Угор или угар как пишется

Температура застывания

-36°C

Динамическая вязкость CSS

5403 мПа*с (сП) при -30°C

Кинематическая вязкость при 100°C

10.86 мм2/с

Синтетика из Японии отличается превосходными показателями вязкости и энергосбережения. Масло эффективно работает в бензиновых моторах, обладая высокой экономичностью и позволяя снижать расход горючего.

Продукция от компании Idemitsu качественно очищена от примесей и имеет устойчивость к окислению, низкие показатели испарения, стабильность при различных температурах и условиях эксплуатации.

О производителе IDEMITSU

Японская компания с вековой историей. Входит в мировую десятку производителей смазочных материалов по величине и мощности производства, при этом в Японии это только второй по величине завод нефтехимической продукции, на первом месте Nippon Oil. По всему миру располагается около 80 филиалов, в том числе в 2010 году был открыт филиал в России. В 40% сходящих с японских конвейеров машин залито масло Idemitsu. 

Моторные масла производителя делятся на две линейки: Idemitsu и Zepro, они включают синтетику, полусинтетику и минеральное масло разной вязкости. Все они выпускаются с использованием современных технологий и с добавлением безвредных присадок. Большая часть ассортимента – гидрокрекинговые масла, маркируются на упаковке словом Mineral. Лучше всего подходят для двигателей с большим пробегом, восстанавливают его внутреннюю металлическую часть. Синтетические продукты выпускаются с маркировкой Zepro, Touring gf, sn. Это продукты для современных двигателей, работающих под большой нагрузкой. 

Присмотреться к этому маслу особенно рекомендую владельцам дизельных японских двигателей, так как именно оно выпускается по стандарту DH-1 – японские требования качества масла для дизельных двигателей, которым не подходят американские стандарты API. Верхнее маслосъемное кольцо в японских дизельных моторах располагается ниже, чем в американских и европейских аналогах, по этой причине и масло не прогревается до такой же температуры. Японцы предусмотрели этот факт и увеличили моющие средства масла при низких температурах. В стандартах API также не предусматривается особенность газораспределения в дизельных двигателях японской сборки, по этой причине в 1994 году Япония и вывела свой стандарт DH-1. Масла создаются с расчетом на топливо с большим содержанием серы – до 0.05%, что очень близко к российскому дизелю. Моющая способность у масла торговой марки на высоком уровне, удовлетворяет требования современных моторов и поддерживает работу пожилых агрегатов. 

Сейчас в продаже очень мало подделок на японского производителя. Основной причиной для этого является разлитие оригинального масла в металлическую тару, только некоторые позиции в ассортименте продаются в пластике. Изготовителям контрафакта не выгодно использовать такой материал в качестве тары. Вторая причина – на российском рынке масла появились не так давно, а потому еще не попали под прицел. Но все же в статье расскажу и о том, как отличить оригинальное японской масло от подделки.

Общий обзор масла и его свойств

Качественное японское масло, все параметры у него в норме, не имеет каких-то отличительных черт, просто качественное. Как заявляет производитель, относится к энергосберегающим маслам, для изготовления используется фирменная база Idemitsu Kosan Co.Ltd, отличается высокой стабильностью при нагрузках и низкой способностью к образованию осадка. Но на самом деле это просто хорошо очищенный гидрокрекинг, который залит и в канистры большинства конкурентов в этой ценовой категории.

Производитель рекомендует это масло для современных бензиновых двигателей, в том числе с турбинами, но учтите, что пакет присадок здесь еще не обновлялся, основу его составляет кальций, который по последним допускам не рекомендуют заливать в турбированные движки из-за опасности LSPI.

Технические характеристики, допуски, спецификации

Соответствует классу	Расшифровка обозначения
API SN;	SN  — стандарт качества автомобильных масел с 2010 года. Это самые последний жесткие требования, масла, сертифицированные по стандарту SN, возможно применять во всех бензиновых двигателях современного поколения производством от 2010 года. CF – стандарт качества для дизельных моторов, введен в 1994 году. Масла для внедорожной техники, двигателей с разделительным впрыском, в том числе работающих на топливе с содержанием серы 0,5% от массы и выше. Заменяет масла CD.
ACEA;	Классификация масла по ACEA. До 2004 было 2 класса. A – для бензиновых, B —  для дизельных. Потом их объединили A1/B1, A3/B3, A3/B4 и A5/B5. Чем выше номер категории по ACEA, тем более строгим требованиям соответствует масло.

Лабораторные тесты

Допуски Idemitsu Zepro Touring 5W-30

• API SN
• ILSAC GF-5

Форма выпуска и артикулы

• FIA-8840-6L1L Idemitsu Zepro Touring 5W-30 1L
• FIA-8840-6L4L Idemitsu Zepro Touring 5W-30 4L
• FIA-8840-6L20L Idemitsu Zepro Touring 5W-30 20L

• 1845-001 Idemitsu Zepro Touring 5W-30 SN/GF-5 1L
• 1845-004 Idemitsu Zepro Touring 5W-30 SN/GF-5 4L
• 1845-020 Idemitsu Zepro Touring 5W-30 SN/GF-5 20L
• 1845-200 Idemitsu Zepro Touring 5W-30 SN/GF-5 200L

Результаты тестирования

Ну так то по анализам у масла все в норме. Оно действительно будет довольно экономичным – низкая вязкость при рабочей температуре и довольно много молибдена в составе. Для нагрузок тоже подойдет, но не для самых экстремальных, судя по температуре вспышки и индексу вязкости.

По сульфатной зольности масло укладывается в стандарты для своих допусков. Щелочи немного, норма, да и соотношение с сульфатной золой неплохое. Соотношение кислота-щелочь тоже вполне себе нормальное. Стандартный пробег отработает на ура. База действительно очень хорошая и чистая, судя по сере. Пакет присадок насыщенный, но как уже говорил ранее – на кальции, магния тут мало, основа моющей составляющей именно кальций. Что касается холодного пуска – потеря текучести тут на самом деле очень хорошая. Масла Idemitsu обычно показывают более высокие отметки потери текучести.

Вердикт

Масло качественное и хорошее, пусть без изюминки, но свою функцию выполнит. Подходит для всесезонного использования, кроме крайнего севера. Отработает чисто и гладко, покажет экономию, не оставит после себя никаких следов. Idemitsu изготавливают свои масла строго по рецептуре, и этот продукт не исключение. Все точно, как в аптеке, ну и пусть нет выдающихся характеристик, зато стабильное качество. Если катать на нем только рекомендованные пробеги и не перекатывать, проблем никаких не будет. Ну а что касается использования с турбинами – этот продукт пока не перешел на новые стандарты, что мы видим и по анализу, по допускам. Так что, если боитесь преждевременного воспламенения смеси, к турбинам его лучше не лейте.

Как отличить подделку

Масло производителя разливается в два вида тары: пластик и металл, больше всего позиций встречается именно в металлической таре, ее рассмотрим первой. Изготовителям контрафакта не выгодно изготавливать металлические канистры для своей продукции, потому если вам и «посчастливилось» купить контрафакт в металлической таре, залит он скорее всего в оригинальную. Изготовители подделок выкупают тару на СТО, заливают в нее масло повторно и отличить подделку в таком случае можно только по некоторым мелким признакам, в основном по крышке. 

Крышка в оригинале белая, дополнена прозрачным длинным язычком, она как бы надета сверху и прижата, между ней и канистрой не видно никаких зазубрин и просветов. Прилегает к канистре плотно и не двигается ни на миллиметр. Сам язычок плотный, не прогибается и не свисает. 

Оригинальная пробка от поддельной отличается качеством нанесения на нее текста, для примера можно рассмотреть один из иероглифов на ней.

Если приблизить изображение, можно заметить разницу

Еще одно отличие – прорези на крышке, поддельные элементы, которые можно заказать в любом китайском магазине, имеют двойные прорези, на оригинале их нет.

Как выглядит оригинальная металлическая канистра мы тоже рассмотрим:

1. Поверхность явно новая без значительных повреждений, царапин и вмятин. Даже оригинал не застрахован от повреждений во время транспортировки, но откровенное б/у будет сразу заметно в большинстве случаев. 
2. Для нанесения рисунков используется лазер и никакой другой способ, если полагаться только на тактильные ощущения, закрыв глаза, то поверхность абсолютно гладкая, никакие надписи на ней не прощупываются. 
3. Сама поверхность гладкая, имеет яркий металлический отблеск. 
4. Спаечный шов один, его почти не видно. 
5. Дно и верх канистры приварены, следы очень ровные и четкие. На дне черные полосы от прохождения канистры по конвейеру. 
6. Ручка из цельного куска толстого материала, припаяна в трех точках. 

Теперь пройдемся по пластиковой таре, которую подделывают гораздо чаще. На канистру наносится батч-код, который расшифровывается так:

1. Первая цифра – год выпуска. 38SU00488G – выпущено в 2013 году. 
2. Вторая – месяц, с 1 по 9 каждая цифра соответствует месяцу, последние три календарных месяца: X – октябрь, Y – ноябрь, Z – декабрь. В нашем случае 38SU00488G – изготовлено в августе.

Название торговой марки пропечатывается очень четко, имеет не размытые грани. Это касается и лицевой, и изнаночной стороны канистры.

Прозрачная шкала для определения уровня масла наносится только на одну сторону. Немного заходит на верх канистры.

Оригинальное дно канистры может иметь некоторые дефекты, в этом случае подделка может оказаться качественней и аккуратней, чем оригинал.

Пробка с одноразовым защитным кольцом, обычные приемы изготовителей контрафакта в этом случае уже не помогут.

Фольга припаяна очень плотно, не отрывается, ее можно только пробить и срезать острым предметом. Стопорное кольцо при открывании не должно остаться на крышке, в оригинальных канистрах оно отрывается и остается на канистре, это касается не только японцев, все оригинальные масла от любого производителя должны открываться именно так.

Этикетка тонкая, ее можно легко порвать, под полиэтилен подложена бумага, сама этикетка рвется, но не тянется.

