У многих людей есть мечта. Вера в собственные желания позволяет ставить задачи и развиваться, достигать цели.
Сейчас я живу в простой квартире многоэтажного дома, но мечтаю о загородном жилье. Мой идеальный дом находится за городом, является просторным и светлым. Во дворе много цветов и кустарников, а недалеко находится березовая роща и озеро. Мне хотелось бы иметь беседку и большие качели рядом с домом, сад с вкусными яблоками и вишней.
В доме мечты вместе со мной обязательно живет моя семья, а в гости приходят друзья. С нами обязательно живет кот, который имеет собственный маленький домик.
Обстановка уютная, и каждому члену семьи есть чем заняться – например, чтением книг в большой библиотеке, игрой в шахматы. В просторной гостиной с камином все могли бы собираться вечером и ужинать, обсуждая свои дела.
В моей идеальной комнате стоит кровать, шкаф, телевизор и компьютер. Из больших окон в комнату попадает много света, а на подоконниках стоят горшки с цветами. Потолок комнаты обделан покрытием с изображением неба. На стенах висит много фотографий близких мне людей, а также часы.
Дом моей мечты – это то место, в которое мне бы хотелось возвращаться после учебы. Там меня обязательно ждут и любят.
Сочинение №2 Дом моей мечты 8 класс
Человек должен где-то жить. Зачастую это тесная квартира, где слишком мало места для реализации всех планов. Постепенно мечты о расширении жизненного пространства угасают. Приходиться мириться с тем, что есть.
Если бы была возможность выбирать себе жилье самостоятельно, следует остановиться на просторном доме. В нем обязательно должна быть большая гостиная, чтобы вся семья могла собраться и поговорить хотя бы раз в неделю. Сделать это можно за совместным обедом или ужином.
Рядом с домом должен быть парк или сад. Любое место, где будут присутствовать зеленые насаждения. Свежий воздух полезен как для подрастающего поколения, так и для членов семьи в солидном возрасте. Прогулки и подвижные игры – неотъемлемая часть здорового образа жизни. Работа в саду и уход за домашними питомцами помогут расслабиться после тяжелых трудовых будней.
У многих людей есть мечта. Вера в собственные желания позволяет ставить задачи и развиваться, достигать цели.
Сейчас я живу в простой квартире многоэтажного дома, но мечтаю о загородном жилье. Мой идеальный дом находится за городом, является просторным и светлым. Во дворе много цветов и кустарников, а недалеко находится березовая роща и озеро. Мне хотелось бы иметь беседку и большие качели рядом с домом, сад с вкусными яблоками и вишней.
В доме мечты вместе со мной обязательно живет моя семья, а в гости приходят друзья. С нами обязательно живет кот, который имеет собственный маленький домик.
Обстановка уютная, и каждому члену семьи есть чем заняться – например, чтением книг в большой библиотеке, игрой в шахматы. В просторной гостиной с камином все могли бы собираться вечером и ужинать, обсуждая свои дела.
В моей идеальной комнате стоит кровать, шкаф, телевизор и компьютер. Из больших окон в комнату попадает много света, а на подоконниках стоят горшки с цветами. Потолок комнаты обделан покрытием с изображением неба. На стенах висит много фотографий близких мне людей, а также часы.
Дом моей мечты – это то место, в которое мне бы хотелось возвращаться после учебы. Там меня обязательно ждут и любят.
Сочинение №2 Дом моей мечты 8 класс
Человек должен где-то жить. Зачастую это тесная квартира, где слишком мало места для реализации всех планов. Постепенно мечты о расширении жизненного пространства угасают. Приходиться мириться с тем, что есть.
Если бы была возможность выбирать себе жилье самостоятельно, следует остановиться на просторном доме. В нем обязательно должна быть большая гостиная, чтобы вся семья могла собраться и поговорить хотя бы раз в неделю. Сделать это можно за совместным обедом или ужином.
Рядом с домом должен быть парк или сад. Любое место, где будут присутствовать зеленые насаждения. Свежий воздух полезен как для подрастающего поколения, так и для членов семьи в солидном возрасте. Прогулки и подвижные игры – неотъемлемая часть здорового образа жизни. Работа в саду и уход за домашними питомцами помогут расслабиться после тяжелых трудовых будней.
Конечно же в доме должна быть просторная детская. Здесь должно уместиться все: компьютер и приставка, большой телевизор, спортивные тренажеры и любимые картины. Это центр всего дома.
Для занятий серьезными делами родителям необходим кабинет. Там должна быть спокойная и даже немного угрюмая обстановка. Чтобы долго не засиживаться. Большая библиотека. Дубовая мебель и массивный стол. Аквариум, чтобы можно было расслабиться время от времени, наблюдая за морскими обитателями.
Стены дома должно украшать множество портретов и фотографий. Если это настоящее семейное гнездо, то каждое поколение должно обязательно позировать именитому художнику. Рассматривая изображения своих предков, потомки смогут многое узнать об истории своего рода.
Этот дом его хозяин должен построить сам. Начертить на бумаге, руководить профессиональными строителями в процессе стройки. Только тогда дом будет идеальным. Мечты должны исполнятся, поэтому я верю в то, что у меня когда-нибудь появиться возможность возвести дом своей мечты.
The House of My Dream
Дом моей мечты
Everyone dreams of his or her ideal house. I am not an exception. I dream of a house which is placed on the outskirts of the big city. The house should be a two-storey one and have an attic. There should also be a big yard surrounded by the fence.
Каждый мечтает о своем идеальном доме. Я не исключение. Я мечтаю о доме, который расположен на окраине большого города. Дом должен быть двухэтажным и иметь чердак. Также должен быть большой двор, окруженный забором.
As the house is located on the outskirts there should be a garage for two cars. It would be wonderful to have a garden with fruit trees, a playground, a bath-house and a workshop. There should be a porch where I can have tea with my friends.
Поскольку дом расположен на окраине, здесь должен быть гараж для двух машин. Было бы замечательно иметь сад с фруктовыми деревьями, детскую площадку, баню и мастерскую. Также должна быть веранда, где я могу пить чай с друзьями.
When you enter the house, you see the wooden staircase. There are a living room, a kitchen and a dining room with the exit to the backyard on the ground floor. There are bedrooms for my family and guests on the first floor. The halls should be wide and the rooms should be large and well-lit. Of course, there should be a bathroom on the ground floor and two bathrooms on the first floor.
Когда вы входите в дом, вы видите деревянную лестницу. На первом этаже расположена гостиная, кухня и столовая с выходом на задний двор. На втором этаже располагаются спальни для моей семьи и гостей. Коридоры должны быть широкими, комнаты должны быть большими и хорошо освещенными. Конечно, должна быть ванная комната на первом этаже и две ванные комнаты на втором этаже.
To sum it up, it is necessary to say a few words about the interior of the house of my dream. On the one hand, it should be modern as much as possible, equipped with different devices and special equipment. On the other hand, there should be a lot of house plants and transparent walls in the house of my dream. It is necessary to be close to nature.
Подводя итог, необходимо сказать несколько слов об интерьере дома моей мечты. С одной стороны, он должен быть современным настолько, насколько это возможно, оснащен различными устройствами и специальным оборудованием. С другой стороны, в доме моей мечты должно быть много комнатных растений и прозрачных стен. Это необходимо для того, чтобы быть ближе к природе.
Дом моей мечты должен быть уютным и очень красивым. Мне очень хотелось бы жить в частном доме где-нибудь на тихой окраине города. В моём двухэтажном доме со всеми современными удобствами будут с удовольствием гостить мои друзья и родственники. Вокруг него будет прекрасный сад с плодоносящими деревьями.
В гостиной дома моей мечты будет стоять роскошный диван, два кресла, обитые бархатом, плазменный телевизор и стереосистема. Пол будет украшать симпатичный мягкий ковёр светлого цвета. На стенах будут красивые светлые обои, делающие гостиную ещё более просторной. Люстра будет выполнена «под старину» и все гости будут любоваться ею.
В кабинете мне бы хотелось видеть стол с большим количеством выдвижных ящиков и удобный стул. На стенах будут простые полки для книг и сувениров. Конечно, в кабинете будет компьютер с выходом в интернет. Также мне бы хотелось и отдыхать в кабинете, поэтому там будет маленькая софа в углу. Я очень люблю картины великих художников, поэтому обязательно повешу несколько с красивыми пейзажами на стену. Чтобы кабинет казался ещё более уютным, я поставлю на подоконник цветы.
В моей кухне будет всё необходимое оборудование – печка, холодильник, миксер, блендер, соковыжималка и т.д. Мне нравится, когда кухонные шкафы не занимают много места и красивые по дизайну.
Перед входом в дом гостей будут ждать клумбы с прекрасными цветами, а за домом будет располагаться большой бассейн. Я уверен, что в доме моей мечты захотел бы жить каждый человек.
Каждый человек хочет жить в доме, где комфортно и тепло. Дом – это место куда человек возвращается каждый день. Это личное пространство. Конечно, у каждого свой образ дома мечты. Ведь у каждого разные желания и увлечения. У каждого какая-то своя мечта. Теперь про дом моей мечты.
Я мечтаю о доме на берегу моря. Чтобы утром меня будили птицы и вокруг было зелено. Это домик с одним или двумя этажами. Он из кирпича и на крыше есть веранда. По вечерам можно наблюдать за волнами моря. Во дворике можно посадить много разных цветов и расставить декоративные фигурки зверей. Можно соорудить небольшой фонтанчик, который будет радовать в теплое время года.
ДомВ доме несколько комнат на первом этаже и две комнаты на втором. Кухня должна быть просторной и светлой. Украсить кухню можно шторками с узором. В остальных комнатах на окнах можно повесить жалюзи. На первом этаже обязательно надо положить ковер большой и красочный. Ковры создают уют. В комнатах совершенно разные обои. Обои разных цветов и с рисунками. При входе будет стоять камин и напротив него кресло в котором можно качаться, укрывшись пледом. Мне хотелось бы жить в доме, который находится вдали от шумного города. Вокруг было бы тихо и спокойно.
Конечно же в таком доме нужно иметь домашних питомцев. Во дворе хотелось бы иметь собаку. Моя любимая порода овчарка. Собака будет охранять дом и станет лучшим другом для меня, моих друзей и моей семьи. Рядом с домом должен быть гараж для автомобиля или мотоцикла. Туда же можно поставить и велосипед после прогулок на нем. В гараже можно хранить разные нужные и не очень вещи. По вечерам можно копаться с велосипедом при включенном свете.
Дом ночьюТам же можно сделать подвал, как делают некоторые люди и хранить овощи, и прочее. Мой дом был бы оформлен в старинном стиле. Как это бывает в фильмах и книгах. В комнатах были бы вещи под старину. Горели бы свечи на подставках. Была бы мебель из темного дерева. Картины были бы с изображением лошадей и повозок. Классический стиль – это всегда модно и здорово!
В то же время в доме должна быть современная электроника. Большой телевизор в гостиной и конечно же компр с интернетом. Для безопасности была бы установлена сигнализация. Дом должен быть удобным для жизни и красивым. Место, где живешь должно радовать. Одним словом, иметь дом, который ты хочешь – это счастье! И можно каждому пожелать стремиться к своей мечте и быть счастливым!
Many of us dream about our own property. Our imagination can create the model of an ideal home. It may be a country cottage, a bungalow on a sunny beach, it may be a little cozy flat in a big noisy city… The choice of a homelike place entirely depends on your character, your habits. For example, I’m a very active expressive modern person. I love big cities I like to listen to their noise. Also I like space and I prefer such a type of flat which is called as a multi-functional room or a studio. This variant is suitable for me. I hate doors, because they hamper my movements and I dislike door squeak and a confined space.
A multi-functional room is a more suitable variant for a single person, because you should not share your personal space with anybody. Also I would like to have a full-length glass window instead of a wall. It looks so smart and original. The huge window will let the sunlight in well. My flat will have 3 areas: there will be living, cooking and sleeping areas. The fitted carpet will cover all the floor except for the cooking area, because this area becomes dirty fast. All the furniture will be in one style and color scheme.
I like minimal art and moderateness in lines and traceries. My favourite colour scheme is cold and it is perfect when it is mixed with pure neutral colours such as white and beige. The colour will vary from deep violet to delicate blue. The pattern of the upholstery will consist of stripes of different kinds: delicate and wide, straight and wavy, irregular or graphically right. In my kitchenette there will be a coffee mixer, a kitchen unit and other gadgets.
In the living area there will be a settee, a coffee table, two armchairs and a solid wood cupboard. The wall will be relieved by some pictures in massive simple frames. The wall will be painted in white colour and its background will match perfectly, because a huge mirror and bright pictures won’t look fanciful and pompously. The beautiful fluffy carpet with long fringe can decorate and diversify the design of this area.
The sleeping area will be very comfortable. It will have all things there for good rest. There will a big soft bed with some design striped pillows and little vanity near it. Of course I dream about constructing a built-in wardrobe in my sleeping area, and I think my dream can be realized. There will be a lot of standard lamps. The light source can create a sweet home atmosphere.
I live in a rather cold climate. Our weather is famous for its radical changing of temperature. In future I plan to stay here, and to continue my studies. So my flat will need a good heating system and double glazing windows for our stern winters and for our sultry summers it is necessary to have an air-cooling system. I want to have a flat in the south facing position. I like when the flat is lit well. The sunlight copes with the dump problems, and a mold.
Многие из нас мечтают о своей собственности. Наше воображение может создать модель идеального дома. Это может быть деревенский дом, бунгало на солнечном пляже, может быть маленькая уютная квартира в большом шумном городе… Выбор места для дома еще может зависеть от вашего характера, ваших привычек. К примеру, я очень экспрессивная, активная, современная девушка. Я люблю большие города, мне нравится слушать городской шум. Еще я люблю простор и предпочитаю тип квартиры известный как многофуниональная комната или студия. Этот вариант мне подходит. Я ненавижу двери, потому что они затрудняют свободный проход и еще мне не нравится дверной скрип, и ограниченное пространство.
Многофункциональная комната более разумный вариант для одного человека, так как невозможно жить там с кем-нибудь еще. Еще мне бы хотелось иметь целое стекло вместо одной стены. Это смотрится очень мило и оригинально. Огромное окно будет хорошо пропускать солнечный свет. В моей квартире будет разделена на три зоны: для готовки, сна и отдыха. Ковролин будет покрывать весь пол, кроме зоны для приготовления пищи, потому что эта зона часто загрязняется. Вся мебель будет сделана в одном стиле и цветовой гамме.
