравшего перевод государственного органа. Русские фамилии на английский обычно переводится именно таким способом.

Транслитерация русских имен на латиницу

Транслитерация русских имен – явление наиболее частое при передаче имени, фамилии и конечно отчества, которое крайне редко указывается в официальных бумагах. Буквы передаются согласно требованиям Госдепа США. Некоторые из них не вызывают трудностей:

Источник: https://lim-english.com/posts/russkie-imena-na-anglijskom/

Катя по английски — как правильно написать и произнести

Продолжаем разбираться в непростой теме написания русских имен на английском языке. Поскольку по транслитерации и переводу имен собственных английская грамматика не предусматривает строгих правил, каждый конкретный случай следует рассматривать отдельно. И сегодняшнюю статью мы посвятим освещению того, как англичане и американцы пишут имя Катя по-английски. Как всегда, вариантов есть несколько, и давайте разбираться, какой же из них лучше и почему.

Как сказать имя Катя по-английски

Вообще, перевод имен на другой язык – вопрос спорный с давних пор. Одни эксперты считают, что правильнее искать аналоги в местной речи, другие, наоборот, убеждены в превосходстве транслитерации (записи произношения иностранными буквами). Спор этот до сих пор не решен, потому и написать имя Катя на английском можно по-разному. Предлагаем подробно разобрать принцип применения каждого способа.

Имя Катя на английском в полной форме

Как пишется женское имя Катя на англ языке мы узнали, теперь познакомимся с письмом вариаций этого имени. И начнем с разбора полного варианта.

Всем известно, что Катя – это сокращенное разговорное обращение, образованное от полного имени «Екатерина». Кстати, это имя широко распространено во всем мире, но корни его происхождения достоверно не выявлены. Большинство экспертов полагает, что все же первоисточником было греческое «Экатерини», но есть и ученые, указывающие на русские корни этого имени. Как бы там ни было, вот как по-английски будет имя Катя (Екатерина) в формате российского стандарта транслитерации:

Katia (Ekaterina)

Кстати, по международной транслитерации полное имя Екатерина переводится точно также. Но для наглядности все же приведем пример, и заодно еще раз повторим имя Катя на английском, как пишется оно по стандарту ISO 9:

Katya (Ekaterina)

Итак, здесь нет ничего сложного, поскольку все буквы кириллицы заменяют аналогичные по звучанию латинские знаки.

Аналоги имени Катя в английском языке

Итак, мы рассмотрели варианты, как будет по-английски Катя писаться транслитерацией. Однако, есть и другой подход – перевод имени путем подбора аналога. Не секрет, что многие имена произошли от одного корня и распространились по всему миру. Поэтому подобрать соответствующей по смыслу аналог обычно не составляет труда. Вот, например, в Британии родственными нашей Екатерине считают сразу несколько имен:

• Catherine;
• Katharine;
• Kathryne;
• Katherine;
• Cathryn;
• Kathrine;
• Catharine;
• Katrin.

И это еще далеко не все варианты английской трансформации имени Екатерина. Всего в английском языке можно насчитать порядка 25 полных форм имени Катя! А еще используются десятки разговорных сокращений и уменьшительно-ласкательных слов, так называемые английские nicknames. Среди них по популярности стоит выделить: Kate, Kathy, Cath, Kath, Cat, Kathie, Cate, Kat, Katey.

Вот сколько есть вариантов написать имя Катя на английском языке и методом транслитерации, и методом полного перевода. Для общения выбирайте любой понравившийся вам вариант, а вот для оформления документов рекомендуется все же придерживаться российского стандарта транслитерации и единообразия в написании. Успехов!

Источник: https://speakenglishwell.ru/kak-pishetsya-imya-katya-po-anglijski/

Английский для моделей: зачем нужен и как изучать?

Почему модель должна знать английский язык, как его правильно изучать, как привлекать англоязычную аудиторию, занимаясь любимым делом – рассказала Катя Шапошникова.

Фото Андрей Жилин

Почему модель должна знать английский язык, как его правильно изучать, как привлекать англоязычную аудиторию, занимаясь любимым делом – рассказала Катя Шапошникова. 

Катя, расскажите о том, как стали моделью

В детстве мне было очень интересно смотреть на себя со стороны, позировать перед камерой, поэтому постоянно искала любую возможность проявить себя в этой сфере.

Поступила в педагогическое училище, но интерес к позированию не пропал, поэтом записалась на курсы моделей. Мой молодой человек – фотограф, поэтому вместе делали огромное количество снимков. Я позировала, он – фотографировал.

В то же время просматривала видео известных моделей, слушала их советы по позированию. Немного позже начала сниматься. Сначала на TFP-условиях. 

Time for Print (с англ. — «Время за отпечатки») – работа модели, которая оплачивается фотографиями для портфолио.

Был период, когда во многих агентствах отказывали из-за невысокого роста. Но мне все равно нравилось этим заниматься и скоро меня начали приглашать на съемки. 

Зачем английский модели?

Я по образованию преподаватель английского, поэтому английский я знаю достаточно хорошо и изучаю его давно, база у меня была. Еще в школе я любила английский, для меня это очень красивый язык.

Когда я увлеклась позированием, я слушала советы и смотрела видео с англоязычными моделями. Зарубежные источники информации этой сферы на уровень выше отечественных. Все программы fashion-tv – на английском.

Иногда я ходила на кастинги для заказчиков из-за рубежа, и в этом случае английский необходим хотя бы на каком-то базовом уровне. 

Когда я увлеклась позированием, я слушала советы и смотрела видео с англоязычными моделями. Зарубежные источники информации этой сферы на уровень выше отечественных. 

Я очень много просматривала видео с Coco Rocha, а потом, так как знала английский, начала переписываться с ней в скайпе. Она мне отвечала, мы общались. Потом она даже выложила мои фото на своем ресурсе и рассказала, что я модель и использую её советы по позированию. Так у меня появилась англоязычная аудитория. 

Я решила вести канал на английском языке. Это непросто – нужно готовиться к каждому выпуску, подбирать слова, работать над произношением.

Я запустила  канал по позированию и в комментариях начали появляться англоязычные пользователи, которые видели мои фото на странице у Coco Rocha. Более того – они начали хорошо отзываться о канале, появилось большое количество положительных отзывов. Поэтому я решила вести канал на английском языке. Это непросто – нужно готовиться к каждому выпуску, подбирать слова, работать над произношением. Сейчас я свободно говорю на английском и на произношение жалоб нет. 

Как совершенствуете произношение?

Моя аудитория – это жители из разных стран, много испанцев, я очень переживаю иногда, что мое произношение может быть им непонятным, но пока все хорошо. Еще преподавательница английского в школе говорила, что у меня очень хорошее произношение. Я с детства слушала много песен, старалась повторять слова, смотрела разные фильмы на английском, слушала, как говорят герои, как они произносят фразы. Это давалось мне легко, потому что очень нравилось. Нравилось звучание языка. 

Вы были в США, в чем особенности американского английского? 

Американцы зажевывают слова, быстро говорят. Хотя нельзя говорить по поводу всех жителей США. Мы были в Лос-Анджелесе. В мексиканской районе – один диалект, в Беверли-Хиллз – другой. 

Какая лексика нужна профессиональной модели? 

В первую очередь база разговорного языка, чтобы она могла общаться с фотографом или заказчиком. Когда ты позируешь, фотограф говорит, что нужно делать, поэтому, как минимум, нужно понимать, что именно он хочет. 

Модель всегда должна себя развивать.  

Если модель работает с дизайнером, нужна другая лексика, большой запас слов. Нужно понимать язык дизайнера. Да и модель всегда должна себя развивать. Это обязательное условие, чем больше слов ты знаешь, тем лучше. 

Как вы себя развиваете? Чем увлекаетесь сейчас? 

Недавно выпустила журнал по фотопозированию. Увлекаюсь здоровым питанием и сыроедением. Смотрю очень много видео по этой теме на , так как в англоязычном интернете всегда проще найти информацию о чем-то новом.

Первые шаги или идеи в любом направлении сейчас делаются на английском. Изучаю новые слова из темы «Кулинария», ищу их в словаре и запоминаю. На своем канале рассказываю также о здоровом питании, это важно для каждого человека, а для модели – особенно.

Поэтому нужно много новых слов по теме питания, увеличиваю свой запас.

Слушаю семинары и лекции на английском – самая новая и неоднозначная информация в мире появляется на этом языке.

Из увлечений – занимаюсь йогой, люблю природу, пытаюсь кататься на роликах. Очень люблю слушать каверы известных песен на английском – это вдохновляет. Слушаю семинары и лекции на английском – самая новая и неоднозначная информация в мире появляется на этом языке. В моей жизни всегда присутствует английский: я слушаю музыку, я веду инстаграмм-аккаунт на английском, продолжаю вести канал. 

Какой уровень английского нужен для того, кто хочет вести видеоблог на английском?

Сложно ответить. Если уровень низкий, стоит начинать с того, что текст составляется на русском языке, потом необходимо перевести его на английский. И начинать учить слова по теме вашего блога. Я говорю о здоровом питании – я учу соответствующую лексику, о фотопозировании –  учу лексику по этой теме. Очень много нужно слушать – кино, музыку, видео. 

Пользователи Enguide ищут курсы английского прямо сейчас. Что вы им посоветуете? 

Я никогда не заканчивала курсы английского, но думаю, что разные люди имеют разный потенциал. А еще – по разному воспринимают информацию. Есть визуалы, есть те, кому легче воспринимать информацию на слух. Кому-то проще устанавливать коннект с носителями и общаться с иностранцами. 

Превратите английский не в каторгу, а в любимое занятие.  

Если вы совсем начинающий – начните с курсов. Времена в английском, как строятся предложения, какая-то база вам все  равно нужна. Потом стоит выбрать то, ради чего стоит развиваться, то, что интересно. Любимый фильм – смотрите на английском, то, что любите – читайте на английском. Тогда это не трудно. Текст «Независимость Америки» у меня в школе содрогание вызывал. Его было неинтересно читать. Себя не нужно заставлять. Превратите английский не в каторгу, а в любимое занятие. 

Я пишу стихи на английском. Написала книгу, которую очень хочу перевести и издать на английском –  но для этого нужен профессионал, сейчас ищу, кто мог бы это сделать. Я уже даже написала сценарий этой книги – «Приключение Томаса Вандервиля или чудо звездной пыли». Ради любимого занятия стоит учить английский. 

Каналы Кати:

• Become a model
• Kate & Jake Happines 

Катя, спасибо вам большое, желаем воплотить в реальность ваши мечты! 

Источник: https://enguide.ua/magazine/angliyskiy-dlya-modeley-zachem-nuzhen-i-kak-izuchat

ТОП-10 самых популярных женских имён в России по статистике на 2019 год

Выбрать имя для своего ребёнка — это очень важно, ведь имя, по мнению учёных, предопределяет судьбу и оказывает сильное влияние на характер человека.

Сегодня представим ТОП-10 самых популярных женских имён, которыми родители называют своих девочек в России.

Десятое место в рейтинге занимает имя Екатерина, Катя
Это имя было очень популярно раньше, остаётся популярным и сейчас. Имя в переводе с греческого языка означает „чистая, непорочная“. С ранних лет Катя умеет находить общий язык со сверстниками, легко заводить друзей, но во всём и всегда стремится быть первой. Она тщеславна и меркантильна с детства. Став девушкой, Катерина не терпит обмана и лжи, воспринимает только добрые и правильные поступки. Екатерина, благодаря своему характеру, делает прекрасную карьеру, на работе её ценят и уважают. Обладательницы этого имени счастливы в браке, они становятся хорошими мамами и прекрасными, заботливыми жёнами, любящими уют.

Девятое место — Ксения
С древнегреческого значение имени — „чужестранка, странница“. С детства девочки Ксюши своевольны и строптивы, не любят подчиняться правилам и эти не самые лучшие черты характера будут в будущем мешать заводить подруг и друзей. В школе она будет успевать не потому, что ей так нужно или хочется, а для того, чтобы не быть последней в списке неуспевающих. Повзрослев, Ксения становится эмоциональной и вспыльчивой. Для неё другого мнения не существует, так как своё она считает единственно верным. Свою точку зрения она будет отстаивать и защищать, даже если неправа. В профессии своей Ксении, как правило, являются профессионалами, но ничего им легко в жизни не даётся, надо приложить максимум усилий, чтобы завоевать тёплое место под солнцем. Ксения неплохая мать и будет хорошо, с любовью относиться к супругу, если тому удастся найти к ней подход.