Видеообзор

 Загрузка …

Где купить

Городец, 26 октября 2018 года. Материалы научной конференции. Выпуск 9

1

Городец на Волге — старинный русский город, и названия его улиц, площадей, набережных, элементов ландшафта являются ценной частью духовного наследия страны. К сожалению, городецкие топонимы эпохи средневековья до нас не дошли. Местная топонимия прослеживается с XVII века и эволюционирует до 1918 года, до первой кампании переименований. Самые ранние названия — у населённых пунктов, возникших в границах древней крепости и вокруг неё: погосты Троицкий, Архангельский, Пятницкий, Спасский, деревни Большая и Малая Песошные, Верхняя и Нижняя слободы села Городца, слобода Бабья Полянка, деревни Коротаево, Кирилово, Оксёново, Кузнецово, Подветельная, Матрёнино [1].

Указанные погосты, слободы и деревни, а также ряд других населённых пунктов, возникших позднее — после революции вошли в городскую черту. «Город Городец образовался в 1922 году из села Городца (Верхних: Большой и Малой и Воздвиженской слобод и Нижней Слободы) и входящих в него… Верхней Полянки, Коротаевой, Подгорной Дегтярихи, Бабьей (Скомороховой тож), Аксеновой и Кириловой… Кузнецова, Оползина, Подветельной и Архангельского Погоста… сельца Штатного» [2]. К этому перечню поселений, ставших позднее улицами, добавим Ларинскую Слободку, Нижнюю Полянку, Верхнюю Дегтяриху, посёлки Молосниково и Ремесленный [3].

К началу XX века в исторической части Городца сложилась довольно плотная уличная сеть. Перечислим одни из главных топонимов того времени [4].

В северной части города:

Базарная (или Большая Базарная) — начало улицы Максима Горького, район торговых корпусов. Большая — продолжение улицы Максима Горького до Спасской церкви. Ямный затон (или просто Затон) — заводь между судоверфью и Зелёным островом. Единоверческая (или Оксёновская) улица — ул. Якова Петрова; по единоверческому Воздвиженскому храму (у ТЦ «Добрыня»). Верхняя Базарная площадь — район автостанции. Большая Кирилловская — ул. Куйбышева. Новая Кирилловская — ул. В. Фигнер. Кирилловская площадь и Монастырская улица — пл. Пролетарская. Малая Воздвиженская — ул. Колхозная. Воздвиженская — часть ул. Кирова, от монастыря до фонтана.

В центре Городца, около северного и восточного участков древнего вала:

Кольцов Колодец — площадь на пересечении улиц Кирова, Колхозной, Новой, Чапаева; названа по фамилии братьев Кольцовых, построивших здесь в XIX веке ступальный колодец (в 1930‑е гг. — Кольцова площадь; с 2015 года её украшает фонтан). Тюрютино болото — исчезнувший водоём на указанной площади; по фамилии Тюрютиных, крепостных крестьян графа Панина. Троицкий съезд (на плане 1901 года «въезд») и Троицкая улица — Большой Кировский съезд и начало ул. Кирова от ДЦ «Метеор» до фонтана; оба топонима — по Троицкому собору XVII века (на месте сквера имени Ворожейкина А.В.). Покровская — улица Профсоюзная; по церкви Покрова Богородицы (1824). Ларинская площадь (в 1910‑е годы — Алексеевская) — сквер у «Неизвестного солдата» [Пямятник участникам войны 1941–1945 годов — «ВП»]; эта часть исчезнувшей в XX веке Ларинской слободки до революцией носила имя цесаревича Алексея. Большая Ларинская — улица Чапаева. Улицы Новая, Валовая и переулок Валовой (вероятно, он же Ларинский или Узенький) — эти три названия сохранились без изменений.

В границах современного Музейного квартала:

Купеческая — улица Ленина (в 1920‑е годы — Ленинская). Никольская — улица МОПРа; по Троицко-Никольскому соборному храму на Троицкой горе. 1‑я и 2‑я Соборные улицы, Соборный переулок (на той же горе) — теперь это конец Набережной Революции, улица Шевченко и одноимённый переулок. Церемоново болото — у переулка Андрея Рублёва; названо по местной фамилии. Церемоновская Заверниха (или Заболотная) — ул. Красногвардейская; «заверниха» — поворот, заулок. Панинская (или Поперечная) — ул. Андрея Рублёва; в её начале — дом управляющего имением Паниных (1847). Подгорная — улица в районе «Города мастеров». Большая Варыхановская — улица Александра Невского; по местной фамилии XVII века. Верхняя набережная (с 1911 по 1918 годы — Александровская, она же Александровская площадь, Александровская набережная или Александровская улица) — улица Набережная Революции; новое название получила после установки бюста Александра II Освободителя в 1911 году.

Как видим, в местной топонимии нашли отражение названия отдельных населённых пунктов (деревень, погостов, слобод и слободок), главные ориентиры села (прежде всего храмы), ландшафт и планировка, местные фамилии и даже имена членов царствующего дома Романовых.

Фамилии городчан стали основой и местных гидронимов (названии водных объектов), в т.ч. трёх «болот»: Тюрютина [5], Церемонова и Рязанова. Наибольший интерес краеведов вызывало последнее.

Этот большой водоём в юго-восточной части древнего городища, вероятно, назывался Подветельное, как и местная деревня [6]. Старожилы называли его Рязаново болото — по фамилии хозяев механического завода, основанного в XIX веке. В начале XX столетия этот объект третий гидроним — Святое озеро [7]. По легенде, на месте этого озера в древности был храм в честь Феодоровской иконы Божией Матери: «Во время Батыева нашествия эта церковь, дабы не быть осквернённой, скрылась под землю, а на её месте образовалось указанное озеро. В подтверждение тому, старожилы якобы “в Пасхальное время, во дни Вознесения Господня и Св. Троицы в разлив воды на том озере… неоднократно видели Луч Крестоообразный по оному, и с особыми сиятельными отражениями”» [8].

Предание о Святом озере окончательно складывается в последней четверти XIX века [9]. Впервые объект назван таковым (правда, ещё с прописной буквы, как имя нарицательное) в «Летописи села Городца» (1886), составленной священником Троицкого собора Аполлонием Соколовским. Кроме легенды о Святом озере (дополненной сюжетом о крещении язычников в его водах), «Летопись» содержит рассказы о происхождении названий таких мест как слобода Верхняя Полянка, гора Шихан, сельцо Штатное, улица Варыхановская. Отец Аполлоний ошибочно отнёс появление этих топонимов к эпохе Древней Руси. Вслед за ним такого же мнения стали придерживаться и остальные наши краеведы. Показательно, что предыдущая работа о Городце — «Из описания Феодоровского Городецкого монастыря» (1872) — об этих легендах умалчивает. В рассказе о явления Юрию Долгорукому Феодоровской иконы никакое озеро не упоминалось («Подле Городца, вне вала, стояла древняя часовня…»).

2

Не у всех топонимов можно проследить эволюцию по документам. Приходится ссылаться на рассказы городчан и народную этимологию.

апример, Разувалиха — вариант именования Воздвиженской улицы (ныне участок ул. Кирова от площади Кольцов Колодец до монастыря). «В старые времена, — пишет Климова Л.А, — большинство крестьян… вынуждены были отправляться пешком на ярмарку в Нижний или в Городец. …в лаптях удобно было идти, и ноги мало уставали. Когда же … подходили к Городцу…, то обычно у ворот домов Ракиных, Сорокиных, Варакиных и Брыкаловых переобувались в кожаную обувь и отправлялись в торговые ряды. Место, где крестьяне переобувались, получило название Разувалиха» [10].

Далее от центра Городца за Разувалихой шла Голошубиха (Голошубинская) — продолжение улицы Кирова, от поворота к монастырю и до дома № 90. По рассказам, на Голошубихе «были разгульные избы и шинки. Здесь, прямо у дороги, жила разбитная женщина и содержала заезжий дом. Звали её Стёпка Голошубинская. Часто в её доме были пьянки, скандалы и драки. Видно пропивали там всё, вплоть до шубы. Поэтому злачное место получило название Голошубиха» [11].

Легенды, появившиеся в литературе XIX века, относили ряд городецких топонимов к седой старине. Причём это были как довольно «странные» названия Шихан и Варыхановская, так и совершенно прозрачные по своей этимологии топонимы — например, Верхняя Полянка. Название этой слободы, стоящей вверх по Волге от древнего городища, якобы образовано от слова «полонить» (брать в плен), и жили на той «Полонке» булгары, пленённые городчанами в XII веке [12].

Ещё один «древнерусский» топоним на карте Городца, как считали краеведы прошлых веков, это Коротайка. Из книги Галочкина Н.М.: «По преданию, …ещё до приезда князя Юрия Долгорукого, до основания города… в северной его части жили мордовские и черемисские князьки. …Третье племя — коротаи — остались жить на старом месте. Территория в Городце до настоящего времени сохранила название “Коротайка” (улицы Революции, Орджоникидзе, Правды и др.). Вторая версия: Коротайка названа по имени первого поселенца» [13].

В той же работе о топонимах XVIII–XIX веков — улицах Манежной (ул. Фрунзе), Магазейной (ул. Лядова) и сельце Штатном (ул. Ивана Михеева) написано как о названиях, возникших вокруг дворца князя Юрия Всеволодовича на Княжьей горе ещё в XIII столетии: «…Поблизости с Дворцом стоял манеж, где обучали лошадей для княжеской конницы… Магазейная… на ней стояли лавки (магазины) с продажей магазеи, мануфактуры и других товаров. Тут же находились амбары, куда ссыпалось содержание княжеской дружины и конницы. Недалеко от Радиловского Дворца стояло сельцо Штатное… Тут были службы Дворца удельных князей. Прислуга определена по штату: ни больше, ни меньше, как говорилось, положено по штату. С тех пор сохранилось название села — Штатное (Штаты)» [14].

