Тренеруешь или тренируешь как пишется

Найдено определений: 35

тренировать

толковый словарь

несов. перех.

1. Обучая, систематически заставлять упражняться в чём-либо.

2. Упражнять, развивать что-либо.

толковый словарь ушакова

ТРЕНИРОВА́ТЬ, тренирую-тренирую, тренируешь-тренируешь, несовер. (к натренировать), кого-что (от франц. traîner).

1. Обучая, систематически упражнять в каком-нибудь деле, требующем физической ловкости, искусного выполнения каких-нибудь движений (в области спорта, акробатики и т.п.; спорт.). Тренировать лошадь для верховой езды. Тренировать футболиста, теннисиста.

2. Вообще упражнять, развивать, приучать к чему-нибудь. Тренировать свою память. Походная жизнь хорошо тренирует бойцов.

толковый словарь ожегова

ТРЕНИРОВА́ТЬ, -рую, -руешь; -ованный; несовер.

1. кого (что). Обучая, упражнять в каком-н. деле. Т. лошадь. Т. футболистов.

2. что. Упражняя, приучать к чему-н. Т. память.

| совер. натренировать, -рую, -руешь; -ованный.

| возвр. тренироваться, -руюсь, -руешься; совер. натренироваться, -руюсь, -руешься.

| сущ. тренировка, -и, жен.

| прил. тренировочный, -ая, -ое. Т. процесс. Тренировочная площадка.

энциклопедический словарь

ТРЕНИРОВА́ТЬ -ру́ю, -ру́ешь; трениро́ванный; -ван, -а, -о; нсв. (св. натренирова́ть).

1. кого. Обучая, заставлять систематически упражняться в чём-л. Т. боксёра, пловца, футболиста. Т. космонавта перед полётом. Т. охотничью собаку.

2. что. Постоянной, систематической работой, упражнениями развивать и укреплять что-л. Т. тело. Т. сердце. Т. дыхание. Т. память. Т. волю, характер.

◁ Тренирова́ться, -руется; страд. Трениро́вка (см.).

академический словарь

-ру́ю, -ру́ешь; прич. страд. прош. трениро́ванный, -ван, -а, -о; несов., перех. (сов. натренировать).

Обучая, систематически упражнять в чем-л.

Тренировать боксера. Тренировать летчика. Тренировать охотничью собаку.

Постоянной, систематической работой, упражнениями развивать и укреплять что-л.; упражнять.

Тренировать тело. Тренировать память.

◊

[Игорь] почувствовал в нем сильного и непростого человека, упрямо тренирующего свой характер. Нагибин, Подледный лов.

сборник слов и иносказаний

тренировать (иноск.) — приучать (намек на тренировку лошадей)

Ср. Что ты, Верочка, с другими кокетничаешь при женихе? «Это я, мамочка, тренирую моего будущего мужа.

*** Наши барышни.

Ср. Trainer (trahere) — волочить, тянуть.

орфографический словарь

тренирова́ть, -ру́ю, -ру́ет

трудности произношения и ударения

тренирова́ть (неправильно трени́ровать).

синонимы

тезаурус русской деловой лексики

грамматический словарь

этимологический словарь

Латинское — trahere (тащить, волочить).

Старофранцузское — trainer (воспитывать, приучать к дисциплине, дрессировать, тренировать(ся)).

В русский язык слово пришло из французского при посредстве английского в XIX в. Первоначально слово употреблялось в значении бильярдного термина. В начале XX в. слово существовало в форме «тренер», что подтверждает французское происхождение слова.

Производные: тренировка, тренер, тренировочный.

этимологический словарь русского языка

Из англ. яз. в конце XVIII в. Англ. train — «тренировать» оформлено в рус. яз. по модели глаголов на -ировать.

словарь галлицизмов русского языка

ТРЕНИРОВАТЬ traîner.

1. В бильярде сводить билию мазом &LT;кием&GT; с места. Михельсон 1888.

2. Приминать побеги к земле (лука, сельдерея) для лучшего роста корней. СХЭ 8 754.

словарь иностранных слов

Подготовлять людей или животных для какого-нибудь спорта.