Восьмое место — Александра, Саша
Александра с детства не даёт расслабиться родителям, так как Саша по характеру беспокойна и неутомима, капризна и своенравна. Подруги не любят с ней общаться, ведь она требует, чтобы ей подчинялись беспрекословно. В школе учится неплохо, но только тогда, когда сама того захочет. Александра дружит со спортом, она активна, но домашние дела ей в тягость, они её не привлекают. С родителями Саша не откровенничает, отличается скрытностью.
Превратившись в молодую девушку, она становится прямолинейной, упорной и откровенной. Иногда она может казаться грубоватой, хотя внутри Александры скрывается тонкая натура. Она, как и в детстве, стремится всеми командовать, но это у неё не всегда получается — Саше не хватает бойцовских качеств, хотя мужское имя и наложило свой отпечаток на её женский характер. Александра в семейной жизни будет удивлять вторую половинку и ее мужчина никогда не заскучает, она будет заботливой матерью, пылкой любовницей и хорошим другом одновременно. Александра рождена, чтобы быть разной и удивлять своей противоречивой натурой.

Седьмое место — Виктория
Виктория — богиня в римской мифологии, её имя в переводе с латинского означает „победа“. С маленькой Викой нелегко справиться, девочка своенравна, своевольная и упряма. Учиться не любит, заводилой быть не хочет, по характеру она медлительная и спокойная. Для того чтобы самоутвердиться в юности, Виктория часто прибегает к своей внешности. Она любит яркие наряды, бросающийся в глаза макияж. Ведёт себя дерзко и вызывающе. Став взрослой Виктория часто находит в себе таланты, которые помогают ей самореализоваться, например, в творчестве или науке. Старается выбирать профессию, где нужно работать одной, командную работу она терпеть не может. Очень часто Виктории удачно выйдя замуж, становятся домохозяйками. Они ради любимого мужа и ребёнка готовы жертвовать своими личными желаниями и интересами.

Шестое место — Полина
Версии о происхождении этого имени несколько, но точно никто не может сказать, откуда оно произошло.
Маленькая Поля очень милая, отзывчивая и приветливая девочка. Она обладает с раннего возраста разными талантами, умеет быстро и легко заводить друзей. Внутренне Полине не очень уверена в себе, но отлично это скрывает. Повзрослев, став девушкой, она так и не научилась прислушиваться к чужому мнению, начинает спорить, переходить на крик. Вообще, Полина равнодушна ко всему, что не касается лично её жизни. В рабочем коллективе она активная и деятельная, любит обсуждать своих коллег. Но дома эта женщина очень хозяйственная, по натуре чувственная. Чтобы её заинтересовать, мужчине придётся очень постараться, ведь открыть свою сексуальность она может только человеку, которому безгранично доверяет.

Пятое место — Анастасия, Настя
Имя в переводе с греческого означает „воскресшая“. Обладательница этого имени весёлая и простая девушка, Мечтательница с открытой и доброй душой. Она в школе хорошо учится, но работать ленится. Повзрослев, Настя становится стильной и модной девушкой. Анастасия не пустышка, обладает аналитическим складом ума. Она сто раз подумает, а потом будет решать, к тому же у неё отличная интуиция и переменчивое настроение. Взрослая Анастасия по характеру горда и настойчива, поэтому может реализовать себя как бизнес-леди. Часто девушки с этим именем находят свое место в творчестве, у них хороший вкус. В семье Анастасия отличная хозяйка, заботливая мать и любящая жена.

Четвёртое место — Алиса
Алисами в России стали называть девочек не более ста лет назад. По одной из версий, это имя имеет древнегерманские корни и означает „благородная“. В детстве Алиса — это очаровательная девочка, от которой все без ума, особенно дедушки и бабушки. По натуре она лентяйка и будет разными способами добиваться того, чтобы не выполнять домашнюю уборку. В школе она будет успешно учиться только по тем предметам, которые ей нравятся. С возрастом характер меняется и Алиса уже обладает твёрдым характером, знает чего хочет от жизни, все начатые дела доводит до конца. Выбрав профессию, Алиса стремится добиться в ней определённых высот и от этого очень часто страдает её личная жизнь — карьера для неё всё! Но и кавалеров у неё будет предостаточно, Алиса может выйти замуж в любой момент, как только найдёт подходящего кандидата в мужья.

Третье место — Анна
В переводе с греческого имя Анна означает „благодать“. Это имя популярно не только в России, но и во многих странах мира. В детстве Аня — это мамина помощница, добрая, любит всё красивое. В школе часто бывает конфликтная, так как терпеть не может лжи и несправедливости. Повзрослев, Анна становится гордой, конфликтной и мстительной женщиной. Но она обладает такими чертами характера как упорство, трудолюбие и у неё есть сила воли. Зачастую работает много, не заботясь о материальной выгоде. Анна — жертвенная натура, к примеру, она может посвятить свою жизнь уходу за больным человеком, а развод для неё — это крайняя мера. Ведь Анна прекрасная жена и любящая мать.

Второе место — Мария
В переводе с древнееврейского означает „печальная“. Имя Мария известно с древних времён. Этим именем называют девочек во многих странах мира. Мария в детстве спокойная по характеру, в школе она отличница, дома трудолюбивая. У неё много друзей, ведь она общительная и душевная. Но с возрастом характер меняется, Мария активно выражает свою точку зрения, если с чем-то не согласна, она не боится никакой работы, поэтому любая профессия ей по плечу. Очень часто Марии становятся педагогами и врачами, они любят своих детей так, что зачастую забывают про мужей. Но даже в этом случае Мария будет супругу верна и никогда не предаст его.

Первое место — София
Имя София переводится с греческого как „мудрая“ и оно очень популярно по всему миру. Маленькая соня очень изобретательна и находчива, с детства умеет управлять людьми. София в школе хорошо учится, помогает отстающим, усидчива и трудолюбива, принимает активное участие в жизни класса. Про взрослую Софию часто с завистью говорят, что она умеет жить, ей всё легко достаётся и удаётся. Но это на первый взгляд, просто София знает, как надо устроить свою жизнь, как, где и кем работать. София счастлива в браке, она темпераментна и сексуальна.

ТОП-10 самых популярных женских имён в России

Читайте также: Мужские имена для бизнеса: какие имена приносят богатство и процветание своим обладателям

какого цвета ваше имя?

Синий

Василиса, Галина, Евдокия, Нонна, Стефания, Ульяна

Один из самых мудрых цветов в нашей подборке. Носительницы «синих» имен обладают необычайно высоким коэффициентом интеллекта. Не случайно особенных, одаренных детей принято называть «индиго». Эти имена сообщают окружающим, что их представительницы дружелюбные и заботливые, в них сильно развито чувство сопереживания, они начисто лишены эгоизма, их сердце открыто для всех. Склонны к самопожертвованию. Помимо гибкого разума у них отлично развита интуиция, которой они могут доверять на 100%. Эти женщины воспринимают жизнь «здесь и сейчас», не строят долгосрочные планы и осознают, как важно брать от благоприятной ситуации по максимуму, потому что второго шанса может и не быть. Часто их можно застать за глубокими размышлениями о судьбах мира или собственном предназначении на земле. Тяжело сходятся с напористыми людьми, не терпят, когда их загоняют в строгие рамки, порицают или критикуют.

Фиолетовый

Агата, Агния, Альбина, Антонина, Виктория, Дарья, Елена, Майя, Регина, Таисия, Фаина, Эльвира

Женщины-загадки. Фиолетовый цвет символизирует тайну, окружен мистическим ореолом. Этих леди привлекает все странное, необычное, неожиданное, фантастическое. Они все время стремятся докопаться до истины, проникнуть в суть вещей, разобрать любую ситуацию «на молекулы». Весьма экстравагантные, что проявляется и в их поведении, и в увлечениях, и во внешнем виде. Вместе с тем, по натуре скромные, застенчивые, легко внушаемые, вежливые, отлично воспитанные. По сравнению с большинством людей, у них гораздо более широкий взгляд на мир. Космополиты, которые в любой точке земного шара чувствуют себя как дома. «Фиолетовых» женщин сложно сломить, они не прогибаются не под какими трудностями, выходят из любой ситуации с высоко поднятой головой. Никогда не опускаются до уровня грубых оскорблений и не переходят на личности. Самая насыщенная сфера их жизни – интимная, они очень влюбчивые, но, в тоже время, часто остаются непонятыми противоположным полом.

Черный

Вероника, Мелания

До чего же непростой цвет заключен в этом характере! Вспыльчивые, упертые, противоречивые, обидчивые, непредсказуемые, конфликтные и даже жестокие. Не удивительно, что с таким набором качеств им очень сложно построить счастливую семейную жизнь и карьеру. Но! Стоит отдать должное, природный магнетизм и трудолюбие делают свое дело и сглаживают даже самые «мрачные» черты этих упрямиц. Прибавьте к этому сильное чувство справедливости и отзывчивость – получите ярых борцов за права человека, отчаянных активисток. Эти женщины, как никто другой, нуждаются в мужском тепле, понимании, повышенном внимании, участии и любви.

Бордовый

Евгения, Лада, Лия

В этих женщинах заключен дух настоящих путешественниц, со всеми вытекающими последствиями. Во-первых, они не могут усидеть на одном месте; во-вторых, обладают уникальной способностью к изучению языков; в-третьих, легко сходятся с незнакомыми людьми, но и так же просто с ними расстаются; в-четвертых, их постоянно предостерегают превратности судьбы, без которых не обходится ни одно путешествие; в-пятых, часто выходят замуж за иностранца. Бывают по-настоящему счастливы, если их жизнь связана с командировками разъездами. Не выносят критику любого рода, стоически переносят все неудачи и непременно добиваются своего. Такие женщины – движущая сила любого коллектива, они прекрасные организаторы, которые заражают коллег своей неуемной энергией и оптимизмом.

Самые популярные русские детские имена

Выбор имени для ребенка из другой страны — отличный способ гарантировать, что у вашего новоприбывшего будет отличительное и уникальное имя. Русские имена — отличный выбор для родителей, которые ищут сильные и значимые детские имена для своих малышей. Вот наша подборка лучших русских детских имен …

Лучшие русские имена для девочек

София

София — имя, которое пользуется популярностью во всем мире и является неизменным фаворитом в России.София означает «мудрость».

Анастасия

Анастасия — одно из самых красивых русских женских имен и означает «воскресение».

Мария

Мария — традиционное имя, пользующееся неизменной популярностью и означающее «морской» и «горький».

Аня

Аня — чрезвычайно популярное имя русского происхождения, которое широко используется как имя для девочек во всем мире. Аня означает «благодать».

Алина

Алина — одно из самых красивых русских женских имен, которое означает «яркая» и «красивая».’

Екатерина

«Екатерина» буквально означает «идеальный», что делает это имя идеальным выбором для родителей, которые ищут идеальное имя для своей девочки.

Алена

Имя этой уникальной русской девочки означает «яркий и сияющий свет».

Инесса

Инесса — русская вариация популярного испанского имени Инес и означает «целомудренная» и «чистота».

Мила

Мила — имя, которое в последние годы пользуется огромной популярностью за пределами России.Актриса Мила Кунис, вероятно, самая известная носительница этого имени, что означает «любимая людьми».

Миша

Еще одна известная актриса с русским именем — Миша Бартон. Имя Миша означает «подобный Богу».

Полина

Полина — очень популярное имя для девочек в России, стране ее происхождения. Полина означает «маленькая» и «скромная».

Алиса

Алиса означает «большое счастье».

Кира

Кира — любимое русское детское имя, которое также пользуется популярностью в Великобритании благодаря альтернативному написанию Кира.Кира означает «лидер народа».

Яна

Яна — красивое и уникальное имя, означающее «дар от Бога».

Наталья

Наталья — сложное русское девичье имя, которое означает «день рождения Христа».

Мирослава

Это имя означает «мирная слава».

Виктория

Имя этой девочки означает «победа».

Люда

Люда — короткое, но сильное имя, означающее «любовь к людям».

Юлия

Юлия — русская вариация слова Юлия и означает «юная».’

Ульяна

Ульяна — еще одно красивое и популярное русское имя для девочек, которое означает «юная».

Оксана

Имя Оксана обычно не используется в Великобритании, поэтому это идеальный выбор необычного имени. Оксана означает «хвала Богу».

Саша

Sasha — отличный выбор для детского имени в стиле унисекс, но в Великобритании оно наиболее широко используется для девочек. Саша означает «защитник человечества».

Лучшие русские имена для мальчиков

Александр

Этот русский вариант имени Александр означает «защитник людей».’

Борис

Борис, имя премьер-министра Бориса Джонсона означает «бой» и «боец».

Алексей

Алексей — одно из самых известных и популярных русских имен мальчиков, которое означает «защитник».

Даниил

Русский вариант имени Даниил с его характерным написанием делает Даниил уникальным выбором имени. Даниил означает «Бог мне судья».

Леонид

Леонид — это космическое имя, образованное от метеорного дождя и означает «подобный льву».’

Никита

Никита — имя, которое пользуется огромной популярностью в своей родной России и означает «победитель».

Анатолий

Анатолий — имя мальчика с очаровательным кольцом и означает «восход солнца».

Дмитрий

Дмитрий — популярное русское имя, означающее «любящий землю».

Игорь

Хотя это имя, конечно, не для всех, если вы хотите, чтобы имя мальчика звучало сильно и авторитетно, то Игорь — то, что вам нужно. Игорь означает «воин».’