Мне нравится стиль минимализм, простота и сдержанность линий и узоров. Моя любимая цветовая гамма – холодная, очень хорошо сочетается с чистыми нейтральными, такими как бежевый и белый. Цвет варьируется от глубокого фиолетового до нежно-голубого. Узор обивки будет полосатым, состоящим из различного вида полос: тонких и широких, прямых и волнистых, ломаных или ровных. В моей кухоньке будет кофеварка, комбайнер, и другие гаджеты.
В зоне отдыха будет диван, чайный столик, два кресла и тяжелый деревянный буфет. Стены будут оживлены картинами в массивных простых рамах. Стены будут выкрашен в белый цвет, и этот фон будет весьма удачен, так как огромное зеркало и яркие картины не будут выглядеть вычурно и помпезно Чудесный пушистый ковер с длинной бахромой может украсить и оживить облик этой зоны.
Зона сна будет весьма удобна. Там будет все для хорошего отдыха. Большая мягкая кровать с несколькими полосатыми декоративными подушками и небольшим туалетным столиком. Конечно, я мечтаю о постройке встроенного шкафа, думаю, моя мечта исполнится. Будет много торшеров. Удачно расположенный источник света может создать теплую домашнюю атмосферу.
Я живу в довольно холодном климате. Наша погода знаменита своей непостоянностью. В будущем я планирую продолжать жить здесь. Следовательно, в моей квартире нужна будет система отопления и двойные окна для наших суровых зим, для нашего жаркого лета необходимо иметь систему для охлаждения воздуха. Я хочу квартиру на южной стороне. Замечательно, когда квартира хорошо освещена. Солнечный свет препятствует сырости и плесени.
Copyright © Russian centres of City and Guilds, 2011-2012
Что есть дом? Разве это географическая точка, район или город? А может ли домом быть состояние души? Было ли у вас такое, что переехали в новый дом, но чувствуете себя здесь чужим? Нет ощущения умиротворения и комфорта. Я убежден, есть огромное количество факторов в том, чтобы чувствовать себя как дома. Всё намного легче, когда ты ребенок. Родившись, ты живешь в родительском доме и это твой дом тоже. А когда придётся улететь из родительского гнезда? Как обрести ощущение дома? Конечно, через семью. Я заметил, что люди, которые живут одни, никогда не отзывается о своём доме с теплотой, им всегда что-то не хватает. Кажется, что нужно переехать в другое место, чтобы чувствовать себя хорошо. Но как только у них появляется семья – всё становится на свои места. Вы вместе строите свой дом, каждый внутри себя. Это и есть настоящий дом. Твой партнер и твои дети.
Есть люди, которые всю жизнь снимают жильё. Для кого-то это страшно и странно, а есть те – для кого это абсолютно нормально. Съемное жилье – тоже может стать твоим домом, если рядом есть правильный человек. Я вспоминаю свою бабушку и деда. Когда они поженились, у них не было ничего. Находясь в Москве, они решили, почему бы нам не уехать на Дальний Восток? Это тихое, живописное и абсолютно уникальное место. Их ничего не удерживало в Москве, и они поехали. Пожив и поработав два года на Дальнем Востоке, они решили поехать в Санкт-Петербург и прожили там десять лет.
На протяжении своей совместной жизни они колесили по стране, а затем, вообще поехали в Латвию. Ведь их ничего не держало. Много лет спустя, я спросил их: как же вы жили без своего дома? Дед парировал фразой: дом — это твоя бабушка, а не место. Я мечтал о таком доме и получил его. Старики были убеждены, что можно жить таким образом. Конечно, когда родилась мама, они купили дом на Урале. Это была временная мера, потому что жить так как они жили раньше с ребенком – сильно затруднительно. Как только мама выросла и завела свою семью, они снова начали ездить, но уже по миру, а не по стране. Самое прекрасное в том, что они не воспитывали своих детей в той же философии. Они позволяли выбирать самим, где жить и как жить, не отрекаясь от чествования своей философии дома.
Для себя я решил: домом моей мечты будет то место, где будет моя собственная семья, а не то где я вынужден или не хочу жить.
Вся наша семья мечтает переехать в большой собственный дом. Я его представляю так: он находится в тихом уютном месте, в ближайшем пригороде, рядом есть лес и речка, куда мы летом сможем все вместе ходить купаться. Дом окружен большим двором, в котором будет достаточно места, чтобы наша собака могла побегать, а кот – полазать по деревьям в свое удовольствие. Мама посадит свои любимые цветы, и они будут украшать лужайку перед нашим домом. А папа сделает небольшой декоративный пруд, в котором будут жить красивые разноцветные рыбки. А еще в нашем дворе будет мангал, где папа будет жарить по выходным шашлыки. Думаю, также для папы не составит труда оборудовать для нас спортивную площадку.
На крыше будут установлены солнечные батареи, чтобы мы могли обеспечить себя энергией. Возможно, мы даже установим систему «умный дом», мне бы очень этого хотелось.
В самом доме будет большая гостиная, где мы сможем принимать наших друзей, удобная кухня с красивыми шкафчиками и множеством полезных приспособлений, чтобы наша мама готовила с удовольствием, и по отдельной комнате для каждого. В гостиной обязательно должен быть камин. Мы будем собираться рядом с ним долгими зимними вечерами, и пить чай или горячий шоколад. А на полу – мягкий ковер, на котором будет удобно сидеть. На втором этаже будет большой чердак, где мы с братом сможем играть.
Рядом с домом должен быть гараж, куда папа сможет ставить свою машину и хранить свои инструменты.
Надеюсь, что когда-нибудь моя мечта воплотится в жизнь, и мы переедем в такой дом. Но если этого не случится, то когда вырасту, я сам постараюсь построить его для нашей семьи.
Вокруг моего дома будет очень много красивых цветов.Которые будут окружен белым декоративным забором.Недалеко от дома будет большой сад. В нем будет много яблонь, клубники, малины, смородины, виноград. И можно пройтись в тени этих деревьев и послушать пение птиц.В это саду будет стоять беседка. Around my house will be a lot of beautiful flowers. Which will be surrounded by white decorative fence. Near the house is a large garden. It will be a lot of apples, strawberries, raspberries, currants, grapes. And you can walk in the shade of the trees and singing birds. In this garden gazebo will stand.
Когда вы приходите ко мне, то открываете большую деревянную дверь, вытирая ноги об ковер и входя в холл. В котором весит большой зеркало и стоит большой шкаф.When you come to me, then open the large wooden door, wiping his feet on the carpet and entering the hall. In which weighs a large mirror and there is a big closet.
Из холла был бы арочный проход в большой коридор, напоминающий букву Л, из которого был бы вход в 4 комнаты и лестница на второй этаж.From the hall would archway into a large hallway, resembling the letter A, from which would come in 4 rooms and stairs to the second floor.
House of My Dream
Everyone likes
dreaming. Dream is a hope for better things. It helps us to
overcome the difficulties of our daily routine. A dream depends
on people, on their education, nationality, character and other
things. People imagine they have a lot of money, own family, an
expensive car. Other people imagine themselves to be presidents
of different countries or whole planets, etc.
I’d like to tell
you about the house of my dream. I’d like to have my own house
on the bank of a beautiful river with crystal water, surrounded
by high mountains, covered with green forest of evergreen trees.
I would live
there with my wife and two children. I imagine my house to be a
2 storeyed building. Near the front side it has a facade with
columns and steps up to the front door. There are also two
balconies and a terrace in my house. The windows are in the
shape of arches. Through them you can see a wonderful landscape.
There are lots of fir trees and flowers around the house. And
you can walk in the shade of these trees listening to the birds
singing.
As you come
through the front door, you find yourself in a large hall with
an open fireplace. One of the doors leads to the living room.
This room faces the south, so it’s very sunny and has a lovely
view of the whole valley. In the middle of this room there’s a
thick Persian carpet.
There are few
units of furniture in this room. On the left there’s a leather
sofa and small table nearby, on the right you can see home
cinema and satellite receiver. There are two armchairs in the
corner of this room. In the living
room we spend our evenings chatting with each other, children
play with a kitten.
Then a wide
staircase takes you to the first floor where there are four
bedrooms. My children’s rooms are really vast. The wallpapers
are very colourful in bright shapes. Also there are lots of toys
to play with.
In the basement
there is a big garage for our cars. We have got two cars: one
for me and one for my wife.
Behind the house
there is a swimming bath, covered with glass. There are some
plastic armchairs around the swimming bath. Our house looks
peaceful and calm and the calmest room is my study. Next door to
the study there is our library. It is a huge room with thousands
books on history, astronomy, physics, science fictions, fantasy,
poetry, etc. Someone might think that it is an antagonism,
because everything we want to read we can receive via Internet,
but I like real books, to handle them in my hands, to read them
page by page. As for my children, they prefer associating with
their friends.
We have many
different electrical appliances in our house. They make our life
more comfortable. Also we have some robots to help us. They look
after the house, grow vegetables in our garden and involved in
cooking. So, we enjoy having greens and fresh vegetables on our
dinner table during long winters. Our house is a beautiful place
at any time of the year. In winter it’s warm and cozy, in summer
there is so much to do outside.
Дом моей мечты
Каждому нравится помечтать. Мечта
подобна надежде о лучшем. Она помогает нам преодолевать
трудности нашей повседневной жизни. Мечта зависит от людей, от
их образования, национальности, характера и других вещей. Люди
мечтают о том, что у них много денег, семья, дорогой автомобиль.
Другие воображают себя президентами каких-либо стран или целой
планеты, и т. д.
Я хотел бы рассказать вам о доме
моей мечты. Я хотел бы, чтобы мой дом находился на берегу
красивой реки с кристально чистой водой, окруженный высокими
горами, покрытыми зеленым лесом вечнозеленых деревьев.
Я жил бы там со своей женой и двумя
детьми. Я воображаю, что мой дом будет двухэтажным. Возле
передней стороны есть фасад с колоннами и ступени, ведущие к
входной двери. В моем доме есть также два балкона и терраса.
Окна в форме арок. Сквозь них можно увидеть замечательный
ландшафт. Вокруг дома много елок и цветов. И можно пройтись в
тени этих деревьев и послушать пение птиц.
Входя через переднюю дверь, вы
попадаете в большой зал с открытым камином. Одна из дверей ведет
в гостиную комнату. Эта комната выходит на юг, так что здесь
очень солнечно и открывается прекрасный вид на всю долину. В
центре этой комнаты находится толстый персидский ковер.
В этой комнате немного мебели. С
левой стороны находится кожаный диван и небольшой столик
неподалеку, справа можно увидеть домашний кинотеатр и
спутниковый телеприемник. В углу комнаты находятся два кресла. В
гостиной комнате мы проводим наши вечера, болтаем друг с другом,
дети играют с котенком.
Затем широкая лестница приводит вас
на второй этаж, где находятся четыре спальни. Комнаты моих детей
действительно большие. Обои очень красочные, ярких цветов. Также
здесь есть много игрушек, с которыми они играют.
В подвале находится большой гараж
для наших автомобилей. У нас две машины: одна для меня и одна
для моей жены.
Позади дома расположен плавательный
бассейн, крытый стеклом. Вокруг плавательного бассейна находится
несколько пластмассовых стульев. Наш дом выглядит мирным и
спокойным, самая тихая комната — мой кабинет. По соседству с
кабинетом находится библиотека. Это — огромная комната, в
которой находятся тысячи книг по истории, астрономии, физике,
научной фантастике, фэнтази, поэзии, и т. д. Кто-то может
подумать, что это — антагонизм, потому что все, что мы хотели бы
почитать, мы можем получать через Интернет, но я люблю настоящие
книги, люблю держать их в своих руках, читать их страница за
страницей. Что касается” моих детей, они предпочитают общаться
со своими друзьями.
У нас в доме много электрических
приборов. Они делают нашу жизнь более комфортной. Также у нас
несколько роботов, которые нам помогают. Они заботятся о доме,
выращивают овощи в нашем саду и занимаются приготовлением еды.
Да, мы любим, чтобы долгой зимой на нашем обеденном столе были
зелень и свежие овощи. Наш дом является красивым местом в любое
время года. Зимой — тепло и удобно, летом — так много всего
интересного вокруг.
Questions:
1. Why do people
like dreaming?
2. Where would I like to have my own house?
3. How many rooms and floors are there in my house?
4. What can you see in my living room?
5. What can you see in the children’s rooms?
6. What is there in the basement?
7. What makes our life more comfortable?
Vocabulary:
to dream — мечтать, грезить
to overcome (past overcame, p.p. overcome) — превозмочь;
преодолеть
routine — рутина
expensive — дорогой
crystal — кристально чистый
surrounded — окруженный
evergreen — вечнозеленый
facade — фасад .
terrace — терраса
shape — форма, очертание
arch — арка
landscape — ландшафт, пейзаж
fir tree — елка
shade — тень
fireplace — камин
to lead (past led, p.p. ied)to — вести в
valley — долина
carpet — ковер
furniture — мебель
leather — кожа
nearby — вблизи, поблизости, около, возле
satellite receiver — спутниковый приемник
armchairs — кресла
to chat — непринужденно болтать, беседовать, разговаривать
kitten — котенок
staircase — лестница
vast — обширный, громадный
wallpaper — обои
toy — игрушка
basement — подвал, (полу)подвальньгй этаж
garage — гараж
calm — спокойный, мирный
study — кабинет, рабочий кабинет
huge — большой, гигантский, громадный, огромный
to receive — получать, принимать
via — посредством чего-л., с помощью чего-л.
to handle — вручать
to associate —общаться с кем-л.
electrical appliances — электрические приборы
to look after — присматривать, смотреть за
to grow (past grew,-p.p. grown) — расти, вырастать
to involve — касаться, затрагивать
to cook — готовить/стряпать
A person’s home is as much a reflection of his personality as the clothes he wears, the food he eats and the friends he spends his time with. Everybody has in mind an “ideal house” and an “ideal home”. How do I see my “ideal house”, how do I see my life there?
There are many kinds of dwellings, from town houses, which include terraced houses, semi-detached, detached houses, to country houses.
I want to live in my own house, maybe in a cottage in the suburbs. My house will consist of the ground and the first floor. There will be six rooms in it. In front of the house I will have a small garden with different flowers. I’ll also have a garage for my car.
Here is a brief description of the house I dream of. My bathroom is very good-looking: the walls are tiled in cream, the washbasin, the toilet are pastel pink. My towels are also pink. Then I go to the kitchen to have breakfast. It is always pleasant to cook in it because it is very comfortable. I make my tea and sandwiches and have breakfast. Then I go to my work, but in the evening “there is no place like home”. I have rest in the living-room. I can sit on the sofa and read or watch TV. Then I go to the bedroom. It is my favourite room. Here I sleep and see my sweet dreams.
