Сочинение про соседей на английском языке с переводом

1 (i) Ïèñüìî

Ýññå «çà» è «ïðîòèâ»

1. Ïðî÷èòàéòå ðóáðèêó è îòâåòüòå íà âîïðîñû.

Îáñóäèòå ñëåäóþùèå âîïðîñû.

Ó æèçíè â êâàðòèðå åñòü êàê ïîëîæèòåëüíûå ñòîðîíû, òàê è îòðèöàòåëüíûå.

Îáñóäèòå îáå ñòîðîíû óòâåðæäåíèÿ.

Íàïèøèòå ýññå (180–220 ñëîâ).

1. ×òî âû äîëæíû íàïèñàòü?

2. Â êàêîì ñòèëå âû åãî íàïèøåòå?

3. Ñêîëüêî ñëîâ âàì íóæíî íàïèñàòü?

Ðåøåíèå #

1. a for-and-against essay (ýññå «çà» è «ïðîòèâ»)

2. formal/semi-formal (îôèöèàëüíûé / ïîëóîôèöèàëüíûé)

3. 180-220 words (180–220 ñëîâ)

2. à) Êàêèå èç ñëåäóþùèõ ïóíêòîâ ÿâëÿþòñÿ ïëþñàìè, à êàêèå – ìèíóñàìè?

à. äåøåâëå äîìîâ

b. ìîæåò áûòü øóìíî

c. î÷åíü ÷àñòî òàì õîðîøèé äóõ ñîñåäñòâà

d. íåò ñîáñòâåííîãî ñàäà

å. êîììóíàëüíûå ïëàòåæè è îáñëóæèâàíèå

f. ÷àñòî åñòü áàëêîíû èëè îáùèé ñàä íà êðûøå

Ðåøåíèå #

pros: often has good community spirit, cheap rent, often conveniently located near to city centre, (good views) (Ïëþñû: ÷àñòî õîðîøèé êîëëåêòèâ, äåøåâàÿ àðåíäà, ÷àñòî óäîáíî ðàñïîëîæåí íåäàëåêî îò öåíòðà ãîðîäà (õîðîøèå âèäû)

cons: can be noisy, flats can be small and cramped, no garden, (difficult to move furniture in/out) (ìèíóñû: ìîæåò áûòü øóìíî, êâàðòèðû ìîãóò áûòü ìàëåíüêèìè è òåñíûìè, áåç ñàäà (ñëîæíî ïåðåäâèíóòü / âûíåñòè ìåáåëü)

b) Ðåøèòå, ýòî «ïëþñû» èëè «ìèíóñû», è íàïèøèòå ýòî ðÿäîì ñî ñëåäóþùèìè çàãîëîâêàìè.

1. ñòîèìîñòü

2. ñîñåäè

3. îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî

Ðåøåíèå #

As for the cost, it seems to me that this can be both pros and cons. It depends on whether it is high or low.

Neighbors are definitely cons. They always make noise, drown and spoil life.

Open space is pros. You can relax.

×òî êàñàåòñÿ ñòîèìîñòè, ìíå êàæåòñÿ, ýòî ìîæåò áûòü êàê ïëþñîì, òàê è ìèíóñîì. Çàâèñèò îò òîãî, âûñîêàÿ îíà èëè íèçêàÿ.

Ñîñåäè – ýòî îäíîçíà÷íî ìèíóñ. Îíè âñåãäà øóìÿò, òîïÿò è ïîðòÿò æèçíü.

Îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî – ïëþñ. Ìîæíî ðàçâåÿòüñÿ.

3. Ïðî÷èòàéòå îáðàçåö.  êàêîì ïóíêòå ñîäåðæèòñÿ ñëåäóþùåå?

a. «çà» è «ïðîòèâ» â îòíîøåíèè ñòîèìîñòè

b. ïîäâåäåíèå èòîãîâ è ìíåíèå ïèñàòåëÿ

c. «çà» è «ïðîòèâ» ñîñåäåé

d. èíòåðåñíàÿ öèòàòà, ââîäÿùàÿ òåìó

å. «çà» è «ïðîòèâ» îòêðûòîãî ïðîñòðàíñòâà

Ïëþñû è ìèíóñû ìíîãîêâàðòèðíîãî äîìà

1. Êîìèê Ñòèâåí Ðàéò îäíàæäû ñêàçàë: «ß óñòàíîâèë â ñâîåé êâàðòèðå ìàíñàðäíîå îêíî… ëþäè, êîòîðûå æèâóò íàäî ìíîé, â ÿðîñòè!» Êîíå÷íî, åñòü ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ ïðîæèâàíèåì â êâàðòèðàõ, íî ïåðåâåøèâàþò ëè èõ ïðåèìóùåñòâà? Òðè âåùè, íà êîòîðûå ñòîèò îáðàòèòü âíèìàíèå, – ýòî ñòîèìîñòü, îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî è ñîñåäè.

2. Ïðåæäå âñåãî, î÷åíü âàæíî òî, ñêîëüêî âû òðàòèòå íà êâàðòèðó. Ñ îäíîé ñòîðîíû, êâàðòèðû, êàê ïðàâèëî, äåøåâëå â ïëàíå ïîêóïêè èëè àðåíäû, ÷åì ÷àñòíûå äîìà. Ò.å. îíè áîëåå äîñòóïíû. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, åñòü íåçàìåòíûå ðàñõîäû ñ êâàðòèðàìè. Íàïðèìåð, óáîðêà âîêðóã äîìà, ÷òî ÿâëÿåòñÿ äîïîëíèòåëüíûì ïóíêòîì â åæåìåñÿ÷íîì ñ÷åòå.

3. Âî-âòîðûõ, ñëåäóåò ðàññìîòðåòü âîïðîñ î âíåøíåì ïðîñòðàíñòâå. Î÷åâèäíî, ÷òî â êâàðòèðå íåò ñîáñòâåííîãî ñàäà. Ñëåäîâàòåëüíî, âîçìîæíîñòè ïîäûøàòü ñâåæèì âîçäóõîì îãðàíè÷åíû. Îäíàêî â ìíîãîêâàðòèðíûõ äîìàõ åñòü è îòêðûòûå ïëîùàäêè.  êîíöå êîíöîâ, â êâàðòèðàõ îáû÷íî åñòü áàëêîíû è ÷àñòî åñòü îáùèé ñàä íà êðûøå.

