Свежеиспеченный пирог как пишется

Как нарисовать пирог поэтапно фломзики.рукак нарисовать пирог карандашом поэтапношаг 1шаг 2шаг 3шаг 4шаг 5шаг 6шаг 7шаг 8шаг 9шаг 10шаг

Как нарисовать пирог поэтапно – Фломзики.ру

В этом уроке нарисуем пирог с ягодами. Раскрашивать будем акварелью, чтобы потом доработать черным линером. Получится аппетитный рисунок праздничной выпечки, который порадует любого сладкоежку.

Материалы для рисования пирога:

— лист бумаги;
— акварель;
— карандаш;
— стакан с водой;
— ластик;
— кисти;
— палитра;
— черный линер.

1. Рисуем большой овал. Это будет основная поверхность пирога, где разместим различные ягоды. Затем добавим пару линий, чтобы сделать толщину выпечке.

2. Сам пирог будет необычной формы, ведь его нижняя часть из теста сделана по особенной технологии. Поэтому рисуем по центру окружность и добавляем друг за другом дуги. Чуть выше рисуем косичку для получения бортика.

3. «Выкладываем» на верхний слой пирога разные ягоды. Их намечаем простой округлой формы. Также дорисуем листики мяты между ягодами.

4. Переходим от наброска карандашом до рисования акварелью. Поэтому сразу же используем коричневые тона, чтобы получить румяную корочку для теста бисквита.


5. Создаем легкий тон для ягод, прокрашивая красным цветом.

6. Более насыщенным цветом прокрашиваем нижний стой пирога. Используем коричневый цвет с карминовым. Также из акварели берем кистью два зеленых оттенка и рисуем листики мяты и миниатюрные на клубнике.

7. Напоследок используем черный цвет, который смешиваем с коричневым, чтобы получить идеальный тон для теста пирога. Его наносим лишь на некоторые участки. Прокладываем легкий коричневый оттенок возле ягод, где располагается слой с кремом. Также немного затемняем сами ягодки.

8. Для ягод также используем коричневый, черный и фиолетовый.

9. После полного высыхания всего рисунка необходимо взять в руки линер с тонким стержнем, чтобы проработать контур пирога и его детали. Также создаем для объема штриховку.

10. Вот и готов акварельный рисунок пирога с ягодами на плотной бумаге, которую можно использовать для получения праздничной открытки.

Как нарисовать пирог карандашом поэтапно

Здравствуйте, друзья! В этом уроке я рассажу, как нарисовать пирог карандашом поэтапно. Конечно, нарисованный пирог нельзя съесть, зато им можно любоваться или показать друзьям. Давайте начнем рисовать!

Шаг 1

Мы будем рисовать пирог в чашке, поэтому начну я именно с нее. Нарисовать чашку не так сложно – достаточно начать с овала, а потом добавить низ.

Шаг 2

Теперь можно приступать к рисованию пирога. Я начинаю рисовать пирог поэтапно с краев – создаем зигзагообразный контур пирога, как показано на картинке ниже.

Шаг 3

Наш пирог будет разрезанным, чтобы была видна начинка, поэтому нам нужно нарисовать эту часть. То есть, стираем часть контура и проводим треугольник к центру пирога.

Шаг 4

Здесь я немного дорабатываю форму чашки.

Шаг 5

Можно нарисовать саму начинку, а точнее ее контур.


Шаг 6

Верхушка пирога будет увенчана кремом, поэтому рисуем его в виде спиралевидной капли.

Шаг 7

Следующий шаг можно пропустить, но если вы хотите сделать ваш пирог по-настоящему милым, нарисуйте ему забавную мордочку с румяными щечками, вот так.

Шаг 8

Осталось нарисовать складку в верхней части пирога.

Шаг 9

Теперь, когда мы нарисовали пирог карандашом, можно приступать к поэтапному раскрашиванию нашего рисунка! Я начинаю с чашечки, закрашивая ее синим цветом, и рисую блик сбоку.

Шаг 10

На этом этапе нужно раскрасить сам пирог – тесто должно быть коричневое или желтое, а начинку я сделала зеленую. Также можно украсить пирог фруктами и ягодами, инструкцию по рисованию вы найдете вот здесь.

Шаг 11

Раскрашиваем щечки и крем, добавляем светлый фон и тень, которую отбрасывает пирог. Вот и все, мы закончили рисовать!

Я надеюсь, что урок был вам полезен, и теперь вы знаете, как нарисовать пирог карандашом поэтапно.

шоколадные узоры, фото. Как сделать стружку из шоколада и украсить торт шоколадной стружкой: фото

    Предлагаю еще один вариант рисования пирога. Для начала я рекомендую вам положить перед собой следующие предметы:

    1) Чистый лист бумажки;

    2) Карандаши простые;

    3) Точилку, если сломается карандаш;

    4) Ластик;

    5) Линейку, но не обязательно.

    За шаблон пирожного возьмем вот этот рисунок:

    Теперь распишу алгоритм рисования пирожного:

    Первый этап. Сделайте образ пирога. Образ должен состоять из прямоугольника и треугольника, соединенные вместе.

    Второй этап. Прямоугольник поделите на три равные части, нарисовав прямые.

    Третий этап. На треугольники рисуйте кружочки, а также вишенку. Закруглите одну сторону пирожного.

    Нарисовать пирог карандашом или красками поэтапно можно вот таким вот образом:

    Этапы рисования:

    1) Делаем такую разметку:

    2) начинаем прорисовывать, соединяя окружности и украшая сверху:


    3) вот такой пирог у нас получился, можете раскрасить его по своему желанию.

    А также есть ещ другие варианты пирогов, суть рисования которых сводиться сначала к наброске общих контуров, а затем к прорисовке и раскрашиванию:

    А вот и пирожки:

    Этапы рисования:

    1) Рисуем общий набросок;

    2) Прорисовываем каждый пирожок и миску;

    3) Раскрашиваем.

    Думаю, что такое вкусное задание, как рисование пирога, выполнить будет под силу даже маленькому художнику.

    Прежде всего, пирог стоит представить и продумать, каким вы сами хотите его нарисовать.

    По форме — круглым или квадратным, с украшенным верхом или ровной поверхностью.

    Проще всего нарисовать круг (можно обвести что-то круглое)и сделать сетку из не слишком широких полос, как обычно делают на пирогах.

    К примеру, так изобразить:

    Внутреннее образовавшееся пространство можно затемнить карандашом, чтобы пирог выглядел объемнее, и переплетения выделялись. По краю — бортику можно тонкими линиями прорисовать quot;косичкуquot;.

    Квадратный (прямоугольный) пирог можно нарисовать таким. Думаю, догадаться, что это именно пирог, никому сложно не будет).

    Нарисовать пирог и пирожки не очень сложно. Хоть и пироги могут иметь различную форму (квадрат, прямоугольник, овал и так далее), но в основном привычные нам пироги имеют круглую форму. Значит необходимо нарисовать круг. Затем внутр этого круга рисуем круг меньше и имитируем защипы, где соединили верхний слой с нижним. По центру рисуем отверстие. Внутри маленького круга можно еще сделать проколы вилкой (некоторые хозяйки так делают). Остается разукрасить цветными карандашами.

    Так же пироги можно нарисовать так:

    А вот так нарисовать пирожок:

    Нарисовать пирог можно быстро и просто с помощью поэтапной схемы рисования, которая наглядно покажет Вам весь процесс рисования шаг за шагом. Вот пример рисования пирога:

    Еще один пример:

    А вот как рисовать кусок пирога:

    Нарисовать пирог совсем несложно. Я вам предлагаю вот такой вариант, как показано на видео:

    Итак, сначала рисуем горизонтально кривую линию(изогнутую), далее придам ей объм, то есть превращаем е в quot;червячкаquot;.

    Следующий этап — проводим прямые линии от quot;червячкаquot; до низа пирога.

    Теперь рисуем верхушку в виде изогнутой прямой(пирог выпуклый сверху). Последний штрих — рисуем крестик на верхушки и пирога и пар, исходящий от него.

    А я предлагаю нарисовать пирог уже в разрезе, отрезанный кусок пирога с начинкой. Сначала нарисуем вот такую геометрическую фигуру

    Это несложно — треугольник нарисуем, а под ним прямоугольник. Конечно, стенки не должны быть ровными, как и в настоящем пироге.

    А дальше дело за раскраской. Верх раскрасим коричневыми карандашами, чтобы получилась quot;настоящаяquot; румяная корочка). Затем quot;на глазquot; разделим наш прямоугольник и нарисуем в нем примерно посредине полоску-прослойку, кто какую хочет. Можно нарисовать малиновую — тогда полоску нужно закрасить темным красным карандашом. Можно мясную — тогда сделать ее темно-коричневой и т.д. А две оставшиеся части можно слегка закрасить желтым или светло-коричневым цветом, это же печеное тесто! И что-то такое должно,у вас получиться.

Украшение торта шоколадом: узорами, шариками, оградками

Надписи и рисунки из жидкого шоколада – идеальный метод, который позволяет украсить торт самостоятельно дома. При помощи данного приема вы сможете нанести на любой десерт слова поздравления, которые будут адресованы виновнику праздника. Можете воспользоваться сразу несколькими методами. Например, как нарисовать ажур или красивый орнамент, использовав шоколад, либо украсить тортик завитушками, листиками… В общем, выбирайте, думайте, пользуйтесь нашими подсказками.


Как рисовать, делать надписи жидким шоколадом на торте: инструкция, примеры надписей и рисунков, фото

Праздничный пирог со стороны выглядит намного интереснее, если он имеет красивую надпись, которая к тому же сделана со всей любовью. И не обязательно, чтобы почерк был отменным, плюс не нужно иметь навыки профессионального художника. Самое главное тут – это техника, при помощи которой будут нанесены слова.

Для начала вам стоит немного потренироваться, чтобы во время нанесения надписи ваша рука случайно не дрогнула. Если вы никогда не наносили надписи из шоколада, но хотели бы научиться этому занятию, вам нужно изучить следующие рекомендации, которые дали опытные кондитеры. Для того, чтобы сделать надпись, потребуется растопить шоколад. Подробнее о растапливании шоколада вы можете узнать здесь.

  • Самый идеальный метод нанесения надписи из шоколада – это применение специальных фломастеров, которые предназначены для украшения тортов. Тюбик, который содержит шоколадную смесь, оснащен небольшим отверстием. Через данное отверстие выдавливается жидкий шоколад, вследствие чего надпись на торте получается аккуратная и ровная.
  • Перед тем, как наносить шоколадную надпись, на поверхность глазури торта нанесите еле заметные наброски, использовав зубочистку. Так слова всегда будут смотреться ровными и красивыми.
  • Старайтесь на поздравительном торте не писать большое число слов. Запомните – поздравительные слова должны быть лаконичными и четкими.
  • Если вы во время нанесения шоколада сделали ошибку, не удаляйте букву. Нанесите полностью надпись, уберите торт в холодильник. Лишь после того, как украшение застынет, снимите испорченный элемент, а вместо него напишите новую букву, которой не хватает.
  • Самая идеальная поверхность, на которую наносятся шоколадные элементы – это мастика либо глазурь, имеющая контрастный цвет.
  • Не используйте для нанесения горячий шоколад. Из-за него глазурь и другая подобная поверхность просто растает и потечет.


  • Не применяйте в надписях предлог «от». Он считается признаком траурной формулировки.
  • Не допустите того, чтобы в надписи присутствовали повторяющие слова. К примеру, «Самому лучшему учителю в его день учителя».
  • Размещайте каждое слово равномерно, чтобы они находились только на одной линии. Не разделяйте слова, не переносите буквы на другую строчку.

Также вам стоит во время украшения торта придерживаться вот таких правил:

  • Перед началом нанесения надписи охладите торт
  • Потренируйтесь для начала на стекле. После этого, если слова у вас получатся красивыми, можете поместить их на тортик
  • Замените для тренировки шоколад смесью, приготовленную из какао порошка и масла. Соедините их в одинаковых пропорциях

Как из белого и темного шоколада сделать узоры и украсить торт: идеи, примеры украшения, фото

Чтобы легко выдавить определенный шоколадный узор, используйте для работы шоколадную либо шоколадно-ореховую помадку, поскольку она имеет идеальную консистенцию. Возьмите корнетик, который имеет небольшую насадку в виде звездочки. В него поместите шоколадную помадку. Сделайте из нее бордюр для тортика в виде звезды, ракушки, завитки.

Жидкий шоколад тяжело выдавливать из металлической насадки, поскольку от холода металла шоколад застывает быстрее, чем это необходимо. Можете добавить в шоколадную помадку немного глицерина. Он сделает шоколад гуще, не дожидаясь, пока помадка застынет, выдавите его очень быстро.

Для того, чтобы выдавливать нити и полоски из шоколада, примените корнетик, который не имеет насадки. Удалите у него кончик, дабы у вас образовалось отверстие необходимого диаметра. Выдавите помадку в виде тоненьких, волнистых, прямых, угловатых или зигзагообразных линий.

Также можете сделать украшение из белого шоколада, покрасив его красителями. Используйте только те красители, основой которых является растительное масло, либо краситель-порошок. Жидкие краски, когда попадают в шоколад, делают его очень вязким, лишают полезных качеств.

  • Растопите шоколад (25 г). На бумагу нанесите орнамент, которым вы хотите украсить торт. Покройте куском вощеной бумаги, закрепите каждый уголок, использовав липкую ленту
  • В корнетик налейте шоколад, края корнетика заверните внутрь, потом удалите кончик
  • Аккуратно выдавите тоненькую ниточку из шоколада по контуру узора. Как только фигурка застынет, снимите ее при помощи ножа-лопатки
  • Сделайте еще несколько таких рисунков
  • Украсьте ими торт или печенье

Как сделать сеточку, ажур из шоколада и украсить торт: идеи, фото

Ажурные шоколадные рисунки позволяют сделать праздничный торт красочнее и красивее. Вы тоже сможете их сделать, если заранее запасетесь:

  • Шоколадом
  • Бумажными либо целлофановыми кулинарными кулечками (можете взять шприц, имеющий тонкую насадку)
  • Трафаретами
  • Светлой бумагой, которая предназначена для выпечки, либо пищевой пленкой

Для ажура используйте желательно шоколад кондитерский. Однако вы можете заменить его обычным магазинным шоколадом. Только купите тот, в котором отсутствуют добавки и наполнители. Самый лучший шоколад для украшения – черный, даже горький. Он тверже, чем молочный, следовательно, имеет свойство лучше держать форму.

Процесс приготовления ажура:

  • Возьмите шоколад.
  • Растопите его.
  • Трафарет, который вы приготовили для украшения, закройте. Для этого вам нужно взять пищевую пленку или бумагу.
  • Шоколад, который вы растопите, поместит в конвертик, обведите им рисунок на трафарете.
  • Ажурное украшение поставьте в холодильник, чтобы оно полностью застыло.
  • После застывания украшение аккуратно снимите, используйте для декорации пирога.

Как сделать завитушки, перья из шоколада и украсить торт: идеи, фото

Следующий вариант украшения тортов – это разнообразные завитушки, перья, спиральки.

Завитки из шоколада:

  • Возьмите шоколад (125 г). Растопите его. Шоколад нанесите на что-то твердое, например, на деревянную досточку. Разгладьте при помощи ножа-лопатки, чтобы поверхность стала идеально ровная.
  • Когда ваш шоколад немного застынет, но не полностью, при помощи ножа соскребите с пласта тоненькие завитушки. Нож старайтесь держать так, чтобы между ним и шоколадным пластом был угол равный 45 градусов.
  • Чтобы у вас получились крупные завитушки либо соломка, нож проведите по всему пласту.
  • Если вы хотите получить небольшие завитушки, тогда для работы используйте нож, которым вы чистите картофель.

Шоколадные спиральки:

Для работы вам понадобится взять: шоколадную плитку и кулинарную пленку.

Процесс изготовления:

  • Растопите плитку шоколада. Разрежьте пленку по всей длине. Вылейте на пленку шоколад, поставьте в сторону, чтобы он остыл. Проведите по шоколаду вилкой, разделите его на несколько частей.
  • Сверните пленку в виде спиральки, положите на коврик. Отправьте в холодильник.
  • Аккуратно удалите пищевую пленку В итоге у вас получатся тонкие спиральки, которыми вы можете украсть любой десерт.

Таким же образом можете сделать и перья. Только на пленку наносите соответствующий рисунок.

Как сделать листья из шоколада и украсить торт: идеи, фото

Данный метод считается очень простым в исполнении. Можете немного пофантазировать, применив для основы листочки самой разнообразной формы.

Для изготовления запаситесь:

  • Шоколадом
  • Кисточкой
  • Настоящими зелеными листочкам

Процесс изготовления:

  • Листочки тщательно помойте, хорошо высушите. Растопите шоколад
  • Возьмите лист, переверните его, на обратной стороне нанесите шоколад. Потом распределите кисточкой. Положите в холодильник, чтобы шоколад застыл
  • Аккуратно снимите листик-основу с шоколада. Сделайте листочков такое количество, сколько вам нужно для украшения торта

Шоколадные розочки:

Для того, чтобы приготовить розочки из шоколада, запаситесь:

  • Шоколадной мастикой – 200 г

Можете взять любую: из белого, черного, молочного шоколада.

Процесс приготовления:

  • Разомните мастику в ладонях. Она должна быть мягкая. Мастику из белого шоколада покройте сахарной пудрой, темную – какао-порошком. Скалкой раскатайте шоколадную мастику, чтобы слой у вас получился тоненький.
  • Вырежьте из нее кружочки. Для розочки вам будет достаточно 9 шт.
  • Из первого кружочка слепите цилиндр. Накручивайте остальные кружочки таким образом, чтобы у вас образовывался бутон.
  • Края 2 лепесточка при этом должны быть под 1, края 3 под 2 и так далее.
  • Прикрепите так все лепестки, отворачивайте края каждого наружу. Когда у вас получится розочка, обрежьте ее.
  • Оставьте цветок, чтобы он полностью застыл.

Таким методом сделайте несколько розочек.

Как сделать фигурки из шоколада и украсить торт: идеи, фото?

Фигурки, имеющие контуры:

В отличие от фигурок, которые выполнены в виде ажура, эти декоративные украшения имеют шоколадный фон, плюс у них есть обводка по контуру.

Для изготовления запаситесь:

  • Шоколадом (белым, темным, молочным)
  • Пергаментной бумагой
  • Бумагой для нанесения фигурки

Также для работы вам понадобится корнетик из бумаги или обычный кондитерский мешочек.

Процесс изготовления:

  • Положите пергамент на лист, на котором изображена фигурка.
  • Растопите черный шоколад либо молочный. Выдавите его на пергаментную бумагу по контурам фигурки, подождите, пока шоколад застынет.
  • Растопите белый шоколад. Заполните им пустые места фигурки. Дайте ей время, чтобы она полностью застыла. Переверните.

Обычные вырезные фигурки:

Такие фигурки сможет сделать любой человек, даже тот, кто не имеет опыта. А потому можете привлечь к работе своего ребенка, ему обязательно понравиться вам помогать.

Для этой фигурки запаситесь:

  • Шоколадом
  • Пергаментной бумагой

Процесс изготовления:

  • Растопите шоколад
  • При помощи ножа или шпателя распределите шоколад равномерно (примерно толщиной 2 мм) на поверхности пергаментной бумаги
  • Как только вы заметите, что шоколад стал застывать, при помощи формочки вырежьте нужную фигурку

Если во время вырезания шоколад будет прилипать к формочке, значит он остыл не полностью. Если же шоколад будет ломаться – значит он сильно затвердел, а потому разогрейте его снова.

Как сделать стружку из шоколада и украсить торт шоколадной стружкой: фото

Декорирование праздничных тортов и пирогов при помощи шоколадной стружки – это один из проверенных и удачных методов. Ведь можно одновременно комбинировать стружку различных оттенков, форм, размеров. Плюс к тому же существует несколько методов получения шоколадной стружки.

Метод 1:

Возьмите обыкновенную шоколадную плитку, в которой не присутствует наполнитель. Поместите ее на короткий промежуток времени в тепло. Когда плитка шоколада немного размякнет, срежьте под углом при помощи острого большого ножа тонкий слой, чтобы он принял форму трубочки. Перед украшением торта поставьте шоколадный декор в холодильник. Он застынет и будет замечательно держать форму.

Метод 2:

Данный метод считается более сложным. Для начала шоколад превратите в глазурь, тоненьким слоем нанесите его на пищевую пленку, охладите, а потом срежьте при помощи острого ножа тонкие слои. Когда украшения застынут, вы получите крупную стружку.

Метод 3:

Возьмите шоколадную плитку, натрите ее на терке. Размер самой терки выберите на свое усмотрение.

Метод 4:

Растопите плитку белого шоколада, положите в него краситель. Цвет выберите самостоятельно. Воспользуйтесь, к примеру, методом 3. Изготовьте стружку разных цветов, украсьте ею торт, выкладывая какой-то рисунок. Можете полностью покрыть торт одним цветом стружки или вперемешку разными оттенками.

Украшение торта ажурными цветами: идеи, фото

Вы приготовили самостоятельно торт на день рождения сестры или любимой мамы? Украсьте его красивым декором. К примеру, ажурными цветочками. Вам не нужны будут краситель и мастика. Поскольку чудесные украшения вы сможете сделать из шоколада. А потому вдохновляйтесь, фантазируйте, однако помните при этом про внимательность и осторожность.

Итак, возьмите для торта:

  • Кондитерский мешок либо шприц
  • Плитку белого шоколада (заранее ее растопите)
  • Пищевую пленку или немного пергаментной бумаги
  • Простой карандаш
  • Деревянную палочку с тонким наконечником

Процесс изготовления:

  • Нарисуйте на бумаге эскиз будущих цветков. Переверните бумагу
  • Наполните шприц или мешок шоколадом. Обведите рисунок по контуру шоколадом. Чтобы цветочки у вас получились нежными, проведите тонкие линии к центральной части при помощи тонкой палочки

Первый цветок готов. Изготовьте таких украшения несколько штук, охладите их. Когда цветочки полностью застынут, отделите их от бумаги. Украсьте торт.

Украшение торта шоколадными шариками: идеи, фото

Шоколадное украшение – идеальное дополнение к каждому десерту. Для того, чтобы такой декор получился с первого раза, нужно, чтобы шоколад был сладким, густым и декадентным. Прислушайтесь к нашим полезным и простым советам, тогда вы сможете превратить торт в незабываемое произведение искусства.

1 метод

Для выполнения этих шоколадных шариков, возьмите:

  • Шоколадную плитку
  • Железную трубочку
  • Кондитерский мешок

Процесс изготовления:

  • Железную трубочку поместите на время в морозильную камеру.
  • Шоколад растопите, налейте в кондитерский мешок.
  • Достаньте трубочку, покройте ее при помощи мешочка шоколадом.
  • На холодной железной трубке шоколад моментально остынет, после чего осторожно его снимите.
  • Тут же скатайте из шоколада шарик.

Можете такие шарики сделать нескольких цветов и размеров. Разложите полученные шарики по верху торта, дополните другими украшениями.

2 метод

Для второго метода вам придется взять:

  • Формочки для льда круглой формы
  • Шоколадные таблетки (белые, черные)

Процесс изготовления:

  • Растопите шоколадные таблетки темного цвета. Пасту нанесите на внутреннюю часть формочек. Сделайте это немного небрежно.
  • Сверху темного нанесите белый шоколад.
  • Поместите в морозильную камеру формочки.
  • Когда шоколад полностью застынет, выньте формочки.
  • Поместите в теплую воду на пару секунд. После этого вы легко вынете полусферы.
  • Соедините две полусферы между собой, чтобы у вас получился шарик.

В серединку такого шарика можете поместить любую начинку. Например, кусочки фруктов или ягоды.

Как делать на торт капли из шоколада и украсить торт: идеи, фото

Очень хороший вариант декора тортов – шоколадные капли. Их вы сможете применить для украшения торта, домашнего пирога, печенья. Но те капли, которые продаются в магазине, не всегда попадаются качественные. Следовательно, сделайте такие капельки самостоятельно. В их качестве и вкусе вы точно не будете сомневаться.

Для приготовления запаситесь такими продуктами:

  • Какао-порошком – 1 ст
  • Кокосовым маслом – 12 ст
  • Медом – 4 ст.л.
  • Ванильным экстрактом – 1 ч.л.

Процесс приготовления:

  • Для работы возьмите кондитерский мешок.
  • Растопите масло кокоса. Когда оно начнет постепенно таять, уберите с плиты, перелейте в отдельную посуду, охладите. У вас должно получится прозрачное масло.
  • К нему насыпьте какао и остальные ингредиенты.
  • Перемешайте пасту, чтобы она стала однородная. Охладите в холодильнике полчаса.
  • Когда остынет, заполните пастой кондитерский мешок.
  • Выдавите капли разных размеров, располагайте их близко друг к дружке, чтобы сэкономить место на поверхности.
  • Поверхность с каплями поместите в морозильную камеру примерно на 25 мин.

Как сделать оградку для торта из шоколада: шоколадные узоры, фото

Шоколадный ажур – это самое лучшее украшение, которым можно украсить бока торта и сделать из него оградку. Подобные украшения готовятся из любого шоколада, тут разницы особой нет.

Чем тоньше получится слой шоколада, тем больше хрупкими получатся из него фигурки.

Вариант 1

Для этой оградки возьмите:

  • Алюминиевую фольгу
  • Кулинарный мешочек
  • Лопатку
  • Шоколад (любой)

Процесс приготовления:

  • Растопите плитку шоколада. Поместите его в кулинарный мешочек
  • Нарисуйте на фольге шоколадной пастой ажурный заборчик
  • Поместите фольгу с шоколадом в холодильник примерно на 60 мин
  • Отделите шоколад при помощи лопатки, украсьте торт по бокам

Вариант 2

  • Вырежьте из пергаментной бумаги ленточку такой длины, чтобы она смогла обхватить торт по окружности
  • Нанесите на бумагу рисунок при помощи белого шоколада. К примеру, горошины, цветочки, бабочки, колечки и так далее
  • Положите на некоторое время в холодильник, чтобы шоколад немного застыл
  • Ложкой залейте черный растопленный шоколад поверх рисунка, осторожно при помощи ножа или лопатки размажьте шоколад по всей ленте. Рисунок старайтесь не трогать
  • Оберните торт лентой, поставьте в холод
  • Спустя некоторое время снимите бумагу. У вас получится необычная и интересная оградка

Как видите, разнообразие украшения для торта из шоколада разнообразно. Не останавливайтесь на одном варианте, экспериментируйте. Ведь так приятно радовать близких собственноручно сделанными шедеврами.

Видео: Как собрать и украсить торт на день рождения?

Мамины или бабушкины пироги — самые вкусные лакомства для детей. Даже повзрослев, малыши не против снова скушать пирог.

Когда мама готовит блюдо, ребенку хочется помочь, чтобы пирог получился еще вкуснее. Не следует прогонять малыша, лучше поручить ему мелкие дела. Тогда ребенок почувствует себя взрослым и с радостью возьмется за работу. А после приготовления нарисуйте блюдо. В этом поможет наша инструкция.

Вам понадобятся: лист бумаги; карандаш; ластик.
Шаг 1

Вспомогательная фигура

Для вспомогательной фигуры нарисуйте овал, поскольку пирог мы будем изображать немного со стороны.

Нижняя часть

Нижнюю часть нарисуйте в виде изогнутого прямоугольника с округлыми углами. Соедините с овалом.

Ободок

Внутри вспомогательной фигуры нарисуйте еще один овал, отделив сам пирог от стенок емкости для выпекания.

Узор

Сверху на пироге часто выкладывают порезанные полоски теста, которые образуют сетку. Начните рисовать их в виде прямых линий.

Изобразите второй слой линий, чтобы образовалась сетка.

Корректировка

Начните стирать пересечения линий, чтобы создавалось впечатление, будто одни полоски находятся сверху, а другие — снизу.

Сотрите все ненужные линии, чтобы они не пересекались.

Емкость для выпекания

Нарисуйте детали емкости для выпекания и подкорректируйте форму.

Края

Края пирога выглядят, будто кружево. Для этого нарисуйте маленькие полукруги вдоль овала.

Сотрите лишнюю линию, чтобы край получился объемным.

Вишенка

В центре пирога изобразите вишенку с хвостиком.

Раскрашиваем

Раскрасьте блюдо песочным и коричневым цветами. Вишенка красного цвета.

Все дети любят вкусные торты! Да чего там скрывать, и взрослые тоже любят это поистине великолепное произведение кулинарного искусства! Торты обычно покупают или пекут к дням рождения, к разным праздникам и событиям. Они могут быть бисквитные, песочные, слоеные. Обычно торты украшают взбитыми сливками, масляным или белковым кремом, обливают глазурью, посыпают орешками, кокосовой стружкой. Добавляют в них цукаты, фрукты, желе.

На нашем сайте сайт мы научим вас, как правильно и быстро нарисовать поэтапно цветными карандашами или фломастерами очень красивый нарядный торт и подарить такой рисунок виновнику какого-либо торжества в придачу с самым настоящим сладким подарком. Думаем, что каждому будет приятно получить в подарок такой рисунок. Желательно использовать на некоторых этапах прорисовки вспомогательных линий линейку Итак, вперед и за дело!

Этап 1. Вначале намечаем вспомогательные линии — одну вертикальную прямую, а затем на ней примерно на равных расстояниях проводим горизонтальные, немного искривленные вниз линии. Их пять, причем, как видим, верхняя — самая котороткая, а нижняя — длиннее всех. Три средние примерно одинаковы. Между двумя нижними линиями намечаем полуовальными кривыми очертания тарелки, на которой находится торт.

Этап 2. Затем приступаем к прорисовке всех слоев нашего тортика. Вверх от основания рисуем первый слой, симметрично располагая его части относительно срединной вертикальной линии. Украшаем его узорами — одним рядом колечек.

Этап 3. На правой верхней стороне этого слоя тщательно прорисовываем розочку, пользуясь увеличенным изображением.

Этап 4. Аналогичным образом рисуем следущий слой торта, поднимаясь вверх и используя вспомогательные горизонтальные линии. Этот слой украшаем уже двумя рядами колечек.

Этап 5. На втором слое рисуем такую же розочку, как и в этапе 3, но только уже с другой стороны.

Этап 6. Прорисовывая следующий, третий слой, постепенно поднимаемся к верхушке нашего торта. На нем также два ряда колечек из крема. Кажется, у нас на глазах уже начинает обозначаться то, что мы хотим нарисовать в итоге! Не правда ли?

Этап 7. Обозначаем последний, четвертый слой нашей вкусняшки. Он самый маленький, находится на вершине тортика. Не забываем про колечки из крема!

Этап 8. Последний слой торта украшаем уже двумя розочками. При прорисовке цветов также пользуемся увеличенным изображением. Причем, заметьте, что сбоку мы рисуем пол-розочки, а на верхушке торта — двойная роза, более шикарная, чем на нижних слоях. Это и не удивительно, ведь эта роза как бы увенчивает наш праздничный торт!

Этап 9. Осталось разукрасить наш торт цветными карандашами или красками. Слои торта можно сделать нежного персикового, розового, нежно-салатового цвета, розы красными, желтыми или малиновыми, листочки — зелеными. Цветовое решение зависит полностью от вашей фантазии. Смотрите, какой красивый тортик получился! Так и хочется его съесть!

Карандашом

Как нарисовать торт на день рождения

Ну какой день рождения проходит без десерта? Этот обязательный атрибут такого праздника всегда вкусный и со свечами. А еще он должен быть красивым. Как его изобразить?

Сначала проведите кривую линию, похожую на незамкнутый овал.

Затем волнообразными движениями прорисуйте стекающий крем, как показано на примере.

По боковым граням проведите 2 вертикальные линии и соедините их слегка согнутой горизонтальной чертой.

Аналогичным образом очертите второй ярус, только немного поменьше.

Нарисуйте свечи, а за ними проведите верхнюю область, тем самым завершая контуры вашего кондитерского изделия. Дорисуйте круглый поднос и аккуратно сделайте украшения. Раскрасьте на свое усмотрение.

Необычный рисунок с пандой на день рождения

Хотите удивить близких открыткой и отличиться оригинальным изображением? Тогда представляем вашему вниманию вот такой необычный рисунок.

Для начала обрисуйте большую панду. Набросайте контур немного приплюснутого круга, это будет головой панды. Дорисуйте ушки.

Теперь займитесь лицом зверушки. Это не трудно, глаза – кружочки разного размера, затем темные области вокруг глаз, носик с бликом и милая улыбка. Посмотрите на рисунок, представленный ниже.

Немного отступив от головы панды, нарисуйте непосредственно само кондитерское изделие со свечками. Его рисуем по такому же принципу, как и предыдущий. Теперь добавьте лапы (это 2 темных овала), которые как бы держат этот вкусный десерт.

Теперь дорисуйте задние лапы, слегка запрячьте пяточки. Обратите внимание, как изображены подошвы стоп у этого милого медвежонка.

Панду оставьте черно-белой, а пирог раскрасьте.

Как поэтапно нарисовать торт

При изображении этого кондитерского изделия важно сделать так, чтобы он выглядел объемно. Для этого необходимо знать элементарные азы геометрии и иметь представления об объемных фигурах.

Этап 1

Накидайте эскиз: это 2 цилиндра. Начертите двойной эллипс вокруг цилиндров – это силуэт подноса. Важно не нажимать слишком сильно на карандаш.

Этап 2

Теперь сделайте набросок украшения и свечей. Здесь вы можете проявить фантазию.

Этап 3

Сотрите все лишние линии, обведите жирным карандашом контур вашего кондитерского изделия. Вот и все, готово!

Как нарисовать торт карандашом

Карандашом можно изобразить довольно красивые десерты. Следуя инструкциям, приведённым ниже, сделать это просто.

Возьмите карандаш и прочертите 2 равных эллипса, параллельных друг другу. Затем в верхнем эллипсе очертите меньший эллипс и немного выше прочертите еще один. Повторите процедуру еще один раз. Не давите сильно на карандаш.

Соедините равные эллипсы вертикальными черточками. Все ненужные линии сотрите.

На каждом ярусе изобразите стекающий крем. Посередине и по верхней грани каждого яруса проведите дугообразные линии.

Изобразите свечи, обведите контуры жирным карандашом и раскрасьте рисунок по желанию.

Пример красивого торта

Посмотрите, как изобразить такое восхитительное кондитерское изделие, но уже без объяснения.

Торт со свечами

Торт со свечами – незаменимый атрибут любого дня рождения. Набросайте эскиз вашего десерта и свечек.

Жирным карандашом обведите все контуры и сделайте свой десерт ярким и красочным.

Как нарисовать кусочек торта

Возможно, вы хотите изобразить только один кусочек вашего десерта. Обычно пироги нарезают треугольными секциями. Вашему вниманию предлагаются 2 примера таких картин.

Первый вариант кусочка

Очертите прямоугольник, а на него поместите разносторонний треугольник, как на примере. Таким образом рисунок приобретет объемность.

Легкими движениями карандаша нарисуйте кремовые прослойки. Края треугольника необходимо сделать мягче, создать впечатление, будто сверху намазан крем. С боку изобразите подтек.

Сверху кусочек можно украсить клубничкой. А в коржи добавить «начинку». Посмотрите, а у нашего кусочка даже есть глазки и улыбочка!

Сотрите вспомогательные линии, обведите контуры. Вуаля!

Второй вариант кусочка

Обрисовать кусочек можно с другого ракурса. Посмотрите, как нарисовать треугольник и него уже отталкиваться дальше.

Как обычно, начните с наброска.

Затем украсьте кусочек вишенкой и придумайте начинку.

Раскрасьте получившийся рисунок. Вот как здорово получилось. Согласитесь, это было легко!

Теперь вы научились рисовать различные виды тортов и их кусочки. Порадуйте своих близких такой открыткой.

Как нарисовать вкусный кусок пирога поэтапно — Пошаговые уроки рисования

«Четыре и двадцать черных дроздов,
запеченный в пироге …
— «Пой песню Шесть пенсов», английский детский стишок 18-го века

Пирог — это десерт или блюдо, созданное путем подкладки формы для выпечки с выпечкой и наполнения ее фруктами, заварным кремом или мясом и овощами. В разных культурах пироги были основным продуктом питания человека с незапамятных времен. Рецепт куриного пирога был обнаружен на Ближнем Востоке, примерно в 2000 году до нашей эры. Во всей Европе мясные пироги были популярны со времен средневековья. Пирог со свининой под названием Tourtiere — национальная еда Канады.

В Соединенных Штатах пироги, особенно сладкие, наслаждались с колониальных времен. В частности, яблочный пирог считается символом американского стиля жизни. Другие популярные вкусы включают пирог с орехами пекан, пирог с тыквой, пирог с ревенем и пирог из шофола, пирог из Пенсильвании, приготовленный из патоки.

Конечно, другим распространенным применением пирога является классическая комедийная шутка «пирог в лицо». Это произошло в безмолвном фильме 1909 года, мистер Флип. Для этого предпочтительны взбитые пироги или пироги с кремом. В наше время «пирог» или «пирог» можно увидеть не только в комедии, но и на благотворительных мероприятиях, как часть практической шутки или как форму протеста против политических деятелей или знаменитостей.

Хотите нарисовать вкусный кусок пирога? Сделать это легко, как пирог, с помощью этого простого, пошагового руководства по рисованию. Все, что вам нужно, это карандаш, лист бумаги и ластик. Вы также можете использовать цветные карандаши, цветные карандаши, маркеры или другие инструменты, чтобы заштриховать законченный рисунок.

Если вам понравился этот урок, см. Также следующие руководства по рисованию: Cake, Cupcake и Apple.

Пошаговая инструкция по рисованию куска пирога

1. Начните с рисования тупого разностороннего треугольника, в котором нет двух сторон одинаковой длины. Самая длинная сторона должна быть на дне. Это формирует вершину части пирога.

2. Нарисуйте короткую прямую линию вниз от каждого угла самой длинной линии. Эти линии очерчивают сторону пирога, делая его трехмерным.

3. Закруглите края пирога. Нарисуйте изогнутую линию вдоль самой длинной линии треугольника, сзади среза и заключите сторону среза между двумя короткими линиями.

4. Сотрите направляющие линии, оставленные исходным треугольником. Вы останетесь с чистым контуром ломтика пирога.

5. Нарисуйте глазурь, стекающую сверху пирога. Для этого нарисуйте длинную волнистую линию через край пирога. Волны должны быть разной длины — одни высокие, другие короткие.

6. Нарисуйте корочку пирога. Для этого нарисуйте волнистую линию над обратной стороной пирога. Соедините его с верхней частью пирога с обоих концов, затем проведите длинную линию от корочки до передней части пирога, параллельную контуру стороны пирога.

7. Нарисуйте немного взбитых сливок поверх пирога. Сначала нарисуйте форму капли, используя две изогнутые линии, но не закрывайте форму полностью. Затем проведите изогнутую линию от одной стороны слезинки к другой, охватывая нижний сегмент крема.

8. Сотрите все оставшиеся направляющие линии.

9. Украсьте пирог посыпкой, нарисовав сверху маленькие кружочки.

10. Раскрась свой пирог. Будет ли он темно-шоколадно-коричневым? Белый ванильный чизкейк? Желтый и лимонный? Зеленый лайм или апельсиновый тыквенный пирог? Будут ли брызги окрашены в цвет радуги? Выбор ваш. Приятного аппетита!

Полное руководство по рисованию пирогов в одном изображении

Рисунок тортика карандашом. Как нарисовать торт карандашом поэтапно

Все дети любят вкусные торты! Да чего там скрывать, и взрослые тоже любят это поистине великолепное произведение кулинарного искусства! Торты обычно покупают или пекут к дням рождения, к разным праздникам и событиям. Они могут быть бисквитные, песочные, слоеные. Обычно торты украшают взбитыми сливками, масляным или белковым кремом, обливают глазурью, посыпают орешками, кокосовой стружкой. Добавляют в них цукаты, фрукты, желе.

На нашем сайте сайт мы научим вас, как правильно и быстро нарисовать поэтапно цветными карандашами или фломастерами очень красивый нарядный торт и подарить такой рисунок виновнику какого-либо торжества в придачу с самым настоящим сладким подарком. Думаем, что каждому будет приятно получить в подарок такой рисунок. Желательно использовать на некоторых этапах прорисовки вспомогательных линий линейку Итак, вперед и за дело!

Этап 1. Вначале намечаем вспомогательные линии — одну вертикальную прямую, а затем на ней примерно на равных расстояниях проводим горизонтальные, немного искривленные вниз линии. Их пять, причем, как видим, верхняя — самая котороткая, а нижняя — длиннее всех. Три средние примерно одинаковы. Между двумя нижними линиями намечаем полуовальными кривыми очертания тарелки, на которой находится торт.

Этап 2. Затем приступаем к прорисовке всех слоев нашего тортика. Вверх от основания рисуем первый слой, симметрично располагая его части относительно срединной вертикальной линии. Украшаем его узорами — одним рядом колечек.

Этап 3. На правой верхней стороне этого слоя тщательно прорисовываем розочку, пользуясь увеличенным изображением.

Этап 4. Аналогичным образом рисуем следущий слой торта, поднимаясь вверх и используя вспомогательные горизонтальные линии. Этот слой украшаем уже двумя рядами колечек.

Этап 5. На втором слое рисуем такую же розочку, как и в этапе 3, но только уже с другой стороны.

Этап 6. Прорисовывая следующий, третий слой, постепенно поднимаемся к верхушке нашего торта. На нем также два ряда колечек из крема. Кажется, у нас на глазах уже начинает обозначаться то, что мы хотим нарисовать в итоге! Не правда ли?

Этап 7. Обозначаем последний, четвертый слой нашей вкусняшки. Он самый маленький, находится на вершине тортика. Не забываем про колечки из крема!

Этап 8. Последний слой торта украшаем уже двумя розочками. При прорисовке цветов также пользуемся увеличенным изображением. Причем, заметьте, что сбоку мы рисуем пол-розочки, а на верхушке торта — двойная роза, более шикарная, чем на нижних слоях. Это и не удивительно, ведь эта роза как бы увенчивает наш праздничный торт!

Этап 9. Осталось разукрасить наш торт цветными карандашами или красками. Слои торта можно сделать нежного персикового, розового, нежно-салатового цвета, розы красными, желтыми или малиновыми, листочки — зелеными. Цветовое решение зависит полностью от вашей фантазии. Смотрите, какой красивый тортик получился! Так и хочется его съесть!

Предположим, что торт мы уже приготовили. Он у нас отстоялся в холодильнике и теперь полностью готов к выравниванию кремом. Я использую . Миксером на высокой скорости взбиваю 170 г сливочного масла 82,5% комнатной температуры со 150 г сахарной пудры — добела. Далее добавляю творожный сливочный сыр — 510 г, и уже на средней скорости взбиваю 2-3 минуты. В данном случае к крему добавляю немного жёлтого и чуть меньше синего красителя (гелевый Americolor). Этого количества крема мне хватает на выравнивание торта 20 см диаметром и 9 см высотой.

Покрываем торт получившимся кремом и ставим в холодильник на несколько часов. Можно поставить в морозилку минут на 30.

Вот, кстати, мои красители.

На блюдечке разводим диоксид титана водой. Именно водой, т. к., если использовать водку, она быстро испаряется, и это не совсем удобно: красители будут быстро высыхать!

Тонкой кистью проводим линию горизонта и схематично набрасываем берёзки.

Промываем кисть, замешиваем синий и жёлтый красители (какие — я показывала, см. выше) и получаем вот такую елку цвета зелёнки)

…добавляем в разведённую краску немного диоксида титана, жёлтого и синего красителей, чередуем мазки.

Если крем на торте успел чуть размягчиться, уберите его на 10 минут в морозилку. Торт всегда должен быть хорошо охлаждён, а крем на нём — крепким и плотным!

Тщательно промываем кисть. Белым цветом рисуем стволы берёз.

В разбавленный диоксид титана добавляем немного синего и мазками намечаем участки неба, которые будут проглядывать из-под листьев берёз.

Смешиваем жёлтый, синий и белый цвета (жёлтого больше всех остальных!) и, держа кисть в таком положении, как на фото, пишем передний план (траву, поляну).

Смешиваем синий и каплю жёлтого красителя, рисуем тени средней кистью с левой стороны деревьев.

Важно! Чем ближе к предмету, тем тени глубже и темнее, поэтому можно добавить ещё немного синего красителя и пройтись ближе к основанию стволов берёз.

Добавляем к зелёному немного синего и прописываем задний план.

Помните о том, что чем ближе к нам, тем интенсивнее, темнее цвет.

Предположим, что свет у нас падает с правой стороны, значит, эти участки заднего плана (лес) должны быть светлее. Чтобы прописать их, в наш тёмно-зелёный цвет добавляем немного диоксида титана (не переборщите с ним! Как только красители начинают подсыхать, цвет становится заметно светлее!).

Точечными мазками начинаем создавать листву. Сначала тёмно-зелёным цветом. Кисть в воду не окунаем! Она полусухая! Промываем кисть и жёлтым цветом делаем то же самое, добавляем немного синего и белого цвета и снова наносим мазки.

Белым цветом тонкой кистью рисуем ветви деревьев. В белый добавляем немного чёрного и синего и проводим горизонтальные штрихи (это будет кора), слегка растушевывая их.

Если вы хотите сделать невероятный подарок для друга на день рождения, выполните открытку с изображением торта на обложке. Все любят торты и почти каждый любит получать поздравительные открытки. Нарисовать праздничный торт на открытке, правильная идея! В этом уроке, вы узнаете, как нарисовать традиционный круглый торт. Вы можете себе представить, что это будет белый торт, желтый пирог или темно-шоколадный торт, потому что мы будем рисовать только снаружи. Поверьте, результат может получиться замечательный.

Если действительно планируете сделать открытку на День Рождения. Возьмите лист бумаги, формата А4, сложите его пополам по длинной стороне. Открытка, как правило, открывается влево.

Поэтапная инструкция для начинающих

1. Чтобы начать рисунок, мы должны знать, как нарисовать овал. Один из способов нарисовать овал, начать со знаком плюс на странице. Сделайте одно направление больше, чем другое. Это установит крайние точки овала, которые дадут перспективу торту. (Попробуем получить формат 3D).

2. Использование плюс, как начало, выполните овал. Вы можете стирать не понравившиеся варианты и пробовать снова. Рисовать объемную перспективу сложно, опирайтесь на овальную форму.

3. Теперь, когда вы установили верхнюю крышку торта, выполните 3 линии вниз от овала, чтобы найти место нижнего края пирога. Линии должны быть примерно равны по длине.

4. Использование полу-овальную линию, чтобы завершить эскиз нижней части пирога. Попробуйте скопировать кривую из верхней части.

5. Теперь, остается украсить торт и персонализировать его. Добавьте несколько направляющих линий на верхней части пирога, чтобы написать сообщение «С днем рождения!». Можно добавить имя под словами поздравления.

6. Добавьте праздничные, чтобы отметить количество лет именинника. Если необходимо добавить много свечей, можете рассмотреть возможность использования 3D и добавить число на вершине торта. Например, можно сделать большую свечу с цифрой 25 и пламенем над каждой цифрой. Если делаете открытку для мамы, которая старше 25, можете поставить 25 на торте и просто добавить слова «ты всегда для нас молодая» под цифрами. Поверьте мне, это сработает!

7. Все, что осталось сделать, это закончить украшать торт ко дню рождения и обвести его маркером или карандашом. Можете создать эффект растекающейся глазури, нарисовав маленькие кривые вдоль краев торта. Разукрасить получившийся торт можно любыми цветами.

Мк от Geda

МК Рисунок для украшения торта от Toria
 или как перенести изображение на торт.

Таким рисунком можно украсить любой торт

Нам понадобятся:
Спирт 95% ,можно взять водку
Мастика белого цвета (в моем случае это покупная сахарная мастика)
Острый нож
Рисунок/ картинка, которую мы хотим перевести на торт (желательно черно-белая)
Скалка
Пергамент / бумага для выпечки
Карандаш B6-(не токсичный)
Гелевые краски +белая сухая краска
Кисточки (одна из них должна быть очень тонкой)
пищевой фламастер чёрного цвета
дальше текст от «Валерии»
1.Накладываем на выбранный нами рисунок пергамент
2.Аккуратно обводим его карандашом, стараясь не размазать уже обведенные линии.
3.Откладываем его пока в сторону.
4.Мастику раскатываем на присыпанной крахмалом или сахарной пудрой поверхности
(я пользуюсь крахмалом), толщиной 3-4мм.
5. Осторожно накладываем рисунок (обведенной стороной) на раскатанную мастику.
6.Придерживая одной рукой пергамент, другой “проходим” еще раз по контурам рисунка карандашом, для того, чтобы карандаш хорошенько отпечатался на мастике.
7.Снимаем пергамент.
8. С помощью острого ножа вырезаем картинку по крайнему контуру. (обрезки мастики не выбрасываем, ее потом всегда можно использовать повторно)
9.Даем нашей готовой картинка подсохнуть (в идеале- часа 3-4, но у меня никогда не хватает терпения ждать… она (картинка) лежит себе где-нибудь в сторонке…и подмигивает мне…мол, раскрась меня, скорей, раскрась…
10.Пока картинка подсыхает, идем за необходимыми нам красками.
11.Разводим необходимые нам цвета парой капелек спирта (если спирта все-таки под рукой не оказалось, то можно разбавить и водой, но она дольше сохнет, а спирт испаряется)
12. Раскрашиваем картинку по желанию и даем ей еще немного подсохнуть
13. Тоненькой кисточкой обводим все линии на рисунке (картинка уже и без того получается красивая, но с черным контуром она смотрится гора-а-аздо лучше).
14. Даем нашей картинке полностью высохнуть и затвердеть.

Шаг за шагом

Добрый день, в сегодняшнем уроке будем рассказывать, Как нарисовать торт поэтапно. Давненько (уже целых 3 недели) мы не выкладывали ничего нового. Каемся перед вами, искренне просим прощения и со всей ответственностью обещаем, что такого больше не повторится. Причины такого долгого простоя объясним чуть ниже! Самое главное, что мы снова с вами! Мы продолжаем. Сегодня будем рисовать праздник, а точнее будем рисовать торт!

Наверное, у вас возникали в жизни такие ситуации, когда вам просто позарез было необходимо добавить красок в красивую, но пустую открытку, когда хотелось нарисовать, что-нибудь праздничное и простое, а своих творческо-художественных навыков не хватало! Этот урок специально для вас. Сохраните его, добавьте в закладки или, что лучше всего, научитесь рисовать торт сейчас, чтобы потом не мучиться! Все, что нарисовано в карандаше поддается очень простой перерисовке. Про рисунок в цвете такого сказать нельзя, там все гораздо сложнее. Хотя, если посидеть, немного заморочиться, то получится! Обязательно получиться, все в ваших руках.

Теперь о сайте и о причинах нашего небольшого простоя в постах. Урок этот был готов еще недели 3 назад и при всех раскладах просто обязан был выходить в срок … но … ваш покорный слуга потянул кота за хвост и получилось так, как получилось! Наш художник меня чуть не съела живьём — все эти 3 недели каждый день напоминала про торт! А у меня все рук для этого дела не хватало. Нашей публичной страничкой занимался активно, исправно добавлял новые записи, а вот сайт … ладно, не будем о грустном. Впредь такого точно не повторится!

Ну всё, приступайте:

Как нарисовать трехэтажный торт. Как нарисовать торт: поэтапное руководство

Карандашом

Как нарисовать торт на день рождения

Ну какой день рождения проходит без десерта? Этот обязательный атрибут такого праздника всегда вкусный и со свечами. А еще он должен быть красивым. Как его изобразить?

Сначала проведите кривую линию, похожую на незамкнутый овал.

Затем волнообразными движениями прорисуйте стекающий крем, как показано на примере.

По боковым граням проведите 2 вертикальные линии и соедините их слегка согнутой горизонтальной чертой.

Аналогичным образом очертите второй ярус, только немного поменьше.

Нарисуйте свечи, а за ними проведите верхнюю область, тем самым завершая контуры вашего кондитерского изделия. Дорисуйте круглый поднос и аккуратно сделайте украшения. Раскрасьте на свое усмотрение.

Необычный рисунок с пандой на день рождения

Хотите удивить близких открыткой и отличиться оригинальным изображением? Тогда представляем вашему вниманию вот такой необычный рисунок.

Для начала обрисуйте большую панду. Набросайте контур немного приплюснутого круга, это будет головой панды. Дорисуйте ушки.

Теперь займитесь лицом зверушки. Это не трудно, глаза – кружочки разного размера, затем темные области вокруг глаз, носик с бликом и милая улыбка. Посмотрите на рисунок, представленный ниже.

Немного отступив от головы панды, нарисуйте непосредственно само кондитерское изделие со свечками. Его рисуем по такому же принципу, как и предыдущий. Теперь добавьте лапы (это 2 темных овала), которые как бы держат этот вкусный десерт.

Теперь дорисуйте задние лапы, слегка запрячьте пяточки. Обратите внимание, как изображены подошвы стоп у этого милого медвежонка.

Панду оставьте черно-белой, а пирог раскрасьте.

Как поэтапно нарисовать торт

При изображении этого кондитерского изделия важно сделать так, чтобы он выглядел объемно. Для этого необходимо знать элементарные азы геометрии и иметь представления об объемных фигурах.

Этап 1

Накидайте эскиз: это 2 цилиндра. Начертите двойной эллипс вокруг цилиндров – это силуэт подноса. Важно не нажимать слишком сильно на карандаш.