Перевод:
Дом человека в такой же степени является отражением его личности, как и одежда, которую он носит, пища, которую он ест и друзья, с которыми он проводит свое время. Каждый мысленно представляет себе “идеальный дом”. Как я вижу мой “идеальный дом”и представляю свою жизнь там?
Есть много видов жилья, от таун-хаусов, которые включают в себя террасные дома, сблокированные, коттеджи, до сельских домов.
Я хочу жить в своем доме, может быть, в коттедже в пригороде. Мой дом будет состоять из двух этажей. Там будет шесть комнат. Перед домом у меня будет небольшой сад с различными цветами. У меня также будет гараж для машины.
Вот краткое описание дома, о котором я только мечтаю. Моя ванная комната очень хороша: стены облицованы плиткой бежевого цвета, умывальник и унитаз- пастельно розовые. Мои полотенца также розовые. Потом я иду на кухню, чтобы позавтракать. В ней всегда приятно готовить, потому что она очень удобная. Я делаю чай с бутербродами и завтракаю. Тогда я иду на работу, а вечером -“в гостях хорошо, а дома лучше”. Я отдыхаю в гостиной. Я могу сидеть на диване и читать или смотреть телевизор. Потом я иду в спальню. Это моя любимая комната. Здесь я сплю и вижу сладкие сны.
Подготовка к первому направлению итогового сочинения.
Почему жизнь человека часто сравнивают с дорогой?
Веками великие умы различных эпох и цивилизаций изображали существование людей как путь, в прямом или в переносном значении. Почему это сравнение используется так часто? На мой взгляд, дорога – очень ёмкое слово, с помощью которого можно точно передать смысл человеческой жизни. Путь как метафора полностью отражает наше бытие, наполненное всевозможными препятствиями, взлётами и падениями, долгими поисками себя. Жизнь человека, как и любая дорога, сложна и многообразна, и каким будет ее конец, всегда зависит от путешественника, от того, какой тропой он пойдет.
К постоянному движению на жизненном пути призывает читателя М. Е. Салтыков-Щедрин в сказке «Премудрый пескарь». Герой произведения всю свою жизнь проводит в узкой, темной норе. Из-за вечного страха он лишь существует, ничем не интересуется, недоедает, недосыпает. Такой образ жизни позволяет прожить премудрому пескарю более ста лет, но какова цена такой жизни? У героя в конце нет ничего: ни семьи, ни друзей, никого, кто бы интересовался его личностью. Да и личности тоже нет, есть только бесполезно прожитые в страхе перед самой жизнью долгие годы. Пескарь, умирая, впервые осознает, что пустым был его путь. М. Е. Салтыков-Щедрин подчеркивает, как важно выбрать правильную дорогу в жизни, что необходимо постоянно искать себя и находиться в движении. Именно идущий определяет свой путь, а не внешние обстоятельства.
Согласны ли Вы с утверждением Леонардо Да Винчи «Познание стран мира – украшение и пища человеческих умов»?
Аргумент по произведению И. А. Гончарова «Обломов»
Леонардо Да Винчи писал: «Познание стран мира – украшение и пища человеческих умов». С этим высказыванием сложно не согласиться. Действительно, человеческая жизнь состоит из череды открытий. Только постоянные размышления способны двигать нас вперед, развивать личность. При этом путешествия – отличный способ узнавать новое. Знакомства, впечатления и эмоции приоткрывают перед каждым дверь в мир общечеловеческих знаний. По этой причине путешествия иногда сравнивают с книгами, но в дороге человек самостоятельно анализирует полученные впечатления. Недаром говорят: «Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать». Широкий кругозор украшает, позволяет развивать ум для новых открытий.
Ярко эту мысль демонстрирует И. А. Гончаров в романе «Обломов». Автор противопоставляет двух героев: активного, находящегося в движении Штольца и лежебоку Обломова. Первый не сидит на месте, он всё своё время посвящает изучению нового, огромную роль в этом играют путешествия, а в детстве герой много времени проводил за изучением географии. Штольц практически никогда долго не задерживается на месте, он знает Россию «вдоль и поперек», он объездил всю Европу. Гибкий и живой ум Штольца позволяют легко знакомиться с людьми, находить друзей. Знания и опыт, приобретенные в путешествиях, помогают герою выбрать правильный путь и жить счастливо, ведь он понимает смысл и цель своего существования. В отличие от Обломова, который боится всякой работы, Штольц управляет собственной жизнью и получает, что хочет. Так И. А. Гончаров обращает внимание читателя на то, насколько большую роль играют путешествия в становлении личности.
Какие страны наиболее интересны для путешественника и почему?
Планета, на которой мы живём, отличается огромным разнообразием. Рядом уживаются совсем не похожие друг на друга культуры, каждая из них представляет собой большую ценность. Природа, архитектура и обычаи любого народа не могут оставить настоящего путешественника равнодушным. На мой взгляд, нельзя однозначно ответить, какие страны наиболее интересны для посещения. Все они обладают особым очарованием и самобытностью, потому каждый сам решает, что ему ближе.
Одной из стран, в которой стоит побывать, является Франция. Про нее писали самые разные писатели и поэты, ею восторгались художники и композиторы. Францию воспел и Винсент Ван Гог в своих письмах к брату Тео. Из них читатель узнает, что художник постоянно переезжал и многое видел, каждый городок оставлял в нем глубокий отпечаток. В жизни В. Ван Гога нельзя не выделить период, который привел к созданию лучших работ, – его пребывание во Франции. Именно эти места, живописные, полные ярких красок, пробуждали в душе художника вдохновение и силы для создания новых полотен, о чем он так старательно писал своему брату. Необыкновенная природа и атмосфера юга страны производили особое впечатление на В. Ван Гога. Посетить Францию стоит, чтобы посмотреть на то, что так сильно привлекло художника в ней, испытать на себе эмоции, возникающие от погружения в другой мир. И пусть сегодня мир совсем другой, но история помнит яркие страницы прошлого, духом которых пропитан каждый закоулок.
Как относиться к ошибкам, совершенным на жизненном пути?
Человеческая жизнь невозможна без ошибок. Они являются органичной частью нашего существования, позволяющей набраться опыта, благодаря им происходит становление личности. Тот никогда не заблуждается, кто не живёт. При этом ошибки могут быть как небольшими и легко исправимыми, так и ужасными, влекущими за собой тяжёлые последствия не только для человека, их совершившего, но и для окружающих. Одни заблуждения прощаются, за другими следует наказание, поэтому перед совершением какого-то поступка стоит несколько раз подумать.
Примером большой ошибки служит поступок Евгения Онегина в одноименном произведении А. С. Пушкина. Главный герой, молодой дворянин, погруженный в «русскую хандру», находит друга в поэте Ленском. На именинах Татьяны раздосадованный Онегин злится на нового приятеля за то, что тот привез его на шумное сборище. Несмотря на мелочность обиды, главный герой решает отомстить другу и начинает ухаживать за его невестой. Глубоко оскорбленный Ленский не может смириться с этим, так как этот поступок сильно ранит его, и вызывает Онегина на дуэль, на которой сам и погибает. Позже главный герой сожалеет о содеянном и, не находя в себе сил оставаться в этих местах, уезжает навсегда. Жестокость Онегина влечет за собой ужасные последствия: целая жизнь, душа, полная надежд и мечтаний, сгинула от необдуманного решения главного героя. Еще перед началом дуэли можно было всё исправить и отменить её, но ни один из участников этого не сделал из-за своей гордости. Череда ошибок дорого обошлась не только Онегину, но и его другу. Несмотря на то, что герой не несет никакого наказания по закону, его терзают муки душевные, он осознает свою неправоту.
Может ли путешествие стать целью и смыслом жизни?
Издавна философы и писатели рассуждали о смысле существования человека. До сих пор еще не придумали ответ на этот вопрос, и, скорее всего, его и не может быть. Каждый из нас сам определяет цель бытия, сам решает, на что потратить бесценную жизнь. Некоторые смысл своего существования видят в вечном познании окружающего мира. В этом особо важную роль играют путешествия, так как понимание сути вещей происходит через общение с разными людьми, получение новых впечатлений и приобретение опыта. Путешествия действительно имеют большое значение для становления личности, поэтому могут восприниматься как жизненная цель.
В странствиях находит свою цель и Афанасий Никитин, который оставил потомкам «Хожение за три моря» – путевые заметки о восточных странах. Несмотря на то, что дорога русского купца была очень тяжела и торговля не была налажена, он смог собрать немало полезных сведений для русской земли. Афанасий Никитин посетил Дербент, Баку, даже дошел до Индии. Путешественника не раз грабили, но это не остановило его, стремление узнать новое возобладало. Стоит отметить, что «хожение» длилось около шести лет, но до дома тверской купец так и не добрался – он умер в дороге. Действительно можно сказать, что смысл жизни этого человека заключался в постоянном пути, при этом его не останавливали ни опасности, ни другие обстоятельства. Огромную роль сыграли его заметки: именно они помогли составить жителям Руси представление об Индии и других странах, а спустя века и мы может это сделать. Таким образом, можно сказать, что Афанасий Никитин своей жизненной целью очень помог человечеству сохранить и распространить знания о культуре востока.
Что может стать путеводной звездой на дороге жизни?
Жизненный путь человека труден и тернист. Никогда нельзя сказать наверняка, к чему он приведёт. Итог исканий зависит от многочисленных решений самого человека на дороге жизни, а они, в свою очередь, неразрывно связаны с его ориентирами и избранной целью. Именно по этой причине важно уметь прислушиваться к себе и людям, чтобы правильно расставить приоритеты и определиться со своей путеводной звездой. Проводниками на жизненной дороге могут стать любовь и семья, совесть и мораль, стремление к правде и справедливости, сокровенные мечты и внутренний голос.
Правильный выбор совершает на своем жизненном пути совершает главный герой серии книг Дж. К. Роулинг «Гарри Поттер». Он проходит через множество испытаний, однако поддержка близких ему людей, доброта и умение прислушиваться к себе помогают преодолеть трудности. Одним из примеров можно назвать эпизод в пятом произведении серии «Гарри Поттер и Орден Феникса», в котором Темный Лорд проникает в сознание главного героя и пытается управлять им с помощью его страхов и опасений. В Министерстве Магии Гарри не дал Волан-де-Морту завладеть его телом, он нашёл в себе силы бороться с ним. Доброта, любовь, сострадание, которыми было наполнено сердце главного героя, не позволили темному магу взять верх. Именно эти нравственные понятия позволили герою совершить правильный выбор и не сбиться с жизненного пути.
Справедливы ли слова В. Шкловского: «Концы лестницы, ведущей в будущее, упираются в прошлое»?
Каждое событие в нашей жизни имеет свои причины и последствия. Любое действие не возникает из ниоткуда, всему можно найти объяснение. По этой причине верно высказывание В. Шкловского. Всё, что ждет человека в будущем, неизменно опирается на его прошлое. Люди должны жить настоящим, но не стоит забывать о минувших днях, так как с их помощью человек приобретает опыт и мудрость. Уроки прошлого полезны для будущего.
Об отношении к памяти подробно пишет Д. С. Лихачёв в «Письмах о добром и прекрасном». В сороковом письме автор пишет, что прошедшее всегда связано с настоящим и будущим, поэтому человек должен не забывать о своем наследии и бережно относиться к нему. Оно и составляет человеческую совесть – мораль, передаваемую из поколения в поколение. У людей беспамятных нет чувства ответственности за собственные действия, так как они не привыкли сохранять знания и не несут в себе опыт и горькую правду предыдущих веков. Д. С. Лихачёв отмечает, что культурные подъемы, коих было немало в истории человечества, также связаны с обращением к прошлому. Опираясь на крепкий фундамент, каждая новая эпоха привносила что-то новое. Автор на нескольких примерах доносит мысль о том, что «дела минувших дней» – корни дерева современности. Без этого наследия люди необратимо опускаются и беднеют духовно.
Что означает фраза «сбился с пути»?
Извилистая дорога жизни таит в себе множество опасностей. Чтобы добиться конечной цели, необходимо находиться в постоянном движении, в поиске верного направления. Тем не менее не у каждого это удается. В таком случае обычно употребляют выражение «сбился с пути». Человек может поддаться ложным надеждам, выбрать неправильные жизненные ориентиры. Чтобы исправить ситуацию, он должен прислушаться к себе, к голосу совести и найти истинную дорогу. При этом необходимо проявить силу воли, так как только смелому и решительному путнику удается достичь цели.
В рассказе «Ионыч» А. П. Чехов показывает героя, не сумевшего остаться верным самому себе. Амбициозный и энергичный земский доктор Старцев, приехав в провинциальный городок, сталкивается с обывательским обществом. Такое окружение незаметно, но беспощадно губит жизнь главного героя. Испытывая раздражение от общения с жителями уездного города, Старцев все больше перестает быть похожим на себя. А. П. Чехов подчеркивает, какие разительные перемены произошли в душе героя. Ему перестало быть интересно все, кроме денег и игры в винт. Он перестал ходить пешком, обзавелся тройкой с бубенчиками, располнел. Главный герой не смог остаться верным своим принципам, он поддался дурному влиянию общества, в котором жил. Внутренний голос его смолк, поэтому дорогу, которую избрал Старцев, нельзя назвать верной. При этом он не сумел вырваться из этого образа жизни, не нашел в себе сил для преодоления обстоятельств, поэтому финал истории оказывается безрадостным.
Автор: Albina Valeeva.
Сочинение рассуждение на тему человек
Для чего пришел человек на эту землю? Какая его задача? Многие философы пытались найти ответ на данный вопрос. Человек уникальное существо, которое владеет огромной силой.
Человек может создавать, а может и разрушать, человек несет себе зло, но есть в нем и добро. Кто же такой человек? Чем он опасен? Что он может сотворить? А что может разрушить?
Человек уникален, и уникальность его в том, что он может развиваться, совершенствоваться. Но самая главная его задача это борьба, и борьба не с окружающим миром, а с самим собой. Не зря есть такая пословица: кто победит себя, тот победит весь мир.
В наше время не многие люди хотят совершенствоваться и развиваться, многие сеют внутри себя зло, ненависть, обиду, и тем самым причиняя боль себе и окружающим. Некоторые думаю так, раз мне больно, то и другим пускай будет больно. Это говорит эгоизм, человек не понимает, если вокруг его будут счастливые люди, то он тоже скоро станет счастливым. Ведь каждый из нас собирает то, что сеет вокруг себя и внутри себя.