4. Íàêîíåö, âîïðîñ î ñîñåäÿõ. Ìíîãèå äîìîâëàäåëüöû ãîâîðÿò, ÷òî â êâàðòèðàõ ñëèøêîì øóìíî. Âåäü â êâàðòèðå ó âàñ ñîñåäè ñî âñåõ ñòîðîí. Òåì íå ìåíåå, â ìíîãîêâàðòèðíûõ äîìàõ öàðèò áîëüøèé äóõ ñîîáùåñòâà, ÷åì â æèëûõ êâàðòàëàõ. Âåäü ñîñåäè î÷åíü ÷àñòî âñòðå÷àþòñÿ, íàïðèìåð, â ëèôòå èëè õîëëå.

5.  öåëîì ó ìíîãîêâàðòèðíîãî äîìà åñòü êàê ïëþñû, òàê è ìèíóñû. ß ñ÷èòàþ, ÷òî èíîãäà ïëþñû ïåðåâåøèâàþò ìèíóñû, à èíîãäà è íàîáîðîò.  êîíöå êîíöîâ, ðàçâå âñå ýòî íå çàâèñèò îò èíäèâèäóàëüíûõ ïîòðåáíîñòåé è îáñòîÿòåëüñòâ ÷åëîâåêà?

Ðåøåíèå #

1. d

2. a

3. e

4. c

5. b

4. Ïðî÷èòàéòå òàáëèöó, çàòåì íàéäèòå â îáðàçöå ñâÿçûâàþùèå ñëîâà / âûðàæåíèÿ. Çàìåíèòå èõ íà äðóãèå.

Ïîëåçíûé ÿçûê

ïåðå÷èñëåíèå:

Firstly (Âî-ïåðâûõ),

First of all (ïðåæäå âñåãî),

To begin/start with (äëÿ íà÷àëà),

Secondly (âî-âòîðûõ),

Finally (íàêîíåö),

Lastly (â çàêëþ÷åíèå)

ïðåäñòàâèòü ïðè÷èíû / ïðèìåðû / îïðàâäàíèÿ:

This means that (ýòî îçíà÷àåò, ÷òî..),

For this reason (Ïî ýòîé ïðè÷èíå),

Consequently (ñëåäîâàòåëüíî),

As a result (êàê ñëåäñòâèå),

For example/ for instance (Íàïðèìåð),

such as (òàêèå, êàê..),

like (êàê..),

in particular (â ÷àñòíîñòè)

äîáàâèòü ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ:

In addition (to this) (Äîïîëíèòåëüíî (ê ýòîìó),

Also (êðîìå òîãî),

What is more (áîëåå òîãî),

Not only this (íå òîëüêî ýòî),

but…. as well as (íî…. à òàêæå)

ïðîòèâîïîñòàâëåíèå:

On the other hand (Ñ äðóãîé ñòîðîíû),

However (îäíàêî),

even though (äàæå åñëè),

although (õîòÿ),

In contrast ( îòëè÷èå),

Nonetheless (òåì íå ìåíåå)

ñäåëàòü çàêëþ÷åíèå:

All in all (â öåëîì),

In summary (òàêèì îáðàçîì),

Therefore (ñëåäîâàòåëüíî),

To sum up (ïîäâîäÿ èòîã),

Taking everything into account (ïðèíèìàÿ âñå âî âíèìàíèå),

In conclusion (â çàêëþ÷åíèå),

All things considered (ó÷èòûâàÿ îáñòîÿòåëüñòâà)

Ðåøåíèå #

Firstly = First of all (Âî-ïåðâûõ = Ïðåæäå âñåãî)

This means = Consequently (Ýòî îçíà÷àåò = Ñëåäîâàòåëüíî)

Lastly = Finally (â çàêëþ÷åíèå = íàêîíåö)

On the other hand = in contrast (Ñ äðóãîé ñòîðîíû =  îòëè÷èå)

To start with = To begin (Äëÿ íà÷àëà = Äëÿ íà÷àëà)

For example = For instance (Íàïðèìåð = Íàïðèìåð)

All in all = In conclusion ( öåëîì =  çàêëþ÷åíèå)

5. Êàêèå ìåòîäû èñïîëüçóåò àâòîð â ïðèìåðå äëÿ íà÷àëà/çàâåðøåíèÿ ýññå? Âûáåðèòå íà÷àëî èëè êîíåö è íàïèøèòå àëüòåðíàòèâíûé âàðèàíò, èñïîëüçóÿ ðàçëè÷íûå ìåòîäû. Ñðàâíèòå ñ âàøèì ïàðòíåðîì.

Ðåøåíèå #

The author uses a famous quote to begin the essay and a rhetorical question to end it.

Beginning: Does living in a block of flats sound tempting to you? Living in a block of flats with other people can sometimes be difficult, but there are also advantages.

Ending: In conclusion, there are both advantages and disadvantages to living in a block of flats and we should all choose the living arrangements we like the best. After all, what suits one person won’t necessarily suit another, will it?

Àâòîð èñïîëüçóåò èçâåñòíóþ öèòàòó, ÷òîáû íà÷àòü ýññå, è ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ, ÷òîáû çàêîí÷èòü åãî. Íà÷àëî: Âàì êàæåòñÿ çàìàí÷èâûì æèòü â ìíîãîêâàðòèðíîì äîìå? Æèòü â ìíîãîêâàðòèðíîì äîìå ñ äðóãèìè ëþäüìè èíîãäà áûâàåò ñëîæíî, íî åñòü è ïðåèìóùåñòâà. Îêîí÷àíèå:  çàêëþ÷åíèå õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ó ïðîæèâàíèÿ â ìíîãîêâàðòèðíîì äîìå åñòü êàê ïðåèìóùåñòâà, òàê è íåäîñòàòêè, è ìû âñå äîëæíû âûáèðàòü òå óñëîâèÿ ïðîæèâàíèÿ, êîòîðûå íàì áîëüøå âñåãî íðàâÿòñÿ.  êîíöå êîíöîâ, òî, ÷òî ïîäõîäèò îäíîìó ÷åëîâåêó, íå îáÿçàòåëüíî ïîäîéäåò äðóãîìó, íå òàê ëè?

6. Íàéäèòå â ïðèìåðå òðè òåìàòè÷åñêèõ ïðåäëîæåíèÿ. Çàìåíèòå òåìàòè÷åñêèå ïðåäëîæåíèÿ äðóãèìè ïîäõîäÿùèìè.