полезные сервисы

тренировать шнягу

поговорки

Жарг. мол. Шутл. Заниматься онанизмом. Декамерон 2001, № 3.

полезные сервисы

тренировать(ся)

словарь ударений

тренирова́ть(ся), трениру́ю(сь), трениру́ешь(ся)

морфемно-орфографический словарь

полезные сервисы

тренироваться

толковый словарь

несов. неперех.

1. Регулярно тренировать себя, заниматься тренировкой.

2. страд. к гл. тренировать

толковый словарь ушакова

ТРЕНИРОВА́ТЬСЯ, тренируюсь-тренируюсь, тренируешься-тренируешься, несовер. (спорт.).

1. (совер. натренироваться). возвр. к тренировать. Тренироваться перед состязанием.

2. страд. к тренировать (редк.). Он тренируется известным тренером.

толковый словарь ожегова

ТРЕНИРОВА́ТЬ, -ру́ю, -ру́ешь; -о́ванный; несов.

энциклопедический словарь

ТРЕНИРОВА́ТЬСЯ -ру́юсь, -ру́ешься; нсв. (св. натренирова́ться). Тренировать себя в чём-л. Т. в стрельбе. Т. в ходьбе. Регулярно, постоянно т. Т. на площадке, в спортивном зале.

академический словарь

-ру́юсь, -ру́ешься; несов.

1. (сов. натренироваться).

Тренировать себя в чем-л.

Тренироваться в стрельбе. Тренироваться в ходьбе.

◊

На футбольной площадке тренировались парни, обливаясь потом. Вересаев, Исанка.

Целый вечер и половину ночи разведчики тренировались в плавании. Казакевич, Весна на Одере.

2. страд. к тренировать.

орфографический словарь

тренирова́ться, -ру́юсь, -ру́ется

трудности произношения и ударения

тренирова́ться (неправильно трени́роваться).

формы слов

тренирова́ться, трениру́юсь, трениру́емся, трениру́ешься, трениру́етесь, трениру́ется, трениру́ются, трениру́ясь, тренирова́лся, тренирова́лась, тренирова́лось, тренирова́лись, трениру́йся, трениру́йтесь, трениру́ющийся, трениру́ющаяся, трениру́ющееся, трениру́ющиеся, трениру́ющегося, трениру́ющейся, трениру́ющихся, трениру́ющемуся, трениру́ющимся, трениру́ющуюся, трениру́ющеюся, трениру́ющимися, трениру́ющемся, тренирова́вшийся, тренирова́вшаяся, тренирова́вшееся, тренирова́вшиеся, тренирова́вшегося, тренирова́вшейся, тренирова́вшихся, тренирова́вшемуся, тренирова́вшимся, тренирова́вшуюся, тренирова́вшеюся, тренирова́вшимися, тренирова́вшемся

синонимы

практиковаться, упражняться, набивать руку, накачиваться, качаться, подготавливаться, готовиться

тезаурус русской деловой лексики

ссловообразование

глаг.

Пост. пр.: I спр.; несов. в.; неперех.; возвр.

Мало тренироваться²

ЛЗ Обучаясь, регулярно упражняться в каком-нибудь деле.

Непост. пр.: н. ф.; неизм.

Основа словоформы: тренироваться

Основа слова: тренирова-…-ся

грамматический словарь

большой словарь иностранных слов

тренироваться

[англ. train] — систематически упражняться в чём-либо; подготовлять себя путём специальных приёмов соответственно поставленной цели (см. тренировка)

полезные сервисы

Источник

Разбор частей речи

Далее давайте разберем морфологические признаки каждой из частей речи русского языка на примерах. Согласно лингвистике русского языка, выделяют три группы из 10 частей речи, по общим признакам:

1. Самостоятельные части речи:

существительные (см. морфологические нормы сущ. );
глаголы:
- причастия;
- деепричастия;
прилагательные;
числительные;
местоимения;
наречия;

2. Служебные части речи:

предлоги;
союзы;
частицы;

3. Междометия.

Ни в одну из классификаций (по морфологической системе) русского языка не попадают:

слова да и нет, в случае, если они выступают в роли самостоятельного предложения.
вводные слова: итак, кстати, итого, в качестве отдельного предложения, а так же ряд других слов.