Про этот топоним подробно пишет Климова Л.А.: «В 1801 г. сельцо Штатное было пожаловано императором Павлом I князю Н.В. Репнину, владельцу Николо-Погостинской волости, который выселил часть своих крестьян на эту “Пустошь”. В одном из документов есть любопытная запись за 1866 г. План дачи Пустоши, бывший “Штатный двор”, который ещё назывался “Кормовой слободкой”. Одни из учёных-исследователей считают, что слово “Штатный” переделан из слова “Статного”, которое появилось в XVII веке из названий “Стадный”, т.е. слобода стадных конюхов. Интересен тот факт, что недалеко от сельца Штатное находилась улица Малая Варыхановская, которую в конце XIX века величали Манежной площадью, т.е. она якобы служила местом для верховой езды и конных упражнений. Другие считают, что это слово пришло к нам из немецкого языка: “форштадт” (пригород). Некоторые… пытаются слово Штат связать с княжеским штатом (обслугой). Но пока это тайна за семью печатями» [15].

Историческое происхождение названия сельца Штатного, на мой взгляд, вполне очевидно. «Сельцом» в России до революции считали помещичий дом и несколько крестьянских изб, где жила прислуга. На карте Менде А.И. (1850‑е годы) к югу от Городца указано не просто сельцо Штатное, а сельцо «Штатный Двор». Таким образом, «Штат» относился не к владениям удельных городецких князей, а помещиков Репниных.

Манежная и Магазейная улицы также далеко отстоят от эпохи Древней Руси. Из рапорта священника Феодора Весницкого (село Городец, 1856 год): «В версте противу Архангельской церкви имеется учебная военная Манеж для обучения карабинерного полка, ныне ж стрелкового, стоявшего здесь по квартирам» [16]. Как видим, манеж был устроен отнюдь не для княжеской дружины. Также и Магазейная (ул. Лядова): в середине XIX века на ней были волостные житницы для хранения зерна [17].

3

Городец стоит на высоком левом берегу Волги, и названия его гор, оврагов. (по-гречески «оронимы») также интересны. Перечислим одни из главных гор Городца сверху вниз по течению Волги [18]:

Часовенная гора — с 1780‑х годов на ней была старообрядческая Успенская часовня, при ней кладбище и богадельня (ныне школа № 5 на ул. Краснофлотской). До своего закрытия в 1930‑е годы Часовня почиталась как главный духовный центр «ревнителей древлего благочестия» не только Городца и его округи, но также соседних уездов.

Рядом с Часовенной стоит Кокушкина гора (улицы Богданова, Энгельса, 9 Января, Узенькая, Горная). По легенде, место было названо потому, что там куковала кукушка («кокушка»), и первый житель этой горы говорил: «Я здесь как кукушка одинок» [19]. Однако этот ороним мог возникнуть по фамилии Кокушкин, упоминаемой в исторической литературе.

В восприятии городчан это место было куда менее серьёзным, нежели гора Часовенная. «Городецкие и нижегородские купцы… нередко приезжали на Кукушкину гору, — пишет краевед Галочкин Н.М., — и устраивали пирушки, после которых их с пустыми карманами стаскивали за ноги в глубокий овраг, который в народе до сих пор называется “Заноги”… Об этом в Городце бытовала песенка: “На Кукушкиной горе / По три девки на дворе. / Если с обыском пойти / По пяти можно найти» [20]. Сразу заметим, что Заноги означали отнюдь не то, что кого-то таскали в них за ноги, но ломаную форму самого оврага, с загибами, коленами (подробнее об этом скажем чуть ниже).

Оксёнова и Кирилова горы. Обе стояли к северу от Большой слободы села Городца. Примечательно, что на карте Менде А.И. (1850‑е годы) они указаны не как деревни Оксёново и Кирилово, но одноимённые горы. Первая из них обращена к судоверфи домами по ул. Успенского. Вторая стоит южнее, по правую руку от Кооперативного съезда — бывшего Мясного или Мальцевского — это район улиц Куйбышева и Маркса. С Кириловой горой была связана поэтическая легенда о Кириловых старцах, опубликованная Мельниковым-Печёрским П.И. в рассказе «Гриша» (1860): таинственные старцы выходили из горы к проплывавшим мимо Городца волгарям и передавали поклон старцам Жигулёвских гор [21].

Орловская гора — небольшой мыс берега, ограниченный Кооперативным и Большим Кировским съездами. На горе сохранилось вотчинная контора графа Орлова В.Г. — едва ли не единственное в Городце здание конца XVIII века (Кооперативный съезд, 9; бывшая детская библиотека).

Главенствующей горой в Городце была Троицкая: и с точки зрения географии — в середине Края, и образно-символически — как место Троицко-Никольского собора, архитектурной доминанты Городца в его панораме с Волги. Сегодня на горе стоит чудом уцелевшая башенка ограды собора (Троицкий и Никольский храмы XVII века были разрушены в середине 1930‑х годов), а также бюст дважды Героя Советского Союза лётчика-истребителя Ворожейкина А.В. (1953).

Далее вниз по Волге стоит Варыханова гора — её набережная является визиткой карточкой города, она украшена монументом Александру Невскому, музеями, памятниками провинциальной архитектуры. В одном документе Варыханова упоминается как «Большая гора» — очевидно, по её размерам. Подлинное происхождение названия горы позабылось. В XIX столетия появилась легенда, воспринимавшаяся как исторический сюжет вплоть до середины прошлого века: «Память о первом монголо-татарском нашествий сохранилась в названии улицы и горы — Варыхановская (ныне улица Александра Невского). На Варыхановской улице были разбиты палатки, в которых жили… баскаки, слово древне-татарское, означающее пошленника, сборщика дани, налога. Над оставшимися в живых жителями города… баскаки творили жестокую расправу. “Варвары-ханы” — так прозвал их народ» [22].

Княжья гора — место древнего городецкого детинца; ориентир — древлеправославный храм Успения Богородицы (ул. Щорса, 28). Название горы известно по литературе XIX века и, очевидно, вызвано фактом существования здесь детинца городецкой крепости. В одной из заметок краеведов встречается ещё одно название этой горы — «Дворцовая» [23].

Гора Оползень — терраса берега Волги под Княжьей горой, где стояла деревня Оползино. Как и другие места Городца, гора овеяна историческими преданиями. «Часть горы в XIV веке сползла к Волге от сильного подмыва весенними водами. Оползень произошёл ночью. Расположенные на горе дома сползли вместе с грунтом к Волге, при этом было засыпано более 100 жителей. Эта гора стала называться оползень. С ней связаны легенды, которые бытовали до XX века. Якобы по ночам в горе Оползень светят огни на забытых могилах великих князей городецких» [24].

Пановы горы — район гостиницы «Малый Китеж», нефтебазы. История оронима довольно загадочна. Некоторые авторы объясняют названия Паны и Панки контактами славян и финно-угорских этносов в ХI–ХIV веках. На Севере России есть названия Панщина, Паны, Панки, Пановы могилы, Пановы горы, обозначающие древние курганные группы и городища. Панами там называлось и древнее финно-угорское население. Во Владимирской и Костромской губерниях существовали легенды о неких Панах, Панках, оставивших после себя курганы и городища [25]. В этом отношении примечательно, что в Городецком районе известна легенда о панах-великанах у деревни Торохово, записанная Климовой Л.А. [26]. В 1990‑е годы на Пановых горах стали строить коттеджи, и место получило ироничное название «Поле чудес». Кстати, подобные известны и в других городах («Санта Барбара» в г. Торжке Тверской области).

Шихан — на этой горе расположено кладбище (гора находится между автобусными остановками «Язаки» и «Верхняя Слобода»). В краеведческой литературе название места связывали с именем татарского воеводы. «Когда монголо-татары подошли к городу…, Ши-Хан поставил свою наблюдательную палатку на самом высоком бугре, с которого просматривался весь город, земляной вал, оборонительная крепость… Город пал, а гора, где стоял воевода Ши-Хан, до сих пор сохранила его имя» [27]. Однако история оказалась куда прозаичней легенды. В названии горы Шихан лежит географический термин. В Среднем и Нижнем Поволжье шиханами называют холмы с хорошо выраженной вершиной. Из словаря Даля В.И.: «шихан — (татарск., вост.) холм, бугор, особ. крутой, островерхий, шатром; макушка, верхушка горы».

Пятницкая гора в Нижней Слободе. Это название не является традиционным. В источниках XVII века упоминается Пятницкий погост. По данным Климовой Л.А., старожилы этих мест говорили: «Мы ходили гулять на угор к Пятнице». В словарях народных географических терминов «угор» или «угорье» — это крутой высокий берег реки.

Сегодня название горы употребляется в контексте восстановления храма в честь Владимирской иконы Божией Матери с приделом Св. Параскевы (ул. Панфилова) [28]. Обратим внимание на название автобусной остановки у этой церкви: «Верхняя Слобода». Современные Верхняя и Нижняя Слободы не тождественны прежним топонимам. До XX века слободы ориентировали по течению Волги, а теперь — по рельефу: Нижней называют улицы у реки (ул. Коминтерна, Набережная и др.), а Верхней — на горе (ул. Абаимова, Динамо, Механизаторов, Панфилова).

По разнообразию названий своих гор Городец имеет на карте Нижегородской области один близкий аналог — это город Павлово на Оке (до революции — тоже село). Из туристических очерков: «Есть в Нижегородской области небольшой городок… Павлово, расположенный на правом берегу реки Оки на Перемиловских горах, в 79 км от Нижнего Новгорода. …Павлово очень холмистый, с оврагами и балками, стоит на семи холмах, называемых “горами”: Троицкой, Семёновой, Спасской, Убогой горах, Каменке, Воскресенской и Дальней кручах. Центральную часть города называют “Низ”, расположена она в понижении между холмами» [29].

