Юзер по английски как пишется

That’s for users.

Это всё только для пользователей.

Many of you probably already know, but There are 12 million users out there

Возможно, многие из вас уже знают, но: — 12 миллионов пользователей.

Bill Gates of the recently formed Microsoft, wrote an open letter to the community where he made a point by point argument for the relatively new concept of proprietary software up to that point, the practice of computer users had been to freely pass around software

До этого момента, обычным занятием пользователей был свободный обмен софтом с небольшими раздумьями касательно его владельца.

Two surprising things are apparent, however. 1) Most of these «users» never bought BASIC, and 2) The amount of royalties we have received from sales to hobbyists makes the time spent on of Altair BASIC worth less than 2 dollars an hour

1) Большинство этих пользователей никогда не покупали бейсик 2) Величина дохода, который мы получили от продаж любителям делает стоимость времени, потраченного на Altair BASIC меньше чем $2 за час

such as the ability to host more than one web site on a single box, which clearly if you are an ISP and you would have 40,000 users and they all want their web site, is gonna be pretty important to you.

Например это возможность располагать более одного сайта на одной машине, и это несомненное преимущество если вы провайдер и имеете 40,000 пользователей и все они хотят свой вэб-сайт, должно быть важным для вас.

I’m not a big drug user anymore!

Я перестал быть заядлым наркоманом!

I never understood what separated… the recreational drug user from the habitual. But for the grace of God… it could’ve been me snorting lines as long as the Belt Parkway.

Я никогда не понимал, какая разница междуу любителем расслабиться и законченным наркоманом, но бог свидетель, я сам вполне мог оказаться на месте моего братишки.

It’s all so disgusting you want to lurch off and become a user.

Это так отвратительно, что хочешь уйти от реальности и стать наркоманом.

My brother was a user.

Мой брат был наркоманом.

Yeah, well, he wasn’t a drug user or a C. I.

Да, конечно, он не был наркоманом или осведомителем.

Worldwide, that’s approximately 150,000 users an hour nexting an average of every 90 seconds.

По всему миру около 150 тысяч юзеров в час меняют собеседника каждые 90 секунд.

And as a moderator, you monitor the topic threads, — and shut down accounts of abusive users? — Yes.

Вы, как модератор, контролируете главные темы и удаляете аккаунты злоупотребляющих юзеров?

I have more Pimp Points than any other user.

У меня больше пимп-пойнтов, чем у других юзеров.

Cross-referencing users names, for example, with criminal records to see who might be doing things they shouldn’t.

Он сравнивает имена юзеров, например, с базой данных преступлений и видит, кто занимается тем, чем не должен.

We need you guys if we’re going to get 250,000 users.

Если мы хотим набрать 250 000 юзеров, ты нам нужен.

I was 19 and a user when I met him.

Мне было 19, и я употребляла, когда я его встретил.

Lauren was not a drug user.

Лорен не употребляла наркотики.

She was a user?

Она употребляла?

No, Hazel wasn’t a morphine user.

Нет, Хейзел не употребляла морфин.

I was a drunk and a user for 17 years.

Я пила и употребляла 17 лет.

Claire finally sees you for what you are-a user.

Клэр, наконец, увидела, кто ты есть на самом деле — потребитель.

That girl is a user

Говорю тебе, эта девица — потребитель.

But in my area we know you well as a buyer and user of vampire blood.

Но в моём округе ты известен как покупатель и потребитель вампирской крови.

Probably an OD, he was a known user.

Наверное, передозировка, он известный потребитель.

You’re a user.

Ты потребитель

Apparently forgot to mention that if I do test positive, that they’ll pass it on to legal, and legal will dig up any dirt they can, trying to prove that I’m a drug user or tramp, and that’s why I have HIV.

И наверное, забыл упомянуть, что если мой тест будет положителен, то этим уже будут заниматься юристы, а уж они-то приложат все усилия, чтобы откопать любую гадость и доказать… что я наркоманка или проститутка, и ВИЧ у меня именно поэтому.

Ok? We spoke to several resort employees. They said she seemed unstable, more than likely a drug user.

Мы говорили с несколькими сотрудниками курорта, и они сказали, что она была не в себе, выглядела как наркоманка.

She’s a drug user. I mean, all that’s

Она наркоманка Всмысле, это всё

Junkie, addict, drug user.

Зависимая, ненасытная, наркоманка.

The birth mother is a known drug user, she couldn’t manage the children she had.

Биологическая мать — известная наркоманка, она не могла справиться даже с остальными детьми.

Tannhäuser and Racken.

Теннхаузер и Ракен.

— Tannhäuser or Racken?

— Теннхаузер или Ракен? — Ни тот, ни другой.

This is Tannhäuser.

Это Теннхаузер.

I want Tannhäuser brought to justice!

Я хочу, что бы Теннхаузер понёс наказание!

(Sighing) Tell me where Tannhäuser’s hiding.

Скажи мне, где прячется Теннхаузер.

The users start off casual, then the addiction spirals… and they end up funding their habit through crime.

Люди случайно пробуют, и все закручивается, как спираль… А когда деньги кончаются, они добывают их, совершая преступления.

Some long-term users of ecstasy have experienced disruptions in memory and their normal attention to information, so it’s not a drug that’s hazard-free by any means.

Некоторые люди, употреблявшие экстази в течении долгого времени, заработали нарушение памяти, внимания, таким образом это не совсем безопасный наркотик.

Look, at least users would know what they’re getting;

По крайней мере, люди будут знать, что они получают;

Users are already rigging their machines to run with a CP/M operating system that’s been built to run on Intel.

Люди уже ставят на свои компьютеры CP/M системы, которые предназначались для Интел.

We have users coming into our rooms just to complain?

Люди приходят к нам, чтобы просто пожаловаться?

The forger and the user of the sword should live in such a way that it comes to stand for the annihilation of anything in the way of justice, peace and humanity.

Кузнец и владелец меча должны были жить так чтобы истребить в себе все преграды на пути к справедливости, дисциплине и человечности.

It’ll pin the user’s CMR and it’ll triangulate the suit’s location.

Владелец этого костюма с помощью своего CMR может отследить его.

The user rolled along the outside of the foot.

Владелец больше наступал на внешнюю часть ступни.

My primary user travels a great deal on business.

Мой владелец много разъезжает по работе.

My primary user may choose whatever name they want for me.

Мой владелец может выбрать любое имя по своему выбору.

And he’s also a drug user, and so that adds to paranoia.

При этом он принимал наркотики, что прибавляло ему страха.

I still have some debts from my user days.

Осталась пара долгов с тех пор, как я принимал.

Was Steven a drug user?

Стивен принимал наркотики?

No, he was not a drug user.

Нет, не принимал.

Mr. Fornum was an intravenous drug user, and many of his veins have collapsed.

Мистер Форнум принимал наркотики внутривенно, и многие из его вен спались.