Этап 2

Теперь сделайте набросок украшения и свечей. Здесь вы можете проявить фантазию.

Этап 3

Сотрите все лишние линии, обведите жирным карандашом контур вашего кондитерского изделия. Вот и все, готово!

Как нарисовать торт карандашом

Карандашом можно изобразить довольно красивые десерты. Следуя инструкциям, приведённым ниже, сделать это просто.

Возьмите карандаш и прочертите 2 равных эллипса, параллельных друг другу. Затем в верхнем эллипсе очертите меньший эллипс и немного выше прочертите еще один. Повторите процедуру еще один раз. Не давите сильно на карандаш.

Соедините равные эллипсы вертикальными черточками. Все ненужные линии сотрите.

На каждом ярусе изобразите стекающий крем. Посередине и по верхней грани каждого яруса проведите дугообразные линии.

Изобразите свечи, обведите контуры жирным карандашом и раскрасьте рисунок по желанию.

Пример красивого торта

Посмотрите, как изобразить такое восхитительное кондитерское изделие, но уже без объяснения.

Торт со свечами

Торт со свечами – незаменимый атрибут любого дня рождения. Набросайте эскиз вашего десерта и свечек.

Жирным карандашом обведите все контуры и сделайте свой десерт ярким и красочным.

Как нарисовать кусочек торта

Возможно, вы хотите изобразить только один кусочек вашего десерта. Обычно пироги нарезают треугольными секциями. Вашему вниманию предлагаются 2 примера таких картин.

Первый вариант кусочка

Очертите прямоугольник, а на него поместите разносторонний треугольник, как на примере. Таким образом рисунок приобретет объемность.

Легкими движениями карандаша нарисуйте кремовые прослойки. Края треугольника необходимо сделать мягче, создать впечатление, будто сверху намазан крем. С боку изобразите подтек.

Сверху кусочек можно украсить клубничкой. А в коржи добавить «начинку». Посмотрите, а у нашего кусочка даже есть глазки и улыбочка!

Сотрите вспомогательные линии, обведите контуры. Вуаля!

Второй вариант кусочка

Обрисовать кусочек можно с другого ракурса. Посмотрите, как нарисовать треугольник и него уже отталкиваться дальше.

Как обычно, начните с наброска.

Затем украсьте кусочек вишенкой и придумайте начинку.

Раскрасьте получившийся рисунок. Вот как здорово получилось. Согласитесь, это было легко!

Теперь вы научились рисовать различные виды тортов и их кусочки. Порадуйте своих близких такой открыткой.

    Серия quot;Нарисуй тортикquot; из мультипликационного сериала quot;Рисунки Тмыquot; обучает детей и их родителей поэтапному рисованию тортика. Развивающий мультфильм знакомит и с ситуацией, где можно применить торт)

    Запаситесь листками бумаги, карандашами и рисуйте:

    Нарисовать торт можно используя эту пошаговую схему:

    Ваш торт готов!

    Тортик:) м-м, ням-ням. Рисовать торт проще, чем печь:)

    Вот такой милый тортик торт в 6 этапов нарисует даже ребенок:

    Первое
     — рисуем карандашом крестик. Только линии должны быть quot;легкимиquot;, они потом будут стираться ластиком:

    Второй этап.
     На верхнем краю вертикальной лини рисуем украшения — ягоды:

    Третий.
     По горизонтальной линии рисуем клубнички и рисуем первый ярус торта, соединяя ягоду наверху с клубничкой:

    Четвертый.

    Пятый.
     Рисуем основание торта:

    Последний, шестой этап
     — просто сотрите крестик ластиком и наслаждайтесь результатом:

    Осталось только разукрасить! Удачи!!!

    Чтобы нарисовать торт не потребуется много времени и труда, так как делается это очень просто. Здесь уже описали рисование множества красивых тортов. Я нашла еще вот такой простенький тортик.

    Для начали рисуем такую фигуру.

    Придаем округлую ровную форму.

    Лишнее удаляем.

    Добавляем свечи.

    И украшения торта.

    Снова убираем лишние линии и поливаем сверху торт шоколадом.

    По-моему, нет ничего проще, чем нарисовать торт. Ведь рисуется он очень просто и легко. Ниже на видео показано, как его можно нарисовать. Я же сейчас попробую вам это описать.

    Итак, возьмите в руку карандаш, приготовьте чистый лист и приступайте.

    Сначала нарисуйте на листе прямоугольник(кирпичик), далее сверху на этом кирпичике нарисуйте ещ один прямоугольник, высота которого будет равна нижнему, а вот его длина немного короче.

    Вот видео, на котором показано, как можно нарисовать тортик

    Чтобы нарисовать торт карандашом поэтапно, нам понадобится немного времени и усилий. Для начала карандашом рисуем контуры нашего торта. Торт можно сделать круглым, с несколькими ярусами. Следом добавляем узоры и можно раскрашивать. На этом этапе проявите немного фантазии и все.

    Более подробная инструкция в видео ниже.

    В рисовании торта
     нужно проявить фантазию, ведь такого рода сладостей бывает множество видов, с различными украшениями. Здесь будет рассмотрен пример многоярусного торта с красивым цветком, как украшением, с него и нужно начать рисунок, постепенно добавляя уровни.

    Ниже все подробно показано:

    Вот одна из самых простых поэтапных схем для рисования красивого торта (всего шесть шагов):

    Пользуясь схемой практически каждый может самостоятельно нарисовать такой красивый тортик. Это очень просто, главное попробовать!!

    Чтобы нарисовать торт вам будут нужно лист бумаги,стирательный ластик и карандаши.Чтобы нарисовать тот,нам следует для начала прорисовать эллипс.

    Затем нужно провести вертикальную линию по обеим сторонам эллипса, а после этого нужно их будет соединить кривой линией,которая будет горизонтальной.

    Затем проводим линию суть ниже середины торта,для того,чтобы обозначить слой торта.

    Представим,что наш торт клубничный и рисуем сироп наверху торта и образ клубники под ним.

    Можно нарисовать еще и орехи и другие украшения для торта.

    Потом обведем черным фломастером тортик,а лишние контуры подотрем резинкой.А потом готовим фломастеры или краски,чтобы сделать торт ярким.

    Желательно,чтобы торт был раскрашен ярко и выделите на нем клубнику,а слои сделайте двух различных цветов по своему усмотрению.

    Мне понравиляся очень, такой праздничный торт.
     Выглядит вкусно и красиво,можно дорисовать ягоды, можно просто политым шоколадом. Его легко нарисовать, даже с ребнком.




 2,907 Views

Сладости обожают абсолютно все – как малыши, так и ребята постарше, а также и взрослые. Именно поэтому многие мечтают узнать, как нарисовать торт. К тому же, изображение аппетитного и щедро украшенного кремом и фруктами торта нередко можно увидеть на поздравительных открытках. Поэтому, зная, как нарисовать торт, можно своими руками создать уникальные, яркие и привлекательные поздравительные открытки. Сделанная самостоятельно поздравительная открытка с тортиком станет замечательным дополнением к подарку для юбиляра или же именинника. Понять, как нарисовать торт карандашом, конечно же, помогут фотографии и картинки, которые можно найти в кулинарных книжках. Также можно изобразить торт поэтапно с натуры, если есть такая возможность.
Перед тем как нарисовать торт поэтапно нужно приготовить:
1. Ластик;
2. Карандаши разноцветные;
3. Карандаш;
4. Линер;
5. Листок альбомный.

Рисовать торт, как, впрочем, и практически любой другой объект, лучше пошагово:
1. Торты могут иметь разную форму. Сейчас в магазинах можно увидеть квадратные, прямоугольные и круглые тортики, а также изделия в форме сердец или даже каких-нибудь животных. В данном случае будет изображен стандартный квадратный торт. Легкими линиями обозначьте очертания тортика и коробочки, в которой он лежит;
2. Прорисуйте дно коробочки;
3. Начертите глазурь на торте. Обычно торты чем-нибудь украшают. В качестве украшения может выступать разноцветный крем, из которого кондитеры создают самые замысловатые фигуры, а также сочные фрукты и сладкие ягоды. Также торты иногда украшают кокосовой, шоколадной или ореховой стружкой. На поверхности торта схематично нарисуйте украшения – горки и листики из крема и несколько свежих ягод;
4. Торты обычно состоят из коржей, которые разделены прослойкой. Нарисуйте прослойку крема между коржами;
5. Прорисуйте украшения на тортике. Изобразите желобки на горках и листиках из крема. Прорисуйте вишенки, ягоды голубики и клубнику;
6. Теперь вы поняли, как нарисовать торт карандашом поэтапно. Чтобы раскрасить данный эскиз, сначала обведите его линером;
7. Ластиком сотрите карандашный набросок тортика;
8. Серым карандашом заштрихуйте коробку, коричневым – коржи, а розовым – прослойку крема между ними;

Проводите тонкие линии остро заточенным твердым карандашом. После окончания рисунка все вспомогательные штрихи можно будет легко стереть.

Попробуйте нарисовать стилизованный трехслойный торт . Начните с нижнего слоя. Обозначьте боковые стороны в виде коротких параллельных линий. Соедините их нижние концы ровной дугой — получится основание коржа. Затем соедините такой же дугой верхние части боковин.

Проведите вертикальные линии, обозначающие боковины второго яруса торта. Он должен быть чуть меньше первого. Соедините концы боковых линий дугами. Повторите операцию для последнего яруса — он должен быть самым маленьким.

Тортовый дизайн: глазурь и свечи

Приступайте к оформлению торта. У основания верхнего и среднего яруса изобразите с хвостиками. Ближе к верхней границе последнего яруса нарисуйте округлые волнистые линии — они изобразят помадку или шоколадную глазурь с характерными «потеками». Такими же линиями украсьте следующие ярусы. Старайтесь, чтобы они получились асимметричными — чем натуралистичнее выглядят потеки, тем лучше.

Продублируйте дугообразные линии основания коржей, проведя их в центре каждого слоя. Эти полосы будут изображать прослойку из крема или джема. Нарисуйте именинные свечи с язычками пламени, расположив их по всем ярусам торта. Верхний слой можно увенчать одной свечой или вишенкой с хвостиком.

Сотрите вспомогательные линии ластиком, а затем обведите рисунок остро заточенным мягким карандашом или фломастером.

Праздничный торт в цвете

Получившийся рисунок можно раскрасить цветными карандашами или красками. Попробуйте рисовать акрилом — цвета получатся яркими, а рисунок будет выглядеть очень аппетитно. На пластиковой палитре смешайте желтую и белую краски до получения золотистого оттенка выпеченного бисквита. Закрасьте получившимся оттенком коржи торта, не попадая за границы глазури. Розовой или красной краской очертите линии кремовой прослойки.

Рисунок можно украсить сухим глиттером. Наметьте линии прозрачным лаком для ногтей, а затем посыпьте их блестками и просушите.

Волнистые линии глазури закрасьте коричневым цветом. Дайте краске высохнуть, обмакните кисть в белый акрил и поставьте несколько бликов для имитации блеска шоколадной глазури.

Белым цветом закрасьте свечки , пламя изобразите золотисто-желтым. Аккуратно закрасьте вишенки на торте насыщенным бордовым цветом. Для большей натуралистичности на каждую ягоду можно поставить небольшой светлый блик. Черешки обведите черно-коричневой краской, там же цветом наметьте фитили в свечках. Готовый рисунок подойдет не только для открытки — он может стать шаблоном для вышивки или аппликации, украсить значок, сережки или другую бижутерию.

Сегодняшний урок посвящен сладкоежкам. Я расскажу карандашом: вкусный, сладкий, красивый, нежный. Гораздо приятнее было бы его скушать, но так как у нас сайт о рисовании а не о еде — мы будем рисовать. В будущем, может быть, напишу еще какой-то урок о вкусненьком, но тему пока еще не придумал. Если у Вас есть какие-то предложения по этому поводу, рад буду увидеть ответы в комментариях
.

Как нарисовать торт:

Шаг первый. Рисуем крест, он послужит нам в дальнейшем опорой. Шаг второй. На самой верхней части вертикально линии расположим три симпатичные ягодки: в середине улыбающаяся крупная и маленькие по краям. Они будут украшать макушку. Шаг третий. Вдоль горизонтальной линии нарисуем еще клубнички, которые украсят нижний ярус торта. За ягодками вдоль вспомогательного контура проведем толстую линию – это основание верхнего яруса. И вверх до крупной ягодки плавно продолжим линию с обеих сторон. Шаг четвертый. От самых крайних ягод с обеих сторон торта ведем плавные изогнутые линии вниз, которые плавно переходят в волну или кружева крема. Интересно, что за крем: взбитые сливки, заварной или со сгущенным молоком? Какой у вас? Шаг пятый. Рисуем горизонтальную линию, продолжаем ее чуть вверх до крема и получаем основание нашей вкусняшки. Шаг шестой. Стираем с помощью ластика вспомогательные линии и обводим мягким карандашом контур. А теперь можно сделать тортик красочным. Съедобным его сделать вряд ли получится, а вот аппетитным можно. Раскрашивайте на свое усмотрение или так как показано на самом первом рисунке. Ну, вот и все. Теперь вы знаете как рисовать торт карандашом
. Желаю удачи! =) И не пропустите следующий

Как рисовать зайца поэтапно карандашом

Сначала изображаем в виде окружностей части тела животного – голову, уши, туловище, шею и лапы. Подрисовываем к окружности головы круглые нос и глаз и передние лапки. Теперь четкой линией нужно обвести голову и конечности зверя. Начинаем работать ластиком, стираем ненужные линии окружностей. Отмечаем усы и штрихуем шерсть зайцу. Стираем оставшиеся линии окружностей, четче обводим намеченную фигуру. Можно добавить тени и травку для более реалистичного образа.

Практические занятия №10.
Тема урока: Композиция торта. Композиция торта праздничного
Цель урока: научить студентов последовательно, пропорционально рисовать рисунок
Оборудование урока: графитные карандаши различной степени мягкости, плотная и гладкая бумага, мягкая белая резинка, цветные карандаши.
Ход урока:
Рисуем квадратный торт
Рисование тортов с натуры помогает в совершенствовании навыков изобретательное грамоты, так и в изучении законов композиции декоративной отделки поверхности кондитерских изделий. Композиция такого украшения во многом зависит от геометрической формы торта. Поэтому рисование торта помогает будущим кондитерам видеть и распознавать причины, влияющие на выбор той или иной компоновки художественного оформления кондитерского изделия.
Перед рисованием тортов с натуры полезно выполнить несколько упражнений, направленных на практическое изучение формы различных элементов украшения кондитерских изделий. Это фрукты, овощи, цветы, листья, ветки, разнообразные бордюры.
Сначала наносят легкие очертания, повторяющие способ построения квадрата по осям и диагоналям, а затем намечают форму элементов украшения. Столь же легко уточняют общую форму торта и переходя к контурной конкретизации композиционного рисунка декоративной отделки.
Основная задача изображения с натуры квадратного торта- передача объемной формы изделия в цвете. Пищевые красители в кондитерском производстве имеют весьма ограниченный круг названий, поэтому цветовая гамма украшений поверхности изделий привлекает не красочностью, а сдержанностью общего тона; у многих изделий декоративность отделки отличает неопределенность оттенков .
Изображение с натуры торта должно способствовать дальнейшему развитию умения работать цветом.
На листе бумаги определяют общее расположение (компоновку) рисунка торта. После уточнения пропорций и пространственного направления (перспективы) граней в соответствии с натурой нужно более конкретно прорисовывать все элементы декоративного оформления поверхности.
Как нарисовать торт карандашом поэтапно

 
Этап 1. Вначале намечаем вспомогательные линии — одну вертикальную прямую, а затем на ней примерно на равных расстояниях проводим горизонтальные, немного искривленные вниз линии. Их пять, причем, как видим, верхняя — самая короткая, а нижняя — длиннее всех. Три средние примерно одинаковы. Между двумя нижними линиями намечаем полуовальными кривыми очертания тарелки, на которой находится торт.

Этап 2. Затем приступаем к прорисовке всех слоев нашего тортика. Вверх от основания рисуем первый слой, симметрично располагая его части относительно срединной вертикальной линии. Украшаем его узорами — одним рядом колечек.

Этап 3. На правой верхней стороне этого слоя тщательно прорисовываем розочку, пользуясь увеличенным изображением.

Этап 4. Аналогичным образом рисуем следущий слой торта, поднимаясь вверх и используя вспомогательные горизонтальные линии. Этот слой украшаем уже двумя рядами колечек.

Этап 5. На втором слое рисуем такую же розочку, как и в этапе 3, но только уже с другой стороны.

Этап 6. Прорисовывая следующий, третий слой, постепенно поднимаемся к верхушке нашего торта. На нем также два ряда колечек из крема.

Этап 7. Обозначаем последний, четвертый слой. Он самый маленький, находится на вершине торта. Не забываем про колечки из крема!

Этап 8. Последний слой торта украшаем уже двумя розочками. При прорисовке цветов также пользуемся увеличенным изображением. Причем, заметьте, что сбоку мы рисуем пол-розочки, а на верхушке торта — двойная роза, более шикарная, чем на нижних слоях. Это и не удивительно, ведь эта роза как бы увенчивает наш праздничный торт!

Этап 9. Осталось разукрасить наш торт цветными карандашами или красками. Слои торта можно сделать нежного персикового, розового, нежно-салатового цвета, розы красными, желтыми или малиновыми, листочки — зелеными. Цветовое решение зависит полностью от вашей фантазии. Смотрите, какой красивый торт получился! Так и хочется его съесть!

Рисуем круглый торт

Шаг 1.

Сначала нарисуйте эллипс (плоский круг). Сделайте эллипс большого размера, чтобы из него за края не вышла клубника и нижняя часть торта.

Шаг 2.

С обеих сторон эллипса проведите вертикальную ровную линию. После соедините их края кривой горизонтальной линией. Это будет основная форма вашего клубничного торта. Заметьте, что форму торта не обязательно рисовать плоский круг, можно и другую, главное чтобы на торт поместились его данные.

Шаг 3.

Нарисуйте кривую линию, как показано на рисунке. Это будет слой торта.

Шаг 4.

Теперь нарисуйте на верху торта эскиз клубники и расплывающийся сироп. Нет никаких рекомендаций к этому, поэтому постарайтесь срисовать как можно точно все с рисунка.

Шаг 5.

Сделайте клубнику ее настоящей формой, добавьте на торт и половинки клубничек. Обведите все. Можете добавить на торт что-то по своему усмотрению, например глазурь, арахис.

Шаг 6.

Обведите рисунок черным фломастером, это сделает его более профессиональным.

Шаг 7.

Сотрите карандаш с вашего торта. Используя красный цвет, разукрасьте клубнику и сироп. После разукрасьте сам торт, слои должны быть двух цветов.

Практические занятия №11.

Тема урока: Лепка растений.

Цель урока: научить студентов последовательно, пропорционально лепить фрукты, определяя форму и цвет.Знакомство с правилами личной гигиены и безопасностью труда при работе с пластилином, с материалами, инструментами и приспособлениями для лепки, организацией рабочего места ; знакомство с простыми приёмами лепки, развитие глазомера, воображения, творчества, смекалки.

 Оборудование урока:

· — пластилин;

· — дощечка или клеенка;

· — стеки;

· — салфетка;

· — баночка с водой.

Ход урока

Как лепить из пластилина цветок — фиалку поэтапно своими руками:

1) Для начала скатываем пять не очень больших шариков из пластилина сиреневого цвета;

 2) Необходимо расплющить каждый шарик в лепешку таким образом, чтобы внешний краешек нашей лепешки-лепестка оставался бы не расплющенным и в результате мы получим утолщенный ободок у нашего будущего лепестка. 3) Затем нам нужно будет с противоположной стороны от ободка сделать защип. Это у нас уже получился готовый лепесток.

4) Лепит таким же образом еще четыре лепесточка. Далее нужно скрепить их вместе и уложить в серединку нашей красавицы-фиалки три маленьких желтых шарика.

5) На конечном этапе нам надо слепить листики. Для этого скатываем три небольших шарика из зеленого пластилина и делаем из них капельки. Расплющиваем их и продавливаем ножиком прожилки. Также делаем кончиком ножа зубчатые края у листиков. Далее нам надо слепить наши листики вместе и сверху прилепить фиалку. Можно прикрепить наш цветочек из пластилина на специально подготовленную основу из дерева или твердой бумаги. Так он дольше сохраниться и не потеряет своей формы и вида.

Практические занятия №12.

Тема урока: Лепка овощей.

Цель урока: научить студентов последовательно, пропорционально лепить фрукты, определяя форму и цвет.Знакомство с правилами личной гигиены и безопасностью труда при работе с пластилином, с материалами, инструментами и приспособлениями для лепки, организацией рабочего места ; знакомство с простыми приёмами лепки, развитие глазомера, воображения, творчества, смекалки.

 Оборудование урока:

· — пластилин;

· — дощечка или клеенка;

· — стеки;

· — салфетка;

· — баночка с водой.

Ход урока:

1

Огурец из пластилина

Чтобы слепить огурец, достаточно сделать колбаску из пластилина зеленого цвета. Такой огурчик могут сделать самые маленькие детки. Для детей постарше вариант интереснее.

К колбаске зеленого цвета добавляем кусочек пластилина более темного цвета, а затем его размазываем.

то же делаем и с кусочком белого пластилина.

Делаем с помощью зубочистки пупырышки на огурчике и добавляем ему хвостик.В итоге получим огурчик самый настоящий молочной спелости.

Помидор из пластилина

Для изготовления помидорки нам понадобится шарик из красного пластилина. Сверху делаем углубление пальцем и наносим немного желтого пластилина, растираем его немного. Делаем линии-надрезы.

Из зеленого пластилина делаем для помидора листик-звездочку и прикрепляем в углубление.

Редиска из пластилина

Для того, чтобы сделать редиску, катаем два шарика: побольше темно-розового цвета и малюсенький белого.

из белого шарика делаем хвостик и прикрепляем к шарику темно-розового цвета, придавая ему форму редиса.

Из зеленого пластилина делаем для редиски ботву и крепим к корнеплоду.

Яблоко из пластилина

Из пластилина красного или бордового, зеленого цвета сделаем шарик, добавим к нему пластилина желтого цвета и размажем по шарику.

Придаем шарику форму яблока, снизу и сверху делаем пальчиком углубления. Сверху втыкаем сухую гвоздичку (из приправ) хвостиком вверх, а снизу, наоборот, хвостик втыкаем в яблоко, чтобы видна была сама гвоздичка.

Яблочко у нас вышло как настоящее, наливное.

Слива из пластилина

Сливу делать легко. Из шарика темно-синего или фиолетового цвета лепим по форме яйцо. Сбоку делаем надрез, как у сливы.

Из коричневого пластилина делаем для сливы черешок и прикрепляем его. Слива готова.

Апельсин из пластилина

В изготовлении апельсина тоже ничего сложного нет. Катаем шарик из пластилина оранжевого цвета, втыкаем гвоздичку. С помощью зубочистки делаем на шарике дырочки-точки. Получился у нас аппетитный апельсин.

Практические занятия №13.

Тема урока: Лепка животных

Как нарисовать вкусный пирог

Простое, пошаговое руководство по рисованию пирога

Нажмите ЗДЕСЬ, чтобы сохранить учебник в Pinterest!

«Двадцать четыре дрозда,
запеченные в пироге …»
— «Спой песню шести пенсов», английский детский стишок 18-го века

Пирог — это десерт или блюдо, приготовленное путем накладки на форму для выпечки. с выпечкой и начинкой фруктами, заварным кремом или мясом и овощами. В разных культурах пироги были основным продуктом питания человека с незапамятных времен.Рецепт куриного пирога был обнаружен на Ближнем Востоке примерно в 2000 году до нашей эры. По всей Европе пироги с мясом были популярны со времен средневековья. Пирог со свининой под названием Туртьер — национальная еда Канады.

Прокрутите вниз, чтобы загрузить этот учебник в формате PDF.

В Соединенных Штатах пироги, особенно сладкие, употребляли с колониальных времен. В частности, яблочный пирог считается символом американского образа жизни. Другие популярные вкусы включают пирог с орехами пекан, тыквенный пирог, пирог с ревенем и пирог из Пенсильвании, голландский пирог из патоки.

Конечно, еще одно распространенное использование пирога — это классическая комедийная шутка, «пирог в лицо». Это возникло в 1909 году в немом юмористическом фильме «Мистер Флип». Для этого предпочтительны взбитые пироги или пироги с кремовой начинкой. В наше время «пирог» или бросание пирога можно увидеть не только в комедиях, но и на благотворительных мероприятиях, как часть розыгрыша или как форму протеста против политических деятелей или знаменитостей.

Хотите нарисовать вкусный кусок пирога? Сделать это очень просто с помощью этого простого пошагового руководства по рисованию.Все, что вам понадобится, это карандаш, лист бумаги и ластик. Вы также можете использовать цветные карандаши, мелки, маркеры или другие инструменты, чтобы закрасить законченный рисунок.

Если вам понравился этот урок, см. Также следующие руководства по рисованию: Cake, Cupcake и Apple.

Пошаговые инструкции по рисованию пирога

Рисунок пирога — шаг 1

1. Начните с рисования тупого разностороннего треугольника, у которого нет двух сторон одинаковой длины. Самая длинная сторона должна быть внизу.Это формирует верхнюю часть ломтика пирога.

Рисование пирога — шаг 2

2. Проведите короткую прямую линию вниз от каждого угла самой длинной линии. Эти линии очерчивают сторону пирога, делая его трехмерным.

Рисунок пирога — шаг 3

3. Скруглите края пирога. Нарисуйте изогнутую линию вдоль самой длинной линии треугольника, задней части среза, и заключите сторону среза между двумя короткими линиями.

Рисунок пирога — шаг 4

4. Сотрите направляющие линии, оставленные исходным треугольником.У вас останется чистый контур кусочка пирога.

Рисование пирога — шаг 5

5. Нарисуйте глазурь, стекающую с вершины пирога. Для этого нарисуйте длинную волнистую линию через край пирога. Волны должны быть разной длины — одни высокие, другие короткие.

Рисование пирога — шаг 6

6. Рисуем корочку пирога. Для этого нарисуйте волнистую линию над обратной стороной пирога. Соедините его с верхней частью пирога с обоих концов, затем проведите длинную линию от корочки до передней части пирога, параллельную контуру стороны пирога.

Рисование пирога — шаг 7

7. Нарисуйте немного взбитых сливок поверх пирога. Сначала нарисуйте форму капли, используя две изогнутые линии, но не закрывайте форму полностью. Затем проведите изогнутую линию от одной стороны слезинки к другой, охватывая нижний сегмент крема.

Рисунок пирога — шаг 8

8. Сотрите все оставшиеся направляющие линии.

Рисование пирога — шаг 9

9. Украсьте пирог посыпкой, нарисовав маленькие кружочки сверху.

Полный рисунок пирога

10.Раскрась свой пирог. Будет ли он темно-шоколадно-коричневым? Белый ванильный чизкейк? Желтый и лимонный? Зеленый лайм или апельсиновый тыквенный пирог? Будут ли брызги окрашены в цвет радуги? Выбор остается за вами. Приятного аппетита!

Все еще сладкоежка? Ознакомьтесь с нашим руководством по рисованию торта, чтобы получить больше кулинарных развлечений.

Прокрутите вниз, чтобы загрузить этот учебник в формате PDF.

Учебник по рисованию для печати

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК УЧАСТНИКА

Все еще видите рекламу или не можете загрузить PDF-файл?

Сначала убедитесь, что вы вошли в систему.Вы можете войти в систему на странице входа в систему.

Если вы по-прежнему не можете загрузить PDF-файл, вероятным решением будет перезагрузка страницы.

Это можно сделать, нажав кнопку перезагрузки браузера.

Это значок в виде круглой стрелки в верхней части окна браузера, обычно в верхнем левом углу (вы также можете использовать сочетания клавиш: Ctrl + R на ПК и Command + R на Mac).

Как нарисовать пирог карандашом и ручкой

Кто не любит теплый свежеиспеченный пирог? Пироги — прекрасное угощение, и они бывают самых разных вкусов.Этот милый маленький пирог… со вкусом пирога. Очень редкий и очень неуловимый, этот пирог со вкусом пирога — это очень милый маленький рисунок, который можно разбить на несколько очень простых шагов.

Что вам понадобится

Как нарисовать пирог, начиная с завитка

А, да. Волнистая линия. Весь этот пост создан потому, что я нарисовал очень милую извилистую линию. Нарисуйте на бумаге плавную волнистую линию, не слишком длинную, но и не слишком короткую. Хороший пропорциональный пирог очень важен для выживания человечества.Он не должен быть идеально ровным или чистым, он просто должен быть хорошей волнистой линией.

Как нарисовать корочку для пирога

Нарисуйте небольшой купол над волнистой линией, примерно в сантиметре с каждой стороны. Продолжайте рисовать волнистую линию вокруг купола, чтобы корка пирога выглядела трехмерной, а не просто плоской, странной, гибкой. Это хорошая возможность убедиться, что ваш купол не слишком закруглен. Пироги немного круглые, а также немного плоские, поэтому убедитесь, что ваш пирог не выглядит так, будто он принадлежит океану, в котором живет белка.(Ссылка на Губку Боба!)

Рисуем олово для пирога

Пирог без банки — это просто большой беспорядок. Нарисуйте две наклонные короткие линии под каждой стороной волнистой линии и соедините их с нижней линией, которая является дном формы. Не делайте изогнутую нижнюю линию, даже если это добавляет глубины, в этом особого обстоятельства нет необходимости.

Как подробно нарисовать форму для пирога

Добавьте линии, огибающие форму для пирога с уклоном от любого угла завитка.Это означает, что линии должны быть прямыми посередине и изгибаться с обеих сторон. Здесь нет плоских форм для пирогов.

Добавление отверстий в пирог

В

Pie есть отверстия для хорошей вентиляции изнутри и предотвращения взрыва. Нарисуйте длинные слезинки по всему верху пирога, как бы окружая его центр. Вы также можете раскрасить слезы, чтобы раскрыть цвет пирога под ними.

Добавление тени по желанию

Если хотите, вы можете нарисовать тень под основанием пирога, чтобы ваш пирог выглядел так, как будто он правильно заземлен.Мой пирог как бы парил в космосе, поэтому я решил оставить его таким, потому что космический пирог — лучший пирог.

Раскраска пирога

В зависимости от толщины бумаги вы можете раскрасить ее маркерами и карандашами, чтобы получился потрясающий пирог. Если проделать в пироге несколько дырок, можно даже придать ему аромат радуги.

Как нарисовать пирог в воздухе

Чтобы пирог казался летящим, нарисуйте несколько небольших линий позади пирога, наклонив пирог под углом.Это создаст впечатление, что пирог брошен и попадает кому-то в лицо. Вкусный.

Отделка

И теперь у вас есть чудесный рисунок пирога. Это отлично подойдет в качестве дизайна для Shrinky Dink или обложки для ноутбука. Удачи и удачного ремесла

Как нарисовать Пинки Пай карандашом поэтапно

Мы уже научили вас и не один урок рисовать разных пони из мультсериала «Дружба — это чудо!».Смотрите наши другие уроки. И вот мы учимся рисовать розовую пони Пинки Пай. Напомним, что в сериале все пони живут в волшебной стране Эквестрии. Где герои разделены на несколько категорий. Пинки Пай — очень жизнерадостная земная пони, живущая в городке Понивилль. Она любит вечеринки в компании и является главным организатором местных вечеринок. Пони Пинки Пай любит общаться, она разговорчива и поет веселые песенки. Вот такая забавная лошадка. Давайте здесь рисовать поэтапно карандашом, а потом раскрашивать!

Этап 1.Нарисуйте вспомогательные линии туловища нашей будущей пони Пинки Пай. Довольно большой круг — голова, в передней части четыре пунктирные линии. Голова представляет собой слегка изогнутую линию шеи, которая соединяется с телом овальной формы. От овала вниз спускаются четыре слегка изогнутые линии будущего ножа пони.

Этап 2. Начнем прорисовывать контуры лица. Обведите кружком Гигаль от линии шеи линию челюсти, затем откройте рот языком, затем графитным карандашом нарисуйте выступающий носик, затем очертите морду, макушку и большое острое ухо. .Этап 3. Между направляющими линиями на голове нарисуйте большие глаза. Это овалы, на которых изображены глазные яблоки со зрачками. Реснички по краям есть редко. Этап 4. Теперь нарисуйте туловище пони. Начните обводить линию тела на спине, затем на груди и животе. Этап 5. Из запряженных волов широких ног сначала те, что видны ближе к нам, затем сзади. Ноги растираются вниз. Есть копыта у пони. Этап 6. Нарисуйте волнистую гриву, это маленькая лошадка. С макушки нарисуйте закрученные локоны на лбу, шее и спине, они спускаются по шее почти до стоп.Волосы у нее просто шикарные !!! Этап 7. И вот настал черед такой же крутой хвост. Со спины изображенного теленка Ванитас вытянул большой хвост до земли. Шаг 8. Добавьте блеск и блеск на хвост и гриву. Дополнительный волнистый контур придает объем и пушистость. Этап 9. Раскрашиваем наших пони в яркие цвета. Тело розового цвета, грива и хвост малиновые. Глаза пони голубые.

См. Также:

Рисунок пирога — Как шаг за шагом нарисовать пирог

Пирог — один из самых разнообразных и универсальных продуктов, которые вы можете приготовить и отведать! Они могут быть разных видов, и если у вас есть любимая еда, скорее всего, ее можно положить в пирог.

У каждого есть любимый вид пирога, среди самых популярных — вишневый, яблочный или черничный. Съесть любимый пирог может быть забавным, но также может быть забавно научиться рисовать пирог!

К концу этого руководства вы сможете создать свой собственный пирог!

Надеемся, что вам понравится это пошаговое руководство по рисованию пирога!

Как нарисовать пирог — приступим!

Шаг 1

Чтобы начать это руководство по рисованию пирога, мы начнем с его контура.Ободок пирога будет нарисован волнистой линией, образующей горизонтальный овал.

Получив этот ободок, вы можете использовать более гладкую изогнутую линию под ободком пирога. Затем просто нарисуйте еще одну изогнутую линию под этой линией для тарелки, на которой находится пирог.

Вот и все, что нужно для этого шага, и вы готовы к работе!

Шаг 2 — Проведите еще одну линию внутри края пирога

Теперь, когда у вас есть контур рисунка круговой диаграммы, вы можете нарисовать еще ободок, чтобы придать ему большую глубину.

Для этого просто проведите линию по периметру волнистой линии края пирога, которую вы нарисовали на предыдущем шаге.

Шаг 3 — Затем нарисуйте некоторые детали внутри круговой диаграммы

Часто пироги имеют перекрестный узор, состоящий из полосок теста поверх пирога. Это то, что мы будем рисовать на этом этапе нашего руководства по рисованию пирога.

Для этого мы добавим несколько изогнутых линий, идущих по диагонали через круговую диаграмму.На этом и следующем шагах вы можете сначала нарисовать карандашом, так как рисунок может быть немного сложным для рисования!

Рисование карандашом может упростить задачу, так как вам не нужно беспокоиться о том, чтобы сделать ошибки или сделать все правильно с первого раза. На следующем этапе мы закончим выкройку.

Шаг 4 — Закончите узор на вершине пирога

На этом этапе рисования круговой диаграммы вы завершите узор крест-накрест, начатый на предыдущем этапе.

Чтобы завершить этот узор, вы будете использовать несколько волнистых горизонтальных линий поперек круговой диаграммы, чтобы закрыть пробелы в узоре.

Когда вы закончите эти строки, есть еще несколько деталей, которые нужно добавить перед последним шагом.

Шаг 5 — Теперь вы можете закончить последние детали вашего рисунка пирога

Вы почти готовы закончить это руководство по о том, как нарисовать пирог с удивительными цветами, но сначала у нас есть несколько заключительных деталей, которые нужно нарисовать.

Вы нарисуете несколько линий по всему кругу, чтобы придать ему больше деталей. Сначала добавьте несколько линий по контуру обода. Затем вы можете нарисовать несколько линий на узорах теста, которые находятся на верхней части пирога.

Затем вы можете закончить детали, добавив несколько небольших линий между линиями теста для текстуры начинки пирога.

Этого хватит для деталей в этом руководстве, но вы можете свободно добавлять любые свои детали, которые могут вам понравиться!

Есть много идей, которые можно использовать для персонализации этого рисунка.Вы можете нарисовать свой любимый напиток рядом с пирогом, чтобы показать, что вам понравится с этим восхитительным пирогом!

Вы также можете добавить на него немного начинки или, может быть, даже нарисовать его так, чтобы он выглядел так, как будто из него вынули кусок.

Это лишь некоторые из множества идей, которые вы могли бы воплотить в жизнь, так что еще вы можете придумать, чтобы придумать свой собственный рисунок?

Шаг 6 — Завершите рисунок круговой диаграммы цветом

На этом последнем этапе вашего рисования пирога мы будем завершить ваш удивительный рисунок несколькими цветами! На нашем эталонном изображении мы показали вам один из способов раскраски этого пирога.

Мы использовали оранжевый и желтый для теста для пирога и использовали оттенки красного для начинки.

Можно предположить, что это может быть что-то вроде вишневого пирога, но, как мы упоминали ранее, существует много разных видов пирогов!

Используя только свои цвета, вы можете создать другой вид пирога с заливкой. Например, вы можете использовать синий и фиолетовый для черничного пирога или немного коричневого для пирога с орехом пекан.

Все зависит от вас, и вы можете попробовать сделать этот рисунок похожим на ваш любимый пирог.

Когда вы узнаете, какие цвета вы хотели бы использовать, вы также можете весело провести время, выбирая, какие художественные среды и инструменты лучше всего подойдут для оживления цветов.

Нам не терпится увидеть, какие цвета и материалы вы выберете для своего изображения!

Ваш рисунок пирога готов!

Добавив последние детали и цвета, вы подошли к концу этого руководства, посвященному , как нарисовать пирог ! Мы надеемся, что это руководство показало вам, что рисовать пирог может быть не только легко, но и весело.

Узор на верхней части пирога может быть немного сложным, но, следуя руководству, мы знаем, что вы сможете это сделать.

Теперь вы можете продолжить этот рисунок, добавив собственные детали и элементы. Мы упомянули несколько идей, которые вы могли бы попробовать ранее в руководстве, но мы с нетерпением ждем, какие творческие идеи вы можете придумать!

Наш сайт полон невероятных руководств по рисованию, охватывающих самые разные темы и предметы! Обязательно посетите нас там для следующего задания по рисованию, и мы также часто загружаем новые.

Мы будем рады увидеть ваш восхитительный рисунок пирога, когда он будет готов! Когда он будет готов, мы надеемся, что вы поделитесь им на наших страницах в Facebook и Pinterest, чтобы мы могли наслаждаться им.

руководств по рисованию и уроки рисования иллюстраций для выпечки Пошаговые методы

Брауни

Торты

Файлы cookie

Кексы

Пончики

Маффины

Пироги

Крендели

Другие вкусности

БРАУНИ

Как нарисовать брауни

Я здесь, чтобы показать вам, «как нарисовать пирожное», шаг за шагом.Как вы сейчас, пирожные — восхитительный десерт и угощение. Я любил это сладкое с детства. Время от времени я делаю пирожные со сливочным сыром, и они выходят потрясающе. Хотя пирожные очень вкусные, я хотела нарисовать лакомство, которое было бы слишком мило, чтобы есть. Единственная сложность, с которой я столкнулся с приготовлением пирожного, заключалась в том, чтобы понять, включать ли в него орехи или шоколадную стружку. В конце концов, я решил, что лучше приготовить пирожное, не добавляя ничего, потому что вы можете добавить этот дополнительный ингредиент, если хотите.

Учебное пособие по рисованию Fudge Brownie

Вот вкусное угощение, которое, я думаю, понравится некоторым из вас, ребята. Это урок, который покажет вам, как шаг за шагом нарисовать пирожное с помадкой. Этот восхитительный десерт — один из моих любимых во всем мире. Нет ничего лучше, чем хороший брауни с помадкой. Эти липкие десертные торты наполняют ваш рот нежной любовью. Один из моих любимых видов пирожных с помадкой — это те, которые имеют глазурь и посыпают шоколадной крошкой.В любом случае, просто разговоры обо всех этих сладких вещах вызывают у меня чувство голода. Я заткнусь, и ты тоже сможешь нарисовать свой домовой с помадкой.

ТОРТЫ

Как нарисовать милый кусок торта в стиле каваи с лицом на нем из простого пошагового руководства по рисованию для детей с буквой N

Сегодня я покажу вам, как нарисовать милый кусок торта с лицом на заглавной букве «N». Научиться рисовать очень легко, а уровень привлекательности куска торта заоблачный.Следующее простое пошаговое руководство по рисованию поможет вам легко выполнить все шаги. Повеселись!

Как нарисовать кусок торта из слова «ЛОЖЬ» для глупой шутки Простое пошаговое руководство по рисованию для детей

Сегодня я покажу вам забавный маленький трюк, чтобы вытянуть кусок торта из слова «ЛОЖЬ». Это забавный трюк, который вы можете проделать с другом или членом семьи. Спросите, не хотят ли они кусок пирога. Затем вытяните этот кусок торта из слова «ЛОЖЬ» и напишите над ним: «Торт — это ЛОЖЬ».Глупый.

Как нарисовать торт для детей

Я покажу вам «как нарисовать детский торт», шаг за шагом, вместо какого-нибудь необычного торта; Я просто пошел дальше и сделал что-то простое. Даже дети хотят нарисовать торт, особенно когда они делают открытку для любимого человека.

Как нарисовать башню из торта ко дню рождения

Сегодня мы учимся рисовать башню из праздничного торта с помощью складывания.Мы надеемся, что вы будете следовать вместе с нами. Используйте свое творчество, чтобы изменить рисунок и добавить больше деталей и украшений. Этот урок также отлично подходит для изготовления поздравительной открытки!

Как нарисовать милый торт ко дню рождения

Сегодня мы учимся рисовать милый праздничный торт!

Как нарисовать праздничный торт для детей

Дней рождения отмечают почти каждый год.Чтобы отметить это событие, гостям подают пирожные. Узнайте, как нарисовать праздничный торт.

Как нарисовать свадебный торт

Я покажу вам «как нарисовать свадебный торт», шаг за шагом. Свадебные торты, как вы знаете, абсолютно необходимы, как свадебное платье и смокинг для жениха и невесты.

Как нарисовать праздничный торт

Дней рождения отмечают почти каждый год.В честь этого праздника гостям подают торт. Узнайте, как нарисовать простой праздничный торт.

Как нарисовать торт со свечами

По случаю праздника, Торты используются для сервировки гостя. Над тортами зажигают свечи, чтобы насладиться вечеринкой. Узнайте, как нарисовать именинный торт со свечами.

Как рисовать торты

Начнем с пошагового обучения «как рисовать торты».Я знаю, о чем вы говорите, пирожные? Да, верно, я думаю, вы все согласитесь с тем, что рисование еды милым и простым способом будет приятным освежающим прикосновением.

Как нарисовать торт

Есть праздничный торт или любой другой торт — одно удовольствие. Рисовать торт тоже несложно. В этом руководстве мы нарисуем торт за тринадцать простых шагов.

Рисунок торта «Четвертое июля»

Сегодня я хотел дать вам пару уроков, чтобы отпраздновать 4 июля, так что вот мой взгляд на вкусный торт на 4 июля.Он оформлен соответствующим образом и очень красочный. Я уверен, что у многих из вас будут праздничные десерты после того, как вы съедите вкусную еду с барбекю на заднем дворе. В любом случае, получайте удовольствие, оставайтесь в безопасности и празднуйте свою свободу.

Как нарисовать милый торт

Я покажу вам шаг за шагом «как нарисовать милый торт». Торт в форме чиби, но я не хотел называть этот урок торта чиби, потому что это было бы просто смешно, я думаю.Глазурь и аромат торта выглядят так, будто вы хотите просунуть руку через экран, чтобы схватить кусочек красочного угощения. Само руководство очень простое и невероятно увлекательное.

Как нарисовать простой торт ко дню рождения

В этом следующем уроке вы научитесь рисовать праздничный торт. Я очень люблю торты на день рождения или любые торты в этом отношении. Вы спросите, почему я люблю торты на день рождения? Ну, во-первых, мне нравится, как они бывают разных стилей, форм и размеров.Вы можете приготовить их со сливочным кремом или взбитыми сливками, и они бывают разных вкусов и цветов.

Как рисовать чизкейк

Позвольте мне начать с представления этого урока «как нарисовать чизкейк», шаг за шагом. Это будет очень простой урок, и просто чтобы вы знали, идея сделать урок на основе чизкейка пришла от моей сестры. Она ела кусок и сказала: «Тебе следует сделать урок по куску чизкейка», и я сделал это.Это очень милый и веселый урок, поэтому я надеюсь, что вам понравится научиться делать свой собственный чизкейк, даже если он вымышленный.

Как нарисовать торт для детей

Из этого туториала Вы шаг за шагом научитесь «как нарисовать торт для детей». Торт, который я выбрала для создания, очень простой, маленький и увлекательный для воссоздания. При приготовлении тортов нужно помнить, что они бывают разных форм, размеров, цветов и дизайнов.Детский торт должен состоять всего из двух слоев, а сверху положить огромную ложку глазури.

Как нарисовать торт

Команда DrawingForAll приветствует вас на уроке рисования о том, как нарисовать торт шаг за шагом.

Как поэтапно нарисовать шоколадный торт на день рождения для детей

Это красивый праздничный торт с зажженной свечой наверху, посвященный чьему-то дню рождения, как если бы вы могли услышать песню-благословение на день рождения! Пошаговый урок, как нарисовать шоколадный торт, детям очень легко.Если вам это нравится, следуйте инструкциям ниже, чтобы попробовать!

Как рисовать торт, десерты

Узнайте, как нарисовать простой торт за 8 шагов.

Как поэтапно нарисовать трехуровневый торт на день рождения для детей

Это красивый праздничный торт, состоящий всего из трех слоев. Свечи на день рождения уже зажжены, и все мы, кажется, слышим песню о днях рождения. Пошаговое руководство покажет вам, как нарисовать этот большой торт, очень просто.Если вам это нравится, выполните следующие действия, чтобы попробовать!

Как нарисовать шоколадный торт

Узнайте, как нарисовать кусок трехслойного шоколадного торта за 8 шагов.

Как поэтапно нарисовать трехуровневый торт на день рождения

Это прекрасный трехслойный торт с зажженной свечой наверху, как если бы он праздновал чей-то день рождения. Пошаговое руководство покажет вам, как это нарисовать, очень просто.Если вам нравится этот красивый торт на день рождения, попробуйте его сами!

Как нарисовать чизкейк

Узнайте, как нарисовать вкусный кусок чизкейка за 6 шагов.

Как нарисовать шоколадный торт

Ням, Ням, дай мне немного. Вот что я чувствую, когда смотрю на этот рисунок куска торта, в который мне действительно хотелось бы вонзиться, но поскольку я не могу рисовать эту пустыню, это достаточно хорошо.

Как нарисовать кекс

Здесь мы научимся рисовать кекс, шаг за шагом в форме Kawaii. Это такой милый кекс, что мне почти хочется съесть его целиком.

ПЕЧЕНЬЕ

Как нарисовать тарелку печенья для Деда Мороза

Узнай, как нарисовать тарелку печенья для Деда Мороза! Предложите своим художникам нарисовать больше печенья и даже стакан молока на заднем плане.

Как рисовать печенье и молоко

Возьми фломастеры и бумагу! Сегодня мы учимся рисовать печенье и молоко … смешное печенье и молоко!

Как нарисовать пряничного человечка

Хотите нарисовать пряничного человечка? Сделать это легко с помощью этого простого пошагового руководства по рисованию. Все, что вам понадобится, это карандаш, ластик и лист бумаги.Вы также можете использовать цветные карандаши, маркеры или цветные карандаши, чтобы закрасить законченный рисунок.

Как рисовать файлы cookie

Хотите нарисовать вкусное молоко и печенье? Сделать это легко с помощью этого простого пошагового руководства по рисованию. Все, что вам понадобится, — это ручка, карандаш или маркер и лист бумаги. Вы также можете раскрасить законченный рисунок.

Как рисовать файлы cookie

Файлы cookie, файлы cookie и другие файлы cookie.Кто любит повара? Я делаю! Я подумал, что было бы правильно включить урок, который покажет вам, как рисовать печенье, потому что это одна из самых вкусных вещей, которые Санта любит есть, пока он спокойно отдыхает в кресле возле камина и дерева. Я люблю куки, вы любите куки, так что давайте нарисуем куки. Я нарисовал несколько изображений печенья, которые, я думаю, будут очень полезны для детей и взрослых.

Как рисовать печенье

Узнайте, как нарисовать печенье за ​​7 шагов.

Простой урок рисования печенья

Если вам хочется чего-нибудь сладкого, но сейчас ничего не получается, почему бы не довольствоваться рисованием легкого печенья, наполненного вашими любимыми конфетами.

КЕКСКИ

Как нарисовать милый кекс в стиле каваи с лицом на нем — Простое пошаговое руководство по рисованию для детей

Сегодня я покажу вам, как нарисовать милый мультяшный кекс с лицом на нем.Этот очаровательный стиль называется Kawaii, и дети во всем мире любят его. Рисовать очень легко, и мы покажем вам, как нарисовать кекс Kawaii с помощью следующих простых пошаговых инструкций… отлично подходит для начинающих и детей! Повеселись!

Как нарисовать кекс для детей

мм мм, мм мм. Посмотри, как сладко и вкусно выглядит этот кекс! Бьюсь об заклад, вы просто хотите погрузиться в розовую глазурь и желтый пирог этого десертного угощения.Как нарисовать кекс для детей, наверное, станет самым милым уроком дня. В уроке используется розовая глазурь, но вы можете использовать глазурь любого цвета, а также любой тип посыпки.

Как нарисовать кекс Kawaii

Вот мой вариант «как нарисовать кекс в стиле каваи», пошагово.

Как нарисовать кекс чиби

Ребята, вы готовы к этому уроку, как шаг за шагом нарисовать кекс чиби? что ж, я надеюсь на это, потому что это то, чему посвящен этот урок.Кексы бывают шоколадными или ванильными, а глазурь может быть шоколадной, ванильной, розовой, синей, желтой, оранжевой и любого другого цвета радуги. Этот кекс чиби восхитителен во всех смыслах, а также украшен вишней мараскино — лучшей вишней на свете.

Как рисовать смешные кексы

Научитесь рисовать забавные кексы! В этом уроке вы можете использовать свое собственное творчество, чтобы изменить детали и лица.Используйте свое воображение, чтобы сделать кексы еще веселее.

Как рисовать кекс Chic Shopkins

Мы любим Shopkins! Следуйте за мной и Хадсом, научитесь рисовать Cupcake Chic вместе с нами!

Как нарисовать кекс с вишней

Капкейки — это торты маленькой формы, которые очень популярны у детей. Пирожные с вишневой начинкой также пользуются большим спросом из-за аппетитного вкуса. Узнайте, как нарисовать кекс с вишенкой.

Как рисовать кекс — действительно легкий урок рисования

Хотите нарисовать свой собственный кекс? Сделать это проще, чем когда-либо, с помощью этого простого пошагового руководства по рисованию.

Как рисовать кексы

У меня есть милый и быстрый урок по определенному куску еды, который может вам понравиться так же, как и мне. Рисование съедобных предметов может быть действительно увлекательным занятием, потому что у вас есть выбор сделать свою еду реалистичной, мультяшной или, как я люблю ее рисовать, чиби-иш.Сегодня я заполню заявку и покажу вам, ребята, «как рисовать кексы», поэтапно.

Кекс Чармандер

В этом уроке я покажу вам «как нарисовать кекс Чармандера», шаг за шагом. Чармандер — один из тех покемонов, который состоит из пары цветов без какого-либо внешнего вида. Основа кекса будет простого оранжевого цвета, затем глазурь будет желтовато-оранжевой, а за ней последует завиток с красными кончиками. Я очень надеюсь, что вам понравится этот урок по рисованию кекса Чармандера.

Как нарисовать кекс из бульбазавра

Вот еще один урок о кексе типа Покемон. Вот пошаговая инструкция «Как нарисовать кекс Бульбазавра». Создание этих дизайнов кексов вызывает все большее привыкание. Я ловлю себя на том, что думаю о них, даже когда смотрю фильм. Я хотел сделать кекс из бульбазавра, потому что он окрашен в синий и зеленый цвета, и потому что, хотя он и выглядит счастливым покемоном, он все еще имеет грубый внешний вид даже в форме кекса.

Как нарисовать кекс Пикачу

Вот милый урок по приготовлению кексов, который заставит вас кричать о большем. Сегодня я начну день с загрузки пошаговой инструкции «Как нарисовать кекс Пикачу». Я знаю, насколько странным может показаться этот урок, но на самом деле вы можете полностью реализовать его. Если вы действительно хотите приготовить такой кекс у себя на кухне, все, что вам нужно сделать, это купить белое тесто для кексов, добавить немного ярко-желтого пищевого красителя, заморозить верх кекса шоколадной глазурью, затем добавить засахаренные глазки и нос. и щеки.Я действительно хотел, чтобы на первой полосе появилось что-то яркое, так что вот что, я думаю, добавит красок в вашу художественную жизнь. Нарисовать кекс Пикачу будет лучшим занятием после того, как его съесть.