Кроме названий гор Городца, хорошо известных по документам или со слов старожилов, существуют и те, чья локализация пока затруднительна, например: Фадеевы горы и Лысые горы. Оба оронима фигурируют в описании событий конца XVIII века. Фадеевы горы (без точной локализации) упоминает Климова Л.А. в рассказе о Галанке Григорьеве, разбойничавшем в 1780‑е годы на Волге за Нижней Слободой. Лысые горы встречаются в летописце Московкина И.О.: «1784 года мая весною в разлитие Волги реки остров Сосновец поперег оного водою прорыло и сделало судовой ход из Волги от Лысых гор в другую Волгу. А прорыв сделало на пожнях деревень Мысовой и Лепуновой» [30].

Завершая перечисление гор Городца, упомянем ещё одну его «гору» — древний крепостной вал. По замечанию краеведов, местные жители в XIX веке звали его «соп». Из словаря народных географических терминов Мурзаева Э.М.: «СОПКА. … Название происходит от др.-рус. съпъ — “насыпь”, “холм”, съпъка — “сыпать”, “насыпать”. И ныне в Костромской обл. сохранилось con — “насыпь”, “земляной вал”, “холм”, “запруда”, “плотина” [Даль, 1912, 4]; “насыпной холм”, “курган”» [31].

Кроме гор, давно заселённых, были в Городце и небольшие горки, обжитые незадолго до революции. Краевед Климова Л.А. пишет о небольших «полугорах» на северной оконечности Оксёновой горы с названиями Бутыриха и Шириха. Первое название связано с личностью местного домохозяина середины XIX века Григория Буторина, а второе могло произойти от ироничного выражения «шириться-топыриться», адресованного жителям этого тесного местечка. Тот же автор приводит ещё два оронима: Шишина гора и Козья горка. Первая была в районе Нагорной Коротайки (ул. Баженова), её название — по фамилии местного жителя Шишина К.Я. (1856–1920‑е годы) [32]. Козью горку на Кокушкиной горе (ул. Горную) называли за крутые склоны [33].

Между многочисленных гор Городца к берегу Волги выходят овраги (городчане говорили «враги»). Одни из них были застроены домами, а другие служили съездами и взвозами. Исторические названия оврагов городчане сегодня практически забыли и с удивлением открывают их для себя лишь в трудах краеведов. Так, жители микрорайона Северный вряд ли знают, что овраг, отделяющий их от основного Городца, назывался когда-то Шуравинский и был назван по исчезнувшей деревне [34]. В районе школы № 7, где рельеф местности сильно изрезан, важным ориентиром является большой овраг между Фурмановским микрорайоном и берёзовой рощей — Дехтярихинский. Он именовался так по двум местным слободам — Верхней и Подгорной Дегтярихам. Следующий по направлению к центру Городца овраг — Коротайский (у Осоавиахимовского съезда) — повторял название деревни Коротайки, а у Спасской церкви Большой Затонский съезд назывался до революции иначе — Спасский овраг.

Самый значительный по размеру овраг Городца — Большой враг (ул. Коммунаров) — заканчивается между Часовенной и Кокушкиной горами. Начало его было у деревень Улыбино и Пронино, поэтому краеведам он известен также как Улыбинский, или Пронинский овраг. С ним соседствует Малый враг (ул. Козлова), идущий около Кокушкиной и Оксёновой гор. С юга Оксёнову и Кирилову горы разделяет Кириловский овраг (ул. Пискунова). Его вершина выходит к бывшему единоверческому Воздвиженскому храму (в народе «духовскому»), отсюда его параллельные названия: Единоверческий овраг, он же Духовский [35].

По дну Большого оврага текла речка Льнянец, а у него самого были т.н. Беловские заноги и Гогины заноги — «крутые повороты в виде колена» [36]. Очевидно, первые называли по бывшей деревне Беловской, а название вторых напоминало о городецкой слободе Гогина грива, известной в XVII веке (локализация этого топонима неизвестна). Однако заногами городчане называли не только фрагменты Большого и Малого врага, но также их целиком. Со слов старожила Оксёновой горы Воробьёва Д.П. (1948 г.р.), овраг в улице Коммунаров — это Большие заноги, а овраг, огибающий Оксёниху — Малые заноги. Трудно сказать, есть ли на карте Нижегородской аналоги этих городецких оронимов. Как народный географический термин «занога» имеет следующие значения: «рукав речки; место между двумя горами (укр.)… Низина, впадинка у реки, заливаемая вешними водами на р. Урал… клин пашни или луга, вдающийся в лес; крутой поворот речки (Ленинградская обл.)… Из приставки за + нога» [37]. Любопытно, что на территории России известно пять деревень Заноги: одна в Тверской области и остальные в Псковской.

Уникальным местным топонимом является Край. Старожилы до сих пор называют так прибрежную часть Городца, обращённую к Волге. Из словаря Даля В.И.: «Край м. начало и конец; предел, рубеж, грань, кромка; бок, сторона или полоса, ближайшая к наружности…». Ближайшие аналоги Края — это волжский Откос в Нижнем Новгороде, а также Венец в Симбирске (ныне — г. Ульяновск). В городецкий Край входили три набережные: Оксёновская (ул. Успенского), Кириловская (ул. Маркса) и Верхняя (на Варыхановой горе), позднее ставшая Александровской (ул. Набережная Революции).

4

Одна из главных черт топонимии дореволюционного Городца — её подвижность. Некоторые места имели не по одному названию и в источниках упоминаются по-разному. Так, на плане Городца 1901 года и на его копии 1922 года [38] можно видеть не встречающиеся нигде более именования улицы Валовой — Шумиловская, а улицы Чапаева — Леталовская. Краеведам знакома местная фамилия Шумиловых. Судя по всему, были в Городце и Леталовы.

На том же плане 1901 года вместо привычной всем улицы Купеческой указана другая — Васильевская [39], а в начале её, на месте переулка Кирова — Малая Троицкая. Она шла параллельно Троицкой улице с внутренней, южной стороны вала, через двор усадьбы Ханыкина А.Е. (ул. Кирова, 12). Однако по другим документам это направление считалось не улицей, а двумя переулками. Первый — Купеческий, или Лапшинский — шёл от дома Лапшина Ф.П. (ул. Ленина, 1; детский сад «Петушок») к площади Кольцов Колодец. Второй переулок — Троицкий — имел противоположное направление: от дома купца Тряпкина С.Ф. (ул. Ленина, 2; музей «Городецкий пряник») к Троицкому собору. В середине XX века оба эти переулка объединили в один — переулок Кирова.

Рассмотрим два других примера неустойчивости местной топонимии. Оба относятся к Малому Кировскому съезду. На плане 1901 года отмечен «Лизутинский пр.» — должно быть, это Лазутинский переулок, более известный как Никольская улица (ул. МОПРа). Очевидно, топоним возник по фамилии крупного купца-благотворителя Лазутина И.К. Его усадьбы стояли в середине Купеческой улицы, теперь в них открыты музеи — краеведческий (ул. Ленина, 11; на углу с улицей МОПРа) и детский (ул. Ленина, 12; на углу с Малым Кировским съездом). По второй усадьбе Лазутина И.К. возникло и название съезда, спускающегося отсюда вниз к ул. Максима Горького. В архиве музея «Дом графини Паниной» хранится копия с плана усадьбы 1894 года [40], где её северной границей указан Лазутинский съезд, а западной — набережная р. Волги и Ноздринский переулок.

Заметим, что оба «лазутинских» топонима (съезд, переулок), а также переулок, названный по фамилии Нозринского И.А. (богатого купца и видного благотворителя, хозяина дома на набережной, ныне занятого Городецким РайПО) — все они фиксируются документами лишь единожды. В планах 1901 и 1922 годов Малый Кировский съезд подписан как Троицкий или Малый Троицкий съезд, а в списке жителей 1906 года — как Соборный [41]. Ноздринский переулок по другим планам или спискам адресов тоже неизвестен, вероятно, потому, что был очень короткий: шёл мимо сада Паниных до края Варыхановой горы (ул. Набережная Революции, дома №№ 12 и 13).

Ещё один топоним в этом районе встречается на копии плана г. Городца 1922 года. В нём Малый Троицкий съезд подписан ниже «горбатого моста», перекинутого с Варыхановой горы на Троицкую, а выше его — Чукаловский переулок. Этот топоним пока является загадкой. Возможно, он относился и не к съезду, а к идущей от него вглубь Городца бывшей Никольской улице (на указанном плане её название отсутствует) [42].

В эволюции топонимов дореволюционного Городца хорошо видна тенденция: названия, возникшие ещё в XVII столетии, на рубеже XIX–XX веков активно заменялись или дополнялись новыми, от фамилий богатых домовладельцев. Этому способствовало то обстоятельство, что Городец не имел статуса города и регламентация топонимов отсутствовала. Один из примеров — Колова гора. Так стали называть Оксёнову гору, когда на ней стал жить известный баржестроитель Колов Яков Кузьмич — крестьянин из дер. Тарханово, который переехал сюда в 1890‑е годы [43]. Фамилия, известная на Оксёнихе с конца XVIII века, — Воробьёвы — тоже нашла отражение в местной топонимии. Историкам была известна Воробьёвская молельня старообрядцев-поморцев, а в плане 1901 года между Оксёновой площадью и краем Оксёновой горы указан Воробьёвский переулок (в 1922 г. — Оксёновский; ныне — Комсомольский). В XX веке был и третий вариант названия исторического места — Затонская гора [44].

Под разными именами известен также съезд с Оксёнихи на улицу Максима Горького. В списке улиц 1918 года это Оксёновский въезд, но на плане 1901 года — «Кутайский съезд». Тонышев С.В. считает, что вероятнее всего в основе названия лежит фамилия Тутайсков, которую носили выходцы из деревни Тутайки Балахнинского уезда [45] и правильная форма топонима была Тутайский съезд. «В народе этот съезд называли по-разному, — пишет Климова Л.А., — Почтовый, Коловский и даже взвоз Усопших, так как по этому съезду из нижней части города направлялась траурная процессия для захоронения умерших родственников на центральном кладбище около Покровской церкви» [46].