Иван

Иван — еще одно сильное имя, кричащее авторитет. Иван означает «Бог милостив».

Лука

Лука — постоянно популярное имя для мальчика, которое означает «несущий свет».

Михаил

Михаил — традиционное русское имя, означающее «кто подобен Богу».

Матвей

Этот русский эквивалент Матфея — необычное, но привлекательное имя, означающее «дар Божий».

лев

Имя этого короткого, но сильного мальчика означает «лев».’

Юрий

Юрий — еще одно короткое, сильное имя мальчика, которое означает «свет Божий».

Родион

Родион — классное русское имя мальчика с фантастическим значением «песня героя».

Максим

Это громкое имя на самом деле русская версия Максимилиана и означает «величайший».

Николай

Николай — имя, которое пользуется популярностью за пределами России и означает «победитель».

Андрей

Имя этого постоянно популярного русского мальчика означает «храбрый».’

Валентин

Валентин — супер-крутое имя, которое означает «здоровый» и «сильный».

Паша

Pasha можно использовать как русское унисекс-имя, но чаще всего его выбирают для мальчиков. Имя Паша означает «маленький».

Виктор

Это классическое русское имя означает «человек победы».

Артем

Это русское имя мальчика означает «безупречный, безупречный здоровье».

Марка

Это традиционное имя означает «Бог войны»

.

Что означает имя Екатерина?

Значение Екатерины — Невинная; Анкета Екатерины; Чистый
Пол Екатерины — Девочка
Категория Екатерины — Французская
Нумерология Екатерины — 3

Содержание

Значение имени Екатерина

Екатерина — французское женское имя, которое означает «Невинная; форма Екатерины; чистая» .Имя Екатерина имеет нумерологическое значение 3.

Анализ каждой буквы имени

Екатерина

Каждая буква имени представляет энергии, которые можно интерпретировать. Таким образом, каждая буква имеет значение. В следующей таблице представлены значения каждой буквы.
на имя Екатерина.

Письма	Значение
E	Вы свободолюбивы, чувственны и полны энтузиазма.Вы твердо верите в влюбленность … на самом деле, вы можете делать это довольно часто! Вы общительны и любите тусовку, но вы также очень увлечены, и вас сложно обмануть. Вы можете увидеть ситуацию с разных сторон. Это люди, которые наслаждаются свободой. В каком-то смысле они кочевники. Им нравятся исследования, приключения и романтика. Они любят влюбляться и на вечеринках первыми в толпе. У них также есть способность анализировать каждую сторону истории.
К	Вы все о просветлении.Как глубоко чувствующий человек, так и артистичный, вы также мотивированы и сильно полагаетесь на свое чутье при принятии решений. Вы также сила, с которой нужно считаться. Будьте осторожны с тревогой и колебаниями, потому что вы очень нервничаете. Есть люди, которые стремятся к мудрости и проницательности и предпочитают принимать решения на основе инстинкта. Это эмоциональные существа, которых тянет к искусству. Следует проявлять осторожность в отношении беспокойства, поскольку они склонны к нему.
А	Ты сам по себе: амбициозный и вольнодумный.Вы не меняете своего мнения под чужим давлением. Прирожденный лидер, вы хотите быть ответственным, и у вас должна быть цель. У вас есть смелость, но убедитесь, что вы также гибки и серьезно относитесь к идеям других людей. Эти люди — свои собственные личности: нетерпеливые и свободомыслящие. Они не меняют своего мнения под влиянием другого человека. Прирожденные лидеры, им нужно держать все под контролем и им нужна причина. У них есть сила и храбрость, но они гарантируют, что они также могут адаптироваться и считают мысли других людей важными.
Т	Вам нравится жизнь на скоростной трассе. Напомните себе, что нужно не торопиться, потому что вы часто беретесь за новые интересные проекты. Вы также напористы — даже агрессивны — в личных отношениях. Держите свои чувства и внешний вид под контролем и не становитесь слишком чувствительными. Жизнь для этих людей может стать довольно быстрой и бурной.Именно так им нравится жить, однако это может подтолкнуть их к тому, чтобы взять на себя слишком много проектов, что, в свою очередь, может их утомить. Их характер заставляет их казаться слишком напористыми и властными. Настоятельно рекомендуется сохранять баланс в своей жизни и поведении.
E	Вы свободолюбивы, чувственны и полны энтузиазма. Вы твердо верите в влюбленность… на самом деле, вы можете делать это довольно часто! Вы общительны и любите тусовку, но вы также очень увлечены, и вас сложно обмануть. Вы можете увидеть ситуацию с разных сторон. Это люди, которые наслаждаются свободой. В каком-то смысле они кочевники. Им нравятся исследования, приключения и романтика. Они любят влюбляться и на вечеринках первыми в толпе. У них также есть способность анализировать каждую сторону истории.
R	Вы сильно чувствуете вещи, и ваша насыщенная, насыщенная внутренняя жизнь исходит вовне.У вас также отличная рабочая этика, и вы можете выполнять свою работу с большим количеством энергии. Обязательно сохраняйте равновесие и хорошо работайте с другими, даже если у вас тоже добрая природа. Кротость души этих людей сияет ярким светом. Они великолепны и эффективны в работе и вкладывают свою энергию во все, что они делают. Им необходимо сохранять гармонию в работе с другими.
I	Вы сострадательный человек, глубоко переживающий.В таком случае логично, что вы также артистичны и креативны, разбираетесь во всем, от моды до композиции. Убедитесь, что вы придерживаетесь проектов и имеете направление — иначе вы можете страдать от беспокойства. Баланс — это ключ к успеху. Это люди с сильно развитыми эмоциями, склонные к искусству. Все, от моды до композиции, даже скульптура и все, что между ними, подходит им. Сохранение решимости важно для сдерживания негативных эмоций и беспокойства.
N	Вы — человек нестандартного мышления — творческий и оригинальный. У вас также есть сильная воля к тому, чтобы мнения совпадали. Вы систематически относитесь к своей жизни, документируете свои переживания в форме дневника и можете иметь свою долю романтических «затруднений». Это люди с изобретательным мышлением, которые подходят к жизни эффективно и методично.Их усилия часто записываются в бумажной форме, часто в дневниках, и в их жизни обязательно будет изрядная доля романтики.
А	Ты сам по себе: амбициозный и вольнодумный. Вы не меняете своего мнения под чужим давлением. Прирожденный лидер, вы хотите быть ответственным, и у вас должна быть цель. У вас есть смелость, но убедитесь, что вы также гибки и серьезно относитесь к идеям других людей. Эти люди — свои собственные личности: нетерпеливые и свободомыслящие. Они не меняют своего мнения под влиянием другого человека. Прирожденные лидеры, им нужно держать все под контролем и им нужна причина. У них есть сила и храбрость, но они гарантируют, что они также могут адаптироваться и считают мысли других людей важными.

Спец. Буквы Анализ имени

Екатерина Когда нумеролог обращается к «особым буквам» в вашем имени, они обычно имеют в виду буквы «краеугольный камень, замковый камень и первую гласную» в вашем имени.

Краеугольная буква — это самая первая буква вашего имени, а Заключительный камень — самая последняя буква. Первая буква вашего имени показывает, как и что вы создаете в жизни. Последняя буква вашего имени показывает вашу способность «идти своим чередом» и добиваться успехов в жизни. Например, в имени Энн краеугольная буква — А, а заглавная буква — E.

Специальные буквы в имени Екатерина — это — e, a & E

Первое письмо (Краеугольный камень) Прозрение имени

Екатерина Первая буква каждого имени определяет значение.первая буква имени Екатерины — «е» . ниже мы объясняем природу имени Екатерина по первой букве е.

Людям, имена которых начинаются на Е, смех входит в их привычки. Эти люди несколько капризны, а люди, которые их перебивают, совсем не нравятся. Они не любят жить хаотично, предпочитая, чтобы все было организовано и упорядочено. В случае любви они немного менее чувствительны, но их ум подобен уму великого любовника.В их жизни бывают колебания в отношениях, и люди постоянно приходят и уходят. Но как только они дадут кому-то прочное место в своем сердце, они полностью преданы ему.

Последнее письмо (Заключительный камень) Проницательность имени

Екатерина Последняя буква каждого имени также определяет значение. последняя буква имени Екатерины — «а» .ниже мы объясняем природу имени Екатерина по последней букве а.

Этот человек почти наверняка будет настаивать, пока проект не будет окончательно завершен.
Вы знаете, как выполнить свои обещания. У вас нет проблем с тем, чтобы сделать что-то самостоятельно, если это необходимо.

Понимание первой гласной имени

Екатерина Первая гласная в вашем имени предлагает вам — и другим — окно во внутреннее вас и часто указывает на вашу первую реакцию или реакцию на события или переживания в вашей жизни.Тем не менее, это в основном «внутренняя» вещь, то есть то, что действительно знаете только вы, и не то, что другие могут открыто заметить в вас.

Первая гласная в вашем имени может дать вам общее представление о том, как вы смотрите на мир вокруг себя и реагируете на него.

Первый голос по имени

Екатерина — «Е». ниже мы объясняем, как это влияет на вашу жизнь.
«E» чувствует себя изменчивым и беспокойным, и дает вам любовь к свободе и волнению.Вы всегда в движении, всегда в ожидании следующего интересного события. Для вас разнообразие — поистине изюминка жизни. Вы мысленно стимулируете и стимулируете мысленно все, что происходит перед вами. Предпочитая оставаться свободным и свободным для исследования новых горизонтов, вам трудно пустить корни. Вы общительный человек, у вас много друзей, которым нравится ваш оптимизм и хорошее настроение. Вы также хорошо работаете руками и очень универсальны.

Когда «Е» — первая гласная в имени, ваше отношение к пяти чувствам может быть глубоким, поэтому вы должны преодолевать искушения и чрезмерные потакания чувственным удовольствиям, особенно сексу.Ваши отношения и дом могут пострадать из-за неустойчивого и изменчивого поведения, вызванного в некоторой степени импульсивным поведением. Для тех, у кого первая гласная буква «Е», вы решите принять участие в жизненном опыте. Это письмо опыта, поскольку оно встречается чаще, чем все остальные буквы. Это может создать элемент необходимости ожидать неожиданного. Универсальность энергии 5 может привести к множеству захватывающих приключений и возможностей, и вы останетесь в курсе событий и будете готовы ко всему.Вы особо не связаны условностями, и вам нравится быть другим. Другим вы можете показаться беспокойным и скучающим, хотя они будут искать у вас новые и отличные мысли и идеи отчасти потому, что вы кажетесь хорошо осведомленным и используете свой интеллект. У вас огромная энергия, и вам нужно чем-то заниматься.

Вы — личность, которая любит разнообразие, перемены и действия. Вы можете быть довольно прогрессивным, увлеченным, разносторонним и легко приспосабливаемым. Ваше естественное любопытство делает вас открытыми для новых идей и желанием исследовать их.Вы должны стремиться создать связи между физическим и духовным, поскольку это будет необходимо для поддержания баланса между интеллектом и духом. Во многих случаях может не быть золотой середины. Прежде всего вы хотите свободы, но вам следует остерегаться поспешных действий. Энергия 5 буквы «Е» приносит много контактов с другими и любовь к путешествиям. Иногда вы можете быть слишком беспокойным и переменчивым, особенно в сфере любви и отношений, а также в мире спекуляций.Слишком большое количество букв «E» в названии может сделать человека несосредоточенным и неспособным поддерживать что-либо длинное. Деньги приходят и уходят, а «легкое приходит, легкое уходит» — это мантра в жизни. Слишком много букв «Е» может указывать на проблемы со здоровьем горла, почек и нервов (желудка), приводящие к расстройству желудка и язве, а также вызывающие нестабильность и нервозность.

Каким образом исчисляется нумерология имени Екатерина?

Алфавит	Итого по позиции
E	5
К	2
А	1
Т	2
E	5
R	9
I	9
N	5
А	1
Итого	39
Промежуточный итог 39	12
Расчетная нумерология	3

Согласно нумерологическому значению 3, Екатерина — экспрессивная, социально способная, веселая и жизнерадостная, творческая, изобретательная, изобретательная, артистичная и ориентированная на карьеру.

Имя Екатерина отражает сильную личность. Екатерина обладает магическими способностями и большими творческими способностями. Екатерина очень покладистая, коммуникабельная, любительница искусства. Обладая высокой самооценкой, Екатерина прилагает все усилия, чтобы привлечь внимание окружающих.

Дружелюбный характер Екатерины помогает в жизни заводить много друзей. Также социальные навыки помогают создать хороший круг. Екатерина полна энтузиазма и обладает естественной способностью побуждать разочарованных людей двигаться вперед по жизни.

Просмотр сведений о личности
Происхождение, страны, лунный зодиак
Оставьте свой отзыв
См. Отзывы других пользователей и
Полный анализ имени «ekaterina»

тебя зовут Екатерина? или вы знаете кого-либо с именем Екатерина , пожалуйста, помогите нам найти более подробную информацию о имени Екатерина .поделитесь своими знаниями о имени Екатерина .
Примечание: пожалуйста, введите имя без заголовка.