Как поэтапно нарисовать вкусный кекс для детей

Это красивый кекс, ярких цветов, симпатичной формы, выглядит очень вкусно, люди не могут не попробовать его! Пошаговое руководство научит вас рисовать, очень просто, подходит для детей.Если вам нравятся кексы, попробуйте их, следуя этим инструкциям!

Как рисовать кекс

Узнайте, как нарисовать кекс всего за 7 шагов (включая раскраску).

Как поэтапно нарисовать кекс

Прекрасный кекс, золотой торт, добавить изюма, очень вкусно! Пошаговое руководство покажет вам, как нарисовать этот цветной торт, очень просто. Если вам это нравится, выполните следующие действия, чтобы попробовать!

Как нарисовать кекс для детей

Все дети любят кексы и угощения, поэтому я решила сделать этот урок о том, как рисовать кекс для детей.Это простая задача, которая понравится всем, в том числе и опытным художникам. Я приготовил этот шоколадный кекс, но вы можете выбрать любой вкус, который вам больше всего нравится. В любом случае, я больше ничего не могу сказать об этом кексе, кроме как развлечься его рисованием.

Рисунок кекса Kawaii

Этот урок предназначен для всех тех, кто любит рисовать все, что связано с едой и каваи. Итак, сегодня это сочетание того и другого в очень милом и простом стиле.Вот как сделать рисунок кекса в стиле каваи. Лицо потрясающее, глазурь густая, а сверху клубника просто красиво завершает. Конечно, вы можете добавить свой собственный фрукт, если вам нравится черника, малина или даже ежевика. В любом случае, получайте удовольствие и не забудьте украсить свой кекс каваи и проявить творческий подход, когда вы это сделаете.

Урок рисования кексов

Сегодня у меня есть для вас пара очень милых уроков, которые будет очень интересно рисовать.Я начну с этой простой концепции рисования кексов и девушки, их поедающей. Я собирался назвать это уроком пекарни, но это не имело бы смысла. Итак, вот моя идея о том, как рисуют, едят кексы и как выглядят люди, когда они едят кексы.

Как нарисовать кекс на день рождения

Добро пожаловать в мой урок о том, как нарисовать кекс на день рождения. Я подумал, что этот урок подходит, так как это мой день рождения (: это очень просто, но вы должны хорошо владеть компьютерной системой рисования, если вы не делаете набросок.Итак, вот оно, и дайте мне знать, что вы думаете!

ПОНЧИКИ

Как нарисовать пончик

Сегодня мы научимся рисовать пончик. На самом деле это довольно простой урок, с которым справится даже художник-любитель. Итак, приступим к уроку!

Как нарисовать стопку пончиков

Научитесь рисовать забавную стопку пончиков!

Как рисовать пончики

Это пошаговое руководство по рисованию пончиков.

Как нарисовать пончик

Хотите нарисовать вкусный пончик? Сделать это проще, чем когда-либо, с помощью этого простого пошагового руководства по рисованию. Все, что вам понадобится, это карандаш, ластик и лист бумаги. Вы также можете раскрасить свой рисунок маркерами, мелками или цветными карандашами.

Как легко нарисовать милый пончик

Из этого видео вы научитесь шаг за шагом рисовать и раскрашивать пончик.

Как нарисовать пончик

Научитесь рисовать вкусный пончик, это супер просто!

Как легко и мило рисовать рождественские пончики

Следуйте инструкциям, чтобы научиться рисовать и раскрашивать эти сладкие праздничные пончики для рождественского угощения, шаг за шагом, легко и мило. Цветные карандаши Crayola использованы для раскраски этой пары милых мультяшных десертов с глазками. Это следующий урок рисования, который идеально подходит для рисования на рождественской открытке или в качестве подарка.

Как нарисовать мультяшный пончик, милый и легкий

Следуйте инструкциям, чтобы научиться рисовать этот милый мультяшный пончик!

Как нарисовать пончик Easy Art Tutorial

Нарисуйте пончик легко и научитесь рисовать рисунки еды маркером. Это очень простой учебник по искусству, следуйте за мной только шаг за шагом, если вам нужно больше времени, вы можете сделать паузу.

Как легко нарисовать мультяшный пончик

Вы бы научились легко рисовать мультяшную еду? Просто следуйте простому видео-уроку по рисованию, чтобы научиться рисовать мультяшный пончик.

Как нарисовать пончик

Вот урок сладкого угощения, которым наслаждаются в любое время дня. Я покажу вам, как нарисовать пончик, шаг за шагом. Пончики — одно из тех удовольствий, от которых большинству людей трудно отказаться.

Как поэтапно нарисовать пончик на тарелке

Это прекрасный пончик, который кладут на тарелку, будто ждут, что мы его съедим в любой момент, и он такой завораживающий.Пошаговое руководство покажет вам, как это нарисовать, очень просто. Если вы любите есть пончики, попробуйте их, выполнив следующие действия!

Как нарисовать пончик

Узнайте, как нарисовать пончик, покрытый шоколадом и посыпкой.

Как рисовать пончики

Это пошаговое руководство по рисованию пончиков.

Как поэтапно нарисовать забавный мультяшный пончик для начинающих

Это милый пончик в штанах и с гантелями.Как будто он кажется слишком толстым и ему нужны упражнения, чтобы похудеть. Это так весело. Пошаговое руководство покажет вам, как нарисовать этот забавный пончик очень просто. Если вам это нравится, выполните следующие действия, чтобы попробовать!

Как рисовать пончики

Из этого туториала Вы узнаете, как нарисовать пончик в шоколаде всего за 5 шагов.

Рисуем пончик, шаг за шагом

Вот супер простой урок, который покажет людям, как легко можно нарисовать пончик или пончики.

МАФФИНЫ

Как нарисовать маффин

Я начну день с того, что покажу вам шаг за шагом «как нарисовать маффин».

Как нарисовать маффин

Сегодня мы приготовили для вас новый урок рисования, в котором мы покажем, как нарисовать маффин. Возможно, многие из вас умеют готовить кексы, и сегодня мы научимся их рисовать.

Как рисовать маффины

Маффины, кексы, кексы, которые могут насытиться этим вкусным завтраком.Одна из замечательных особенностей кексов, которые мне нравятся, — это то, что вы можете есть их в любое время дня и не чувствовать, что завтракаете. Подумайте об этом, где кексы делаются, чтобы служить быстрым завтраком для людей в дороге, верно? Что ж, ты можешь есть эти вещи в любое время

ПИРОГИ

Как нарисовать пирог

Я покажу вам, как рисовать пирог шаг за шагом. Вы когда-нибудь слышали поговорку «Каждый день — хороший день для пирога»? Ну если честно, это правда.Я имею в виду, если вы думаете об этом, каждый день действительно хороший день, чтобы съесть пирог. Неважно, утро это, полдень или ночь. Я люблю пироги, и я знаю, что ты, наверное, любишь пироги, так что давай рискнем и нарисуем пирог. Рисование пирога, вероятно, одна из самых простых вещей, которые вы когда-либо рисовали.

Как нарисовать яблочный пирог на День благодарения

Ммммм… научись рисовать яблочный пирог на День Благодарения или даже на Рождество! Будьте осторожны, это занятие точно вызовет у вас аппетитный яблочный пирог.

Как нарисовать пирог — С Днем Пи!

С Днем Пи, друзья-арт! Празднуйте, съев пирог и следуя за нами. Узнай, как нарисовать пирог, милый забавный пирог!

Как нарисовать забавный тыквенный пирог

Сегодня мы учимся рисовать кусок тыквенного пирога.

Как нарисовать пирог

Наверное, нет людей, которые не любят пироги.Вам может не понравиться конкретный вид начинки или теста. Но не поспоришь, что пирог — одно из самых красивых блюд в мире.

Как нарисовать пирог

Хотите нарисовать вкусный кусок пирога? Сделать это очень просто с помощью этого простого пошагового руководства по рисованию. Все, что вам понадобится, это карандаш, лист бумаги и ластик. Вы также можете использовать цветные карандаши, мелки, маркеры или другие инструменты, чтобы закрасить законченный рисунок.

Как рисовать пироги

Меня попросили сделать пошаговую инструкцию «как рисовать пироги». Этот рисунок состоит из двух частей пирога, и самое замечательное в том, что если вы хотите нарисовать только один пирог, вы можете сделать это.

Как нарисовать яблочный пирог

Я чувствую запах печеного яблока, просто глядя на эту картинку. Мне было так весело рисовать этот кусок пирога, и я думаю, что большинству из вас, любителям еды чиби, понравится этот следующий урок «Как нарисовать яблочный пирог», шаг за шагом.Я не знала, как сделать так, чтобы яблочный пирог выглядел мило, поэтому взяла кусочек. По крайней мере, есть настоящее лицо, и оно нарисовано на той части пирога, которую любит большинство людей, на липкой внутренней части.

Как рисовать пирог

Узнайте, как нарисовать пирог всего за 9 шагов.

Как нарисовать тыквенный пирог

Вкуснятина, вкуснятина, так хорошо для моего животика. Сегодня у нас будет простое, но вкусное развлечение, поскольку мы научимся рисовать тыквенный пирог шаг за шагом.

PRETZELS

Как нарисовать крендель

Узнайте двумя способами, как нарисовать крендель! Вы можете сделать это, выполнив следующие простые шаги.

Как нарисовать крендель

Скрученный, как крендель. Вот что я иногда чувствую, когда меня что-то или кто-то переполняет. Этот урок шаг за шагом покажет вам, «как нарисовать крендель».

ДРУГИЕ ВКУСИ

Как нарисовать медовую булочку

Сегодня будут два урока сладкого угощения, и я начну с этого урока, как нарисовать медовую булочку.Я люблю медовые булочки, особенно те, что продаются в кондитерской или пекарне. На прошлой неделе я ела медовые булочки, и я знаю, что это из-за мягкого теста внутри и сладкой глазури снаружи. Некоторые медовые булочки покрыты глазурью, но те, которые я люблю грызть, не имеют глазури. Меня тошнит от слишком большого количества сахара, поэтому я стараюсь не покупать угощения, в которых есть всякие дополнительные начинки. В любом случае, получайте удовольствие от рисования этой медовой булочки.

Пошаговый рисунок на датском

Ммм, ммм.Мальчик, я люблю есть сладкое. Я покажу вам, как нарисовать датчанин, шаг за шагом. Датчане великолепны, потому что они бывают разных вкусов и видов. Я люблю датский датский с начинкой из желе, сливочно-сырной начинкой или с любым другим вкусом, который есть на рынке. Это будет один из самых простых танцев, который вы можете отполировать, так что будьте готовы проголодаться, когда закончите.

Сделайте легкую булочку с корицей

Ням-ням, дай мне немного! Если есть что-то, что мне нравится, так это булочка с корицей.Я люблю эти сладкие угощения, как вы не поверите, и по какой-то причине я никогда не могу найти то, что выглядело бы так же хорошо, как то, что вы видите здесь, в этом уроке

Как нарисовать кремовую слойку

Еще одно десертное лакомство, которое стоит добавить в книгу сладкого. Вот моя интерпретация пошагового рисования слоеного крема. Эти восхитительные десерты можно отведать в любое время дня. Их можно съесть в первую очередь утром, пару, чтобы быстро взбодриться перед обедом, а слойки со сливками можно даже использовать в качестве основного блюда или десерта на ужин.Одно можно сказать наверняка: когда вы научитесь рисовать слойку с кремом, вы обязательно почувствуете тягу к одному из этих восхитительных угощений.

Как нарисовать пряничный домик

Хотите нарисовать вкусный пряничный домик? Теперь вы можете это сделать с помощью этого простого пошагового руководства по рисованию.

Как рисовать фондан

Узнайте, как нарисовать фондан за 7 шагов.

Как рисовать печенье

Узнайте, как нарисовать этот десерт под названием Бисквит за 7 шагов.

Как рисовать круассан

Узнайте, как нарисовать круассан за 7 шагов.

Как приготовить пиццу Таблица

Получить заполненную рабочую тетрадь

В этом посте мы собираемся сделать пирог с пиццей… диаграмму. Не так вкусно, как настоящая пицца, но это крутой трюк, который оживит ваши диаграммы и включает в себя изменение параметра заливки на картинку для различных точек данных.Этот трюк работает для других диаграмм, таких как гистограммы, и вам не нужно заполнять их изображением пиццы, вы можете использовать что-то более релевантное для ваших данных, поэтому, если вы поставляете канцелярские товары и хотите создать диаграмму, показывающую В ваших 5 лучших продуктах вы можете использовать изображения ручек, карандашей, скоб, скрепок и бумаги.

Добавьте круговую диаграмму в свою книгу.

  1. Выберите ваши данные.
    • Ваши данные должны состоять из двух столбцов, один с описанием элемента, а другой со значением для этого элемента.Описание должно быть в крайнем левом столбце. Не включайте заголовки столбцов при выборе данных для диаграммы.
    • Значения не обязательно должны быть процентами, добавленными к 100%, круговая диаграмма выделит соответствующую часть для непроцентных значений.
  2. Перейдите на вкладку Вставьте на ленте.
  3. Выберите значок Круговая диаграмма в разделе Диаграммы .
  4. Выберите 2D круговую диаграмму из меню.

Щелкните левой кнопкой мыши на диаграмме, чтобы выбрать его, затем щелкните левой кнопкой мыши еще раз на отдельном срезе круговой диаграммы, чтобы выбрать этот кусок. Щелкните правой кнопкой мыши на выбранном куске круговой диаграммы и выберите в меню Format Data Point .

Справа появится новая оконная панель Format Data Point .

  1. В заголовке будет сказано: Format Data Point .
  2. Выберите раздел значков Paint Can .
  3. Разверните раздел Заливка .
  4. Выберите Заливка рисунка или текстуры из опций.
  5. Выберите файл изображения на своем компьютере , с буфером обмена или онлайн .

Я добавил несколько разных изображений пиццы для каждой точки данных. В этом случае у меня было три разных точки данных, поэтому я добавил по три разных изображения пиццы для каждой, повторив описанные выше шаги.Приятного аппетита, круговая диаграмма пиццы, только что из печи Excel!

Сделайте пирог, который будет длиться вечно с помощью этой простой поделки: Магниты для мини-пирога

Труди, помощник по справке

Еще никогда приготовить пирог не было так просто. В течение недели с 18 января зайдите и воспользуйтесь нашим подъездным окном, чтобы забрать комплект Mini Pie Magnet Grab & Go, пока запасы есть. Единственные материалы, которые вам понадобятся, — это клей, ножницы и карандаш; все остальные принадлежности входят в комплект.

Не волнуйтесь, если вы пропустите набор, вы все равно можете сделать свои собственные магниты для мини-пирогов с помощью следующих принадлежностей и инструкций:

Расходные материалы:

  • Пробка (и)
  • Войлок бежевого или коричневого цвета
  • Красный или синий бисер
  • Магниты-наклейки
  • Клей
  • Ножницы
  • Ручка или карандаш

Инструкции:

Положите кусок фетра на рабочую поверхность и положите крышку от бутылки широкой стороной вниз.С помощью ручки или карандаша нарисуйте круг вокруг крышки бутылки. Повторите этот шаг, чтобы нарисовать два отдельных круга. Ножницами вырежьте круги. Убедитесь, что круг входит внутрь крышки бутылки. Когда он встанет на место, нанесите клей внутрь крышки бутылки и приклейте один из войлочных кружков к внутренней части крышки.

Пока «корочка пирога» сохнет, вы можете разрезать другой кружок на полоски для верхней корочки.

Следующим шагом будет добавление клея поверх корочки, которая находится в крышке бутылки.Как только будет добавлен клей, посыпьте красный или синий бисер (добавьте столько, чтобы покрыть всю крышку бутылки). Возможно, вам придется аккуратно вдавить бусинки в клей. При необходимости добавьте еще бусинок и клея.

Для высыхания склеенных бусин нужно время.

Последним шагом будет добавление корочки для плетеного пирога. Это самый сложный шаг. Как можно осторожнее чередуйте полоски «корочки для пирога» и приклейте их поверх мини-пирога. У вас должно получиться просто приклеить внешний край и прижать.

После полного высыхания срежьте лишнюю корку пирога, прикрепите магнит-наклейку сзади и поместите мини-пирог в холодильник.

Если вы думали, что приготовить этот пирог легко, ознакомьтесь с этими ресурсами, чтобы получить больше удовольствия от изготовления и выпечки:

.

Источник

Предметная съемка в домашних условиях: Полезные советы: Как провести предметную съемку в домашних условиях?

Полезные советы: Как провести предметную съемку в домашних условиях?

Если ты хочешь сделать хорошие предметные снимки, чтобы продать в интернете одежу, украшения или свои поделки, то не всегда нужно сразу же бежать в магазин за профессиональным фото оборудованием — хорошего результата можно достичь просто воспользовавшись натуральным дневным светом, более-менее качественной камерой и далее обработать снимки в редакторе.

Если же речь идет о более серьезной затее — блоге или своем веб-магазине, а также продаже предметных снимков на стоках, помимо камеры придется обзавестись некоторыми дополнительными принадлежностями, которые гораздо облегчат и ускорят как саму съемку, так и последующую обработку.

В данной статье мы посоветуем фототехнику и принадлежности, которые могут понадобиться для съемки качественных предметных фото даже новичку, у кого не имеется профессиональной фотостудии, а есть необходимость фотографировать хотя бы пару-тройку раз в месяц, а также небольшой свободный уголок у себя в доме или квартире.8TUtTlYYymAssBLSSs1cuXyQGSSllo5ZLgQFcSRAadCmNbEk6ZfUt7UCOWbhEMJHUQrHGanfPD9xs7u01BH3agQn3Tqh9wXbAi OSQ=s0 d


Ручная работа vs промышленность

Промышленность (заводское производство) получила на сегодняшней день довольно негативное определение. Ведь ручная работа, по сравнению с заводской, на протяжении многих лет играла важную роль в развитии культуры и населения каждой страны. В фотографии же мы не должны бояться конвейерного производства — наоборот. В предметной фотографии все должно быть максимально автоматизированным, чтобы процесс был наиболее плавным и быстрым.

И в предметной съемке может встречаться доля искусства и ручной работы — например, когда фотограф делает снимки в определенном окружении, вместе с моделью или создает хорошо продуманную композицию. Но, для создания такого снимка нужно довольно много времени и умений.

Для большинства фотографий продукции такой подход не разумен. Например для оформления веб-магазина стоит отложить аспект артистизма и создать максимально лаконичные, простые и «чистые» снимки товаров, говорящие сами за себя.
Автоматизированный процесс позволяет достичь одинаково качественного результата, а работа протекает быстро и плавно.Mini Folding Lightbox Photography Studio Softbox LED lightroom Box for iPhone Canon Nikon DSLR Camera Photo Для предметной съемки существует множество принадлежностей, таких как вспышки, съемочные столы, световые кубики, подставки, рефлекторы и др, которые позволяют создать условия для конвейерной съемки даже у себя дома.

1. Фотокамера

Для предметной съемки тебе понадобится камера, у которой есть мануальный режим и возможность мануальной фокусировки. Потому что фокусируясь вручную, ты проще всего добъешься четких и хороших результатов (особенно с мелкими объектами).

Мануальный режим, как правило, имеется у всех зеркальных и беззеркальных камер. Даже у более дорогих компактных камер он присутствует, но ручная фокусировка у них может быть довольно неудобной. Поэтому, для качественной предметной съемки советую обзавестись зеркальной или беззеркальной камерой.


При съемке в студийных условиях не играет роли то, насколько дорогую фотокамеру ты используешь. Даже более старые и дешевые модели с небольшим количеством функций или медленным автофокусом помогут тебе добиться неплохих результатов. Поэтому, каких то особых критерий или рамок при выборе камеры тут нет. Используя статичный свет (ниже описано, что это такое), хорошо было бы иметь камеру, у которой есть возможность кадрирования прямо на LCD-экране.

2. Объектив

Обычные фотографии для демонстрации в интернете можно снять и kit-объективом, идущим в комплекте с камерой. Но в таком случае придется следить, чтобы угол не был слишком широким и не появились искажения. Как правило, фокусное расстояние в диапазоне 30мм-55мм является самым приемлемым для предметной съемки.

Для блогеров, кто хочет делать крупные снимки для статей или альбомов, мы посоветовали бы добавить в арсенал довольно недорогой, но очень практичный и резкий фикс-объектив 50мм f/1.8. Такая модель на сегодняшний день есть в ассортименте всех производителей. Например для зеркальных камер:

3. Штатив

Штатив в предметной фотографии нужен прежде всего для того, чтобы достичь идентичного кадрирования.Dump 1.00 06 58 13.Still049 Например, если нужно сфотографировать одинаковые предметы разных цветов на фоне так, чтобы угол съемки и положение оставались неизменными.

Когда камера находится перед столом на штативе, ее положение зафиксировано. Фотограф кладет на стол первый предмет, кадрирует его, фокусируется на нужной точке и отмечает положение предмета на столе. Когда экспозиция и фокус настроены на камере в мануальном режиме, далее дело остается за малым — просто менять объекты, располагая их на отмеченной точке и нажимать на (дистанционную) кнопку затвора.


Также штатив держит камеру (кадрирование) на месте, когда фотографу нужно подправить фон или объекты. При съемке с постоянным источником света штатив необходим для того, чтобы использовать более длинную выдержку и меньшую диафрагму.

Для предметной съемки подходит любой штатив. Главное, чтобы он доставал до стола и обладал более-менее устойчивыми ножками, способными выдержать вес твоей камеры. Также рекомендуем использовать со штативом 3D головку, которая обеспечивает более точное кадрирование.Led light 40x40x40cm Photo Studio Photobox Photography Backdrop Built in Light Photo Box Little Items Photography

  • Например, вариант с очень хорошей ценой и качеством, а также 3D-головкой —  
    Manfrotto 290 Light

4. Дистанционный пульт

Дистанционный пульт (с кабелем или без) — это скорее аксессуар для большего удобства. Это не вещь первой необходимости, но в некоторых условиях (например при съемке мелких предметов макрообъективом или если нужно одной рукой направлять свет) дистанционный пульт очень облегчает задачу.

5. Программы обработки

Для обработки предметных снимков нужна хорошая программа, в которой есть надлежащие инструменты для отделения объекта от фона. Также может понадобится инструмент «штамп» для клонирования фона и удаления с объекта пыли и грязи и инструменты для различной корректировки геометрии кадра.

  • Adobe Lightroom хорошо подойдет для предварительной обработки, но только данной программы не достаточно.
  • Идеальной и самой бюджетной программой будет Adobe Photoshop Elements
  • Или стандартная версия Adobe Photoshop

6.

.jpeg q50  Освещение

Освещение в случае с предметной съемкой является наиболее значимым компонентом. Есть два варианта простого и практичного освещения: 1) студийные вспышки, 2) постоянный источник света.

Студийные вспышки

Преимуществом студийных вспышек перед постоянным источником является мощность и яркость света. Ни один постоянный источник света не может по мощности конкурировать со вспышкой и у вспышки есть один большой плюс — фотограф может использовать короткую выдержку с минимальным отверстием диафрагмы, компенсируя потери света мощным световым потоком. Если вы используете световой кубик, то лучи вспышки легче проникнут внутрь его стенок, нежели менее мощный постоянный осветитель.

  • Идеальный комплект света для новичка (с возможностью легкой транспортировки) — Metz Mecastudio BL-400 SB Kit II
  • Комплект Elinchrom немного дороже, но включает в себя беспроводную радиосистему: Elinchrom D-Lite RX 2 To Go

Постоянный источник света

В качестве постоянного освещения, как правило, используются лампы.67 DIY photography backdrops pallet studio featured noWM 1 Ими могут быть как LED-панели, так и спиральные люминесцентные лампочки. Если вспышка освещает предмет только во время нажатия на затвор, то постоянный источник света освещает его и во время кадрирования — поэтому новичкам может быть легче работать именно с лампами (изменять интенсивность и направление, смотря какой эффект это оказывает на объекте). Лампы следует выбирать и в том случае, если помимо фото у тебя в плане съемка видеороликов. Ведь обычную вспышку нельзя использовать в видео режиме.

  • Отличный комплект постоянно света для съемки фото и видео: BIG Biglamp 501 Mega-Kit.

Если со временем начнет казаться, что двух осветителей мало, всегда можно приобрести еще одну дополнительную лампу. Но важно помнить, что температура света (в кельвинах) всех постоянных источников должна быть идентична.


7. Поверхность и фон

Для создания фотографий объектов на белом или прозрачном фоне нужна специальная поверхность. Такой фон можно изготовить либо из белой ткани или бумаги или еще каких-то подручных средств.food photography tipps tricks Но если нет желания мастерить что-то руками, то можно приобрести очень практичный световой кубик. Это одно из самых простых и недорогих решений для создания фотографий на белом фоне — особенно в том случае, если ты фотографируешь объекты, отражающие свет (стекло, украшения, посуду и др). Использовать световой кубик нужно не с постоянным светом, а со студийными вспышками.

С источниками постоянного света можно использовать специальные бумажные фоны. В Photopoint такие фоны продаются в разных цветах и завернутые в рулоны. В отличие от ткани, бумага идеально ровная и если какой-то ее край со временем запачкается, то часть фона можно легко отрезать и отмотать из рулона нужный кусок.

Кто не желает возиться с бумагой, не боится потратить больше денег и не снимает очень крупные объекты, может смело приобрести специальный стол для съемки предметов. Такой стол удобно поставить на любую прямую поверхность и после съемки убрать на хранение в шкаф.

Полезным дополнением могут послужить также специальные подставки из акрила.4 500G%255B1%255D Их плюс состоит в том, что свет попадает на предмет также и снизу — под объектом не появляется теней и при последующей обработке объект намного легче отделить от фона.

Различных принадлежностей, упрощающий съемку, очень много. Обо всех из них нет смысла писать, потому что выше были описаны самые необходимые. Остальное приобретается исходя из требований и возможностей пользователя.


8. Знания и опыт

Сама предметная съемка — это дело несложное — особенно, когда у тебя имеется все необходимое для хорошего освещения, фон, штатив и камера. Остается только помещать предметы на фон и нажимать на кнопку затвора (при правильно отрегулированных настройках). Это значит, что ты должен иметь представление, что такое ISO, выдержка и диафрагма, а также как их изменение влияет на финальное изображение.

На сегодняшний день в интернете полно всяких обучающих статей о том, как настраивать камеру и фотографировать предметы. Но выуживание именно достоверной информации для новичка может показаться трудоемким процессом.Travor 60 60 24 softbox 46 Проще и быстрее всего получить представление об основах фотографии можно пройдя специальный курс в онлайн среде обучения Photopoint — fotokurs.ee Например, выбрав «Начальный курс фотографии».

В заключение

В любом веб-магазине большой спрос имеют те товары, которые сопровождены качественными рекламными снимками. Также хорошо оформленные блоги читают больше, чем те, в которых публикуются любительские фотографии. Социальная медиа также основана на визуальном восприятии — подумай о том, как часто ты пользуешься Facebook и как часто твой взгляд останавливается на статьях со стильно подобранными фото?

Все это возносит значимость качественных снимков, особенно предметных, довольно высоко. Чем больше торговля переносится на просторы интернета, тем больше появляется востребованность в качественном визуальном материале. Если ты можешь предложить своим клиентам чистый и хорошо отснятый материал, то и интерес к продукции будет соответствующий.

Автор: Лаури Веерде
Перевод: Грета Гаген
Фото: Олев Михкельмаа

(6201)

[wpsr_facebook] [wpsr_plusone] [wpsr_retweet]
Тэги: блог о фотографии, веб-магазин, домашняя фотография, как снимать дома, мини студия, обучение, предметая съемка, рекламные фото, снимаем дома, статья, строим студию дома, студийное освещение, студия в домашних условиях, студия дома, фото, фото продукции, фото учеба, фотоблог, фотография, фотография объектов, фотокурс, фотостудия
Категории: ФотоУчеба, Чтиво

Предметная съёмка в домашних условиях, часть 1: busconductor — LiveJournal

Поговорим предметно

В продуктовом магазине пахнет свежей выпечкой, в салоне аудиотехники играет хорошая музыка, в книжном расставлены мягкие кресла — всё это необязательные атрибуты, но они делают шоппинг приятным, увеличивая шансы на то, что покупатель расстанется с деньгами.lightbox LED

В интернете арсенал продавца редеет. Здесь вам не удастся воздействовать на обоняние или тактильные ощущения, и практически нет возможности усладить слух потенциального клиента. Для оценки привлекательности товара остаётся зрение. Необходимо сделать всё, чтобы показать покупателям свой товар в лучшем свете.

И «в лучшем свете» — это не образное выражение, а необходимое условие.

Итак

Итак, у вас есть чудесный, прекрасный, стильный, модный, изысканный, полезный — в общем, замечательный — товар. Что можно сделать? Ну, скажем, нарисовать его. Например, древние люди прибегали к услугам наскальных живописцев. «Нарисуй, — просили они соплеменника, — моё чучело дикого быка. Очень модно сейчас чучелами украшать пещеры. Рога вот такие, спиралью закручиваются, ноги длинные, как у жирафа. Набито экологически чистой соломой. Хочу я за него четыре копья и мотыгу». Наскальный живописец рисовал жирафа с двумя задранными в небо локонами и кольцом в носу, пририсовывал рядом четыре копья и мотыгу, и продавец довольный уходил в пещеру, ожидая наплыва покупателей.tutorial dark moody food photography

Метод эффективный, проверенный веками, но сложный. Да и покупатель нынче избалованный, наскальной живописи ему уже не достаточно, чтобы проникнуться достоинствами товара.

Есть другой метод — описать продукт словами в надежде, что воображение потенциального покупателя само нарисует красочную картинку:

Мощное тело своё напоказ выставляя, попался
Бык кудророгий, чьи ноги длиннее жирафьих, в капканы
Слёз проливая немало над жалкою зверя судьбою,
Чучело сделал. Отдам за четыре копья и мотыгу.

Звучит солидно, внушительно, конкурентоспособно, ещё бы, дактилический гекзаметр всё-таки. У этого метода есть только один недостаток, но очень серьёзный — времяёмкость. Мне, например, потребовалось полчаса, чтобы впихнуть в одну строку четыре копья, мотыгу и чучело. Да и то, как ни старалась я, экологически чистую солому пришлось оставить за бортом. А если бы мне нужно было продать не одно чучело, а шестнадцать совершенно разных войлочных наволочек?

Войлок чудесный сваляв из руна златокудрого овна, — так начиналось бы это многотомное произведение.22 24 24cm Photo Studio Box Portable Photography Studio Photo Box Photo Studio Accessories With Light

Однако отчаиваться не следует, ведь у вас есть фотоаппарат.

Всё просто!

На первый взгляд кажется, что всё просто — кладём чучело быка товар на плед, снимаем в свете торшера (или, если света недостаточно, включаем вспышку в камере) и щёлкаем. Потом выкладываем фото в интернет, и вуаля! Что же видит потенциальный покупатель?

Чаще всего он видит фото пледа, на фоне которого расположилось что-то невнятной формы и непонятного цвета с комментарием «оттенки в реале не такие мутные, и вот этих болотистых бликов нет. И хоть это похоже на старый крестьянский валенок, на самом деле это шёлковая косметичка кремового цвета с ручной вышивкой бисером».

То есть, по бизнес-эффективности эти фотографии недалеко ушли от наскальной живописи и дактилического гекзаметра. Плохо всё — и плед в качестве фона, и свет гостиной, и блики от вспышки. Делая подобные фотографии своего товара, вы работаете на своих конкурентов.

Грамотная презентация — это часть товара, и об этом надо помнить.FOv5E4pUVG8

Фотография вашего товарапродуктапроизведения искусства должна соответствовать ряду критериев:

1. Предмет — в фокусе. Казалось бы, это само собой разумеется, но если просмотреть с десяток коммерческих блогов, в половине из них фотографии будут нечёткими.
2. Цвета на фотографии должны соответствовать цветам в реальности. Никаких скидок на жёлтое освещение, отблески заката или плохой фотоаппарат. Никого не интересует, почему благородно-серебристый медвежонок на фото выглядит уныло-сиреневым.
3. Предмет должен быть на фото целиком.
4. Однако если вы считаете, что фотография отдельных элементов узора повысит привлекательность товара — сделайте и её.
5. Однотонный неброский фон. Никаких клетчатых пледов, пёстpых покрывал и всего остального, что даёт аляповатую картинку и отвлекает взор от товара.
6. На фотографии должен быть адрес вашего сайта или блога. Имя или ник — менее эффективны, поскольку потенциальному покупателю, если он увидит это фото где-то на просторах интернета, придётся искать вас через поисковик.photo box4 1 В итоге он всё равно попадёт на сайт или блог — не нужно усложнять путь денег от него к вам.

Существует несколько несложных способов сделать хорошую фотографию продукта в домашних условиях. Самый простой — использовать свет от окна. Зимнее освещение — небо, затянутое ровным слоем облаков — идеальный вариант. Прямые солнечные лучи подходят меньше, поскольку дают слишком контрастные перепады яркого света и глубоких теней.

Приступим.

1. В качестве фона я рекомендую использовать однотонную ткань, деревянную доску или простой лист бумаги. Или не такой уж простой — сейчас можно купить фактурную акварельную бумагу, бумагу с вкраплениями золотой фольги для рисования китайской тушью или, например, набор разноцветного гофрированного картона:

2. Лучший и универсальный цвет для фона — белый. Однако есть исключения: белые предметы лучше снимать на сером фоне, а иногда, если очень хочется, можно побаловаться контрастами (красный — зелёный, жёлтый — синий). Разместите на фоне своё произведение искусства, отключите вспышку в фотоаппарате и снимайте:

Результат: мягкие тени, сочные цвета и умеренный блик, достаточный для того, чтобы подчеркнуть глянцевую поверхность кулона.Portable Folding Lightbox Photography Studio Softbox LED Light Soft Box for DSLR Camera Photo Background Dropshipping

Важно! С глянцевыми и блестящими предметами нужно аккуратно подбирать ракурс:

Результат: слишком много света отражается на поверхности кулона.

3. Если предмет не плоский, нам понадобится не только горизонтальный, но и вертикальный фон. И здесь всё просто — возьмём лист подлиннее и прислоним его край к горшку с фиалками подходящей по высоте опоре. Ставим объект так, чтобы загнутый край листа оказался позади него, и снимаем:

Результат: чётко очерченные контуры, контраст с тёмным фоном.

4. Однако при съёмке неплоских предметов света уже не достаточно, чтобы осветить противоположную от окна сторону предмета. Здесь нам на помощь приходит отражатель — лист белого картона:

Вариант с фоном из белого картона:

5. Что даёт отражатель?

Результат: мелкие детали без отражателя теряются в тени. Отражатель высвечивает их, заодно подчёркивая неровную фактуру металла.
Результат: сочный цвет, отсутствие глубокой мрачной тени с левой стороны.Top Deals Upgraded Version Portable Photography Studio Mini Portable and Folding Photo Light Box Studio Photo

Проверьте, соответствуют ли ваши фотографии перечисленным выше критериям? Фон, чёткость, адекватность цветов, детализация. Если хоть один из пунктов не выполнен, фотографию можно смело удалять. Если всё в порядке — поздравляю! Что осталось? Поставить в уголок свой логотип с адресом и разместить фотографию в блоге.

У этого достаточно простого способа предметной съёмки в домашних условиях есть существенный недостаток — он действует только в светлое время суток, а день нынче короток.

Что же делать тем, у кого нет возможности снимать днём — сдаваться на милость свету от торшера и встроенной вспышке? Ни в коем случае. В следующей части статьи я расскажу о том, как Свет побеждает Тьму при помощи простой картонной коробки.

Примечание: запись добавлена в мой журнал задним числом, изначально она была написана для публикации в журнале Работа как удовольствие

upd: Вторая часть статьи — Предметная съёмка с использованием домашних источников освещения

Фотосъемка в домашних условиях, идеи для фото дома

Если вы фотограф и застряли в помещении на карантине или изоляции, есть множество способов заниматься фотографией и съемкой в домашних условиях и проявлять творческий подход, используя только камеру и окружающие вас предметы.scale 1200 В данной статье речь пойдет о том как сделать предметную съемку в домашних условиях и продать потом эти фотографии на фотобанках и микростоках.

От портретной фотосъемки с естественным светом до простой фотосъемки одного предмета в домашних условиях — команда Photostudy.me собрала список идей для фотосессии, которые вы можете попробовать дома. Вам не нужно выходить на улицу и контактировать с большим количеством людей, чтобы получить отличные фотографии — некоторые из этих снимков настолько просты, что все, что вам нужно, — это ваша камера и объект съемки в домашних условиях.

Идеи для съемки в домашних условиях

На самом деле идеи для съемки фото дома ничем не ограничены. Можно посмотреть что уже есть на фотобанках от других авторов и подобрать те кадры, которые вы можете реализовать в своих домашних условиях.

Портреты с естественным и искусственным освещением

Технически портретную фотосъемку с естественным освещением можно проводить в помещении.Light box 5 Один из лучших моментов такой съемки — это то, что вам не нужно много оборудования.  Для начала все, что вам нужно, это ваша камера, объект и некоторое пространство.

Начните с поиска подходящего источника света, такого как большое окно, и подумайте, как вы можете максимально использовать свою сцену. 

А теперь попробуйте поиграть с освещением при помощи одного и двух студийных источников света. Вы научитесь менять “настроение” фотографии, играть с тенями на лице модели, делать образ более загадочным или светлым.

Подходит для тех, кто работает в небольшом пространстве, все, что вам нужно для этой съемки, — это ваша камера и объект, штатив, два студийных источника света и отражатель (если у вас нет отражателя, вы также можете использовать белую доску). Также при необходимости софтбоксы можно сделать своими руками.

Также предлагаем вашему внимание видео, в котором показано что я снимаю дома на фотостоки и фотобанки в период изоляции.

Фотографии детей дома

Воспользуйтесь такой прекрасной возможностью и сделайте несколько быстрых фотографий дома. Опять же, эти кадры требуют очень мало оборудования. 

Если вы не можете выйти на улицу, подумайте, как проявить творческий подход в помещении.  Вы можете попросить их одеться в любимый наряд и использовать их игрушки в качестве реквизита.

Домашние питомцы 

Такие фотографии всегда пользуются популярностью среди любой аудитории. Милые и смешные фотографии любимцев — отличная практика съемки объектов в движении. Можно и отточить навыки, и провести весело время с любимцем.

Фуд-фотография в домашних условиях

Если фотографировать людей — не ваш вариант, почему бы не попробовать сфотографировать еду при естественном освещении? Вам не нужно обладать удивительными кулинарными навыками, чтобы сделать такую съемку дома. Всё, что вам нужно, это некоторые основные ингредиенты, место для съемки, камера и штатив (несколько отражателей могут тоже пригодится).

Если у вас есть пара студийных ламп, вы можете поиграть с искусственным светом. 

С помощью всего лишь нескольких студийных светильников вы сможете научиться делать фуд-съемку при отсутствии дневного освещения. Почему бы не посмотреть, что вы можете придумать для своей послеобеденной чашки чая, банки варенья или десерта? Кто знает, может, этот процесс вас так увлечёт, что вы захотите попробовать свои силы в направлении фуд или предметной съемки.  

Натюрморт их подручных предметов в домашних условиях

Фотосъемка в натюрморте — отличный способ проверить свои творческие способности, и вам не нужно для этого много. Снимая только один фрукт или, допустим, яйцо, попробуйте  использовать только освещение и фон, без дополнительных реквизитов. А также вы можете использовать бутылочки из вашей ванной или душа, предварительно отодрав этикетки.

Осмотрите дом, чтобы увидеть, что вы можете найти, будь то книги или кусочки фруктов, и бросьте себе вызов, чтобы увидеть, сколько разных кадров вы можете придумать. Это отличный способ скоротать время, проверить свои навыки и продвинуть свой творческий потенциал.

Предметная съемка одного предмета в домашних условиях

Такая фотография может показаться довольно пугающей для многих фотографов, особенно если они думают, что им нужно несколько источников света, чтобы получить хорошие результаты.  Если вы знаете, как использовать и управлять светом, то вы сможете получить несколько профессиональных фотографий продукта с использованием минимального оборудования.

Ключевыми вещами, которые нужно иметь, помимо вашего единственного источника света, является выбор отражателей и зеркал, поскольку они могут использоваться для дальнейшего управления вашим источником света. Если вы хотите проявить еще большую креативность, вы также можете использовать длинную выдержку.

В качестве объекта съемки можно взять бутылку вина. Это довольно простой продукт для фотографирования, который не требует большого количества оборудования, и, опять же, вы можете сделать их настолько простыми или креативными, насколько захотите.

По теме продажи фото на микростоках и фотостоках вы можете прочесть другие материалы нашего блога:

Предметная съёмка в домашних условиях

Является ли предметная съемка специфической и весьма сложной областью, доступной только продвинутым фотографам, или начинающие тоже могут освоить FLAT LAY? Не стоит бояться трудностей! Предметная съемка вполне по силам начинающим, и, если у вас есть желание, непременно стоит попробовать себя в этом модном направлении. Предметная фотосъемка может проводиться в домашних условиях, и в этой статье мы расскажем, как сделать уголок почти профессиональной студии буквально на собственном письменном столе.

Если вы планируете снимать видео в домашних условиях, ознакомьтесь с нашей статьей с советами для новичков.

Как снять хорошее видео дома: простые советы для новичков

Итак, предметная фотография, ее принципы, основы и хитрости.

Предметная фотосъемка: общая тактика, секреты, фишки

Для начала вам потребуется место, где вы будете снимать, и тут есть три варианта: создать фотобокс, приспособить часть пространства под «студию» в домашних условиях либо просто выбрать фон, который оттенит или дополнит снимаемые предметы. Не обязательно выбирать что-то одно – напротив, мы рекомендуем чередовать разные инструменты, условия и подходы, чтобы создавать ваш собственный flatlays. Что это? Это модное в Инстаграме направление фото, где снимки передают ощущение присутствия в кадре «здесь и сейчас» с помощью приема фотографирования горизонтальной поверхности с сюжетным набором предметов – сверху вниз (как будто вы смотрите из самолета на землю). Композиция кадра при этом максимально непринужденная и как бы – непроизвольная. Разумеется, это не значит, что авторы снимков действительно берут и снимают все, что подвернулось под руку или сиюминутно создало настроение. Как известно, лучшая импровизация – та, которая заранее подготовлена.

Характерные особенности флэтлей

Обычно это группа предметов и объектов, которые объединяет некая общая тема или идея. Их снимают сверху вниз, красиво расположив на ровных поверхностях. При этом каждый из предметов можно хорошо рассмотреть (отсюда вывод: если снимаете брендовые вещи – ставьте соответствующий тег, чтобы привлечь аудиторию).

Что нужно для предметной съемки?

Если у вас нет зеркального фотоаппарата – не беда, достаточно и обычного, а можно снимать и на телефон. Главное – не забывать протирать объектив перед съемкой и, конечно, использовать штатив, вне зависимости от того, снимаете вы на смартфон или фотокамеру.

Желательно вручную настроить светочувствительность и баланс белого, максимальное значение ISO – 200, при большем значении фотография получится «шумной» и неестественной. Вспышки не потребуется, стоит снимать при естественном свете либо соорудить фотобокс.

Каким должно быть освещение?

Для этого вида фото лучше всего подойдет естественный свет, поэтому фотозона может быть организована на подоконнике, лоджии или столе, стоящем у окна, либо можно использовать хорошо освещенный угол или стену, повесив на нее фон. Или, например, устройте фотосеанс на улице, на террасе ресторана, на пляже, на скамейке в парке.

Конечно, это не строгое требование: можно снимать и в помещении, просто потребуется расстановка света, для которой используют отражатели. Можно самостоятельно сделать их из фольги и картона или просто задействовать для отражения светлый предмет.

Чрезмерно яркий свет – недруг ваших снимков, ведь вам не нужны слишком темные и грубые тени. Если в окно бьют прямые солнечные лучи, стоит использовать затемнение.

Если у вас один источник света – фиксируйте его над объектом. Два источника в фотокубе используют, когда требуется убрать все тени вообще. Контровый свет поможет сделать красивое отражение на поверхности или, если разместить его за объектом, подчеркнет контуры и формы предмета.

Некоторые фотографы, снимающие в домашних условиях, создают фотобоксы. Можно купить и готовый, но это недешево, а вот соорудить его самостоятельно из картонной коробки, ватмана и трех-четырех светильников, чтобы можно было быстро выставить свет, – вполне бюджетно и не так уж сложно.

Как подобрать фон?

В качестве фона может использоваться белая и цветная бумага; ткани, шерсть или шкура (не обязательно натуральная), каменные и деревянные матовые основы: столешницы, подставки; постельное белье – однотонное или с неброским рисунком, скатерти, пледы, шарфы, стекло или глянцевый пластик и многое другое.

Экспериментируйте с фонами, наблюдайте, как их замена заставляет иначе воспринимать всю композицию, ее смысл, настроение и объем. Со временем у вас появятся и другие идеи для красивой съемки «как в рекламе», ведь наши советы – лишь отправные точки для свободного творчества.

С чего начинать компоновку предметов?

Натюрморт начинается с определения темы. Чему будет посвящено ваше фото? Еда, спорт, мода, город, творческий поиск… Выбирайте для раскладки только те предметы, которые соответствуют замыслу.

Придерживайтесь правила сочетания оттенков. Они должны быть близкими друг к другу, во всяком случае, теплые и холодные цвета не следует совмещать в кадре, зато можно делать яркие акценты, превратив второй цвет на фото в контрастный: скажем, пара бирюзовых элементов среди темно-зеленой гаммы.

Поэкспериментируйте с монохромными композициями, как пример – белое на белом с производными оттенками (серый, бежевый). Очень стильный прием, который позволит легко задать смысловые акценты композиции.

Схема раскладки может быть любой: линейной, диагональной, по «правилу третей» и так далее. Попробуйте разные виды компоновки, постарайтесь ее прочувствовать.

Фишки и хитрости

1. Перед тем как приступить к композиции, ответьте на вопрос: какое настроение должно создать ваше фото? Не начинайте до того, как сформулируете ответ.

2. Не тащите в кадр все предметы, соответствующие тематике, их не должно быть слишком много. Смысловой акцент – на одном-двух, остальные – окружение.

3. Отдельные предметы могут накладываться друг на друга, но между такими «смысловыми блоками» должно быть достаточно воздуха.

4. Даже если вы очень-очень любите эклектику, не добавляйте в кадр вещи, которые выбиваются из тематики – это уже не стилистика флэтлея.

5. В то же время не ограничивайте себя в творческом поиске. Экспериментируйте с фонами и композицией, добавляйте предметы и элементы декора – или убирайте их, если хотите попробовать минимализм.

6. Переведите камеру в режим квадратного снимка, так будет проще выстроить композицию, не «потеряв» ни одного предмета.

7. Скажите себе, что первый снимок – пробный. Рассмотрите его, проанализируйте ошибки композиции, освещения, фона и попробуйте еще раз.

Обработка снимков – финальный этап

Конечно, можно довольствоваться галереей фильтров вашего смартфона или Инстаграм, но для более глубокой и качественной обработки все-таки нужны специальные программы.

Попробуйте Movavi Picverse – это простая в освоении программа, которая может улучшить фото даже вовсе без вашего участия: доступна интеллектуальная автоматическая ретушь. Также вы можете изменить контраст и оттенки, применить фильтры, убрать лишние элементы, применить обработку только к части снимка. Есть уроки на YouTube-канале, которые помогут вам использовать редактор на все сто!

Желаем бесконечного вдохновения и великолепных снимков для Инстаграм, блога или вашего сайта!

Предметная фотосъемка в домашних условиях

Создавать предметные снимки в домашних условиях будет не так комфортно как в студии, но возможно. С помощью подручных средств создать домашнюю фотостудию несложно. Давайте разберемся, как подготовиться к съемке дома.

Объект

Если вы только учитесь делать предметные снимки, выбирайте простые, но привлекательные предметы. Оглянитесь по сторонам и подумайте, что цепляет ваш глаз. Может быть это любимая книга, глянцевый журнал, распустившийся цветок, свежеиспеченный пирог и любимая чашка с чаем.

Источник света

Лучшие предметные фото получаются при естественном освещении. Свет из окна должен быть не слишком яркий. Прямые солнечные лучи будут создавать резкие тени и искажать изображение. Если съемка проходит после обеда, то в качестве рассеивателя света можно использовать тюль. Важно, чтобы занавески на окнах были не сетчатые и однотонные. Помните, что от цвета текстиля на окне зависит цветовой фон в помещении. Красные шторы будут давать красноту на снимках.

Поверхность

Она должна быть ровной и находиться рядом с окном. Если есть возможность делать снимки сразу на подоконнике – это отличный вариант. Также можно придвинуть к окну барный стул или стол. Но чем больше площадь поверхности, тем комфортнее будет процесс съемки.

Фон

В качестве нижнего фонового материала используйте белоснежный ватман. Также понадобится лист плотного картона белого цвета, который нужно загнуть на 3 или 4 равные части. Это позволит поставить его вертикально – он будет выполнять функцию отражателя солнечных лучей. Такая конструкция из подручных средств нейтрализует лишние тени и создает однотонный фон за предметами.

Что пригодится для создания предметных снимков в квартире?

Чтобы предметная фотосъемка в домашних условиях была разнообразной, используйте вспомогательный реквизит. Нет никаких ограничений, пригодится все, начиная от кухонной утвари до вязаных вещей. Вот 7 предметов, которые сделают ваши раскладки более креативными и цепляющими взгляд:

  • Текстильные фактуры. Чтобы добавить объема снимку, используйте различные ткани. Пригодится ажурная салфетка, кухонное полотенце или любимый вязаный снуд. Чем фактурнее ткань, тем эффектней она будет смотреться на фото.
  • Деревянные фактуры. Деревянный декор пригодится в качестве подставки для главных предметов или как дополнительный акцент. Дерево со своим природным рисунком делает снимки более естественными.
  • Жгуты и льняные веревки. Используйте их, чтобы заполнить пространство между предметами. Также с помощью нитей можно создать эффектные линии и интересно обыграть композицию.
  • Бутылки из цветного стекла. Чтобы добавить акценты, подойдут и окрашенные баллончиком баночки и бутылки. Так вы добавите конкретный цвет, которого не хватало композиции.
  • Горшки с цветами. Пригодятся как искусственные композиции из IKEA, так и живые вазоны. Любая зелень сделает фото атмосферным и живым.
  • Свечи. Они добавят романтику и тепло в сюжет снимков. Свеча в гильзе занимает минимум места в композиции, поэтому лучше всего подходит для предметной съемки.
  • Фрукты и ягоды. Добавить сочные оттенки в раскладку можно с помощью яркой клубники, лимона или апельсина. Последние отлично смотрятся в кадре даже в сушеном виде.

Композиция

Чтобы проверить композицию на наличие лишних предметов, уберите по очереди каждый из элементов и оцените результат. Не бойтесь оставить пустое место в кадре. На снимке должен быть «воздух», чтобы фотография оставалась легкой для восприятия.

Предметная съемка дома дает безграничные возможности для экспериментов. Подключайте фантазию при выборе главных и дополнительных предметов. Ведь одна маленькая деталь может сделать композицию завершенной. Предметные снимки, сделанные дома, используйте для создания фотоподарков. Закажите календарь с красивыми раскладками близких сердцу вещей. А аппетитные фото фирменных блюд оформите в кулинарную книгу. Эти фотоподарки доступны для заказа на нашем сайте. С помощью специальных шаблонов в онлайн-конструкторе вы легко подберете подходящий дизайн и оформление!

PhotoMechanics — Оборудование для 3D фото

Многие фотографы, особенно начинающие, почему-то считают, что заниматься предметной съемкой возможно только в хорошей студии, да и то, если в ней имеется специальное оборудование. Но это совершенно не так. Они глубоко заблуждаются. Даже дома можно прекрасно организовать небольшую фотостудию для того, чтобы фотографировать предметы. Именно этому и посвящена наша сегодняшняя статья.

Этап 1. Оборудование, которое нам потребуется
Вариант 1. Предметный столик
Вариант 2. Самодельный фотобокс для предметной съемки
Вариант 3. Просто фон

Этап 2. Организуем освещение
Освещение при домашней предметной съемке в первую очередь зависит от того, каким оборудованием вы будете для съемки пользоваться. Если вы решили фотографировать предметы на окне, главным источником света в этом случае у вас, естественно, будет солнечный свет. В качестве дополнительного источника света можно использовать отражатель. Его тоже очень легко сделать самостоятельно из картона и фольги. В крайнем случае, для этой цели – подсветки предмета отраженным светом — можно воспользоваться просто листом обычной бумаги формата А4, или картона.

Этап 3. Фототехника, необходимая для предметной съемки
Для того, чтобы ваши снимки получились четкими и резкими, а это в предметной съемке, имеет, согласитесь, очень важное значение, необходимо использовать штатив. Этот нехитрый аксессуар позволит вам избежать вибрации фотокамеры при съемке на длинных выдержках. В крайнем случае, фотоаппарат можно установить на какой-нибудь неподвижной опоре. Также вам потребуется пульт дистанционного управления фотокамерой, или на худой конец, тросик для того, чтобы производить бесконтактный спуск затвора.

Этап 4. Процесс предметной съемки
Настало время сделать первый пробный снимок. Рассмотрите его внимательно и проанализируйте результат своей работы. Если вы увидите на снимке экспозиционные ошибки, нечеткую резкость, если вас не устроит освещение или что-то еще, исправьте все эти огрехи с помощью изменения настроек фотокамеры или схемы освещения и повторите съемку. А если все получилось хорошо, так как вы и планировали, смело продолжайте работу. Все у вас должно получиться.