При советской власти топонимическая карта Городца прибрела бо́льшую стабильность, но почти все исторические названия были утрачены. Исчезли даже топонимы, никак не связанные с политикой, но притом очень индивидуальные. Так, была улица Церемоновская Заверниха, она же Заболотная — у Церемонова болота. В основе обоих названий лежит редкая городецкая фамилия, исчезнувшая в XX веке. Церемоновы (они же Хворовы) фиксируются в Брачных обысках Троицкого собора и в документах Городецкого ЗАГСа. После революции улица получила новое название — Красногвардейская. «Церемоновская Заверниха» осталась только в воспоминаниях старожилов, а могла бы стать ценным памятником топонимики. Сегодня на карте России известна всего одна Заверниха — улица в деревне Выползово Богородского района Нижегородской области. Есть также две деревни с похожим названием «Зверниха». Одна отмечена на карте Костромской области, другая — Нижегородской, в Варнавинском районе.

Не менее интересна идущая мимо Церемоновской Завернихи улица Варыхановская. После 1918 года она стала Красноармейской. Вот так «типовые» советские названия заменили собой уникальные, по-настоящему народные. В XIX веке в краеведческой литературе была записана легенда о происхождении названия Варыхановской улицы (см. выше). Однако историческое происхождение топонима иное: по писцовым книгам Верхней слободы села Городца с 1618 по 1672 год прослеживаются три поколения представителей фамилии крестьян Ворыхановых. В 1680‑е годы в этих же источниках фиксируется и «Ворыханова гора» [47].

Историческая топонимия Городца обеднела по причинам не только идеологическим, но и «естественного» характера: изменились природный ландшафт и транспорт. Когда-то лицом Городца и любимым местом отдыха его жителей был Край — высокие набережные, выходившие на Волгу, «главную улицу России». Однако во второй половине XX века они почти полностью скрылись за хаотическим озеленением. Появление автобусов и личных автомашин тоже сыграло свою роль. Изменились городские ориентиры, люди стали меньше ходить пешком. Ослабла роль речного транспорта и Волги в целом. Ушли в прошлое такие формы досуга городчан как катание на лодках, рыбалка. После возведения Горьковской ГЭС (1948–1955) кардинально изменился облик Затона и прилегающих к нему мест. Исчезли заливные луга с многочисленными озёрами. Около Городца поднялся уровень реки, и жить у воды стало тесно. К концу XX века исчезла деревня Оползино, что стояла на террасе берега под Княжьей горой, а также соседняя с ней улица Подгорная. Добавим сюда же упадок улицы Максима Горького. В 1990‑е годы она полностью утратила роль делового и культурного центра города.

В итоге прибрежная часть Городца стала малолюдной и тихой. Некогда живописные горы и овраги перестали быть пешеходными местами: они заросли лесом, кустарником, а потом просто замусорились [48]. По этой причине вышел из употребления целый круг исторических топонимов. Так, вряд ли кто из городчан скажет, к примеру, где были в прошлом веке Малиновская гора, Швивая горка, Пещеровский и Кузнечихинский овраги [49].

«Многие названия старых улочек понятны, — пишет краевед Климова Л.А., — но есть такие как Балчуг, Бакалды, которые у современного поколения вызывают только удивление… Балчуг — это рынок, где торговали поношенными вещами и антиквариатом, а на Бакалдах в Городце торговали осенью овощами у затона с лодок и досчаников… Среди озёр, стариц, бакалдин возвышались гривы (гряда, покрытая лесом и возвышающаяся над болотинами). Гогина и Облаевская гривы названы по именам их владельцев… Далее следовали Липовая грива, а за ней шла Пересыпная грива (длинная высокая песчаная коса…, которая закрывала вход в затон, спасая суда во время шторма… До появления механических судов на Волге на Пересыпной гриве (ныне Зелёный остров) на Бакалдах ежегодно проводился зимой базар по продаже хлеба, горянского товара. Сюда приплывало до 500 лодок, досчаников и небольших судов. В конце ХIХ века на Пересыпной гриве уже никто не торговал. Она привлекала любителей рыбалки и охоты на перелётных птиц» [50].

5

Для развития Городца как центра туризма не обойтись без восстановления его наиболее интересных и важных исторических названий. Топонимия — неотъемлемая часть культурной среды города [51], тем более с таким богатым прошлым, как у нас.

К сожалению, эта задача пока не вполне осознана общественностью, хотя сегодня свод исторических городецких топонимов изучен довольно хорошо. Почётный гражданин города Климова Лидия Андреевна посвятила этой теме целую книгу, а Тонышев Сергей Викторович, изучающий генеалогии городчан, уточнил атрибуцию многих городских названий. Однако топонимы должны быть не просто описаны в краеведческой литературе, но звучать среди горожан, в газетных статьях, рекламе, официальных документах — в этом их жизнь. Пока же в Городце не восстановлено ни одно дореволюционное название.

Правда, нельзя сказать, что местная топонимия в XX веке только разрушалась. Были примеры её совершенствования. Так, в сентябре 1942 году в центре города появилась улица Александра Невского (вместо Красноармейской, бывшей Варыхановской). Так в канун 700‑летия Ледового побоища городчане вспомнили, что с их родиной связан великий русский полководец, закончивший здесь земной путь.

Второе имя из истории Древней Руси появилось на карте города в 1964 году. В ходе замены одинаковых названий в Городце и в Заволжье улица Советская (бывшая Панинская, или Поперечная) получила имя выдающегося иконописца Андрея Рублёва — ученика старца Прохора, нашего земляка. Очевидно, что этот топоним вместе с улицей Александра Невского способствовал закреплению у центра города историко-музейной функции.

Следующие шаги были предприняты в 1980‑е и начале 90‑х годов, когда активно работало местное отделение ВООПИКа. Рядом с исторической частью города, между деревней Абросихой и валом недостроенного посада на Пановых горах появился ансамбль довольно удачных названий, подчёркивающих «седую старину» Городца: улица Блинова — по фамилии выдающегося художника и каллиграфа, директора Краеведческого музея Блинова И.Г. (1872–1944; судя по документам ВООПИКа, в честь Ивана Гавриловича сначала хотели переименовать улицу Загородную), улицы Краснопольская, Крепостная (вдоль вала), Прохоровская (в честь старца Прохора, наставника Андрея Рублёва), Рождественская и Тихая. Появлению этих названий способствовало то, что присвоили их вновь выстроенным улицам, избежав переименования.

Во второй половине 1990-х и 2000‑е годы совершенствование топонимии Городца было приостановлено. Из положительного отметим одну деталь: на главной улице Музейного квартала все дома получили двойную адресную табличку: «УЛИЦА ЛЕНИНА, бывшая КУПЕЧЕСКАЯ». Недавно появились и другие подобные, на отдельных зданиях в разных улицах города [52].

В последнее десятилетие наиболее актуальной проблемой топонимии в исторической части Городца стали имена двух набережных: верхней — возле памятника Александру Невскому, и нижней — у «Города мастеров» [53].

Большой отрезок городецкого Края, между памятниками Александру Невскому и бюстом Ворожейкина — это улица Набережная Революции. До 1964 года это был не один, а два топонима: площадь Революции (на Варыхановой горе) и улица 1-я Нагорная (напротив разрушенного Троицкого собора). Ещё ранее, в 1918 году на карте Городца здесь значились Александровская площадь (или одноимённая набережная) и улица 1-я Соборная. Александровская площадь появилась в июле 1911 года одновременно с бюстом императора Александра II Освободителя. Это место с тех пор стало одним из главных в Городце. Сразу после революции бюст царя сменил «Освобождённый труд». В 1941 году площадь украсил памятник Сталину И.В., в 1964-м — Павлику Морозову.

Сегодня на верхней набережной Городца уже ничто не говорит о революции. В октябре 1961 года сняли с постамента и закопали в Заногах памятник вождю, а тридцать лет спустя увезли в Бриляковскую сельскую школу фигуру пионера. Новым символом на Краю стал святой князь Александр Невский: 11 сентября 1993 года ему торжественно установили памятник на южной оконечности набережной, а 10 сентября 1995 года на месте прежних монументов был открыт Поклонный камень — символ единения православной Руси, символ духовного единства городов Александра Невского. В 2000 году напротив памятника князю появился мемориал кавалеров ордена Александра Невского, участников Великой Отечественной войны.

Существует мнение, что Набережная Революции — это тоже история и памятник своей эпохи. Но разве городчане и гости города вспоминают здесь героев Октября? Это место привлекает своей красотой, архитектурой, видами Волги. Митингов и демонстраций здесь давно не бывает, но проводятся фестивали мастеров, праздники города, крестные ходы в память об Александре Невском. На наших глазах громкий советский топоним стал безликим плакатом, давно потерявшим свою актуальность.

Кстати, в России есть аналог этого названия. В городе Боровичи Новгородской области у реки Мста в XX веке появилась набережная Октябрьской Революции. Её историческое название — Вындомская — возникла по фамилии Вындомского Алексея Львовича, первого городничего Боровичей и современника Суворова А.В. (другая видная представительница этого дворянского рода — хозяйка усадьбы в Тригорском Осипова Прасковья Александровна, близкий друг Пушкина А.С.).

Ещё один пример грубого наложения советских топонимов на карту Городца — улица МОПРа, бывшая Никольская. Странная аббревиатура означает Международную организацию помощи борцам революции (1922–1947) [54]. Наверное, для учебника истории название любопытное. Однако как связано оно с тихой городецкой улицей? Прежнее название было, напротив, связано с историей места: не одно столетие по Никольской улице городчане ходили на Троицкую гору, к храму XVII века во имя Николая Чудотворца.

Вопрос с переименованием этой улицы был поднят в декабре 2017 года. Депутаты городской Думы готовили дать ей имя Юрия Долгорукого. Видимо, они считали, что «МОПР» лучше заменить чем-то иным, по-настоящему городецким. Тогда сотрудники музея и члены клуба «Городчанин» обратились в Думу с просьбой учесть мнение общественности. Обозначились три вопроса: нужна ли городу улица Юрия Долгорукого, где ей быть и в какой форме.