Ðåøåíèå #

Topic sentence: There are actually many good reasons why living in a block of flats can be a positive experience. Support/reason: Firstly, flats are usually conveniently located close to town centres.

Justification: This means that amenities and facilities such as shops and banks are close by.

Support/reason: In addition, living in a block of flats can be quite cheap.

Justification: Rents and household bills are usually reasonable and residents can save on expensive car parking or public transport costs as their home may be near enough to work or school to walk there. Support/reason: Lastly, residents can often enjoy a great community spirit in blocks of flats.

Justification: This is because they live so close together.

Òåìàòè÷åñêîå ïðåäëîæåíèå: íà ñàìîì äåëå åñòü ìíîãî âåñêèõ ïðè÷èí, ïî êîòîðûì ïðîæèâàíèå â ìíîãîêâàðòèðíîì äîìå ìîæåò áûòü ïîëîæèòåëüíûì îïûòîì.

Ïîääåðæêà ìíåíèÿ / ïðè÷èíà: Âî-ïåðâûõ, êâàðòèðû îáû÷íî óäîáíî ðàñïîëîæåíû íåäàëåêî îò öåíòðà ãîðîäà.

Îáîñíîâàíèå: ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ïîáëèçîñòè íàõîäÿòñÿ òàêèå ãîðîäñêèå óäîáñòâà, êàê ìàãàçèíû è áàíêè.

Ïîäòâåðæäåíèå / ïðè÷èíà: Êðîìå òîãî, ïðîæèâàíèå â ìíîãîêâàðòèðíîì äîìå ìîæåò áûòü äîâîëüíî äåøåâûì.

Îáîñíîâàíèå: Àðåíäíàÿ ïëàòà è ñ÷åòà çà äîìîõîçÿéñòâî îáû÷íî ðàçóìíû, è æèòåëè ìîãóò ñýêîíîìèòü íà äîðîãîñòîÿùåé ïàðêîâêå èëè ðàñõîäàõ íà îáùåñòâåííûé òðàíñïîðò, ïîñêîëüêó èõ äîì ìîæåò áûòü äîñòàòî÷íî áëèçêî, ÷òîáû ðàáîòàòü èëè õîäèòü â øêîëó.

Ïîääåðæêà / ïðè÷èíà: íàêîíåö, æèòåëè ìíîãîêâàðòèðíûõ äîìîâ ìîãóò íàñëàæäàòüñÿ îòëè÷íûì êîëëåêòèâíûì äóõîì. Îáîñíîâàíèå: ýòî ïîòîìó, ÷òî îíè æèâóò òàê áëèçêî äðóã ê äðóãó.)

Para 3

Topic sentence: On the other hand, there can be plenty of disadvantages to living in flats.

Support/reason: To start with, the blocks are often in unattractive inner-city areas.

Support/reason: Also, life can be uncomfortable there. Justification/example: City flats are often cramped and noisy, for example with little privacy and storage space. Justification/example: Also, they rarely have outside space, for example there is often no private garden.

Ïóíêò 3

Òåìàòè÷åñêîå ïðåäëîæåíèå: Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ó êâàðòèðû ìîæåò áûòü ìíîãî íåäîñòàòêîâ. Ïîääåðæêà / ïðè÷èíà: Íà÷íåì ñ òîãî, ÷òî êâàðòàëû ÷àñòî íàõîäÿòñÿ â íåïðèâëåêàòåëüíûõ ãîðîäñêèõ ðàéîíàõ.

Ïîääåðæêà / ïðè÷èíà: Êðîìå òîãî, òàì ìîæåò áûòü íåêîìôîðòíî æèòü. Îáîñíîâàíèå / ïðèìåð: â ãîðîäñêèõ êâàðòèðàõ ÷àñòî áûâàåò òåñíî è øóìíî, íàïðèìåð, ìàëî ìåñòà äëÿ óåäèíåíèÿ è ìåñòà äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé.

Îáîñíîâàíèå / ïðèìåð: Êðîìå òîãî, â íèõ ðåäêî áûâàåò âíåøíåå ïðîñòðàíñòâî, íàïðèìåð, ÷àñòî íåò ñîáñòâåííîãî ñàäà.)

Ïóíêò 2: Æèòü â ìíîãîêâàðòèðíîì äîìå ìîæåò èìåòü ìíîãî ïðåèìóùåñòâ.

Ïóíêò 3: Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïðîæèâàíèå â ìíîãîêâàðòèðíîì äîìå ìîæåò áûòü íåïðèÿòíûì îïûòîì.

7. à) Ïîñòàâüòå ïðåäëîæåíèÿ (A–E) â òåêñò â ïðàâèëüíîì ïîðÿäêå (1–5). ×òî èç íèõ òåìàòè÷åñêîå ïðåäëîæåíèå?

Õîðîøèå ñîñåäè

À. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòî ìîæåò áûòü ïðåèìóùåñòâîì â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè.

Â. Ýòî ïîòîìó, ÷òî âàø äîì äîëæåí áûòü âàøèì ëè÷íûì ïðîñòðàíñòâîì, à íå òåì, â êîòîðîå âàøè ñîñåäè ìîãóò âõîäèòü è âûõîäèòü â ëþáîå âðåìÿ.

C. Ïåðâîå, ÷òî íóæíî ó÷èòûâàòü, – íàñêîëüêî áëèçêè ñîñåäè äðóã ñ äðóãîì.

D. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, èíîãäà áëàãîäàðÿ õîðîøèì ãðàíèöàì ëþäè ñòàíîâÿòñÿ õîðîøèìè ñîñåäÿìè.

E. ×òîáû çàéòè, íàïðèìåð, îäîëæèòü êàêîé-íèáóäü èíñòðóìåíò èëè ïîïðîñèòü íåìíîãî ñàõàðà, ïîòðåáóåòñÿ âñåãî íåñêîëüêî ìèíóò.

Ðåøåíèå #

1. C

2. A

3. E

4. D

5. B

b) Íàïèøèòå â âàøåé òåòðàäå äîïîëíèòåëüíûå ïðåäëîæåíèÿ äëÿ ñëåäóþùåãî òåìàòè÷åñêîãî ïðåäëîæåíèÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì ñîîòâåòñòâóþùèõ ñâÿçóþùèõ ñëîâ/âûðàæåíèé. Ñðàâíèòå ñ âàøèì ïàðòíåðîì.