Человеку с самого рождения дан выбор, и на чью сторону ему перейти, это он сам решает.
Сочинение рассуждение на тему человек
Сочинение рассуждение на тему жизнь человека
У человеческой жизни нет цены,
но мы всегда поступаем так,
словно существует нечто
ещё более ценное.
А.де Сент-Экзюпери.
Жизнь — прекраснейшая из выдумок природы. Откуда она появилась на «малюсеньком островке» нашей огромной Галактики? Этот неожиданный подарок дан нам — жителям Земли, и мы по-разному относимся к нему. Часто люди бережно обращаются со своей жизнью, но совершенно не ценят чужую. Результатом этого малодушия становятся войны и вооруженные конфликты, которые уносят сотни и тысячи неповинных жизней. Но я думаю, что тот, кто не ценит чужую жизнь — не достоин своей.
«Шла война, гибли сотни тысяч людей, человеческая жизнь, казалось, теряла обычную свою цену и определялась лишь мерой нанесенного ею ущерба врагу. И тем не менее, будучи сам солдатом и сам ежечасно рискуя, Волошин не мог не чувствовать, что все-таки самое ценное на войне — жизнь человека». Быков «Его батальон»
Я не случайно начала свои размышления с этих строк. Мне кажется, что война- это, то зло, которое не оставляет права на выбор — она рубит без объяснений человеческую жизнь.
Нас часто мучает вопрос: «В чем смысл жизни?», не понимая того, что ее нужно любить не за смысл и не за какой-то результат, а за то, что она у нас есть.
Что может быть ещё более ценным, чем жизнь? Римский поэт Марциал говорил, что уметь наслаждаться прожитой жизнью — значит жить дважды. Но все — таки мы живем один раз. К осознанию этого факта человек зачастую приходит тогда, когда попадает в трудные ситуации, расплатой которых может стать сама жизнь. Беседуя на философские темы, люди любят бросаться высокопарными и уже избитыми фразами вроде : «Надо уметь радоваться жизни». Причем, сказав это, на следующий день они угрюмо погружаются в суету обыденности, забыв про красоту и радость жизни и про вчерашние ( оказывается случайно брошенные) красивые слова .
Часто можно услышать от некоторых людей фразу «…надоела такая жизнь и…» , но призывая смерть, они начинают понимать всю ее ценность. Ведь зачастую для того чтобы жить, надо иметь больше мужества, чем умереть. Я уверена, что в военные кампании или во времена голода и тяжбы люди такими страшными словами не бросались. Но бывают случаи, когда желание прервать свою собственную жизнь логически обосновано. Это мы видим на примере героини рассказа Л.Н.Андреева «Жизнь Василия Фивейского»: «Васю похоронили, и трава выросла на его могиле, попадья все еще твердила молитву всех несчастных матерей: «Господи, возьми мою жизнь, но отдай мое дитя!»
Это достойный, я считаю, отказ от своей жизни ради того, чтобы вернуть родного ребёнка.
На протяжении всего существования человечества, люди, что только не делали с жизнью: рисковали и убивали, напрасно тратили и портили, не любили и любили, дарили и забирали, опасались за нее и, наконец, благодарили за то, что она у них есть. Я часто задаюсь вопросом: какое право имеют люди ставить друг перед другом страшный выбор: «Жизнь или смерть», таким образом, надевая на себя мантию властелина мира всего? Имеет ли право один человек распоряжаться жизнью другого человека? Нет. Так как жизнь – это высшая ценность мира.
Василий Быков в повести «Сотников» о жизни написал так: жизнь — вот единственная реальная ценность для всего сущего и для человека тоже. Когда-нибудь в совершенном человеческом обществе она станет категорией-абсолютом, мерой и ценою всего. Каждая такая жизнь, являясь главным смыслом живущего, будет не меньшею ценностью для общества…»
Сочинение на тему жизнь человека
Сочинение на тему человек и история в фольклоре, древнерусской литературе
Фольклор, древнерусская литература и литература 18-го века в той или иной мере содержат жизнеописаниями человека в условиях соответствующего исторического периода. Это и неудивительно, ведь жизнь человека очень сильно зависит от исторических условий, в которых он находится.
Дать определение слову «фольклор» далеко не так просто, как кажется. По общему правилу считается верным относить к нему народное творчество поэтического, музыкального, театрального, изобразительного и даже архитектурного типа. Если говорить исключительно о литературной его составляющей, логично предположить, что фольклор отображает жизнь простого народа лучше, чем какие-либо литературные жанры, ведь именно народом он и составляется. В частности, о проблемах и переживаниях человека можно узнать из народных песен. Впрочем, редко эти проблемы касались конкретного исторического периода, более применимы они были к конкретной жизни и носили любовный, шуточный или лирический характер.
Именно во времена Древней Руси на территории русской земле было принято христианство. Преимущественно с этим было связано развитие письменности и, как следствие, возникновение литературы. Большое влияние на литературу Руси также было оказано и переводной литературой. Написанное митрополитом Илларионом и изложенное в форме церковной проповеди «Слова о законе и благодати», в качестве основной идеи имело отказ от принципов богоизбранности иудаизма. Тем самым утверждалось равенство народов. Это оказало влияние на человека посредством привития ему терпимости по отношению к другим народам. Древнерусская литература изобиловала описанием жизней правителей, а не простых людей. Княжеская власть, ее обязанности, средства претворения в жизнь рассматривались в качестве крайне важных элементов жизни народа, поскольку позволяли не только преодолевать возникающие в обществе противоречия, но и противостоять вечной внешней угрозе. Естественно, что в таких условиях жизнь отдельно взятого человека была вторичной – история касалась лишь государства и его правителей.
Более всего жизнь простого человека стала описываться в литературе 18-го века. Связано это с проникновением западных идей в российское общество. Многие литературные деятели владели французским языком, у них была возможность впитывать либеральные идеи эпохи Просвещения. Впрочем, в отличие от стран запада, в России либерализм был встречен более настороженно и к каким-либо серьезным историческим переменам либеральные идеи не привели.
сочинение на тему человек и история фольклора
Сочинение на тему человек и история в фольклоре, древнерусской литературе
Человек и его характер, душа, переживания всегда находились в центре внимания писателя. Во все времена, ключевой фигурой любого литературного произведения оставался человек, а точнее его история, либо история всего человечества в целом. Именно поэтому, начиная уже с древнерусских былин, народных сказок и частушек, кроме описания живописнейшей природы России, мы встречаем так называемые «исторические портреты» — описания жизни и деятельности влиятельных людей того времени. К примеру, в центре множества русских былин стоит фигура киевского князя Владимира, которого можно отождествить с Владимиром Святым. Одним из самых ярких представителей исторической прозы, а именно исторических портретов можно назвать древнегреческого историка, писателя и философа-моралиста — Плутарха. Его Бесценное наследие — это цикл исторических портретов под общей эгидой «Сравнительных жизнеописаний» великих героев и правителей Древней Греции и Древнего Рима, которые на сегодняшний день очень популярны. Плутарха прежде всего интересовал портрет человека, и, чтобы зримо его представить, он очень часто привлекал анекдоты. Так рождались красочные, эмоциональные повествования, которые и сегодня не перестают восхищать своим величием и драматизмом.
Одной из ярчайших исторических повестей древнерусской литературы является «История о Казанском царстве» созданная в 1564—1566 гг. и рассказывающая о завоевании Казани Иваном Грозным в 1552 году. Она изображает Ивана Грозного суровым, но справедливым властителем, заботящимся об интересах своей страны, и отрицательно отзывается о боярах и воеводах. Эта повесть, по-видимому, пользовалась широкой популярностью, поскольку дошла до нашего времени в большом количестве списков. Опять же, большое внимание в ней уделялось одной персоне — Ивану Грозному а так же истории его завоеваний.
В русской литературе восемнадцатого века, а особенно в творчестве Николая Михайловича Карамзина, пристально рассматривается и описывается жизнь человека, людей, их взаимоотношения…Так, в его «русской сентиментальной повести» «Евгений и Юлия» мы можем прочитать о молодой девушке Юлии, оставшейся без матери на попечительстве у госпожи, приятельницы матери, и сыне госпожи — Евгении, который не смог вкусить прелести семейной жизни с Юлией. Драма этих двух людей очень красочно и высокопоэтично описывается в повести. В других повестях Карамзина, таких как «»Бедная Лиза» и «Наталья, боярская дочь» жизнь людей описывается очень красивым, литературным русским языком.
На протяжении многих столетий, в искусстве и литературе, центральное место отводится человеку и его жизни. Так, начиная с древних времён со сказов об русских богатырях и полководцах, мудрых правителях, продолжая повестями о любви и человеческих отношениях, историческими портретами и миниатюрами, в литературе прослеживается определённый объект описания — человек. Человек делает историю, или история делает человека — извечная дилемма, но одно будет определено точно, человек и история всегда будут находить отражение в литературе и искусстве!
сочинение на тему человек в древнерусской литературе
Сочинение описание внешности человека
Моя бабушка
Я люблю свою бабушку, и все выходные дни провожу у нее. Бабушка небольшая на рост, худенькая, с голубыми жилками на шее и руках. Черты лица выразительны, четко очерчены, правильны. Они указывают на то, что раньше она была красавицей. Особенно мне нравятся ее глаза. В ее взгляде никогда не было ни фальши, ни лукавости, ни ухищрения. Ее голубые глаза освещены изнутри мягким живым сиянием, они излучают тепло и искренность даже тогда, когда бабушка гневается.
Когда бы я не приехала, на бабушке был беленький платочек, который резко оттенял черные брови и загоревшее лицо. Бабушка знает много сказок, и мне нравится слушать ее тихий неспешный сказ. Вот такая она, моя дорогая бабушка. Мой товарищ Говорят, что лицо — зеркало души человека. И это действительно так. Я убеждаюсь в этом, когда смотрю на своего товарища. Его приветливое открытое лицо всегда излучает какую-то доброжелательность. На вид он обычный парень. Лицо вытянуто, худощавое, загоревшее на солнце. Высокий лоб, сверху к которому полегоньку прилегают зачесанные набок, коротко подстрижены густые черные волосы. Нос прямой. Широкие черные брови разлетаются на переносице, языков в полете птичке крыла. Из-под них смотрят большие круглые сини, как летнее небо, глаза. Взгляд их умен, добродушен, прям и откровенен, как у каждого честного человека. Но достаточно какой-то даже наименьшей несправедливости, как взгляд резко меняется. Глаза становятся гневными и пронзительными. Товарищ мой среднего роста, широкий в плечах, сильный, ловкий, выносливый, потому что постоянно занимается спортом.
Мой товарищ
Говорят, что лицо — зеркало души человека. И это действительно так. Я убеждаюсь в этом, когда смотрю на своего товарища. Его приветливое открытое лицо всегда излучает какую-то доброжелательность. На вид он обычный парень. Лицо вытянуто, худощавое, загоревшее на солнце. Высокий лоб, сверху к которому полегоньку прилегают зачесанные набок, коротко подстрижены густые черные волосы. Нос прямой. Широкие черные брови разлетаются на переносице, языков в полете птичке крыла. Из-под них смотрят большие круглые сини, как летнее небо, глаза. Взгляд их умен, добродушен, прям и откровенен, как у каждого честного человека. Но достаточно какой-то даже наименьшей несправедливости, как взгляд резко меняется. Глаза становятся гневными и пронзительными. Товарищ мой среднего роста, широкий в плечах, сильный, ловкий, выносливый, потому что постоянно занимается спортом.
сочинение на тему описание внешности человека
20:00, 20 декабря 2021
ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА.
один из ярких моментов фантастического номера, о котором я писал вчера, стал перевод рассказа Хоха Тлатова «Сон». рассказ написан в 1911 году в жанре утопии, и его можно назвать первым фантастическим осетинским рассказом. я был удивлен, когда узнал, что перевода на русский нет, ведь рассказ даже входит в учебники по осетинской литературе. в общем, перед вам эксклюзив, публикуется на русском впервые. автор подстрочного перевода — Георгий Бтемиров, литературного — Виктор Чигир. приятного чтения.
Хох Тлатов
СОН
Подстрочный перевод – Г. Бтемиров
Художественный перевод – В. Чигир
Гляжу я, Сараби, на мир вокруг,
На родные места, на любимых людей –
А на душе тоска!
Полной жизнью живу лишь во снах,
Но веры им нет –
Тотчас просыпаюсь.
Сытый не видит снов. Сны – удел человека бедного, голодного, обремененного заботами и печалями. Какие бы сны я ни видел и какие ни увижу в будущем – удивительнее того, о котором хочу сейчас поведать, вряд ли еще увижу. Все, что я когда-либо испытывал, не идет ни в какое сравнение с тем, что выпало пережить мне в этом сне.
На мой беспросветный голод, как я понимаю, обратила внимание некая высшая сила и, преисполнившись сострадания, решила утолить все мои печали. Удалось ей это? Навряд ли.
Впрочем, по порядку.
Снова наступила у меня черная полоса – она всегда почему-то бывала шире белой, но в этот раз оказалась особенно широкой, как будто на ней и должен был окончиться мой путь. Целых два дня не брал я и крошки в рот, когда однажды утром в дверь комнатушки постучали. Я знал, кто это, но не отозвался.
– Открывай! – крикнула тогда горничная. – Самовар принесла.
– Уноси обратно… – сказал я по-осетински хрипло и раздраженно. – Зачем мне твой кипяток, если у меня ни чая, ни сахара, ни хлеба…
Проворчал я это и тут же с досадой подумал: откуда ей, русской, знать, что я тут говорю? Бедная девушка…
Делать было нечего, я выбрался из постели, прошаркал до двери и отпер замок. Горничная зашла, поставила самовар на середину стола и сейчас же вышла.
– Ничего больше не нужно, раз у меня есть твой замечательный самовар, – сказал я ей вслед уже по-русски.
Она даже не обернулась – видать, обиделась на ворчание.
Я закрыл дверь, постоял, помолчал, затем шагнул к окну и раздвинул шторы. Утро ворвалось через окно и затопило мою жалкую комнатушку. Желтый кругляш солнца уже висел над крышами домов, что выстроились через дорогу, слепил мне глаза, ласкал кожу лица теплыми, будто материнскими, прикосновениями. В кронах деревьев перекликались птички. Горожане шли по своим делам – кто на базар, кто на службу, кто еще куда. Словом, каждый занимался своим обедом. До чего же они были мне чужды! Никаких сил не хватало не то что любоваться, а просто видеть всё это. Я с отвращением задернул шторы, умылся и оделся в свои обноски.