BBC — История — Екатерина Великая

Екатерина Великая
© Екатерина II была императрицей России более 30 лет и одной из самых влиятельных правительниц страны.

Софи Фридерике Огюст фон Анхальт-Цербст родилась 2 мая 1729 года в Штеттине, тогда часть Пруссии (ныне Щецин в Польше), дочери несовершеннолетнего немецкого принца.В 1745 году, после принятия в Русскую Православную Церковь и смены имени на Екатерину, она вышла замуж за великого князя Петра, внука Петра Великого и наследника русского престола.

Брак был несчастливым, но у пары родился сын Пол. В 1762 году муж Екатерины стал царем Петром III, но вскоре был свергнут, а Екатерина была объявлена ​​императрицей. Вскоре после этого Петр был убит, и неизвестно, участвовала ли Екатерина в его смерти. Впоследствии у нее был ряд любовников, которых она повысила до высокого поста, самым известным и успешным из которых был Григорий Потемкин.

Основное влияние Екатерины на ее приемную страну заключалось в расширении границ России и продолжении процесса вестернизации, начатого Петром Великим. Во время своего правления она расширила Российскую империю на юг и запад, добавив территории, в которые входили Крым, Беларусь и Литва. Соглашения с Пруссией и Австрией привели к трем разделам Польши — в 1772, 1793 и 1795 годах, что расширило границы России до Центральной Европы.

Екатерина начинала как политический и социальный реформатор, но постепенно становилась более консервативной, когда становилась старше.В 1767 году она созвала Законодательную комиссию для кодификации российских законов и в процессе модернизации российской жизни. Она представила комиссии свой Наказ (или «Инструкцию») — поразительно либеральный документ, в котором излагалось видение императрицы идеального правительства. Комиссия не дала желаемых результатов, и начало войны против Османской империи в 1768 году предоставило хорошую возможность ее распустить.

Пугачевское восстание 1774-1775 годов получило огромную поддержку на западных территориях России, пока не было подавлено русской армией.Екатерина осознала свою сильную зависимость от дворянства в управлении страной и инициировала серию реформ, дающих им больший контроль над своей землей и крепостными. «Устав дворянства» 1785 г. выделил их как отдельное сословие в русском обществе и закрепил за ними привилегии. Поэтому Екатерина проигнорировала любое беспокойство, которое она могла раньше испытывать по поводу тяжелого положения крепостных, статус и права которых продолжали ухудшаться.

Основными интересами Екатерины были образование и культура.Она много читала и переписывалась со многими выдающимися мыслителями того времени, включая Вольтера и Дидро. Она была покровительницей искусства, литературы и образования и приобрела коллекцию произведений искусства, которая теперь составляет основу Эрмитажа.

Екатерина умерла в Санкт-Петербурге 17 ноября 1796 года, ей наследовал ее сын Павел.

Екатерина Тимаева

Екатерина специализируется на проведении финансовых комплексных расследований, предоставляет рекомендации по учету транзакций и структурированию, выполняет предварительную оценку бизнеса, поддерживает корректировку цен покупки и переговоры после закрытия, оказывает финансовую отчетность и помощь в консолидации, включая помощь с регистрационными заявлениями и разрешением споров. помощь.Екатерина работала с управленческими командами компаний из портфеля своего клиента в процессе дополнительных приобретений. Она также консультировала по многочисленным сложным сделкам по исключению и ряду международных и трансграничных сделок, в том числе в Великобритании, Германии, России, Болгарии и других странах. Она работала над сделками размером от миноритарных инвестиций на сумму около 3 миллионов долларов до приобретений на сумму более 3 миллиардов долларов.

Екатерина получила степень MBA в области финансов и стратегического управления в Высшей школе бизнеса Чикагского университета.Она также имеет степень бакалавра наук. Кандидат экономических наук, с отличием, Российская Экономическая Академия в Москве. Она также является дипломированным бухгалтером в Орегоне. Екатерина является сопредседателем сети женщин Duff & Phelps, внутренней глобальной инициативы, направленной на привлечение, удержание и развитие женщин, предоставление женщинам в Duff & Phelps и за ее пределами возможностей для роста, взаимодействия и построения прочных деловых отношений.

О Екатерине | Сенатор США Кэтрин Кортес Масто из Невады

Скачать официальную фотографию »

Ее положение в четырех комитетах Сената позволяет ей продолжать отстаивать вопросы, которые имеют наибольшее значение для жителей Невады.Она входит в состав Комитета по финансам; Комитет по банковскому делу, жилищному строительству и городским делам; Комитет по энергетике и природным ресурсам; и Комитет по делам индейцев. Кортес Масто в настоящее время является председателем подкомитета по государственным землям, лесам и горнодобывающей промышленности Комитета по энергетике и природным ресурсам.

Екатерина Хупало — Легкая атлетика

TFRRS Страница

СОБСТВЕННЫЕ ЛИЧНЫЕ БЕСТЫ: 60mH — 8.57, 100mH — 15.20, 200m — 25.90

AT BIG TEN CHAMPIONSHIPS
Чемпионат Big Ten в закрытых помещениях (28-29 / 20): Достиг личный рекорд на дистанции 60mH (8,57).

2020 На открытом воздухе
Сезон отменен из-за пандемии COVID-19.

2020 В помещении
Сезон: Установите личный рекорд в беге на 60 мГ на чемпионате Big Ten в помещении… Трижды попадал в десятку лучших в гонке 60mH.

Sykes & Sabock Challenge (2/8): Установите новый личный рекорд на 60 мГ (8,57).

ЛИЧНОЕ
Полное имя — Екатерина Николь Хупало … Дочь Родни и Кристин Хупало…Есть сестра, Алекса … Отец, Родни, соревновался в легкой атлетике в Калифорнийском лютеранском университете … Специализируясь на здоровье и развитии человека … Выбрал штат Пенсильвания «Быть ​​частью школы, требующей огромных усилий. гордится улучшением общества и предлагает отличные возможности для учебы »… Родился 21 марта 2000 года в Валенсии, Калифорния.

Екатерина Гордеева

В истории мало фигуристок, обладающих такой неземной красотой и грацией, как Екатерина «Катя» Гордеева.Как тихая балерина, она плывет по льду, казалось бы, в мире, созданном ею собственными руками, и мы счастливые участники, которым посчастливилось быть тронутым ее задушевным атлетизмом. Именно со своим бывшим партнером и покойным мужем великим Сергеем Гриньковым Катя впервые покорила мир своей элегантностью. За тринадцать лет совместной жизни они определили парное катание, подняв спорт на новые высоты в художественном и спортивном плане. Гордеева и Гриньков зарекомендовали себя как самая узнаваемая парная команда из бывшего Советского Союза.

Родившаяся 28 мая 1971 года в семье Елены и Александра Гордеевых, Катя с самого начала казалась счастливой. Ее отец был танцором Труппы Моисеева, всемирно известной труппы народных танцев. Возможно, именно от него Катя черпает целеустремленность и изящное чутье. Александр привил дочери замечательную трудовую этику, которая хорошо послужила Кате в ее карьере. Даже будучи молодой девушкой, она очень серьезно относилась к своим тренировкам; действительно, именно ей часто приходилось поднимать родителей в 5 утра, решив не пропустить ни секунды жизненно важного ледового времени.У Елены Катя заимствует красоту и нежную душу. Катя видит мир глазами матери и воспитывает детей через материнский дух.

Хотя Александр хотел, чтобы его юная дочь стала балериной, именно Центральный клуб Красной Армии (ЦСКА) бывшего Советского Союза, элитный клуб, воспитавший великих спортсменов страны, определил судьбу Кати. С нежного 4-летнего возраста Катя показывала на льду потенциал, достойный ее выбора в элитный спортивный клуб, и из-за своего небольшого роста она навсегда останется на льду, так и не осуществив первоначальные мечты своего отца.

Ранние годы Кати во многом определялись ее счастливой семейной жизнью, а также ее решимостью стать опытной фигуристкой. Она выросла с родителями и младшей сестрой Марией в московской квартире. Хотя ее родители много работали, ее отец танцевал далеко в далеких странах, ее мать работала по двенадцать часов в смену для советского информационного агентства ТАСС, они проводили спокойный отпуск на своей даче, в своем летнем доме в деревне к северу от Москвы. К ним на каникулах присоединятся дорогие бабушка и дьяка Кати, ее бабушка и дедушка, два влиятельных человека в ее жизни.

Вскоре ЦСКА решил, что Катя больше подходит для требований парного катания. В роковой день, когда ей было 11 лет, она оказалась в паре со стройным златовласым мальчиком по имени Сергей Гриньков, который был на четыре года старше ее. С этого момента серьезная молодая девушка и беззаботный талантливый Гриньков сформировали партнерство, которое определило как их жизнь, так и мир фигурного катания.

Три года спустя, после бесчисленных часов кропотливых тренировок на льду и вне его, Гордеева и Гриньков объединили усилия с Мариной Зуевой, которая стала их давним хореографом и, возможно, самой влиятельной фигурой в их карьере в фигурном катании.Вскоре после того, как это партнерство сформировалось, пара выиграла чемпионат мира среди юниоров в Колорадо-Спрингс в 1984 году. Два года спустя, в 1986 году в Женеве, они выиграли чемпионат мира с первой попытки, победив действующую чемпионскую парную команду Елены Воловой и Олега Ваесильева. .

Хотя успехи этой молодой пары быстро росли, их отношения вне льда продолжались более плавно. Они проводили мало времени вместе вдали от тренировок, и пока игривый Гриньков постоянно проверял авторитет и исследовал жизнь с большой группой друзей, существование Кати было более изолированным.Ее глаза обратились не к окружающим, а внутрь. Благодаря относительной молодости (по сравнению с другими фигуристами) и застенчивости Катя находила утешение на льду и в тренировках. Хотя Сергей стал опорой их партнерства, непоколебимая целеустремленность и замечательная рабочая этика Кати были неотъемлемыми факторами огромного успеха пары. Она сосредоточилась почти исключительно на одной цели: завоевать олимпийское золото в Калгари.

Гордеева и Гриньков успешно защитили титул чемпиона мира в 1987 году в Цинциннати.После чемпионата мира они совершили поездку по Северной Америке в «Чемпионах на льду», а затем нацелились на Олимпийские игры. Во время тренировки в ноябре 87-го Сергей поймал лезвие на льду и уронил Катю, удерживая ее в воздухе. Она приземлилась на лоб, заставив ненадолго остаться в больнице. Сергей в это время довольно часто навещал Катю. С этого момента внимание Сергея к своей партнерше стало более интимным, более заботливым, и всякий раз, когда он держал Катю на льду, казалось, что он никогда ее не отпускал.

1988 год оказался для Кати бурным. Все быстро изменилось как на льду, так и за его пределами. Ее поездка в Калгари увенчалась успехом, поскольку они с Сергеем выиграли золотую медаль на своих первых Олимпийских играх. Но Катя чувствовала себя все более одинокой и изолированной, поскольку ее тоска по Сергею развивалась без выхода. И снова она сосредоточилась на своих тренировках; но стрессовый перелом в ее лодыжке ограничил даже это отвлечение. Катя воспользовалась отпуском, чтобы выучить английский, и в конце концов стала официальным переводчиком своего партнера по фигурному катанию.Затем, казалось бы, из ниоткуда, Гордеева и Гриньков превратились из партнеров в хороших друзей, в возлюбленных, и эта трансформация изысканно отметилась их первым поцелуем в канун Нового года 1988 года.

Гордеева и Гриньков снова выиграли чемпионат мира в 1989 году в романтическом городе Париж, но были настолько поглощены любовью, что катание не имело значения. На этот раз время, проведенное вместе вне льда, было важнее. После успешной защиты своего чемпионата мира в 1990 году (их четвертый титул) пара стала профессионалом в 1991 году.Однако тот год ознаменовал более заметный переход в их жизни: 28 апреля 1991 года они поженились.

Следующие несколько лет принесли Гордеевой и Гринькову более драматические изменения, поскольку жизнь стала двигаться более быстрым и беспокойным темпом. Вдобавок к участию в конькобежных турах («Чемпионы на льду» по Северной Америке, «Матч звезд России» по ЮАР), пара столкнулась с новыми обязанностями: простые финансовые и жилищные вопросы, которые ранее решались старым советским режимом.А 11 сентября 1992 года пришла самая главная ответственность — их дочь Дарья. Несмотря на то, что пара была в восторге от отцовства, паре нужно было поддерживать себя, что означало больше гастролей. В сезоне 1991–1992 годов Гордеева и Гриньков решили присоединиться к турне «Звезды на льду», самому престижному в мире фигурному катанию. Шестидесятигородское трехмесячное роуд-шоу сделало путешествие с новорожденным практически невозможным, поэтому они доверили заботу о Дарьи матери Кати, что было трудным, но необходимым решением для молодых родителей.