Ïðåæäå âñåãî, ïðè ïîêóïêå âåëîñèïåäà ñëåäóåò ïîäóìàòü î åãî ñòîèìîñòè.

Ðåøåíèå #

Firstly, it is environmentally friendly as it doesn’t produce any pollution. If more people rode bikes instead of taking their cars, there would be a lot less traffic on the roads. Also, it costs nothing and so saves you money because you don’t have to pay for bus tickets or petrol. Finally, you can move around the city easier on a bike than you can in a car. For example, there are usually cycle lanes in cities so cyclists can move quickly through traffic.

Âî-ïåðâûõ, îí ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòûé, òàê êàê íå çàãðÿçíÿåò îêðóæàþùóþ ñðåäó. Åñëè áû áîëüøå ëþäåé åçäèëè íà âåëîñèïåäàõ, à íå íà ìàøèíàõ, íà äîðîãàõ áûëî áû íàìíîãî ìåíüøå ïðîáîê. Êðîìå òîãî, ýòî áåñïëàòíî è ïîýòîìó ýêîíîìèò âàøè äåíüãè, ïîòîìó ÷òî âàì íå íóæíî ïëàòèòü çà áèëåòû èëè áåíçèí. Íàêîíåö, ïî ãîðîäó ëåã÷å ïåðåäâèãàòüñÿ íà âåëîñèïåäå, ÷åì íà ìàøèíå. Íàïðèìåð, îáû÷íî â ãîðîäàõ åñòü âåëîñèïåäíûå ïîëîñû, ïîýòîìó âåëîñèïåäèñòû ìîãóò áûñòðî ïåðåìåùàòüñÿ âî âðåìÿ ïðîáîê.

Âàøà î÷åðåäü

8. Ïðî÷èòàéòå ðóáðèêó è íàéäèòå êëþ÷åâûå ñëîâà, à çàòåì îòâåòüòå íà âîïðîñû.

Îòâåòüòå íà âîïðîñ.

Êàêîâû ïðåèìóùåñòâà è íåäîñòàòêè æèçíè â öåíòðå ãîðîäà?

Îáñóäèòå îáå ñòîðîíû óòâåðæäåíèÿ. Íàïèøèòå ýññå (180–220 ñëîâ).

1. ×òî èìåííî âû äîëæíû íàïèñàòü è äëÿ êîãî/ äëÿ ÷åãî?

2. Êàêîé ÿçûê âû áóäåòå èñïîëüçîâàòü?

3. ×òî âû âêëþ÷èòå â êàæäûé àáçàö?

4. ×òî áóäåò «çà» è «ïðîòèâ»?

â áîëüøîì ãîðîäå ëåã÷å íàéòè ðàáîòó

ïîëèöèÿ íàõîäèòñÿ ðÿäîì

àðåíäíàÿ ïëàòà ìîæåò áûòü äîðîãîé

óðîâåíü ïðåñòóïíîñòè î÷åíü âûñîê

íèêîãäà íå íàäîåäàåò

ìîãóò áûòü îäèíîêèå, áåçëè÷íûå ìåñòà

5. Êàêèå èç ïðèâåäåííûõ íèæå îáîñíîâàíèé / ïðèìåðîâ ñîîòâåòñòâóþò âåùàì, ïðèâåäåííûì â 4 âîïðîñå?

ðÿäîì ñ ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè è òåàòðàìè

ó ìíîãèõ êðóïíûõ êîìïàíèé îôèñû â áîëüøèõ ãîðîäàõ

ìíîãèå ëþäè èùóò ìåñòî äëÿ ïðîæèâàíèÿ

ëþäè â ãîðîäàõ ïîñòîÿííî ñïåøàò è íå òðàòÿò âðåìÿ íà òî, ÷òîáû óçíàòü äðóã äðóãà ïîëó÷øå

íóæíî áûòü îñòîðîæíûì, ãóëÿÿ â îäèíî÷êó íî÷üþ

â áîëüøèõ ãîðîäàõ íàõîäÿòñÿ áîëüøèå ïîëèöåéñêèå ó÷àñòêè

Ðåøåíèå #

Key words: international student magazine, advantages, disadvantages of living in the city centre, essay 120-180 words

(Êëþ÷åâûå ñëîâà: ìåæäóíàðîäíûé ñòóäåí÷åñêèé æóðíàë, ïðåèìóùåñòâà, íåäîñòàòêè æèçíè â öåíòðå ãîðîäà, ýññå 120-180 ñëîâ.)

1. a for-and-against essay for an international student magazine

(ýññå «çà» è «ïðîòèâ» ìåæäóíàðîäíîãî ñòóäåí÷åñêîãî æóðíàëà)

2. formal/semi-formal

(îôèöèàëüíûé / ïîëóîôèöèàëüíûé)

3. Para 1: introduction stating the subject

(Ïóíêò 1: ââåäåíèå ñ ïîñòàíîâêîé òåìû)

Para 2: advantages & reasons/justifications/ examples

(Ïóíêò 2: ïðåèìóùåñòâà – ïðè÷èíû / îáîñíîâàíèÿ / ïðèìåðû)

Para 3: disadvantages & reasons/justifications/ examples

(Ïóíêò 3: íåäîñòàòêè – ïðè÷èíû / îáîñíîâàíèÿ / ïðèìåðû)

Para 4: conclusion giving my opinion

(Ïóíêò 4: çàêëþ÷åíèå, âûðàæàþùåå ìîå ìíåíèå)

4. pros: easier to find a job in a big city, never get bored cons: often crowded, homes often small/cramped, rents can be high, crime rates often high, can be lonely, impersonal places

(Ïëþñû: ëåã÷å íàéòè ðàáîòó â áîëüøîì ãîðîäå, íèêîãäà íå áûâàåò ñêó÷íî. Ìèíóñû: îáû÷íî ìíîãî ëþäåé, äîìà îáû÷íî ìàëåíüêèå / òåñíûå, àðåíäíàÿ ïëàòà âûñîêàÿ, óðîâåíü ïðåñòóïíîñòè âûñîê, ìîãóò áûòü îäèíîêèå, áåçëèêèå ìåñòà.)