Заметим, что имя суздальского князя могло войти в нашу топонимию ещё раньше. В марте 2015 года глава администрации района Труфанов В.А. предложил переименовать в честь Долгорукого улицу Набережную Революции. Летом того же года появилась инициатива депутатов Думы Городца: дать имя князя площади на перекрёстке улиц Кирова, Колхозной, Новой, Чапаева. В XX веке её именовали «Кольцов Колодец». В августе 2015 года, накануне Праздника города и думских выборов, здесь быстро строили фонтан, который хотели украсить надписью «площадь Юрия Долгорукого». Депутаты были уверены, что решение пройдёт безболезненно: место считается площадью Кирова, но дома имеют нумерацию одноимённой улицы, и документы исправлять будет не нужно.

Проект переименования встретил резкую критику со стороны краеведов и общественности города, к тому же осенью 2015 года произошла смена депутатского корпуса в Думе Городца — поэтому место всё же сохранило историческое название. В нём запечатлена фамилия братьев Льва и Ивана Кольцовых, на их пожертвования в 1866 году был устроен ступальный колодец в форме колеса [55]. Подобные были и в других улицах города, но топоним Кольцов Колодец в своём роде оказался уникален.

Круглый стол об увековечивании имени Юрия Долгорукого на карте города прошёл 29 марта 2018 года в «Доме Лапшиной». Встречу готовили сотрудники Городецкого музейного комплекса, вёл заседание глава города Городца Жиряков А.С. К тому времени депутаты выбрали место для нового названия: не улицу МОПРа, а набережную у «Города мастеров». Этот вариант повторял предложение, высказанное три года назад при обсуждении названия площади у фонтана [56].

Нижняя набережная Городца с точки зрения топонимики давно была проблемным местом. В январе 2010 года фактически исчезнувшую там улицу Подгорную сменила Александровская набережная. Домом № 1 на ней стал вновь выстроенный «Город мастеров». Мотив переименования был такой: если туристический комплекс открыт в 2009 году, в т.н. «год Александра Невского», то и новый топоним будет образован от этого исторического имени. Однако в итоге топонимическая карта Городца приобрела явное противоречие. Памятники князю с 1990‑х годов стояли вверху, на Краю, а набережная в честь его спустя два десятилетия была учреждена внизу, у Волги.

Однако в этот раз выбор депутатов пал на нижнюю набережную вполне резонно. С первого Праздника города, с 1984 года на берегу Волги городчане торжественно встречают ладью с Юрием Долгоруким. Пожалуй, иного места для топонима в честь князя-основателя найти было трудно. Поэтому на Круглом столе смена адреса у «Города мастеров» не обсуждалась. Вопросы были только по новому названию. Вариантов было три.

Первый — набережная Юрия Долгорукого. Фактически, оно утверждало имя князя в качестве основателя города. Об этом на Круглый стол прямо написали епископ Городецкий и Ветлужский Августин, а также профессор ННГУ, доктор исторических наук Селезнёв Ф.А. Но депутаты, предвидя критику учёных, сделали акцент на том, что хотят почтить память Юрия Долгорукого прежде всего как выдающегося деятеля Древней Руси.

Оппонировал этому предложению клуб «Городчанин». Его представители сослались на данные историков о недостоверности основания города в 1152 году. Были зачитаны письма археолога Гусевой Т.В. (почётного гражданина Городца, кандидата исторических наук), доктора исторических наук Кузнецова А.А. и архивиста, кандидата филологических наук Пудалова Б.М. По мнению этих учёных, на роль князя-основателя подходит не Долгорукий, а иная фигура — Андрей Боголюбский. Клуб «Городчанин» предложил обсудить для нового названия набережной такие топонимы как Андреевская набережная или Княжья, либо рассмотреть в будущем иные предложения от жителей города.

Третий вариант — Георгиевская набережная. По мнению многих, это был удачный компромисс, позволявший уйти от споров об основании Городца. «Георгиевская набережная» стала бы напоминанием о почитаемом на Руси Святом Георгии, данью уважения к Юрию Долгорукому (в крещении Георгию), его детям и внукам, благодаря которым Городец и стал крупным городом-крепостью на Волге. Тем более, что среди них был святой благоверный князь Георгий Всеволодович — внук Долгорукого, основатель Нижнего Новгорода.

«Георгиевскую набережную» предложили сотрудники музея и поддержали кандидат архитектуры из ННГАСУ Лисицына А.В., кандидаты исторических наук Кривцов Д.Ю. и Грибов Н.Н. (оба выступили на Круглом столе).

Учёные обратили внимание, что для древней русской топонимии характерны названия, производное от имени Георгий, а не Юрий. В Нижнем Новгороде до революции на Откосе была Георгиевская набережная, ныне известная как Верхняя Волжская. Также в г. Юрьевце Ивановской области есть Георгиевская площадь (там находится его «визитная карточка» — самая высокая на Волге колокольня). Юрьевец, по преданию, основал Георгий Всеволодович (1188–1238) — герой Китежского сказания, великий князь Владимирский; исторический топоним был восстановлен в 2011 году [57]. В центре Владимира в 1990 году вновь появилась Георгиевская улица, названная так когда-то по церкви Святого Георгия, построенной Юрием Долгоруким на княжем дворе. В советские годы эта улица носила имя Красного Профинтерна. В 2015 году она приобрела роль «владимирского Арбата» — пешеходного музейного маршрута [58].

Историки из Нижнего Новгорода особо подчеркнули, что князь, которого хотят прославить городчане, в крещении был Георгий, а не Юрий (в летописях — Гюрьги, Дюрьги), а известное прозвище ему дали политические противники. Поэтому название «набережная Юрия Долгорукого» будет не вполне корректно как с точки зрения историографии, так и по стилистике.

По завершению Круглого стола депутаты поблагодарили собравшихся и заверили, что учтут доводы всех сторон [59].

Спустя полгода, 25 сентября 2018 года Дума постановила: у «Города мастеров» будет улица Набережная Юрия Долгорукого. Приказ Управления культуры и туризма администрации Городецкого муниципального района о смене адреса МБУК «Город мастеров» вышел позднее — 10 января 2019 года.

Надеюсь, следующим шагом станет решение вопроса о верхней набережной Городца. Празднование 800‑летия Александра Невского, намеченное на 2021 год — хороший повод восстановить Александровское имя на Краю, начав возвращение исторических топонимов нашему городу.

Примечания:

1. См.: Филатов Н.Ф. Городец на Волге XII – XIX веков / Сост. Н.Ф. Поляков, В.Н. Филатова, М.Г. Шашков. Н.Новгород, 2005. С. 34; Городецкий район: Иллюстрированный каталог памятников истории и культуры / [Отв. ред. А.В. Лисицына]. Н.Новгород, 2011. С. 26–29. О планировке населённых пунктов, вошедших в Городец, см.: Сводная схема городецкого торгово-промыслового района на рубеже XVIII – XIX вв. Выполнена И.О. Ерёминым на основании совмещения планов Генерального межевания (РГАДА) // Городецкий район: Иллюстрированный каталог … С. 33.

2. Отчёт о деятельности Городецкого Уездного Исполнительного Комитета Р., К. и Кр. Д. за 1924–25 хозяйственный год. Городец, 1925. С. 5.

Нижегородская пресса писала о том, что ещё в феврале 1919 года было подано ходатайство о приобретении Городцом статуса города. По данным А.В. Лисицыной, «в 1919 году в городскую черту официально вошли деревни Кузнецово (Кузнечиха), Оползино, Подветельная, Верхняя Дегтериха, Верхняя Полянка, Воздвиженская, слобода Скоморохова (Бабья); в 1924 году — сельцо Штатное; в 1928 году — деревни Кирилово и Коротайка. …В 1950-х годах … в черту города вошли деревни Большая и Малая Песочная, Матренино, Пронино и другие» (Городецкий район: Иллюстрированный каталог… С. 65).

3. См.: Список населённых мест Нижегородской губернии. Н.Новгород, 1911. Часть II. Список селений по уездам, местностям и волостям. Балахнинский уезд. Стб. 6, 7, 9, 10.

Вызывает вопрос локализация топонима «Атаманова слободка». Краевед Л.А. Климова пишет, что он был в районе Нижней Слободы, и в 1780-х годах там «гнездился поволжский удалец со своей ватагой» — Галанка Григорьев (см.: Климова Л.А. Что за прелесть эти улочки. Городец, 2012. С. 16). Атаманова слободка фиксируется в летописных заметках городчанина Московкина И.О.: «1780 года июля 22 дня выгорела слободка Атамановка вся без остатку. … 1784 года марта 18 дня балахнинский купец Яков Петров Лотухин в селе Городце в Атамановской слободе построил вновь кабак, называемой Быстрый, от ярыжных пьяниц назван Быстрым по девке Орине Быстрой» (Сироткин С.В. Летописные заметки по истории Городца Московкина И.О. // Из книги: Историография, источниковедение, история России Х–ХХ вв. / Сост. Л.А. Тимошина. М., 2008).

О посёлках Молосниково и Ремесленный краевед Тонышев С.В., опираясь на Список домовладельцев Балахнинского уезда 1906 года, пишет: «2. Кузнецы (Кузнечно-ремесленный посёлок). Позже стала называться ул. Ремесленная, а в настоящее время это часть ул. Кирова около домов №№ 96–126. … 42. Посёлок Верхняя Молочничиха. Место, где некогда находилась деревня Молосниково… В настоящее время это ул. Республиканская около домов №№ 27–37 и Молочный переулок» (Тонышев С.В. Городец и его жители в начале XX века).

4. Местной топонимии целую книгу посвятила краевед Климова Лидия Андреевна — см.: Климова Л.А. Что за прелесть эти улочки. Городец, 2012. По этой же теме см.: Названия улиц Городца / Тонышев С.В., Климова Л.А., Еранцев А.Н.; Еранцев А.Н. О старых названиях Городецких улиц.