Морфологический разбор существительного

План морфологического разбора существительного

Пример:

«Малыш пьет молоко.»

Малыш (отвечает на вопрос кто?) – имя существительное;

начальная форма – малыш;
постоянные морфологические признаки: одушевленное, нарицательное, конкретное, мужского рода, I -го склонения;
непостоянные морфологические признаки: именительный падеж, единственное число;
при синтаксическом разборе предложения выполняет роль подлежащего.

Морфологический разбор слова «молоко» (отвечает на вопрос кого? Что?).

начальная форма – молоко;
постоянная морфологическая характеристика слова: среднего рода, неодушевленное, вещественное, нарицательное, II -е склонение;
изменяемые признаки морфологические: винительный падеж, единственное число;
в предложении прямое дополнение.

Приводим ещё один образец, как сделать морфологический разбор существительного, на основе литературного источника:

«Две дамы подбежали к Лужину и помогли ему встать. Он ладонью стал сбивать пыль с пальто. (пример из: «Защита Лужина», Владимир Набоков).»

Дамы (кто?) — имя существительное;

начальная форма — дама;
постоянные морфологические признаки: нарицательное, одушевленное, конкретное, женского рода, I склонения;
непостоянная морфологическая характеристика существительного: единственное число, родительный падеж;
синтаксическая роль: часть подлежащего.

Лужину (кому?) — имя существительное;

начальная форма — Лужин;
верная морфологическая характеристика слова: имя собственное, одушевленное, конкретное, мужского рода, смешанного склонения;
непостоянные морфологические признаки существительного: единственное число, дательного падежа;
синтаксическая роль: дополнение.

Ладонью (чем?) — имя существительное;

начальная форма — ладонь;
постоянные морфологические признаки: женского рода, неодушевлённое, нарицательное, конкретное, I склонения;
непостоянные морфо. признаки: единственного числа, творительного падежа;
синтаксическая роль в контексте: дополнение.

Пыль (что?) — имя существительное;

начальная форма — пыль;
основные морфологические признаки: нарицательное, вещественное, женского рода, единственного числа, одушевленное не охарактеризовано, III склонения (существительное с нулевым окончанием);
непостоянная морфологическая характеристика слова: винительный падеж;
синтаксическая роль: дополнение.

(с) Пальто (С чего?) — существительное;

начальная форма — пальто;
постоянная правильная морфологическая характеристика слова: неодушевленное, нарицательное, конкретное, среднего рода, несклоняемое;
морфологические признаки непостоянные: число по контексту невозможно определить, родительного падежа;
синтаксическая роль как члена предложения: дополнение.

Морфологический разбор прилагательного

Имя прилагательное — это знаменательная часть речи. Отвечает на вопросы Какой? Какое? Какая? Какие? и характеризует признаки или качества предмета. Таблица морфологических признаков имени прилагательного:

начальная форма в именительном падеже, единственного числа, мужского рода;
постоянные морфологические признаки прилагательных:
- разряд, согласно значению:
- - — качественное (теплый, молчаливый);
  - — относительное (вчерашний, читальный);
  - — притяжательное (заячий, мамин);
- степень сравнения (для качественных, у которых этот признак постоянный);
- полная / краткая форма (для качественных, у которых этот признак постоянный);
непостоянные морфологические признаки прилагательного:
- качественные прилагательные изменяются по степени сравнения (в сравнительных степенях простая форма, в превосходных — сложная): красивый-красивее-самый красивый;
- полная или краткая форма (только качественные прилагательные);
- признак рода (только в единственном числе);
- число (согласуется с существительным);
- падеж (согласуется с существительным);
синтаксическая роль в предложении: имя прилагательное бывает определением или частью составного именного сказуемого.

План морфологического разбора прилагательного

Пример предложения:

Полная луна взошла над городом.

Полная (какая?) – имя прилагательное;

начальная форма – полный;
постоянные морфологические признаки имени прилагательного: качественное, полная форма;
непостоянная морфологическая характеристика: в положительной (нулевой) степени сравнения, женский род (согласуется с существительным), именительный падеж;
по синтаксическому анализу — второстепенный член предложения, выполняет роль определения.