5. never get bored — close to amenities and entertainment such as shops, restaurants and theatres

(ðÿäîì ñ èíôðàñòðóêòóðîé è ìåñòàìè ðàçâëå÷åíèÿ, òàêèìè êàê ìàãàçèíû, ðåñòîðàíû è òåàòðû íèêîãäà íå áûâàåò ñêó÷íî.)

easier to find a job in a big city — many big companies have their offices in cities

(ëåã÷å íàéòè ðàáîòó â áîëüøîì ãîðîäå – ó ìíîãèõ êðóïíûõ êîìïàíèé îôèñû â ãîðîäàõ)

often crowded — there are often traffic jams, public transport is busy and the streets are full of people

(îáû÷íî òàì ìíîãîëþäíî – ÷àñòî áûâàþò ïðîáêè, îáùåñòâåííûé òðàíñïîðò çàãðóæåí, à íà óëèöàõ ïîëíî ëþäåé)

can be lonely, impersonal places — people in cities rush around & don’t take time to get to know each other

(åñòü îäèíîêèå, áåçëè÷íûå ìåñòà – ëþäè â ãîðîäàõ ñïåøàò è íå òðàòÿò âðåìÿ, ÷òîáû óçíàòü äðóã äðóãà)

crime rates often high — have to be careful travelling alone at night

(óðîâåíü ïðåñòóïíîñòè ÷àñòî âûñîê — íóæíî áûòü îñòîðîæíûì, ãóëÿÿ â îäèíî÷êó íî÷üþ)

9. Èñïîëüçóéòå ñâîè îòâåòû èç óïð. 8 äëÿ âûïîëíåíèÿ çàäàíèÿ. Ñëåäóéòå ïëàíó.

Ïëàí

Ïóíêò 1: èçëîæèòå òåìó

Ïóíêò 2: 1-å ìíåíèå + «çà» è «ïðîòèâ»

Ïóíêò 3: 2-å ìíåíèå + «çà» è «ïðîòèâ»

Ïóíêò 4: 3-å ìíåíèå + «çà» è «ïðîòèâ»

Ïóíêò 5: ïîäâåäèòå èòîãè è âûñêàæèòå ñâîå ìíåíèå

Ðåøåíèå #

Every person has at least once in his life thought about where he likes to live the most.

Supporters of living in the city say that it is easier to find a job there, because the city is huge and there are a lot of opportunities. Many large companies have offices in cities. In addition, it is never boring there. Everyone knows that there are many different infrastructures in the city, so you can find a place for entertainment.

But there are also disadvantages. Everyone knows such a problem as huge crowds of people on the streets, in shops. There are often traffic jams, public transport is busy, and the streets are full of people. People in cities are constantly in a hurry somewhere and don’t take time to get to know each other. In addition, the houses are usually small and cramped, and the rent is high and the crime rates often high. Therefore, it is necessary to be careful travelling alone at night.

Summing up, I want to say that every person has a choice where to live and where not to live. As for me, I would prefer to live in a big city, because here I will definitely find a job, I will be able to have more opportunities.

Êàæäûé ÷åëîâåê õîòü ðàç â æèçíè çàäóìûâàëñÿ î òîì, ãäå åìó íðàâèòñÿ æèòü áîëüøå âñåãî.

Ëþäè, âûñòóïàþùèå ñòîðîííèêàìè æèçíè â ãîðîäå, ãîâîðÿò, ÷òî òàì ëåã÷å íàéòè ðàáîòó, ïîòîìó ÷òî ãîðîä îãðîìíûé è âîçìîæíîñòåé îãðîìíîå êîëè÷åñòâî. À òàêæå ó ìíîãèõ êðóïíûõ êîìïàíèé îôèñû â ãîðîäàõ. Ïîìèìî ýòîãî, òàì íèêîãäà íå áûâàåò ñêó÷íî. Âñåì æå èçâåñòíî, ÷òî â ãîðîäå ìíîãî ðàçëè÷íîé èíôðàñòðóêòóðû, ïîýòîìó âû ñìîæåòå íàéòè ñåáå ìåñòî äëÿ ðàçâëå÷åíèÿ.

Íî ñóùåñòâóþò òàêæå è ìèíóñû. Âñåì èçâåñòíà òàêàÿ ïðîáëåìà, êàê îãðîìíûå òîëïû ëþäåé íà óëèöàõ, â ìàãàçèíàõ. ×àñòî áûâàþò ïðîáêè, îáùåñòâåííûé òðàíñïîðò çàãðóæåí, à íà óëèöàõ ïîëíî ëþäåé. Ëþäè â ãîðîäàõ ïîñòîÿííî êóäà-òî ñïåøàò è íå òðàòÿò âðåìÿ, ÷òîáû óçíàòü äðóã äðóãà. Ê òîìó æå, äîìà îáû÷íî ìàëåíüêèå è òåñíûå, à àðåíäíàÿ ïëàòà âûñîêàÿ è óðîâåíü ïðåñòóïíîñòè âûñîê. Ïîýòîìó íåîáõîäèìî áûòü îñòîðîæíûì, ãóëÿÿ â îäèíî÷êó íî÷üþ.

Ïîäâîäÿ èòîãè, õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ó êàæäîãî ÷åëîâåêà åñòü âûáîð, ãäå åìó æèòü, à ãäå íåò. ×òî êàñàåòñÿ ìåíÿ, ÿ áû ïðåäïî÷ëà æèòü â áîëüøîì ãîðîäå, ïîòîìó ÷òî òóò ÿ òî÷íî íàéäó ðàáîòó, ñìîãó èìåòü áîëüøå âîçìîæíîñòåé.

Разбираем английские топики на разные темы для школьников и студентов. Топик Путешествие на английском – Travelling. Топик можно использовать и как сочинение. В уроке вы найдете английский текст с переводом на русский.

Travelling

Travelling is very popular nowadays. A lot of people travel to different countries if they have such opportunity.

Travelling allows you to get interesting experience, learn about people’s life in other countries and continents. I think it is very interesting to discover new things, new places and different ways of life.

While on travel, you meet new people, try different meals; see world famous places with your own eyes.

There are many ways of traveling – by train, by plane, by ship, on foot. If you want to visit a far country, you’ll definitely choose a flight. If your aim is to see many countries for a short time, you’ll choose travelling by bus or by car. If you want to be closer to nature, you may choose a trip on foot.

Lots of people nowadays live in big cities. So it’s natural that they want to have a holiday by the sea or in mountains with nothing to do but relaxing. There is other sort of travellers. They want to visit as many countries as possible. So after exploring Europe and North America they go to exotic countries.