О топонимах Нижней Слободы см.: Климова Л.А. Слобода моя, слободушка.

О названиях улиц в микрорайоне Северном см.: Климова Л. А. Четвёртый посёлок..

5. Тюрютино болото около площади, ставшей позднее «У Кольцова колодца», упоминает в описании городецкой крепости 1856 года священник Феодор Весницкий: «Оканчивает же сей Вал свою прямую линию и фигуру, и вид озером, существующим среди жителей; и собственно противу дома Тюрюкина… С этого угла поворотилась прямая линия [вала]… и простирается до Троицкого оврага» (Давыдов А.И. Древности Городца в восприятии его жителя середины XIX века // Городецкие чтения. Материалы научно-практической конференции VIII Городецкие чтения. Городец, 2015. С. 10).

Фамилия Тюрютиных хорошо известна исследователям. Например, Лебедев П.А. упоминает дело о наследстве крестьянской девицы Анны Тимофеевой Тюрютиной, разбиравшееся в 1855 году. См.: Лебедев П.А. Опека над имуществом крепостных крестьян (по материалам Городецкого имения Орловых и Паниных Нижегородской губернии конца XVIII – первой половины XIX в.) // Городецкие чтения. Материалы научно-практической конференции VIII Городецкие чтения. Городец, 2015. С. 65–66.

6. Подветельная в значении «заросшая ивами»; ветла — род ивы. Краевед Тонышев С.В. находит первое упоминание о Подветельной в 1623 году (см: ГАНО. Ф. 2013. Оп. 602а. Ед. хр. 6. Л. 32об.). Деревня входила в вотчину старицы Ольги, дочери царя Бориса Годунова, и насчитывала 4 двора. Озеро в документе не упоминается. Со слов автора, более ранние переписные книги по этой вотчине неизвестны.

7. См.: Еранцев А.Н. Святое озеро. Из истории памятных мест и топонимов. Апрель 2018.

8. Рапорт священника Архангельской церкви села Городца Феодора Весницкого от 15 ноября 1856 года — Цит.: Давыдов А.И. Древности Городца… С. 14–15. Очевидно, легенда была создана под влиянием «Китежского летописца». Автор отмечает, что прежде сам отец Феодор Весницкий служил в селе Владимирском Макарьевского уезда.

9. См.: История Феодоровского Городецкого монастыря Нижегородской губ. и построение в С.‑Петербурге храма в память 300‑летнего юбилея царствования Императорского Дома Романовых. СПб., 1913 (репринт 2002 года). С. 15–16.

См. также: Чернов С.Л. Геология об истории Городца.. Автор этой статьи, являясь профессиональным геологом, придерживался версии о рукотворном происхождении Рязанова болота. Для этого он приводил как научные аргументы, так и предания: «Водоёмы в Городце назывались болотами, так повелось… Святое озеро. Со слов старожилов известно оно под другим названием — «Рязаново болото». Под таким именем знаю его и я — коренной житель Городца, улицы Свердлова. Происхождение Рязанова болота мне известно с детства: хорошо помню рассказы взрослых о том, что здесь брали грунт при возведении вала. Возможно, это утверждение будет оспорено историками, но такова народная память, да и сам вал в этом месте очень мощный, высокий» (Чернов С.Л. Указ. соч.).

10. Климова Л.А. Что за прелесть эти улочки… С. 25.

11. Там же. С. 26. См. также: Тонышев С.В. Городец и его жители… («3. Голошубиха… 14. Разувалиха…»).

12. См.: История Феодоровского Городецкого монастыря… С. 23. В этом издании рассказ о Полянке относится к походу князя Мстислава Андреевича на булгар в 1171 году. Немного более пространная легенда — в сочинении почётного гражданина Городца, писателя и краеведа Николая Михайловича Галочкина (1914–1999): «В 1186 году… князь Всеволод «Большое гнездо» решил совместно с городецкой дружиной выступить войной против булгар… Русские дружины одержали крупную победу, захватили много пленных… С того времени… старожилы… сохранили память об этом походе в названиях улиц «Нижняя Полянка» и «Верхняя полянка», образованные от слова «полон» (плен). В этой части нашего города и жили пленные булгары, принявшие христианскую веру, обычаи и нравы. Это очень старинные улицы Городца, которые находятся около Спасской церкви и около почты (ул. Максима Горького)» (Галочкин Н.М. Славен древний Городец.; электронная версия статей автора, вышедших в «Городецком вестнике» с 28 февраля по июль 1992 года).

Слободу Верхнюю Полянку надо отличать от современной улицы на горе у Спасской церкви. Эта слобода была в конце ул. Максима Горького — вверх по течению Волги от Большой и Малой слобод Городца, оттого и получила своё название. На Верхне-Полянской площади в 1909 году было возведено пожарное депо, сохранившееся поныне (1‑й Пожарный пер., д. 1А).

13. Галочкин Н.М. Город древний, город славный. Историко-краеведческие очерки. Городец, 1996. С. 11.

14. Там же. С. 14.

15. Климова Л.А. Что за прелесть эти улочки… С.12.

16. Давыдов А.И. Древности Городца… С. 10–11.

17. См.: Климова Л.А. Что за прелесть эти улочки… С. 64.

18. См.: Еранцев А.Н. Горы Городца. Из истории памятных мест и топонимов. Май 2017.

19. Легенды Городецкой земли… С. 11.

20. Галочкин Н.М. Славен древний Городец…

21. См: Мельников-Печёрский П.И. Гриша. — dugwar.ru /library /melnikov_pecherskiy /melnikov_grisha.html

22. Галочкин Н.М. Славен древний Городец… Там же.

23. См.: Мартемьянычев И. По историческим местам // «Городецкая правда». 5 июня 1962. С. 2–3.

24. Там же. См. также: Легенды Городецкой земли… С. 9–10. Вызывает вопрос атрибуция топонима «Подоползино». На плане 1901 года у Волги рядом с Большой Базарной улицей указана «д. Подоползино», а на копии 1922 года — «Подползино»; деревни Оползино и улицы Подгорной, упоминаемой в списках деревень и улиц Городца, в этих планах нет. Климова Л.А. пишет, что на памяти городчан «подмываемый берег [однажды] ночью сполз с домами к Волге, образовав большую выемку в Княжой горе. Об этом трагическом событии напоминают два опользя (две площадки одна на другой)… На верхней площадке появилась деревенька в пять домов под названием Оползино. На нижней было построено около десятка домов. Это поселение стало называться Подоползино» (Климова Л.А. Что за прелесть эти улочки… С. 13). В другом месте автор указывает, что Подоползино — это ул. Подгорная (см.: Указ. соч. с. 60). Однако частями одного оползня они быть не могли: Оползино была под Княжьей горой, а улица Подгорная — под Варыхановой. Тонышев С.В. считает, что Подоползино и Оползино были тождественными топонимами, т.к. в документах они никогда не упоминаются вместе.

25. См.: Яблоков А.В. К вопросу об исследовании курганной топонимики. — www.plyos.org/stat/ples-sb-1993-54.html

26. См.: Легенды Городецкой земли… С. 17–18.

27. Галочкин Н.М. Славен древний Городец…

28. Первое упоминание о Пятницкой горе в СМИ — на сайте церкви Архангела Михаила в 2009 году, когда её прихожане провели субботник вокруг руин Владимирского храма. См.: www.arch-michail.ru/en/fotogalereya/27-2009-god/51-2009-god-uborka-u-tserkvi-v-chest-vladimirskoj-ikony-bozhiej-materi.html

29. zen.yandex.ru/media/podmoskva/pavlovo-na-oke-5c54c0108864bf00ae95d4b7

30. Сироткин С.В. Летописные заметки… По рассказам, на Фадеевых горах была могила атамана Галанки (см.: Климова Л.А. Что за прелесть эти улочки… С. 16).

31. Мурзаев Э.М. Словарь народных географических терминов. Москва, 1984. Электронная версия — ansya.ru/health/slovare-narodnih-geograficheskih-terminov/pg-39.html

32. По словам Климовой Л.А., это был «отличный сапожник по пошиву модельной обуви, любитель природы, охотник, один из первых трёх членов, основавших “Общество трезвости”, пользовался уважением среди городчан. По постановлению общего собрания и ходатайству Правления вольного пожарного общества Шишину Корнелию Якимовичу была Всемилостивейше пожалована серебряная медаль с надписью “За усердие” для ношения на Станиславской ленте» (Климова Л.А. Что за прелесть эти улочки… С. 23). Автор указывает, что гора Бутыриха — ул. Козлова, дом № 30, а Шириха — ул. Козлова, дома №№ 34–36 (см. Указ. соч. С. 23–25)

33. О месте Козьей горки заметим следующее: Климова Л.А. считает, что она была рядом с Шишиной горой, в Коротайке. Однако в приложениях к своей работе автор даёт «Список улиц Городца в 1918 году», где Козья горка отнесена к улицам XII квартала — не к Коротайке, а Кокушкиной горе (см. Климова Л.А. Что за прелесть… С. 81). По мнению Тонышева С.В., Козья горка стала улицей Горной.

34. Шуравино — второе название дер. Бурмакино, на месте которой стоит микрорайон Северный (см.: Списки населённых мест Российской империи. Т. XXV. Нижегородская губерния. СПб., 1863. С. 51).

35. См.: Климова Л.А. Что за прелесть эти улочки… С. 9. Полуразрушенный храм на улице Якова Петрова (бывшей ул. Единоверческой) Городецкая епархия восстанавливает как храм во имя Святого Духа. Однако его первое посвящение было иным — в честь Воздвижения Креста Господня, отсюда и топоним «Воздвиженская слобода», известный как минимум с 1778 года (см. Сироткин С.В. Летописные заметки…). Дату основания Воздвиженского храма предстоит выяснить. В XIX веке он перестраивался дважды: 1831 году — из дерева, а в 1859 году — из камня (см.: Городецкий район: Иллюстрированный каталог… С. 288). Духовскими называли в народе все храмы единоверцев: представителей особого направления в старообрядчестве, лояльного синодальной церкви.