В 1994 году Гордеева и Гриньков воспользовались новым правилом, разрешающим профессиональным фигуристам быть восстановленными для допуска к Олимпийским играм, и направились в Лиллехаммер. На этот раз они выиграли золото друг для друга. Пара вернулась в Соединенные Штаты, их историческое значение в фигурном катании навсегда упрочилось, и они поселились в Симсбери, штат Коннектикут, недалеко от своего нового тренировочного центра. В том же году Катя была включена в список 50 самых красивых людей журнала People.

Жизнь Кати и Сергея была полноценной как в личном, так и в профессиональном плане. За свою карьеру они выиграли две золотые олимпийские медали, четыре чемпионата мира среди любителей и три чемпионата мира среди профессионалов, а также заняли первое и второе места. Теперь, наконец обосновавшись в своем новом доме и в своей новой стране, они с нетерпением ждали будущего.

Несмотря на тяжелую травму спины Сергея, 1995 год оказался замечательным. Они снова решили присоединиться к Stars on Ice, и хотя это означало еще три долгих месяца в пути, по крайней мере, в этом году они смогли взять с собой свою дочь Дарью на длительные тренировки Stars в Лейк-Плэсид.Но, к сожалению, вмешалась судьба. В понедельник, 20 ноября 1995 года, во время репетиции номера с хореографом Мариной Зуевой у Сергея случился сердечный приступ со смертельным исходом. Мир потерял одного из величайших исполнителей, а Катя потеряла мужа, партнера и лучшего друга.

Хотя следующий год был для Кати необычайно трудным, она снова нашла утешение и вдохновение на льду. В феврале 1996 года она начала сольную карьеру с сердечного посвящения своему покойному мужу в фильме «Праздник жизни», который транслировался на канале CBS.В ноябре 1996 года Катя рассказала о своей жизни и любви в своей книге «Мой Сергей, история любви» (Warner Books), которая стала национальным бестселлером. В том же году она вместе с другом и товарищем по фигуристу Скоттом Гамильтоном снялась в своем первом телевизионном спецвыпуске Диснея «Красавица и чудовище».

С тех пор Катя стала одним из самых знакомых людей в мире. Она подписала многолетнее партнерство с Target Stores, которое включает рекламу и одобрение продуктов. Первым проектом Кати с «Таргет» была главная роль вместе с дочерью Дарьей в праздничном мюзикле «Сноуден на льду», который транслировался в ноябре 1997 года на CBS.В феврале 1998 года CBS показала телевизионную документальную драму «Мой Сергей» (по книге), а в апреле 1998 года Маленький Браун опубликовал вторую книгу Кати «Письмо для Дарьи». Не менее успешным было продолжение Target 1998 года «Сноуден на льду», «Сноуден Рэгеди Энн» и «Шоу Энди Холидей».

Target представила парфюмерную линию, линию для ванн и тела, названную просто «Катя», в марте 1998 года. Катя — лишь второй спортсмен (первым из которых был Майкл Джордан), в честь которого был назван аромат. «Катя» была отмечена номинацией на премию Fifi — престижную награду парфюмерной индустрии.Второй аромат, названный «Katia Sport», был выпущен эксклюзивно в Target Stores в апреле 1999 года. Target также выразила свою поддержку Кате, посвятив памятник Сергею под названием «Sergei Garden» в Target House, жилом комплексе из 50 квартир и дом вдали от дома для долгосрочных пациентов и их семей во время лечения в детской исследовательской больнице Св. Джуда в Мемфисе, штат Теннесси.

В этот период Катя также подписала многолетний договор с Rolex.Она появилась в рекламной кампании в одиночку и вместе с легендой женского катания Пегги Флеминг. Она также была представлена ​​в популярной рекламной кампании «Молочные усы» вместе со своей дочерью Дарьей.

Это станет двенадцатым сезоном Кати в качестве одиночной фигуристки на этапе Stars on Ice Tour . Катя продолжает выступать на выставках фигурного катания по всему миру. Она ненадолго вернулась к парному катанию в сезоне 2008-09, когда она участвовала в российском реалити-шоу « Ледниковый период 2 », версии фигурного катания « Танцы со звездами». Она и ее партнер, российский актер Егор Бероев выиграли шоу. В ноябре 2010 года Катя и ее партнер, звезда хоккея Валерий Буре, выиграли второй сезон популярного реалити-шоу канала CBC « Битва клинков».

В настоящее время Катя проживает в районе Лос-Анджелеса, где они с мужем Ильей Куликом воспитывают двух дочерей, Дарью и Елизавету. Катя — преданная мать, которая уделяет приоритетное внимание тому, чтобы быть с детьми дома, сохраняя баланс в своей карьере. Этой осенью Катя и Илья открыли собственный каток в Лейк-Форест, Калифорния, городе в округе Ориндж.Они описывают «Конькобежный спорт Кулика» (www.kuliksskating.com) как объект, спроектированный, построенный и управляемый фигуристами для фигуристов.

.

Перевод русских имен на заграничный манер частенько вызывает жаркие споры и дискуссии. Одни считают, что надо писать только так, другие что наоборот, только эдак… Истина же где-то посередине, поэтому приходится изучать ситуацию со всех сторон. Сегодня и займемся данным вопросом, а именно подробно разберем, как пишется Юрий на английском. Из статьи вы узнаете о сложностях перевода, ознакомитесь со стандартом написания этого мужского имени в заграничном паспорте, а также узнаете, как будет по-английски Юра, а еще Юрочка, Юраня и другие прозвища для дружеского общения и неформальной переписки. Приглашаем присоединится к чтению, ведь материал обещает быть познавательным и интересным!

Почему сложно написать Юрий на английском

Чтобы понять, как пишется имя Юрий по-английски, прежде всего необходимо вникнуть в суть проблемы перевода. И, если говорить обобщенно, заключается сложность в следующем.

Как известно, русский и английский языки используют разные алфавиты: нам привычны славянские кириллические буквы, а в Европе большинство языков, среди которых и English language, основаны на латинице. Причем в кириллической азбуке на несколько букв больше, чем в латинской: отсюда и вытекает ряд несостыковок в написании и произношении слов. Например, имя Юра на английском языке затруднительно написать из-за начальной Ю. Просто-напросто нет в английском алфавите соответствующей буквы, разве что можно использовать U, но по звучанию в слове она больше напоминает звук «у», а на английском и вовсе иногда читается как «а».

Для разрешения подобных спорных моментов был придуман специальный метод транслитерации – передачи русского звучания буквами английского языка. При этом сложные для восприятия европейцев и американцев звуки подменяются специальными буквосочетаниями, обладающими схожим звучанием. Например, перевести Юрия на английский помогают комбинации «yu», «iy», «iu», «ii», «ij». Причем точный выбор здесь зависит от ситуации применения и используемой системы транслитерации. В принципе, разница не столь большая, но в зависимости от выбранных букв и буквосочетаний произношение имени Юрий на английском будет немного изменяться.

Вот так выглядит наша сегодняшняя тема в теории. Теперь же предлагаем перейти к практике, и на конкретных примерах рассмотреть, как по-английски будет Юрий переводиться в разных жизненных ситуациях.

Как пишется имя Юрий в заграничном паспорте

Прежде всего перевод русского имени может потребоваться для оформления документов, связанных с поездками за рубеж. Например, для регистрации именной банковской карты, получения международных водительских прав, и, конечно же, оформления заграничного паспорта. Причем с последним документом связана отдельная история.

Долгие годы в России транслитерация имен не регламентировалась никакими нормами, в результате чего имя Юрий английскими буквами в паспортах писали на разный лад. Так, в зависимости от места выдачи паспорта, в документе мог быть указан перевод Yuriy, Yurij и даже просто Urii. Впоследствии подобные расхождения в написании имени становились причиной юридических проволочек, которые могли преследовать владельца «неправильного» паспорта годами. Поэтому в 2010 году Федеральная Миграционная Служба России разработала нормативный акт, регламентирующий транслитерацию русских имен для внесения данных в загранпаспорт.

С тех пор в нашей стране для всех паспортных столов введен единый стандарт транслитерации. И согласно действующей норме, имя Юрий на английском языке пишется следующим образом:

• IURII

Обращаем ваше внимание на то, что буквосочетание «ii» передает российскую комбинацию «ий», а не является случайным дублем буквы «и».

Итак, согласно стандарту, именно словом IURII, и никак иначе, пишется по-английски Юрий в заграничном паспорте. Но дело в том, что нормы миграционной службы внутренние, т.е. не распространяются на другие сферы жизни общества. Поэтому, например, на банковской карте могут написать имя владельца Yurii, а в водительских правах – Yurij.

По сути, и то, и другое написание верно, но с юридической точки зрения разные переводы могут внести сумятицу. Поэтому мы бы рекомендовали при ведении документации придерживаться того стиля, как пишется имя Юрий на английском языке в загранпаспорте. Только при таком подходе вы всегда будете уверенны в том, что вам не придется подтверждать свою личность на разных документах в судебном порядке.

Перевод имени Юрий на английский для неформального общения

Если же сказать или написать по-английски Юрий требуется для общения с иностранцами, то количество вариантов перевода фактически безгранично. Почему? Потому что международными нормами транслитерация не регламентируется, т.е. каждый человек волен сам выбирать, как писать свое имя. Но, безусловно, существуют популярные варианты, менее известные переводы и самые оригинальные, крайне редкие стили написания. Для наглядности приведем перевод имени Юрий на английский для каждой из названых групп.

Итак, в неформальном общении не обязательно следовать русскому стандарту, по которому пишется по-английски Юрий в загранпаспорте. Наоборот, лучше воспользоваться популярными международными системами транслитерации, методы которых иностранцу будут ближе и понятнее. И один из самых популярных переводов имени Юрий пишется как Yuri. Именно такой вариант чаще всего употребляется в разговорной речи, публикациях СМИ и художественной литературе.

• Listen to me, Yuri! I promise you will be free. — Юрий, послушай меня! Я обещаю, ты будешь свободен.
• In 1961 cosmonaut Yuri Gagarin visited Cuba. — В 1961 году космонавт Юрий Гагарин посетил Кубу.
• Yuri Fedorovich, to get on the trolleybus enter from the other side. — Юрий Федорович, вход в троллейбус расположен с другой стороны.

Еще встречаются случаи, когда Юрий по-английски пишется переводом Yury или Yuriy. Казалось бы, такое написание ближе к русскому произношению, тем не менее в речи подобные формы употребляются редко.

• After the final match, Yuriy Ivanov told reporters that the team’s goalkeeper was seriously injured. — После финального матча Юрий Иванов рассказал журналистам, что голкипер команды получил серьезную травму.
• During the clashes, Yury Timofeev destroyed fifteen armed enemies. — За время баталий, Юрий Тимофеев устранил пятнадцать вооруженных противников.

А среди самых редких вариантов особого внимания заслуживает английский перевод имени Юрий как Youri. Согласитесь, присутствуют в этом слове своеобразный шарм и изящество. Интересна и орфография такого перевода: you напоминает идентичное в написании английское местоимение, а окончание ri чем-то даже напоминает французскую манеру речи. Тем удивительнее, что целом по произношению получается русское имя Юрий. Так что если хотите соригинальничать и выделиться среди множества тезок, можете смело использовать именно такой перевод имени.

• Youri Derevyanchenko – a Russian businessman, the main owner of the ABC corporation. — Юрий Деревянченко – русский бизнесмен, главный владелец компании «Эй-Би-Си».

Однако, в целом неформальное общение не предполагает использование полной формой имени. Ведь и на русском очень редко друзья и близкие люди обращаются к человеку «Юрий». Слишком отдает полная форма имени торжественностью и официальностью. Поэтому в разговорной речи предпочтительно использование сокращенных форм и ласковых прозвищ. Так что предлагаем узнать, как пишется Юра на английском, а также все производные формы этого имени.

Сокращения и ласковые обращения для имени Юрий на английском языке

Итак, для неформального общения принято использовать сокращенные формы имен. И сделать их на английском можно двумя способами: найти аналог имени в языке или транслитерировать русские прозвища. К сожалению, настоящий англо-перевод имени Юрий мы сделать не сможем, поскольку это имя не используется в англоязычных странах. Точнее говоря, оно встречается, но в совсем другой форме (Георгий – George), причем ввиду исторических событий в русском языке обе эти формы уже давно не связаны. Так что не будем вспоминать былое, а просто прибегнем ко второму способу образованию прозвищ.

Чтобы написать Юрочка, Юрец или Юрок, нам потребуется переписать русские слова английскими буквами. Но, как вы помните, написание на английском Юрий может быть разным, поскольку используются разные системы транслитерации. Тот же самый момент касается и сокращенных форм, поэтому не удивляйтесь, что на одно русское слово приходится сразу несколько аналогов на английском. Все варианты, как ласково и сокращенно пишется Юрий на английском языке, считаются правильными, ведь международные стандарты не предъявляют строгих требований к написанию. Так что не переживайте, и выбирайте любой из представленных ниже вариантов:

• Юра – Iura, Yura, Ura;
• Юрочка – Iurochka, Yurochka, Urochka;
• Юрка – Iurka, Yurka, Urka;
• Юраня – Iurania, Iuranya, Yuranya, Yurania, Urania, Uranya;
• Юрец – Iurets, Iurec, Yurec, Yurets, Urets, Urec;
• Юрок – Iurok, Yurok, Urok;
• Юронька – Iuronka, Yuron`ka, Uron`ka;
• Юраха – Iurakha, Yurakha, Urakha;
• Юрёня – Iurenia, Yuryonya, Uronia, Uronya;
• Юрасик – Iurasik, Yurasik, Urasik.