People who travel a lot, are very interesting, they always have a good story to tell. Thanks to them you can learn many things which you didn’t know before. They motivate to see something new, to explore the world, which is so easy to do nowadays. Any kind of travelling helps you to understand many things that you would never see or learn at home.

As English people say – A picture is worth a thousand words. And I totally agree with them.

Travelling	Путешествия
Travelling is very popular nowadays. A lot of people travel to different countries if they have such opportunity. Travelling allows you to get interesting experience, learn about people’s life in other countries and continents. I think it is very interesting to discover new things, new places and different ways of life. While on travel, you meet new people, try different meals; see world famous places with your own eyes.	Путешествия в наше время очень популярны. Много людей путешествуют в другие страны, если у них есть такая возможность. Путешествия позволяют получить новый опыт, узнать о жизни людей в других странах и континентах. Я думаю, что это очень интересно – исследовать что-то новое, новые места и такую разную жизнь. Во время поездки ты встречаешь новых людей, пробуешь новую еду, видишь знаменитые достопримечательности своими глазами.
There are many ways of traveling – by train, by plane, by ship, on foot. If you want to visit a far country, you’ll definitely choose a flight. If your aim is to see many countries for a short time, you’ll choose travelling by bus or by car. If you want to be closer to nature, you may choose a trip on foot.	Есть много способов путешествовать – на поезде, на самолете, на корабле, пешком. Если ты хочешь посетить далекую страну, то точно выберешь самолет. Если твоя цель – увидеть много стран за короткое время, то ты выберешь путешествие на автобусе или машине. Если хочешь быть ближе к природе, то, наверное, выберешь пеший поход.
Lots of people nowadays live in big cities. So it’s natural that they want to have a holiday by the sea or in mountains with nothing to do but relaxing. There is other sort of travellers. They want to visit as many countries as possible. So after exploring Europe and North America they go to exotic countries.	Многие люди в наше время живут в больших городах. Так что это естественно, что они хотят провести отпуск возле моря или в горах, чтобы ничего не делать и просто отдыхать. Есть другой вид путешественников. Они хотят увидеть как можно больше стран. Так что после исследования Европы и Северной Америки, они ездят в экзотические страны.
People who travel a lot, are very interesting, they always have a good story to tell. Thanks to them you can learn many things which you didn’t know before. They motivate to see something new, to explore the world, which is so easy to do nowadays. Any kind of travelling helps you to understand many things that you would never see or learn at home.	Люди, которые путешествуют, очень интересные, у них всегда припасена интересная история. Благодаря им можно узнать много нового. Они мотивируют тебя увидеть что-то новое, исследовать мир, что так легко сделать в наше время. Любое путешествие поможет узнать много нового, чего бы ты точно не узнал дома.
As English people say – A picture is worth a thousand words. And I totally agree with them.	Как говорят англичане – Лучше 1 раз увидеть, чем 100 раз услышать. И я полностью с ними соглашусь.

Смотри больше английских топиков и сочинений

Тесты онлайн по теме “Путешествие – Travelling, Tourism”. В каждом тесте аудио + картинка. Тесты помогают тренировать понимание на слух, запоминать слово путем ассоциаций, тренировать правописание слова:

1 International Travel. Types of Travel. (Виды путешествий)
2 International Travel. Arriving at a Destination. (Прибытие в пункт назначения)
3 International Travel. Hotel Communication. (Фразы для общения в отеле)
4 International Travel. Tourist Activities. (Чем заняться в турпоездке)
5 International Travel. Tourist Communication. (Полезные фразы для туристов)

Топик по английскому «Мое путешествие» (My Journey)

For some people there is nothing so exciting as traveling, and I’m not an exception. And I’m happy that I have traveled a lot and I hope that my first journey wasn’t the last one.

First I bought a ticket for plane. Many people think, that nothing can be compared with traveling by air, because it is the most comfortable, and, of course, the quickest way of moving.

There is none of the dust and dirt of a railway or car journey, none of the trouble of changing from train of another to streamer and then to another train. But booking tickets in summer is a problem.

The air-fare is quite expensive and not all people can afford it.

Then I continued my way by the train. This kind of transport has also many advantages. With a train you have a comfort and speed combined. From a comfortable corner seat of a railway carriage you have a splendid view of countryside. If you are hungry you can have a meal in the dinning-car and if the journey is long one can have a bed in a sleeper.

But I believe that there is no travel so fine as by ship. It’s wonderful to feel the deck of the ship under the feet, to see the rise and fall of the waves, to feel the fresh sea wind blowing in the face, hear the cry of the sea-gulls. Of course, the voyage isn’t exciting for those who are sea-sick when the sea is a little bit rough.

Many people say: If you want to see the place, go on foot. And it is not surprising. The walker leaves the dull, broad highway and goes along little winding lanes where cars can’t go.

He takes mountain paths through the heather, he wonders by the side of quiet lakes and through the shades of woods. He sees the real country, the wild flowers, the young birds in their nests, the deer in the forest, he feels the quietness and calm of nature.

And besides, you are saving a lot of money by traveling on foot. No one can deny that walking is the cheapest method of traveling.

Мое путешествие

Для некоторых людей нет ничего настолько захватывающего как путешествие, и я не исключение. Я счастлив, что я много путешествовал, и надеюсь, что моя первая поездка не была последней.

Сначала я купил билет за самолет. Много людей считают, что ничто не может быть лучше путешествия воздушным путем, потому что это является самым удобным, и, конечно, самый быстрым способом перемещаться.

Нет ни пыли ни грязи железной дороги или автомобильной поездки, нет одной из неприятностей- пересадки из одного поезда на другой. Но заказать билеты летом — тоже проблема.

Стоимость авиабилетов весьма высока, и не все люди могут позволить себе это.

Затем я продолжил мой путь поездом. Этот вид транспорта имеет также много преимуществ. В поезде Вы имеете объединенный комфорт и скорость. Со своего удобного места в железнодорожном вагоне Вы имеете прекрасную возможность созерцать красоту природы. Если Вы захотите есть, Вы можете получить пищу в вагоне-ресторане, а если поездка длинная, то спальное место в спальном вагоне.