Полную версию статьи читайте на сайте

Предметная съемка в домашних условиях

Предметная съемка сегодня пользуется большим спросом в рекламе и полиграфии. Предметная фотография предоставляет фотографу возможность заработка за счет размещения своих изображений в библиотеках фотобанков, к которым обращаются различные издания и журналы. Если вы решили освоить предметную съемку в домашних условиях, рекомендуем ознакомиться с кратким руководством и ключевыми советами по осуществлению фотографирования предметов.

Объект, фон и композиция для предметной съемки

Выбор объекта съемки целиком и полностью зависит от Вас. Начать практиковаться в предметной фотографии можно со съемки самых простых вещей, которые Вы найдете в своем доме. Старайтесь выбрать что-то простое, но в то же время нестандартное и интересное. Как правило, в качестве окружения при предметной фотосъемке используют  фон нейтрально-серых тонов. Такой фон не дает на фотоизображении нежелательных цветовых рефлексов.

В качестве фона можно, например, использовать равномерно окрашенную стену или большой лист белой, либо одноцветной бумаги. Помимо нейтрального цвета, можно использовать контрастный фон, который мог бы дополнить цвета снимаемого объекта. Для фотографирования небольших объектов, возможно, не стоит использовать фон как таковой, вместо него подойдет поглощающая свет поверхность вроде черного бархата, на которой эти объекты можно будет разместить.

Отдельный вопрос, когда Вы имеете дело со съемкой предметов – это композиция. Фотограф в данном случае не ограничен во времени и средствах, поскольку предметы сохраняют статичное положение, поэтому Вы можете уделить больше внимания построению композиции. Под удачной композицией понимается гармоничное сочетание предметов на фотоизображении.

Гармонировать между собой предметы могут, во-первых, за счет формы. В каждом снимаемом предмете желательно увидеть какие-либо простые геометрические фигуры (прямоугольник, линия, круг и т.д.) после чего Вы можете выстраивать композицию в соответствии с простыми правилами геометрии. Также необходимо помнить о психологическом восприятии различных форм. Например, прямоугольная форма объекта ассоциируется у человека с устойчивостью и статикой, в то время как круг – с определенной нестабильностью, динамикой и движением.

Во-вторых, при построении композиции и нахождении гармоничного сочетания снимаемых объектов нужно задумываться о перспективе. Вы сразу должны определиться, что будет находиться на переднем плане (и на чем будет сделан основной акцент), а что будет служить фоном или второстепенной деталью. Акцент при предметной съемке может сместиться и на фон, если, например, объект на заднем плане ярче освещен. Фон также можно красиво размыть, играя с глубиной резкости.

В-третьих, огромную роль в построении композиции играет цвет. Оригинальное цветовое сочетание может преобразить любую, даже самую посредственную фотографию. Здесь тоже работают разнообразные ассоциации: зеленый – природа, лето, белый цвет – чистота, легкость, желтый – тепло и положительное настроение. Различные цвета на снимке должны гармонично сочетаться между собой.

Освещение для предметной съемки

Как это ни банально, но свет является одним из ключевых факторов в создании успешного изображения в предметной съемке. При съемке небольших объектов можно пользоваться как импульсными, так и постоянными источниками света. Вся разница между ними будет, главным образом, в настройках фотоаппарата – в случае с импульсными источниками света отсутствует необходимость в установке длительных выдержек, порождающих шумы на снимке.

Не обязательно использовать дорогостоящее студийное освещение, зачастую можно ограничиться рассеянным светом из окна или освещением от люминесцентных ламп. Главное не совмещать источники света с различной цветовой температурой, в частности, лампы накаливания с люминесцентными. Также не стоит использовать слишком контрастное освещение – оно может привести к появлению на фотоизображении слишком темных теней. Для смягчения теней целесообразно применять софтбоксы и простые отражатели в виде листа бумаги.

Постарайтесь экспериментировать со световыми схемами и размещением источников освещения. Весь свет не должен падать на переднюю часть объекта, боковое и заднее освещение являются не менее важными, ведь они способны добавить снимку интереса, глубины и теней. Если в Ваш бюджет не вписывается покупка набора студийного оборудования, то для предметной съемки можно просто выбрать комнату, которая хорошо освещается окнами, и извлечь из этого выгоду, используя обычные занавески и жалюзи. Естественный свет из окна способен полностью осветить объект съемки, при этом его можно будет дополнить обычной лампой или отражателем. При использовании нескольких источников света обязательно следите за тем, чтобы не возникало двойных теней.

Штатив, фотооборудование, настройки камеры

Предметная съемка потребует наличия штатива, причем вне зависимости какими источниками света Вы пользуетесь. Штатив должен быть устойчивым, он должен обеспечивать возможность перевода фотокамеры из вертикального положения в горизонтальное. Если Вы снимаете зеркальной цифровой камерой, то предпочтителен, конечно, качественный штатив с металлической «головкой», поскольку пластиковый штатив при спуске затвора будет дрожать вместе с аппаратом. При съемке необходимо обеспечить строгую горизонтальность/вертикальность фотокамеры. Помимо штатива, рекомендуется использовать и спусковой тросик. Благодаря такому набору Вы сможете устанавливать немного более длинную выдержку, чем обычно, и более свободно работать с сюжетом.

Что касается непосредственно фотооборудования, то при съемке небольших по размеру объектов лучше снимать на камеру, оснащенную макро объективом. Он идеально подходит для съемки такого рода, обеспечивая высокую четкость и детализацию картинки. Если макро объектива под рукой не оказалось, то зум-объективам стоит предпочесть объектив с фиксированным фокусным расстоянием, например, 90 или 120 мм. Фиксы, как известно, обеспечивают более высокую резкость изображения и меньший риск хроматических аберраций.

Режим, который рекомендуется использовать, при съемке предметов – это приоритет диафрагмы (A). Диафрагму закрываем до значения, близкого к минимальному, но не на самый минимум во избежание потери резкости. В принципе, чем меньше диафрагма, тем больше глубина резко изображаемого пространства, то есть у Вас появляется больше возможностей для того, чтобы предмет в кадре получился более резким, без размывания дальнего края. Светочувствительность ISO выставляется на возможный минимум для конкретной камеры (50 – 100 ISO).

Выбираем максимальные настройки по качеству снимков – максимальное разрешение, формат RAW, либо формат JPEG с лучшим качеством. Баланс белого рекомендуется определять вручную под конкретный источник света с помощью простого листа белой бумаги. Режим фокусировки предпочтителен с одной зоной, причем именно в эту зону должна попадать часть предмета (с контрастными элементами, чтобы фокус «зацепился»), которая на фотоизображении в соответствии с Вашим замыслом обязательно должна получиться резкой. Наводку на резкость можно выполнять в режиме LiveView. Далее включаем режим съемки по таймеру (с задержкой срабатывания затвора) и отключаем встроенную вспышку.

Предметная съемка

Итак, Вы установили подходящие настройки камеры, грамотно скомпоновали кадр, скорректировали баланс белого и выбрали зону фокусировки. Можно приступать к съемке. Нажимаем на кнопку спуска наполовину, камера фокусируется, после чего дожимаем кнопку до конца. Ожидаем срабатывания затвора, следя за тем, чтобы освещение сцены в этот момент не менялось, а затем контролируем полученные результаты по ЖК-экрану. Вам необходимо обратить внимание в первую очередь на резкость и правильность выбранной экспозиции.

Чтобы увидеть, насколько резким получился объект съемки, нужно увеличить масштаб просмотра до максимального. В таком режиме на экране сразу станет заметной ошибка фокусировки или случайный смаз, а также размытие одного из краев снимаемого предмета. В случае обнаружения подобных недостатков придется переснимать кадр, поскольку избавиться от этого при постобработке будет крайне сложно или невозможно. Можно подключить фотокамеру к компьютеру, если имеется такая возможность, и внимательно рассмотреть кадр на предмет нерезкости на большом экране монитора.

Правильность экспозиции лучше всего проверять при помощи гистограммы, которая показывает, сколько и каких тонов (по яркости) содержит снимок. Нужно стремиться к такой гистограмме, в которой кривая идет с небольшим отступом от левого края от нулевого значения до правого, немного не доходя до него и опускаясь до нуля. В том случае, если кривая гистограммы начинается прямо от левого края не с нулевой отметки, то есть она «обрезается» левым краем, это указывает на недостаточную проработку деталей в тенях. Вам следует ввести положительную экспокоррекцию и еще раз повторить кадр.

Обратная ситуация – когда кривая гистограммы «обрезается» правым краем. В этом случае пропадают детали в светлых областях изображения, и Вам придется вводить отрицательную экспокоррекцию. Если же кривая «обрезается» с обеих сторон, тот тут экспокоррекцией дело не ограничится. Придется изменять свой подход к построению освещения и выставлению настроек фотоаппарата. В целом, отслеживать правильность экспозиции по гистограмме очень удобно. Ведь одного взгляда на кривую Вам будет достаточно для того, чтобы определить качество экспозиции и в случае необходимости переснять кадр.

Когда Вы освоите на практике эти основные правила и рекомендации, касающиеся предметной съемки, уже можно будет переходить к творческим экспериментам. Вы сможете экспериментировать с ракурсами, применять разнообразные источники освещения и манипулировать настройками своего цифрового фотоаппарата для достижения более интересных и необычных кадров.

Домашнее руководство по созданию контента. Часть I: Советы по съемке видео со смартфона.

В ближайшие дни мы поделимся новыми ресурсами, которые помогут вам и дальше создавать эффективный маркетинговый контент для вашего дома. организация в это необычное время. Добро пожаловать! Сегодня Часть I, «Советы по съемке видео на смартфон».

Несмотря на то, что профессиональная ценность и качество производства по-прежнему имеют решающее значение для большинства видов видео, текущая ситуация представляет фантастическую возможность для вашей организации активизировать свои усилия в области видеосъемки своими руками.Хорошая новость заключается в том, что у вас и ваших коллег уже есть полнофункциональные камеры для смартфонов в ваших карманах. Ниже вы найдете несколько простых рекомендаций, которые помогут вам в полной мере использовать преимущества технологии и выглядеть как мастер видео для ваших коллег, клиентов и потенциальных клиентов. Если вы не уверены, какие низко висящие видео плоды отдавать приоритетом, вот несколько основных идей:

  • Сообщения от C-suite
  • Персональные сообщения о продажах
  • Внутренние тренинги и объяснения процессов
  • Часто задаваемые вопросы клиентов
  • Компания- широкие объявления и ежеквартальные бизнес-обзоры

Есть ли у вашей команды уже отснятый контент, который вам нужно быстро и профессионально отредактировать? В Matter мы специализируемся на постпродакшн-редактировании видео, и так много еще .Если вам нужны дополнительные руки и опыт, нажмите ЗДЕСЬ , чтобы назначить бесплатный звонок по стратегии с нашей командой.

Съемка в ландшафтном (горизонтальном) режиме

Всегда поворачивайте телефон горизонтально, чтобы снимать в альбомном режиме, если у вас нет особых причин не делать этого (например, вы снимаете специально для Instagram). Таким образом, вы обеспечите правильное соотношение сторон широкоэкранного изображения, общее для всех видеопроигрывателей (например, YouTube, Facebook и LinkedIn), и избежите хромых черных полос, которые появляются по обе стороны от вертикально снятого видео.Если вы снимаете человека, в том числе самого себя, убедитесь, что вы следуете правилу третей и что глаза объекта съемки находятся в центре верхней трети кадра, как в примере.

Следуйте правилу третей

В профессиональном видео вы заметите, что голова объекта почти всегда располагается вдоль верхней третьей линии кадра. Это надежно обеспечивает сбалансированное ощущение выстрела. Вы должны расположить объект в центре кадра, если он говорит прямо в камеру, но поместите его в левую или правую треть, если вы разговариваете с кем-то за пределами камеры, как показано ниже.

Не двигайтесь и держите снимок

Чем меньше вы перемещаете телефон, тем профессиональнее и плавнее будет выглядеть ваше видео, поэтому будьте внимательны, чтобы не отвлекать зрителя дрожащим видео. Мы рекомендуем приобрести базовый штатив с креплением для смартфона, чтобы получать стабильные снимки, не утомляющие ваши руки. Если вам просто нужно что-то маленькое, чтобы поставить на стол, GorillaPod отлично подойдет.

Следите за своим фоном и освещением

Кратко проверьте эти аспекты вашей сцены перед прокруткой:

  • Фон. Старайтесь не снимать себя прямо у стены — это может довольно быстро поразить атмосферу видео заложника! Лучшим фоном обычно бывает много места и света, например, в открытом офисе или, если вы работаете из дома, в офисе или кабинете. Чтобы видео выглядело личным, вам нужен индивидуальный фон.
  • Свет. Вы можете отчетливо видеть белки собственных глаз или они слишком темные? Попробуйте щелкнуть выключателем света или попробовать другое место с более ярким естественным освещением.Если сомневаетесь, расположитесь лицом к окну, чтобы свет падал на ваше лицо. И особенно при съемке с помощью веб-камеры убедитесь, что в перед вашего компьютера есть источник света, чтобы вы были хорошо освещены.
  • Уровень шума. Хотя некоторый естественный фоновый шум может быть нормальным в зависимости от вашего случая использования, найдите секунду, чтобы прислушаться, если есть что-то, что мешает вам быть услышанным, например отопление / вентиляция, фоновая музыка, побочные разговоры или уличное движение.

Сохраняйте постоянную экспозицию (яркость)

Пытаетесь избежать этих непрофессиональных скачков яркости видео? На самом деле заблокировать экспозицию на iPhone очень просто. Просто нажмите и удерживайте объект, чтобы установить фокус и экспозицию, пока не увидите, что желтая ограничивающая рамка отскочит, и не появится текст «AE / AF LOCK». Теперь ваша экспозиция не будет автоматически меняться, когда вы панорамируете сцену или проезжаете мимо облака. Теперь вы также можете вручную настроить экспозицию сцены, проведя пальцем вверх (для увеличения яркости) и вниз (для затемнения изображения).

Мы надеемся, что эти советы помогут вам в ваших усилиях по созданию высококачественного видеоконтента, снятого самим собой. Если вам нужны дополнительные руки и опыт, заполните форму ниже, чтобы назначить бесплатный звонок по стратегии с нашей командой.

Как получить идеальное освещение для видео

Давайте будем честными: новичкам может быть сложно научиться правильно освещать видео.

Если вы только начинаете заниматься видеопроизводством, освещение для видеосъемки может быть непростым делом.Есть большая разница в том, как наши глаза воспринимают свет по сравнению с объективом камеры.

Камерам

требуется НАМНОГО больше света для получения качественного изображения, чем вы можете себе представить. Кроме того, этот свет должен исходить в правильном направлении.

Если вы не вложили время или деньги в процесс освещения, пора начинать.

Сделайте себе ОГРОМНУЮ услугу и подготовьтесь и спланируйте должным образом.

Хорошая новость в том, что не нужно быть профессионалом, чтобы получить отличное освещение!

Мы проведем вас через процесс, который мы используем здесь, в TechSmith, чтобы получить идеальное освещение для всех ваших видео, независимо от вашего бюджета или опыта.

Вот что вы узнаете:

  • Как получить отличное освещение веб-камеры
  • Как подготовиться к видеосъемке
  • Как выбрать тип освещения
  • Как настроить трехточечное освещение
  • Как выбрать цветовую температуру света
  • Как исправить / избегать бликов

Бесплатный курс освещения!

Посмотрите этот БЕСПЛАТНЫЙ онлайн-курс от TechSmith Academy, чтобы узнать основы освещения вашего видео.

Посмотрите бесплатный курс!

Не для всех видео требуется профессиональное освещение, например (вставьте примеры).Но если вы чувствуете, что дополнительная продукция может быть полезна, вот несколько отличных советов и приемов, как получить идеальное освещение для видео.

Освещение веб-камеры

Настроить освещение для веб-камеры не должно быть сложно. Вот несколько советов:

1. Убедитесь, что у вас достаточно света. Если нет, добавьте! Мы обсудим различные типы освещения, которые вы можете приобрести позже в этом блоге.

2. Убедитесь, что ваше лицо равномерно освещено и на нем нет нежелательных теней.Для этого вам, возможно, придется отрегулировать положение или расположение источников света.

В качестве недорогого решения попробуйте снимать с окном за камерой и освещением лица. Использование естественного света — отличный вариант, если он доступен. Если нет, есть множество дешевых установок кольцевого освещения, которые будут работать нормально.

Для получения дополнительной информации об освещении веб-камеры посмотрите это замечательное видео:

Получите идеальную установку освещения для видео

Шаг 1:

Подготовка к съемке

Всегда полезно заранее осмотреть свое местоположение.Учитывайте естественный свет, проникающий через окна и отбрасывающий тени, и будьте осторожны, так как погода может быстро измениться и повлиять на ваше освещение. Этот прекрасный солнечный свет может исчезнуть в одно мгновение.

Даже если оно не исчезает навсегда, постоянно меняющийся свет, когда солнце уходит за облака и снова появляется, может нанести ущерб вашему освещению. Будьте готовы к любым изменениям или корректировкам, чтобы освещение оставалось постоянным.

Лучшая среда для съемки — это та, где вы максимально контролируете освещение.

Шаг 2: Выберите тип освещения

Видеосветотехника по бюджету

В конечном счете, если у вас есть потрясающее естественное освещение в месте съемки, это, безусловно, лучший (и самый дешевый) вариант. Однако, если у вас нет доступа к естественному свету или вы находите его особенно несовместимым с вашими целями съемки, есть множество других типов освещения на выбор.

Если вы выбираете естественный свет, убедитесь, что он равномерно освещает ваше лицо и не вызывает нежелательных теней.

В TechSmith есть ящик, полный дешевых зажимных фонарей. Эти фонари стоят около 10 долларов за штуку, они универсальны и могут быть установлены различными способами. К сожалению, отсутствие управления затемнением и рассеиванием может привести к резкой яркости.

Если вы выберете этот вариант, используйте лампочки одинаковой температуры и яркости в каждой лампе, чтобы обеспечить единообразие.

Также следует помнить о нескольких типах освещения. Свет без фильтра известен как жесткий свет .Подумайте о разнице между лампой с голой колбой и лампой с абажуром. Без тени он ярче, но свет может быть резким и отбрасывать глубокие тени.

Diffusion помогает равномерно распределять свет, создавая мягкий свет , и его можно импровизировать даже при ограниченном бюджете. Поэтому при работе с фиксирующими светильниками мы настоятельно рекомендуем использовать какой-либо тип рассеивающего материала.

Вы можете купить диффузную бумагу и приклеить ее к светильникам или даже разрезать матовую занавеску для душа.Не стесняйтесь проявлять творческий подход!

Эти источники света также могут отражаться от поверхности, такой как стена, потолок или отражатель, для создания мягкого света, который намного предпочтительнее, чем ослепление объекта и создание нелестного изображения.

Вариант освещения среднего уровня

Если ваш бюджет немного больше, вы можете купить специальные студийные светильники за 100–500 долларов со всем необходимым для их установки. Эти комплекты студийного освещения обычно используют большие источники света и включают эффективный рассеивающий материал.Тем не менее, доступно все больше и больше светодиодных опций, которые предлагают больше функций и управления, аналогичные вариантам с более высокой ценой.

Для достижения наилучших результатов попробуйте найти комплект со световыми стойками в комплекте, чтобы упростить настройку. Они также обычно обеспечивают более высокий общий световой поток. Эти фонари часто имеют несколько переключателей на задней панели для управления количеством горящих лампочек, предлагая больший уровень контроля над общей мощностью.

Высококачественный вариант

В более высоком ценовом диапазоне вариантов комплектов видеоосвещения вы, вероятно, заплатите за один свет столько же, сколько за весь комплект среднего уровня.

В свою очередь, вы найдете гораздо больше необычных функций, таких как диммеры полного диапазона, беспроводное управление, возможность изменения цвета на лету, лучшую диффузию и более высокую производительность.

Прежде чем покупать эти фонари, рекомендуется арендовать их на месте или через Интернет и убедиться, что они соответствуют вашим потребностям, прежде чем полностью инвестировать в них.

Если вы планируете регулярно снимать высококачественное видео на камеру, это может стоить более высокой цены. Но если у вас нет особых требований к этим более привлекательным функциям, вкладывать деньги в такие дорогие светильники — пустая трата денег, когда что-то более дешевое будет работать так же хорошо для обычных съемок.

Шаг 3. Настройте трехточечное освещение

Наиболее распространенная установка для освещения называется трехточечным освещением. Он состоит из ключевого света, заполняющего света и задней подсветки (иногда называемой «волосковым светом»).

Представьте, что ваш объект находится в центре часов, а камера — на шесть.

Ключевой фонарь расположен примерно в четвертом. Он должен быть самым ярким из трех и обеспечивать большую часть света вашему объекту.

Заполняющий свет составляет примерно восемь и устраняет тени, вызванные ключевым светом.Ваша заливка должна составлять примерно половину интенсивности вашей тональности, чтобы она по-прежнему устраняла тени, но не давала плоского снимка из-за слишком близкого совпадения заливки и ключевого света.

Подсветка , расположенная где-то между единицей и двумя, отделяет объект от фона. Это создает глубину и предотвращает получение плоского снимка. Подсветка может быть жесткой (без рассеивания), поскольку она не создает видимых камерой теней на лице объекта.

Совет

Pro: смотрите на объект через объектив камеры.Таким образом, вы сможете видеть свое освещение так, как его видят ваши зрители. Такой взгляд может выявить проблемы, которые вы не могли увидеть собственными глазами.

Трехточечное освещение пригодится вам, если вы хотите снимать видеоролики на YouTube, демонстрационные видеоролики, вебинары и многое другое!

Трехточечное освещение пригодится вам, если вы хотите снимать видеоролики на YouTube, промо-ролики, вебинары и многое другое!

Авторство: https://www.youtube.com/watch?v=LX066IHgZEM

Шаг 4. Выберите цветовую температуру освещения

Не все источники света одинаковы.В зависимости от типа лампы свет на камере может казаться «холоднее» или «теплее». Человеческий глаз тоже замечает эту разницу.

Посмотрите, как выглядит кабинет врача (прохладный флуоресцентный свет) по сравнению с удобной гостиной. Более теплый свет обычно имеет более желтый цвет, более холодный свет имеет более белые или голубые тона.

Это понятие называется цветовой температурой, и ее можно измерить по шкале Кельвина (см. Изображение ниже).

Как мы уже говорили ранее, лучше не смешивать источники света с разной цветовой температурой.Я предлагаю найти лампы дневного света, которые составляют около 5000 К.

Для светодиодов полезно иметь возможность регулировать цвет по температуре, чтобы обеспечить равномерное окрашивание. Смешанные температуры могут привести к неправильному цветовому балансу, из-за чего кадры будут выглядеть неестественно.

Цветовая температура по шкале Кельвина

Шаг 5: Обратите внимание на блики

Блики на очках могут быть большой проблемой, особенно с приборами, которые имеют более жесткий и прямой свет.

Часто это можно исправить, подняв фары повыше на их стендах.Если у вас есть кто-то, кто может помочь, попросите его поднять свет, пока вы смотрите в видоискатель камеры, пока свет не перестанет быть видимым в линзах очков.

Если поднять свет не помогает, попробуйте переместить ключ и заливку подальше, сохраняя при этом их относительно равными друг другу.

На изображении с трехточечным освещением выше ваш ключ будет ближе к 3:15, а ваша заливка будет 8:45.

Если объект снимает очки, это всегда хорошее последнее средство, но, конечно, не всегда вариант, особенно если он читает с телесуфлера.

Лучше всего подобрать объект съемки как можно лучше, прежде чем просить его изменить внешний вид по техническим причинам.

Следующие шаги

Изучив основы, не стесняйтесь экспериментировать с освещением, которое подходит вам. Если у вас не получится с первого раза, не расстраивайтесь! Как и многое другое, освещение требует практики для достижения стабильных результатов. Продолжайте, и вы станете экспертом в кратчайшие сроки!

Для более подробного видеообзора процесса освещения посетите этот курс в TechSmith Academy.

Бесплатный курс освещения!

Наш БЕСПЛАТНЫЙ курс TechSmith Academy проведет вас через основы освещения вашего видео.

Посмотрите бесплатный курс!

Часто задаваемые вопросы

Сколько стоит осветить мое видео?

Вам не нужно тратить целое состояние, чтобы осветить видео, если вы этого не хотите. Есть множество недорогих или даже бесплатных вариантов, например, естественного освещения. Однако, если вы планируете часто снимать видео или вам нужно более высокое качество, вы можете потратить от нескольких сотен до нескольких тысяч долларов.

Лампу какого цвета выбрать?

Это зависит от того, в какой атмосфере вы собираетесь. Синий «более прохладный» свет создаст ощущение кабинета врача, а красный, «теплый» свет будет больше похож на уютную гостиную. Независимо от вашего выбора, важно никогда не смешивать цвета лампочек.

Как избежать бликов?

Блики — это не конец света. Но если вас это беспокоит, попробуйте увеличить свет на их стендах.

Могу ли я использовать кольцевую подсветку для видео?

Хотя кольцевые огни могут быть идеальными для видео с веб-камеры, мы не рекомендуем их для съемок, в которых объект находится дальше от камеры.

Примечание редактора. Этот пост был первоначально опубликован в 2017 году и был обновлен для обеспечения точности и полноты.

История красных флажков, игнорируемых: NPR

Николас Круз появится в суде на слушании дела перед окружным судьей Броварда Элизабет Шерер в начале этого месяца. Ему предъявлено 17 обвинений в умышленном убийстве в ходе массового расстрела в средней школе Марджори Стоунман Дуглас в Паркленде, штат Флорида.
Майк Стокер / Пул / Getty Images

скрыть подпись

переключить подпись
Майк Стокер / Пул / Getty Images

Николас Круз появится в суде на слушании дела перед окружным судьей Броварда Элизабет Шерер в начале этого месяца.Ему предъявлено 17 обвинений в умышленном убийстве в ходе массового расстрела в средней школе Марджори Стоунман Дуглас в Паркленде, штат Флорида,

.
Майк Стокер / Пул / Getty Images

Друзья, родственники и соседи беспокоились о Николасе Крусе. Так же поступили социальные работники, учителя и заместители шерифа в двух округах.

Когда занятия в средней школе Марджори Стоунман Дуглас возобновились через две недели после перестрелки, в результате которой погибли 17 человек, становится все более очевидным, что Круз, предполагаемый преступник, был глубоко обеспокоен.

19-летнему парню делали десятки звонков в службу экстренной помощи и, по крайней мере, две отдельные подсказки в ФБР. Он также привлек внимание Департамента по делам детей и семей Флориды. Несмотря на предупреждающие знаки, появившиеся более десяти лет назад, никто не вмешался, чтобы остановить стрельбу в День святого Валентина.

Много звонков в полицию

Круз и его младший брат были усыновлены Роджером и Линдой Круз. Семья купила большой дом в престижном пригороде Форт-Лодердейла в Паркленде, штат Флорида.в 1996 году. Роджер, патриарх, умер, когда мальчики были маленькими, оставив Линду воспитывать детей самой.

Когда Крузу было всего 10 лет, его мать вызвала полицию в дом. Тот звонок в 2008 году был первым из десятков раз в течение следующего десятилетия, когда она вызывала правоохранительные органы, часто для помощи в том, чтобы держать своих сыновей под контролем.

Заместители шерифа были вызваны, чтобы прекратить драки между Крузом и его братом. Соседи в своем районе вспоминают, что часто видели патрульные машины на подъездной дорожке.

Сначала проблемы казались незначительными.

В ноябре 2008 года, согласно списку обращений в семейную резиденцию, опубликованному на прошлой неделе офисом шерифа Броварда, депутаты отреагировали на сообщение о том, что Круз «бросил камень обратно в другого несовершеннолетнего».

К 2013 году, согласно этому списку, в обращениях к депутатам стали появляться подробности насилия. В ноябре того же года Линда сказала, что ее швырнуло об стену, потому что она отобрала игровую систему Xbox. В ноябре 2014 года депутаты сообщают, что Круз выстрелил в курицу из пневматического оружия.

К началу 2016 года депутаты были вызваны после того, как сын соседа увидел тревожный пост в Instagram, который, казалось, предполагал, что Круз «планировал расстрелять школу». Тогда депутаты пришли к выводу, что Круз владел ножами и пистолетом BB. Они передали эту информацию школьному консультанту в Stoneman Douglas, но неясно, были ли предприняты какие-либо другие шаги.

Это один из нескольких инцидентов, которые в настоящее время расследуются шерифом.

По данным офиса шерифа, из 23 инцидентов, на которые ответили депутаты в резиденции Круза, 18 были связаны с Николасом Крузом.В офисе говорится, что «никто не подлежал аресту по законам Флориды».

В какой-то момент деньги стали проблемой для семьи Круз. Линда продала свой дом в Паркленде в начале 2017 года с короткой распродажей.

«Я видел Николаса и сказал, что вы переезжаете?» сказала Хелен Паскиолла, соседка, которая жила через дорогу от семьи. «И он сказал:« Мы не можем больше здесь жить ». «

В ноябре Линда умерла от гриппа. Круз ненадолго переехал жить к другу семьи, Роксане Дешам, недалеко от Палм-Бич, штат Флорида.

Но та ситуация не сработала.

В записях службы 911, опубликованных на прошлой неделе офисом шерифа округа Палм-Бич, Круз сказал, что вступил в драку с сыном Дешама. И он рассказал о смерти своей матери.

«Дело в том, что пару дней назад я потерял свою мать. Так что я сейчас имею дело с кучей вещей», — сказал Круз. «Я как бы разозлился. И я начал бить стены и все такое, и один парень подошел ко мне и швырнул меня на землю. И он выгнал меня из дома.«

Во время отдельного звонка в службу 911 Дешам сказала диспетчеру, что она боялась, что Круз вернется в дом с пистолетом, и что в прошлом он демонстрировал агрессивное поведение.

« Он приставил пистолет к голове. брат раньше. Так что это не в первый раз. И он сделал это со своей мамой. «Это не первый раз, когда он приставляет пистолет к чьей-то голове», — сказал Дешам на записях службы 911.

Согласно отчету полиции, никаких арестов произведено не было. Заместитель шерифа забрал Круза из ближайшего парка и вернул его к Дешаму. дом.

Поведенческие проблемы не были секретом

Круз какое-то время учился в средней школе Марджори Стоунман Дуглас, но был исключен по «дисциплинарным причинам», по словам суперинтенданта государственных школ округа Бровард Роберта Ранси.

Департамент по делам детей и семей Флориды стал сотрудничать с Крузом в конце 2016 года после того, как он начал резать себя и публиковать изображения членовредительства в Snapchat.

Согласно отчету, подготовленному DCF, Круз начал причинять себе вред после того, как отношения закончились. В отчете также подробно описывается ряд состояний, с которыми Круз был поставлен диагноз, включая депрессию.

В конечном итоге был сделан вывод о том, что он «не подвергался риску причинить вред себе или другим».

После стрельбы студенты и преподаватели Stoneman Douglas описали Круза как одиночку.

Однако те, кто знал его и считали его другом, были застигнуты врасплох тем, что он якобы мог совершить такой ужасный поступок.

«Я не могу осмыслить это», — сказал студент Итан Триу. «Знаешь, мы бы просто разговаривали друг с другом, как с другими друзьями, и я знаю некоторых других людей, с которыми он тоже мог бы поговорить. И, я не знаю, просто видеть его имя — это просто странно. Я не знаю». не знаю «.

Так много предупреждающих знаков

В дополнение к отчетам, направленным в офисы шерифа Броварда и Палм-Бич, ФБР также было уведомлено о Крузе.

Первая подсказка пришла в сентябре, когда залогодержатель из Миссисипи, который также снимает видео на YouTube, предупредил ФБР о том, что кто-то оставил тревожное сообщение в разделе комментариев к видео, в котором говорилось: «Я собираюсь стать профессиональным школьным стрелком.

Поручитель Бен Беннайт сказал NPR в феврале, что он сообщил об этом комментарии как о спаме и предупредил ФБР.

«Я думаю, что любой ответственный и психически здоровый человек серьезно отнесется к такому комментарию, будет ли человек на другой конец имел в виду это или нет », — сказал Беннайт.

ФБР посетило на следующий день, но Беннайт сказал следователям, что ему нечего добавить.

Бюро получило вторую наводку 5 января, за несколько недель до Круза. якобы стрелял в Стоунмана Дугласа.Звонивший, который, по словам ФБР, был человеком, близким к подозреваемому, предупредил, что Круз «хотел убивать людей», и беспокоился о «возможности того, что он проведет стрельбу в школе».

Через несколько дней после стрельбы ФБР заявило , что «протоколы не соблюдались» и эту информацию следовало направить в местный офис в Майами.

Губернатор Рик Скотт призвал директора бюро уйти в отставку. На выходных губернатор — по настоянию некоторых законодателей штата — поручил Департаменту правоохранительных органов Флориды расследовать реакцию местных властей на стрельбу в Паркленде.

Кроме того, через несколько дней после стрельбы стало известно, что школьный референт, который был заместителем вооруженного шерифа, не вошел в здание школы, где произошла стрельба. Офицер подал в отставку.

Broward Шериф Скотт Исраэль расследует утверждения о том, что другие депутаты также не пытались противостоять стрелку.

Государственные республиканцы во главе со спикером Флоридского дома призывают губернатора приостановить деятельность Израиля за то, что они называют «должностными преступлениями, проступками, пренебрежением обязанностями [или] некомпетентностью.

Израиль отклонил призывы к отставке.

На этой неделе законодатели Флориды — штата, который имеет историю расширения прав на огнестрельное оружие — принимают закон, который запретил бы увеличивать запасы оружия и повысил минимальный возраст для покупки винтовки. 18–21. Другое рассматриваемое положение позволит правоохранительным органам временно конфисковать огнестрельное оружие у владельцев, если оно будет сочтено угрозой для них самих или других.

Скотт призвал законодателей доставить законопроект на его стол до окончания законодательной сессии в начале марта.

Крус был арестован в день стрельбы. Его арестовали без залога, и ему предъявлено 17 обвинений в умышленном убийстве.

9 интересных приемов для съемки высокоскоростной фотографии

Если вы хотите заморозить момент, вы можете сделать снимок и запечатлеть эту сцену на вечность. Но что, если вы хотите сфотографировать то, что происходит в мгновение ока?

Высокоскоростная фотография — это съемка действий, которые происходят за доли секунды.Действия, которые происходят настолько быстро, что вы не можете увидеть их одними глазами. Например, когда лопается воздушный шар или какой-то предмет падает в воду. Все происходит за секунду, и вы не можете увидеть фактическое действие. Но ваша камера может.

Достаточно выучить несколько приемов, чтобы зафиксировать момент и запечатлеть быстро движущийся объект.

Съемка объектов в действии — один из самых сложных аспектов фотографии. Это также одно из самых полезных.У вас мало времени на размышления и нет права на ошибку. Высокоскоростная фотография включает в себя спортивную фотографию, фотографию дикой природы и аналогичные ниши с высокоскоростными объектами.

Вы даже можете проявить творческий подход и запечатлеть объекты, которые падают в воду или разбивается стекло. Ваша камера может превратить эти распространенные сценарии в произведения искусства. Один только человеческий глаз не способен увидеть красоту этих действий, когда они происходят.

Мы раскрываем 9 уловок, которые помогут вам улучшить свои навыки высокоскоростной фотографии.

9. Начните съемку дома, чтобы понять, что такое высокоскоростная фотография

Прежде чем снимать быстро движущихся животных или мотоциклов, начните с основ дома.

Начните тренироваться с разбрызгивания предметов или лопания воздушных шаров. Это лучший способ понять высокоскоростную фотографию.

Для начала вам понадобится всего несколько вещей:

  • Штатив (или вам нужны две очень устойчивые руки)
  • Предмет (это может быть стакан с водой или воздушный шарик с краской)
  • Черный фон — это может быть черный лист картона или что-нибудь, что не отражает свет.

Вам также понадобится что-то, что создает действие: игла, чтобы лопнуть воздушный шар, или фрукты, чтобы нырнуть в воду. Наличие друга-помощника может быть полезно для высокоскоростной фотосессии.

Хорошая новость в том, что для скоростной фотосъемки подойдет любая зеркалка. У вас есть два основных варианта съемки быстро движущегося объекта. Уменьшите выдержку или используйте вспышку, которая лишь минимально освещает объект.

Имейте в виду, что вам нужно иметь достаточно света, когда вы увеличиваете выдержку.Всегда думайте о треугольнике экспозиции. Если вы измените одну из переменных, вам необходимо сбалансировать две другие.

Этот вид высокоскоростной фотографии требует выдержки 1/20 000 секунды. Большинство камер не могут выполнить это условие. Скорость и направление вашего объекта также будут влиять на настройки. С чего тогда начать?

8. Практикуйте процесс

Для таких фотографий вам нужно снимать в темной комнате с узкой диафрагмой и в режиме Bulb.Вы не хотите, чтобы на вашу фотографию влиял дополнительный свет.

Установите объект на черный фон и поместите камеру.

Установите внешнюю вспышку так, чтобы она была направлена ​​в сторону объекта. Не допускайте попадания вспышки в видоискатель.

Переведите камеру в ручной режим. Таким образом, вы можете управлять диафрагмой, ISO и выдержкой. Используйте максимально низкий ISO. Начните со 100 и увеличивайте его только в том случае, если ваша вспышка не дает достаточно света.

Вы хотите использовать маленькую диафрагму для максимальной глубины резкости.Установите минимальную мощность внешней вспышки. Причина этого проста: чем меньше энергии использует ваша вспышка, тем короче ее продолжительность.

Это ключ к высокоскоростной фотографии в помещении. Чем меньше мощности, тем больше вы можете заморозить сцену. Выдержка здесь даже не критична, потому что ваша вспышка делает экспозицию.

Сначала сделайте снимок без вспышек. У вас должно получиться полностью черное изображение. Если нет, измените ISO или диафрагму, пока не получите черный снимок.

Затем включите вспышки и сделайте несколько пробных снимков. Вы все еще можете настроить продолжительность вспышки. Переведите камеру в режим серийной съемки, чтобы у вас было больше шансов сделать хороший снимок.

Помните, вам нужно немного удачи для высокоскоростной фотографии. Прежде чем вы сделаете первый идеальный снимок, потребуется некоторое время. Продолжайте попытки, пока не почувствуете себя комфортно с домашними настройками, а затем перейдете на следующий уровень.

7. Выберите подходящий объектив

Использование скоростной фотосъемки на открытом воздухе означает, что вам нужно подготовиться к активным действиям.Наиболее распространенный пример — спортивное мероприятие. В большинстве случаев вас не подпускают слишком близко к движущимся объектам. Вот почему очень важно использовать правильный объектив.

Даже с трибуны можно делать снимки с заполнением кадра. Самым полезным оборудованием для спортивной фотографии является более длинный объектив. Благодаря телеобъективу с зумом 70–300 мм вы можете охватить все поле со своего места.

Это дает вам возможность фотографировать удаленные объекты.Это также означает, что вам не придется бороться за место в первом ряду. Чтобы получить другую перспективу, вы можете даже встать на небольшой табурет возле забора.

Часто не разрешается использовать вспышку, потому что она может отвлекать внимание участников. Подумайте о настройке треугольника экспозиции, поскольку вы не используете вспышку.

6. Отрегулируйте выдержку, чтобы избежать размытия.

Вам необходимо установить очень короткую выдержку при съемке любого сценария с высокой активностью.Я сделал многие из моих любимых снимков динамичных видов спорта в масштабе 1/500. Этого достаточно, чтобы застать спортсмена, бегущего по полю, без размытия изображения.

Важно понимать, как короткая выдержка влияет на экспозицию. Поскольку фактическая заслонка открыта только на короткое время, она не позволяет большому количеству света достигать датчика. Повышенный ISO вместе с более широкой диафрагмой, такой как / f4, будут компенсировать по мере необходимости.

Молниеносная выдержка, такая как 1/1000, дает нам возможность приостановить жизнь.Вы фиксируете такие моменты, которые человеческий глаз не улавливает. Все благодаря передовым технологиям.

Я использую эту особую настройку для типа душераздирающих действий, которые вы наблюдаете на авиашоу или в экстремальных видах спорта. Чтобы понять, насколько это быстро, 1/1000 заморозит вращающиеся лопасти комнатного вентилятора промышленного класса. Он также остановит самолет F-22, когда он пролетит со скоростью 500 миль в час.

5. Используйте малую глубину резкости для более высокой выдержки.

Если вы пролистаете страницы любого спортивного журнала, то заметите, что игроки сообразительны.Но фанаты не в фокусе. Широкая диафрагма не только создает небольшую глубину резкости. Он также пропускает в камеру много света.

Таким образом, можно заморозить действие. Если вы серьезно относитесь к спортивной или высокоскоростной фотографии, объектив с диафрагмой f / 2,8 стоит вложенных средств. Вы даже можете услышать, что люди называют их «светосильными линзами». Это описывает скорость, с которой широкая диафрагма пропускает свет в камеру.

Установите объектив на максимально широкую диафрагму.В зависимости от вашего конкретного снаряжения оно, вероятно, будет находиться в диапазоне от f / 2,8 до f / 5,6. Это позволяет размыть фон и привлечь внимание игроков.

Вы не хотите, чтобы автомобили или дома на расстоянии отвлекали от действия. Помимо малой глубины резкости, широкая диафрагма пропускает много света. Это помогает получить правильную экспозицию даже в местах с плохим освещением.

4. Используйте ISO в ваших интересах

Вы можете быть удивлены, узнав, что высокое значение ISO может быть полезно даже в яркий солнечный день.Если вы фотографируете спорт, выдержка не может быть меньше 1/500, чтобы предотвратить движение объекта. Как отмечалось ранее, вы также будете использовать широкую диафрагму около f / 2.8.

Приняв эти два решения, вы можете сделать снимок только для того, чтобы обнаружить, что он слишком темный. Здесь на помощь приходит ISO. Удвойте число ISO и смотрите, как фотография становится ярче. Тем не менее, нужно больше света? Снова удвойте ISO.

Таким образом, вы включаете управление ISO в процесс создания изображений.Экспозиция больше не ограничивается только диафрагмой и выдержкой. Использование этих новых технических знаний также расширяет ваши возможности фотографирования.

С возможностью снимать где угодно, возможности практически безграничны. Используйте ISO в своих интересах, и вы увидите значительное улучшение своего мастерства. Проблемные сцены, которые когда-то были слишком мрачными, теперь находятся в пределах вашей досягаемости.

3. Не теряйте фокус

Большинство цифровых зеркальных фотоаппаратов имеют непрерывную фокусировку.Они также известны как AI Servo или Continuous AF. Эти режимы позволят вам отслеживать движущиеся объекты.

Держите центральную точку фокусировки на объекте, удерживая затвор наполовину опущенным. Вы можете следить за объектом через видоискатель, и камера автоматически настраивает фокус.

Когда вы будете готовы сделать снимок, полностью нажмите кнопку спуска затвора. Вы даже можете изменить режим серийной съемки с «одиночного кадра» на непрерывный высокоскоростной. Это дает больше кадров в секунду, чтобы запечатлеть даже самые быстрые действия.

Постарайтесь предугадать действие, чтобы сделать лучший снимок. Будьте готовы стрелять на секунду раньше, чем это происходит.

2. Выберите лучший формат фото

Вам понадобится много карт памяти для всего этого стремительного действия. Раньше я брал с собой портативный жесткий диск и загружал содержимое карты, продолжая снимать. В этом больше нет необходимости, так как карты большой емкости (64 ГБ) теперь имеют очень разумную цену.

По возможности делайте снимки в формате RAW для максимального контроля и наилучшего качества фотографий.Если у вас мало карт памяти, вы можете рассмотреть возможность съемки в формате Large / Fine JPEG. Это позволит вам уместить на карту больше изображений, чем RAW.

В некоторых быстроразвивающихся ситуациях съемка в формате RAW невозможна. Для спортивной фотографии я предпочитаю настройку JPEG Large / Fine. Это дает больший размер буфера, что позволяет снимать больше кадров перед заполнением.

Например, современная зеркалка может сделать 31 снимок в формате RAW подряд, но колоссальные 1090 снимков в формате JPEG.Это огромное преимущество для тех, кто никогда не хочет упускать момент. Начиная с файла JPEG, вы также сокращаете дополнительный этап обработки фотографий RAW по возвращении домой.

1. Попробуйте правило третей для лучшей композиции

Если вы посмотрите в видоискатель камеры, вы увидите слабый контур, показывающий центр кадра. Так люди учатся составлять свои картинки. Они прицеливаются, центрируют объект и делают снимок.

Если честно, есть много композиций, которые работают.Использование правила третей наверняка даст вам художественный результат.

На картинке ниже баланс нарушен, но это все равно поразительное изображение. Ключом к успеху является то, в каком направлении смотрит квотербек. Когда его голова обращена к открытому пространству, мы становимся свидетелями разворачивающейся пьесы.

Окружение, выходящее за рамки кадра, остается загадкой. Это заставляет задуматься о том, что будет дальше. Если бы игрок был сосредоточен, никакой драмы не было бы, и изображение было бы гораздо более статичным.

Высокоскоростная фотография — это поиск идеальных настроек и захват нужной секунды. С помощью приведенных выше советов вы сможете начать практиковаться и быстро улучшить свои навыки.

Примеры высокоскоростной фотографии

Высокоскоростная фотография — одна из тем, которые мы рассматриваем в нашем курсе творческой фотографии Wow Factor Photography.

Ниже приведены некоторые фотографии, сделанные нашими студентами. Если вы хотите узнать больше, пройдите курс здесь.

Высокоскоростная фотография от Атула Упадхая Высокоскоростная фотография от Карла Ньюлендса Высокоскоростная фотография Майка Линча Высокоскоростная фотография Сьюзан Лутц Высокоскоростная фотография Джона Дэнкса Высокоскоростная фотография Джона Дэнкса

Полиция Остина утверждает, что подозреваемый погиб в стрельбе с участием офицера после того, как удерживал женщину, ребенок-заложник

ОСТИН (KXAN) — Подозреваемый, участвовавший в захвате заложников в доме на Рогге-лейн в восточной части Остина, в среду вечером был застрелен офицером, сообщает полицейское управление Остина.

Глава

APD Брайан Мэнли провел пресс-конференцию в среду вечером, заявив, что никто из ответивших офицеров не пострадал в результате перестрелки между ними и подозреваемым, а заложники — женщина и 10-летний мальчик — теперь целы и невредимы.

Мэнли сообщил, что расследование все еще находится на начальной стадии, и весь инцидент длился около часа.

Хронология

17:18 — Мэнли сообщил, что исходный звонок поступил в 17:18.м. за автомобиль, который врезался в дом в квартале 2900 по Рогге-лейн. Это недалеко от пересечения с Manor Road.

«Я услышала какие-то тормоза, а затем внезапно произошла авария, и я почувствовала, что мой дом движется», — сказала Люси Барсенас, которая говорит, что машина врезалась в ее дом, когда она ложилась спать.

Она вышла в сторону своего дома.

«Я увидел новенькую машину в своей спальне у задней стены, дверь распахнута настежь, в ней никого нет», — сказал Барсенас.

5:21 с.м. — Мэнли сказал, что в службу 911 поступил еще один звонок от женщины из другого дома в этом районе, которая сообщила, что кто-то ворвался в ее дом. В этот момент офицеры ответили на оба звонка.

17:23 — Офицеры прибыли в дом женщины и услышали шум и крики, по словам Мэнли.

Барсенас сказала, что знает этого соседа.

«Я сказала:« Боже мой, этого не может быть, этого не может быть », — сказала она.«Они хорошие люди».

17:27 — Сотрудники ворвались в дом и нашли подозреваемого, который выстрелил в сотрудников. Один из офицеров открыл ответный огонь. Неясно, был ли в этот момент ранен подозреваемый, сказал Мэнли.

Затем сотрудники службы спасения

вышли из дома и вызвали дополнительных офицеров, а также команду спецназа, поскольку инцидент перерос в ситуацию с захватом заложников с участием женщины, которая позвонила в службу экстренной помощи, и мальчика, которому предположительно около 10 лет, сказал Мэнли.

SWAT прибыл на место происшествия и начал свои протоколы и постановку личного состава. По словам Мэнли, полицейские пытались связаться с подозреваемым с помощью системы громкой связи и посредством телефонных звонков, прося его сложить оружие или сдаться.

В какой-то момент Мэнли сказал, что дверь была открыта, показывая, что ребенок-заложник жестом обращается к офицерам, чтобы войти внутрь, говоря им, что с ним в доме никого нет. Однако полицейские видели, как подозреваемый закрыл дверь. По словам Мэнли, теперь это считалось попыткой заманить офицеров внутрь.

Мэнли сказал, что подозреваемого периодически видели во время процесса, но он вернется в дом.

18:17 — Мэнли сказал, что подозреваемый открыл дверь, и офицеры увидели его. Подозреваемый, которого, по словам Мэнли, считает 21-летним мужчиной, держал ребенка в «положении заложника» перед собой.

Офицер спецназа выстрелил в мужчину и ударил его, смертельно ранив его. Мэнли сказал, что оба заложника были спасены.

Что APD знает о подозреваемом

Агентство

APD сообщило, что оно не знало о подозреваемом до этой ситуации с заложниками, а потерпевшие не знали подозреваемого.Кроме того, Мэнли сказал, что нет никакой известной связи между подозреваемым и домом, в который он ворвался. Он не был идентифицирован.

Вызов спецназа в восточном Остине на Рогге-лейн, 10 февраля 2021 г. (KXAN Photo / Tim Holcomb)

Взгляд на ситуацию с заложниками

По поводу перспективы KXAN обратился к Говарду Уильямсу, преподавателю Школы уголовного правосудия и криминологии Техасского государственного университета.

«Общее правило — время на вашей стороне: чем дольше вы можете говорить, тем больше у вас шансов благополучно вывести всех», — сказал Уильямс, бывший офицер полиции Остина и бывший начальник полиции города Сан-Маркос.

Но иногда, по его словам, у офицеров нет времени.

«Если они не хотят с вами разговаривать и начинают проявлять силу. Они начинают стрелять в офицеров, или они начинают угрожать убить своих заложников, или они фактически начинают причинять вред заложникам, время для разговоров как бы прошло. Сейчас мы столкнулись с немедленным столкновением со смертельным исходом », — сказал Уильямс.

Он сказал, что в зависимости от того, как подозреваемый держал заложника, офицеры могли подумать, что существует непосредственная угроза.

«Если он просто стоит там, одна рука на твоем правом плече, одна рука на твоем левом плече, и стоит позади него, говоря:« Пожалуйста, не делай мне больно », — это одно», — объяснил Уильямс. «Если он стоит там, как рука, обвивающая голову и плечи заложника, с пистолетом, направленным в их голову, у нас есть что-то другое».

Он сказал, что сейчас у нас нет информации о том, как держали мальчика.

«Пока у вас нет всех подробностей, действительно трудно судить о том, приняли ли офицеры правильное решение в нужное время.”

Несколько расследований ведутся

Мэнли сказал, что в настоящее время в отношении инцидента ведется несколько расследований. Управление внутренних дел APD проводит расследование вместе с Управлением по надзору за полицией, чтобы определить, соблюдались ли надлежащие правила.

Двое офицеров — патруль и член группы спецназа — стрелявшие из оружия, также были отправлены в административный отпуск согласно протоколу. Офицер патруля, который первым откликнулся, проработал в APD восемь лет, а офицер SWAT — в управлении 13 лет.

Уголовное расследование, проводимое подразделением специальных расследований АПД, также ведется окружной прокуратурой округа Трэвис.

15 советов по съемке и редактированию маркетинговых видеороликов

В последнее время я не так много вел блог в WordStream. Я не был в длительной поездке (рыдания) и не провел последние восемь недель или около того в тихом созерцании в монастыре на вершине горы в Гималаях (хотя я определенно мог бы это использовать).

Причина, по которой я веду блог намного меньше, чем обычно, заключается в том, что я работал над некоторыми интересными побочными проектами здесь, в WordStream, а именно снимал и редактировал много видео (следите за обновлениями в ближайшие недели, чтобы получить дополнительную информацию).

Многие компании хотят активизировать свой видеомаркетинг, но сказать, что это может напугать, было бы преуменьшением. Когда нужно думать о многом — от оборудования для камеры и программного обеспечения для редактирования до освещения кадра и оптимизации звука — барьеры для входа могут быть высокими. К счастью, цена на приличное оборудование и программное обеспечение для постпродакшна значительно упала за последние 10 лет, что делает сейчас идеальное время для создания собственных маркетинговых видеороликов.

В сегодняшнем посте я поделюсь 15 советами по редактированию и производству маркетинговых видео, так что возьмите чашку кофе и приготовьтесь к ускоренному курсу по производству маркетинговых видео.

Маркетинговые видеоролики: предварительная подготовка

Обратите внимание, что эти советы применимы как к традиционным видео, так и к видео в реальном времени, например, сделанным с помощью YouTube Live, Facebook Live или Instagram Live.

1. Создайте раскадровку и / или сценарий съемки

Лучшие маркетинговые видеоролики появляются не просто так — они являются результатом тщательного планирования и подготовки.

Прежде чем вы даже подумаете о о подготовке оборудования для камеры, подумайте о том, чтобы собрать раскадровку и сценарий съемки.Раскадровка помогает вам точно определить, какие кадры вам нужны, прежде чем вы начнете снимать, а сценарий съемки похож на сценарий для вашего видео.