И схожим образом вы можете перевести любое предпочтительное для вас прозвище из русского языка. Так что простор для фантазии и поиска оригинального имени ничем не ограничен!

Вот и все. Теперь вы знаете, как по-английски Юра, Юрий, Юрочка и другие формы имени пишутся и произносятся. Успешного применения полученных знаний и до новых встреч!

Просмотры: 3 831

Сегодня у нас в вами друзья стоит задача разобраться английская Ю как пишется на английском языке. Это немного не простая задача, потому что есть несколько вариантов. И самые распостраненные из них написаны в заглавии — U и Yu.

А теперь давайте поподробнее разберем английскую ю.

Английская Ю как пишется — U или Yu

Разбираемся, буква ю на английском языке как пишется

Дело в том, что английская буква «ю» не похожа на ее вариант в русском языке. И даже несмотря на то, что звук один и тот же, в английском языке он передается с помощью буквы «u». Вот посмотрите, эта буква выражает сразу два звука: «ю» и «у».

Несколько примеров использования буквы ю в английском:

• Unit (Звучит как “Юнит”) – урок
• Use (Звучит как “Юз”) – использовать
• Useful (Звучит как “Юзфул”) – полезный
• Communicate (Звучит как “Комюникейт”) – общаться

То есть, делаем первый вывод: английскую Ю можно написать как U.

Как выглядит Ю при написании имени Юрия Гаранина на английском

• А теперь идем дальше, все вы прекрасно помните самого первого космонавта Юрия Гагарина, а теперь посмотрите как пишется его имя на английском языке и как написана первая буква ю.
• Yuri Gagarin
• Так, что если у вас имя в котором первой буквой стоит буква Ю, то выглядеть это будет так:
• И, соответственно, делаем второй вывод: английская Ю пишется как Yu.
• Поэтому помните, иногда требуется написать своё имя или фамилию на английском языке при заполнении документов или анкеты при подаче на визу. Русская буква Ю разбивается по звучанию на два звука [ЙУ] и в итоге получается Yu

Примеры использования и правописания буквы Ю в английском языке

Выучили? Теперь закрепляем.

Как пишется по английски Юлия

Пояснение: Имя Юлия пишется по-английски как Yulia, а её короткое имя Юля пишется как Yulya. Здесь, стоит отметить такое примечание: у англичан и в Америке это имя пишется как Julia, но переводится как Джулия. Но и в том и в том варианте правописание ю выглядит одинаково и с большой буквы.

Как пишется по английски Юрий

Пояснение: Мы уже разбирали выше как пишется на английский манер имя первого космонавта Юрия Гагарина.

Как пишется по английски Ютуб

Пояснение: Да, здесь все довольно просто. И вы можете обратить внимание, что буква ю в английской версии здесь выглядит как You, то есть переводится как слово “Ты”

Ну и наверняка, вам хорошо известно, что Youtube — это сайт, который предназначен для размещения и просмотра видео созданных пользователями интернета со всего мира.

Как пишется по английски лав ю

Как пишется дабл ю по английски

Как пишется дабл ю по английски — W

Как пишется ай лав ю на английском

Как пишется ай лав ю на английском — I love you

Как правильно перевести имя Юлия на английский

Столкнувшись с необходимостью перевести свое имя на английский язык, необходимо обратиться к транслитерации. Это замена русских букв английскими согласно специальным таблицам.

Однако в некоторых случаях выбор варианта транслитерации вызывает затруднения.

Разберем, в чем особенность имени Юлия, каким образом можно правильно перевести и произнести это имя на английском, а также обратимся к российским стандартам транслитерации.

Почему имя Юля сложно перевести на английский

Самый простой способ перевода имени – побуквенный, например:

• Никита – Nikita;
• Роман – Roman;
• Марина – Marina;
• Светлана –

Однако этот вариант подходит лишь для тех русских имен, в которых количество букв в точности совпадает с количеством звуков.

Важно! Большинство английских звуков твердые и четкие, они образуют совершенно отличную от русских звуков фонетическую систему. Эта особенность еще больше усложняет перевод некоторых имен.

Имя «Юлия» состоит из 6 мягких и плавных звуков:

[йул’ийа]

А вот букв в нем всего 4. Именно отсутствующие фонемы и делают побуквенный перевод имени Юлия неточным.

Если воспользоваться способом перевода русских букв на английские, то мы получим слово Ulia, которое носитель иностранного языка прочтет как «Ульа» или «Улья». Согласитесь, не слишком похоже на оригинал.

Для имен со сложным фонетическим составом приходится пользоваться более сложными способами перевода.

Перевод имени Юлия согласно таблицам транслитерации

Если побуквенный перевод не подходит, стоит использовать таблицу соответствия русских букв английским, так называемую таблицу транслитерации. Согласно этим правилам буква Ю переводится на английский буквосочетанием YU, а буква Я – дифтонгом IA.

Итак, имя Юлия по-английски будет выглядеть следующим образом:

Yulia (YULIA)

  Татьяна на английском

Допустимы еще несколько способов перевода данного имени на английский язык:

• Yuliya – YULIYA;
• Julia – JULIA;
• Juliya – JULIYA;
• Julija – JULIJA;
• Iouliya – IOULIYA.

Все эти варианты перевода считаются абсолютно равноправными и приемлемыми, если речь идет об англоязычных книгах, документах или письмах, адресованных иностранным друзьям или близким. Однако, если перевод имени требуется для оформления официальных российских бумаг, необходимо соблюдать нормы, соответствующие ГОСТам.

Перевод имени Юлия по российскому ГОСТу

До 2010 года допускался вольный перевод имен на английский, то есть любой из перечисленных выше вариантов мог использоваться в официальном российском документе, загранпаспорте и т.д. Перевод осуществлялся на усмотрение носителя имени или сотрудника Федеральной Миграционной Службы.

Однако, для исключения разночтений в 2010 году был принят единый регламент, согласно которому все миграционные службы при переводе имен должны пользоваться исключительно стандартом под названием «ГОСТ Р 52535.1».

Важно! В 2014 году ГОСТ был обновлен и пересмотрен, однако изменения коснулись в основном согласных букв Щ, Ч, Ц. Приведенные в статье варианты написания имени Юлия соответствуют обоим ГОСТам – от 2010 и от 2014 года.

Соответствие русских гласных букв английским в этих документах выглядит следующим образом :

Русская буква	Английский перевод
А	A
Е	E
Ё	E
И	I
О	O
У	U
Ы	Y
Э	E
Ю	IU
Я	IA

Заменяем в слове Юлия каждую букву соответствующим английским аналогом и получаем официальный перевод имени согласно российскому ГОСТу:

IULIIA (Iuliia)

Важно! Двойная i в официальном переводе имени Юлия на английский – это не ошибка. Первая i – аналог буквы и, а вторая i – часть английского дифтонга, аналогичного русской я.

Именно вариант Iuliia должен быть прописан в официальных документах во избежание проблем и разночтений.

Когда следует использовать ГОСТ при переводе имени

Важно соблюдать общепринятые для России стандарты при переводе имен гражданам, которые:

• покупают авиабилет, еще не имея на руках загранпаспорта;
• вступивших в брак за рубежом;
• имеющих недвижимое имущество за пределами России;
• ведущих коммерческую деятельность за границей.

  Фразовый глагол GET

В случае, если один из ваших документов был составлен до введения ГОСТа в 2010 году, и написание имени в нем отличается от стандарта, данный документ является действительным на протяжении всего срока годности. Однако может возникнуть проблема с несоответствием этого документа другим, оформленным согласно новым правилам.

Если нужно сохранить прежний вариант написания имени, при оформлении загранпаспорта необходимо будет написать заявление и приложить копию документа со старым написанием.

Важно! С момента введения нового стандарта сотрудники миграционной службы обязаны использовать общепринятые варианты перевода. Для того, чтобы просьба об ином написании была выполнена, необходимы веские причины.

Другие способы перевода имени Юлия

Для иностранных документов или в переписке обладательницы имени Юля могут воспользоваться исконно английским именем Julia – Джулия. В этом случае англичане без труда и малейших сомнений будут использовать привычное им слово. Примечательно, что таким же образом выглядит один из вариантов вольного побуквенного перевода:

• Juliya – JULIYA – Джулия
• Это тот случай, когда слово, составленное с помощью таблиц транслитерации, полностью совпадает с английским именем.
• Уменьшительно-ласкательные варианты имени Юлия, так привычные для русскоговорящей аудитории, в английском языке почти не используются. Единственный подходящий созвучный вариант:
• Julie (JULIE) – Джули
• Это слово заимствовано из французского и может означать как полноценное имя, та и уменьшенное от Джулии.
• Уменьшительно-ласкательные формы имени Юлия можно транслитерировать из русских вариантов:

• Юля – Yulia, Yulya, Julia, Julya;
• Юленька – Yulen’ka, Julen’ka;
• Юлечка – Yulechka, Julechka;
• Юляша — Yulyasha, Julyasha, Juljasha, Yuljasha.

юля

Как правильно пишется и произносится имя Юлия на английском языке, а также транслитерация, официальный ГОСТ, аналог имени Юлия в Англии и Америке

В чем сложность написания имени юлия на английском

Начнем с небольшого отступления, т.к. многие считают вопрос транслитерации имен несущественным.

Кажется, что перевести буквы кириллицы в латиницу очень просто, но как быть с отсутствующими фонемами? Например, на русском в имени Юлия 4 буквы и 6 звуков [йул’ийа], причем большинство из них мягкие.

И чтобы выразить имя Юля или Юлий на английском, нам потребуется также передать эту мягкость. Но проблема в том, что английские звуки более четкие и твердые.

Поэтому написать по английски Юлия простым переводом букв не получится: надпись Ulia англичанин или американец прочтут как «Ульа». Согласитесь, общего по звучанию мало, да и не очень приятно, когда твое имя так коверкают. Поэтому были придуманы специальные способы транслитерации русских имен на европейскую латиницу. В следующем разделе предлагаем поговорить о них подробнее.

Кто виноват

Транслит — это хрестоматийная ситуация «у нас 14 плохих стандартов, давайте придумаем ещё один». Весь 20 век солидные, уважаемые люди придумывали всё новые и новые стандарты транслитерации.

Получалось у них очень, очень плохо. Например, в загранпаспорте пишут Юлия → Iuliia не потому, что МИД хочет сделать вам больно, а потому что это международный стандарт ICAO Doc 9303 [1] — Machine Readable Travel Documents.

Такое ощущение, что все стандарты писались людьми, которые ненавидят русский язык. Если для англо-американского творчества это объяснимо, то что заставило советских учёных превратить Лёгкий в Ljogkijj (ГОСТ 16876-71[2]) — решительно непонятно.

Zato naši kosmičeskie korabli borozdili prostory vselennoj.

В 21 веке человечество оказалось с двумя наиболее распространёнными стандартами: ICO Doc 9303 (Юлия → Iuliia) и ISO 9:1995 (Юлия → Ûliâ), он же отечественный ГОСТ 7.79-2000[3]. Достойный результат для столетних усилий, ничего не скажешь.

Посмотрев на эту «красоту», ребята из Википедии взялись за голову и сделали нормальную схему транслитерации[4], благодаря которой у несчастной Юлии остаётся слабый шанс быть Yuliya. Международные и отечественные институты эту работу проигнорировали, к сожалению.

Yuliya, syesh yeshchyo etikh myagkikh frantsuzskikh bulok iz Yoshkar-Oly, da vypey altayskogo chayu.

Конечно, нельзя было делать совсем уж хорошо (а то кто тогда станет придумывать новые стандарты). Поэтому у Википедии ещё превращается в yeshchyo. Схема хорошо передаёт фонетику, а вот выглядит иногда не очень — оцените E → YE, Щ → SHCH и Ё → YO в этом примере.

Не остался в стороне и Яндекс. У него две схемы — отдельно для ФИО[5], отдельно для адресов[6]. Здесь наконец-то сделали Щ → SCH. Но Юрий → Yurii, а Усолье → Usole, что понравится не всем. Не забываем оставлять пространство для новых стандартов!

И Студия Лебедева туда же (в рунете ничего без неё не обходится). Когда дизайнили схему московского метро, ребята отвергли стандарт ISO, а прочие, похоже, даже не смотрели. Ну и придумали свой вариант — Мосметро[7].

Чтобы вы представляли масштаб бедствия. Я насчитал 20 схем транслитерации, некоторые из которых предусматривают альтернативные наборы правил (например, с диакритикой и без). Из них 14 считаются действующими. Четырнадцать действующих «стандартов», прямо как в комиксе xkcd.