Я буквально пух с голоду, но все равно думал о предстоящем экзамене. Самовар так пыхтел, что было ощущение, будто он вот-вот запрыгает по столешнице, а если приближусь – скакнёт и на меня: не самовар, а зверек какой-то. Чай я не пивал бог знает сколько времени, но все равно мучил самовар каждое утро и каждый вечер.
Взялся читать книгу, и что вы думаете? Ни слова не усваивается, абзаца, считай, не осилил, а желудок уже бьет тревогу: пусто, пусто, я пустой, сделай что-нибудь, не медли, ну! Я захлопнул книгу и раздраженно швырнул ее в дверь. А самовар все фырчит, будто дразнится. Взял я его за ручки, точно за уши, приподнял и уже вознамерился было разбить об пол, но остановился. Нельзя, сказал я себе. Сломаешь чужую вещь – будешь платить… Я аккуратно поставил самовар обратно и быстро отшагнул – от греха подальше.
Внезапно глаза мои налились слезами. Обессиленный, я рухнул на стул, стоящий у стола, и обхватил голову руками. Бедный я, бедный! О как было бы хорошо, если б день никогда не наступал! О как было бы здорово, если б все время над миром стояла ночь! Лежи себе в постели, в забытьи, – и никаких мыслей о голоде!..
Тут я вспомнил дом, Осетию – и стало мне еще муторнее. Зачем, зачем ты здесь, так далеко от родины? – в муке вопросил я себя и не нашел ответа. Неужто не видишь, что тут ты несчастен? О как глубоко и беспросветно ты несчастен! Как ты вообще дошел до жизни такой?..
На это ответ у меня уже имелся, и я немедленно объяснил себе, точно оправдывался: да разве ж по своей воле я здесь? Будь народ Осетии богат, думаешь, приехал бы я сюда учиться? Умирал бы от недоедания на чужбине? Нет! Это, в конце концов, унизительно! Я тут только потому, что там, на родине, – лишь бедность да несчастья…
Почему, почему мы так бедны?! – вопросил я в пустоту, уже безо всякой надежды на ответ. Разве наша в том вина? Я беден, несыт и несчастен. И народ мой беден, несыт и несчастен. Неужто такова доля всех маленьких людей? Неужто мы, осетины, так малы, так незначительны?.. Как там было у Демокрита? Из ничего и выйдет ничего. Кажется, так. Да, точно. Из ничего и выйдет ничего. Из ничего никогда ничего не получится… Ну, а мы, осетины, разве мы – никто?..
За этими невеселыми думами я незаметно для самого себя опустил голову на скрещенные руки и уснул прямо за столом.
Во сне предстало передо мной какое-то существо в образе не то человека, не то человекоподобного зверя. Оно взяло меня за руку и потянуло через какие-то проулки, улицы и площади. Оробевший, не смея сопротивляться, я все же нашел в себе силы спросить:
– Кто ты? Куда ведешь меня?
И существо отозвалось:
– Я – Вселенская сила. А идем мы туда, где злоключеньям твоим не будет места.
Не знаю почему, но я сразу поверил этим словам, и робость отступила.
– Кем бы ты ни являлся, – сказал я, обращаясь к существу, – я буду вечно благодарен, если вызволишь меня из этого ада… Но видишь ли, мне нечего взять с собой в дорогу. Даже фунта хлеба не на что купить.
На это существо ответило:
– Если б у тебя были деньги, то был бы ты сыт и, кроме своей книги, ни о чем не думал. Но сейчас деньги тебе ни к чему.
Вскоре мы вышли на окраину города. Там, на пустыре, нас ждало нечто, отдаленно напоминающее большой корабль.
– Моя телега, – с улыбкой пояснило существо. – Зовется: аэроплан. Сейчас сядем, он подымет нас до облаков – будем лететь меж небом и землей как орлы. Вмиг домчимся куда надо, моргнуть не успеешь.
С этими словами мы зашли внутрь машины. Существо устроилось на мягкое сиденье и жестом указало мне мое место, находящееся рядом. Я сел. Перед нами было выпуклое окно, в котором виделся оставляемый нами город. Существо потянуло какой-то рычаг, и аэроплан, как и обещалось, взмыл ввысь. Машина, гудя, все набирала и набирала высоту, а душа моя, наоборот, падала куда-то и никак не могла упасть; меня начало трясти.
– Что с тобой? – строго осведомилось существо. – Чего так испугался? Неужто оставил там, внизу, все свое богатство?
Земля в окне уже превратилась в маленький голубой шарик. Я не понимал, движемся мы или висим на месте. Но, судя по напряженному гудению, аэроплан все же двигался.
– Ну вот и добрались, – объявил в какой-то момент мой всемогущий попутчик.
Аэроплан куда-то опускался. За окном стояла ночь, подсвеченные призрачным лунным светом облака со страшной скоростью улетали вверх.
– Видишь там огни? – спросило существо, указывая за землю под нами.
Я пригляделся и кивнул, а существо продолжило:
– Это одно из самых больших селений твоих краев. Раньше оно носило имя нартовского силача Созруко, но сейчас зовется по-иному.
– А что это за огни? – спросил я. – Там что-то горит? Пожар?
– Нет, не пожар. Это – свет электричества. При помощи него с наступлением темноты освещаются улицы.
Я так и сидел с раскрытым от удивления ртом и даже не заметил, как аэроплан приземлился во дворе огромного дома. Мы вышли из машины, и нас тут же обступила шумная белозубая молодежь. Все были несказанно рады нашему появлению, шутили, смеялись и хлопали нас по спине.
– Гости – Божьи избранники! Милости просим! – то и дело говорили нам и подталкивали к крыльцу.
Вот мы оказались в доме. В просторной гостиной за столом сидел благообразный старик с газетой в руках. Увидев нас, он встал и сердечно поприветствовал. Потом указал на стулья: садитесь, мол, пожалуйста! Сам же обратился к молодежи, толпившейся в дверях:
– Гости устали с дороги, приготовьте им угощения.
Он не стал нас ни о чем расспрашивать. Просто сидел рядом и смотрел, покамест в гостиную не внесли различные яства. Я, честно, ждал, что будет арака, но вместо нее пить пришлось квас. Пока мы с моим спутником насыщались, никто не обронил ни слова. Потом старик снова поднялся и сказал:
– Время уже позднее, пора спать. Расспрашивать вас я ни о чем не стану. Вижу, насколько вы уставшие…
Легли мы спать, а наутро оказалось, что мой всемогущий попутчик куда-то делся: кровать его оказалась застелена. Я встревожился и завертел головой. В этот момент в спальню вошел давешний старик и, видя мое состояние, поспешил успокоить меня:
– Мой лучик солнца! Друг твой вернется в свое время. Кто ты, откуда и чем живешь, он со мной уже поделился. А также поручил поведать тебе о нашем укладе. Спрашивать меня о чем-либо не стесняйся: вопросы старику всегда в радость. Как говорится, не спрашивай у старшего лишь об одном, а именно – о возрасте, ха-ха… Так вот, в стародавние времена, когда наши предки были темны и необразованны, младшие дрожали перед старшими, постоянно грызлись друг с другом, не ведали любви к ближнему и были чужды труду. А ведь сперва человека надо узнать с двух сторон: как он относится к себе и как – к другим. Далее следует узнать, каков он в труде, видит ли в этом смысл жизни. Кто соблюдает эти два условия, тот и именуется в наших краях человеком. Жизнь тут построена на любви и труде, больше ни на чем. Если человек лишен хотя бы одной из этих черт, у нас он не может заиметь уважения, независимо от того, старец он, мальчишка или женщина.
Пока хозяин дома говорил, я разглядывал его. Приветливый, жизнерадостный, он нравился мне все больше; слова его были полны мудрости и западали в самую душу. Вот бы у меня были такие старшие! – подумалось с мимолетной тоской.
Когда же старик умолк, я не сдержался и спросил про молодежь: читают ли они книги, встречаются ли среди них такие же бедные студенты, как я. Мне хотелось узнать, в чем заключается их любовь к ближнему и на самом ли деле они так трудолюбивы.
– У нас не принято быть необразованным, – ответил старик. – Каждый родитель обязан отправить свое чадо учиться. Если он этого по какой-то причине не сделает, на него наложат немалый штраф, и действовать этот штраф будет до тех пор, покуда ребенок не окажется в школе. Но дело в том, что у нас еще никого не штрафовали – каждый понимает важность образования. Посему в наших краях не встретишь безграмотного… Впрочем, о школах ты еще услышишь, а пока пойдем-ка поглядим на людей.
Старик повернулся и жестом попросил следовать за ним.
В селении, видимо, проходил какой-то праздник. Помнится, перед рассветом случился сильный дождь, но, к моему удивлению, по пути я не встретил ни одной лужи. Чистые просторные улицы были вымощены камнем, у тротуаров – обязательно канавы, прикрытые чугунными решетками. И много-много деревьев, а в тени под густыми кронами – скамейки, на которых отдыхали люди. Туда и сюда носились мальчишки, продававшие газеты. «Купите! Купите!» – раздавались звонкие выкрики, и люди охотно подзывали к себе маленьких продавцов, совали им в ладошки монету, забирали свой экземпляр и тут же с хрустом разворачивали.
Я во все глаза всматривался в каждого встречного – и не находил ни одного оборванца вроде меня. Все от мала до велика были хорошо одеты и аж лучились здоровьем и внутренней силой. Те, кто проходил мимо, непременно здоровались со мной, улыбаясь при этом как близкому. Меня это очень удивляло и – чего греха таить! – радовало. Но больше всего я был поражен тем, что ни у кого не заметил оружия – ни пистолета, ни хотя бы кинжала на боку.
– Вы что, все тут безоружные? – спросил я у сопровождавшего меня старика. – Вам кто-то запрещает его иметь?
– А зачем оно нам? – отозвался старик. – У нас и не знают, для чего оно надобно.
– Но как же так?! – воскликнул я. – Ведь без оружия никуда. Как еще можно защитить себя и свое имущество от воров и разбойников?
Старик промолчал. И лишь когда мы поднялись по улице на возвышенность, он обернулся, указал длинной рукой вниз, на строения, и сказал:
– Вот наши кинжалы, пистолеты и ружья!
То были мужские и женские школы, гимназии, лицеи, сельскохозяйственные и технические училища.
– Ты, друг мой, спрашиваешь о ворах и разбойниках, – опустив руку, проговорил старик. – Но у нас давно нет ни тех, ни других. Мы забыли, что такое воровство и разбой – у нас просто нет времени заниматься подобной ерундой! Наш скот днем и ночью пасется без присмотра – нам нечего и некого бояться. Сколько лет прожил – никогда не слыхал, чтоб у нас произошла кража или, того хуже, убийство. Я давеча говорил, что наш путь – это любовь к ближнему и трудолюбие. И сейчас повторю. Любовь к ближнему и трудолюбие. В этом весь смысл – жить собственным трудом, чистым и честным, любить ближнего так же, как себя, чисто и честно. А то, о чем ты спрашиваешь, – когда было-то! Те лихие дела происходили во времена предков наших предков. Об этом мы знаем только из легенд, а молодежь – и вовсе не знает!.. Люди в те стародавние времена делились на роды. И если представитель одного рода убивал представителя другого рода, эти два рода становились кровниками. Виновник же вражды не мог носа на улицу высунуть. Его детям нельзя было ходить в школу. Все родственники убийцы были перед кровниками в ответе и порой скрывались от недоброжелателей так же, как и виновник вражды. Спроси противную сторону, зачем они и словом и делом преследуют родственников убийцы, ведь те ни при чем, – ответ бы был следующий: «Того требует обычай мести. Род убийцы должен стыдиться и бояться нашей кары, иначе мы покроем себя позором…» И действительно, если кровники не проявляли друг к другу неприязни, окружающие начинали упрекать их в малодушии, тем самым натравливая друг на друга… Потом, как правило, старшие сельчане пытались примирить враждующие стороны. И как, думаешь, их примиряли? Мол, все люди братья, все должны жить в мире и согласии? Как бы не так! Они говорили, что семья убийцы обязана возместить утрату: заплатить за мертвого рублем, купить в честь него коня, да вдобавок поставить надгробный памятник на могиле убитого. За исполнением требования внимательно следили судьи…
Старик ненадолго умолк, потом продолжил:
– Подобные дела давно нами забыты. Мы точно знаем, что все люди одинаковы. Мы любим и уважаем друг друга. Мы помогаем каждому, независимо от того, просит он помощи или нет. Потому-то я и сказал тебе, что наше оружие – школы. С вызовами, которые бросает нам жизнь, мы боремся знаниями, трудом, любовью к ближнему. У нас нет необразованных. Нет тех, кто лишен возможности получать знания и умения. Мы помогаем всякому из общего запаса. Благосостояние каждого – вот наш девиз. Есть еще, более распространенный: один за всех и все за одного!
Последние слова старик произнес с большим воодушевлением. Я смотрел в его приветливое жизнерадостное лицо и сам невольно становился приветливым и жизнерадостным, а потом и вовсе заплакал от переполнявших меня чувств.
– Хочу быть твоим гостем! – выдавил я, силясь проглотить ком. – С твоего позволения, хочу жить здесь, с вами, быть одним из вас! Хочу учиться и работать! Я одинок, как сирота, и несчастен, как последний пес, а тут… тут… – Слова давались мне с трудом. – Я не могу отсюда уйти! – прокричал я в отчаянии. – Мне некуда идти! Некуда и незачем!
Некоторое время старик смотрел на меня с укором.
– Мой юный друг, – сказал он наконец необычайно мягким тоном, – кто ж тебя гонит? Ты зовешь себя сиротой, но с нами ты забудешь о сиротстве. Оглядись: тут все для тебя родичи! Каждый мужчина – отец тебе. Каждая женщина – мать. Каждый парень – брат твой. Каждая девушка – сестра. Живи, трудись, учись на здоровье – только не для себя одного, а и для других тоже. Знай: когда все будут счастливы, счастлив станешь и ты, ибо ты – часть целого. Если люди бедны – беден и ты, ибо ты один из них. Если у человека болит зуб – страдает не только зуб, но и весь человек, целиком. Не забывай девиз нашего поколения: благосостояние каждого. Каждого! Вот главное слово. И второй девиз не забывай: один за всех и все за одного. Люби всех и каждого по отдельности. Люби так же, как любишь себя. Ту любовь, которую хотел бы видеть в себе, ты должен разделить на всех поровну. И еще одно скажу. Тот, кто не чтит наши порядки, то есть тот, кто не работает, не учится, – такому тут места нет, кем бы он ни был.