Раскадровки для «Гарри Поттера и Даров смерти, часть 2»

Вам не нужно рисовать потрясающий шедевр для раскадровки. На самом деле рисовать его совсем не обязательно. Вы можете использовать серию фотографий в качестве раскадровки или даже наброски или фигурки — что проще всего.Просто убедитесь, что вы знаете, какие кадры вам нужны, прежде чем приступить к съемкам.

Помните — чем больше времени вы тратите на планирование своего маркетингового видео, тем меньше вероятность того, что впоследствии вы пропустите отснятый материал.

2. Подготовьте докладчиков или участников интервью

Убедитесь, что все ваши докладчики или участники заранее знают, чего от них ждут, чтобы свести к минимуму ошибки или потерю времени в день съемки. Вы должны иметь хорошее представление о том, как будет выглядеть готовый продукт, задолго до того, как вы прибудете к вам, а ваши докладчики должны точно знать, что они делают.

Кроме того, постарайтесь не позволять докладчикам запоминать страницы за страницами сценария — они, вероятно, не актеры, и вопрос об этом может вызвать больше беспокойства (и ошибок), чем дать им немного свободы.

3. Знайте, какие видеоматериалы B-Roll вам нужны

Планируете перемежать кадры, на которых усердно работает ваша команда, в свое видео или урезать снимки ведущего на другие кадры? Тогда вам понадобится то, что профессионалы видеосъемки называют видеосъемкой B-roll.

B-roll — это, по сути, любые кадры, не относящиеся к вашей основной теме.Если вы снимаете поясняющее видео, демонстрирующее ваш программный продукт, видеоролик B-roll может включать в себя кадры довольных клиентов, использующих ваш продукт, или, например, внешний вид вашего офиса.

Какие бы кадры вам ни понадобились, определитесь с ними на этапе подготовки к съемкам, чтобы избежать ситуаций, в которых вам нужны кадры, которых у вас нет. Помните — слишком много би-роллов не бывает.

СОВЕТ: Если вам нужно снять что-то, что было бы сложно или невозможно снять самому, например, аэрофотоснимки или кадры из экзотических мест, вы всегда можете использовать стандартные видеоролики B-roll.В прошлом я несколько раз использовал кадры из Beachfront B-Roll, и качество и разнообразие материалов отличное.

Маркетинговые видеоролики: Производство

Снимаете ли вы видео или фотографируете, композиция имеет решающее значение для конечного продукта. Состав , так что важно, чтобы он сам по себе заслуживает поста. Однако, поскольку это ускоренный курс, мы пока рассмотрим только основы.

Композиция — правильный термин для обозначения кадра и постановки кадра, или «композиции».Это относится к тому, как ваш объект — что бы вы ни снимали — расположен и расположен в кадре.

4. Используйте правило третей

Когда вы снимаете что-либо (или фотографируете), помните «Правило третей».

Представьте, что ваш снимок разделен на девять равных секторов двумя горизонтальными и двумя вертикальными линиями, например:

Обратите внимание, как основной объект на изображении расположен там, где пересекаются две из четырех точек (которые известны как «опорные точки»)? Этот прием используется для привлечения внимания к основным интересным точкам в кадре.Взгляд зрителя естественным образом будет стремиться к верхней левой точке привязки, и многие люди будут задерживаться на этой области дольше, чем на других частях кадра, что делает ее логичной точкой для размещения основной интересующей области в кадре — в в данном примере лицо объекта.

Это довольно стандартная композиция с использованием правила третей, и, хотя она может показаться не такой уж замечательной, подобная компоновка кадра облегчает глазу «чтение» и дает в целом гораздо более эстетичный снимок.Ваша аудитория, вероятно, даже не заметит композицию кадра, потому что она просто «работает».

Правило третей можно применить практически к любому типу снимка, включая пейзажи. Использование горизонтальных линий — отличный ориентир для определения того, где должна быть линия горизонта ваших внешних снимков и где должен быть расположен ваш объект:

В приведенном выше примере верхняя из двух горизонтальных линий является логической точкой горизонта для этого кадра, поскольку использование нижней из двух линий приведет к тому, что в кадре будет слишком много пустого неба.Конечно, это может быть именно тот эффект, которого вы пытаетесь достичь, поэтому считайте это руководством, а не жестким «правилом».

Многие камеры позволяют накладывать эту сетку на видоискатель, что упрощает компоновку кадра до и во время съемки.

Как бы вы ни выбрали кадр, помните о композиции, особенно при настройке камеры. Чтобы узнать больше о композиции кадра, ознакомьтесь с этим отличным руководством по линиям, форме, отрицательному пространству и другим техникам композиции.

Маркетинговые видеоролики: Освещение

Мало что может испортить маркетинговое видео быстрее, чем слишком светлый или слишком темный кадр. Да, вы можете в некоторой степени скорректировать яркость и контраст изображения при постобработке (подробнее об этом позже), но лучше сделать снимок прямо в день съемки, чем полагаться на «исправление при публикации» позже.

5. Избегайте конфликтов между естественным и искусственным освещением

Когда дело доходит до освещения в видео, разные виды света имеют разную температуру.Эти цветовые температуры измеряются в градусах Кельвина (° K):

.

Опять же, это сложная тема, и ее можно легко посвятить отдельной публикации, но для наших целей все, что вам нужно знать, это то, что смешивание двух источников света с разной цветовой температурой приведет к неравномерному освещению кадра.

Допустим, вы снимаете поясняющее видео с участием члена вашей команды. Вы выбрали комнату с хорошей акустикой (подробнее об этом позже) и готовы приступить к съемкам.Комната освещена в основном флуоресцентными лампами, но есть проблема — большое окно, через которое проникает много естественного дневного света.

Если вы разместите объект слишком близко к окну, вы можете столкнуться с потенциальным контрастом источников света — люминесцентного верхнего света с температурой около 4500 ° K и дневного света с температурой около 5600 ° K. Такой конфликт бывает трудно компенсировать, и это головная боль, которая вам действительно не нужна.

Где бы вы ни снимали, убедитесь, что ваш основной источник света ровный и постоянный.Если вы снимаете в помещении, избегайте помещений с окнами. Если это невозможно, расположите объект достаточно далеко от окон, чтобы дневной свет не мешал вашему снимку.

6. Установите баланс белого камеры вручную

Теперь, когда мы знаем, что разные источники света имеют разные температуры, нам нужно учитывать эти диапазоны температур, вручную устанавливая баланс белого камеры — процесс, который, по сути, сообщает камере, как выглядит «настоящий белый» в окружающей среде, чтобы избежать искажения цвета.

На изображении выше снимок слева имеет синий оттенок, вызванный естественной температурой дневного света в кадре. Баланс белого снимка справа был установлен правильно, сохраняя истинные цвета изображения.

Многие камеры имеют функцию автоматического баланса белого, но я настоятельно рекомендую научиться устанавливать ее вручную. Это позволяет не полагаться на вашу камеру для получения правильно сбалансированного по цвету кадра. Вы можете узнать, как это сделать, обратившись к инструкции по эксплуатации вашей камеры.

Даже если изменение цвета в приведенном выше примере является тем эффектом, которого вы пытаетесь достичь, снимите кадр с правильным балансом белого и настройте цвет на этапе пост-обработки — не полагайтесь на ленивую операторскую работу для достижения определенного эффекта.

7. Избегайте «внимания» к своему объекту

Если вы не снимаете бродвейский мюзикл, вам, вероятно, не следует размещать объект в ярких лучах прямого света. Интенсивные источники первичного света могут снизить яркость и контрастность вашего снимка и вызвать неприятные отражения на вашем объекте.Существует множество различных техник освещения, каждую из которых можно использовать для достижения определенного эффекта.

Если вам посчастливилось иметь профессиональную осветительную установку, не просто направляйте ее на объект — убедитесь, что ваш снимок равномерно освещен, и используйте отражатель и / или рассеиватель, чтобы минимизировать резкое точечное освещение или тени (например, «усы» в крайнем левом примере выше).

Чтобы узнать больше об освещении для видео, посмотрите потрясающие видео в Vimeo Video School.

8. Проверьте акустику места съемок

Перед тем, как начать съемку, проверьте акустику места, где вы снимаете. Есть эхо? Если это так, попробуйте найти другое место для съемки. Вы можете исправить множество проблем со звуком на этапе пост-обработки, но даже слабое эхо может стать кошмаром, от которого нужно полностью избавиться.

Вам не нужно звукоизолировать конференц-зал в вашем офисе (но, эй, если вы можете, сделайте это), но обязательно помните об акустике вашего местоположения, когда ищете возможные места для съемок.Позже это избавит вас от многих головных болей.

9. Сделайте несколько дублей

Даже опытные ведущие делают ошибки, и меньше всего вам нужно, чтобы у вас был только один дубль важной части вашего маркетингового видео.

Даже скандинавские боги иногда ошибаются.

В день съемки обязательно сделайте несколько дублей. Это дает вам страховочную сетку на случай, если вы заметите что-то не так с одним из дублей, и позволяет вам редактировать окончательную последовательность из нескольких клипов одной и той же последовательности, а не полагаться только на один.

Даже если первый дубль прошел безупречно, сделайте еще один — на всякий случай.

Маркетинговые видеоролики: пост-продакшн

Прежде чем мы углубимся в мои советы по монтажу, вам нужно выбрать и ознакомиться с вашим программным обеспечением для редактирования.

Я настоятельно рекомендую использовать Adobe Premiere Pro, который я использовал для редактирования почти десять лет. В этой удивительно надежной программе редактирования есть все необходимое для создания маркетинговых видеороликов профессионального качества, а тарифные планы очень разумны (около 250 долларов в год за индивидуальную лицензию), а это означает, что барьеры для входа были значительно снижены даже для небольших компаний. предприятия.

Несмотря на то, что Adobe Premiere Pro является комплексным профессиональным набором для редактирования, он также на удивление удобен для пользователя, а ресурсы для обучения и сообщество пользователей на веб-сайте Adobe потрясающие.

Если вы работаете на Mac, у вас может возникнуть соблазн выбрать Final Cut Pro от Apple. Хотя Final Cut Pro — прекрасный пакет для редактирования, я все же рекомендую использовать Premiere Pro. На мой взгляд, простота, с которой вы можете легко перемещаться между Premiere Pro и другими программами Adobe, такими как After Effects и Photoshop, сама по себе делает эту программу более сильной.

10. Приведите в порядок свои зажимы перед тем, как начать сборку черновой резки

При импорте отснятого материала в программу редактирования очищайте клипы по мере их импорта. Большинство пакетов редактирования позволяют вам устанавливать точки входа и выхода для каждого клипа, уменьшая их длину за счет удаления пауз, хихиканья и фальстарта.

Редактировать финальный эпизод вместе с использованием обрезанных клипов намного проще, чем настраивать каждый отдельный клип на лету.

11. Всегда следите за происходящим

При редактировании кадра, в котором кто-то что-то делает, не забудьте перейти к следующему кадру во время действия, которое выполняет ваш объект.

Например, если вы вместе редактируете сцену, в которой кто-то открывает дверь перед тем, как пройти через нее, переходите к кадру, в котором объект открывает дверь в тот самый момент, когда человек поворачивает дверную ручку. Вырезание до или после действия может выглядеть неприятно и отвлекать зрителя. Возможно, вам даже не придется беспокоиться об этом, но об этом стоит помнить, если вы работаете над более амбициозным видео.

12. Соберите черновой пропил перед тем, как решать какие-либо проблемы с синхронизацией

Когда у вас есть все клипы, которые вам нужно импортировать в программу редактирования, самое время начать собирать черновой вариант вашего маркетингового видео.

Редактирование эпизода может быстро усложниться, поэтому приводите в порядок свои клипы во время работы.

Однако, прежде чем приступить к кропотливому процессу покадрового редактирования, примерно установите клипы на свои места. Нет смысла мучиться из-за проблем с точным временем, пока ваше видео уже не начало обретать форму. Это не будет выглядеть красиво, но даст вам четкое представление о том, какие части вашего маркетингового видео требуют большей работы.

13. Не переусердствуйте с переходами и эффектами

Если вы не делаете пародийное видео по «Звездным войнам» (что было бы неплохо в маркетинговом контексте), не используйте переходы радиального вытеснения — или вытеснение звездой, или любые другие пресеты «сумасшедшего» эффекта, которые поставляются с программное обеспечение для редактирования.Чем больше внимания будет уделяться вашим переходам и редактированию, тем дешевле и любительски будет выглядеть ваше видео (и все же мы, , по-прежнему, , прощаем за это Джорджу Лукасу).

Если необходимо, используйте простые кроссфейды для перехода от одного снимка к другому. Пусть говорит ваш контент, а не ваше программное обеспечение для редактирования.

14. Тщательно выбирайте музыку

Не для каждого видео требуется фоновая музыка, но если вы решили, что она нужна вам, будьте осторожны с выбором.Например, вы, вероятно, не ожидали услышать норвежский дэт-метал в рекламном ролике приюта для животных. Убедитесь, что ваша музыка подходит для вашего проекта.

Также обратите особое внимание на лицензионные требования к музыке, которую вы планируете использовать. Если вы не используете музыку без лицензионных отчислений или не сочиняете свою собственную, на большую часть музыки распространяются строгие ограничения авторских прав, из-за которых вы можете попасть в серьезную проблему с законом, если вы не будете играть по правилам.

Помните: звукозаписывающей компании все равно, если вы «только» используете песни, защищенные авторским правом, в коротком маркетинговом видео.Это простое и ясное нарушение авторских прав, которое может привести к дорогостоящему судебному разбирательству, поэтому действуйте осторожно и проявляйте осторожность.

СОВЕТ: Есть несколько сайтов, которые предлагают бесплатную фоновую музыку и звуковые эффекты, в том числе:

Вы также можете использовать определенные песни и оркестровые пьесы, если они считаются общественным достоянием. Вы можете узнать больше о музыке, являющейся общественным достоянием, в проекте Public Domain Information Project, а также просмотреть список исполнителей и жанров, являющихся общественным достоянием, в Public Domain Music.

15. Не думайте, что вы можете все исправить в постпродакшн

Пакеты редактирования, такие как Premiere Pro и Final Cut Pro, необычайно мощны и позволяют добиться многого с вашими видео, но это не волшебство.

Не думайте, что любые проблемы с вашим видео могут быть решены на этапе пост-обработки. Иногда у вас просто не получается скорректировать яркость или контрастность кадра так, как вам нужно, или вам не удастся изолировать голос одного человека в комнате, заполненной сотнями людей.Да, может стать возможным при наличии достаточного количества времени и навыков, но пост-продакшн следует рассматривать как процесс добавления блеска и утонченности вашему видео, а не как возможность вернуться и исправить ошибки, которых можно было бы легко избежать во время просмотра. правильно спланированная съемка.

И… Вырезать!

Надеюсь, этот пост дал вам некоторые идеи о ловушках, которых можно избежать, когда придет время создавать свои собственные маркетинговые видео.

Если у вас есть вопросы по любому из поднятых вопросов или по поводу видео, дайте мне знать в комментариях — я постараюсь ответить на них.

Удачной съемки!

Как настроить домашнюю видеостудию

Если вы регулярно создаете видеоконтент, создание домашней студии может сэкономить вам много времени и усилий.

А хорошие новости? Вам не нужно грабить банк, чтобы добиться отличных результатов.

Постоянный видеоэксперт Later, Алекс Дункан, делится своими главными советами по съемке видео профессионального уровня из дома, а также всем оборудованием, которое вам понадобится для начала работы:

Контрольный список оборудования для домашней видеостудии

Прежде чем вы начнете, вам необходимо настроить подходящее оборудование для вашей домашней видеостудии.

К счастью, вы можете создать отличную студию почти за при любом бюджете , если вы готовы проявить немного творчества.

Выбор бюджетного видео:

Выбор профессионального видео:

Готовы начать свою стратегию на YouTube? Ознакомьтесь с нашими главными советами по созданию бюджетного канала YouTube здесь!

19 Рекомендации по видеосъемке из дома

После того, как вы составили список оборудования, вы готовы приступить к созданию видеоконтента дома.Видеооператор Later, Алекс Дункан, делится своими главными советами по превращению вашего дома в студию профессионального уровня:

Часть # 1: Советы камеры

Поскольку у большинства из нас нет профессиональной видеокамеры, собирающей пыль в наших шкафах, используя телефон с камерой, ноутбук или веб-камера — следующий лучший вариант.

Тем не менее, вы все равно можете получить отличные результаты. Вот как:

  1. Установите камеру на штатив или устойчивую поверхность
  2. Расположите камеру на уровне глаз, если возможно
  3. Оставьте достаточно места вокруг объекта, чтобы видео можно было легко обрезать для различных платформ (т.e видео с соотношением сторон 16: 9 для YouTube можно обрезать до видео с соотношением сторон 9:16 для IGTV или Reels)
  4. Оставьте некоторое расстояние между объектом и фоном. Это помогает добавить глубины кадру.
  5. Проверьте настройки телефона / камеры / ноутбука, чтобы убедиться, что вы снимаете с максимально возможным разрешением.

Деталь № 2: Советы по освещению

Освещение может незначительно, но существенно повлиять на качество видеозаписи в домашних условиях, особенно при съемке на телефон или ноутбук.

Вот как добиться наилучших результатов:

  1. Снимайте в месте, хорошо освещенном дневным светом, если это возможно. Даже лучше, если вы можете рассеивать свет через полупрозрачные шторы!
  2. Включите любое внутреннее освещение наряду с естественным освещением.
  3. Избегайте резких теней на объекте. Постарайтесь добиться ровного равномерного освещения.
  4. Если у вас есть доступ к искусственному освещению, например, кольцевому свету, не стесняйтесь его использовать, но будьте осторожны, чтобы избежать резких теней или отражений в очках.
  5. Старайтесь не снимать при ярком свете (например, в окне) позади объекта. Это может вызвать проблемы с автоматической экспозицией на камерах.

Ищете новые идеи для создания домашней студии? Все 25+ приглашенных спикеров на LaterCon 2020 снимали свои сессии дома из-за пандемии COVID-19. Пересмотрите все здесь:

Часть № 3: Советы по аудио

О качестве звука часто думают второстепенно, но это может иметь огромное значение для качества видео.Для достижения наилучших результатов используйте внешний микрофон и синхронизируйте звук в процессе редактирования.

Однако вы все равно можете записывать чистый звук, даже если у вас нет внешнего микрофона. Вот наши главные советы:

  1. Записывайте в тихом месте, с закрытыми дверями и окнами, чтобы избежать нежелательных шумов.
  2. Запись в помещении с ковровым покрытием или где-нибудь с большим количеством мягкой мебели. Это помогает «заглушить» звук и уменьшить эхо. Аналогичным образом, избегайте записи в пустой комнате с голыми стенами, так как это может сделать звук металлическим.
  3. Если вы записываете с помощью внешнего микрофона, сделайте один хлопок в начале дубля. Это поможет вам синхронизировать звук с видеозаписью.
  4. Расположите внешний микрофон немного подальше от источника звука (т. Е. От чьего-либо рта). Если микрофон расположен слишком близко, это может привести к искажению звука. В тихом месте подойдет расстояние примерно в полметра.
  5. Если вы используете клипсовый микрофон, прикрепите его к одежде объекта и расположите так, чтобы он смотрел вверх, к его подбородку.
  6. Убедитесь, что встроенные микрофоны не закрыты вашей рукой, рукояткой штатива или любыми другими предметами.

Деталь № 4: Советы по размещению

Ваша «съемочная площадка» — или, проще говоря, место, где вы хотите снимать, — может иметь огромное влияние на то, насколько безупречно и профессионально будет выглядеть ваше окончательное видео.

К счастью, вам не нужно копировать голливудскую студию, чтобы создать сильную эстетику. Вот 3 простых совета, которые следует иметь в виду:

  1. Ищите уютные уголки вашего дома, которые интимны, но не загромождены
  2. Используйте растения, столы, украшения, стулья, книги и подушки, чтобы добавить характер к вашим видео (но не все сразу)
  3. Если у вас нет подходящего места, используйте бесшовный бумажный фон, цвет которого соответствует вашему бренду

И все! С помощью этих простых советов вы в кратчайшие сроки сможете создавать профессиональный видеоконтент дома.

Будете ли вы этим летом открывать собственную домашнюю видеостудию? Поделитесь с нами своим опытом в Instagram-аккаунте Later!

Знаете ли вы? Планирование видео теперь доступно для всех платных планов Later . Обновите сейчас , чтобы получить доступ.

Нравится это сообщение? Приколи это!

Автор

Джиллиан Уоррен

Джиллиан — контент-маркетолог в Later из Великобритании.

Источник

Mas vale tarde que nunca — Лучше поздно чем никогда.

Menudo pájaro es ese — я не доверял бы ему далее.

Es broma — Шучу.

Dicho y hecho — Сказано — сделано.

El que no se aventura, no cruza el mar — Кто не рискует, тот не пьет шампанского.

Ver para creer — Увидеть, чтобы поверить.

Chao pescado. (Chile), Hasta luego — До свидания, пока.

No hay esperanzas — Нет никакой надежды.S8GKZgeWfck

Cuando el gato va a sus devociones, bailan los ratones — Когда кот — далеко, мыши будут играть.

El tiempo da buen consejo — Время покажет.

comecocos — балабол, болтун, пиздабол: Julio es un comecocos, no hay quien le aguante. Хулио — балабол, его никто не выносит.

mentecato — дурак, идиот: Losmentecatos no me interesan. Идиоты меня не интересуют.

mato’n — 1. забияка, драчун, задира: Tu hermano — es un mato’n. Твой брат — задира. 2.dBX3KQ2YO0I убийца

carroza (буквальный перевод — карета) — 1. старик, старуха, старая кляча.2. молодой человек с поведением старика ( типо зануды). Nunca sales a divertirte, esta’s hecho un carroza. Ты никогда не развлекаешься, похож на старика.

capullo (буквальный перевод — кокон) — дурак, идиот, бездарь: !Eres un capullo, Julio, no puedes hacerun cafe’! Ты бездарь, Хулио, ты кофе не можешь сделать!

membrillo (буквальный перевод — айва)  — простак, простофиля, дурак: Es un membriilo,siempre le engañan. Он простак, его всегда обманывают.

!Hostia! — междометие, выражающее досаду. Аналогично нашему русскому Блин! Ёпарный театр! Ёкарный бабай!

gusano (буквальный перевод — червь) — подлец, сволочь, мешок дерьма.d903354da0d6e0e71670f9123111127a

guarro (буквальный перевод — свинья) — неряха, грязнуля.

fresco (буквальный перевод  — свежий) — нахал, бесстыдник, наглец.

foca (буквальный перевод — тюлень) — жирдяй, жиртрест: La foca de tu amiga no para de comer. Твоя жирная подруга не прекращает есть!

farolero — 1. лгун, обманщик: Eres un farolero, nunca dices la verdad. Ты лгун, никогда не говоришь правду. 2. нарцисс, самовлюблённый человек.

cursi — пижон, пижонка, позёр, позёрка: Esta tita es una cursi. Эта тёлка просто рисуется.

bollera (буквальный перевод — жена булочника) — лесбиянка: !No me digas que Mari es bollera! Только не говори, что Мари лесбиянка!

ballena (буквальный перевод — кит) — толстуха.

agarrado — жадина, жмот, скупец, алчный.

feto (буквальный перевод — зародыш) — урод: Julio vive con un feto y cree que es una diosa.1GSfAmV4SFc Хулио живёт с уродиной и говорит, что она богиня.

gafuda — очкарик.

estar alguien para come‘rselo — быть привлекательным, аппетитным estar chungo — быть больным (если речь идёт о человеке), быть плохого качества, пропасть (если речь идёт о предмете)

estar como una chiva ( буквально — быть, как козочка) — нарушать порядок, быть чокнутой

estar sin un clavo (бувально — быть без гвоздя) — быть без гроша в кармане, без денег

estar|ponerse en o‘rbita — ловить галлюцинации, глюковать, кайфовать или же быть сильно возбуждённым чем-то

estar entre la espada y la pared (бувально — быть между шпагой и стеной) — быть между молотом и наковальней, стоять перед выбором

Испанский язык с репетиторами онлайн

Теперь Вы можете обучаться испанскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:

  • Индивидуальные занятия
  • Доступные цены
  • Удобные способы оплаты
  • Бесплатный вводный урок
  • Гарантированный возврат денег

Как выбрать репетитора по испанскому языку

Бесплатный пробный урок

Практичные советы по изучению испанского языка

Мы в соцсетях:

Устойчивые испанские выражения (на перевод с русского)

Интересно, что она пишет? (как вы это переведете на испанский?)

Хотите проверить, как хорошо вы знаете испанский? — Переведите следующие предложения.zoebUbO67 E

Также вы можете всегда найти проверочные работы по испанскому по тегу prueba escrita.

Половина из предлагаемых выражений — устоявшиеся, то есть могут переводиться на испанский только одним способом. В других же фразах проверяется ваше знание грамматических конструкций, поэтому, возможно, вам будет интересно заглянуть в пост Глагольные конструкции в испанском.

  1. Где это видано?!
  2. Всего хорошего!/Всего доброго!
  3. Неужели это возможно?!  (подразумевается “Да что де это такое!”)
  4. Насколько мне известно
  5. Я бы на твоем месте
  6. Готово. (Например, вы гладите футболку дочке. Она стоит рядом и ждет. Вы догладили и говорите: “Готово!”)
  7. Ничего страшного. (Например, вы в гостях, уронили стакан с водой, вода разлилась. И хозяйка вам говорит: “Ничего страшного”)
  8. Куда он запропастился?
  9. Интересно, что он сейчас делает?
  10. Сейчас около 7.
  11. Было часов одиннадцать, когда Марсело вернулся домой.
  12. Поправляйся! Поправляйтесь поскорее!
  13. Я уже два года учу испанский.
  14. (Ещё и кран потек?)Только этого нам и не хватало!
  15. Этого еще не хватало! (Чтобы твой жених жил у нас, когда приедет из Испании.)
  16. Я больше не видел его.
  17. Он меня наконец узнал.
  18. Хуан побежал.
  19. Марисоль рассмеялась.
  20. Пас расплакалась.
  21. После долгой паузы Кармен заговорила.
  22. Мальчик заснул.
  23. Ты меня рассмешил.

Просто картинка, чтобы не сразу было видно перевод

  1. ¡Habrase visto!
  2. ¡Qué lo pase bien! — О том, что значит для испанца pasarlo bien (pasarlo chupi, bomba, pirata — разг.) почитайте на портале испанского языка.
  3. ¡Será posible!

Тут мы имеем дело с Futuro de Probabilidad, когда будущее время употребляется для выражения возможности/вероятности чего-либо. Посмотрите это небольшое видео

  • Всегда будь собой. Siempre sé tú mismo.
  • Жизнь – игра. La vida es un juego.
  • Да прибудет со мной сила. Que la fuerza venga conmigo.
  • Страдания проходят, а любовь вечна. El sufrimiento pasa, pero el amor es eterno.
  • Перестаешь мечтать – перестаешь жить. Deja de soñar, deja de vivir.
  • Нельзя вырвать ни одной страницы из жизни, но можно бросить всю книгу в огонь. No puedes arrancar una sola página de la vida, pero puedes tirar todo el libro al fuego.
  • Только с разбитым сердцем знают правду о любви. Solo con el corazón roto saben la verdad sobre el amor.
  • Лучший способ осуществить мечту – проснуться. La mejor manera de cumplir un sueño es despertarse.
  • Я смотрю в будущее, потому что именно там я собираюсь провести остаток своей жизни. Miro hacia el futuro porque es allí donde voy a pasar el resto de mi vida.
  • Жизнь – самая захватывающая возможность. La vida es la oportunidad más emocionante.
  • Ожидай лучшего, готовься к худшему. Espera lo mejor, prepárate para lo peor.

Цитаты на испанском с переводом для татуировок

Красивые цитаты на испанском прекрасно подходят как для женщин, так и для мужчин. Ведь на этом языке можно рассказать о многом: о любви, о жизни, о вере и пр. Ниже представлен ТОП-5 самых интересных и лучших испанских высказываний.

О любви

Красивые слова о любви на испанском отлично подходят для того, чтобы признаться в своих чувствах второй половине. Ниже представлены лучшие цитаты, подходящие для нанесения в качестве татуировки.

  • Ты – моя жизнь. Eres mi vida.
  • Ты – мое солнце. Tu eres mi sol.
  • Я без ума от тебя. Estoy loco por ti.


  • Лучше любить и потерять, чем никогда не любить. Es mejor amar y perder que nunca amar.
  • Жизнь без любви – это жизнь без солнца. La vida sin amor es vida sin sol.

О жизни

Испанские цитаты о жизни напоминают о том, что стоит наслаждаться каждым прожитым днем.56451330 Anglorusskiy slovar2 Нанося на тело подобные фразы, вы можете показать окружающим свой настрой, цели и отношение к жизни. Предлагаем ознакомиться с подобранными выражениями, которые подойдут в качестве мотива для испанских тату надписей.

  • Жизнь. La vida. Такая надпись подойдет для тех людей, которые хотят показать глубокий смысл тату одним словом.
  • Такова жизнь. Así es la vida. Эти испанские слова говорят о том, что человек готов принять и преодолеть любые жизненные испытания.
  • Жизнь прекрасна. La vida es bella. Отличная фраза на испанском языке, которая подойдет открытому и жизнерадостному человеку.
  • Наслаждайся мелочами, они делают жизнь прекрасной. Disfruta las pequeñas cosas, hacen la vida hermosa.
  • Жизнь коротка, поэтому наслаждайся ею в полной мере. La vida es corta, así que disfrútala al máximo.

Религиозные

Татуировки с религиозной тематикой не уступают по своей популярности другим испанским выражениям. Чаще всего такие надписи набиваются в качестве нательного оберега , защищающего человека от влияния негативных помыслов и поступков других людей.uPrGfaDyN5E

  • Каждый шаг с Богом. Cada paso con Dios. Эта фраза подходит для верующих людей, желающих находиться под присмотром Бога.
  • Я хожу с Богом. Camino con dios. Текст, подобен высказыванию выше. Смысл, в целом, остается тот же.
  • Под крылом ангела. Bajo el ala de un ángel. Красивая фраза, которая может стать человеку нательным талисманом.

  • Спаси и сохрани. Sálvame y guárdame. Самая распространенная надпись, которую часто набивают верующие, надеющиеся на защиту «свыше».
  • Мой ангел всегда со мной. Mi angel siempre esta conmigo. / Мой ангел будет со мной. Mi angel estar conmigo. Эти татуировки на испанском языке отлично будут смотреться как на мужском, так и на женском теле. Фразу можно использовать в качестве оберега от сглаза, порчи и различных жизненных неудач.

Афоризмы на испанском с переводом

Афоризмы – это выражения с глубоким смыслом. Подобные татуировки – это замечательный выбор для тех, кто ценит в людях индивидуальность и непредсказуемость.BQETqOMft g Для длинных надписей, набиваемых по-испански, лучше выбирать обширные зоны на теле, позволяющие выдерживать необходимый интервал между буквами. В противном случае в будущем вы рискуете получить черные не читаемые полосы. Помните об этом.

  • Жизнь измеряется не количеством вдохов, которые мы делаем, а моментами, которые уносят дыхание. La vida se mide no por la cantidad de respiraciones que tomamos, sino por los momentos que nos quitan el aliento.
  • Друг – это тот, кто знает о тебе все, но все равно любит тебя. Un amigo es alguien que sabe todo sobre ti, pero de todos modos te ama.
  • Мы все в канаве, но некоторые из нас смотрят на звезды. Todos estamos en una zanja, pero algunos de nosotros estamos mirando las estrellas.
  • Держи людей на расстоянии вытянутой руки. Mantenga a las personas a distancia.
  • Тщеславные люди никогда не слышат ничего, кроме похвалы. La gente vanidosa nunca escucha nada más que elogios.

Тату надписи на испанском: фото

В представленной фотогалерее вы можете ознакомиться с различной стилистикой, используемой для нанесения испанских надписей.ispansko russkij i russko ispanskij slovar s proiznosheniem 889


Te amo — Я тебя люблю

Te quiero — Я тебя люблю

Te adoro — Я тебя обожаю

Те deseo — Я тебя хочу.

Te extraño — Я скучаю по тебе (мне не хватает тебя).

Te echo de menos, Te extraño. — Я по тебе скучаю

Te deseo dulces sueños. — Желаю тебе сладких снов

Mi amor — любовь моя

Mi corazón — сердце моё

Mi alma — душа моя

Mi cariño — любовь моя

Mi cielo — моё небо

Mi vida — жизнь моя

Mi niñita — моя девочка.

Mi gatita — моя кошечка.

Mi querido (mi querida) — дорогой мой (дорогая моя)

Me gustas — ты мне нравишься

Me gustas mucho — Ты мне очень нравишься

Me gustas cuando me dices palabras dulces. — Мне нравится, когда ты говоришь мне ласковые слова

Me encantas — Я очарован(а) тобою

Me haces feliz. — Ты делаешь меня счастливой

Estoy enamorado de ti — Я в тебя влюблена (влюблён)

Estoy loca de ti — схожу с ума по тебе. (если loco — то от лица мужчины)

Estoy enamorada de tí.DSqyVqkUMAAF0rH — Я влюблена в тебя

Estoy loca de amor por tí. — Я влюбилась по уши

Estoy loca por tí. — Я без ума от тебя

Eres el amor de mi vida. — Ты — любовь всей моей жизни.

Eres mi destino. — Ты моя судьба

Eres todo para mí. — Ты для меня все

Eres mi sueño. — Ты моя мечта

Eres mi pasión y mi locura. — Ты моя страсть и моё безумие.

Eres magnifico — ты великолепен

Eres tan hermoso — ты такой симпатичный

Hermosa — красавица

Guapo — красавчик

Atractivo, atractiva — привлекательный, привлекательная

No te vayas — не уходи

No puedo vivir sin tí. — Я не могу без тебя.

No puedo esperar a volver a hacerte el amor otra vez.- Не могу дождаться снова заняться с тобой любовью


No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo. — Не важно, если наступит конец света, если мы будем вместе — ты и я.

No soy nada sin ti. Tú eres mi todo. — Я никто без тебя. Ты для меня всё.DZ7jHjsX0AAMuWr

Nunca en mi vida voy a olvidarte. — Я никогда тебя не забуду.

Bésame — поцелуй меня

Abrázame — обними меня

Sólo tú tienes mi corazón — Мое сердце принадлежит только тебе

Solo hay una felicidad en la vida, amar y ser amada. Te amo. — Есть только одно счастье в жизни, любить и быть любимой. Люблю тебя

Soy un extraño — Я чувствую себя чужим (потерянным) без тебя

Hoy te quiero más que ayer…Y mañana te voy a quierer más que hoy… — И сегодня я люблю тебя сильнее, чем вчера… А завтра буду любить сильнее, чем сегодня…

Y en el dolor y el bien tú me supiste amar, y lo que soy es por ti sin duda. — И в горе и в радости ты не переставал любить меня, и поэтому я без сомнения твоя.

Querido, querida — любимый, любимая

Quédate conmigo — оставайся со мной

Quiero estar contigo toda mi vida. — Хочу быть с тобой всю жизнь.

Quesiera tenerte a mi lado. — Я хочу, чтобы ты был рядом

Quiero estar contigo.VC8cQySewyM — Я хочу быть с тобой

Quiero estar contigo toda mi vida. — Я хочу быть с тобой всю оставшуюся жизнь

Quiero estar contigo siempre, por siempre y para siempre. — Хочу быть с тобой всегда, и чтобы это длилось вечно.

Pienso en ti — Думаю о тебе

Por ti respiro, por ti vivo y por ti muero. — Благодаря тебе дышу я, благодаря тебе живу я, и ради тебя я умру.

Amo tus ojos, tu cabello, tu rostro, tus manos. — Я люблю твои глаза, твои волосы, твоё лицо, твои руки.

Abrázame y nunca me sueltes. — Обними меня и никогда не отпускай.

Agárrate a mi. — Прижмись ко мне.

Cosas que amo en esta vida: Despertar a tu lado, verte sonreir, verte dormida(o). — Вещи, которые я люблю в этой жизни: просыпаться рядом с тобой, видеть, как ты улыбаешься, смотреть как ты спишь.

Fue amor a primera vista. — Это была любовь с первого взгляда

Pienso en tí cada minúto. — Я думаю о тебе каждую минуту

En vivo. El amor. Despedida! — Живи, Люби, Прощай!

Todo lo que aprecio pierde la mitad de su valor si no estas alli para compartirlo.kz hjwk fhw Все, что я ценю теряет половину своей ценности, если тебя там нет, чтобы разделить его.

El amor alivia como la luz del sol tras lluvia. Любовь успокаивает как солнечный свет после дождя.

Tu amor es consuelo en la tristeza , serenidad en el tumulto, reposo en la fatiga, esperanza en la desesperacion. Твоя любовь это утешение в печали, спокойствие в волнении, отдых в усталости, надежда в отчаянии.

Siempre eres nueva.El ultimo de tus besos siempre fue el mas dulce; la ultima sonrisa, la mas brillante; el ultimo gesto, el mas gracil. Ты всегда новая.Последний из твоих поцелуев всегда самый сладкий, последняя улыбка- самая блестящая, последний жест- самый грациозный

Solo hay una felicidad en la vida, amar y ser amada. Te amo. Есть только одно счастье в жизни, любить и быть любимой. Люблю тебя

Amar es el m?s poderoso hechizo para ser amado.

«Любить – самое сильное средство быть любимым.»

Yo mismo me hago la vida.

«Я сам строю свою жизнь.lv64jLCdG2s »

Cuando las personas se van — d?jales ir. El destino expulsa a los de m?s. No significa que son malos. Significa que su papel en tu vida ya est? representado.

«Когда люди уходят — отпускай. Судьба исключает лишних. Это не значит, что они плохие. Это значит, что их роль в твоей жизни уже сыграна.»

El orgullo te har? sentir fuerte, pero nunca feliz.

«Гордость заставит тебя чувствовать себя сильным, но счастливым — никогда.»

El instinto social de los hombres no se basa en el amor a la sociedad, sino en el miedo a la soledad.

«Социальные инстинкты людей основываются не на любви к обществу, а на страхе перед одиночеством.»

El amor es la fuerza y la raz?n por la que el mundo sigue dando vueltas.

«Любовь – это сила и причина, по которой вращается Земля.»

Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!

«Никогда не жалей о том, что сделал, если в этот момент был счастлив!»

Mi ?ngel, estate conmigo siempre.scrn big 07

«Мой ангел, будь всегда со мной.»

Aunque no tengas nada, tienes la vida, d?nde lo hay todo.

«Даже если у тебя нет ничего — у тебя есть жизнь, в которой есть всё.»

El hombre que mas ha vivido no es aquel que mas anos ha cumplido, sino aquel que mas ha experimentado la vida.

«Человек, который прожил больше не тот, кому исполнилось больше лет, а тот, кто больше испытал в жизни.»

Lo m?s importante en la vida es amar y ser amado.

«Главное в жизни — это любить и быть любимым.»

Un d?a todo ir? bien: he aqu? nuestra esperanza. Todo va bien hoy: he aqu? la ilusi?n.

«Однажды все будет хорошо: в этом наша надежда. Все хорошо сегодня: вот это иллюзия.»

Tus deseos son mi flaqueza.

«Твои желания — моя слабость.»

Las religiones, como las luciernagas, necesitan de oscuridad para brillar.

«Религии — как светлячки, для своего блеска нуждаются в темноте.»

T? dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querr?s quedarte.

«Ты оставил рядом соyмой часть себя, я буду любить ее и оберегать, если ты не захочешь остаться.»

Me juego la vida.

«Играю со своей жизнью.»

El tiempo es muy lento para los que esperan, muy rapido para los que tienen miedo, muy largo para los que se lamentan, muy corto para los que festejan. Pero, para los que aman, el tiempo es eternidad.

«Время очень медленно для тех, кто ждет, очень быстро для тех, кто боится, очень длинно для тех, кто сожалеет, очень коротко для тех, кто пирует. Но для тех, кто любит, время — вечность.»

Cuando una puerta se cierra, otra se abre.

«Когда закрывается одна дверь, открывается другая.»

Cuando creiamos que teniamos todas las respuestas, de pronto, cambiaron todas las preguntas.

«Когда думали, что у нас есть все ответы, внезапно, изменились вопросы.»

Dios desea lo que quiere la mujer.

«Чего хочет женщина — то угодно Богу.»

U Un coraz?n es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala.

«Сердце это богатство, которое нельзя продать и нельзя купить, а можно только подарить.»

El destino es el que baraja las cartas, pero nosotros los que las jugamos.

«Судьба та, что тасует карты, но мы те, кто в них играет.»

Flota como una mariposa, pica como una abeja.

«Порхай как бабочка, жаль как пчела.»

No llores porque se termin?, sonr?e porque sucedi?.

«Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было.»

Aunque miro al otro lado, mi coraz?n s?lo te ve a ti.

«Но даже если я смотрю в другую сторону, моё сердце видит лишь тебя.»

Los ?ngeles lo llaman alegr?a celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor.

«Ангелы называют это небесной радостью, демоны называют это адским страданием, люди называют это любовью.»

«Ты моя жизнь.»

Estoy loca de ti. Если loco.

«Схожу с ума по тебе.»

No hay ningun viento favorable para el que no sabe a que puerto se dirige.

«Нет ни одного попутного ветра для того, кто не знает, в какой порт направится.»

El futuro pertenece a quienes creen en sus sue?os.

«Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты.»

Para conservar la felicidad, hay que compartirla.

Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.

«Какой бы гроза длинной не была, солнце всегда начинает блестеть между облаками.»

Desear?a ser una l?grima tuya… para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios.

«Я хотел бы быть твоей слезой… для того чтобы родится в твоих глазах, прожить на твоих щеках и умереть на твоих губах»

Nunca ande por el camino trazado, porque el solo conduce adonde ya fueron otros.

«Никогда не ходи по размеченному пути, потому что он ведет только туда, куда уже ходили другие.»

M?s hermoso parece el soldado muerto en la batalla que sano en la huida.

«Солдат, умерший в бою кажется прекраснее, чем уцелевший в бегстве.»

Bajo el ala de un ?ngel.

«Под крылом ангела.»

Gracias a mis padres por haberme dado la vida.

«Спасибо родителям за жизнь.»

Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.

«Никогда не сдавайся, даже если весь мир против тебя.»

Solo mi amor siempre est? conmigo.

«Во веки веков со мной одна моя любовь.»

Сu?ntas cosas perdemos por miedo a perder!

«Сколько же мы теряем из за того что боимся потерять!»

Felicidad es estar en armon?a con la vida.

«Счастье это гармония с жизнью.»

Sabemos qui?nes somos, pero no sabemos qui?nes podemos ser.

Испанский – по-настоящему живой и чувственный язык, завораживающий своей южной эмоциональностью. Он чрезвычайно богат красивыми словами и выражениями, которые не просто делают речь мелодичной, а наполняют ее новыми смыслами. Поэтому каждому, кто хочет полноценно использовать иностранный, обязательно нужно познакомиться с этой лексикой. Чтобы вы не запутались во всем ее разнообразии, мы приготовили подборку лучших выражений с переводом – знание этих самых красивых слов на испанском по разным темам помогут вам выйти на качественно новый уровень владения иностранным.

Секреты привлекательности

Каждый, кто хотя бы раз слышит живой испанский, остается под большим впечатлением и, как результат, задается вопрос: почему он так привлекателен? Ответ лежит в лексической плоскости, ведь недаром именно этот иностранный по своему богатству и эстетичности занимает почетное 5 место среди всех языков мира. В чем секрет? Их несколько:

Активное использование уменьшительно-ласкательных суффиксов;
— большое количество экспрессивных выражений;
— множество ярких забавных слов;
— широкий выбор лексики для выражения позитивных и чрезмерно эмоциональных оценок.

Наверняка, именно перечисленные особенности и сами красивые испанские слова подталкивают людей всего мира учить этот язык. И тут не лишним будет отметить, что его знали многие знаменитые полиглоты, в том числе Энтони Берджесс, о котором мы пишем .

Статус самого счастливого

Итак, перед вами – самые красивые испанские слова по темам с переводом. Это готовый инструментарий для использования иностранного во всей его красе. Так что, читайте, учите и удивляйте всех красотой своей речи. А те, кто только начинает покорять этот иностранный, рекомендуем прочитать нашу статью « » – из нее можно почерпнуть полезную информацию, как сделать свое обучение максимально эффективным.

Испанцев и латиноамериканцев принято считать горячими и страстными натурами. Такой уж сложился стереотип. Или это вовсе не выдумка? Испанцы очень щедры на комплименты, поэтому, не удивляйтесь, что просто прогуливаясь по улочкам, можно без труда получить массу приятных слов в свой адрес. Но многие комплименты могут носить грубый и вульгарный характер. А плохое знание испанского языка может не только поставить вас в неловкое положение, но и привести к недопониманию.

Комплименты можно делать мужчинам и женщинам, в независимости от степени знакомства или статуса. Аналогом этому русскому слову является «cumplido». Есть также слово «piropo» (соответствующий глагол «piropear»), но в данном случае он выражает восхищение лишь по отношению к незнакомой женщине (echar un piropo a uno — сделать, отпустить комплимент кому-то
). К тому же, очень часто он носит вульгарную и нередко грубую окраску. Таким образом, сделать приятный комплимент, как и на русском языке – это hacer un cumplido
, а сказать комплимент — decir un cumplido
.

Нейтральные комплименты

Итак, чтобы сделать нейтральный комплимент, например, сотруднице или сотруднику, по поводу новой прически или красивого костюма или просто так, можно воспользоваться следующими примерами:

  1. Me gusta su nuevo traje (o peinado). – Мне нравится Ваш новый костюм (или прическа).
  2. Usted tiene un perfecto gusto en elegir ropa. – У вас талант подбирать одежду.
  3. ¡Usted es una mujer encantadora! – Вы замечательная женщина!
  4. Usted es una persona muy responsable. – Вы очень ответственный человек.
  5. Usted es muy amable, gracias. – Спасибо, Вы очень любезны.
  6. Usted no ha cambiado nada. – Вы совсем не изменились.
  7. Usted no aparenta su edad. – Вы не выглядите на свой возраст.

В большинстве ситуаций испанцы, при желании сказать комплимент, обращаются на ты даже к коллегам по работе. Обращение «вы» больше приемлемо для пожилых людей. Но, даже если вы так скажите молодой девушке, это не будет грубой ошибкой.

Поблагодарить за комплимент или просто вежливо ответить можно с помощью фраз:

  1. Gracias por el cumplido. – Спасибо за комплимент.
  2. Es muy agradable oírlo. – Мне очень приятно это слышать.
  3. Está exagerando. – Вы преувеличиваете.

Или же ограничиться одним словом «спасибо»: «Gracias».

Отдельной группой следует выделить слова, которые используются мужчинами по отношению к женщинам, при построении комплиментов.

  1. Bella – красивая.
  2. Linda – красивая, милая, привлекательная. (В Латинской Америке- прекрасная, превосходная)
  3. Atractiva – привлекательная.
  4. Agradable – приятная.
  5. Hermosa – красивая.
  6. Guapa – прекрасная.

Популярные комплименты девушкам

Все следующие слова имеют схожее значение по отношению к русскому слову «красотка», «какая красивая, привлекательная».

«Ricura» вариант слова «красотка», употребляется или в очень тесной компании, или со слегка вульгарным значением.

Приятные слова для парней

Девушкам часто тоже хочется сказать пару приятных слов парням, сделать им ненавязчивый комплимент. В этом случае помогут несколько соответствующих фраз, которые можно взять на заметку.

  1. Eres magnífico. – Ты великолепен.
  2. Eres muy hermoso. – Ты очень красивый.
  3. Eres tan simpático. – Ты такой приятный в общении (располагающий к себе).
  4. Me encanta tu manera de ser. — Мне нравится твоя манера поведения.

Комплименты по поводу внешнего вида

Чтобы выразить свое восхищение по поводу внешнего вида собеседника, можно воспользоваться следующими фразами.

  1. Estás muy elegante. – Ты очень элегантная.
  2. Estás guapa (guapo) como siempre. – Ты красива (красив), как всегда.
  3. ¡Qué bonita figura tienes! – Какая у тебя хорошая фигура!
  4. ¡Qué ojos tienes! – Какие у тебя глаза!
  5. Se te ve muy moderno (o moderna). – Ты выглядишь весьма современно.

Признания в любви и симпатии

Признаться в любви или симпатии своему избраннику или избраннице, а также дать понять о своем неравнодушии можно разными способами: просто и поэтично. Первый вариант предполагает использование фраз, представленных ниже.

  1. Me gustas. – Ты мне нравишься.
  2. Yo pienso en ti. – Я думаю о тебе.
  3. Te quiero. – Я тебя люблю.
  4. Estoy enamorado (enamorada) de ti. – Я влюблен (влюблена) в тебя.
  5. Tú eres mi todo. – Ты для меня все.
  6. Eres mi locura. – Ты мое безумие.
  7. Fue amor a primera vista. – Это была любовь с первого взгляда.
  8. Pienso en ti cada minuto. – Я думаю о тебе каждую минуту.
  9. Eres mi destino. – Ты моя судьба.
  10. Me haces feliz. – Ты делаешь меня счастливым (счастливой).
  11. Te amo. – Я люблю тебя.
  12. Te adoro. – Я тебя обожаю.
  13. Me encantas. – Я очарован тобою.
  14. Quiero estar contigo. – Хочу быть с тобой.
  15. Estoy loco(a) por ti. – Схожу с ума по тебе.

Второй вариант – поэтичный, для истинных романтиков (мы подаем лишь несколько выражений для примера, вы же сами поймете, что говорить, если вас накроет это чувство)::

  1. Tu amor es serenidad en el tumulto y consuelo en la tristeza. – Твоя любовь – это спокойствие в волнении и утешение в печали.
  2. Siempre te voy a cuidar y quiero hacerte feliz. – Я всегда буду о тебе заботиться и хочу сделать тебя счастливым (счастливой).
  3. Tu voz es la melodía de mi vida. – Твой голос – мелодия моей жизни.

Общие слова

В отношениях пары часто используют ласковые слова.

  1. Mi amor. – Моя любовь.
  2. Querido (querida). – Любимый (или любимая).
  3. Mi vida. – Жизнь моя.
  4. Mi cielo. – Мое небо.
  5. Mi alma. – Душа моя.
  6. Mi corazón. – Сердце мое.
  7. Mi cariño. – Любовь моя; мой дорогой (дорогая).
  8. Eres mi sol. – Ты моё солнце.

А также теплые фразы:

  1. Abrázame. – Обними меня.
  2. Nunca me sueltes. – Никогда меня не отпускай.
  3. Agárrate a mí. – Прижмись ко мне.
  4. Bésame. – Поцелуй меня.

Как поется в знаменитой песне “Bésame mucho”

«Я тебя люблю»

В испанском языке есть несколько вариантов фразы «я тебя люблю». Самыми популярными являются:

  1. te quiero,
  2. te amo,
  3. te adoro.

Три глагола, «querer», «amar», «adorar», расположены в особом порядке, который показывает глубину чувств. « » характерен для разговорной речи, и довольно часто он и « » взаимозаменяемы. Но все же, они имеют отличие между собой именно по силе, глубине испытываемых чувств. Глагол «adorar» — самый экспрессивный из группы, и на русский его можно перевести как «обожать».

Упражнения

Слов и фраз в уроке много, поэтому для того, чтобы закрепить материал, нужно выполнить два простых упражнения.

Упражнение №1.
Переведите, пожалуйста, предложения с русского языка на испанский.

  1. Я тебя очень люблю.
  2. Мне нравится твоя улыбка.
  3. Ты для меня все. Не отпускай меня.
  4. Прижмись ко мне и поцелуй меня.
  5. Спасибо за комплимент.

Ответы:

  1. Te quiero mucho.
  2. Me gusta tu sonrisa.
  3. Tú eres mi todo. No me sueltes.
  4. Agárrate a mí y bésame.
  5. Gracias por el cumplido.

Упражнение №2
. Переведите, пожалуйста, предложения с испанского языка на русский.

  1. Eres mi destino y mi locura.
  2. No aparenta su edad y lo sabe.
  3. Me gusta tu peinado. Eres muy hermosa.
  4. Me parece que estoy enamorada.
  5. Te quiero, mi amor.

Ответы:

  1. Ты моя судьба и безумие.
  2. Вы не выглядите на свой возраст, и Вы это знаете.
  3. Мне нравится твоя прическа. Ты очень красивая.
  4. Мне кажется, что я влюблена.
  5. Я люблю тебя, любовь моя.

И, напоследок, пара песен о любви на испанском языке:

Enrique Iglesias ft. Romeo Santos – «Loco».

Enrique Iglesias ft. Juan Luis Guerra – «Cuando Me Enamoro».

Испанские идиомы и фразеологизмы — блог школы Divelang

Запишись на урок и обсуди эту тему с нами!

Где ты, Испания, где ты?
Ты в этих строках, Испания,
Твои мечты и страдания
Колотятся в сердце поэта.

– писал об этой стране французский поэт, прозаик и журналист Шарль Добжинский (кстати, автор переводов стихов Владимира Маяковского).