Но я полагаю, что нет ничего прекраснее путешествия морским судном. Замечательно чувствовать палубу корабля под ногами, видеть возвышение и падение волн, чувствовать, как свежий морской ветер дует в лицо, слышать крик чаек. Конечно, рейс не станет захватывающим для тех, кто страдает морской болезнью, когда море немного штормит.

Много людей говорят: Если хочешь увидеть страну, путешествуй пешком . И это не удивительно. Пешеход оставляет унылое, широкое шоссе и продвигается небольшими вьющимися дорожками, куда на автомобиле не проехать.

Он выбирает горные дороги заросшие вереском, он задумывается около тихих озер и в тени лесов. Он видит настоящую страну, где дикие цветы, молодые птицы в своих гнездах, олени в лесу, он ощущает тишину и спокойствие природы. И, кроме того, Вы экономите много денег, путешествуя пешком.

Никто не может отрицать, что ходьба — самый дешевый метод путешествия.

продолжить с темой «Путешествия»

вернуться к списку тем топиков

Теперь Вы можете обучаться английскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:

• Индивидуальные занятия
• Доступные цены
• Удобные способы оплаты
• Бесплатный вводный урок
• Гарантированный возврат денег

Как выбрать репетитора по английскому языку

Бесплатный пробный урок

Практичные советы по изучению английского языка

Мое последнее путешествие сочинение по английскому языку

Last time I went on a walking tour was last summer. My friends and I decided to go and find some picturesque place on the bank of the Siversky Donets. You know there is a fine pinewood on its banks.

So we took all necessary things for sleeping and cooking meals with us. We chose a route of our journey and planned our trip. Our rucksacks were rather heavy, but this fact didn’t spoil our journey. As it was a walking tour we got to the place on foot.

We set out early in the morning, the weather was perfect, and we enjoyed the freshness of the air and the silence of the morning. There were some clouds in the sky but soon the wind took them away.

We stopped at some fine grove not far from the river. But as there are always a lot of mosquitos at the river — not too close to it.

All day long the sun was shining brightly, and we sunbathed and swam in the river, played volleyball and football.

Our first meal in the open air was unusual — it was a bit burnt — but we didn’t pay much attention to it. In the evening we made a fire and sang different songs. One of my friends plays the guitar, and he accompanied us. As soon as we got into our sleeping bags we were fast asleep.

Early in the morning one of us went fishing. Some time later we heard a tremendous splash. We all ran to the river to see what had happened. Our friend saw a huge fish and wanted to catch it with his hands, but fell into the water. We all laughed, and that was the end of his fishing.

The day was not sunny, so we just hired a boat and ran it down the river. We saw a lot of beautiful places, and the nature was magnificent. It was time we went home, but no one wanted to leave. It was an unforgettable journey.

Мой последний поход

В последний раз я ходил в поход прошлым летом. Мои друзья и я решил пойти и найти живописное место на берегу Северского Донца. Вы знаете, на его берегах есть прекрасный сосновый лес.

И вот, мы взяли все необходимые вещи для сна и приготовления пищи. Мы выбрали маршрут нашего путешествия и спланировали его. Наши рюкзаки были довольно тяжелые, но это не испортило нашего путешествия. Так как это поход, мы добрались до места пешком.

Мы вышли рано утром, погода была идеальной, и мы наслаждались свежестью воздуха и тишиной утра. На небе было несколько туч, но вскоре ветер их развеял. Мы остановились в какой-то красивой роще недалеко от реки. Но, так как всегда у реки всегда много комаров — не слишком близко к ней. Весь день ярко светило солнце, и мы загорали и купались в реке, играли в волейбол и футбол.

Наша первая еда на открытом воздухе, было необычной — мы её немного сожгли, — но мы не уделяли этому особого внимания. Вечером мы разожгли костер и пели разные песни. Один из моих друзей играет на гитаре, и он аккомпонировал нам. Как только мы забралист в спальные мешки, мы крепко уснули.

Рано утром один из нас пошел на рыбалку. Через некоторое время мы услышали огромный всплеск. Мы все побежали к реке, чтобы посмотреть, что случилось. Наш друг увидел большую рыбу, хотел поймать ее руками, но упал в воду. Мы все рассмеялись, и это был конец его рыбалки.

День был несолнечный, так что мы взяли лодку и поплыли вниз по реке. Мы увидели много красивых мест, а также великолепную природу. Пора было возвращаться домой, но никто не хотел уходить. Это было незабываемое путешествие.

Источник

Пишем сочинение про путешествие на английском — готовые фразы, примеры

Продолжаем учиться разговаривать на английском, и сегодня у нас вновь занятие на умение грамотно формулировать свои мысли. Как уже отмечалось, лучше всего отрабатывать этот навык в общении или на письме, но поскольку возможность разыграть диалог с партнером есть не у каждого, то мы делаем больший упор на письменную работу. В данной статье расскажем, как писать сочинение про путешествие на английском: составим словарь полезной лексики, рассмотрим популярные фразы и приведем пример текста с переводом. Материал пригодится школьникам, студентам и взрослым ученикам, поскольку знание темы поможет поддержать беседу о путешествиях с друзьями, коллегами и знакомыми.

Пишем сочинение про путешествие на английском языке

Начнем с того, чему нас учат в школе на уроках русского языка – составим план будущего текста.

Понятное дело, что тема путешествие на английском многообразна: и 5 класс пишет такую работу, и студенты составляют на экзаменах эссе.

Однако, мы постараемся составить такой план действий, чтобы он был полезен для составления рассказа о поездке на английском языке и малышам, и взрослым. Впрочем, что долго говорить, давайте приступать к работе.

  Как проходят экскурсии по байкалу

О чем писать

Первая проблема с которой приходится столкнуться ученикам, это даже не английский язык, а раскрытие темы «путешествие».

В самом деле, вспомните себя в школе – многие могли быстро сообразить, что писать в работе «Как я провел лето»? Та же сложность и здесь, только еще мысли надо формулировать по-английски.

Поэтому для начала разберем возможные темы для топика по английскому языку «Путешествия».

Итак, о чем же можно написать? Вот несколько набросков для раскрытия темы:

• Мое путешествие (рассказ об экскурсии, поездке в другой город или заграницу, выезде на пикник);
• Интересные истории о путешествиях на английском языке (увлекательные факты, необычные открытия, забавные казусы);
• Путешествие – как хобби (чем нравится, какую пользу приносит, в чем сложности и т.п.);
• Биографии знаменитых путешественников (экспедиции, первооткрыватели, мореплаватели).