От осознания того, что я могу здесь остаться, сердце мое учащенно забилось. Потом к нам, смеясь, подбежал какой-то мальчуган и вручил сначала старику, затем мне по листовке. На лицевой стороне было написано: «ЗАВТРА В 20.00 В ТЕАТРЕ “ФАРН” БУДУТ ДАВАТЬ НОВУЮ ДРАМУ – “ПОЗОР ИЛИ СМЕРТЬ”. ПРИХОДИТЕ!»
– О-о-о! – обрадованно протянул старик, прочитав то же, что и я. – Без театра мы жить не можем. Это наша вторая школа. В театре мы постигаем суть добра и красоты. А еще там могут показать наши изъяны. В театр ходят абсолютно все – мужчины, женщины, дети. Даже те, кому уже в тягость, тоже ходят. Впрочем, завтра сам увидишь, а пока… – Старик неожиданно заулыбался. – Пока скажи мне, как ты понимаешь выражение «позор или смерть»?
Я подумал и ответил:
– Лучше умереть, чем опозориться.
Старик хитро сощурился:
– Ты и вправду так думаешь?
– Да, – кивнул я, стараясь, чтобы голос звучал твердо. – Лучше умереть, чем позволить кому-нибудь отнять у меня коня или быка. А уж если их украдут, когда я буду спать… Нет! Это ведь прямая дорога к позору. Не хочу быть униженным или осмеянным. Не хочу стать героем шуточной песенки.
Старик так сильно хохотал над моими словами, что уши у меня запылали. Я даже чуточку разозлился.
– Знал, что ты так ответишь, мой юный друг, – произнес старик, отсмеявшись. – А ведь я тебе говорил: мы не знаем ни воровства, ни разбоя. Такое случалось давным-давно, у предков наших предков. Это у них в почете были воровство, разбой, обман, убийства… Мы же – отринули это, нам такое просто чуждо. Все, что мы считаем плохим, все, что считаем постыдным, – в прошлом. Предки наших предков были воспитаны в неведении и жили во тьме. Мы же – оглядись! – на свету. Мы – результат труда тех немногих, кто в стародавние времена находил в себе силы ползти к свету, к знаниям. Да, ты не ослышался: в те времена тоже встречались люди вроде нас. Люди, получившие тогда образование, становились терпимее к невежеству, к темным людям и пытались показать им всем, каким прекрасным может быть мир. Они, безусловно, стремились к свету, но мышление их, увы, оставалось прежним – ведь они были плоть от плоти своего времени! В своих книгах такие люди призывали к безумной храбрости и без того безумных людей. Одна книга тех лет дошла до наших дней. Называется она как раз «Позор или смерть». Прочитав название, можно подумать, что современники этой книги доподлинно знали, что такое хорошо и что такое плохо. Автор пишет о разбойнике по имени Керим. Керим не оставлял людям ни коня, ни быка и убивал всех, кто пытался помешать ему творить злодеяния. Он не нуждался ни в законе, ни в обычае, ни в брате, ни в друге. Он искал абсолютную свободу, но не ту, которую знаем мы сейчас. Ему нужна была другая свобода – свобода безнаказанно творить зло. В этой книге Керим говорит про себя: «О свободная жизнь! Сколько я тебя искал – и как быстро нашел!» Он, несомненно, жил за счет чужого горя и был доволен этим. А ведь молодые горячие парни, наслушавшись о его «славных» похождениях, сами выходили на большую дорогу и пытались повторить «подвиги» своего кумира. Некоторые даже брали себе его имя. Сколько Керимов бродило по земле – не счесть!.. Вот так-то. Какие бы книги ни писали авторы тех дней, все равно они только приумножали плохое. Ибо без упоминания оружия, воровства, убийства – не обходилась ни одна история…
Опечаленный, старик надолго умолк. Я терпеливо ждал, и наконец он заговорил снова:
– Честно тебе скажу, мой друг: сердце болит, когда говорю такое о наших предках. Опозоренным считается тот, чьи поступки не вызывают ничего, кроме насмешек или плача. Тот, кто должен работать, но не работает; кто должен учиться, но не учится; кто может любить всем сердцем, но не любит; кто не приносит пользы своему народу, – он и не человек вовсе…
Какое-то время мы молча гуляли по селению, а потом подошли к необычному строению. Это был театр. Он не был похож на другие дома в округе: с одной стороны – башня, с другой – церковь. Над вдохом красовалась позолоченная вывеска: «ТЕАТР “ФАРН”».
Прямо через дорогу находилась читальня. На вид это был огромный стеклянный куб; стеллажи внутри ломились под тяжестью книг и газетных стопок. Вокруг читальни, а также внутри, в проходах между стеллажами, толпились люди. Они оживленно беседовали друг с другом, у каждого в руках можно было увидеть либо книгу, либо газету. Когда я спросил у старика, зачем они тут собрались, он ответил:
– Так ведь сегодня собрание выборных представителей.
– Выборных? – переспросил я.
– Да. У каждой десятки соседствующих домов есть свой избранный человек – выборный представитель. Эти выборные время от времени собираются вместе и занимаются делами селения. Каждый говорит от имени семей, которые выдвинули его на эту должность. Перед тем, как прийти сюда, выборные выслушивают просьбы своих избирателей, а после собрания так же сообщают, до чего удалось договориться. Если люди почему-либо недовольны своими выборными – например, те плохо исполняют возложенные на них обязанности, – их сейчас же меняют. Впрочем, такое случается редко, ведь выборными становятся исключительно справедливые и честные люди… лучшие из лучших. За две недели до дня, когда должно случиться очередное собрание, выборные назначают себе старшего – ему придется следить за ходом разговора и за порядком в целом. А еще он составляет и отправляет коллегам письма – список того, что нужно будет обсудить в первую очередь. Выборные ознакомляются со списком, а после ходят домам своих избирателей и зачитывают вопросы, которые будут подняты на собрании. Зачитав, спрашивают: «Что вы об этом думаете?» Выборный обязан выслушать и принять к сведению мнение каждого своего избирателя, только так он может считаться подготовленным к собранию… Помимо выборных, есть еще главы селений – этих мы назначаем всем миром. Чтобы стать таким главой, нужно быть о-очень образованным человеком. Глава селения не имеет права перечить своим избирателям: что ему говорено, то он обязан в точности воплотить в жизнь. Если же глава что-то делает и не сообщает народу, а потом это всплывает, его сразу же снимают с должности и предают суду… В стародавние времена тоже были и главы селений, и выборные представители. Что же они делали, спросишь ты? На проблемы селения смотрели сквозь пальцы, почти каждый выборный не знал в лицо своих избирателей. Перед собранием не готовились и понятия не имели, о чем будут говорить, когда им дадут слово. Приходили на собрание пьяные, начинали, конечно, выяснять отношения, а то и просто драться. Ни до чего путного, естественно, не договаривались. А если что-то наобещают народу, так обещаниями все и ограничивалось. Спроси их по окончании собрания: «Что решили, уважаемые?» – и услышишь ответ: «Ой, да много чего!..» Глава селения ничем не отличался от самодура: делал что душа пожелает. Кто своенравней и жестче, тот и становился главой. Выборные ничего не могли с этим поделать. Так было потому, что у всех и без того забот хватало. Не понимали, бедные темные глупцы, что дела селения – это дело каждого его жителя и за счастье нужно бороться…
Когда мы подошли к читальне, все поздоровались с нами. В глазах у меня снова зарябило от приветливых улыбок, но теперь я ясно чувствовал: люди жалеют меня. Может, они видят во мне дикаря? – подумалось мельком, с затаенным стыдом. Потом меня спросили, кто я и откуда, и мой немолодой спутник сейчас же принялся рассказывать обо мне. Я уже не чувствовал, а видел жалость в глазах у каждого. Но постепенно жалость эта сменялась удивлением: окружающие, наверное, впервые лицезрели такого чудака в обносках.
– …Так что отныне, – положа руку мне на плечо, говорил между тем старик, – этот молодой человек – не гость нам, а брат. Он был сиротой и много чего претерпел, и о нем никто не заботился. Теперь же все будет по-другому, ибо он – с нами. А у нас нет и не может быть бедняков, ведь мы работящий люд, уважающий честный труд! Нет среди нас сирот, ведь с младых ногтей воспитывают нас в любви к ближнему, и любовь эта связывает крепче родственных уз! Нет среди нас слабых и забитых, ведь девиз наш – один за всех и все за одного! Нет несчастных, ведь мы стремимся к знаниям и облагораживаемся им! И все мы движемся только вперед! К свету, к миру, к процветанию!
На каждый довод старика окружающие согласно кивали. Когда же он замолк, все принялись хором поздравлять меня со вступлением в новую семью. Кто-то называл свое имя и крепко жал мне руку. Кто-то брал с меня слово зайти к нему в гости, называл адрес и показывал, в какой стороне находится дом. В жизни я не видел столько чистых, добрых и, смею надеяться, родных лиц.
– Пора, пора! Собрание! – воскликнул кто-то громко, и толчея вокруг меня стала стремительно редеть – люди спешили вверх по мостовой, прочь от читальни.
Старик потянул меня в противоположную сторону. Мы долго гуляли по селению. Улицы были одна краше другой. Я все вертел головой, никак не мог налюбоваться. В одном месте старик показал банк. Потом мы прошли чуть дальше и остановились у большого, в пять этажей, стеклянного здания.
– Магазин, – пояснил старик не без гордости. – У нас такие имеются на каждом большом перекрестке. Но это не частные магазины, а целая сеть. Тут люди покупают, что им нужно. Товар всегда качественный и дешевый, а прибыль идет на нужды селения и является достоянием каждого его жителя. Само собой никто не запрещает открывать частные лавочки. Но если у селения имеется общая сеть магазинов – в чем смысл частника?!.. Раньше, в те времена, о которых мы с тобой говорили, только частники имели магазины. Их товар был некачественный и дорогой, на каждую вещь они делали наценку и тем самым просто обирали бедный люд. Это потому, что народ для них приравнивался к бессловесному скоту. Единицы проныр жирели, остальные – чахли.
Далее мы вышли на окраину селения, где на равнине располагалась больница – много-много белых четырехэтажных зданий, соединенных друг с другом либо торцами, либо крытыми галереями. Со стороны это напоминало полноценный квартал.
– Ни один больной дома не остается, – сказал старик. – Всех отправляют сюда. Здесь за ними присматривают: кормят, поят, лечат. Ведь дома за больным сложно ухаживать, тем более что большинство болезней заразны и здоровых людей надо от них беречь. Если не начать лечение вовремя, потом сложнее поправиться… В стародавние времена лечить принимались, когда большой уже был при смерти. И лекарств никаких не давали – зачем лекарства, если есть знахарка? Как правило, знахарка получала деньги и говорила примерно следующее: «Больной в чем-то провинился. Чтобы он встал на ноги, нужно зарезать видного бычка или барана». От таких дурацких советов больной, конечно же, помирал, а та семья, которая понадеялась на советы шарлатанки, становилась еще беднее. Нынче знахарок у нас нет совсем – только врачи и медсестры. Впрочем, работы у них немного, потому что мы все следим за своим здоровьем и мало кто умирает не в свой срок. Раньше же любая болячка могла оказаться смертельной…
Мы еще немного полюбовались больницей, и старик повел меня на собрание выборных представителей. Проходило оно в центре селения, в главном зале огромного каменного здания, окна которого были так высоки, что приходилось задирать голову, чтобы увидеть верхний край. Впрочем, на окна я любовался недолго – в первую очередь меня интересовали селяне. Сердце пело, когда я видел, как люди говорят о проблемах общества.
Выборные сидели за широким столом, перед каждым лежала стопка бумаг и письменные принадлежности. В центре стола, в большом красивом кресле, размещался старший собрания – благообразный, нестарый еще мужчина с аккуратно стриженной бородой. Рядом, на стуле попроще, торопливо записывал что-то молоденький секретарь. Выборные выступали по очереди, не возвышая голоса и почти не жестикулируя. Если кто-то заговаривал о чем-то постороннем, его тут же вежливо просили вернуться к обсуждаемой теме.
Помимо выборных на собрании присутствовал и простой люд: мужчины, женщины, подростки, даже дети сидели в галерее, тянувшейся на уровне второго этажа вдоль трех стен зала. Когда я спросил у своего спутника, почему здесь находятся посторонние, он ответил так:
– У нас в почете труд на благо общества. Каждый человек, достигший зрелости, начинает готовиться к какой-либо работе – в том числе и к общественной. Каждый хочет оставить после себя след… Вот и приходят! И детей с собой приводят – чтобы сразу приобщить к полезной деятельности, к ответственности за свое будущее. Ведь то, что уяснишь в детстве, останется с тобой до глубоких седин… В стародавние времена не то что детей – подростков не подпускали к собранию! У выборных могли быть какие угодно бредовые намерения насчет селения – никто не мог оспорить их решений. Возражать старшим было не принято. Будь мальчишка хоть в три раза умнее старика, он не имел права открывать рот без разрешения. И объяснялось это тем, что, мол, сначала нужно проявить уважение к старшему, а уж потом старший решит, давать тебе слово или нет. Не понимали бедные темные предки, что мудрость не зависит от возраста. Тем более в общественном деле, где различие между старшими и младшими зачастую просто губительно.
– А как тут молодежь женится? – спросил я быстро. – Какой величины бывает калым?
– Калым… – повторил старик с явным неудовольствием, и я понял, что ляпнул что-то не то. – А почему парень должен платить за жену деньги? – сурово осведомился у меня старик. – Она что, скот?
– Н-нет… – сказал я, вконец потерявшись. – Нет, конечно.
– Но тогда зачем, скажи на милость, ее надо, с одной стороны, выставлять на торги, а с другой – платить за нее?
Мне нечего было на это ответить.
– Ты, мой друг, рассуждаешь так, будто живешь в те стародавние времена, – проговорил старик, качая головой.
Мы немного помолчали, потом старик продолжил:
– У нас нет различий между мужчиной и женщиной. Каждая девочка должна в свое время получить образование точно так же, как и каждый мальчик. Лишь в одном случае прав у женщин меньше – дело в том, что мы не подпускаем их к общественной работе. Но в этом нет ничего страшного, ведь на женских плечах лежит гораздо более важная задача – воспитание нового поколения. Если это не польза обществу, то что? Конечно, мы можем нагрузить женщин общественной работой – но кто тогда будет растить детей?
– А женятся у вас как? – спросил я.