Кстати, на Хабре тоже есть транслитерация — например, для генерации id заголовков из текста. И угадайте что? Ну да: она не следует ни одному из официальных стандартов.Habr, chto ty delaesh, ahaha, prekrati

В качестве вишенки на торте в рунете несметное количество сервисов типа «транслитерация онлайн», которые мало того что перевирают существующие схемы, так ещё и придумывают собственные. Исходники у них закрыты, разумеется.

Есть ещё такая штука — «обратная транслитерация», когда вы восстанавливаете справедливость и превращаете Iuliia → Юлия. Тут ситуация даже хуже, чем в прямой транслитерации, потому что при записи латиницей никто никаких стандартов не соблюдает, и встречаются жуткие монстры.

Обратная транслитерация — отдельная большая тема, здесь я её не рассматриваю. Но есть отличная статья DaryaRodionova — «Как написать свой транслитератор»[8].

Теперь несколько практических рекомендаций.

Уменьшительные имена

В русском языке употребительны уменьшительно-ласкательные производные от Юлии — Юля, Юла, Юлюся[1].

Перевод: с русского на английский

• 1 У-137
  • С ТЕМ ЖЕ (ТАКИМ ЖЕ, ОДИНАКОВЫМ) УСПЕХОМ
  • coll
  • , often
  • ironPrepP these forms onlyadv fixed WO
  • with a similar lack of success (used when comparing the results of a real action, approach etc with those of an exaggerated one invented by the speaker): (might (could)) just as well (easily)
  • (might) equally wellwith equal (exactly the same) success.

  Большой русско-английский фразеологический словарь > У-137

• 2 с одинаковым успехом

  •

  С ТЕМ ЖЕ (ТАКИМ ЖЕ, ОДИНАКОВЫМ) УСПЕХОМ coll, often iron

  1. [PrepP; these forms only; adv; fixed WO]
  2. =====
  3. ⇒ with a similar lack of success (used when comparing the results of a real action, approach etc with those of an exaggerated one invented by the speaker):
  • –
  • (might < could>) just as well (easily)
  • ;

  – with equal (exactly the same) success.

       ♦…Я начала вдруг настойчиво писать на материк, чтобы выслали… копии моих документов об образовании. Ну пусть только университетский диплом.

  Юля уверяла меня, что я с таким же успехом могла бы попросить, чтобы мне выслали звезду с неба (Гинзбург 2)….I dashed off various letters to the mainland requesting copies…of my academic documents. At the very least, a copy of my university diploma.

  Julia assured me that I might equally well ask them to send me a star from the sky (2a).

       ♦ После первого же урока я убедился, что объяснять Марусе что бы то ни было совершенно бессмысленно. Она ничего не могла понять… С таким же успехом, как Марусю, я мог бы обучать истории, географии и русскому языку попугая (Паустовский 1).

  I was convinced after the first lesson that it would make no sense at all to try to explain anything to Marusa. She could not understand a thing….I could have taught history, geography, and Russian grammar to a parrot with exactly the same success (1b).

  Большой русско-английский фразеологический словарь > с одинаковым успехом

• 3 с таким же успехом

  •

  С ТЕМ ЖЕ (ТАКИМ ЖЕ, ОДИНАКОВЫМ) УСПЕХОМ coll, often iron

  1. [PrepP; these forms only; adv; fixed WO]
  2. =====
  3. ⇒ with a similar lack of success (used when comparing the results of a real action, approach etc with those of an exaggerated one invented by the speaker):
  • –
  • (might < could>) just as well (easily)
  • ;

  – with equal (exactly the same) success.

       ♦…Я начала вдруг настойчиво писать на материк, чтобы выслали… копии моих документов об образовании. Ну пусть только университетский диплом.

  Юля уверяла меня, что я с таким же успехом могла бы попросить, чтобы мне выслали звезду с неба (Гинзбург 2)….I dashed off various letters to the mainland requesting copies…of my academic documents. At the very least, a copy of my university diploma.

  Julia assured me that I might equally well ask them to send me a star from the sky (2a).

       ♦ После первого же урока я убедился, что объяснять Марусе что бы то ни было совершенно бессмысленно. Она ничего не могла понять… С таким же успехом, как Марусю, я мог бы обучать истории, географии и русскому языку попугая (Паустовский 1).

  I was convinced after the first lesson that it would make no sense at all to try to explain anything to Marusa. She could not understand a thing….I could have taught history, geography, and Russian grammar to a parrot with exactly the same success (1b).

  Большой русско-английский фразеологический словарь > с таким же успехом

• 4 с тем же успехом

  •

  С ТЕМ ЖЕ (ТАКИМ ЖЕ, ОДИНАКОВЫМ) УСПЕХОМ coll, often iron

  1. [PrepP; these forms only; adv; fixed WO]
  2. =====
  3. ⇒ with a similar lack of success (used when comparing the results of a real action, approach etc with those of an exaggerated one invented by the speaker):
  • –
  • (might < could>) just as well (easily)
  • ;

  – with equal (exactly the same) success.

       ♦…Я начала вдруг настойчиво писать на материк, чтобы выслали… копии моих документов об образовании. Ну пусть только университетский диплом.

  Юля уверяла меня, что я с таким же успехом могла бы попросить, чтобы мне выслали звезду с неба (Гинзбург 2)….I dashed off various letters to the mainland requesting copies…of my academic documents. At the very least, a copy of my university diploma.

  Julia assured me that I might equally well ask them to send me a star from the sky (2a).

       ♦ После первого же урока я убедился, что объяснять Марусе что бы то ни было совершенно бессмысленно. Она ничего не могла понять… С таким же успехом, как Марусю, я мог бы обучать истории, географии и русскому языку попугая (Паустовский 1).

  I was convinced after the first lesson that it would make no sense at all to try to explain anything to Marusa. She could not understand a thing….I could have taught history, geography, and Russian grammar to a parrot with exactly the same success (1b).

  Большой русско-английский фразеологический словарь > с тем же успехом

• юля — сущ., кол во синонимов: 1 • юлия (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов
• Юля — Ювеналий, Юлиан, Юлиана, Юлиания, Юлий, Юлия Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 …   Словарь личных имен
• Юля — Юлия Домна (около 170 217) жена римского императора Септимия Севера Юлия (старое Иулия) восточно европейское женское имя, взято из греческого языка («кудрявая», «волнистая», «пушистая») или из латинского языка (лат. Iulia «июльская» или «из рода… …   Википедия
• Юля Филонова — [[Файл: Juliafilonova |220px]] Дата рождения: 16 декабря 1982(1982 12 16) (28 …   Википедия
• Юля Волкова — Дата рождения 20 февраля 1985 (24 года) Место рождения Москва, СССР Страна …   Википедия
• Юля Савичева — Юлия Савичева Дата рождения 14 февраля 1987 (22 года) Место рождения …   Википедия
• Юля-Пурская — Деревня Юля Пурская Страна РоссияРоссия …   Википедия
• Юля (приток Саракопши) — У этого термина существуют и другие значения, см. Юля (значения). Юля Характеристика Длина 20 км Бассейн Бия Водоток Устье Саракопша  · Местоположение 20 км по правому берегу …   Википедия
• Юля Чернова — Юлия Чернова Файл:Чернова.jpg Дата рождения: 1986 Место рождения: Москва, СССР Гражданство: Россия Профессия: Актёр Юлия Чернова (род. 1986)  …   Википедия
• Юля Сяйние — Станция Верхне Черкасово Санкт Петербург Выборг Октябрьская железная дорога Санкт Петербургское отделение Координаты …   Википедия
• Юля Сяйниё — Станция Верхне Черкасово Санкт Петербург Выборг Октябрьская железная дорога Санкт Петербургское отделение Координаты …   Википедия

• Юля-чистюля, Михаил Пляцковский. Какая хорошая девочка Юля – и зарядку утром сделает, и косы заплетёт, и портфель соберёт! А уж если порвался чулок или ленточка помялась – Юля сама и заштопает, и погладит. Но так ли она… Подробнее  Купить за 183 грн (только Украина)
• Юля-чистюля, Пляцковский Михаил Спартакович. Какая хорошая девочка Юля – и зарядку утром сделает, и косы заплетёт, и портфель соберёт! А уж если порвался чулок или ленточка помялась – Юля сама и заштопает, и погладит. Но так ли она… Подробнее  Купить за 143 руб
• Юля и Король дождевых червей, Наталья Детская. В книгу Натальи Детской «Юля и Король дождевых червей» вошли сказки для детей младшего школьного возраста. Яркая сказочная форма, волшебные приключения героев обещают массу самых сильных… Подробнее  Купить за 100 руб электронная книга

Другие книги по запросу «юля» >>

Именины

• Православные (даты даны по григорианскому календарю)[2]: 31 мая, 29 июля

Как выбрать схему (быстрый вариант)

Загранпаспорт или в/у. По умолчанию используйте ICAO Doc 9303 — это требование закона. Впрочем, есть лайфхак: если написать отдельное заявление при подаче документов, сделают паспорт с нормальной транслитерацией. Тогда подойдёт старый стандарт МВД-310[9] или Мосметро.

import iuliiasource = “Юлия Щеглова”iuliia.translate(source, schema=iuliia.ICAO_DOC_9303)# Iuliia Shcheglova

Если нужно обратимое преобразование (cyr–lat). Используйте ГОСТ 7.79-2000 (aka ISO 9:1995). Там есть вариант с диакритикой и без.

import iuliiasource = “Юлия, съешь ещё этих мягких французских булок из Йошкар-Олы”iuliia.translate(source, schema=iuliia.GOST_779)# Ûliâ, sʺešʹ eŝё ètih mâgkih francuzskih bulok iz Joškar-Olyiuliia.translate(source, schema=iuliia.GOST_779_ALT)# Yuliya, s“esh` eshhyo е`tix myagkix franczuzskix bulok iz Joshkar-Oly`

Если визуальная красота превыше всего. Используйте схему Мосметро, она сама лаконичная и приятная на вид.

import iuliiasource = “Юлия Щеглова”iuliia.translate(source, schema=iuliia.MOSMETRO)# Yuliya Scheglova

В остальных случаях. Используйте схему Википедии. Она лучше всех по фонетике и лишь немного уступает Мосметро визуально.

import iuliiasource = “Россия, город Йошкар-Ола, улица Яна Крастыня”iuliia.translate(source, schema=iuliia.WIKIPEDIA)# Rossiya, gorod Yoshkar-Ola, ulitsa Yana Krastynya

Персоналии, известные по имени

• Юлия Цезарис — родовое женское имя патрицианок из рода Юлиев:
  • Юлия Цезарис (дочь Цезаря)
  • Юлия Цезарис (жена Гая Мария)
  • Юлия Цезарис Младшая
  • Юлия Цезарис Старшая
• Ливия Юлия
• Юлия Агриппина
• Юлия Антония
• Юлия Домна (см. bg:Юлия Домна)
• Юлия Друзилла
• Юлия Мамея (см. sr:Јулија Мамеја)
• Юлия Меса (см. bg:Юлия Меса)
• Юлия Младшая
• Юлия Сабина
• Юлия Соэмия (см. sr:Јулија Соемија)
• Юлия Старшая

Ещё от bab.la

Другие слова

arrow_upward

Как транслитерировать

Не пишите логику транслитерации с нуля — велик шанс ошибиться и получить очередную (N+1) схему транслитерации, «спасибо» за которую вам не скажут.

Не берите библиотеки с гитхаба без проверки. Все, что я смотрел — реализуют стандарт некорректно, если он чуть сложнее таблицы с однозначным соответствием.

Мы с mehanizm сделали аккуратные библиотеки с нормальными тестами для Python, JavaScript и Go. Но лучше дополнительно проверьте на паре примеров, а то вы ведь знаете этих программистов ツ

UPD Больше библиотек!

• C#, Андрей Белянин
• Java, Антон Лаврентьев aka Homyakin
• Java, Massita
• Java, rrrad
• PHP, Антон Перевощиков aka Fett
• Ruby, Андрей Никифоров
• Rust, Massita
• Swift, petertretyakov

Пример использования (Python):

import iuliia# list all supported schemasfor schema_name in iuliia.Schemas.names(): print(schema_name)# transliterate using specified schemasource = “Юлия Щеглова”iuliia.translate(source, schema=iuliia.ICAO_DOC_9303)# “Iuliia Shcheglova”# or pick schema by nameschema = iuliia.Schemas.get(“wikipedia”)iuliia.translate(source, schema)# “Yuliya Shcheglova”

Или Go:

import iuliia “github.com/mehanizm/iuliia-go”func main() { translated, err := iuliia.Wikipedia.Translate(“Юлия Щеглова”) if err != nil { log.Fatal(err) } fmt.Println(translated)}>> ‘Yuliya Shcheglova’

Схемы транслитерации описаны декларативно в JSON, лежат в отдельном репозитории. Если я какую-то пропустил — вы знаете, что делать ツ

И поделитесь в х — приходилось вам сталкиваться с транслитерацией по работе или в жизни? Какие впечатления?