Красивые строки, не правда ли? Вот бы научиться выражать свои мысли так же красиво, как это делают поэты. А уж на другом языке… С другой стороны – почему нет? Собрали для вас несколько популярных идиом испанского языка, чтобы при случае вы могли щегольнуть своими познаниями. Но, как всегда, советуем не перестараться: вначале познакомьтесь с устойчивым выражением на испанском, убедитесь, что правильно понимаете перевод и смысл, а уж затем используйте в разговоре. Поупражняться можно на курсах испанского – преподаватель не допустит, чтобы вы попали в курьёзную ситуацию.

Собрали в этой статье испанские фразеологизмы с переводом – десять самых интересных, на наши взгляд, выражений.

«Сuento chino» – «китайский рассказ»

Что имеется в виду, как думаете? Если вы слышите это выражение, значит, собеседник называет что-то «россказнями», «пустой болтовнёй» или вовсе «небылицей».

Кстати, у испанцев есть даже целая комедия с таким названием. Она повествует о владельце магазина по имени Роберто, единственное хобби которого – сбор удивительных историй для публикации в газетах. Но однажды Роберто встречает Джуна, китайского паренька, который совершенно не говорит по-испански и нуждается в помощи.

Хотите знать, что было дальше? Посмотрите фильм с субтитрами – это отличная тренировка.

«Echar agua al mar» – «как бросить воду в море»

Из русских аналогов подойдёт «как об стенку горох» или «как в песок». Если человек о чём-то говорит, что это «как бросить воду в море», значит, находит какое-то занятие бессмысленным, бесполезным, безнадёжным.

Обратите внимание, что используется фраза не во всех испаноговорящих регионах. Поэтому подучите испанский получше – возможно, вам самим придётся объяснять знакомым, что означают некоторые испанские идиомы ;)

«Empezar la casa por el tejado» – «начинать строить дом с крыши»

Что у вас получится, если начнёте так делать? Правильно, ничего. Для всего нужен фундамент, затем – стены, а потом уже крыша.

Так что, если услышали эту фразу – попридержите коней, возможно, вы слишком торопите события и торопитесь сами. Иначе говоря, «бежите впереди паровоза» – это один из самых точных аналогов данной фразы.

Если понимаете, что порядок действий какого-то процесса явно нарушен, это выражение будет уместно.

«Estar como una cabra» – «вести себя, как сумасшедший»

Смело можно употребить эту фразу, если рядом с вами кто-то ведёт себя странно, вдруг делает то, что ему совершенно не свойственно и вообще «откалывает» что-то непонятное.

Не всегда несёт в себе негативную коннотацию, возможно, вы просто констатируете факт экстравагантности и эксцентричности поведения ваших друзей или знакомых, но ничего плохого в этом не видите. Эта фраза очень распространена, её должен узнать любой испанец.

«Estar hecho un ají» – «состоять из перца чили»

Как бы вы описали своё состояние, когда вы злитесь? И даже не просто злитесь, а очень-очень сильно?

В России это звучало бы, как «вне себя от ярости», «готовый взорваться», «злой, как оса» или даже «как собака».

Тем, кто случайно проглотил порцию чили – не позавидуешь, верно? Начинает казаться, что буквально горишь изнутри. С этим ощущением и сравнили испанцы то чувство, когда тебя переполняет гнев, который невозможно сдержать и он вот-вот вырвется наружу.

«Estar más sano que una pera» – «быть здоровее груши»

Когда знакомые интересуются нашим состоянием, обычно мы отвечаем «всё в порядке, я как огурец» (или даже сокращённое «я огурцом» тоже иногда встречается в нашем лексиконе). Или уверяем «здоров, как бык», когда осведомляются о нашем здоровье.

Испанцы же снова не могут обойти стороной гастрономическую тему и добавили в испанские фразеологизмы ещё и грушу.

Друг уточняет, как вы себя чувствуете? Смело отвечайте ему, что вы – здоровее груши. Пусть не беспокоится, ведь с вами всё в порядке :)

«Se me hace agua la boca» – «слюнки текут»

Нет, вы только посмотрите, и снова они про еду!

Если вы долгое время путешествовали по Барселоне или Мадриду и нагуляли неслабый аппетит – при виде изысканных блюд в кафе и ресторанах у вас точно потекут слюнки, и вы постараетесь поскорее занять один из столиков, заказать паэлью или гаспачо… и использовать эту фразу. Да полно вам стесняться! Все любят поесть :)

«Ser pan comido» – «как съеденный хлеб»

Есть у вас какой-то конёк? Что-то такое, что вы однозначно делаете лучше других? Причём, остальным приходится постараться, а вы делаете «на раз-два»?

Вот про такой навык и умение можно сказать, что для вас это – «съеденный хлеб», то есть, пустяки, плёвое дело, выполнить которое не составит вам ни малейшего труда.

«Ser uña y carne» – «быть как ноготь и мясо»

Вросший ноготь, конечно, ничего хорошего не сулит… так и до операции недалеко.

Но не будем о грустном – испанцы и тут всё перевернули с ног на голову!

У них эта фраза имеет положительную окраску и означает, что пара (друзей или влюблённых) – буквально неразлучны. В русском языке мы бы сказали «не разлей вода» или вспомнили бы знаменитый стишок «Мы с Тамарой ходим парой».

«Quedarse de piedra» – «стать камнем»

Бывало у вас такое, что вы настолько были изумлены, что остолбенели и замерли, не в состоянии двинуться с места?

Вот для таких случает у испанцев есть идиома, которая поясняет, что вы сильно шокированы, удивлены настолько, что застыли как истукан, буквально окаменели от увиденного или услышанного.

Забавные у испанцев крылатые фразы, да? Это ещё что! Удивительного в этой стране так много, что мы не удержались – собрали для вас ещё 10 интересных фактов об Испании. Обязательно заходите почитать, чтобы узнать, всегда ли страна так называлась, сколько фамилий имеет каждый уважающий себя испанец и чем так примечательно мадридское метро. Ну, и чтобы вам не пришлось сильно quedarse de piedra, когда сами отправитесь туда и всё увидите воочию ;)

«Цветные» выражения в испанском языке

В испанском языке существует множество устойчивых выражений с прилагательными, обозначающими цвета: с помощью них удается точнее передать определенное состояние или эмоцию, ярче подчеркнуть какое-либо качество. Предлагаем ознакомиться с рядом таких «раскрашенных» фраз, которые являются очень распространенными в разговорной речи среди носителей языка.

Черный — Negro

Группа выражений с прилагательным чёрный (negro) чаще всего вполне логично используется для негативного окраса. Так, когда говорят о любом виде нелегальных, подпольных доходов, будь то торговля оружием, наркотрафик, контрабанда и прочее, используют фразу el dinero negro – чёрные деньги.

Если вас кто-то рассердил или расстроил, для описания своей реакции на это смело можете употреблять выражение ponerse negro – прийти в плохое настроение, помрачнеть. Кроме того, эту же фразу вы можете использовать и в двух других случаях: во-первых, если вы много времени провели на солнышке, – в таком случае выражение будет переводиться как сильно загореть; а во-вторых, если вы перебрали коктейлей в баре, – тогда перевод будет звучать как сильно напиться (буквально до чёртиков).

Для описания мрачного состояния используются следующие выражения с negro: negro de pena – мрачнее тучи; estar negro/estar de un humor negro – быть мрачным, подавленным. Если же вы любитель поиграть на чужих нервах, то вам полезно будет знать выражение poner negro a uno – разозлить, вывести кого-то из себя. Когда судьба бывает к вам неблагосклонна, можете, не раздумывая, также «окрашивать» ее черным цветом, используя выражение la suerte negra – злая судьба.

Белый — Blanco

Однако, если отрицательный оттенок предыдущих фраз вполне объясним, то смысл устойчивых выражений с прилагательным белый (blanco) далеко не всегда так очевиден. Например, когда за всю ночь вы не сомкнули глаз из-за каких-то волнений и переживаний (сильной влюбленности или завтрашнего экзамена), описать это можно с помощью выражения pasar la noche en blanco – провести бессонную ночь (дословно же – провести ночь в белом). Своими корнями фраза восходит к эпохе рыцарей, прекрасных дам, благородных идальго и трубадуров. Юноша, желающий стать рыцарем, накануне обряда посвящения должен был всю ночь дежурить, охраняя оружие. При этом он непременно облачался в белую тунику, что символизировало нравственную чистоту будущего рыцаря.

Не менее любопытно выражение estar sin blanca – быть без гроша. Его история также отсылает нас к эпохе Средневековья (к XIV веку). Король Хуан I Кастильский, которому позарез необходимо было выплатить долг герцогу Ланкастерскому, приказал чеканить новую монету из сплава меди и серебра, получившую название “Blanca del Agnus Dei”. Однако постепенно соотношение металлов в сплаве все больше менялось в пользу меди, а монета обесценивалась, пока, в конце концов, и вовсе не потеряла своей стоимости.

Когда кто-то одет в свой лучший наряд, элегантно и опрятно, что называется, с иголочки, применимо выражение ir de punta en blanco (дословно – идти с белым остриём). Снова отправимся в рыцарскую эпоху: в Средневековье перед сражением или важным турниром кабальеро тщательно готовился к предстоящей схватке, чтобы предстать в лучшем виде. Оружие усердно оттачивалось, становясь идеально острым, а сталь доспехов полировалась до тех пор, пока не начинала отражать солнце. Красавец-рыцарь выходил на поле битвы, и отблески солнечных лучей от его вооружения отдавали белым светом, благодаря чему, закрепилось название armas de punta en blanco.

Если вы садитесь отвечать на экзамене, а у вас в голове «чистый лист», т.е. вы напрочь забыли все, что так упорно учили накануне, в такой ситуации применимо выражение quedarse en blanco – все позабыть. А говоря о человеке, который, что называется, ни в зуб ногой, т.е. абсолютно ничего не смыслит в каком-либо вопросе, можно использовать фразу no distinguir lo blanco de lo negro – совершенно не разбираться в чём-либо (буквально – не отличать чёрное от белого).

Красный — Rojo

Теперь поговорим о более ярких «красках». Всем, кто испытывает проблемы с планированием своего бюджета, на заметку: долги в испанской разговорной лексике обозначаются словосочетанием los números rojos (буквально – красные цифры). Дело в том, что работники банков выделяли отрицательный остаток на счете красным цветом, чтобы отделить отрицательные числа от положительных, – отсюда и произошло выражение.

Если же смущение или чувство стыда вгоняет вас в краску, имейте в виду словосочетание ponerse rojo – покраснеть.

Зеленый — Verde

Группа устойчивых выражений с прилагательным зелёный (verde) в большинстве случаев основывается на ассоциировании этого цвета с чем-то незрелым, молодым, полным сил и жизненной энергии. Отсюда ряд выражений: к примеру, estar verde – быть незрелым, не готовым к чему-либо. О молодых годах жизни можно сказать los años verdes. Молодящегося старика, который любит ухлёстывать за молоденькими девушками (как говорят, седина в бороду, бес в ребро), называют el viejo verde. В этом же ключе используют фразу chiste verde – непристойная шутка.

Чрезвычайно любопытную историю имеет выражение vinía el villano vestido de verde – обмануть, продать кота в мешке (буквально – приходил крестьянин, одетый в зелёное). Издавна зелёный был цветом благородного сословия. Само же выражение принято приписывать Изабелле Кастильской. Согласно легенде, однажды за обедом королеве подали чеснок, который очень не любила она, но любил её муж, прикрыв, при этом листьями зелени. Обнаружив обман, королева изрекла известную фразу: “Venía el villano vestido de verde!”.

Голубой — Azul

Говоря о вожделенном «прекрасном принце», испанцы используют выражение el príncipe azul – принц голубых кровей. Испанские аристократы стремились сохранить чистоту своей благородной крови и не вступали в браки с маврами, благодаря чему цвет их кожи оставался бледным с заметно проступающими голубыми венами (в противоположность смуглокожим маврам).

Это далеко не полный список «цветастых» устойчивых выражений, которыми богат испанский язык. Так что, уважаемые читатели, расширяйте свои познания испанской разговорной лексики, делая свою речь более яркой, во всех смыслах этого слова!

для девушек, фото, со смыслом, для мужчин, эскизы

Тату надпись на испанском языке всегда выглядит заманчиво и привлекательно. В отличие от английского, это не самый распространенный язык на Земле, поэтому смысл фраз смогут понять немногие.  В статье разберем красивые фразы на испанском для тату, ознакомимся с их переводом, а также рассмотрим работы мастеров со всего мира на фото.

Тату надписи на испанском с переводом

С помощью испанских татуировок можно признаться близкому человеку в любви, отразить жизненный настрой или обрести мотивацию, помогающую в жизни. Ниже рассмотрим различные испанские выражения, которые популярны среди любителей боди-арта во всем мире.

«Мечта» по-испански – «Sueño»

  • Никогда не сдавайся. Nunca te rindas. Отличная мотивационная фраза для тату, которая поможет достигать поставленных целей.
  • Рождена быть счастливой. Nacido para ser feliz. Такое тату на испанском языке подойдет романтичной девушке, которая относится к жизни с открытой душой.
  • Мечты сбываются. Los sueños se hacen realidad. Различные испанские крылатые фразы популярны среди любителей тату. Это выражение – не исключение.
  • Красивая. Hermosa. Слова, которые подойдут в качестве тату для любой девушки.
  • Навсегда. Por siempre. Все люди вкладывают разный смыл в данное тату. Поэтому что оно будет значить для вас – загадка для нас.
  • Мое сердце. Mi corazon. Простое, но глубокое выражение можно набивать как в виде самостоятельной тату надписи, так и дополнять его какими-либо, подходящими по смыслу словами.
  • Каждый сам за себя. Cada uno a lo suyo. Современный мир жесток. Тот, кто считает также может набить на тело это испанское выражение.
  • Мы пьем, поем и любим. Bebemos cantamos y amamos. Эта тату надпись отлично отражает жизнь испанского народа.
  • Моя жизнь мои правила. Mi vida mi reglos. Эта фраза на испанском найдет свое место на теле человека, живущего по собственно установленным правилам.
  • Все, что происходит – к лучшему. Todo lo que pasa es para major. Цитата на испанском языке, подходящая людям, верящим в судьбу.
  • Следуй за мечтой. Sigue el sueño. Напутствие, напоминающее человеку ни в коем случае не сдаваться при следовании за мечтой.
  • Нет ничего невозможного. No hay nada inpossible. Мотивационное выражение, говорящее о том, что человек может своими силами достичь многого. Прекрасное тату для целеустремленных людей.
  • Верю в свою звезду. Creo en mi Estrella. У каждого человека есть то, что помогает ему жить. В данном случае – это звезда.

Фразы на испанском с переводом для тату

Выбрав какую-либо фразу для нанесения татуировки на испанском, постарайтесь убедиться в правильности ее перевода у носителя языка, а не при помощи популярных онлайн сервисов. Ведь ошибки, совершенные в надписи, будет не так уж легко исправить.

  • Всегда будь собой. Siempre sé tú mismo.
  • Жизнь – игра. La vida es un juego.
  • Да прибудет со мной сила. Que la fuerza venga conmigo.
  • Страдания проходят, а любовь вечна. El sufrimiento pasa, pero el amor es eterno.
  • Перестаешь мечтать – перестаешь жить. Deja de soñar, deja de vivir.
  • Нельзя вырвать ни одной страницы из жизни, но можно бросить всю книгу в огонь. No puedes arrancar una sola página de la vida, pero puedes tirar todo el libro al fuego.
  • Только с разбитым сердцем знают правду о любви. Solo con el corazón roto saben la verdad sobre el amor.
  • Лучший способ осуществить мечту – проснуться. La mejor manera de cumplir un sueño es despertarse.
  • Я смотрю в будущее, потому что именно там я собираюсь провести остаток своей жизни. Miro hacia el futuro porque es allí donde voy a pasar el resto de mi vida.
  • Жизнь – самая захватывающая возможность. La vida es la oportunidad más emocionante.
  • Ожидай лучшего, готовься к худшему. Espera lo mejor, prepárate para lo peor.

Цитаты на испанском с переводом для татуировок

Красивые цитаты на испанском прекрасно подходят как для женщин, так и для мужчин. Ведь на этом языке можно рассказать о многом: о любви, о жизни, о вере и пр. Ниже представлен ТОП-5 самых интересных и лучших испанских высказываний.

О любви

Красивые слова о любви на испанском отлично подходят для того, чтобы признаться в своих чувствах второй половине. Ниже представлены лучшие цитаты, подходящие для нанесения в качестве татуировки.

  • Ты – моя жизнь. Eres mi vida.
  • Ты – мое солнце. Tu eres mi sol.
  • Я без ума от тебя.  Estoy loco por ti.
  • Лучше любить и потерять, чем никогда не любить. Es mejor amar y perder que nunca amar.
  • Жизнь без любви – это жизнь без солнца. La vida sin amor es vida sin sol.

О жизни

Испанские цитаты о жизни напоминают о том, что стоит наслаждаться каждым прожитым днем. Нанося на тело подобные фразы, вы можете показать окружающим свой настрой, цели и отношение к жизни. Предлагаем ознакомиться с подобранными выражениями, которые подойдут в качестве мотива для испанских тату надписей.

  • Жизнь. La vida. Такая надпись подойдет для тех людей, которые хотят показать глубокий смысл тату одним словом.
  • Такова жизнь. Así es la vida. Эти испанские слова говорят о том, что человек готов принять и преодолеть любые жизненные испытания.
  • Жизнь прекрасна. La vida es bella. Отличная фраза на испанском языке, которая подойдет открытому и жизнерадостному человеку.
  • Наслаждайся мелочами, они делают жизнь прекрасной. Disfruta las pequeñas cosas, hacen la vida hermosa.
  • Жизнь коротка, поэтому наслаждайся ею в полной мере. La vida es corta, así que disfrútala al máximo.

Религиозные

Татуировки с религиозной тематикой не уступают по своей популярности другим испанским выражениям. Чаще всего такие надписи набиваются в качестве нательного оберега, защищающего человека от влияния негативных помыслов и поступков других людей.

  • Каждый шаг с Богом. Cada paso con Dios. Эта фраза подходит для верующих людей, желающих находиться под присмотром Бога.
  • Я хожу с Богом. Camino con dios. Текст, подобен высказыванию выше. Смысл, в целом, остается тот же.
  • Под крылом ангела. Bajo el ala de un ángel. Красивая фраза, которая может стать человеку нательным талисманом.
  • Спаси и сохрани. Sálvame y guárdame. Самая распространенная надпись, которую часто набивают верующие, надеющиеся на защиту «свыше».
  • Мой ангел всегда со мной. Mi angel siempre esta conmigo. / Мой ангел будет со мной. Mi angel estar conmigo. Эти татуировки на испанском языке отлично будут смотреться как на мужском, так и на женском теле. Фразу можно использовать в качестве оберега от сглаза, порчи и различных жизненных неудач.

Афоризмы на испанском с переводом

Афоризмы – это выражения с глубоким смыслом. Подобные татуировки – это замечательный выбор для тех, кто ценит в людях индивидуальность и непредсказуемость. Для длинных надписей, набиваемых по-испански, лучше выбирать обширные зоны на теле, позволяющие выдерживать необходимый интервал между буквами. В противном случае в будущем вы рискуете получить черные не читаемые полосы. Помните об этом.

  • Жизнь измеряется не количеством вдохов, которые мы делаем, а моментами, которые уносят дыхание. La vida se mide no por la cantidad de respiraciones que tomamos, sino por los momentos que nos quitan el aliento.
  • Друг – это тот, кто знает о тебе все, но все равно любит тебя. Un amigo es alguien que sabe todo sobre ti, pero de todos modos te ama.
  • Мы все в канаве, но некоторые из нас смотрят на звезды. Todos estamos en una zanja, pero algunos de nosotros estamos mirando las estrellas.
  • Держи людей на расстоянии вытянутой руки. Mantenga a las personas a distancia.
  • Тщеславные люди никогда не слышат ничего, кроме похвалы. La gente vanidosa nunca escucha nada más que elogios.

Тату надписи на испанском: фото

В представленной фотогалерее вы можете ознакомиться с различной стилистикой, используемой для нанесения испанских надписей.

Фразы о любви на испанском с переводом на русский

Es bello contemplar el mar desde el cielo, pero aún lo es más acariciar tu boca con un beso.
Прекрасно созерцать море с небес, но куда более прекрасно ласкать твои губы моим поцелуем.

Yo nunca sostengo a nadie…porque si ama – se queda y aquel quién no ama – a pesar de todo se irá!!!
Я никого никогда не держу… Потому что тот, кто любит — останется, а тот, кто не любит — все равно уйдет.

Dicen que amar es difícil. Amar es fácil y explicar por qué se ama es imposible.
Говорят любить трудно. Любить легко, объяснить почему любишь, невозможно

El tiempo sólo entierra lo que el corazón ya ha dado por muerto.
Время хоронит только то, что для сердца уже умерло.

No tienes que prometerme la luna… me bastaría si sólo te sentaras conmigo un rato debajo de ella.
Тебе не нужно обещать мне луну… для меня достаточно посидеть под ней с тобой немного

Del cielo bajó un pintor para pintar tu figura, pero no encontró color para tanta hermosura.
Художник спустился с небес, чтобы нарисовать твой облик, но не нашел  он красок для такого великолепия. (стихами)

En todas partes te oigo, en todas partes te miro, no estás en todas partes, pero te llevo conmigo.
Повсюду тебя слышу, повсюду тебя вижу, хоть и нет тебе везде, но ты со мной повсюду

Por fin he encontrado la perfección, ahora sólo falta que no me falle el corazón.
Наконец я нашла (нашел) совершенство, теперь только осталось чтобы сердце не подвело

El amor es un veneno de tan rara cualidad, que con el mismo veneno se cura la enfermedad.
Любовь это яд такого непонятного свойства, что этим самым ядом лечится недуг.

Hay algo en tus ojos, algo en ti…que me hace quererte y vivir.
Есть что-то в твоих глазах что-то в тебе, что заставляет меня любить тебя и жить.

Todo el mundo sabe lo que tiene, pero nadie sabe lo que eso vale.
Все знают что имеют, но никто сколько это стоит.

El amor es como el mar, se ve el principo, pero nunca el final.
Любовь как море, видно начало, но не видно конца.

Dar amistad al que busca amor es como dar pan al que se muere de sed.
Предложить дружбу тому, кто ищет любви, — все равно что предложить хлеб тому, кто умирает от жажды.

Hay muchas mujeres preciosas en este mundo, pero yo solo te amo a ti.
В этом мире много красивых женщин, но я люблю только тебя.

17 испанских идиом, которые просто удивительны

Говорил ли вам когда-нибудь говорящий по-испански, что вы из года груши ?

Если да, то как грубо с их стороны!

Признался ли один из ваших испаноязычных друзей в том, что был без белого ? Или в коже ?

Не волнуйтесь, если такие странные испанские фразы заставили вас немного запутаться — такое случается с лучшими испанскими студентами.

Если вы не жареный (см. Пункт 15 ниже) и хотите удовлетворить свое любопытство ответами, войдите и присядьте.

Да, дамы и господа, и вот та собака, я снова пришел с идиомным постом. Свежеиспеченный. Еще горячий, прямо из испанской печи. Итак, я надеюсь, ты голоден.


Загрузить:
Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.
Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Почему вы должны изучать испанские идиомы?

Идиомы .Последние несколько дней мне было интересно, что писать об идиомах. Как ни парадоксально, в голову ничего не пришло. Я говорю «парадоксально», потому что в испанском языке — да и в любом другом языке, если на то пошло, так много идиом, — что любой мог бы всю жизнь писать о них. Это лишь одна важная причина, по которой вы должны их выучить: Испанские идиомы много, и они часто встречаются в разговоре . Есть о чем писать, но я страдал от так называемого BPS, или синдрома пустой страницы.

Писать идиомы не так просто, как объяснять грамматику или давать советы, как улучшить свои разговорные навыки. Идиомы — это абстрактная сущность, часто со слоями смысла, нюансов и юмора. Именно поэтому так важно уделять время изучению испанских идиом. Вы не поймете, что они означают в разговоре, если еще не выучили их. Вы либо знаете, что означают идиомы, либо нет — обычно вы не можете угадать их значение только по контексту.

Потом я вспомнил, что составление списков — мое любимое занятие.Я люблю составлять списки. Если я готовлю новый урок, я составляю список. Если я собираю вещи, я составляю список. Когда мне скучно, я составляю списки. Покупка продуктов, работа по дому, книги, которые я хочу прочитать… список, список и список. Здравствуйте, меня зовут Франко, и я помешан на списках. Итак, я вам прямо скажу. Минималистичный список испанских идиом, поданных холодно, с их буквальным значением, переносным значением и примерами использования на стороне. Серьезный, политически корректный, зрелый список испанских идиом. Но на этот раз без юмора и шуток.

Подождите, а вы все это серьезно купили? Я просто пошутил! Я научу вас этим испанским идиомам, как всегда, с хорошей дозой юмора и культурных особенностей. Просто пристегнитесь и получайте удовольствие! Испанские идиомы стоит выучить, потому что они непочтительны, насмешливы и просто смешны. Эти знания добавят юмора вашим текущим знаниям испанского языка и помогут вызвать улыбку на лицах носителей испанского языка.

Эти идиомы взяты из моего личного опыта с кастильским испанским (Кастеллано, из Испании) , но их можно использовать во всех регионах испаноязычного мира.Конечно, могут применяться некоторые региональные различия — если вы не уверены, какие идиомы используются в определенной стране, спросите местного друга. В любом случае, болтать об идиомах всегда весело!

Кроме того, вы также можете слушать подлинные испанские видео, например, на FluentU .

Если вы ищете способ познакомиться с испанским, а также углубить свои познания в культуре, FluentU — лучший способ!

1.

Estar en la edad del pavo

Дословный перевод: быть в возрасте индейки

Английское значение: , чтобы быть в трудном возрасте (подростковые годы)

Говоря о тех трудных подростковых годах, мы говорим по-индейски.

В испанском языке мы склонны преувеличивать и делать крайние сравнения. Однако эта идиома — одна из тех, с которыми я согласен на 100 процентов. Я тоже был подростком, и я знаю, каким индюшачьим иногда было мое собственное поведение.

Вы можете подумать, что у подростков и индеек нет ничего общего, но посмотрите еще раз.

Все равно ничего не нашли? Хорошо, позволь мне помочь тебе.

Представьте себе круг подростков, говорящих о мальчиках и девочках, которые им нравятся , как и .Вы слышите вдали неловкий смех? Разве это не похоже на то, что индюки жрут? Возможно, для вас это неправда, но я думаю, что все же смогу вас убедить.

Вы помните, когда вы росли, у вас начинал трещать голос? Что ж, это раскалывание на испанском языке называется gallo (петух, петух), это еще одна отсылка к домашним птицам.

Вы помните неловкие вещи, которые вы говорили и делали, когда вам было 15? Вы когда-нибудь оглядывались на них и хотели исчезнуть с лица Земли? Эти глупые и неудобные вещи можно назвать pavadas по-испански — то, что сделала бы индейка.

Вы можете согласиться или не согласиться с тем, что поведение подростка может быть таким же странным, глупым или неловким, как поведение индейки (или наоборот), но испанскому языку все равно, если вы согласны. Помните, испанский язык полон иронии и юмора, и это выражение является прекрасным примером этого. Взгляните на этот пример:

Miguel, tienes 35 nños ya, deja de hacer el tonto. ¡Ya no estás en la edad del pavo ! — Мигель, тебе уже 35, хватит валять дурака. Вы больше не в том трудном возрасте!

Подростки не обидятся, если услышат están en la edad del pavo , потому что они это знают и используют это выражение.А теперь найдите группу индюков и потренируйтесь в этом выражении.

2.

Temblar como un flan

Дословный перевод: дрожать / трястись, как флан

Английское значение: дрожать как лист / как желе

Temblar como un flan также можно сформулировать как ponerse como un flan (чтобы стать флангом) и estar como un flan (быть похожим на флан).

Это одно из тех очень наглядных сравнений, которые почти все понимают сразу.

По-английски вы можете дрожать по разным причинам, и вы будете выражать это соответственно — как лист, как желе, как Jell-O, как собака, как картинка Polaroid. В испанском языке мы используем como un flan почти всегда для любой ситуации, которая заставляет нас дрожать или трястись:

Después de ver a su amado, empezó a temblar como un flan . — Увидев любимого, она начала трястись, как кисель.

Вы нервничаете из-за того, что собираетесь сдавать экзамен? Очень вероятно, что вы будете temblando como un flan .

Боитесь паука в вашей комнате? Вы определенно temblando como un flan .

Вы собираетесь сделать предложение и не знаете, как отреагирует другая сторона? Да, вы temblando como un flan .

Даже если у вас грипп и вы дрожите от холода, вы можете сказать, что вы temblando como un flan .

Не имеет значения чувства, ситуация или контекст. Это восхитительное выражение можно использовать каждый раз, когда вы дрожите, дрожите или дрожите.

¡Buen provcho!

3.

Дарле ла Вуэльта а ла тортилья

Дословный перевод: перевернуть тортилью / омлет

Значение на английском языке: , чтобы переломить ситуацию

Я уверен, что большинство из вас уже знакомы с лепешками , но слово лепешки также может относиться к омлету.Независимо от того, о каком виде тортильи вы говорите, во время приготовления ее нужно переворачивать.

Знаете ли вы, что можно использовать тортилью в ваших интересах?

Darle la vuelta a la tortilla — такое нормальное кулинарное словосочетание, что кажется, что его всегда следует понимать буквально. На самом деле это восхитительное блюдо скрывает внутри второй смысловой слой.

Представьте, что вы и ваши друзья играете в футбол против другой команды, и ваша команда проигрывает довольно сильно.Затем ситуация начинает меняться, и к концу матча ваша команда побеждает с огромным отрывом в три гола. То, что казалось несбыточной мечтой, закончилось заслуженной победой.

Может быть, ваша удача изменилась, может быть, ваша команда наконец смогла сосредоточиться и начать играть по-настоящему, может быть, случилось чудо или лучший игрок другой команды сломал лодыжку. Неважно. (Я имею в виду причину , по которой не имеет значения — конечно, меня бы волновало, если бы игроки ломали лодыжки, ребята!)

Ситуация изменилась, и она сильно изменилась.Несомненный проигрыш обернулся окончательной победой. Он повернулся на 180 градусов. Волшебный флип. Называй это как хочешь. Мы, говорящие по-испански, любим наши лепешки , поэтому мы бы описали ситуацию как darle la vuelta a la tortilla.

bamos perdiendo, pero le dimos la vuelta a la tortilla y al final ganamos. — Мы проигрывали, но переломили ситуацию и в итоге выиграли.

Еще раз, это выражение, которое можно использовать во многих контекстах.Каждый раз, когда ситуация полностью меняется или человек меняет свое отношение или мнение таким образом, что вы в конечном итоге получаете результат, отличный от ожидаемого, вы можете сказать, что у него определенно есть dado la vuelta a la tortilla .

4.

Сер-дель-аньо-де-ла-Пера

Дословный перевод: должно быть от года груши

Английское значение: быть очень старым

Это одно из тех выражений, которые вам нужно знать, но использовать следует осторожно.

Если что-то или кто-то очень старый и / или устаревший, вы можете сказать, что это del año de la pera. Будьте осторожны при произнесении этого слова, потому что некоторые люди могут быть немного чрезмерно чувствительными и рассердиться.

В целом, однако, использование этого выражения является чем-то вполне нормальным для многих людей в их повседневной жизни, и у вас будет много ситуаций, в которых вы сможете его использовать. Например:

Но те понги esa camisa. ¡Es del año de la pera! — Не надевай эту рубашку.Он очень старый!

Помимо использования его, чтобы сказать, что кто-то или что-то очень старое или устаревшее, вы можете использовать его, чтобы сказать, что кто-то жил давным-давно. Вы можете использовать его, чтобы описать, что что-то произошло давным-давно, что идея или объект старше Мафусала, что ваша одежда изношена или что ваш смартфон стары как холмы. Если есть что-то старое, есть испанская груша!

А ты? У вас есть что-то del año de la pera ?

5.

Нет цвета сена

Дословный перевод: нет цвета

Значение на английском языке: нет сравнения / меркнет в сравнении

Мне нравится это выражение. Это может показаться не особенным или оригинальным, но я просто люблю его использовать.

Теперь, когда вы знаете английский перевод, у вас не должно возникнуть проблем с использованием этой идиомы на испанском языке, но позвольте мне привести вам пару примеров, чтобы вы могли увидеть ее в действии:

Mi coche es mucho más rápido que el tuyo. ¡Без цвета сена! — Моя машина намного быстрее твоей. Нет никакого сравнения!

Pensaba que tenía mala suerte, pero tras conocer su Historia, no hay color . ¡Побре Марта! — Я думал, что мне не повезло, но после того, как я узнал ее историю, моя бледнеет в сравнении. Бедная Марта!

6.

Estar sin blanca

Дословный перевод: без белого

по-английски: быть разоренным, не иметь денег

blanca — монета, которая использовалась в Испании в 16 веке.Это была наименее ценная монета, что-то вроде нынешнего пенни.

Когда ты был без blanca , у тебя не было денег и ты был бедным человеком. Несмотря на то, что в настоящее время мы используем очень разные монеты, это выражение остается у нас и неформально применяется к любому человеку, который разорен или не имеет денег в определенный момент времени.

Хотя вы можете использовать это выражение для описания любого человека, оно обычно используется молодыми людьми, когда говорит о себе.Посмотрите:

No puedo ir a la fiesta, estoy sin blanca . — Я не могу пойти на вечеринку. У меня нет денег.

Он сделал все возможное, чтобы получить от компании comprar un coche y ahora estoy sin blanca . — Я потратил все свои сбережения на покупку машины и теперь без гроша.

7.

Llover a cántaros

Дословный перевод: до дождя кувшинам

Английское значение: для дождя кошек и собак

Могу вас заверить, что «дождь для кувшинов» звучит для вас так же странно, как «дождь для кошек и собак» звучал для меня в первый раз, когда я это услышал.Я знаю, в этом нет никакого смысла.

Да, если идет дождь и у вас в саду много кувшинов или кувшинов, дождь будет падать на них, но кроме этого… странного выражения, конечно.

Хорошая новость заключается в том, что вы используете его на испанском языке, как если бы вы использовали свой llover gatos y perros (для дождя кошек и собак), поэтому вам просто нужно заменить одно на другое.

Посмотрите:

Estaba lloviendo a cántaros , así que no fuimos al concierto. — Шел дождь из кошек и собак, поэтому на концерт мы не пошли.

No salgas que está lloviendo a cántaros . — Не выходи! Льет как из ведра.

Как видно из предыдущих примеров, llover a cántaros — это идиома, которую вы, скорее всего, будете использовать в ее герундийской форме для описания того, что происходит / происходило. Однако его вполне можно использовать в любом другом времени, если вам нужно:

Iré de compras aunque llueva a cántaros . — Я пойду за покупками, даже если идет дождь из кошек и собак.

8.

Acostarse con las gallinas

Дословный перевод: лечь спать с курицей

Английское значение: рано ложиться

Это мой отец сказал мне добавить эту идиому в этот список. У него есть ферма, и он ухаживает за большим количеством животных, в том числе за курицей.

Я использовал это выражение всю свою жизнь и никогда раньше не задавался вопросом, что оно означает.У меня было смутное представление о том, что может означать засыпать con las gallinas , но, как и многие люди с идиомами своего собственного языка, я никогда не задавался вопросом, почему это имеет такое значение.

Мой отец сказал мне, что куры — действительно умные животные, хотя мы, возможно, этого и не осознаем. Они могут находиться на ферме весь день, но как только солнце начинает садиться, они все возвращаются в то место, где спят — и делают это сами! Их опекун-человек (в данном случае мой отец) просто должен закрыть дверь и положить конец этому.

Поскольку куры всегда засыпают с заходом солнца, эту идиому начали использовать для описания любого животного или человека, идущего спать очень рано. Теперь вы можете просто сказать, что идете спать с курицей, не стесняясь этого:

Son las 4 de la tarde ya estás cansado. Me parece que hoy te vas a acostar con las gallinas . – Сейчас 16:00. а ты уже устал. Я думаю, ты сегодня рано ложишься спать.

Это неформальное выражение, конечно, может быть более распространено в сельской местности, но я уверен, что каждый говорящий по-испански хотя бы слышал о нем и, скорее всего, использовал его хотя бы раз.

9.

Arrimarse al sol que más calienta

Дословный перевод: , чтобы приблизиться к солнцу, которое нагревает больше всего

Английское значение: , чтобы знать, с какой стороны хлеб намазан маслом на

.

Это одно из тех выражений, которое прекрасно, пока вы не поймете, что оно на самом деле означает.

Действительно, знание того, какая сторона нашего хлеба намазана маслом, не всегда отрицательно, но для меня это всегда будет иметь отрицательный оттенок.Приближение к солнцу, которое нагревает больше всего, всегда будет означать, что вам что-то нужно, и вы становитесь ближе к людям, которые могут вам это дать, что для меня как с использованием этих людей.

В любом случае, могут быть некоторые контексты, в которых использование этой идиомы может описать хорошие вещи или, по крайней мере, нейтральные. Чтобы использовать эту идиому, необязательно быть богатым супермагнатом. Может быть, вы просто хотите получить одолжение от друга или хотите, чтобы ваш партнер что-то приготовил для вас.

Однако я всегда использовал это выражение не о себе, а о других, и я еще не использовал его в положительном смысле.

Поскольку моя работа в качестве преподавателя языка состоит в том, чтобы научить вас всему, хорошему и плохому, и я действительно хочу, чтобы вы свободно говорили по-испански, я все же думаю, что вам нужно научиться использовать это выражение. Вот типичный пример его использования:

Michael no me cae bien. Siempre se acerca al sol que más calienta . — Мне не нравится Майкл.Он всегда знает, с какой стороны намазан его хлеб.

10.

Ser un ave nocturna

Дословный перевод: быть ночной птицей

Английское значение: быть совой

Здесь у нас есть выражение, которое почти идентично на испанском и английском языках, и это для меня плюс, потому что мне не нужно писать длинное объяснение. Вы уже знаете, как и когда использовать эту идиому.

Позвольте мне привести вам пару примеров, которые покажут вам, что ave nocturna и «сова» — одно и то же:

Me gusta estudiar por la noche. Soy un ave nocturna . — Мне нравится учиться по ночам. Я сова.

Mi novio es un ave nocturna . Nunca se va a dormir antes de las 2. — Мой парень — сова. Он никогда не ложится спать раньше 2 часов ночи

11.

Ser como buscar una aguja en un pajar

Дословный перевод: как искать иголку в соломенном чердаке

Английское значение: быть похожим на иголку в стоге сена

Неважно, ищем мы их в соломенных чердаках или в стогах сена, похоже, что поиск игл заложен в наших генах.

Вы потеряли контактную линзу? Это будет так же сложно, как buscar una aguja en un pajar , но мы постараемся его найти.

Вы забыли, где припарковали машину? Попробуйте buscar una aguja en un pajar , и, возможно, вам повезет больше!

Шутки в сторону, это выражение очень распространено среди испаноговорящих, и оно настолько похоже на свое английское, что было бы жаль не воспользоваться этим.

Чтобы начать поиск agujas на испанском языке, вам не нужны какие-либо особые инструкции.Просто помните, что каждый раз, когда вы произносите выражение по-английски, это отличная возможность сказать его и по-испански:

Hay unas 2.000 человек воды. Encontrar a María va a ser como buscar una aguja en un pajar . — Здесь около 2000 человек. Найти Марию — все равно что искать иголку в стоге сена.

Удачи в поисках игл!

12.

Дар на лугу

Дословный перевод: дать свету

Английское значение: родить

Я думаю, что это очень красивое выражение, не только из-за того факта, что роды (не говоря уже о мучительной боли) должны быть одним из самых замечательных переживаний, которые может испытать женщина, но и из-за силы метафоры.

Вы, наверное, уже знаете, что luz означает «свет». В испанском языке есть много других слов, связанных со светом, но два из них, alumbrar (светить, излучать свет) и alumbramiento (освещение, освещение) тесно связаны с рождением.

Когда мать рожает, ей alumbrando . На самом деле, alumbrar — это то, что технически происходит после того, как кто-то родился, но в настоящее время люди используют alumbrar со значением «родить».С другой стороны, процесс родов называется alumbramiento .

Вот основная идея этой идиомы: когда ребенок рождается, он или она переходит из темного места в место, полное света. Таким образом, эта идиома выражает то, что мать буквально дает свет своему ребенку, и ребенок впервые оказывается в свете, а не в темноте, когда он или она рождается.

Посмотрите этот пример, чтобы узнать, как использовать его в разговоре:

Lucía dio a luz su segundo hijo hace unas horas.- Несколько часов назад Люсия родила второго ребенка.

13.

Абрир по номинальной стоимости

Дословный перевод: для открытия пары в паре, для открытия из пары в пару

Английское значение: широко открывать, широко открывать

Я использовал это выражение всю свою жизнь и знал, что оно означает «открыть что-то широко» — обычно дверь, окно или ваши руки. Но я понятия не имел о происхождении этой идиомы, пока не провел небольшое исследование.

Оказывается, давным-давно двери имели две пары створок (dos pares de hojas). Когда кто-то хочет полностью открыть свою дверь, ему нужно открыть обе пары, так сказать, от первой пары до второй. И, вуаля! Родилось наше выражение — или fue dada a luz , если хотите.

При использовании этого выражения на испанском языке помните, что abrir de par en par можно использовать для многих вещей, а не только дверей. Практически все, что состоит из пары, можно открыть. по номиналу :

Te espero con los brazos abiertos de par en par .- Я жду тебя с распростертыми объятиями.

Вот еще несколько примеров из вашей коллекции:

ventanas abiertas de par en par — окна настежь

ojos abiertos de par en par — широко открытые глаза

corazón abierto de par en par — Сердце широко открыто

Для этой последней фразы не думайте, что это буквально открытое сердце. На самом деле это очень романтическое выражение. Представьте, что вы открыли перед кем-то двери своего сердца.Это было бы ваше сердце abierto de par en par .

14.

Estar en cueros

Дословный перевод: быть в коже / в коже

Английское значение: быть голым

Кожаные куртки классные? Даже куртки из искусственной кожи великолепны!

Если вы когда-нибудь поедете в Испанию (или Мексику, или Аргентину, или любую другую испаноязычную страну, если на то пошло) и окажетесь голым, вы определенно будете en cueros .Как ни странно, это выражение всегда используется во множественном числе, хотя предполагается, что у нас только одна кожа. Используйте его в единственном числе, и вас, вероятно, не поймут.

Вот один пример:

Juan siempre está en cueros . — Хуан всегда голый.

Вы можете использовать эту идиому, когда вам неудобно использовать какой-либо другой способ сказать «быть обнаженным», просто воздержитесь от ее использования в формальном контексте. Я знаю, зачем тебе говорить о том, что ты голый на официальной встрече? Ну, мало ли в Испании… лето действительно жаркое!

15.

Estar frito

Дословный перевод: жарить

Английское значение: быть обреченным, быть сделано для, спать *, скучать *, надоедать *

Девушка, мне конец! Я потеряла кошелек, мой парень бросил меня, у моей машины спустило колесо… Я такой, ну так frito!

Я должен был ухаживать за растениями моей мамы, но я забыл, и они засохли … Я так frito! Когда она вернется из Венесуэлы, она убьет меня!

Драма!

Но не волнуйтесь.У вас не всегда будут проблемы со статусом frito . Как видите, я отметил звездочкой (*) три значения идиомы estar frito . Мы все можем согласиться с тем, что эти три значения не так сложны, как первые два.

Начнем с двух последних: «скучать» и «надоедать».

Используйте estar frito в любое время, когда вам так скучно, что вы можете легко заснуть. В этом случае очень часто добавляют слово aburrimiento (скука), чтобы добавить интенсивности скуке:

¡Esta película es malísima! Estoy frito de aburrimiento.- Это очень плохой фильм! Мне совсем скучно.

Используйте также estar frito , когда вам надоело, когда вы устали от кого-то или вам надоело что-то делать. Как говорится, хватит!

Todo esto es demasiado para mí. ¡Estoy frito! — Для меня это слишком много. Мне это надоело!

Наконец, эту идиому можно использовать, говоря о засыпании. Просто будьте осторожны с этим контекстом! Вам понадобятся два разных глагола, estar или quedarse , в зависимости от того, что именно вы хотите сказать:

Nos estamos quedando fritos .- Мы засыпаем.

Está frita. — Она спит. / Она заснула.

Estaba frito cuando volviste. — Я спал, когда ты вернулся.

Обратите внимание, что вам также нужно будет изменить frito на frit os , frit на или frit на в зависимости от пола и количества людей, о которых идет речь.

16.

Despedirse a la francesa

Дословный перевод: попрощаться по-французски

Значение по-английски: уйти, не попрощавшись, взять отпуск во Франции

Я не знал, что такие языки, как немецкий и английский, также имеют выражение, подобное despedirse a la francesa — на английском языке, вы, ребята, чаще всего говорите «ирландское прощание».И на английском, и на немецком вы говорите «французский выход».

Я думал, что наша фраза как-то связана с общей историей Испании и Франции. В поисках происхождения этой идиомы я узнал, что во Франции XVIII века было настоящим обычаем покидать вечеринку, не прощаясь с хозяином.

В любом случае, мы здесь, чтобы изучать испанские идиомы, а не французские обычаи. Поскольку у вас также есть это выражение на английском языке, и его значение точно такое же, я думаю, нет необходимости в длинных объяснениях относительно его использования.Просто есть пример на доме:

Pepe se ha despedido a la francesa y ahora tengo que pagar toda la cuenta. — Пепе свернул на Французский выезд, и теперь я должен оплатить весь счет.

Эта идиома очень нейтральна, поэтому вы можете использовать ее как в формальных, так и в неформальных ситуациях. И не волнуйтесь, nunca me despediré a la francesa de vosotros (я никогда не дам вам, ребята, ирландское прощание).

17.

Нет сена тутия

Дословный перевод: нет решения, нет средства

Английский означает : ни за что, не произойдет, забудьте об этом, нет кубиков, ничего не делает

Это, наверное, одна из моих любимых испанских идиом.

Многие люди ошибочно пишут tutía как два отдельных слова — tu tía (ваша тетя), думая, что это относится к вашей тете, — но это неправильное написание, которого вам следует избегать. Tutía происходит от старого арабского слова и использовалось для описания арабской медицины, которая попала в Испанию через торговлю. В конце концов, слово tutía стало еще одним испанским способом сказать «лекарство» или «решение». Вот почему мы используем его, чтобы сказать, что чего-то не произойдет или что решения нет.

Я даже призываю вас поделиться этим уроком правописания и истории со своими испаноязычными друзьями, поскольку они могут не знать!

Идиома неформальна, но настолько универсальна, что вы можете использовать ее во многих, многих различных контекстах. Он почти всегда отделяется от остальной части предложения запятой или записывается как полное предложение отдельно. Это удобно, поскольку вам не нужно выполнять какие-либо спряжения глаголов или какие-либо согласования.

Я уверен, что вам понравится использовать эту идиому так же, как и мне.Чтобы вы могли увидеть, насколько это может быть многогранно, позвольте мне привести вам пару примеров:

No irás a la fiesta, ¡no hay tutía! — На вечеринку не пойдёшь. Ни за что!

Tengo que dormir, pero no hay tutía . — Мне нужно поспать, но этого не произойдет. (Может быть, я страдаю бессонницей или мои соседи устраивают вечеринку.)

No me casaré contigo. ¡No hay tutía! — Я не выйду за тебя замуж.Забудь об этом!

Неважно, формальная ситуация или неформальная, с друзьями или начальником, всегда найдется идиома, которую можно использовать в разговоре на испанском.

Изучение испанских идиом вначале может показаться немного сложным — тем более, что чаще всего либо буквальный перевод идиомы не имеет ничего общего с ее реальным значением, либо в английском языке нет аналогичного выражения. Но вы все равно должны продолжать изучать свои испанские идиомы.

При терпении и непредвзятости запоминание испанских идиом во время разговора станет для вас более естественным.

Удачного обучения и до скорой встречи!


Загрузить:
Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.
Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Франсиско Дж. Варе любит преподавать и писать о грамматике.Он гордый языковой ботаник, и обычно он изучает языки, обучает студентов или читает. Он много лет пишет для FluentU и является одним из их штатных авторов.

Если вам понравился, этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить испанский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в испанский онлайн!

БОЛЬШОЙ список (100+) испанских идиом и выражений

Subirse al carro Сесть в машину Чтобы запрыгнуть на подножку
Esta ronda la pago yo В этом раунде я плачу Этот раунд на мне
Важный участник – Главное — участвовать
Dar a alguien su merecido –
Ni más ni menos Ни больше ни меньше Не более, не менее
Unas veces se gana, otras se pierde Иногда один выигрывает, другой проигрывает Вы выигрываете, вы теряете
Luchar por una causa perdida – Сражаться за безнадежное дело
Tirar la toalla – Бросить полотенце
No hay peor sordo que el que no quiere or Нет хуже глухоты, чем тот, кто не хочет слышать Никто не глух, как те, кто не хочет слушать
Te invito Приглашаю Мое угощение
Cuando se cierra una puerta, se abre una ventana Когда дверь закрывается, открывается окно Когда одна дверь закрывается, другая открывается
Cada una tiene lo que se Merce У каждого есть то, что их значение Люди получают по заслугам
La curiosidad mató al gato – Любопытство убило кота
Tener enchufe Для заглушки Чтобы иметь хорошие связи
No muerdas la mano que te da de comer Не кусай руку, которая дает тебе есть Не кусай руку, которая тебя кормит
En casa del herrero, cuchillo de palo В доме кузнеца, нож палки Сын сапожника всегда ходит босиком
Más vale lo malo conocido que lo bueno por conocer Лучше знать плохое, чем хорошее знать Лучше дьявол, которого ты знаешь, чем дьявол, которого ты не знаешь
Cuando el gato no está, los ratones bailan Когда кота нет (здесь), мыши танцуют Когда кота нет дома, мыши будут играть
Ser un bicho raro Быть странным существом Быть уродом / чудаком
Estar en el quinto pino Быть в 5 сосне (дереве) Быть в беде
Estar forrado Покрытие В загрузку (богатую)
Estirar la pata Чтобы растянуть ногу Надрать ведро
De tal palo, tal astilla Как таковая (палка), такая (заноза) Как отец, как сын / Яблоко от дерева недалеко падает
Matar dos pájaros de un tiro Убить двух птиц одним броском / выстрелом Убить двух зайцев одним выстрелом
Ojos que no ven, corazón que no siente Глаза, которых не видят, сердце, которое не чувствует Чего не видит глаз, не тоскует сердце
No es oro todo lo que reluce – Не все то золото, что блестит
Ser un don nadie Быть мистеромникто Быть никем
Las Penas Compartidas Saben A Menos Общие боли / штрафы знаю меньше Двое в беде извиняются меньше
Салир дель Армарио – Выйти из туалета (быть геем)
Es la gota que colma el vaso Капля, наполняющая стекло Это соломинка, которая ломает спину верблюду
Sobre gustos no hay nada escrito Про вкусы, ничего не написано О вкусах не спорят
Estar como unas castañuelas Быть как пара кастаньет (испанский ручной инструмент) Быть счастливым как моллюск
Las apariencias engañan Внешность обманывает Внешность обманчива
En la variedad está el gusto В разнообразии такой же Разнообразие — пряность жизни
Ser un pez gordo Быть жирной рыбой Быть большой рыбой
Más vale maña que fuerza Лучше мастерство, чем сила Мозг важнее мускулов
Кастрюля, сковорода… y al vino, vino Хлеб, хлеб; и вино, вино Назвать вещи своими именами
Hoy por tí, Mañana por mí Сегодня для тебя, завтра для меня Ты чешешь мне спину, я тебя чешу
Quien no arriesga, no gana Кто не рискует, тот не выигрывает Ничего не рискнули, ничего не выиграли
Perro Ladrador, poco mordedor Собака лающая, кусачка Лай собаки никогда не кусается
Más vale previr que curar – Лучше предотвратить, чем лечить
Hacer el mono Сделать обезьяну Быть клоуном
No hay mal que por bien no venga Нет плохого, потому что хорошего не было Каждое облако имеет серебряную подкладку
Todos los caminos llevan a roma – Все дороги ведут в Рим
Tener mala leche Плохое молоко Быть плохим яблоком продукты питания
Комбинезон el hielo – Разбить лед
Dios los cría y ellos se juntan Бог поднимает их, и они собираются вместе Птицы стая падают вместе
Más vale tarde que nunca – Лучше поздно, чем никогда
Ser la media naranja Быть наполовину оранжевым Быть лучшей половиной
Метр ла пата Поставить стопу (в нее) облажаться
Ser un chaquetero Быть перебежчиком Быть вьетнамкой
A buen entendedor pocas palabras bastan Чтобы (быть) хорошим слушателем, достаточно нескольких слов Слово мудрым (достаточно)
Quien fue a Sevilla, perdió su silla (Тот) Кто отправился в Севилью, потерял место Вы откладываете, вы теряете
Pillarse un pedo Ущипнуть пердеж Напиться
Estar como una cabra Быть как коза Быть сумасшедшим
Ser pan comido Хлеб съесть Просто как пирог продукты питания
Пор си лас Москва Ибо если летает На всякий случай
Hacer la pelota Сделать мяч всасывать
Arrimar el hombro Ленд / Подтягивание плеча Протяни руку
Ser un cero a la izquierda Чтобы быть нулем слева Быть никчемным номеров
Costar un ojo de la cara К стоимости и око от лица Стоить рука и нога номеров
Cada dos por tres Каждые два раза по три Быть часто номеров
Buscarle tres pies al gato Искать три лапы на кошке Сделать что-то более сложное, чем необходимо номеров
Ser cuatro gatos Быть четырьмя кошками Быть очень немногими номеров
Estar en el quinto pino Быть в пятой сосне Быть в беде номеров
Entrar los siete мужчины Чтобы войти в семь зол Быть в аду номеров
Más chulo que un ocho Круче, чем восьмерка Быть слишком крутым номеров
Meterse en camisas de once varas Чтобы попасть в рубашку 11 палочек (кусочков ткани) Сделать гору из кротовой возвышенности номеров
Продолжить работу Чтобы следовать за своими тринадцатью Быть упрямым или упрямым номеров
Ser un chorizo ​​ Быть чоризо (колбаса) Быть вором продукты питания
Сер-эль-аньо-де-ла-Пера Год груши Быть вне моды продукты питания
Ser carne de cañón Быть мясом из пушки Быть пойманной / брошенной под автобусом продукты питания
Estar mala uva Быть плохим виноград Быть сварливым, в плохом настроении продукты питания
Estar como un fideo Быть как лапша Быть тонким как рельс продукты питания
Estar como una sopa Быть как суп Промокнуть до костей продукты питания
Importar un pimiento В дело перец Неважно / не насрать продукты питания
¡Ostras! Устрицы! Боже мой! продукты питания
Estar hasta las narices Быть по носу Сытый кузов
Hacerse la boca agua Чтобы выпить слюну кузов
Estar con el agua al cuello Быть с водой до шеи Чтобы быть по шею / под водой кузов
Echar una mano a alguien Протянуть руку кому-нибудь Протянуть руку кузов
Meterse hasta la cabeza en algo Быть в чьей-то голове Для полного вовлечения / полного погружения кузов
No dar pie con bola Не подавать мячом ногой / Не быть на мяче Ничего не могу сделать правильно кузов
Poner el mal tiempo, buena cara Положить в непогоду хорошее лицо Сделать счастливое лицо / посмотреть на светлую сторону кузов
Hablar por los codos Говорить локтями Много говорить кузов
Левантарский консервированный пирог Проснуться не с той ноги Просыпаться не на той стороне кровати кузов
Нет пегар охо Не наклеивать глаз Не спать подмигнуть кузов
Estar loco con content Сойти с ума от счастья Быть над луной
Perro flaco, todo son pulgas Тощий пес, покрытый блохами Дождя никогда не бывает, но льет / когда идет дождь, льет
Fue bonito mientras duró Было хорошо, пока длилось
Cada loco con su tema Каждый без ума от своей темы Каждому свое
Quien ríe el último, ríe mejor Тот, кто смеется последним, смеется лучше всего
Esto es cosa de dos Это вещь из двух Для танго нужны двое
Ser un caracol Быть улиткой Быть очень медленным
Esto es cosa de dos Это вещь из двух Для танго нужны двое
Donde comen dos, comen tres Где двое едят, трое едят Всегда найдется место для еще одного
No por mucho madrugar, amanece más temprano Не рано вставать, а рано утром Если встать рано, солнце не встает раньше
¡De ninguna manera! Ни в коем случае! Ни в коем случае!
Irse por las ramas Идти кустами Бить вокруг да около
Así es la vida Такова жизнь Это жизнь
Нет buscarle pulgas al perro Не ищи бегства на собаке Пусть лежат спящие собаки
Hacer borrón y cuenta nueva Сделайте большое стирание и новую учетную запись Протрите шифер
Ahogar las Penas Чтобы утопить страдания Утопить печали
Todo a su debido tiempo Все в свое время Своевременно
Estar frito Для жарки спать
Ligarse a alguien Ссылка на кого-то Чтобы встретить / забрать кого-нибудь
Cuenta conmigo Считай со мной Считай меня в
Dar en el clavo Дать (ударить) в гвоздь Попади в точку
Я эстамос отра вез уже мы снова И снова здесь
Hacer Puente У моста Проведите длинные праздничные выходные
Dar alguien con la puerta en las narices Отдать кому-то дверь в нос Хлопнуть дверь перед чьим-то лицом
Mala hierba nunca muere Плохая трава никогда не умирает Плохие никогда не умирают

Популярные испанские фразы и выражения

Произведите впечатление на местных, используя в разговоре любые из этих распространенных испанских выражений и фраз.