– По любви, конечно, – ответил старик. – Если молодые влюбляются, парень сообщает об этом сначала у себя дома, затем в доме девушки. Обе семьи бывают только рады и совместными усилиями устраивают бракосочетание… В стародавние времена все выглядело иначе. На женщину тогда и в самом деле смотрели как на скот. Парень и девушка не могли встречаться до женитьбы. Если какая-то молодая пара, не сыграв свадьбу, прогуляется по улице, их начинали презирать. Калым был от пятисот до тысячи рублей. Отец, сумевший выручить за свою дочь наивысшую сумму, пребывал в почете. Когда новоиспеченный жених расплачивался с семьей жены, дом его оставался без гроша. Месяц могли кое-как протянуть, не теряя человеческого облика, после все катилось по наклонной. Еды не оставалось совсем, и начинались склоки, насилие. Нередко молодой муж шел воровать, разбойничать. И так повторялось с каждым новым поколением, из века в век…
После собрания побывали мы на полях. Что там только не возделывалось! Между полями сияли чистой небесной голубизной оросительные каналы. Одуревшие от полноты жизни ласточки носились туда и сюда по-над рожью, пшеницей, ячменем, кукурузой. Встречались и незасеянные участки – они чернели от толстого навозного слоя. Видно было, что за землей ухаживают люди, знающие свое дело.
Любуясь раздольем вместе со мной, старик говорил:
– В стародавние времена земля была бы щедрей к человеку, если б он понимал ее потребности. Тогда из всех зерновых выращивали одну кукурузу. И почву возделывали до полного истощения. Не понимали, бедные глупцы, что земля – тоже живая, и если у нее только брать и брать, в какой-то момент ей нечего станет давать. И когда это неизбежно происходило, люди просто говорили: «Земля не родила, нам конец»… Еще они вырубали леса – не понимая, что в природе все взаимосвязано. Ведь как раз от лесов зависит полноводность рек – от которых, в свою очередь, зависит плодородность почвы… Благодаря нашим знаниям и усилиям мы заново оживили землю, сделали ее пахотной. Теперь мы сажаем зерно там, где раньше ничего не росло. Когда случается засуха, мы питаем землю с помощью оросительной системы. И если не будет града или какой-нибудь еще природной напасти, мы не потеряем урожай. Одни поля мы возделываем, другим даем отдохнуть – не позволяем земле истощаться. Скот кормим травой, выращенной специально для этого дела. Хватает одной-двух десятин на дом, потому что трава эта растет быстро – косить ее приходится дважды за лето. Порой травы собирается так много, что скот не успевает ее съедать, и приходится откладывать излишки на следующий год… В стародавние времена изобилия не знали. Сеяли, как я уже говорил, одну кукурузу, да и то неумеючи. Если урожай не вырастал – голодали. А мы, погляди, сажаем разные культуры: не взойдет одно, взойдет другое… И никто у нас не станет трогать чужую пахоту, ибо уважение к труду – это святое. Так и живем. Ну да ты сам все прекрасно видишь. Благодать, да и только!
Стоя рядом со стариком на холме, я дышал полной грудью и пожирал глазами расстилавшуюся под нами красоту. Вдали, еле различимые сквозь дымку, угадывались несколько селений. Я немедленно спросил про них.
– Соседи, – охотно пояснил старик. – Такие же селения, как наше. Только чуть поменьше. Жизнь там не хуже: так же работают, так же учатся, так же любят друг друга. Хоть мы и разделены расстоянием, а сердца у нас бьются в одном ритме и помыслы одинаковы. Мы уважаем их, они уважают нас, ведь каждый знает, что сила в единстве. Чтобы единство было крепким, раз в пять лет мы отмечаем большой праздник. Зовется он Праздник людей. Гуляют в эту неделю все – и стар и млад. Многие загодя готовят речь и потом рассказывают обществу, что им удалось наладить в своем селении. Есть такие, кто демонстрирует свои изобретения, делится опытом. Интересно бывает, ничего не скажешь… Похожие праздники случались и в стародавние времена, но как их проводили? Никто не думал ни о чем кроме пустопорожнего веселья. Вместо речей заготавливалась выпивка. Рассаживались по столам и, молясь Богу, пили араку. Без этой араки никто не умел молиться… У нас же араки нет. Совсем. Кто пьет, тот зависит от выпивки. А таким у нас места нет. Наши напитки – родниковая вода и квас.
Очень я удивлялся, слушая подобные речи. Но что тут было возразить? Совершенно нечего. И чем дольше я внимал, тем яснее понимал: старик прав.
Я так и не понял, как оказался во дворе дома, в котором провел ночь. Честно говоря, я полагал, что дом принадлежит старику, но вдруг разглядел табличку, висящую сбоку от входа. Табличка гласила: «ГОСТЕВОЙ ДОМ. У НАС ВЫ НАЙДЕТЕ ПИЩУ И КРОВ, ДЛЯ ДОСУГА – ГАЗЕТЫ И КНИГИ. МИЛОСТИ ПРОСИМ!»
Когда я уже раскрыл рот, чтобы в очередной раз обратиться с вопросом к старику, позади нас приземлился аэроплан. Дверца отъехала в сторону, и в проеме показался мой вчерашний попутчик.
– Пора в обратный путь, – сказал он мне. – Летим.
Я вздрогнул, но тут же справился с собой:
– Никуда я не полечу! Я здесь свой, это моя земля! Зачем мне куда-то лететь, тем более с тобой?
Эх, лучше б я молчал! Забыл, глупец, каким образом очутился здесь…
– Я есть Вселенская сила! – провозгласило существо, и голос его был подобен раскатам грома. – Никто не смеет мне перечить! Летим обратно, сказано! Рано еще тебе здесь жить!
Существо схватило меня и затолкало в свою машину. Я плакал, когда аэроплан взлетал, ничего не видел из-за горючих слез, да и не хотел видеть. Слышал только, как напряженно гудит двигатель.
И тут существо расхохоталось. Я непонимающе повернул к нему залитое слезами лицо.
– Сердце бедняка прекрасно своими снами! – произнесло существо неожиданно ласково. – Не попрекай меня, пожалуйста, когда верну тебя в твой мир. Поверь, в этом нет злого умысла. Мне просто хотелось показать тебе, какой может быть жизнь.
С этими словами существо рвануло рычаг управления от себя – аэроплан перевернулся, и меня подбросило к потолку. Я так сильно ударился головой, что искры посыпались из глаз. Когда же зрение вернулось, оказалось, что моего всемогущего попутчика нигде нет – растворился без следа.
Аэроплан все падал. Я кричал и кричал, пока не сорвал голос. Потом попытался дотянуться до рычага, но не сумел.
– Спасите… погибаю… – прохрипел я в последнем усилии – и вдруг проснулся.
Как же хорошо мне было там, в чудесных краях и временах, среди чудесных людей, которые так запросто назвали меня своим!
А здесь? Что я здесь забыл?!
Эх, лучше бы вовсе не просыпался…
10 вариантов
Photography
Фотография
What do people like doing as a hobby? The most popular hobbies are collecting, sewing, embroidering and so on. One of the most popular hobbies is photography. It is a job for some people. Actually, photography is in high-demand. People want to save their important memories in photos. For example, it is difficult to imagine a wedding day without a photographer. The first photo was taken in the early 19th century. Nowadays photography is an essential part of our life.
Чем в качестве хобби нравится людям заниматься? Самые популярные хобби – коллекционирование, шитье, вышивание и так далее. Одним из самых популярных увлечений является фотография. Это также и работа для некоторых людей. На самом деле, услуги фотографа востребованы. Люди хотят сохранить свои важные воспоминания в фотографиях. Например, трудно представить себе свадебный день без фотографа. Первая фотография была сделана в начале 19 века. В настоящее время фотография является неотъемлемой частью нашей жизни.
Indeed, nowadays scientists and engineers invent many different technologies to improve the quality of photography. If you use the newest models of cameras, it can be possible to make very realistic photos which are barely distinguishable from reality. Beside realistic photos, one more advantage of the modern cameras is a possibility to use them everywhere. For example, if you want to take a photo underwater, you can use a waterproof camera.
Действительно, в настоящее время ученые и инженеры изобретают много разных технологий для улучшения качества фотографии. Если вы используете новейшие модели фотокамер, можно будет сделать очень реалистичные фотографии, которые едва можно отличить от реальности. Помимо реалистичных фотографий, еще одним преимуществом современных фотокамер является возможность использовать их повсюду. Например, если вы хотите сделать фотографию под водой, вы можете использовать водонепроницаемую камеру.
Nowadays it is popular to take a selfie. Selfie is not only a self-portrait photo nowadays. It is a lifestyle. Many people all over the world take selfies every day and share them on different social networks. People buy special things for taking a selfie, for example, selfie sticks.
В настоящее время очень популярно делать селфи. Селфи – это не только автопортрет в наши дни. Это часть образа жизни. Многие люди во всем мире каждый день делают селфи и делятся снимками в разных социальных сетях. Люди покупают специальные вещи для того, чтобы сделать селфи, например, палки для селфи
Photography is a kind of art nowadays. Many photographers hold exhibitions where they show their best photos of landscapes, people and things. I think photography is a good and interesting activity. It broadens the mind and makes the life interesting and eventful.
Фотография – это своего рода искусство сегодня. Многие фотографы устраивают выставки, где они показывают свои лучшие фотографии пейзажей, людей и вещей. Я считаю, что фотография – это хорошая и интересная деятельность. Она расширяет кругозор и делает жизнь интересной и насыщенной.
На английском языке Перевод на русский язык My Favourite PhotoМоя любимая фотографияMy name is Roman. I’m 14 years old. I study at the secondary school and attend different sections in my free time, including section of ping-pong, section of painting and sculpture, section of photography. One of my passions is photography. Last year as a birthday present my parents bought me a professional camera. So, since then I’ve started taking lots of pictures. Most of all I like capturing natural phenomena. At the moment I have a large collection of successful pictures, which form my portfolio. However, my favourite photo is the photo of picturesque mountains, which I took in Kazakhstan. During the spring holiday we had a school trip there. I thought it was a beautiful country, full of natural wonders. It spans four climatic zones: desert, semi-desert, steppes and forest steppe. That’s why the scenery is so diverse. The part that we visited was situated along the border of Russia and Kazakhstan and it was a mountainous area. There were also clear lakes and valleys. I was glad that I took my camera with me. I managed to capture many nice places. The photo, which has a hold of me, contains the twin-peaked Belukha Mountain with small glaciers on top and Lake Yazevoye with its crystal clear waters. Belukha is the part of the World Heritage Site today and it’s the highest peak of the Altai Mountains. So, I’m proud to have such a remarkable photo. When I’m a bit older, I’ll arrange the exhibition of my photos. I’d like to share my collection with others and to hear their points of view.Меня зовут Роман. Мне 14 лет. Я учусь в средней школе и посещаю различные кружки в свободное время, в том числе и кружок по пинг-понгу, кружок по живописи и скульптуре, кружок по фотографии. Одним из моих увлечений является фотография. В прошлом году в качестве подарка на день рождения мои родители купили мне профессиональную камеру. Так, с тех пор я стал много фотографировать. Больше всего я люблю фотографировать природные явления. На данный момент у меня есть большая коллекция успешных снимков, которые составляют мое портфолио. Но моя самая любимая фотография — это снимок живописных гор, которые я запечатлел в Казахстане. Во время весенних каникул мы совершили туда школьную поездку. Мне показалось, что это красивая страна, полная природных чудес. Она охватывает четыре климатические зоны: пустыни, полупустыни, степи и лесостепи. Вот почему пейзаж настолько разнообразен. Та часть, которую мы посетили, была расположена вдоль границы России и Казахстана, и это был горный район. Там также были чистые озера и долины. Я был рад, что взял с собой камеру. Мне удалось запечатлеть много красивых мест. На фото, которое запало мне в душу, изображена двуглавая гора Белуха с небольшими ледниками на вершинах и озеро Язевое с кристально чистой водой. На сегодняшний день Белуха является частью Всемирного наследия, а также она является наивысшей точкой Горного Алтая. Поэтому, я горжусь тем, что имею такое замечательное фото. Когда я стану постарше, то устрою выставку своих фотографий. Я хотел бы поделиться своей коллекции с другими и услышать их мнение.
She is dark-skinned and there is bright blush on her cheeks. She has got thick dark hair, which is a bit tousled. The girl has got a pretty roundish face. Her eyebrows are dark and thick. She has got big brown eyes.
The girl is sitting in a light room. I think it is a dining room. Behind the girl there is a big window in a white wooden frame. Through the window we can see some leaves of the trees in the garden. The leaves are light green and yellow. The walls in the room are white. There is a big white porcelain plate on the wall next to the window with a beautiful blue pattern on it. Behind the girl we can also see a statuette of a soldier.
There are some dark brown wooden chairs in the room and a small table beside the window. The big table, at which the girl is sitting, is covered with a white tablecloth.
The girl is holding a big yellow peach in her hands. On the table in front of the girl there are three more peaches. There are also some dry maple leaves and a small knife.
На картине «Девочка с персиками» (знаменитый портрет Веры Мамонтовой русского художника Валентина Серова) мы видим девочку в светло-розовом платье, сидящую за столом. Девочке около двенадцати лет.
Она смуглая, на ее щеках яркий румянец. У нее густые, темные, немного взъерошенные волосы. У девочки круглое лицо и густые темные брови. У нее большие карие глаза.
Девочка сидит в светлой комнате. Мне кажется, что это столовая. За девочкой большое окно в белой деревянной раме. Через окно видно листья деревьев в саду. Они светло-зеленые и желтые. В комнате белые стены. На стене рядом с окном висит белая фарфоровая тарелка с красивым синим узором. За девочкой мы также видим фигурку солдата.
В комнате есть несколько темно-коричневых деревянных стульев и маленький столик у окна. Большой стол, за которым сидит девочка, покрыт белой скатертью.
Девочка держит в руках большой желтый персик. На столе перед девочкой еще три персика. Также на столе лежат сухие кленовые листья и маленький ножик.
Другие полезные материалы
1. Описание картины “Богатыри” на английском языке
2. Описание картины “Мона Лиза” на английском языке
3. Описание фотографии на английском языке
4. My Favourite Painter – Мой любимый художник (топик)
Once when I was sorting out the books in the ancient grandmother’s bookcase I came across a unique thing. It was our family’s photo album.
Every person has his own thing dear to him. If somebody asks me now: «What is the most valuable thing for you? » — I’ll answer without any hesitation that it is the photo album. Some people think that a treasured thing must be expensive and fashionable. I believe that it is not true. Certainly, my photo album is not a stylish and durable thing but maybe the charm of it is in its simplicity. Moreover, it is old. I like its white pages, bright pictures, interesting titles for the photos. There are a lot of different pictures in it. They are small and big, colour or black and white, sad and funny.