Вот еще целый литературный отрывок и морфологический разбор имени прилагательного, на примерах:

Девушка была прекрасна: стройная, тоненькая, глаза голубые, как два изумительных сапфира, так и заглядывали к вам в душу.

Прекрасна (какова?) — имя прилагательное;

начальная форма — прекрасен (в данном значении);
постоянные морфологические нормы: качественное, краткое;
непостоянные признаки: положительная степень сравнения, единственного числа, женского рода;
синтаксическая роль: часть сказуемого.

Стройная (какая?) — имя прилагательное;

начальная форма — стройный;
постоянные морфологические признаки: качественное, полное;
непостоянная морфологическая характеристика слова: полное, положительная степень сравнения, единственное число, женский род, именительный падеж;
синтаксическая роль в предложении: часть сказуемого.

Тоненькая (какая?) — имя прилагательное;

начальная форма — тоненький;
морфологические постоянные признаки: качественное, полное;
непостоянная морфологическая характеристика прилагательного: положительная степень сравнения, единственное число, женского рода, именительного падежа;
синтаксическая роль: часть сказуемого.

Голубые (какие?) — имя прилагательное;

начальная форма — голубой;
таблица постоянных морфологических признаков имени прилагательного: качественное;
непостоянные морфологические характеристики: полное, положительная степень сравнения, множественное число, именительного падежа;
синтаксическая роль: определение.

Изумительных (каких?) — имя прилагательное;

начальная форма — изумительный;
постоянные признаки по морфологии: относительное, выразительное;
непостоянные морфологические признаки: множественное число, родительного падежа;
синтаксическая роль в предложении: часть обстоятельства.

Морфологические признаки глагола

Согласно морфологии русского языка, глагол — это самостоятельная часть речи. Он может обозначать действие (гулять), свойство (хромать), отношение (равняться), состояние (радоваться), признак (белеться, красоваться) предмета. Глаголы отвечают на вопрос что делать? что сделать? что делает? что делал? или что будет делать? Разным группам глагольных словоформ присущи неоднородные морфологические характеристики и грамматические признаки.

Морфологические формы глаголов:

начальная форма глагола — инфинитив. Ее так же называют неопределенная или неизменяемая форма глагола. Непостоянные морфологические признаки отсутствуют;
спрягаемые (личные и безличные) формы;
неспрягаемые формы: причастные и деепричастные.

Морфологический разбор глагола

начальная форма — инфинитив;
постоянные морфологические признаки глагола:
- переходность:
- - переходный (употребляется с существительными винительного падежа без предлога);
  - непереходный (не употребляется с существительным в винительном падеже без предлога);
- возвратность:
- - возвратные (есть -ся, -сь);
  - невозвратные (нет -ся, -сь);
- вид:
- - несовершенный (что делать?);
  - совершенный (что сделать?);
- спряжение:
- - I спряжение (дела-ешь, дела-ет, дела-ем, дела-ете, дела-ют/ут);
  - II спряжение (сто-ишь, сто-ит, сто-им, сто-ите, сто-ят/ат);
  - разноспрягаемые глаголы (хотеть, бежать);
непостоянные морфологические признаки глагола:
- наклонение:
- - изъявительное: что делал? что сделал? что делает? что сделает?;
  - условное: что делал бы? что сделал бы?;
  - повелительное: делай!;
- время (в изъявительном наклонении: прошедшее/настоящее/будущее);
- лицо (в настоящем/будущем времени, изъявительного и повелительного наклонения: 1 лицо: я/мы, 2 лицо: ты/вы, 3 лицо: он/они);
- род (в прошедшем времени, единственного числа, изъявительного и условного наклонения);
- число;
синтаксическая роль в предложении. Инфинитив может быть любым членом предложения:
- сказуемым: Быть сегодня празднику;
- подлежащим :Учиться всегда пригодится;
- дополнением: Все гости просили ее станцевать;
- определением: У него возникло непреодолимое желание поесть;
- обстоятельством: Я вышел пройтись.