Как и любой другой язык, испанский богат выражениями и поговорками, которые встречаются часто, но которых нет в вашем разговорнике. Знание этих неформальных терминов и идиом, которые не всегда переводятся буквально, может быть большим впечатлением для местных жителей, если вы правильно используете их во время разговора. Осведомленность о них также может помочь вам избежать неприятных ошибок (совет: если кто-то просит вас дергать его за волосы, на самом деле не делайте этого!).

Вот подборка самых распространенных испанских выражений и фраз, которые можно услышать в повседневной беседе.

Lingoda

Lingoda — это инновационная языковая онлайн-школа, которая приглашает учителей-носителей языка в вашу гостиную. Их учебная платформа позволит вам говорить как испанец еще до того, как вы это узнаете. Независимо от того, изучаете ли вы испанский язык для бизнеса или для удовольствия, просто выберите подходящее для вас время и уровень способностей и присоединитесь к одному из уроков Lingoda, не выходя из дома.

Учите испанский онлайн

Испанские фразы на каждый день

1. Катре [ку-трей]

В английском языке нет точного соответствия этому слову, и оно охватывает все, от убогого до неприглядного.Примеры вещей, которые имеют cutre , включают небольшие, аутентичные испанские батончики с вездесущим запахом табака и масла для жарки, перенос ваших полотенец и солнцезащитного крема в полиэтиленовом пакете на пляж или свитер со слишком большим количеством дырок.

2. Tio / tia, Манчо

Похоже на чувака или товарища. Например, « ¿Qué pasa, tia ?» (Что случилось, девочка?) Или « Mancho — vamos a hacerlo. »(Чувак, давай.)

3. Комо диос манда

Дословно переводится как «как посылает Бог».Вы используете эту фразу, чтобы продемонстрировать, что вы что-то сделаете хорошо. Например, если кто-то спросит: «Вы готовите ужин сегодня вечером?» Вы отвечаете: « Como dios manda », что означает «да» и хорошо.

4. Por si las moscas

Испанское выражение, которое буквально переводится как «если мухи» — значит на всякий случай.

5. Чуло [чу-лоу]

Это значит круто, но также может быть человек, который «слишком крут для школы».

6. Un puente

Буквально переводится как «мост», но также относится к дню до или после государственного праздника, который используется для проведения длинных выходных, если государственный праздник выпадает на вторник или четверг.

7. Coger

Это очень хорошее и полезное слово в Испании. Оно означает «схватить» и используется во многих идиоматических фразах. Когда вы отдаете кому-то что-то, вы говорите ему coge , что означает просто «вот, возьми». Вы используете coger , например, чтобы сказать « Esta mañana cogi el autobús» («Сегодня утром я сел на автобус»). В Мексике, однако, coger означает нечто совершенно иное, и если бы вы выбрали автобус « coger », это в лучшем случае могло бы побеспокоить вас.

Сдержанные оскорбления на испанском языке

1. Tonto de remate

Испанское выражение, которое можно использовать для описания очень глупого человека или «призового идиота».

2.

Corto de luces

Означает «мало света», английский эквивалент здесь будет «несколько бутербродов до пикника» или «свет включен, но дома никого нет». По сути, причудливый способ описания тонны по сравнению с .

3.Estar empanado

«Быть ​​в панировке» — это испанское выражение, используемое для описания того, кто немного медлителен.

4. Un fantasma

Прямой перевод означает «призрак», но это слово используется для описания кого-то, кто не является тем, кем они кажутся — обычно человека, который ведет большую игру и склонен преувеличивать.

5. Mala leche

«Плохое молоко» — это то, что есть у сварливого или угрюмого человека. Если у кого-то плохое настроение, можно сказать, что у него плохое молоко.

6. Ментальная пижама

«Мысленная соломинка» — это то, что вы говорите тому, кто, по вашему мнению, заблуждается или склонен создавать что-то из ничего. Его также можно использовать для описания человека, который думает, что он больше, чем он есть на самом деле.

7. Mas feo que Falla

«Уродливее Фальи». Используется для описания человека, который, как говорят по-английски, «не пишет маслом». Относится к испанскому композитору Мануэлю Фалье, который был изображен на старой испанской банкноте в 100 песет и не был Джорджем Вашингтоном, когда дело касалось суровой внешности.

8. Porqueria

Это означает «относящийся к свиньям» и может использоваться для описания чего-то грязного или вздорного. Например, « este libro es porqueria » можно перевести как «эта книга — вздор».

9. Me cago en…

Немного грубоватое, что переводится как «Я засранец…» Нецензурные выражения используются в Испании довольно свободно, и нередко можно услышать, как кто-то восклицает: « me cago en tu madre! »(« Я засрал на твою мать! ») Или« me cago en todos tus muertos! »(« Я засрал всех твоих предков! ») Как способ оскорбить кого-то или выразить гнев.Наверное, тот, о котором лучше просто знать, чем использовать себя…

Смешные испанские идиомы

1. Más vale malo conocido que bueno por conocer

Испанское выражение, отражающее их отношение к риску. В грубом переводе это означает: «известное зло лучше неизвестного добра».

2. Куль и мерда

Каталонское выражение, которое переводится как «задница и дерьмо». Это то, что вы говорите, когда вещи или люди идеально дополняют друг друга.

3. Montar un pollo

«Ездить на цыпленке» — это то, что делают, когда устраивают публичную сцену.

4. Bicho malo nunca muere

«Плохая ошибка никогда не умирает» просто означает, что плохие парни переживают хорошие. Ленивый неряха, который много пьет и курит, вероятно, проживет дольше, чем помешанный на своем здоровье диетолог, который заботится о своей работе.

5. Tener el mono

«Завести обезьяну» означает иметь тягу к чему-либо, например, к курению после трансатлантического перелета, выпивке с друзьями или отдыху.

6. Culo veo, culo quiero

«Жопа, я вижу, задницу, хочу» — это испанское выражение, которое используется, когда кто-то хочет то, что у вас есть. Например, ваш партнер отклоняет ваше предложение перекусить. Через пять минут, когда вы едите, он или она тоже хочет есть. Они могут сказать « Culo veo, culo quiero».

7. Подошвенная стопа

«Посадить сосну» — это еще один способ сказать «сделать номер два». Только для близких друзей!

8.Hasta el rabo, todo es toro

Буквально переводится как «до хвоста, это все бык». Примерный перевод значения: «Не считайте цыплят, пока они не вылупятся» или «Я поверю в это, когда увижу это».

9. Tomar el pelo

Буквально означает дергать кого-то за волосы, но его используют, когда вы обманываете кого-то или высмеиваете его. Например, когда вы звоните кому-то tonto de remate .

10. Mas cara que espelda

Иметь «лицо больше, чем спину» — значит иметь большие щеки или быть слишком большим для ваших ботинок.Например, если вы позвонили своему боссу тон, чтобы удалить ему в лицо.

… и, наконец, кое-что, что вы можете услышать от испанцев…

1. «Que calor! / Que frio!»

Значение «так жарко! / Так холодно!». Испания — страна крайностей, и люди любят выражать свои мысли с особой силой. Вы, вероятно, услышите это, как только станет немного жарко или холодно.

2. «Mi madre hace el mejor gazpacho del mundo».”

«Моя мама делает лучший гаспачо в мире». Гаспачо — это оплот в летние месяцы. Есть множество способов приготовления этого охлажденного томатного супа. Но каким бы ни был рецепт, вы обязательно услышите, что мама каждого человека создает лучшую смесь.

3. «Solo he tomado dos o tres cervezas / No he bebido nada».

«Я выпил только два или три пива / ничего не пил». Это говорит само за себя. Во многих культурах люди (в основном мужчины) часто преувеличивают, когда дело доходит до того, сколько алкоголя они выпили, обычно в процессе убеждения кого-то, что они будут в порядке, чтобы выпить еще немного.

4. «Перо хамон но эс карне».

«Но хамон не мясо». На что стоит обратить внимание, если вы вегетарианец. Хамон иберико — это обычная черта салатов, супов и множества блюд, которые можно описать как «вегетарианские». Его считают скорее важным элементом самой жизни, чем мясным продуктом. Если вы вегетарианец или не хотите добавлять хамон ни в одно из своих блюд, обязательно скажите официанту: « Sin jamon, por Favor ».

327 Переводы выражений, поговорок и идиом

A | B | C | D | E-F | G | H | I | J-K-L | M | N | O-P | R-S | T | U-W | Я

Разговорный язык полон высказываний, и английский не исключение.Если вы изучаете испанский язык, у меня для вас отличные новости! Вот мой список английских высказываний на испанском, которые вы можете использовать в справочном ресурсе. Почему? Во многих случаях популярных изречений невозможно просто перевести буквально. На самом деле, если вы это сделаете, вы можете получить бессмысленное выражение. В то же время многие из них достаточно похожи, поэтому, если вы выучите их с небольшими изменениями, вы сможете быстро улучшить свою способность выражать идеи на испанском языке.

Есть английские поговорки, похожие на испанские:

За 10 лет жизни в Пуэрто-Рико я смог собрать популярные высказывания на испанском и сопоставить их с английским эквивалентом.Другие материалы в Интернете начинаются с испанской поговорки и предлагают вам английский перевод. И это нормально, если вы являетесь носителем испанского языка или знаете испанское изречение, которое вам нужно. Но если ваш родной язык — английский, вам нужно обратное: английская поговорка с эквивалентами испанских поговорок.

Индекс фраз с английского на испанский: просмотрите список из 327 английских высказываний на испанском языке

Следующие ссылки помогут вам просмотреть полный список.Итак, выберите букву и отправляйтесь в путь:

A | B | C | D | E-F | G | H | I | J-K-L | M | N | O-P | R-S | T | U-W | Я

Этот список и все представленные иллюстрации изначально были опубликованы как приложение к моей книге Говорящие фразы Boricua: Сборник мудрости и высказываний из Пуэрто-Рико .Хотя в этом списке вы найдете пуэрториканские высказывания, многие из этих высказываний, пословиц, рефрейнов , модисмосов или идиомы также используются в других странах Латинской Америки.

Ознакомьтесь с другими статьями на английском и испанском языках.

Связанные

испанских идиом: 20 самых распространенных испанских выражений

Изучив испанских идиом , вы сможете лучше понять общие термины, которые являются частью повседневного общения. Испанские идиомы — это повседневные фразы или выражения переносного значения. В английском языке вы найдете более 20 000 выражений. В этом уроке мы рассмотрим популярные идиомы испанского и лучшие способы сделать эти фразы частью вашего обычного разговора.

ВАЖНОСТЬ ИЗУЧЕНИЯ РАСПРОСТРАНЕННЫХ ИСПАНСКИХ ИДИОМОВ

  • Испанские идиоматические выражения трудно понять, если вы не говорите на языке бегло.
  • Многие идиомы связаны с регионом или местом, откуда оно пришло.
  • Фразы, используемые в Испании, будут отличаться от выражений, используемых в других испаноязычных странах.

Испанский глагол « Tener » — это глагол «иметь» в английском языке, который используется во многих испанских идиомах . Мы составили список из 10 «тенерных» идиом , которые вы должны знать, чтобы бегло говорить и понимать испанский весело и интересно:

  1. Tener prisa (Торопиться)
  2. Tener miedo (Чтобы испугаться)
  3. No tener pelos en la lengua (сказать, как есть)
  4. Tener memoria de pez (иметь память как решето или плохую память)
  5. Tener sangre azul (родиться с серебряной ложкой / родиться в удачном положении)
  6. Tener la negra (на неудачу)
  7. Tener vista de lince (чтобы иметь орлиный глаз / лучшее зрение)
  8. No tener razón (Ошибаться)
  9. Tener frío (для холода)
  10. Tener calor (горячий)

ЛУЧШИЙ СПОСОБ ИЗУЧАТЬ ИСПАНСКИЕ ЯЗЫКИ

Самый простой способ улучшить свои языковые и разговорные навыки — выучить испанских идиом на английском языке. Это поможет вам легче переводить различные фразы, а также поможет вам говорить и говорить как уроженец Испании.

Хотя существует множество испанских идиоматических выражений , лишь некоторые из них используются в стране, в то время как другие используются только в определенных испаноязычных регионах.

Также необходимо иметь в виду, что прямой перевод распространенных испанских идиом не является точным значением фразы. По этой причине, изучая популярные выражения на испанском языке, вы улучшите свой словарный запас.Посмотрите на эти 10 распространенных испанских идиом!

  1. Tomar el pelo (Дергать за ногу)
  2. No ver tres en un burro (Быть слепым, как летучая мышь)
  3. Ser un Bombón (Чтобы быть красивым)
  4. Ponerse de mala leche (Для деформации формы)
  5. Dormir a pierna suelta (Спать как бревно)
  6. Ponerse morado (есть как лошадь)
  7. Dar en el blanco (Чтобы попасть в яблочко)
  8. Без цвета haber (как яблоки и апельсины)
  9. Encontrar tu media naranja (чтобы найти свою вторую половину)
  10. Estar sin blanca (быть выключенным)

ИЗУЧЕНИЕ ИДИОМАТИЧЕСКИХ ВЫРАЖЕНИЙ ИСПАНСКОГО МОЖЕТ БЫТЬ УДОВОЛЬСТВИЕ

В заключение, смысл испанских идиом теряется при прямом переводе на английский язык.Фраза, такая как « Buscarle tres patas al gato », могла бы напрямую переводиться как «ища три ноги на кошке», однако это идиома, означающая «идти живописным маршрутом». Понимание распространенных испанских идиом поможет вам овладеть языком.

Теперь, когда вы знаете самые распространенные испанские идиоматические выражения, откройте для себя популярные испанские фразы для путешествий.

УПРАЖНЕНИЯ
Следующий

17 распространенных испанских идиом, которые вы должны знать, чтобы свободно говорить

Вы читали наш предыдущий пост о важности испанских идиом, опубликованный всего несколько месяцев назад? Вы отработали этот список и теперь готовы к большему?

Как мы уже установили, испанские идиомы очень важны для изучения, когда вы изучаете иностранный язык.Они требуют пристального внимания и большого количества практики, чтобы овладеть ими.

Вот четыре причины, почему изучение испанских идиом так важно:

  1. Они заставят вас походить на говорящего по-испански.
  2. Их можно использовать как в профессиональной, так и в повседневной среде.
  3. Они являются частью повседневной речи и позволяют вам понимать родной испанский язык.
  4. Они не только помогут вам понять культуру или регион, в котором вы находитесь, но и дадут вам инструменты для демонстрации этого!

Прежде чем мы перейдем непосредственно к испанским идиомам, помните, что вы уже много знаете на своем родном языке! Это хорошее начало, давайте посмотрим, какие они!

Сходства с английскими идиомами

Поначалу может показаться трудным вспомнить некоторые важные идиомы, которые вы ежедневно используете в английском языке, потому что мы часто даже не осознаем, что это идиомы.Они составляют большую часть того, как мы выражаем себя и общаемся с другими. Чтобы проиллюстрировать свою точку зрения, я выбрал несколько распространенных английских идиом, которые вы, вероятно, используете регулярно.

Например, фраза «лаять не на то дерево», которая, вероятно, будет одной из самых сложных идиом для изучающих английский язык, означает, что вы тратите свою энергию и время, делая что-то неправильно или принимая неправильные решения. подход. Это не имеет ничего общего ни с лаем, ни с деревьями!

Еще один пример, который вы, вероятно, будете использовать в повседневной речи, — это «возьми себя в руки», то есть способ сказать кому-то успокоиться.

Перевод метафор

Как видите, в этих примерах мало логики. Как носители английского языка или свободно говорящие по-английски, мы знаем их как здравый смысл, но для новичка одна из этих идиом может просто сбить их с толку и отговорить от каких-либо улучшений. В большинстве случаев английские идиомы не могут быть буквально переведены на испанские идиомы, хотя часто у них есть похожие аналоги.

Параллели в идиомах

Действительно любопытно, что очень часто идиомы в испанском имеют свою собственную альтернативу в английском.Это говорит нам о том, насколько интернет повлиял на разные культуры. Тот факт, что в повседневной жизни у нас есть странные фразы на обоих языках для обозначения схожих вещей, является частью того, насколько удивительным может быть язык. Это демонстрирует, насколько мы все связаны на самом деле.

Чтобы продемонстрировать эти интересные сходства, я собрал несколько наиболее распространенных идиом в испанском языке, у которых есть родственная альтернатива в английском языке. Просмотрите их и обратите внимание на их культурные различия, но сделайте ссылку на похожие вещи.

1.

Tomar del Pelo

Значение: Чтобы обмануть или высмеять кого-то с помощью безобидной лжи или шутки.

Перевод: За волосы

Английская версия: Дергать за ногу

Примеры:

¿Me estas tomando del pelo? Никаких паресов айвы аньос.
Дёргаете меня за ногу? Вы не выглядите на пятнадцать.

2.

Pan Comido

Значение : Когда что-то легко или просто.

Перевод : Хлеб уже ел.

Английская версия: Кусок торта.

Примеры:

Llegar es pan comido, solo sigues recto y después cruzas a la izquierda.
Добраться до места проще простого, вам просто нужно следовать прямо, а затем повернуть налево.

3.

Estar más sano que una pera

Значение : быть очень здоровым.

Перевод : Чтобы быть здоровее груши.

Английская версия: Подходит как скрипка.

Пример:

La dieta no es necesaria, estás más sana que una pera.
Диета не нужна, ты как скрипка годен.

3.

Darle vuelta a la tortilla

Значение : Обратить события или значение чего-либо.

Перевод: Чтобы перевернуть тортилью.

Английская версия: Чтобы переломить ситуацию.

Пример:

No le des vuelta a la tortilla, fue tu culpa que la fiesta se cancelara.
Не пытайтесь переломить ситуацию, это ваша вина, что вечеринка была отменена.

4.

Llover a cántaros

Значение : Когда идет очень сильный дождь.

Перевод : Для дождя кувшинам

Английская версия: Для дождя кошек и собак.

Пример:

No salgas sin sombrilla, esta lloviendo a cantaros.
Не уходите без зонтика, там дождь с кошками и собаками.

5.

Dar a luz

Значение : Когда рождается ребенок.

Перевод : Дай свет.

Английская версия: Рожать.

Пример:

Tu madre dio a luz a tu hermanita.
Твоя мама родила твою сестренку.

6.

Estar frito

Значение : иметь неудачное событие или результат.

Перевод : Жарить.

Английская версия: To be doomed.

Пример:

Mis padres se enteraron, estoy frito.
Мои родители узнали, я обречен.

7.

Dar en el blanco

Значение : быть правым или настойчивым.

Перевод : поразить цель.

Английская версия: Чтобы попасть в яблочко.

Пример:

Le diste en el blanco, eran justo estos aretes los que quería para Navidad.
Вы попали в яблочко, мне нужны именно эти серьги на Рождество.

8.

Tener sangre azul

Значение : происходить из королевской или очень богатой семьи.

Перевод : Иметь голубую кровь.

English Version: Родиться с серебряной ложкой во рту.

Пример:

El es de sangre azul, sus padres viven en una mansión.
Родился с серебряной ложкой во рту, родители живут в особняке.

9.

Encontrar tu media naranja

Значение : найти свою лучшую / вторую половину.

Перевод : Чтобы найти свою вторую половину апельсина.

Английская версия: Чтобы найти свою вторую половинку.

Пример:

Espero algún día encontrar mi media naranja.
Я надеюсь когда-нибудь найти свою вторую половинку.

10.

Tener memoria de pez

Значение : иметь плохую память.

Перевод : Имея память о рыбе.

English Version: Чтобы иметь память сита.

Пример:

Tengo memoria de pez, no recuerdo nada de lo que estudie para el examen.
У меня память сита, я не могу вспомнить ничего, что изучал для теста.

11.

Ser la oveja negra

Значение : быть нечетным или отличаться от остальных.

Перевод : Быть белой вороной.

Английская версия: Быть белой вороной.

Пример:

Siempre he sido la oveja negra, ninguno de mis hermanos les gusta lo mismo que a mi.
Я всегда был паршивой овцой, никому из моих братьев и сестер не нравилось то же, что и я.

12.

Ser una gallina

Значение : быть трусом.

Перевод : Быть курицей.

English Значение: being a chicken.

Пример:

Нет морей галлина, эль агуа но эста тан фрия.
Не курица, вода не такая уж и холодная.

13.

Ser una rata

Значение : Вероломство или мошенничество.

Перевод: Быть крысой.

Английская версия: Быть змеей

Пример:

¡Que rata! El perro se comió mi almuerzo.
Что за змея! Собака съела мой обед.

14.

Meter la pata

Значение : Чтобы что-то испортить.

Перевод : Положить лапу внутрь.

English Version: Чтобы поставить ногу в это.

Пример:

Нет метас лас патас, элла но сабе нада тодавиа.
Не лезьте в это дело, она еще ничего не знает.

15.

No pegar un ojo

Значение : не может спать.

Перевод : Не приклеивает глаз.

Английская версия: Не сплю ни миг.

Пример:

Estoy muy cansada, no pegué un ojo anoche.
Я слишком устал, вчера ночью не проспал.

16.

Dar en el clavo

Значение: Чтобы быть правым.

Перевод : Попасть в точку.

Английская версия: Быть на месте.

Пример:

Le di en el clavo, era él el ladrón de lápices.
Я был на месте, он был вором карандашей.

За пределами дословных переводов

Как видите, некоторые из них очень похожи, например, «быть белой вороной» и ser una gallina , в то время как другие не имеют ничего общего друг с другом, например «быть пятно »и tener sangre azul . Это показывает, что изучение языка — это не только умение переводить все или что угодно, но и связь с новой культурой.Испанские идиомы позволяют по-новому взглянуть на мир и включить его в повседневную жизнь. Изучение другого языка — это как прожить более одной жизни.

Связь по языку

По моему личному опыту в качестве путешественника и носителя испанского языка в англоязычной стране (я живу в Англии), я понял, что изучение и использование идиом позволяет вам жить где угодно ты иди. Когда я сталкиваюсь с подобными типами выражений на обоих языках, которые напоминают мне о моей культуре или повседневной жизни дома, я чувствую себя более комфортно в моей нынешней стране.Это похоже на то, что у меня здесь, в Англии, кусочек дома.

Культура речи

Научившись использовать эти фразы, вы не только почувствуете себя продвинутым или носителем языка, но и окружающие будут воспринимать вас таким же образом. Вы погрузитесь в язык и в повседневную культуру. В конечном счете, это те аспекты изучения испанского, которые позволят вам понять культуру и найти свое место в ней.

Подробнее Идиомы!

В следующий раз, когда вы услышите фразу на испанском, которая, кажется, не имеет никакого смысла, но которую все понимают, не расстраивайтесь и не расстраивайтесь! Теперь вы знаете, что это, вероятно, еще одна идиома.Не забудьте определить, существует ли его версия на английском языке, которая поможет вам лучше понять его. Как только вы овладеете ими, мы рекомендуем вам использовать их как можно чаще, поскольку они повышают вашу уверенность и помогают вписаться в жизнь!

Зарегистрируйтесь и говорите по-испански

Мы приглашаем вас зарегистрироваться и заказать бесплатный урок у нас, чтобы вы могли практиковать эти новые идиомы, а также освежить те, которые у вас уже есть в рукаве. ¡Tú puedes!

Хотите больше новостей и испанской культуры? Проверьте это!

Изабелла Кастаньеда — писательница из Гватемалы, в настоящее время проживающая в Великобритании, где она работает над степенью магистра социологии в Бристольском университете.Ее работа в качестве поэта и переводчика была продемонстрирована в ряде публикаций, в том числе в журнале Modern Poetry in Translation в 2019 году. Она была лауреатом премии Рианнон Эванс за сборник стихов в 2018 году, а также работала редактором Flash Fiction. на повторном просмотре черного рынка в Ливерпуле.

Последние сообщения Изабеллы Кастанеды (посмотреть все)

20 распространенных испанских идиом, которые помогут вам звучать как носитель языка

Вы можете выучить все испанские слова, которые хотите, но если вы не понимаете распространенные испанские идиомы, вы все равно будете в полная потеря при разговоре с испаноговорящими.

Я имею в виду, откуда вы знаете, что испанец флиртует с вами, когда они называют это швырянием дисков в вас (te tira los tejos) ? И как понять, что веселый парень — это еще и возбужденный человек ( es un cachondo )?

Изучение испанских идиом не только заставит вас по-настоящему понять настоящий испанский язык, на котором на самом деле говорят носители языка… это также заставит вас звучать немного более естественно.

Звучит неплохо, да? Итак, сегодня мы рассмотрим 20 распространенных испанских идиом и узнаем, что они означают.

1.

Dar en el clavo

Буквальное значение: удар в гвоздь

Что это на самом деле означает: быть напористым

Агрессивный, напористый, непреклонный…. Это довольно легко понять.

Пример: ¡Nuestro gobierno nunca parece dar en el clavo con sus solutions! Наше правительство, кажется, никогда не попадает в точку со своими решениями!

2. Dormirse en los laureles

Буквальное значение: засыпать в лаврах

Что это на самом деле означает: перестать прилагать усилия после достижения успеха

Это очень похоже на английскую версию «отдыхать на ней». твои лавры ».

Пример: Nuestro equipo simplemente se ha dormido en los laureles. Наша команда просто почила на лаврах.

3. Entre la espada y la pared

Буквальное значение: Между мечом и стеной

Что это на самом деле означает: необходимость выбирать между двумя одинаково плохими вещами

Напоминает ли это вам «камень и камень». наковальне »? По сути, это одно и то же.

Пример: Mi amigo me ha puesto entre la espada y la pared, ¡quiere que elija entre gatos o perros! Мой друг поставил меня между мечом и стеной, он хочет, чтобы я выбрал фаворита между кошками или собаками!

4.Con la soga al cuello

Буквальное значение: с веревкой к шее

Что это на самом деле означает: находиться в ситуации сильного давления

Петля на шее. Это действительно похоже на огромное давление, не так ли?

Пример: Cuando mi novia quiere salir de compras conmigo me siento como con la soga al cuello. Всякий раз, когда моя девушка хочет пойти по магазинам, я чувствую, как будто у меня к шее привязана веревка.

5. Le falta un tornillo

Буквальное значение: Отсутствует винт

Что это на самом деле означает: быть сумасшедшим

Попросту говоря, человек с ослабленным винтом — эксцентричный человек.Или чокнутый и чокнутый, если можно так прямо сказать.

Пример: Está comprobado que las personas que odian el chocolate sufren de una rara enfermedad: ¡les hace falta un tornillo. / Научно доказано, что ненавидящие шоколад страдают редкой болезнью: им не хватает винтика!

6. Dos pajaros de un tiro

Буквальное значение: две птицы одним выстрелом

Что это на самом деле означает: выполнить две задачи одновременно

Подобно своему английскому аналогу, когда вы поражаете двух птиц одним выстрелом. выстрелом (или одним камнем), вы выполняете сразу две задачи! (эй, молодец)

Пример: Al quedarme dormido mate dos pájaros de un solo tiro: ahorre energía y mis empleados tienen tiempo extra para terminar sus Oblivaciones. Заснув, я одним выстрелом убил двух зайцев: я сэкономил немного энергии, и у моих сотрудников появилось дополнительное время, чтобы выполнить свои обязанности.

7. La gallina de los huevos de oro

Буквальное значение: курица, несущая золотые яйца

Что это на самом деле означает: источник богатства

Пример: ¡Algún día encontrare mi gallina de los huevos де оро! Когда-нибудь я найду свою курицу с золотыми яйцами!

8. Meter la pata

Буквальное значение: Вставить ногу в

Что это на самом деле означает: облажаться / испортить / сделать грубую ошибку

Пример: Cuando me preguntan si Poseo alguna habilidad especial yo siempre hago alarde de mi talento parameter la pata. Когда меня спрашивают, есть ли у меня какие-то особые навыки, я всегда хвастаюсь своим талантом облажаться

9. Pasarse de la raya

Буквальное значение: пересечь черту

Что это на самом деле означает: что-то сделать это недопустимо

Я почти уверен, что вы уже знаете, что означает пересечение черты, верно? Как и в случае с английским, это означает, что вы достигли точки, когда вас больше нельзя терпеть.

Пример: Nunca me paso de la raya, pero siempre busco estar encima de ella. Я никогда не переступаю черту, но всегда стараюсь оставаться на высоте.

10. Pedir peras al olmo

Буквальное значение: просить груши из вяза

Что это на самом деле означает: ожидать чего-то невозможного

Это несколько похоже на английский аналог «получение крови из камня. »Или« пытаться выдавить кровь из камня ». В любом случае то, о чем вы просите, невозможно.

Пример: Сделайте полную прозрачную чистую воду и сделайте это прямо сейчас. Просить наше правительство о полной прозрачности — все равно что просить груши с вяза.

См. Также:

Викторина по испанским идиомам: сколько из этого вы знаете?

Популярные испанские пословицы

11. Poner el dedo en la llaga

Буквальное значение: Тронуть пальцем

Что это на самом деле означает: прямо сказать об источнике плохой ситуации

Пример: No le preguntes sobre su ruptura con su novio, eso si es poner el dedo en la llaga. Не спрашивайте ее о разрыве со своим парнем, теперь это действительно указывает на рану.

12. Salirse con la suya

Буквальное значение: «Сойти с рук»

Что это на самом деле означает: преуспеть в получении чего-то неприятными методами

Пример: Nuestra mascota siempre logra salirse con la suya. Нашему питомцу это всегда сходит с рук.

13. Ser pan comido

Буквальное значение: есть хлеб

Что на самом деле означает: быть легким

Пример: Para mi todas esas actividades son pan comido. Для меня все эти действия — это съеденный хлеб.

14. Ser un cero a la izquierda

Буквальное значение: быть нулем слева

Что это на самом деле означает: не иметь никакого влияния

Пример: Tus comentarios negativos son un cero a la izquierda para nosotros. Ваши отрицательные комментарии для нас — это всего лишь ноль слева.

15. Tener agallas

Буквальное значение: иметь мужество

Что это на самом деле означает: быть храбрым

Пример: Tener las agallas para decir que no a una pizza gratis es una acción respetable.. ¡Y muy tonta! Иметь смелость сказать «нет» бесплатной пицце — дело респектабельное … и очень глупое!

16. A duras penas

Буквальное значение: В тяжелых трудностях

Что это на самом деле означает: едва достичь чего-то

Пример: Pude terminar todo mi trabajo pendiente a duras penas. Я еле успел закончить всю свою незавершенную работу.

17. Costar un ojo de la cara

Буквальное значение: «Снять глаз с лица»

Что это на самом деле означает: что-то очень дорогое

По-английски это будет стоить вам руки и ноги.Однако испанская версия — это глаз. В любом случае это означает, что что-то обойдется вам в целое состояние.

Пример: Salir con mi familia casi siempre me cuesta un ojo de la cara. Встреча с семьей почти всегда стоила мне глаза.

18. Perder los estribos

Буквальное значение: потерять стремя

Что это на самом деле означает: разозлиться

Когда вы «теряете стремя», вы в основном теряете самообладание. Это также похоже на английскую идиому «слетать с ручки».

Siempre pierdo los estribos cuando hablan mal de Derrick Rose. Я всегда теряю это, когда люди плохо говорят о Деррике Роузе.

19. Echar leña al fuego

Буквальное значение: бросить дрова в огонь

Что это на самом деле означает: повысить интенсивность чего-то

Когда что-то уже горит и вы добавляете к нему еще дров, вы заставляют вещи обостряться дальше. Это очень похоже на английскую версию «подлить масла в огонь».

Пример: Echar leña al fuego cuando otros discuten es malo, ¡debemos asegurarnos de echar suficiente gasolina primero! Бросать дрова в огонь, когда другие спорят, — это плохо, мы всегда должны сначала залить достаточно бензина!

20. De buena fe

Буквальное значение: Добросовестность

Что это на самом деле означает: делать что-то с благими намерениями

Это говорит само за себя. Добросовестный поступок означает, что у вас есть ясные намерения и вы не замышляете ничего сомнительного.

Пример: Todo lo que hago por mis amigos es de buena fe . Все, что я делаю для своих друзей, — добросовестно

Заключение

Испанские идиомы — это весело и достаточно легко выучить. Они также делают беседы более красочными. Какое идиоматическое выражение вам больше всего нравится? Поделитесь с нами в комментариях!

Практика письма

Попробуйте использовать одну из приведенных выше испанских идиом в качестве примера предложения. Поделитесь с нами в комментариях!

.

Источник

«У одного из буфетов лужа крови — трупа нет, а лежит оскальпированная часть белокурых волос с кожей, на которой запекшаяся кровь», — воспоминания очевидцев этого события пугают даже сегодня, спустя век с четвертью. В тот день, 30 мая 1896 года, полумиллионная толпа в неуправляемой давке, в порыве почти религиозного экстаза и столь же страстного желания халявы убила и покалечила несколько тысяч человек.

Жертвы трагедии на Ходынском поле, 1896 год Франтишек Кратки/Public domain/Wikimedia Commons

Со столь ужасной трагедии началось царствование последнего русского монарха — царствование несчастное и столь же трагическое, с не менее страшным финалом, который многие современники после Ходынки сочли закономерным. «Ходынка» тогда стала словом нарицательным. Трагедия Ходынского поля в разгар коронационных торжеств Николая II во многом предопределила отношение общества к его царствованию, став одним из политических факторов, погубивших монархию. Попробуем разобраться, что же там и тогда — на Ходынке ровно 125 лет назад — произошло.

«К царю на обед…»

Ходынское поле располагается к западу от начала Ленинградского проспекта, можно сказать — на задворках Белорусского вокзала. Сегодня это уже очень близко к центру Москвы, но век с лишним назад Ходынка находилась за чертой города. На исходе XIX столетия это было именно поле — отмеченное редкими строениями пространство в ближних окрестностях Первопрестольной.

Еще со времен Екатерины II данное поле стало местом проведения народных гуляний по поводу каких-либо значимых событий государственного масштаба. В 1775 году здесь повелением царицы праздновалось победоносное окончание войны с Турцией. Согласно древней, еще средневековой традиции любой праздник такого рода сопровождался массовой раздачей еды и алкоголя для простого народа. По проекту знаменитого архитектора Василия Баженова примыкающее к московским окраинам Ходынское поле тогда символически превратили в берега Черного моря — деревянные балаганы и закусочные с бесплатной едой и выпивкой символизировали покоренные турецкие крепости и крымские города.

Коронационные торжества трех последних императоров России сопровождались массовыми — для той эпохи небывало массовыми! — народными гуляньями на Ходынском поле. Именно на этом поле, к которому от самого Кремля вела прямая Тверская улица, было удобно устраивать празднества для низших, то есть наиболее многочисленных слоев населения. Если аристократия и средний класс отмечали коронацию во дворцах, театрах и парках Москвы, то для крестьян и простых горожан отводилось ближайшее обширное поле.

Люди перед началом коронации Николая II на Ходынском поле, 1896 год Hulton Archive/Getty Images

Люди перед началом коронации Николая II на Ходынском поле, 1896 год

© Hulton Archive/Getty Images

Надо понимать, что коронация нового царя в ту эпоху была самым главным, самым большим и поистине религиозным торжеством в жизни человека. В позапрошлом веке редко кто мог увидеть две коронации — для большинства это был уникальный шанс единственный раз в жизни увидеть небывалое, волнующее и навсегда запоминающееся зрелище. Ведь в ту эпоху у населения, в массе еще совершенно неграмотного, выбор доступных развлечений был скуден. Коронация тут была вне конкуренции, к тому же она всегда сопровождалась бесплатным угощением народа.

Власть прекрасно понимала и сакральное, и политическое значение такого редкого и уникального торжества — потому коронации делали максимально яркими и роскошными, не считаясь с затратами. Парады, молебны, маскарады, салюты и «иллюминации» — в ход шло все и по максимуму. Коронационные торжества в первопрестольной Москве длились много дней, и халявное угощение на Ходынке всегда становилось одной из кульминаций.

Напомним, что простолюдин XIX века мясо ел редко, любые виноградные вина были для него дорогим лакомством, а на коронационных торжествах в балаганах Ходынского поля выставлялось бесплатно мясо и алкоголь в количестве, способном насытить даже не десятки, а минимум сотню тысяч человек. «К царю на обед…» — так образованные очевидцы той эпохи характеризовали настроения простонародья, собиравшегося на подобное торжество. Искреннее, вполне религиозное отношение к царю как божьему помазаннику тут сочеталось с вполне понятным и нашему современнику желанием гульнуть от души, притом бесплатно.

«Народ привык к понятию о царском угощении…»

За 40 лет до печально знаменитой трагедии, в 1856 году, на Ходынке в ходе коронационных торжеств Александра II поесть и выпить от щедрот нового царя собралось почти 200 тыс. простого народа — для той, еще крепостной, эпохи небывалая цифра! И тогда не обошлось без давки с бесчинствами неуправляемой толпы, которая под проливным дождем штурмовала павильоны с угощением и фонтаны с вином. Но, к счастью, в тот день столпотворение завершилось без смертельных жертв, лишь несколькими десятками покалеченных… А свежеиспеченный император был искренне шокирован видом разгромленной Ходынки — за считаные минуты огромные массы народа не в переносном, а в самом прямом смысле слова разнесли по щепкам все сооружения с бесплатной едой и выпивкой. Десятки тысяч жареных кур и баранов, почти 70 т ветчины и колбасы, 13 тыс. литров красного вина и почти 40 тыс. литров пива, а так же 49 920 пирогов и 14 580 калачей (причуды статистики сохранили нам эти точные цифры!) исчезли вмиг.

Народные гулянья после коронации Александра II на Ходынское поле, 1856 год Fine Art Images/Heritage Images/Getty Images

Народные гулянья после коронации Александра II на Ходынское поле, 1856 год

© Fine Art Images/Heritage Images/Getty Images

Спустя поколение, в 1883 году, состоялась коронация императора Александра III. Поскольку предыдущего царя убили революционеры-террористы, эти торжества проводились при максимально возможных мерах безопасности — в Москве для охраны и поддержания порядка в дополнение к войскам и полиции мобилизовали в особые дружины 20 тыс. окрестных крестьян. На Ходынском поле «к царю на обед» тогда собралось уже не менее 300 тыс. человек! «Русский народ привык к понятию о царском угощении, к щедрости, к руке, широко раздающей ему яства и пития…» — так писалось в те дни в документах Коронационной комиссии, главном имперском органе, ведавшем проведением всех церемоний по восшествию на престол нового царя.

И в официальных отчетах «народные гулянья на Ходынском поле прошли без каких-либо происшествий». В тот день толпа, давясь за царским угощением, всего лишь… задавила насмерть 32 человека! Но бюрократы эпохи Александра III вполне искренне считали, что подобное и есть «без происшествий».

Это в наши дни три десятка погибших воспринимаются трагедией, могут даже объявить траур. Однако в эпоху, когда умирал каждый третий младенец, а неграмотный крестьянин вполне официально, по закону, являлся низшим сословием, подобные события посчитали малоинтересными подробностями блестяще и впечатляюще прошедших торжеств. К тому же при коронации 1883 года впервые на Ходынке народу не просто показывали развлечения (например, были канатоходцы и ученые обезьяны), не только кормили и поили бесплатно, но и раздавали подарки — два пирога, пакетик с леденцами и глиняную кружку с гербом каждому!

Спустя чертову дюжину лет — пресловутая цифра 13! — в 1896 году новый восходящий на престол император решит перещеголять по подаркам отца. И, похоже, именно это соревнование в сувенирах от царских щедрот станет для Ходынки роковым.

«И каждый шел на Ходынку, чтобы добыть такую кружку…»

Коронационные торжества Николая II в Москве начались 18 мая 1896 года. Первопрестольный город к тому времени был настолько забит народом, съехавшимся со всей страны, что цены на жилье, конные экипажи и прочее, по воспоминаниям очевидцев, взлетели в пять-шесть раз.

На эту тему

Романовы. Последнее Рождество в Тобольске

Народные гулянья на Ходынском поле были запланированы на 12-й день коронационных торжеств. Уже заранее пошли слухи о щедром угощении и небывалых подарках. Действительно, в построенных на Ходынке многих десятках деревянных буфетов и балаганов планировалось бесплатно раздать народу только пива и медовухи почти полмиллиона литров, а 150 ларьков должны были раздать 400 тыс. царских гостинцев. По примеру предыдущей коронации 1883 года сочли, что 400 тыс. — это максимум, который соберется на Ходынке и царских гостинцев хватит на всех с лихвой.

Гостинец от нового царя по тем временам был вполне щедр — булка белого хлеба и яркий ситцевый платок с изображением Кремля и царской четы. В платок были завернуты бумажные пакетики с полуфунтом (около 200 г) колбасы, медовым пряником и набором примерно 300 г сладостей — карамелью, грецкими и кедровыми орехами, небольшим количеством изюма, вяленого инжира и чернослива. Венчала царский гостинец расписная эмалированная кружка с императорскими вензелями, гербом и золоченым ободком.

Эмалированная посуда тогда была редкостью для низших социальных слоев, а власти, желая привлечь на коронационные торжества побольше народа, еще и придумали, как казалось, очень удачный рекламный ход. Коронационные кружки заранее выставили во многих магазинах Москвы, но запретили их продавать. И как вспоминал очевидец тех событий, писатель и знаменитый московский краевед Владимир Гиляровский: «Хорошенькие эмалевые, белые с золотом и гербом, разноцветно разрисованные кружки были выставлены во многих магазинах напоказ. И каждый шел на Ходынку не столько на праздник, сколько за тем, чтобы добыть такую кружку…»

Памятная коронационная кружка, подарок по случаю коронации Николая II, 1896 год Fine Art Images/Heritage Images/Getty Images

Памятная коронационная кружка, подарок по случаю коронации Николая II, 1896 год

© Fine Art Images/Heritage Images/Getty Images

Гулянья и раздача царских подарков должны были начаться в 10 утра 30 мая (нового стиля), но народ стал собираться на Ходынском поле десятками тысяч еще днем накануне. К полуночи с 29 на 30 мая здесь уже были сотни тысяч, и в ночной темноте толпы стали превращаться в столпотворение. Появились первые жертвы.

Организаторы рассчитывали максимум на 400 тыс. — наивно полагая, что такое небывалое количество народа будет собираться и концентрироваться на поле не разом, а с утра до обеда. Но уже к рассвету 30 мая на Ходынке толпилось не менее полумиллиона. Встречаются и более внушительные оценки — от 600 до 700 тыс. При этом на месте назревавшей трагедии заранее присутствовала лишь немногочисленная охрана ларьков и буфетов. Основные силы войск и полиции для поддержания порядка должны были подойти только с утра 30 мая.

Все очевидцы утверждают, что эпицентром трагедии стал ров, тянувшийся вдоль буфетов на Ходынке. Владимир Гиляровский оставил яркие зарисовки самого начала давки: «Народ начал собираться еще накануне, чуть не с полудня, ночью же потянул отовсюду, из Москвы, с фабрик и из деревень, полностью запруживая улицы, прилегающие к заставам Тверской, Пресненской и Бутырской. К полуночи громадная площадь, во многих местах изрытая ямами, представляла из себя не то бивуак, не то ярмарку. На более гладких местах, подальше от гулянья, стояли телеги приехавших из деревень и телеги торговцев с закусками и квасом. Кое-где были разложены костры. С рассветом бивуак начал оживать, двигаться. Народные толпы все прибывали массами. Все старались занять места поближе к буфетам. Немногие успели занять узкую гладкую полосу около самих буфетных палаток, а остальные переполнили громадный 30-саженный ров, представлявшийся живым, колыхавшимся морем… К трем часам ночи все стояли на занятых ими местах, все более и более стесняемые наплывавшими народными массами. К пяти часам сборище народа достигло крайней степени — не менее нескольких сотен тысяч людей.

Масса сковалась. Нельзя было пошевелить рукой, нельзя было двинуться. Прижатые во рве к обоим высоким берегам не имели возможности пошевелиться. Ров был набит битком, и головы народа, слившиеся в сплошную массу, не представляли ровной поверхности, а углублялись и возвышались, сообразно дну рва, усеянного ямами. Давка была страшная.

Со многими делалось дурно, некоторые теряли сознание, не имея возможности выбраться или даже упасть: лишенные чувств, с закрытыми глазами, сжатые, как в тисках, они колыхались вместе с массой. Так продолжалось около часа…»

«Синеватое испарение от сотен тысяч людей…»

Владимир Немирович-Данченко, ныне известный как знаменитый режиссер и основатель Московского художественного театра, тогда был корреспондентом популярного журнала «Нива». Он тоже описывает страшное утро 30 мая 1896 года: «Давка началась с ночи. Площадь перед буфетами была так полна, что уже к трем часам утра там были задавленные… Весь овраг был полон народа — плечо к плечу, голова к голове. Очевидцы рассказывают характерную подробность, что над всей этой сплоченной массой стояло синеватое испарение от сотен тысяч людей… Вся громадная масса терпеливо ждала, сплачиваясь сильнее по мере того, как от Москвы приближались новые толпы. Сжатая в овраге толпа то и дело выставляла из себя подростков, которые пробирались по головам народной массы на четвереньках. Те, которые ползли к Москве, находили свободу, другие, по ошибке ли, рассчитывая ли все-таки добраться до подарков, двигались по головам в сторону буфетной цепи и потом находили там смерть. Крики раздавались повсюду, но народ уже не мог освободить тех, с кем сделалось дурно или кто был сдавлен. К пяти часам не могли выбраться назад даже те, которые занимали площадь перед оврагом. Расталкивавшие народ и стремившиеся назад возбуждали колыхание массы, но выбраться не могли…»

Катастрофа произошла между 5 и 6 часами утра 30 мая и продолжалась не более 15 минут. Именно за эти минуты в неуправляемой гигантской толпе, по официальным данным, погибло 1 389 человек. Тяжкие травмы получили более 1 300, счет пострадавших шел на тысячи.

Жертвы трагедии на Ходынском поле, 1896 год Франтишек Кратки/Public domain/Wikimedia Commons

Владимиру Гиляровскому повезло выжить в той давке (привезший его на Ходынку извозчик в толпе погиб!), писатель оставил нам натуралистичные зарисовки тех роковых секунд, когда люди умирали массово: «Прижали, а толпа сзади все плотнее и плотнее набивала ров, который образовал сплошную, спрессованную массу воющих людей. Кое-где выталкивали наверх детей, и они ползли по головам и плечам народа на простор. Остальные были неподвижны: колыхались все вместе, отдельных движений нет. Иного вдруг поднимет толпой, плечи видно, значит, ноги его на весу, не чуют земли… Вот она, смерть неминучая! И какая! Ни ветерка. Над нами стоял полог зловонных испарений. Дышать нечем. Открываешь рот, пересохшие губы и язык ищут воздуха и влаги…»

Около нас мертво-тихо. Все молчат, только или стонут, или что-то шепчут. Может быть, молитву, может быть, проклятие, а сзади, откуда я пришел, непрерывный шум, вопли, ругань. Там, какая ни на есть, — все-таки жизнь. Может быть, предсмертная борьба, а здесь — тихая, скверная смерть в беспомощности…

Ходынское поле, помимо всего прочего, служило полигоном для солдат Московского гарнизона, потому было изрыто траншеями и ямами, которые накануне коронационных торжеств закрыли досками и присыпали песком. Для многих зажатых толпой в те минуты это стало ловушкой и могилой. Очевидцы оставили нам множество страшных описаний последствий Ходынки — буквально растоптанные в месиво трупы, погибшие беременные с выдавленными наружу, так и не рожденными младенцами и многие другие ужасы.

В ту эпоху видеозаписей не было, репортажная фотосъемка была еще редкостью, поэтому очевидцы и журналисты описывали события крайне подробно, натуралистично, не скупясь на самые ужасные детали. Нет нужды их повторять, но стоит привести отрывок из написанной по горячим следам статьи Владимира Немировича-Данченко, который и без лишней натуралистичности передает весь ужас произошедшего в тот день на Ходынке.

Через час-другой после катастрофы, когда наконец разбрелась по окрестностям смертельно перепуганная толпа (испуг, кстати, не помешал разгромить и разнести часть ларьков с подарками!), выжившие стали искать потерявшихся в давке родственников. Немирович-Данченко вспоминает те минуты, не менее страшные, чем сама трагедия давки: «К одной группе трупов вместе со мной пробирается человек лет сорока… Вдруг он издает глухой стон. Взглядываю на него — он смотрит широко расширенными глазами на труп парня с высоко закинутой головой, потом вдруг закрывает глаза, не двигаясь с места, и шепчет: «Николка! Николка! Господи помилуй!» Он снова открывает глаза, всматривается, тяжело дыша, и потом с болезненной улыбкой тихо обращается ко мне: «Нет, не он. Сына потерял. И как увижу вот этакого, все мне мерещится, что это мой Николка. Нет, пойду домой. Может, голубчик, ждет меня, сам тревожится…» Он решительно отошел, но спустя четверть часа я его снова встретил. У него не хватало силы воли уйти. Лицо бледное, взгляд растерянный. «Вот все не могу пойти домой, все тянет, не лежит ли здесь где Николка…» — говорит он мне опять, не возвышая голоса, точно в комнате больного…»

«Праздник над трупами начался!..»

Не меньшим потрясением, чем сама катастрофа, стала и последовавшая за ней реакция властей. Точнее — отсутствие какой-либо публичной реакции. Пострадавшим оказали материальную и медицинскую помощь, насколько она была возможна в ту эпоху. Но никаких заметных изменений в официальных коронационных торжествах не последовало.