Ссылки по тексту:

1. ICAO Doc 9303
2. ГОСТ 16876-71
3. ГОСТ 7.79-2000, он же ISO 9:1995
4. Схема Википедии
5. Схема Яндекс.Денег
6. Схема Яндекс.Карт
7. Схема Мосметро
8. Как написать свой транслитератор
9. МВД 310
10. Полное руководство по транслитерации

Литература

• Петровский Н. А. Словарь русских личных имён. — М.: Русские словари, 2000. (См. также Указатель производных (уменьшительных) имён.)

( 1 оценка, среднее 5 из 5 )

Как правильно пишется и произносится имя Юлия на английском

Начнем с небольшого отступления, т.к. многие считают вопрос транслитерации имен несущественным.

Кажется, что перевести буквы кириллицы в латиницу очень просто, но как быть с отсутствующими фонемами? Например, на русском в имени Юлия 4 буквы и 6 звуков [йул’ийа], причем большинство из них мягкие.

И чтобы выразить имя Юля или Юлий на английском, нам потребуется также передать эту мягкость. Но проблема в том, что английские звуки более четкие и твердые.

Поэтому написать по английски Юлия простым переводом букв не получится: надпись Ulia англичанин или американец прочтут как «Ульа». Согласитесь, общего по звучанию мало, да и не очень приятно, когда твое имя так коверкают. Поэтому были придуманы специальные способы транслитерации русских имен на европейскую латиницу. В следующем разделе предлагаем поговорить о них подробнее.

Транслитерация имен по российскому ГОСТу

Как мы уже отметили выше, в Америке и Англии имя Юлия пишут разными вариантами, и при этом все они в английском языке правильные. До 2010 года подобная система действовала и в России. Даже более того: поговаривают, что сотрудники миграционной службы пользовались для транслитерации разными программами, поэтому одинаковые имена в российских загранпаспортах порой писались с отличиями.

Кстати, по этой причине и пошли вопросы, как пишется имя Юлия на английском языке, а также другие имена с непривычными англичанам звуками (Дмитрий, Юрий, Яна, Людмила и т.д.). Согласитесь, неловко себя чувствуешь, обнаружив в официальных документах расхождения в написании. Не всегда ведь можно предположить, что допустимо использование нескольких вариаций.

Однако, в 2010 году в ФМС приняли новый регламент оформления документов, который предполагает введение единого стандарта транслитерации. Для этой цели документ предписывает всем сотрудникам миграционной службы использовать при оформлении загранпаспортов «ГОСТ Р 52535.1.». Согласно этому государственному стандарту, перевод русских букв на английский язык выглядит следующим образом:

А	A	Р	R
Б	B	С	S
В	V	Т	T
Г	G	У	U
Д	D	Ф	F
Е	E	Х	KH
Ё	E	Ц	TC
Ж	ZH	Ч	CH
З	Z	Ш	SH
И	I	Щ	SHCH
Й	I	Ы	Y
К	K	Э	E
Л	L	Ю	IU
М	M	Я	IA
Н	N
О	O
П	P

Как видно, с международным методом есть некоторые расхождения, но в целом все символы понятны и логичны. Поэтому процесс замещения букв кириллицы на латиницу трудностей не вызывает и производится за считанные секунды. Но для наглядного примера покажем перевод имени Юлия по английскому, как пишется он при оформлении официальных документов в Федеральной Миграционной службе.

Другие темы английского:  Английский алфавит для детей: вариантов очень много, но какой выбрать?

Итак, переводим выбранное имя по буквам:

• Ю – IU,
• Л – L;
• И – I;
• Я – IA.

В итоге получаем запись следующего вида: IULIIA (Iuliia). Каким бы странным на вид не казалось написание, по звучанию эта надпись максимально приближена к российскому аналогу. Обратите внимание, на двойное «i», т.к.

его часто пропускают.

Это неправильно, поскольку первая «i» указывает на русскую «И» и благодаря этому смягчает английское «L», а вторая является составной частью английского дифтонга, используемого для передачи русской буквы «Я».

Вот так с помощью этой таблички можно легко и быстро транслитерировать любое имя. Обращаем внимание, что этот способ используется для составления официальных бумаг, поэтому транслитерация сокращенных форм имени здесь неуместна. Иначе говоря, нельзя использовать на английском имя Юля (Yulia), если в российском паспорте ваше полное имя Юлия.

Также добавим еще одно важное замечание. Приведенная транслитерация – официальный государственный стандарт, но, согласно законодательству РФ, каждый гражданин вправе подать прошение об изменении иноязычного написания своих персональных данных (ФИО).

Например, если у вас есть в наличии действующие документы, где имя Юлия на английском языке пишется Yulia, то вы можете обратиться к начальнику отдела ФМС с просьбой о сохранении в новых бумагах именно такого написания. Правда, следует убедительно изложить свои мотивы, т.к. окончательное решение остается за руководителем отдела.

Иными словами, служащий не обязан незамедлительно выполнять поданную просьбу, но при наличии весомых причин может пойти вам навстречу.

Судьба имени Юлия

Что же касается такого параметра как судьба имени Юлия в отношениях с представителями противоположного пола, в любви и в браке, так тут все достаточно сложно.

С одной стороны, это доверчивая девушка, во всех, включая потенциальных партнеров по отношениям, видящая только хорошая и старающаяся не замечать плохого.

С другой же стороны, Юлия, это дама с завышенными требованиями к мужчинам, редко идущая на уступках в отношениях. То есть, по сути, предугадать ее поведением с тем или иным мужчиной достаточно сложно.

Судьба девушки, названной именной вариацией Юлия, достаточно сложна и предполагает долгий поиск подходящей второй половинки.

Причина в переборчивости – даже влюбившись в мужчину, как говорится, «по уши», она не примет его в свое сердце до тех пор, пока он не лишится своих недостатков и не начнет соответствовать всем ее требованиям.

Плюс, предполагается наличие в ее жизни огромного числа болезнетворных расставаний, но также судьба предполагает и итоговую находку того, кто будет соответствовать ее пожеланиям и того, кто станет для нее ее жизнью.

Да, жизнь девчонки, для которой родители решатся выбрать имя Юлия, непроста, но в итоге все обязательно станет на свои места – судьба может провести ее через множество разочарований, но в итоге приведет к отношениям, которым она посвятит всю себя, целиком и полностью.

Характер имени Юлия

Характер имени Юлия таков, что предполагает наличие у девочки, являющейся носительницей обсуждаемого имечка, таких характеристик как сдержанность, внимательность, заботливость, красноречивость, честность, справедливость, добродушие, жизнерадостность, и болтливость.

Хотя, наравне со всеми названными качествами могут проявляться и недостатки, в частности, главным из них является чрезмерная доверчивость, часто приводящая к разочарованиям и предательствам. Характер девушки с именем Юлия положителен со всех сторон, это факт, но сама носительница этого имечка может не понимать этого.

Юлия имеет характер, с которым может добиться нереальных успехов, как в учебе, так и в профессиональной деятельности, он сильна и морально устойчива, но не пользуется этим, и это один из главнейших ее недостатков.

А еще характер не позволяет ей пользоваться чужими слабостями ради достижения собственных целей – конечно это хорошо, но с другой стороны, из-за своей слабохарактерности она лишается шансов на достижение поставленной желанной цели.

А вообще, характер именоформы, это сложный параметр, как и такой параметр как судьба – предугадать истину, то, каким он будет, сложно, ибо на него оказывают воздействие самые разные дополнительные астрологические факторы, среди которых и камень-талисман, и месяц рождения, и звучание самого наименования, и даже время года рождения.

Раннее детство ребенка, для которого родители решили выбрать девчачье имя Юлия, переполнено хорошими впечатлениями и яркими эмоциями. Значение имени Юлия на данном этапе оказывает особое влияние на натуру названной так девочки.

Благодаря его особой энергетике она спокойна, добра, справедлива, эмоциональна, подвижна, активна, но умеренна и никогда не шалит настолько сильно, чтоб разочаровать родителей.

Матери и отцу в случае дочери с именем Юлия есть чем гордиться, ведь она, в отличие от других деток, не балуется, не шалит, ведет себя примерно, и вообще демонстрирует максимум положительных качеств. Плюс ко всему она способный ребенок, желающий развиваться и совершенствоваться, быть лучшей среди одногодок.

Единственный огромнейший минус, который будет преследовать носительницу имени Юлия по ходу всей жизни, это лень – будут случаться даже такие моменты, когда Юлия чего-то будет сильно хотеть, но не сможет этого добиться из-за своей лени. Впрочем, эту черту можно и перевоспитать – Юлия легко поддается воспитанию и влиянию окружающих.

Что касается друзей и общения с одногодками, так тут все довольно просто. Юлия окружена вниманием друзей, не бывает одна, одиночество ей не знакомо, но при этом никогда не будет лидером в компании. Ее главная сила заключается в умении подстраиваться под настроение окружающего мира, быть той, кто нужен обществу, но при этом не выделяться из толпы.

Юлия подросток, это все та же спокойная и умеренная в желаниях девочка, но при этом уже на подростковом этапе у нее начинают проявляться и новые черты, отличные от тех, что были в детстве.

Сдержанность, добропорядочность, заботливость, эмоциональность, восприимчивость – вот основные проявляющиеся на этом этапе черты. Юлия, над которой покровительствует значение и энергетика этого имени, это спокойный и миролюбивый подросток.

У этой девочки нет врагов, но нет и настоящих друзей, она сама по себе. Она уникальная личность по всем параметрам без исключения.

В учебе сильна, имеет огромные шансы на становление той, кем будут гордиться и родители, и учителя. Единственный ее большущий минус, это отсутствие лидерских задатков, при наличии которых она могла бы стать не только хорошей ученицей, но еще и отличным лидером.

Зато у Юлии имеются организаторские способности – если нужно, она проявит их. И еще один важный момент – Юлия не знает, что такое депрессия, она никогда не депрессирует и всегда в хорошем настроении, по крайней мере, внешне обратного она точно не покажет…

Если в общих чертах, то у женщины по имени Юлия практически нет недостатков, по крайней мере тех, на которых стоило бы акцентировать внимание. Она добрая, щедрая, справедливая, напористая, целеустремленная, трудолюбивая, немного ленивая, но надежная и исполнительная. У нее отличные шансы на становление руководителем или организатором.

Единственная ее большущая проблема заключается в чрезмерной доверчивости. Она старается не замечать в людях плохое, старается всех ровнять между собой и видеть в них только положительные черты, а это рано или поздно приводит к разочарованию.

Зато, несмотря на разочарования, она все равно всегда в добром настрое. Она никогда не уйдет в депрессию, не обидится на весь мир, не начнет капризничать, и напротив, она в глазах людей всегда остается сильной девушкой.

В школе, на первом уроке английского языка, учитель обычно узнает имена всех ребят и сразу же дает им новые: Коля становится Ником, Саша превращается в Алекса, Миша  называется Майкл. У девочек тоже появляются новые имена: Катя, Лена, Юля и Наташа волшебным образом становятся Кейт, Хелен, Джулия и Натали. Дети воспринимают это как интересную игру, и решают, что на английском их зовут иначе. Так, со школьных времен многие люди продолжают называться иностранными, чужими именами.

Нам часто задают вопросы об именах. Люди хотят знать, как правильно произносится или пишется их имя на английском языке. Многие считают, что имя должно обязательно «переводиться» и отчаянно ищут эквивалент своего имени в другом языке. Действительно, некоторые имена в русском и английском похожи, но все же это разные имена.

Чтобы представить свое имя на английском языке, вам не нужно «переводить» его или искать похожее, а необходимо пользоваться правилами транслитерации. 

Транслитерация или «транслит» – это метод написания слов одного языка при помощи букв другого языка. Проще говоря, русские буквы замещаются латинскими буквами.

Есть имена, которые имеют несколько вариантов написания на английском языке, потому что некоторые звуки можно передавать разными комбинациями букв. Например, имя Евгения может писаться как Yevgenia, Yevgeniya или Evgenia. Если у вас есть заграничный паспорт, то используйте тот вариант написания, который записан в вашем документе.

Мы предлагаем вам варианты  написания популярных мужских и женских имен в транслитерации. Уменьшительные имена тоже пишутся латинскими буквами.

Мужские имена

Если вы – обладатель редкого имени, то попробуйте воспользоваться одним из многих онлайн-сервисов транслитерации. В интернете большое количество сайтов, предлагающих автоматическую транслитерацию с русского на английский.

Обязательно следуйте правилам транслитерации, если вы заполняете анкету или пишете резюме. Ни в коем случае не искажайте свое имя «на английский манер» и не указывайте в резюме английский «эквивалент» вашего имени, так как это производит отрицательное впечатление на работодателей. Соискатели с именами вроде Эндрю Петрович Иванов или Хелен Сергеевна Сидорова, имеют меньше шансов на получение должности, чем Андрей Петрович и Елена Сергеевна.

Успехов вам в изучении английского языка!