Морфологический разбор глагола пример

Чтобы понять схему, проведем письменный разбор морфологии глагола на примере предложения:

Вороне как-то Бог послал кусочек сыру… (басня, И. Крылов)

Послал (что сделал?) — часть речи глагол;

начальная форма — послать;
постоянные морфологические признаки: совершенный вид, переходный, 1-е спряжение;
непостоянная морфологическая характеристика глагола: изъявительное наклонение, прошедшего времени, мужского рода, единственного числа;
синтаксическая роль в предложении: сказуемое.

Следующий онлайн образец морфологического разбора глагола в предложении:

Какая тишина, прислушайтесь.

Прислушайтесь (что сделайте?) — глагол;

начальная форма — прислушаться;
морфологические постоянные признаки: совершенный вид, непереходный, возвратный, 1-го спряжения;
непостоянная морфологическая характеристика слова: повелительное наклонение, множественное число, 2-е лицо;
синтаксическая роль в предложении: сказуемое.

План морфологического разбора глагола онлайн бесплатно, на основе примера из целого абзаца:

— Его нужно предостеречь.

— Не надо, пусть знает в другой раз, как нарушать правила.

— Что за правила?

— Подождите, потом скажу. Вошел! («Золотой телёнок», И. Ильф)

Предостеречь (что сделать?) — глагол;

начальная форма — предостеречь;
морфологические признаки глагола постоянные: совершенный вид, переходный, невозвратный, 1-го спряжения;
непостоянная морфология части речи: инфинитив;
синтаксическая функция в предложении: составная часть сказуемого.

Пусть знает (что делает?) — часть речи глагол;

начальная форма — знать;
постоянные морфологические признаки: несовершенный вид, невозвратный, переходный, 1-го спряжения;
непостоянная морфология глагола: повелительное наклонение, единственного числа, 3-е лицо;
синтаксическая роль в предложении: сказуемое.

Нарушать (что делать?) — слово глагол;

начальная форма — нарушать;
постоянные морфологические признаки: несовершенный вид, невозвратный, переходный, 1-го спряжения;
непостоянные признаки глагола: инфинитив (начальная форма);
синтаксическая роль в контексте: часть сказуемого.

Подождите (что сделайте?) — часть речи глагол;

начальная форма — подождать;
постоянные морфологические признаки: совершенный вид, невозвратный, переходный, 1-го спряжения;
непостоянная морфологическая характеристика глагола: повелительное наклонение, множественного числа, 2-го лица;
синтаксическая роль в предложении: сказуемое.

Вошел (что сделал?) — глагол;

начальная форма — войти;
постоянные морфологические признаки: совершенный вид, невозвратный, непереходный, 1-го спряжения;
непостоянная морфологическая характеристика глагола: прошедшее время, изъявительное наклонение, единственного числа, мужского рода;
синтаксическая роль в предложении: сказуемое.

Источник

Значение слова «ТРЕНИРОВАТЬ» найдено в 71 источниках

ТРЕНИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -бванный; кесое. 1. кого (что). Обучая,упражнять в каком-н. деле. Г. лошадь. Т. футболистов. 2. что. Упражняя,приучать к чему-н. Г. память. II сое. натренировать, -рую, -руешь; -бванный.II еозер. тренироваться, -руюсь, -руешься; сое. натренироваться, -руюсь,-руешься. I! сущ. тренировка, -и, ж. II прил. тренировочный, -ая, -ое. Г.процесс. Тренировочная площадка.

тренировать несов. перех. 1) Обучая, систематически заставлять упражняться в чем-л. 2) Упражнять, развивать что-л.

тренировать
натренировать (вн.)
train (d.); спорт. тж. coach (d.)

тренировать
приучать, упражнять
Словарь русских синонимов.
тренировать
см. упражнять
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
тренировать
гл. несов.
• упражнять
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
.