36. См.: Климова Л.А. Что за прелесть эти улочки… С. 9.

37. Мурзаев Э.М. Указ. соч. — ansya.ru/health/slovare-narodnih-geograficheskih-terminov/pg-20.html

38. См.: План села Городца // Собрание ГИХМК – ГРМ № 212; План гор. Городец (копия 1922 г. с чертежа 1901 г.). // ЦАНО. Ф. 77. Оп. 4. Д. 48. Электронные версии этих документов вместе с планом города конца XX века

39. Тонышев С.В. предположил, что улица Купеческая называлась прежде Васильевской по фамилии Василёвкиных. В начале XX века здесь жил Василёвкин Александр Николаевич (ул. Ленина, 4). Под вопросом происхождение топонима Леталовская улица (вероятно, также от фамилии), а улицу Лошаловскую на копии плана 1922 года следует признать ошибкой.

40. См. «План дома и надворных строений, принадлежащих Её Сиятельству графине Наталии Павловне Паниной, находящихся Нижегородской губернии Балахнинском уезде, в селе Городце на углу улиц Верхне набережной и Поперечной. Июня 22‑го дня 1894 г.».

41. См.: Климова Л. А. Здесь каждый дом истории страница. Городец, 2011 (рукопись). С. 26–27; Тонышев С.В. Городец и его жители… «34. Соборный съезд (Малый Троицкий)».

42. Фамилия «Чукалов» историкам и краеведам пока ни о чём не говорит. Возможно, это неверное написание фамилии «Тюкалов». О Тюкаловском съезде как варианте названия Малого Кировского съезда можно прочесть в работе Лисицыной А.В. — см.: Городецкий район: Иллюстрированный каталог памятников… С. 129. Правда, в этом издании ссылка на источник упоминания топонима не дана. Фамилия Тюкаловых известна в конце XIX века, но относилась она не к району Малого Кировского съезда, а к самому началу современной улицы Ленина: пароходчик Тюкалов Г.И. владел усадьбой из домов №№ 1 и 3, после его смерти купленных Лапшиными (см.: Климова Л.А. Здесь каждый дом… С. 29).

43. Ороним «Коло́ва гора» с ударением на второй слог произносит старожил этого места, член Союза художников РФ Воробьёв Дмитрий Петрович (1948 г.р.). Бывший дом Якова Колова сохранился — ул. Глеба Успенского, 9. Младший брат Василий Колов владел домом № 7 по той же улице.

44. Это название упоминает Желтухинский Г.В., руководивший национализацией флота в Городце в 1918 году. Оксёнова гора стоит напротив затона (см: Прокинский Г.Н. Городчане в борьбе за Советскую власть // «Городецкая правда». 27 июля 1963. С. 2–3).

45. См.: Тонышев С.В. Фамилии села Городец Балахнинского уезда, прихожане единоверческой церкви. Метрическая книга, записи за 1871–1875 гг. — forum.svrt.ru /topic /2406-фамилии-в-разных-селах-нижегородской-губернии; Списки населённых мест Российской империи. Т. XXV. Нижегородская губерния. СПб., 1863. С. 69. В XX веке исчезла как указанная фамилия, так и деревня.

46. Климова Л.А. Что за прелесть эти улочки… С. 31.

В начале XX века городчане различали съезды и въезды (взвозы): последними в разных документах были Малый Кузнечихинский, Большой Троицкий, Оксёновский и Спасский. Ныне это овраг под улицей Щорса, Большой Кировский съезд, безымянный пешеходный спуск с улицы Я. Петрова к улице Максима Горького и Большой Затонский съезд.

47. См.: Филатов Н.Ф. Указ. соч. С. 114, 118, 128, 133, 134, 137, 141.

48. См.: Евсеева Е. Да забыли про овраги // «Городецкий вестник». 15 мая 2007.

49. Малиновская гора — переулок Революции (идёт параллельно Осоавиахимовскому съезду). Об этом названии сообщил Косарев Максим Александрович, сотрудник Городецкого краеведческого музея. До середины XX века на горе жила семья Малиновского — бакенщика на Волге. Рядом с этой горой был Корытовский переулок. По преданию, прабабушку Косарева М.А. Марию Косареву (в девичестве Сидорову) в улице звали «Корытовой». Их адрес с мужем на Средней Коротайке — ул. Революции, д. 33. По данным Тонышева С.В., в 1923 году бакенщик Малиновский Алексей Михайлович жил в 3‑м Коротаевском переулке.

Швивая горка находится за Спасской церковью: «Швивая горка от слова “швец”, ул. Краснофлотская» (Климова Л.А. Что за прелесть эти улочки… С. 8). Лидия Андреевна пишет о том, что в документах 1918 года упоминается и такой адрес как «Спасская гора».

Пещеровский и Кузнечихинский овраги ограничивают с севера и юга Княжью гору, которая была ядром городецкой крепости, а с XVII века стала местом деревни Кузнецово. Пещеровский овраг идёт между улиц Ю. Гагарина и Щорса. Называли его по фамилии Пещеровых, местных жителей. Ороним «Пещеровский овраг» фиксирует фотоснимок 1949 года из альбома Обрядина П.П. По данным Тонышева С.В., в 1918 году на Новой Кузнечихе было пять семей Пещеровых, в т.ч. владелец небольшого чугунно-литейного завода Пещеров Афанасий Алексеевич и его брат Тит, торговец железными изделиями. Позднее братья жили в Оползине (под Новой Кузнечихой, у того же оврага, где у них была кузня). Второй овраг Княжьей горы — Кузнечихинский — выходит к Волге около ул. Свердлова.

Овраг с севера от детинца известен также как Малый Кузнечихинский. «В старые времена [он] служил важным взвозом…, который шёл от пристани мимо улицы Овражной… Этот взвоз был вымощен булыжником, но в 1950 г. он был разобран и вывезен на строительство ГЭС. Этим взвозом перестали пользоваться люди, овраг зарос. И ничто не напоминает о его былом значении» (Климова Л.А. Что за прелесть эти улочки… С. 31).

50. Климова Л.А. Что за прелесть эти улочки… С. 8, 10.

Балчуг был в конце Большого Кировского съезда, его лавки шли поперёк Орловской горы в сторону Кооперативного съезда. По поводу Пересыпной гривы Тонышев С.В. замечает, что ранее это был Присыпной полуостров (см. Экономическое примечание к плану Генерального межевания 1798 года). В Словаре русских народных говоров выделяются различные областные значения термина «грива», в т.ч. «островок, оставшийся незатопленным во время разлива Волги». Облаевская грива в Затоне, упомянутая Климовой Л.А., — это название возникло потому, что в конце XIX века купец Облаев П.Ф. приобрёл там механическую мельницу.

51. См.: Горбаневский М.В. И снова о топонимических проблемах в городах России / Названия улиц в малых исторических городах России как компонент их историко-культурного ландшафта: судьбы, проблемы, решения. Тезисы доклада на Всероссийской ономастической конференции. Тамбов. 2010 // rus-expert.livejournal.com /12005.html

52. «УЛИЦА КИРОВА, бывшая ТРОИЦКАЯ» (дом № 1), «УЛИЦА АНДРЕЯ РУБЛЁВА, бывшая ПАНИНСКАЯ, ПОПЕРЕЧНАЯ» (дом № 2), «УЛИЦА МАСЛОВА, бывшая ПОДВЕТЕЛЬНАЯ» (дом № 8), «УЛИЦА КОЖАНОВА, бывшая КУЗНЕЦКАЯ» (дом № 25).

Деревня Кузнецово впервые упомянута в 1627 году (см. Филатов Н.Ф. Указ. соч. С. 34). В начале XX века она делилась на Старую Кузнечиху (от школы № 1 далее по улице Свердлова до Края) и Новую Кузнечиху (улицы Кожанова, Щорса). Старинный топоним «Кузнецкая» дольше всех, до 1975 года хранила центральная улица Княжьей горы, пока не была названа именем Героя Советского Союза Кожанова Н.П.

53. См.: Еранцев А.Н. Александровская площадь на Краю и улица Соборная / Материал для общественных слушаний о возвращении исторических названий г. Городца; Еранцев А.Н. Александровская площадь и Соборная улица // «Городецкий вестник». 20 января 2017.

54. В Городце есть ещё подобные топонимы в районе Коротайки: Осоавиахимовский съезд (бывший Коротайский) и одноимённый переулок в начале улицы Орджоникидзе. ОСОАВИАХИМ — Общество содействия обороне, авиационному и химическому строительству (1927–1948). Ещё более экзотическое названия такого рода — улица МЮДа во Владимире, в честь Международного юношеского дня (отмечался в 1915–1945 гг.).

55. См.: Климова Л.А. Что за прелесть эти улочки… С. 38–39. Фамилию Кольцовых, крепостных крестьян графа Панина, Тонышев С.В. проследил по ревизским сказкам с 1850 по 1802 год, когда из Коротайки в Воздвиженскую слободку были переведены дети Андреяна Тархановского («он же Кольцов») Тарас и Василий. В 1809 году родился Кольцов Лев Васильевич, в 1821 году — его родной брат Иван. К началу XX века Кольцовых в Городце не стало, но их фамилия закрепилась в названии колодца, а потом и площади.

56. См.: Еранцев А.Н. От Колодца до фонтана // «Городецкий вестник». 25 августа 2015.

57. См.: Смирнов С. Георгиевская площадь в Юрьевце. — pda.segodnia.ru/content/11804 — 29.09.2011.

58. См.: Махрова М. Улица Георгиевская города Владимира. — www.tourism33.ru /guide /places /vladimir /ulitsa-georgievskaya-vladimira

59. См.: Осокин А.Е. Кто для нас Юрий Долгорукий? // «Городецкий вестник». 24 апреля 2018 (электронная версия — gorvestnik.ru/index.php/materialy/kultura-i-turizm/item/1305-kto-dlya-nas-yurij-dolgorukij).