Через семь часов после катастрофы на Ходынское поле торжественно прибыл Николай II. Новый самодержец принимал поздравления от специально подобранных народных делегаций фактически на поле, где только что поспешно убирали куски человеческих тел. Для многих современников это стало шоком. Владимир Гиляровский, сам чудом спасшийся в давке, писал: «Праздник над трупами начался! В дальних будках еще раздавались подарки. Программа выполнялась: на эстраде пели хоры песенников и гремели оркестры…»

Люди на Ходынском поле во время коронации Николая II, 1896 год Makowsky.W/Public domain/Wikimedia Commons

Люди на Ходынском поле во время коронации Николая II, 1896 год

© Makowsky.W/Public domain/Wikimedia Commons

На Ходынке за несколько минут апофеоза давки погибло немногим меньше, чем при знаменитом крушении «Титаника» 16 годами позднее. До мировых войн и до эпохи крупнейших техногенных катастроф тысячи убитых и раненых за считаные минуты — это очень большое число жертв! Страна осознала произошедшее не сразу, газеты под давлением властей старались об этом не писать. Но катастрофа в день коронации глубоко врезалась в память как простого народа, так и образованных верхов общества.

Для крестьян, с их еще средневековым, религиозным сознанием, катастрофа становилась приметой, сулившей несчастное царствование. Для образованной части общества плохой «приметой» стало отсутствие публичной реакции власти и самого царя на катастрофу. «Впечатление было потрясающее, особенно в простонародье, разнесшем преувеличенные слухи далеко, по самым глухим деревням. Все были уверены, что царь отменит остававшиеся балы и праздники…» — писал один из современников.

Однако ничего не отменили. При этом последний монарх вполне осознавал трагичность Ходынки. Правда, осознавал слишком уж специфически — скорее как досадную кляксу на белой мантии своей коронации. «До сих пор все шло, слава богу, как по маслу, а сегодня случился великий грех…» — ровно 125 лет назад записал Николай II в личном дневнике о трагедии на Ходынке.

Катастрофа случилась на рассвете, а уже вечером того дня новый царь с царицей плясали на балу в посольстве Франции. Ряд высших сановников советовали монарху на фоне тысяч пострадавших отменить хотя бы этот элемент праздника. Но, как вспоминал Сергей Витте, тогда министр финансов: «Государь с этим мнением совершенно не согласен, по его мнению, эта катастрофа есть величайшее несчастье, но несчастье, которое не должно омрачать праздник коронации, — ходынскую катастрофу надлежит в этом смысле игнорировать…»

Но игнорировать в итоге не получилось. Общество не забыло ни трагедию, ни реакцию на нее самой высшей власти. Не случайно через 10 лет после катастрофы на Ходынском поле и задолго до краха монархии Константин Бальмонт, один из известнейших поэтов Серебряного века, создал стихотворение с пророческими строками: «Кто начал царствовать Ходынкой, тот кончит — встав на эшафот».

Источник

На чтение 40 мин Просмотров 2.3к. Опубликовано Обновлено

Где встречать молодоженов?

Традиционно родители встречают молодоженов у входа в банкетный зал . Здесь же поставлен стол с праздничной скатертью, сверху которой размещается рушник с традиционным хлебом с солью. Соль должна находиться в серебряной солонке. В соответствии со старой русской поговоркой нельзя оставлять солонку одну на столе — это приведет к бедности, случайное просыпание соли станет следствием бедности, а вот соль в сочетании с хлебом принесет плодородие и богатство.

Как встречать молодоженов?

Для встречи молодоженов мать жениха должна подготовить большой серебряный поднос с новыми бокалами, причем ранее пить их них никто не должен. На поднос с бокалами ставят шампанское или вино, символизирующие сладость супружеской жизни. После того, как все будет подготовлено, молодоженам следует подойти к родителям. В это время гости встречающие молодых, должны выстроиться по обе стороны от дороги, таким образом, образуя некий коридор. Гости не должны стоять сзади новобрачных. Первое что должны сделать молодожены — это трижды окреститься и покланяться родителям.

Важные атрибуты для встречи молодых:

  1. Каравай. Встреча молодых, которая проходит с караваем, чаще всего начинается со слов тамады: «Хлеб – всему голова». Так говорили наши предки, и по сей день это утверждение остается верным и актуальным. Именно поэтому каравай считается символом семейного счастья. Для праздника каравай готовят круглой формы, украшая его узорами из теста: цветами, веточками, незатейливыми переплетениями. Молодые должны отведать круглый хлеб вместе. Часто тамада проводит интересный конкурс, согласно которому жениху и невесте нужно откусить от каравая как можно больший кусочек, чтобы доказать всем, кто будет главой в семье. Как правило, побеждает в таком конкурсе настоящий мужчина! После свадьбы родители бережно передают хлеб детям, чтобы те вместе съели его до последней крошки. Именно тогда, согласно поверьям, брак будет самым прочным и долговечным.
  2. Рушник. Свежий каравай не принято держать в руках – хлеб кладут на новый рушник, на котором вышиты различные узоры, символизирующие семейное счастье. Еще один рушник стелется на пол: переступив через него, молодые вступают в новый этап отношений и становятся настоящей семьей.
  3. Соль. В специальное углубление в каравае помещается солонка с солью, которая служит напоминаем о том, что жизнь не всегда бывает сладкой, и нужно быть ко всему готовыми. Но в любви и верности ни одна беда не страшна. Согласно традиции невеста и жених должны съесть по кусочку каравая с солью. Также на некоторых свадьбах тамада предлагает молодым обсыпать друг друга солью, как бы «насолив» друг другу в последний раз.
  4. Бокалы. Встреча молодых из ЗАГСа не обходится без традиционного битья посуды, на счастье. Супругам предлагают испить какой-либо напиток (спиртное или просто воду) из бокалов или рюмочек, а затем бросить их назад. Если бокалы разбились вдребезги, семья будет крепкой и счастливой.
  5. Икона. Еще одним важным атрибутом при встрече жениха и невесты является икона, которая помогает родителям благословить брак и новую семью. Также сила иконы очищает мысли от всего плохого и создает благоприятную ауру.

С какой иконой встречают молодых

Сценарий даже самой современной свадьбы предполагает благословление молодых в христианских обычаях. Традиция встречать молодоженов с иконой пошла еще с давних времен, когда в христианских семьях родители дарили супругам иконы для создания «красного уголка» в доме, где всегда можно было помолиться и попросить защиты у Бога. И по сей день встреча жениха и невесты не обходится без церковных традиций. Однако какой иконой встречают молодых родители жениха и невесты? Издавна принято благословлять сына иконой Спасителя, в то время как мать и отец невесты благословляют дочь иконой Божьей Матери. В нужде и в радости молодые всегда могут помолиться и попросить защиты.

Встреча молодых с иконами

Необходимые аксессуары

Помимо приготовления свадебного хлеба следует позаботиться и о других вещах. Для обряда понадобится следующее:

  1. красиво вышитый рушник</strong>;
  2. солонка с солью;
  3. Икона Божьей Матери или Николая Угодника;
  4. бокалы с шампанским или вином.

Роль обрядов

В каждой культуре есть свои индивидуальные праздники, но практически в любой из них обязательно отмечается свадьба. Традиции бракосочетания начали зарождаться у каждого народа еще тогда, когда он только формировался, поэтому до сегодняшних дней дошли бесчисленные вариации. Узнайте больше о русских традициях.

Такие обычаи составляют незримый каркас сценария свадьбы. Даже если жених и невеста этого не осознают, многие их действия – это тоже своего рода традиции. Белое подвенечное платье, выкуп, свадебный кортеж, обмен кольцами, закрепляющий брак поцелуй – все это прошло через века, меняются лишь незначительные детали.

Соблюдение традиций не значит, что свадьба будет такой же, как и у всех. Сейчас появилась тенденция либо проводить бракосочетание на западный манер, либо и вовсе отказаться от каких-либо обычаев в пользу спокойного торжества в семейном кругу. Те пары, которые на свадьбе соблюдают давние традиции своего народа, всегда выглядят оригинальнее и естественнее.

Такой ход не только делает бракосочетание уютным и гармоничным, но и позволяет создать нужную атмосферу для стилизованного торжества. Если свадьба проходит в соответствии с тематикой какой-либо страны, то будущие молодожены могут перенять несколько ее обычаев, чтобы празднование получилось более живым и интересным. Это касается не только славянских тематик, но и европейских – английской, французской, итальянской, испанской – поскольку у этих стран тоже богатая история, насыщенная традициями. По ссылке вы можете подробнее ознакомиться со свадебными традициями стран Европы.

Роль выпечки на празднике

Сейчас принято угощать гостей на свадьбе крупным и богато украшенным тортом, а раньше в ходу была домашняя выпечка всех форм и размеров. Самих молодоженов тоже угощали кулинарным шедевром из печки – круглым, большим, блестящим на свету караваем с узорами в виде этнического орнамента. Каждый элемент такого рисунка был тщательно продуман и имел символическое значение:

  • косички и плетения – скрепление судеб молодоженов и их будущих детей в одну общую;
  • калина и розы – пожелание взаимной любви и уважения;
  • два лебедя – символ самих молодоженов, поклявшихся в вечной верности друг другу;
  • виноград – символ плодородия, пожелание скорого, крепкого и здорового потомства.

Сам каравай представляет собой несладкий белый хлеб, чаще всего круглой формы, поскольку она символизирует солнце. Эта свадебная выпечка олицетворяет единение двух сердец, а также плодородие, благополучие и достаток. Именно с каравая начиналось застолье по случаю бракосочетания, а подаваемая к нему соль символизировала безбедную жизнь.

Начинается празднование свадьбы со встречи молодых с караваем и слов родителей. Новобрачные после официальной церемонии бракосочетания должны отломить или откусить от этой традиционной свадебной выпечки по кусочку. Считается, что тот, у кого он будет больше, будет главой в семье. С остальным караваем можно поступить на свое усмотрение: раздать гостям, взять с собой домой, чтоб съесть целиком или засушить.

В другой вариации этой традиции жених и невеста отламывают по кусочку выпечки, посыпают ее солью и кормят друг друга. Считается, что в этот момент они в последний раз могут «насолить» друг другу, а после этого должны жить в гармонии и мире. После этого соль можно пересыпать в тканевый мешочек, чтобы сохранить на память.

Кто делает выпечку

При желании семья жениха может соблюсти старую традицию и самостоятельно заняться изготовлением свадебной выпечки. Конечно, песнями и молитвами этот процесс уже давно не сопровождается, но условие по поводу счастливой в браке женщины лучше соблюсти. Многие верят, что выпечке передается положительная энергетика от человека, который ее готовит.

Сейчас есть варианты и гораздо проще – любой желающий может заказать каравай в пекарне или в специальном магазине за сравнительно невысокую цену. При этом можно быть уверенным, что выпечка получится вкусной и красивой. На каравае можно сделать любые украшения, все зависит от желания заказчика. Чтобы дополнительно не приобретать солонку, можно заказать каравай со специальной выемкой посередине, куда засыпается соль. Заказывать каравай нужно заранее, что пекарь смог испечь его именно в день праздника. В этом случае он будет свежим, мягким и ароматным.

Интересно! Узнайте, как выполнить своими руками, украсить и использовать на празднике рушник для каравая.

Как встречать молодых после ЗАГСа: сценарий христианского обряда

Если молодожены и их родители придерживаются христианских традиций и хотят, чтобы обряд прошел в точности с правилами, лучше всего предварительно посоветоваться со священником той церкви, которую посещали молодожены. Он скажет, как встречать молодых родителям жениха после ЗАГСа, какие иконы должны быть в их руках и какие слова им лучше всего произнести.

Само благословление проводится уже непосредственно перед тем помещением, в котором будет происходить свадебный пир. Гости и родители молодоженов приезжают заблаговременно. Молодые муж и жена, как правило, после ЗАГСа едут на фотосессии или прогулки. А если они сразу направляются к месту банкета, им не стоит спешить, чтобы все приглашенные успели собраться.

В каждое дело с небесного разрешения

Без Божьего благословения не обходится ни один пышный пир. Начинать такой великий день, как свадьба, с молитвы к Всевышнему — хорошая традиция нашего народа. Даже сегодня, как и столетие назад, на праздниках присутствуют ритуалы и обряды, что своими корнями уходят в глубокую древность. Мы, как и наши предки, благословляем молодую пару на долгую и счастливую жизнь в любви, мире и достатке.
Одна из традиций, популярная и по настоящее время — перекрещивать новоиспеченных супругов ликами святых. О такой церемонии знают многие, но мало кому известно, какой иконой встречать молодых после ЗАГСа. Не многие помнят и об истории этого обряда.

Обычай, прошедший сквозь века

Раньше, когда новобрачные начинали совместную жизнь и покидали родной дом, родители подносили им особый подарок. Это были иконы. Изображения святых становились основой дома.

Образки ставили на почетном месте в красном уголке. В течение всей жизни именно к этой части дома относились с особым уважением. Территорию украшали цветами и вышитыми рушниками. Здесь звучали искренние молитвы. Иконы также должны были защищать дом и его обитателей от всех напастей. Даровали как фамильные лики, так и совершенно новые, сделанные на заказ образки.

Какой иконой встречать молодых после ЗАГСа, новой или старой, решают родители. В общем же, картины не играют большой роли в этом обычае, ведь любой лик различной формы и отделки несет одинаково сильную, позитивную энергию. Зато важна сама суть ритуала. Символизм обряда очень большой. Такими действиями родители дают добро на создание новой семьи и продолжение рода. Также обычай помогает скрепить связь между старшим и младшим поколением.

какой иконой встречать молодых после загса

Вместо дома — ресторан

Сейчас праздничный обед проводят в кафе или ресторанах. На входе в заведение должны стоять родные парня. Здесь главное, чтобы мама жениха знала, как встречает свекровь молодых после ЗАГСа или венчания, ведь многое здесь зависит от нее. Как она поприветствует невестку, так и сложится их дальнейшая жизнь. Это один из не многих обычаев, отголосок которого есть и на современных свадьбах.

Сначала родители вручали подарок непосредственно после официальной части. Как только молодые появлялись на родном пороге, их встречали иконами и хлебом с солью. Далее гости пировали и веселились. Традиционно приветствовали молодоженов родители жениха, поскольку молодая жена должна была перейти жить в его дом. И хотя сегодня свадебная схема несколько изменилась, все же этот обряд не потерял своей главной сути.

Образки Божией Матери и Иисуса Христа у мамы и папы — вот как встречают молодых после ЗАГСа. Родители парня принимают невестку в свою семью. Родные девушки стоят позади вместе с гостями, так как отныне дочь перешла в другой дом.

Дорожка счастья

Лучше всего, если новобрачные немного опоздают. Тогда все гости успеют подойти вовремя. Но счастливой паре не стоит задерживаться надолго и заставлять ждать себя, ведь это неуважение к друзьям и родным.

Далее супруги проходят живым коридором. По нашим традициям влюбленные должны пройти под вышитыми рушниками, которые будут держать над их головами родные люди. Обряд обеспечит голубкам счастливую жизнь. Это один из вариантов того, как встречать молодых после ЗАГСа.

Также гости могут осыпать их цветами, деньгами, пшеницей. Все это своеобразные символы. Лепестки означают красивую и пышную жизнь, монеты привлекают финансы в новую семью, а злаки отвечают за изобилие и детвору, которая должна вскоре появиться. Также есть регионы, где молодоженов осыпают хмелем, чтобы им было весело, орешками — так их брак будет крепким — и конфетами, чтобы судьба стала сладкой.

Обычно за этот момент должен отвечать тамада. Ведь его задача — объяснить публике, как правильно встретить молодых после ЗАГСа.

как встречают молодых после загса родители

Главный семейный обряд

На пороге заведения ждут родители детей. В их руках — иконы, ведь они должны благословить пару на счастливую жизнь. Для этого ритуала можно взять образки, что есть в вашем доме. Обычно это изображения Спасителя и Богоматери, но если семья чтит других святых, то их лики также приемлемы и не будут противоречить традициям.

Для обряда родители должны стоять рядом. Папа берет образ Христа, у мамы — изображение Девы Марии. Часто говорят: «Пусть Бог благословит». Они поочередно трижды крестят детей иконами. В это время пара кланяется и целует изображения. Вот как встречают молодых после ЗАГСа родители жениха. Если родные невесты не благословляли своего ребенка дома, то они также могут присоединиться к церемонии.

Если кто-то из родителей умер, их функцию должны выполнить крестные или старшие родственники.

Эта традиция должна сопровождать каждую христианскую семью, поскольку таким образом мамы и папы дают свое разрешение детям на совместную жизнь.

Взгляд в будущее

Еще одна церемония, которая пройдет перед праздничным обедом, — это определение того, кто в семье будет главным. Для этого ритуала используют свадебный каравай. Это пышно украшенный хлеб. Часто к нему подают соль, чтобы супруги сегодня «насолили» друг другу и больше никогда.

как правильно встретить молодых после загса
Ранее хлеб пекли женщины, которые удачно вышли замуж. Во время замешивания теста они читали молитвы. Нередко хозяйки пели народные песни. Все проходило весело и с душой. Без этого хлеба не обходится ни одна свадьба. Как встретить молодых после ЗАГСа с караваем и что говорить, подскажут пожилые люди. Обычно влюбленные отламывают от хлеба шматок. Чья часть будет больше, тот и станет командовать в семье.

Обязательный элемент обряда – вышитый рушник, на котором лежит святой хлеб. Складывают его так, чтобы белое полотно было под подошвой каравая, а узоры свисали по бокам. Раньше полотенца ткали и вышивали девушки еще до замужества. Чем ярче и пышнее узор, тем лучше сложится жизнь. Сейчас оберег можно заказать или купить.

Сладкая жизнь

Еще одна из традиций, которая популярна в настоящий момент, — это кормить влюбленную пару хлебом с медом. Утром кто-то из родни должен позаботиться о том, чтобы эти продукты привезли в заведение. Там персонал красиво все нарежет и выложит на серебряный поднос. Когда супруги подойдут к праздничному столу, мамы из своих рук накормят детей этим лакомством. Далее родители передают вкусный, сладкий бутерброд другим гостям. Вот как встречать молодых после ЗАГСа или венчания.

Не забывайте и о шампанском. Бокалы для вина можно купить. Сегодня выбор свадебных товаров очень большой. Их раскраска может быть под стиль свадьбы. Иногда посуду связывают лентой, чтобы супруги не отходили друг от друга. Отпив из бокала три глотка, все, что осталось, влюбленные выливают назад. Часто молодожены пьют на брудершафт. Есть регионы, где после обряда посуду разбивают.

Финал церемонии

Перед тем как садиться и пировать, родители должны выполнить еще одну миссию. Они обязаны сказать несколько хороших слов своим детям. Если вам самостоятельно тяжело придумать поздравления, спросите тамаду, как встречать молодых после ЗАГСа. Слова, которые он посоветует, всегда удачные, но часто не эмоциональны. Поэтому лучше самостоятельно, от души что-то пожелать. Запомните, что речь должна быть короткой, чтобы не утомлять гостей.

Обязательно вспомните о Боге и жизни с верой в него. Никто лучше вас не знает детей. Поэтому слова, которые вы скажете, в любом случае будут точными и трогательными. При желании можно рассказать красивую легенду или историю из детства. Но не забывайте, что вам, возможно, еще дадут слово во время пира.

Как встречать молодых после ЗАГСа

Слова брачной клятвы были произнесены, подписи поставлены – и вот, жених и невеста стали молодыми мужем и женой. И по древней и красивой традиции после ЗАГСа молодоженов должны встретить родители. Именно они произнесут напутственные слова и благословят новую семью на счастливую жизнь. Сегодня известно множество различных способов проведения этого обряда, в основе которого лежит древний христианский обычай.

Как сегодня правильно встречать молодых после ЗАГСа

Второй осыпает мать жениха

Следующий обряд осыпания молодых происходит после их выхода из ЗАГСа или же венчания. Составляющие обряда не меняются, но к ним еще могут добавиться лепестки цветов или даже сами цветы. Это осыпание символизирует то же – обеспеченную семейную жизнь. А вот цветы несут исключительно декоративную функцию, как и полагается цветам. Они придают обряду особого романтизма, красоты. Главное отличие этих двух обрядов в том, что второе осыпание делает мать жениха.

Обратите внимание на то, что тяжелые элементы обряда осыпания нужно бросать под ноги молодым. А вот лепестки, конечно, можно и нужно бросать сверху. Это ведь так красиво и романтично!

Также мамам молодоженов следует подготовить специально для этого обряда красивую свадебную корзиночку. Ее можно сделать собственноручно, заказать у профессионалов или же празднично украсить обыкновенную корзинку.

Символическое звучание обряда зависит от его составляющих. Чем молодых мамы осыпают, такую и пророчат жизнь. Так что, уважаемые мамы, не поленитесь, запаситесь всеми нужными элементами обряда осыпания.

  1. Зерновые: пшено, рис, гречка символизируют множество здоровых и счастливых деток в семье.
  2. Разнообразные конфетки, драже предвещают сладкую семейную жизнь будущим супругам.
  3. Монетки, мелкие деньги используются для материального благополучия, достатка, богатства молодоженов.
  4. Конфетти, цветы, цветочные лепестки. Они не только украшают само свадебное торжество, но еще и могут подарить жениху и невесте красивую любовь и наполнят их будущую жизнь трогательной нежностью.

Как встречать молодых после ЗАГСа: сценарий христианского обряда

Если молодожены и их родители придерживаются христианских традиций и хотят, чтобы обряд прошел в точности с правилами, лучше всего предварительно посоветоваться со священником той церкви, которую посещали молодожены. Он скажет, как встречать молодых родителям жениха после ЗАГСа, какие иконы должны быть в их руках и какие слова им лучше всего произнести.

Само благословление проводится уже непосредственно перед тем помещением, в котором будет происходить свадебный пир. Гости и родители молодоженов приезжают заблаговременно. Молодые муж и жена, как правило, после ЗАГСа едут на фотосессии или прогулки. А если они сразу направляются к месту банкета, им не стоит спешить, чтобы все приглашенные успели собраться.

Тонкости обряда

Встреча жениха и невесты может происходить в разных местах, но процесс приблизительно одинаковый, за исключением некоторых правил. Этот обряд проводится с давних времен и немного видоизменился, но все же основные этапы остаются неизменными.

И так, как же правильно встречать новобрачных?

  • Изначально стоит отметить, что встреча проводится родителями жениха. Считается, что девушка попадает в новую семью, становится частичкой родных своего мужа, и они должны их благословить на дальнейшую супружескую жизнь;
  • Гости должны образовать условный коридор, становясь по обеим сторонам дороги. Молодые должны пройти сквозь него. Первый такой коридор делается сразу возле помещения загса. Молодожены выходят, а гости осыпают их конфетами, мелкими монетками и крупами. А так как ничего не стоит на месте, к предметам, которыми осыпают молодых, добавились еще лепестки роз, всевозможные блестки и конфетти. Такая мелочь символизирует богатство, любовь, появление здоровых детишек. Гостей следует предупредить о том, чтоб они не сильно высоко подбрасывали мелочь и конфеты, иначе это может повредить прическу невесты, да и вообще придать неприятные ощущения. Сыпать нужно под ноги молодым;

Как встречать молодых после ЗАГСа: некоторые отступления от традиций

Далеко не всегда выполнение этих обрядов возможно в полной мере. В таких случаях благословление молодая семья может получить и другим способом.

Сразу по выходу из здания ЗАГСа молодых могут встретить с караваем или же просто с шампанским и обсыпать различными символизирующими предметами. Также в этот момент многие пары любят выпускать голубей.

Также по жизненным обстоятельствам не всегда родители мужа могут благословить его с молодой женой. Тогда эту функцию на себе берет самый старший в семье родственник. Кроме того, благословление молодой семье могут дать и крестные жениха.

Кроме того, как встречать молодых после ЗАГСа дома, если это не свадебный банкетный зал, знают далеко не все. И это не удивительно, ведь здесь могут быть самые разные обряды. Одна из традиций, например, — проводы молодой пары до дома, где, прежде чем войти в квартиру или в сам дом, жених должен перенести свою невесту на руках через замок, лежащий на полу. После чего, старший в семье закрывает этот замок, а ключ выкидывает. Таким образом символизируется завершение холостой жизни мужчины.

Выполнение этих обычаев, к сожалению, не страхует от проблем в семейной жизни. Однако создание праздничной атмосферы на свадьбе без них невозможно. А искренние пожелания любви и счастья делают для молодоженов этот день еще более особенным.

Салют из конфетти

Встреча после ЗАГСа с салютом из конфетти оставит яркий след в памяти новобрачных и гостей. Стоя по обе стороны от дорожки, по которой идут молодые супруги, гости и родственники осыпают их облаками разноцветных кружков.

Вид конфетти может быть абсолютно любой. Основное правило — они должны соответствовать стилистике праздника. Например, это могут быть новогодние хлопушки, вырезанные из фольги сверкающие кружочки, изображающие снег. Форма изделий допустима абсолютно любая, от традиционного круга, до креативных машинок, сердечек и бабочек.

красивая встреча молодых

Парадная процессия

Встретить новобрачных после ЗАГСа можно различными способами:

  • раздать приглашенным флажки. Изделия могут быть различных форм и размеров, с изображениями, фотографиями, надписями, гербами;
  • обеспечить собравшихся гостей цветными атласными лентами, прикрепленными к длинным палочкам.

Размахивая аксессуарами, и выкрикивая добрые пожелания, присутствующие обеспечат яркую, запоминающуюся встречу для молодоженов.

Осыпание лепестками и листьями

Осыпание молодых супругов лепестками роз или лаванды — это обычай, чьи корни уходят вглубь веков. Церемония исполнена романтики и невероятно красива. Выстроившиеся в две шеренги гости и родственники осыпают торжественно шествующую пару облаками нежно-белых, бордовых или сиреневых лепестков. Трогательные фото- и видеокадры церемонии станут отличным пополнением для семейного архива.

Если свадьба проводится осенью, лепестки цветов можно заменить яркими листьями самых разных оттенков.

слова при встрече молодых

Встреча с мечами

Мечи – символ защиты и мужества. Для романтичной свадьбы в старинном или фентезийном стиле великолепно подойдет сценарий встречи молодых с клинками. Гости и родственники выстраиваются в две шеренги, образуя коридор, по которому должны пройти молодые. А над их головами скрещивают мечи или сабли. Такая церемония невероятно зрелищна, исполнена скрытого смысла.

Транспаранты

Гости могут приготовить для новобрачных приятный сюрприз: нарисовать или заказать плакаты и транспаранты с трогательными надписями, сердечками, благопожеланиями. Приглашенные держат бумагу за уголки, а супруги должны прорваться сквозь препятствие.

Осыпание рисом

Традиция осыпать молодых рисом, пшеницей или другим зерном присутствует в свадебных обычаях многих народов. Таким образом гости желают новобрачным благополучной, сытой жизни, много ребятишек и крепкого здоровья. Стоит прислушаться к мудрости предков, и не пожалеть нескольких чашек крупы, устроив супругам сюрприз на выходе из ЗАГСа.

Воздушные шарики

Воздушные шары давно уже стали неизменным признаком любого празднования. На свадьбе также не обойтись без этих разноцветных, легких изделий. Для встречи молодоженов необходимо выбирать яркие шарики с подходящими рисунками и надписями. Заправлять их желательно гелием — в этом случае шарики выпускают в небо, красиво завершая церемонию.

Мыльные пузыри

Очень романтична встреча супругов с мыльными пузырями. Достаточно обеспечить всех приглашенных флакончиками, и будет обеспечено великолепное, торжественное шествие новобрачных сквозь облако переливающихся всеми цветами радуга невесомых шариков.

мыльные пузыри на свадьбе

Серпантин и помпоны

Для встречи можно использовать цветной серпантин или пушистые помпоны. Неизменные атрибуты шумных вечеринок, скрученные блестящие ленточки, превосходно оттенят торжественное шествие новоиспеченных супругов. А парящие в воздухе помпоны предоставят шикарные, праздничные кадры.

Встреча молодоженов после венчания или регистрации — это классический атрибут свадебных торжеств. Современные обычаи допускают множество разнообразных вариантов ее проведения, от традиционного хлеба с солью до креативных сценариев. Нетрудно выбрать именно ту встречу, которая идеально впишется в общую идею торжества и доставит новобрачным и гостям массу положительных эмоций.

Встреча молодоженов с караваем

Встреча молодоженов с караваем имеет глубокие корни. По версии историков, современный обычай берет начало из языческих времен. В те времена молодых обводили вокруг дежи, в которой семья ставила тесто для выпечки хлеба. На крышку клали свежеиспеченный каравай. После церемонии брак считался заключенным.

В более поздние времена, когда венчание проводили в церкви, комплект из деревянной дежи, чистого вышитого рушника и каравая и солью, также присутствовал в церемонии бракосочетания. Молодых водили вокруг кадушки сразу после церкви. Причем обязанность эта доверялась родителям жениха, которые принимали невестку в дом.

К XIX веку обычай обрел вполне современные черты. Родители жениха пекли из ценной пшеничной муки праздничный каравай. В бедных семьях или в период неурожая мука могла быть и ржаной. Верх обязательно украшали фигурками из теста — колосками, парами голубок. С этим караваем, уложенным на рушник, встречали молодых на пороге дома после церкви. Считалось, что таким образом родители новобрачного принимают его жену в семью, благословляют своих детей на долгую и безмятежную семейную жизнь.

Благословив, хлеб вручали молодоженам. После чего дружка делил его — центр молодым, потом по куску родителям и ближайшим родственникам, а после и до гостей дело доходило. Остатки отдавали ребятишкам.

встреча молодоженов родителями

По каким правилам встречают молодых с караваем?

Самые радостные и значимые события в своей жизни человек празднует в кругу самых близких и родных людей. Таким образом мы делимся своим счастьем и удачей с дорогими для нас близкими и друзьями. Свадебное торжество объединяет в себе несколько эмоций:

  • радость от создания новой семьи;
  • состояние праздника;
  • красоту и самобытность традиций и обрядов, присущих рождению союза двух любящих сердец.

Соблюдая многовековые обычаи наших предков, мы тем самым отдаем дань уважения нашей богатой истории.

Чтя те или иные традиции, молодожены должны понимать глубокий смысл, который передает традиция, символизм, способный обеспечить благополучие молодой семьи.

Чтобы обряд максимально точно соответствовал старым канонам и был проведен правильно, необходимо посоветоваться со священнослужителем того храма, где был проведен обряд венчания

Духовный наставник подскажет многие моменты:

  • как правильно встретить молодых после церкви и ЗАГСа;
  • какие иконы необходимо держать при этом в руках;
  • какие слова напутствия следует сказать новобрачным.

Благословение молодых происходит на пороге того помещения, где будет проходить праздничное застолье. Родители приезжают туда заранее, готовясь встретить молодых после фотосессии и прогулочного катания на машинах. Гости также приходят немного раньше, чтобы встретить молодых и поздравить с законным заключением брака.

Преподнести хлеб с солью могут как родители жениха, так и родители невесты. Может прозвучать приветствие молодых на свадьбе в шуточной форме, например, в стихах или веселой прозе. Где еще можно шутить и смеяться, радоваться и желать счастья от души, как не на свадьбе. Этим можно воспользоваться и задать тон всему торжеству еще в самом начале.

Кто встречает молодоженов с караваем

Традиционная встреча жениха и невесты хлебом и солью в деревне.

Если строго следовать традициям, то каравай должна держать мать жениха на красивом рушнике. По давним обычаям, именно она, как хозяйка дома, с любовью и заботой принимает к себе в дом невестку. Молодая теперь будет жить вместе с родителями мужа в доме одной большой семьей. Но, в наше время, когда молодожены нередко живут сразу отдельно, этой частью ритуала иногда пренебрегают.

Сейчас каравай может держать и мать невесты или две мамы вместе, этим обозначая воссоединение двух семей. Главное – выбрать мирное позитивное решение, которое устроит всех. С хлебом и солью встречают молодых искренне и радостно.

Так как сам каравай обычно держат мамы, то папы молодых в это время тоже принимают, пусть не такое важное, но также участие в свадебном ритуале:

  • Один отец держит поднос с бокалами шампанского, иногда на него кладут еще пиалу с медом или яблоко, чтоб жизнь была сладкой.
  • Второй отец держит одну или две иконы, одна из которых должна быть иконой Божьей Матери. Они символизируют высокую духовность дальнейшей совместной жизни.
  • Родители благословляют своих детей на удачную, счастливую супружескую жизнь.
  • Обычно сначала слова благословения произносят родители жениха, а потом – родители невесты.

Благословение молодых

В старые времена свадеб не было без родительского благословения. Этот простой обряд был очень важен, так как нес в себе мудрость старших поколений и показывал уважение к ним детей. Если родители не соглашались на венчание в церкви, то молодая пара, ослушавшись запрета, всю жизнь несла тяжелый крест отречения от своей семьи. У них не получались семейные отношения, и зачастую они были несчастливы.

Благословение дословно обозначает «хвала будущему». Поэтому такой обряд — это поощрение выбора невесты или жениха и предпосылка для счастья молодой семьи.

Перед ЗАГСом родители по отдельности благословят своих детей. Вторично благословение получает уже молодая семьяпосле бракосочетания и перед началом свадебного банкета. Традиционно используется икона Христа Спасителя или икона Казанской Божьей Матери. Ее тоже держат на специальном рушнике.

После родительского напутствия молодые целуют икону. Но правильнее было бы перед этим сначала совершить крестное знамение. Позже икону, участвующую во встрече жениха и невесты, передают молодой семье.

Если семья верующая и тщательно соблюдает семейные традиции, то лучше всего поговорить со своим духовным наставником, который и расскажет, какую икону выбрать и как правильно благословлять молодых.

Что говорить родителям жениха

Родители, встречая молодую пару, должны благословить их на многолетнюю семейную жизнь и пожелать им счастья и достатка. Речь может состоять из поздравлений и напутствий. Обычно слово предоставляется родителям жениха и невесты по очереди.

Благословение родителей может быть в прозе или в стихах. И главными словами должны звучать: «благословляем», «поздравляем», «совет да любовь». Желательно продумать свою речь заранее, чтобы в момент большого волнения не упустить все самое важное.

Речь родителей жениха должна представлять собой напутствие в том пути, которым отныне молодые пойдут вместе. Пожелайте молодоженам чистых отношений, счастья, понимания друг друга. Подарить им свою любовь и благословение, чтобы жених и невеста почувствовали в такой важный для себя момент поддержку самых близких людей.

Во время обряда встречи молодоженов, родители жениха могут сказать такие слова:

  • Дорогие наши дети! Поздравляем вас с появлением новой семьи. Примите наше благословение на долгую и счастливую совместную жизнь. Принесите то светлое чувство, которое связалась вас, через всю жизнь. Любите, уважайте друг друга. Не ссорьтесь по пустякам и будьте счастливы!
  • Вас соединил Бог! Мы, родители, благословляем этот брак на долгие и радостные годы. Идите теперь по дороге жизни вместе, не расцепляя рук. Берегите друг друга, цените, доверяйте, заботьтесь. Пусть ветер невзгод и бури неудач не закружатся в вашем семейном доме. Делите пополам и горе, и счастье. А нам поскорее подарите внуков. Совет вам да любовь!
  • Благословляем вас на брак и счастливую жизнь! Живите так, чтобы быть благодарным за каждый день, прожитый вместе. Пусть в доме вашем всегда будет светло и чисто! Пусть раздается в нем только радостный детский смех и никогда не льются слезы! И чтобы через много лет вот также стоять рядом, рука об руку, и благословлять на брак ваших выросших детей. Счастья вам, наши дети!

Какими иконами благословляют молодых на свадьбе родители

Издавна хранителями семейного очага выступают два лика святых: Божьей Матери и Христа Спасителя.
Казанская икона Божьей Матери — самый почитаемый лик Богородицы. Образ святой не только защищает семейный очаг от бед и несчастий, но и имеет целебные свойства. Святая особенно благосклонна к женщинам. У ее образа молятся, чтобы зачать и родить здорового ребенка, поэтому эту икону выбирают матери для благословения дочерей перед бракосочетанием. Обряд выполняют в уединенном месте, подальше от людских глаз.

venchalnaya_para_ikona_pod_starinu
Жених свое родительское благословение получает у иконы «Спас Вседержителя» («Спасителя»). На ней Христос изображен с раскрытым Евангелием и поднятой рукой для благословения.

Лик Всевышнего должен быть в каждом семейном доме. Он защищает, направляет и поддерживает.
Сегодня молодоженов принято благословлять одной или обеими иконами. В лавках продаются специальные благословенные пары святых или складень в виде книжечки.

Можно провести ритуал благословления любой другой иконой, которая хранится в семье несколько поколений.

Как благословить молодых маме невесты

Первый ритуал благословения родители невесты проводят в день сватанья. Соглашаясь на предстоящий брак своей дочери, они благословляют ее. Только после этого дочь выносит сватам хлеб – символ общего согласия.

Родительское благословение можно получить:

  • устно, произнося слова, стоя лицом к лицу,
  • письменное благословение пишет мать своей дочери, которое впоследствии сжигается. На протяжении недели читается молитва «После благословения ребенка».
  • письменное благословение пишет дочь под диктовку матери, а затем читается молитва «За чадо свое» и письмо сжигается.

Заблаговременно готовится икона и вышитое полотенце. Молодые становятся перед матерью невесты, которая держит икону (лик обращен к молодым). Слова матери звучат как наставление дочери и ее суженому. В конце мать трижды крестит дочь, затем будущего зятя и накладывает тройной совместный крест на пару. Аналогичные действия выполняет отец. Молодые крестятся и целуют реликвию. В случае венчания, икону забирают в церковь.

Как благословить молодых маме жениха

Первое благословение от своих родителей жених получает в день торжества, перед поездкой за невестой. Он становится напротив родителей, может даже преклонить колени.

Отец ликом Спасителя крестит сына и произносит теплые слова. Такие же действия выполняет и мать.

Второй раз родители молодого проводят ритуал после регистрации, когда пара приезжает в дом жениха. Новоиспеченных мужа с женой встречают с главными иконами и пышным караваем.

Мать молодого свои слова направляет к невестке, обращая ее внимание на то, что их дом открыт для нее. Она желает ей мудрости и терпения, ведь именно жена выступает берегиней рода.

Ритуальные иконы хранятся в доме на самом почетном месте: вешаются в углу или над семейным ложе. Они отводят ссоры, неприятности и беды.

roditelskoe-blagoslovlenie-848x500

Родительское благословение (видео)

Семейная реликвия

Если у родителей жениха или невесты имеются древние иконы, которые передавались из поколения в поколение на свадьбу, они вполне могут благословлять ими.

Но встречать после желательно новыми иконами. Древние иконы несут в себе историю разных семей, их взлеты и падения, радости и отчаяние.

Молодая же пара, только что создавшая отдельную семью, должна писать свою историю и ни в коем случае не нести бремя предков. Семейная реликвия будет храниться дома, не волнуйся. Ты точно так же, как и твои родители, передашь её своим детям в день свадьбы.

Варианты встречи жениха и невесты без каравая

Альтернативой караваю может стать встреча молодых с лентами. Эта традиция пришла к нам недавно и завоевала поклонников среди молодежи. При этом гостям, стоящим в две шеренги, в руки даются широкие ленты семи цветов радуги. Проходя под этими лентами, молодые останавливаются, давая тамаде сказать пожелания от каждого цвета. В этот момент гости могут осыпать молодых зерном, лепестками, сладостями, монетами. Так молодожены подходят к родителям, встречающим их у входа.

Эффектное появление молодоженов можно обеспечить разными способами. Осыпать лепестками роз молодоженов стало красивой и яркой традицией на каждой свадьбе. Конфетти из золотистой и серебристой фольги переливаются в лучах солнца, мыльные пузыри, серпантин, воздушные шары, бенгальские огни создают эффектное зрелище и красивое сопровождение молодых.

Чем заменить каравай?

Благословить молодых можно не только собственноручно испеченным караваем. На современной свадьбе используют самую разнообразную выпечку и кулинарные изделия. Они намного вкуснее, потрясающе смотрятся, и отлично сочетаются с любой стилистикой свадьбы:

  • пироги рыбные и мясные, фруктовые, ягодные, грибные;
  • бисквиты с кремом, натуральным желе и глазурью;
  • печатные пряники в форме голубок или сердца;
  • роскошные бутерброды с икрой, мясными продуктами, зеленью, овощами;
  • фрукты и ягоды со сливками;
  • круасаны, пирожные, коржики.

Для сторонников вегетарианства и ЗОЖ можно порекомендовать испеченный по особым рецептам цельнозерновой хлеб.

встреча молодых сценарий

Современная встреча с шампанским

Встречу молодых в ресторане можно оформить следующим образом:

  • после регистрации или венчания новобрачные и гости заходят в банкетный зал ресторана;
  • по пути молодых осыпают лепестками цветов, конфетками или рисом;
  • в конце торжественного шествия их ожидает горка-каскад из установленных друг на друга бокалов под шампанское;
  • молодоженам подают открытые бутылки с шампанским (или жених сам их открывает), и они наливают содержимое в бокалы, начиная с самого верхнего;
  • постепенно переполняясь, бокалы наполняются один за другим.

Гости в это время аплодируют и дают шутливые рекомендации, звучит музыка. Как только каскад заполнен, к новобрачным подходят родственники и гости, согласно установленной иерархии и, получая бокал с шампанским, желают счастья и долгих лет семейной жизни.

горка шампанского

Трансляция видео

Если планируется многолюдная, большая свадьба, возникает проблема размещения гостей во время церемонии бракосочетания или венчания. Торжественный зал ЗАГСа и церковь не в состоянии вместить несколько десятков или сотен человек, и большая часть гостей вынуждена ожидать на улице или на месте проведения застолья.

С современными технологиями можно найти блестящий выход из положения: устроить прямую трансляцию церемонии на экраны или быстро смонтировать фильм, пока молодые посещают памятные места в городе и устраивают фотосессии. Хороший специалист создаст великолепный ролик за считанные минуты, и все гости смогут насладиться красочным зрелищем.

По окончании трансляции в банкетный зал или любое выбранное место для проведения застолья, под спецэффекты, торжественно входят новоиспеченные супруги. Это может быть марш Мендельсона, любая подходящая музыка, фейерверки, холодные фонтаны, тяжелый дым, лазерное шоу.

видео встреча молодых

Атласные ленточки

Традиция разрезания атласных лент практикуется уже давно, и современные молодожены подхватили эту идею, используя в сценарии свадьбы. Символика действа проста: разрезая ленточку, новобрачные входят в новую жизнь, основывают семью.

Обычно ленточку натягивают на входе в дом или ресторан. Можно воспользоваться любыми столбиками или стойками. Чтобы пройти дальше, паре необходимо разрезать препятствие. Ножницы им подает на подносе или подушечке доверенное лицо — родственник, дружка, родитель. Разрезая ленту, супруги вступают в семейную жизнь, оставляя позади беззаботные холостые года.

Ленты можно дополнить флажками с буквами или красивыми надписями, вышивкой, складывающимися в слова — семья, любовь, доверие, уважение и любыми другими подходящими по смыслу.

встреча молодых на улице

Бабочки для новобрачных

Еще один интересный вариант встречи — экзотические бабочки. Коробку с изящными, разноцветными летуньями устанавливают на столик или подставку в конце дорожки. Молодые идут к ней под торжественную музыку и аплодисменты гостей. Родители жениха или ведущий говорят теплые слова. Например, напутствие: «пусть совместный путь для вас станет легким, как полет бабочек». По окончании фразы коробку открывают и выпускают сотни бабочек под красивую музыку.

Сценарий, как правильно встречать молодых после ЗАГСа, выглядит так:

Кортеж с молодыми подъезжает к тому месту, где будет проводиться свадебный банкет. Гости, прибывшие чуть ранее, встают с обеих сторон крыльца, образуя тем самым живой коридор. У них в руках могут быть хмель, рис, орешки, конфеты, мелкие монеты и лепестки роз, которыми они будут обсыпать молодых, когда те пойдут через этот коридор. При этом каждый из этих предметов взят не просто так, а обладает своим значением:

  • Хмель используют как символ веселой и легкой жизни.
  • Рис или пшено – это символ многочисленных детей.
  • Орешки – для крепкого брака.
  • Конфеты – символ сладкой жизни.
  • Мелкие монеты используют, чтобы привлечь деньги.
  • Лепестки роз или других цветов – это пожелание детям молодоженов красоты и здоровья.

Родители жениха встают в самом центре этого коридора и встречают молодых мужа и жену. При этом у родителей в руках рушник с вышивкой «хлеб да соль», на котором расположен каравай. Как встречать молодых после ЗАГСа с караваем, существует множество вариантов. Все они зависят от способа изготовления этого хлеба.

В любом случае каравай – это красивый и вкусный хлеб, вручную сделанный счастливой в браке женщиной, которая при замесе теста должна читать молитвы «Отче наш» и «Богородице». Бывает, что каравай делают трехслойным, где верхний слой отдают молодым, средний делят между гостями, а нижний (в который к тому же запекают монеты) – свадебным музыкантам. Но чаще всего эту часть обряда сильно упрощают.
Далее молодожены проходят через коридор из гостей и останавливаются перед родителями жениха. Те благословляют их или словами, идущими от сердца, или специальной молитвой, или стихотворными поздравлениями, в которых отражены все необходимые пожелания. Например, слова, как встречать молодых после ЗАГСа и благословлять, могут быть такими:

Дети наши дорогие!

Каравай от нас примите,

Он румяный, свежий, пышный,

Как любовь ваша, прекрасный.

Вам пекли его с душою,

Счастья, радости вложили,

Чтобы вы, его отведав,

Жизнь свою в любви прожили.

После чего молодые должны поклониться родителям, поцеловать свадебный каравай и съесть по кусочку этого хлеба. Тут есть несколько различных обычаев:

  • Молодожены каравай могут только кусать. Тогда считается, что кто больший кусок откусит, тот и будет главой в семье.
  • Согласно другой традиции, молодые могут ломать каравай. Но при этом, отломав по куску от хлеба, они должны сильно посолить куски своего супруга. Считается, что таким образом они в последний раз «солят» друг другу.

как встречать молодых после загса

В любом случае, молодожены должны съесть хоть небольшой кусочек от каравая. Далее хлеб или дают разрезать (и тогда его должен нарезать ребенок) и после раздают гостям, или же сразу ставят на стол, где гости сами угощаются караваем. В некоторых традициях родители жениха заканчивают свое благословение тем, что перед подачей каравая гостям, ломают хлеб над головами молодоженов, чтобы на них попали крошки от каравая.

Теперь родители жениха должны перекрестить иконами молодую семью. При этом лики Спасителя и Богородицы держат на рушнике «Спаси и Сохрани». Как встречать молодых родителям жениха после ЗАГСа, благословляя их иконами, лучше всего заранее узнать у духовного наставника. Иногда родители мужа разделяют свои права так: мать благословляет караваем, а отец – иконами. Но они могут это делать и вместе.

Как встречать молодых после ЗАГСа родителям невесты, четких указаний нет. Традиционно считается, что после бракосочетания молодая жена становится частью семьи мужа, поэтому обычно родители невесты просто находятся среди гостей. Но сегодня чаще всего родители невесты также принимают участие в обряде.
После получения благословения от матери и отца жениха, молодая семья принимает из рук матери и отца невесты бокалы с шампанским. Теперь молодожены должны выпить шампанское, а сами бокалы разбить. При этом напиток символизирует достаток и сладкую жизнь, а бокалы – горе, которое разбивается на счастье.

Помимо этого, иногда в обряде благословения молодой пары, родители невесты принимают такое же участие, как и родители жениха. Тогда в самом начале матери благословляют караваем, а затем отцы – иконами. Однако такое отступление от традиции не очень распространено.

После чего все приглашенные и молодожены вместе проходят к столам и приступают к свадебному банкету. При этом новобрачные должны следовать в самом начале процессии.

Как подавать свадебный каравай?

Главная роль в потчевании молодых караваем отводится свекрови. Именно она должна держать свадебный хлеб, произносить напутственные слова и пожелания.

Преподнести угощение нужно торжественно и, в то же время, душевно, поэтому матери жениха лучше заранее подготовить небольшую трогательную речь-поздравление. Отец жениха держит икону и затем благословляет ей новобрачных на счастливую жизнь.

Что говорить? Слова родителей

Ниже мы подобрали несколько текстов, которые вы можете использовать, приветствуя и благословляя новоиспчённых мужа и жену.

Совет! Самым оптимальным вариантом будет подготовить 3-4 предложения, составленных своими словами. В них вы можете включить самые искренние пожелания своим детям. Не забудьте записать их на листок бумаги, так как день будет волнительным не только для молодоженов.

Фото 2
Фото 5

Что должны сделать молодые?

Допустимы два варианта:

  1. Молодые отламывают по небольшому кусочку, обмакивают их в соль и угощают друг друга. Это означает заботу супругов в семейной жизни.
  2. Жених и невеста по очереди откусывают от хлеба, определяя хозяина в доме. Откусивший больший кусок считается главой семьи.

Ритуал угощения гостей свадебным караваем

После встречи молодых с караваем, обычно все заходят в зал для празднования столь важного торжественного дня. Еще один важный обряд с караваем на свадьбе – это угощение. Потчевание свадебным хлебом возможно как сразу, так и в конце застолья. Если по сценарию угощение происходит в начале банкета, то после того, как все сядут на свои места, жених и невеста обходят гостей в обязательном порядке. Нюансы обряда угощения свадебным караваем:

  1. Молодые, начиная с родителей, и по очереди угощают караваем, отламывая по маленькому кусочку.
  2. Часто рядом с караваем несут поднос, куда гости складывают свои подарки молодоженам.
  3. Нельзя устраивать аукционы за каравай, как свадебный атрибут, ведь хлеб – это святое. И делиться им нужно только бескорыстно с чистыми, добрыми мыслями.
  4. Если угощение караваем будет в конце празднования, то его ставят в центре стола и также перед окончанием застолья разделяют каравай на кусочки для гостей.

Современные традиции встречи молодых

Сегодня свадьбы празднуют по-другому. Далеко не все молодые решают пройти церемонию венчания в церкви, заменяя ее регистрацией. Да и в родительский дом мало кто едет, предпочитая банкет в ресторане или на природе. Но, изменение сценария свадьбы — это не повод отказываться от проведения встречи со всеми ее атрибутами. Можно назначить ее на пороге ЗАГСа или ресторана, а в случае проведения выездной церемонии — под красиво оформленной аркой.

Если родители жениха по каким-то причинам не присутствуют на свадьбе, их могут заменить любые близкие родственники: бабушка и дедушка, тети и дяди, братья и сестры. В исключительных случаях, когда со стороны жениха нет подходящих кандидатур, можно воспользоваться помощью родителей или родственников невесты, свидетелей на свадьбе.

встреча молодожен с караваем

Дополнительные советы

У каждого этапа предсвадебной подготовки есть определенные нюансы, которые нужно учитывать, чтобы все остались довольны. Относительно традиции встречи молодоженов свадебным караваем даются следующие советы.

  1. Не всегда на бракосочетании родители присутствуют в полном составе. При необходимости свекровь может заменить любая родственница со стороны жениха или же любой близкий молодоженам человек.
  2. Каравай не отменяет свадебного торта, несмотря на то, что раньше именно эта выпечка использовалась для десертной части банкета.

Что говорить при встрече молодых с караваем? Во время подачи каравая не так важно, что именно скажет свекровь, а важно то, как она это сделает. Даже простые слова могут согреть душу, если они будут сказаны с теплыми чувствами и намерениями. Можно выбрать уже готовый вариант или написать текст самостоятельно, главное, чтобы он порадовал молодоженов.

Источники

  • https://vestvet.ru/diety-dlya-lecheniya/how-to-meet-the-newlyweds-after-the-registry-office-who-keeps-the-icon-at-the-wedding.html
  • https://svadebka.ws/article/vstrecha-molodyh-posle-zagsa/
  • https://weddy.club/organizatsiya-svadby/traditions/vstrecha-molodyh.html
  • https://tamada.expert/provedenie/svadebnye-traditsii/karavaj/vstrecha-s-karavaem.html
  • http://SvadbaMi.ru/kak-vstrechat-molodyx-posle-zagsa/
  • https://www.syl.ru/article/206795/new_kakoy-ikonoy-i-kak-vstrechat-molodyih-posle-zagsa
  • https://SvGorko.ru/tradicii-i-ritualy/chem-posypayut-molodyh-2.html
  • https://psvadba.ru/vstrecha-molodozhenov.html
  • https://sunmag.me/obychai-i-tradicii-na-svadbe/vstrecha-molodyh.html
  • https://www.wedby.me/articles/vstrecha-molodyh-s-karavaem
  • http://www.virtualmakeover.ru/psihologiya-i-otnosheniya/svadba/mintaj-v-duhovke-vkusnoe-i-poleznoe-blyudo-dlya-vsej-semi
  • https://luckclub.ru/kak-pravilno-blagoslovit-molodyh-kakimi-slovami-roditeli-blagoslovlyayut-molodyh-kakoj-ikonoj-blagoslovlyayut-molodyh-roditeli-nevesty-zheniha

Источник

  • Сборник сказок про принцесс
  • Свела с ума как пишется
  • Сборник русские народные сказки для детей
  • Сборник сказки русских писателей содержание
  • Сборник николая носова рассказов