ТРЕНИРОВАТЬ: Подготовлять людей или животных для какого-нибудь спорта.
ТРЕНИРОВАТЬ: подвергать особому режиму (соблюдение известных правил), имеющему целью достигнуть уменьшения веса, сохранения силы и автоматизма движений; т-ию подвергаются лошади и ездоки перед скачками, велосипедисты пред состязаниями и т.п.
ТРЕНИРОВАТЬ: подготовлять к состязаниям лошадь, ездока, велосипедиста, конькобежца и т. д.
ТРЕНИРОВАТЬ: франц. trainer, от лат. trahere, тащить, влечь. Приучать, приспособлять, подготовлять, напр., лошадь к скачке.
тренировать: рую, рует, несов. (англ. to train).
1. кого-что. Обучая, упражнять в каком-н. деле, виде спорта. Т. лошадь. Т. команду футболистов.
|| Ср. дрессировать.
2. что. Упражняя, приучать к чему-н. Т. память.
Тренировка —
1) действие по глаголу т.1, 2 (тренировка спортсменов, тренировка памяти);
2) занятие, служащее для совершенствования навыков, умений (идти на тренировку).

1) Орфографическая запись слова: тренировать
2) Ударение в слове: трениров`ать
3) Деление слова на слоги (перенос слова): тренировать
4) Фонетическая транскрипция слова тренировать : [др’ин’рав`ат’]
5) Характеристика всех звуков:
т [д] — согласный, твердый, звонкий, парный
р [р’] — согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
е [и] — гласный, безударный
н [н’] — согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
и и — гласный, безударный
р [р] — согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [а] — гласный, безударный
в [в] — согласный, твердый, звонкий, парный
а [`а] — гласный, ударный
т [т’] — согласный, мягкий, глухой, парный
ь []

11 букв, 8 звук

-ру́ю

-ру́ешь

; прич. страд. прош.

трениро́ванный

-ван

-а

-о

; несов., перех. (сов. натренировать).

Обучая, систематически упражнять в чем-л.

Тренировать боксера. Тренировать летчика. Тренировать охотничью собаку.

Постоянной, систематической работой, упражнениями развивать и укреплять что-л.; упражнять.

Тренировать тело. Тренировать память.

□

[Игорь] почувствовал в нем сильного и непростого человека, упрямо тренирующего свой характер. Нагибин, Подледный лов.

натренировать

1) 教练 jiàoliàn; 训练 xùnliàn

тренировать футболистов — 教练足涂员

тренировать верховую лошадь — 驯练乘用马

2) (развивать) 锻炼 duànliàn; 练习 liànxí

тренировать память — 锻炼记忆力

тренировать волю — 锻炼意志

тренировать тело — 锻炼身体

Латинское – trahere (тащить, волочить).

Старофранцузское – trainer (воспитывать, приучать к дисциплине, дрессировать, тренировать(ся)).

Производные:

тренировка, тренер, тренировочный.

ТРЕНИРОВАТЬ тренирую-тренирую, тренируешь-тренируешь, несов. (к натренировать), кого-что (от фр. traоner). 1. Обучая, систематически упражнять в каком-н. деле, требующем физической ловкости, искусного выполнения каких-н. движений (в области спорта, акробатики и т.п.; спорт.). Тренировать лошадь для верховой езды. Тренировать футболиста, теннисиста. 2. Вообще упражнять, развивать, приучать к чему-н. Тренировать свою память. Походная жизнь хорошо тренирует бойцов.

(иноск.) — приучать (намек на тренировку лошадей)

Ср. Что ты, Верочка, с другими кокетничаешь при женихе? «Это я, мамочка, тренирую моего будущего мужа.

*** Наши барышни.

Ср. Trainer (trahere) — волочить, тянуть.

ТРЕНИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -бванный; кесое. 1. кого (что). Обучая, упражнять в каком-нибудь деле. Г. лошадь. Тренировать футболистов. 2. что. Упражняя, приучать к чему-нибудь Г. память. || сое. натренировать, -рую, -руешь; -бванный. || еозер. тренироваться, -руюсь, -руешься; сое. натренироваться, -руюсь, -руешься. || существительное тренировка, -и, ж. || прилагательное тренировочный, -ая, -ое. Г. процесс. Тренировочная площадка.