Some time ago I looked through this amazing thing and accidentally one of the photographs dropped out.It was tiny and careworn. It featured my great-grandfather …still young, tall, slim. A slight sign of anxiety radiated on his face. He was in a military uniform with a combat medal on his chest. Yes, the war didn’t spare anyone. It has left an indelible mark on everyone who defended courageously their Motherland. They are still the most honored and respectable people in our country. My great-grandfather is one of them. I put tenderly the photo back into the album and bright memories overwhelmed me. I continued watching the pictures and caught sight of the photo of our dance group “Step by Step”. It was our first performance. The group was formed in 2004 and dancing step is still remains our favourite pastime. You know, step is the only dance you can hear. It is an art that reflects our souls.
I treasure all the photographs because they remind me my childhood and make me feel happy and secure. They help people remember important events of their life and just spend a good time. Everyone can relax and dream. Indoubtedly our album is a great family heritage that cannot be substituted. It tells us about traditions, feelings and emotions. This thing is the most valuable for me. I hope that my children will save and cherish it as well.
Однажды, когда я перебирала книги в древнем бабушкином шкафу, я наткнулась на уникальную вещь. Это был наш семейный фотоальбом.
У каждого человека есть собственная вещь дорогая для него. Если кто-то спросит меня сейчас: “Какая вещь самая ценная для тебя? — я отвечу без каких-либо колебаний, что это фотоальбом. Некоторые люди думают, что заветная вещь должна быть дорогой и модной. Я верю, что это неправда. Конечно, данная вещь не стильная и долговечная, но может быть очарование нашего фотоальбома заключается в простоте. Более того он старинный. Я люблю его белые страницы, яркие картинки, интересные названия фотографий. Много различных изображений здесь. Они маленькие и большие, цветный или черно белые, грустные и веселые.
Не так давно я листала эти замечательные страницы и случайно одна из фотографий выпала. Она была крошечной и потрепанной. На фотографии был изображен мой прадедушка… еще молодой, высокий, стройный. Едва уловимые признаки беспокойства выражались на его лице. Он был в военной форме, с боевой медалью на груди. Да, война не щадила никого. Она оставила неизгладимый след в сердцах всех, кто мужественно защищал свою Родину. Они по-прежнему остаются самыми заслуженными и уважаемыми людьми в нашей стране. Мой прадедушка — один из таких людей. Я трепетно положила фотографию назад в альбом и яркие воспоминания переполнили меня. Я продолжила смотреть изображения и в глаза бросилась фотография нашей танцевальной степ-группы. Это было наше первое выступление. Группа была создана в 2004 году и танец степ по-прежнему остается нашим любимым увлечением. Вы знаете, степ — это единственный танец, который можно услышать. Это искусство, отражающее нашу душу.
Я дорожу всеми фотографиями, потому что они напоминают мне о детстве и делают меня счастливой и защищенной. Это помогает людям запоминать важные события их жизни и просто хорошо проводить время. Каждый может расслабиться и помечтать. Несомненно, наш фотоальбом — это великое семейное наследие, которое не может быть заменено. Оно рассказывает нам о традициях, чувствах и эмоциях. Эта вещь самая дорогая для меня. Я надеюсь, что мои дети будут беречь его и дорожить им так же.
На английском языке. My Hobby Is Photography
In order to preserve the memory of the important events of their life, many people make photos. It became particularly easy to make photos with the advent of smartphones, because such a device is close at hand of every person. I also previously liked to shoot on mobile camera everything that happened around, but in most cases the quality of the finished shots didn’t suit me. The image often got fuzzy, and colors were somehow faded and unnatural. I could not understand, what the reason of it was, until my father explained that to obtain high-quality images, I needed a good SLR camera with multiple lenses, a flash equipment and a tripod. However, as it turned out, just to have all these devices was not enough, it was also important to know how to use them. My dad’s story got me very interested, so I decided to read over the Internet about how to make beautiful pictures, and I got carried away. Then I decided to register for professional courses, but for this I needed a nice camera. Parents gifted me such camera for the New Year`s Day. And ever since I started to actively comprehend the art of photography, mastering step by step the technique of the correct choice of focal length and aperture size, the selection of light sensitivity and white balance, as well as the implementation of metering mode. Today I master good enough all these techniques and can create beautiful photos. Most of all I like to do portraits of my friends and acquaintances. Many times, I’ve noticed that people look much more natural, when they do not know that they are photographed, so I try to catch such moments. I also have many further creative plans. I would like to learn to make staged footage in the studio with proper artificial illumination. In addition, I dream to try my hand at creating analog photos, because it is considered to be the pinnacle of photographic art.
Перевод на русский язык. Моё хобби – фотография
Для того чтобы сохранить память о значимых событиях своей жизни, многие люди делают фотоснимки. С появлением смартфонов фотографировать стало особенно легко, ведь у каждого человека всегда под рукой такое устройство. Я тоже раньше очень любил снимать все, что происходит вокруг, на мобильную камеру, но в большинстве случаев качество готовой картинки не устраивало меня. Часто изображение размазывалось, а цвета получались какими-то блеклыми и неестественными. Я долго не мог понять, в чем же дело, пока мой отец не объяснил, что для получения качественных снимков нужна хорошая зеркальная камера с несколькими объективами, вспышка и штатив. Но, как оказалось, просто иметь все эти устройства недостаточно, важно также знать, как правильно обращаться с ними. Папин рассказ меня очень заинтересовал, и поэтому я решил почитать в интернете о том, как делать красивые фотографии, и увлекся. Тогда же я принял решение записаться на профессиональные курсы, но для этого мне нужен был хороший фотоаппарат. Такую камеру родители подарили мне на Новый год. И с тех пор я начал активно постигать искусство фотографии, осваивая шаг за шагом технику правильного выбора фокусного расстояния и величины отверстия диафрагмы, подбора светочувствительности и баланса белого, а также осуществления замера экспозиции. Сегодня я уже достаточно хорошо владею всеми этими приемами и могу создавать красивые фотоснимки. Больше всего мне нравится делать портреты друзей и знакомых. Я много раз замечал, что люди выглядят гораздо естественнее, когда не знают, что их фотографируют, поэтому я стараюсь ловить такие моменты. У меня также есть много дальнейших творческих планов. Я бы хотел научиться делать постановочные кадры в студии при правильном искусственном освещении. Кроме того, я мечтаю попробовать свои силы в создании аналоговых фотографий, поскольку это считается вершиной фотографического искусства.
Most probably, this picture was taken somewhere in the middle latitudes – the USA or Canada, – in some remote and uninhabited place. People come hereto spend time far from cities and enjoy the nature. The nature is truly delightful here.
It’s a sunny day, the sky is high and blue. It is reflected in the clear azure water. The lake is vast and deep, one can sail in the boat in it. The temperature is too low to swim, but it’s certainly a nice day for fishing.
In the middle of the picture, there is a man with a fishing rod. He is standing on a sunlit rock. He is wearing loose simple clothes: a blue T-shirt, a beige waistcoat, big white shorts and sport shoes. His hair is short, brown and curly. His hands are raised to hold the fishing rod and it looks like he is going to pull it out and check if he has anything there.
На картинке мы видим рыбака и красивый живописный пейзаж: озеро и лес. Осень, многие деревья уже пожелтели. Их листья начали опадать. Густой лес расположился на всех берегах озера. Похоже, что это смешанный лес. Он состоит как из лиственных, так и из хвойных деревьев. Если вы посмотрите дальше, то увидите подернутую дымкой линию гор на горизонте.
Наиболее вероятно, эта фотография была сделана где-то в средних широтах – в США или Канаде – в каком-то удаленном, безлюдном месте. Люди приезжают сюда, чтобы провести время вдали от крупных городов и насладиться природой. Природа здесь, в самом деле,восхитительна.
День солнечный, небо высокое и голубое. Оно отражается в чистой лазурной воде. Озеро широкое и глубокое, на нем можно плавать в лодке. Температура слишком низкая для купания, но это определенно замечательный день для рыбалки.
В центре картинки мужчина с удочкой. Он стоит на залитом солнцем камне. Одет он в простые свободные вещи: синюю футболку, бежевую безрукавку, большие белые шорты и спортивную обувь. У него короткие, каштановые, вьющиеся волосы. Его руки подняты, чтобы держать удочку, и, похоже, он собирается вытащить ее и посмотреть, поймал ли он что-нибудь.
Having understood the principle of film, many unskilled photographers began to appear. But really talented people make the photography develop. A digital photo, allows to treat each picture taken not so seriously, because you know that you can delete it and reshoot the photo if it is unsuccessful. On the contrary, using film intensifies feelings, responsibility of the photographer for every frame, common understanding with a model and internal mood. In addition, the invention of photography art shows the development of many sciences such as physics (optics) and chemistry.
Art photography helps people learn how to express emotions through taking pictures. Photography has become a very popular art form in our time. Some photographs taken by the greatest photographers of the U K and the USA are considered to be classics. They are admired all over the world and their have influence on people is immense. In the XX century, when the vehicle photos were perfected, there were quite sensitive photographic materials and convenient cameras. Photography has evolved from a technological curiosity into a type of fine art, aking to painting, but differs from it. At the same time the profession of a photographer is considered to be primitive.
But creations of photographers go to the detachment of art. Photo art is the art of creating artistic photography, pictures that reflect the creative vision of the photographer as an artist. Photo art is characterised by a considerable variety of technical tools and wealth of visual language. Photographic art is opposed to photojournalism, which aim is ascertaining the facts, and commercial photography, which is used to advertise goods and services. Part of modern genre photos repeats the relevant genres of painting, part of the same is specific only for photos.
Когда я была маленькой, я часто ездила к бабушке в гости. В один прекрасный вечер, мы с ней, сидя за столом, начали рассматривать фотографии. Снимки были старые, пожелтевшие, обломавшиеся по углам, но даже такие они были дороги бабушке. Она подробно рассказывала о каждом фото целые истории. Мне очень было интересно слушать то, что она рассказывала о былой жизни. Но больше всего меня привлекла фотография, висящая на стене в красивой рамочке. Человек, запечатленный на фотоснимке, казалось бы мне не знаком. Я решила поинтересоваться у бабушки. В ответ услышала, что это моя мама в детстве, ей было всего 6 лет. Лицо у нее скромное, застенчивое. Когда я смотрю на эту фотографию, мне трудно представить, что моя мама была когда-то такой. Моя мама мне сама показывает фотографии. Чаще всего мы с ней рассматриваем мои детские фото. Больше всего меня привлекает фотография, на которой я изображена со своей любимой плюшевой собакой. Да и мама любит по нескольку раз рассказывать о том, как была создана эта фотография. А создана она была так: не узнаешь, когда мой папа возьмет фотоаппарат, я играла со своей игрушкой, и он позвал меня, обернувшись, я посмотрела на незнакомую мне вещь, это был фотоаппарат, папа меня сфотографировал таким образом. Рассказывая о фотографии, мама вспоминала о детстве, молодости. Смотря на этот снимок, она чему-то улыбалась, а иногда задумавшись, прерывала речь и словно забывала о моем существовании. Просто мама вспоминала, какая была я забавная в детстве. Маме хотелось, чтобы я поскорее выросла, стала самостоятельной. И вот я уже в девятом классе. Годы так быстро пролетели. Я часто вспоминаю себя в детстве, у меня остались хорошие воспоминания, и хорошо, что есть фотографии, на которые можно взглянуть и вспомнить какой я была в детстве.
My favourite painting.
I’d like to introduce you my favorite painting “Pan” by M.A.Vrubel. It was created in 1899. It is said that he did his painting after reading of the story of Anatole France “Holy Satyr.” And at first he named his work “Satyr”. The Hellenic goat-footed god and the russian goblinare are joined in this work of art. Where did Vrubel take this appearance: a bald head, a blue-eyed face, overgrown with wild curls? The contemporaries can not guess who is the prototype of this character. Pan comes from Greek mythology
Pan was a Greek god of cattle breeding , wildlife and fertility . Pan was the son of Hermes and Orsinoy. He was born with goat legs, a long beard and horns and immediately after birthhe began to jump and laugh. Frightened by unusual appearance and character of the child, his mother left him, but Hermes, wrapped him in rabbit skins and carried him to Olympus. The child cheered all the gods and especially Dionysus and the gods have called him Pan, as he brought them (Greek ???, «all») great joy.
It’s quite unexpected to see him in our traditional Russian landscape. In this picture we can see mysterious birches banding down against the sunset. Here is an old, tired man, whose eyes are shrilling and capturing. He is sitting on the ground holding his syringes (flute). This instrument is a part of his soul and it’s always in his hands.
I think this painting is so comprehensive and charming that everybody can see something in it for himself.
Когда я была маленькой, я часто ездила к бабушке в гости. В один прекрасный вечер, мы с ней, сидя за столом, начали рассматривать фотографии. Снимки были старые, пожелтевшие, обломавшиеся по углам, но даже такие они были дороги бабушке. Она подробно рассказывала о каждом фото целые истории. Мне очень было интересно слушать то, что она рассказывала о былой жизни. Но больше всего меня привлекла фотография, висящая на стене в красивой рамочке. Человек, запечатленный на фотоснимке, казалось бы мне не знаком. Я решила поинтересоваться у бабушки. В ответ услышала, что это моя мама в детстве, ей было всего 6 лет. Лицо у нее скромное, застенчивое. Когда я смотрю на эту фотографию, мне трудно представить, что моя мама была когда-то такой. Моя мама мне сама показывает фотографии. Чаще всего мы с ней рассматриваем мои детские фото. Больше всего меня привлекает фотография, на которой я изображена со своей любимой плюшевой собакой. Да и мама любит по нескольку раз рассказывать о том, как была создана эта фотография. А создана она была так: не узнаешь, когда мой папа возьмет фотоаппарат, я играла со своей игрушкой, и он позвал меня, обернувшись, я посмотрела на незнакомую мне вещь, это был фотоаппарат, папа меня сфотографировал таким образом. Рассказывая о фотографии, мама вспоминала о детстве, молодости. Смотря на этот снимок, она чему-то улыбалась, а иногда задумавшись, прерывала речь и словно забывала о моем существовании. Просто мама вспоминала, какая была я забавная в детстве. Маме хотелось, чтобы я поскорее выросла, стала самостоятельной. И вот я уже в девятом классе. Годы так быстро пролетели. Я часто вспоминаю себя в детстве, у меня остались хорошие воспоминания, и хорошо, что есть фотографии, на которые можно взглянуть и вспомнить какой я была в детстве.