корень — ТРЕН; суффикс — ИРОВА; окончание — ТЬ;
Основа слова: ТРЕНИРОВА
Вычисленный способ образования слова: Суффиксальный

∩ — ТРЕН; ∧ — ИРОВА; ⏰ — ТЬ;

Слово Тренировать содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (0): —
∩ корень слова (1): ТРЕН;
∧ суффикс (1): ИРОВА;
⏰ окончание (1): ТЬ;

тренировать, трениров′ать, -рую, -руешь; -ованный; несов.
1. кого (что). Обучая, упражнять в каком-н. деле. Т. лошадь. Т. футболистов.
2. что. Упражняя, приучать к чему-н. Т. память.
сов. на~, -рую, -руешь; -ованный.
возвр. ~ся, -руюсь, -руешься; сов. на~ся, -руюсь, -руешься.
сущ. тренировка, -и, ж.
прил. тренировочный, -ая, -ое. Т. процесс. Тренировочная площадка.

çalıştırmak

* * *

çalıştırmak; çalıştırarak alıştırmak

тренирова́ть кома́нду — takımı çalıştırmak

ТРЕНИРОВАТЬ traîner. 1. В бильярде сводить билию мазом &LT;кием&GT; с места. Михельсон 1888.

2. Приминать побеги к земле (лука, сельдерея) для лучшего роста корней. СХЭ 8 754.

train

* * *

тренирова́ть

гл.

2. () age

3. () pre-burn

Тренировать (иноск.) пріучать (намекъ на тренировку лошадей).

Ср. Что ты, Вѣрочка, съ другими кокетничаешь при женихѣ? «Это я, мамочка, тренирую моего будущаго мужа.

*** Наши барышни.

Ср. Trainer (trahere) — волочить, тянуть.

Czasownik

тренировать

szkolić

ćwiczyć

trenować

instruować

przygotowywać

тренировать = , натренировать (вн.) train (smb. , smth.) ; (спортсменов, спортивную команду тж.) coach (smb. , smth.) ; тренировать память train one`s memory; тренироваться, натренироваться (в пр. ) train one self (in), practise (smth.) , go* into training.

Ударение в слове: трениров`ать
Ударение падает на букву: а
Безударные гласные в слове: трениров`ать

1) (кого) спорт. trainieren vt тренировать команду — eine Mannschaft trainieren 2) (что) (упражнять) trainieren vt; sich üben (in D), einüben vt (отрабатывать приемы, навыки и т.п.) тренировать память — sein Gedächtnis trainieren.

• lavinti (a, o)

• manginti (a, o)

• mankštinti (a, o)

(I), трениру/ю(сь), -ру/ешь(ся), -ру/ют(ся)

entraîner vt

тренировать футболистов — entraîner les footballeurs {futbo-}

тренировать

תִירגֵל [לְתַרגֵל, מְ-, יְ-] ; אִימֵן [לְאַמֵן, מְ-, יְ-]

* * *

לאמן

להדריךלהכשירלחנך

Свободное значение – направлять активность и/или функционирование с тем, чтобы вызвать некоторое указанное состояние. Этот термин используется широко; можно тренировать и животных и людей.

entraîner vt

тренировать футболистов — entraîner les footballeurs

train, exercise, drill, practice

Начальная форма — Тренировать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время

несов., вин. п.

entrenar vt

трениров||атьнесов προπονώ, (ἐκ)γυμνάζω:
~ать лошадь γυμνάζω τό ἄλογο· ~ать память γυμνάζω τή μνήμη μου· ~ать футбольную команду προπονώ τήν ποδοσφαιρική ὀμάδα.

{²tr’ä:nar}

1. tränar

träna pojklaget—тренировать юношескую команду

imperf

valmentaa, harjoittaa

ks тренироваться

обучая, систематически упражнять в чем-л.; постоянной, систематической работой, упражнениями развивать и укреплять что-л.

فعل استمراري : ورزيده كردن ، تمرين دادن

(1. обучать 2. подвергать изделия или компоненты специальной обработке перед эксплуатацией) train, discipline, educate

несовер. трэніравацьтренировать гимнастов — трэніраваць гімнастаўтренировать память — трэніраваць памяць

несов. кого-что
тренировкалоо, таптоо (напр. лошадь); бышыктыруу, маш кылуу, көндүрүү (напр. спортсмена).

Трэніраваць, тренировать гимнастов — трэніраваць гімнастаў тренировать память — трэніраваць памяць

күнектерү; т. юных фигуристов яшь фигуристларны күнектерү; т. память хәтерне күнектерү

1) coach

2) train
– тренировать катод
– тренировать магнетрон

Источник