Кроме того, в студенческом эссе можно перечислить по-английски советы для путешествующих, поразмышлять на тему открытых границ, союзов государств и т.п.

Так что вариантов для написания сочинения более чем предостаточно. Вопрос только в том, хватит ли возможностей осветить выбранную тему.

И справится с этой задачей нам помогут подборки полезных слов и выражений для темы «Путешествия» на английском языке.

Тематическая лексика

Словарный запас – это основа языкознания, поскольку именно он формирует возможности нашей речи. И если вы чувствуете, что по данной теме ваши знания «проседают», то прежде чем писать текст, нужно набрать лексическую базу.

Иначе одним словом Travelling сочинение на английском и закончится. Итак, изучим список необходимых и популярных слов.

А чтобы новые термины было легче учить, сразу добавим к переводу английскую транскрипцию, которая нам поможет верно произносить незнакомые слова.

Слово	Транскрипция	Перевод
to travel	[tə ˈtrævl]	путешествовать
travelling, travel	[ˈtræv.əl.ɪŋ, ˈtrævl]	путешествие
trip	[trɪp]	короткая поездка (на несколько часов или дней)
journey	[ˈdʒɜːni]	регулярные поездки, путешествие в один конец
to be fond of travelling	[tə bi fɒnd əv ˈtræv.əl.ɪŋ]	увлекаться путешествиями
tourism	[ˈtʊə.rɪ.zəm]	туризм
to travel abroad	[tə ˈtrævl əˈbrɔːd]	выезжать заграницу
resort	[rɪˈzɔːt]	курорт
vacation, holiday	[vəˈkeɪʃn, ˈhɒlədeɪ]	каникулы, отпуск
to buy a package tour	[tə baɪ ə ˈpækɪdʒ tʊə(r)]	покупать туристическую путевку
visa	[ˈviː.zə]	виза
country	[ˈkʌntri]	страна
ticket	[ˈtɪkɪt]	билет
suitcase	[ˈsuːtkeɪs]	чемодан
bag	[bæɡ]	сумка
to pack luggage	[tə pæk ˈlʌɡɪdʒ]	упаковывать багаж
airport	[ˈeəpɔːt]	аэропорт
flight	[flaɪt]	рейс
plane	[pleɪn]	самолет
bus	[bʌs]	автобус
train	[treɪn]	поезд
cruise	[kruːz]	круиз
city	[ˈsɪti]	город
hotel	[həʊˈtel]	отель
sights, attractions	[sʌɪts, əˈtræk.ʃəns]	достопримечательности
to speak English	[tə spiːk ˈɪŋ.ɡlɪʃ]	говорить по-английски
to get a suntan	[tə ɡet ə ˈsʌn.tæn]	загорать
beach	[biːtʃ]	пляж
sea	[siː]	море
lake	[leɪk]	озеро
river	[ˈrɪvə(r)]	река
map	[mæp]	карта
tent	[tent]	палатка
postcard	[ˈpəʊst.kɑːd]	почтовая открытка
souvenir shops	[suː.vənˈɪər ʃɒpz]	сувенирные лавки

С помощью этих слов можно легко составить небольшой топик по английскому языку на тему «Путешествие» для учащихся 5-6 классов. Но, конечно, для студенческого эссе и даже сочинения на экзамены ОГЭ/ЕГЭ в старших классах, это слишком маленький багаж знаний.

В подобных работах в бой уже вступает тяжелая артиллерия: одиночные слова заменяют словосочетания и целые предложения. Зато с таким арсеналом можно составить большой и красивый рассказ на английском о своем путешествии.

Поэтому советуем всем ознакомиться с приведенной в следующем разделе подборкой речевых клише.

Популярные фразы

Итак, раскрыть тему путешествий на английском языке помогут стандартные высказывания, часто встречающиеся в беседах англичан.

Выражение	Перевод
Travelling broadens mind.	Путешествия расширяют кругозор.
Travelling is an important part of our life.	Путешествия – важная часть нашей жизни.
It brings new impressions and makes life brighter.	Это приносит новые впечатления и делает жизнь ярче.
Travelling lets us discover the world and to see different countries, experience their cultures and traditions.	Путешествия позволяют нам познать мир и увидеть различные страны, изучить их культуру и традиции.
Travelling is a pleasant and useful experience.	Путешествие – это удовольствие и приятный опыт.
It gives an opportunity to meet new people.	Это дает возможность познакомиться с новыми людьми.
There are different ways of travelling.	Есть различные способы путешествовать.
It is a very popular hobby.	Это очень популярное хобби.
Today there are many opportunities to travel.	Сегодня есть много возможностей для путешествий.
It is very interesting to see new places, another towns and countries.	Очень интересно посмотреть новые места, другие города и страны.
it’s rather easy to travel to any point of the planet.	Довольно легко отправиться в любую точку планеты.
Travelling is a very nice activity.	Путешествия – замечательный способ активности.

“Путешествия”. Короткие тексты на английском для детей и начинающих

Также вам будут интересны и полезны другие тексты на английском в разделе “Английский бесплатно” . При копировании текста, перевода или аудио и размещении на сторонник ресурсах ссылка на этот сайт обязательна.

Travels and trips

What do you know about airports? Do you love to travel? What countries have you visited? What countries do you want to see in the future? What do you know about airplanes?

It is easy to travel. You have to buy a plane ticket. If a person wants to travel, he must have money. Also if a person wants to travel, he must have a passport.

Russian people love to travel. They prefer to spend summer time in other countries. People love to travel abroad because it is always warm there. Thailand, Greece, Turkey, Egypt are the most popular countries. Many people love the European countries too. The European countries are France, Germany, Spain, Italy, Austria, Poland, the Netherlands, Denmark, Sweden and others.

People abroad speak different languages but if you travel and know English, that’s great! Almost all people in Europe speak English well.

If you speak English, you will love to travel. If you speak English, you will find your bags at the airport easily. If you speak English well, you will be able to buy a ticket, you won’t get lost in the airport or at the hotel.

Путешествия

Что ты знаешь об аэропортах? Ты любишь путешествовать? В каких странах ты побывал? Какие страны ты хочешь увидеть в будущем? Что ты знаешь о самолетах?

Легко путешествовать. Ты должен купить билет на самолет. Если человек хочет путешествовать, то он должен иметь деньги. Также, если человек хочет путешествовать, он должен иметь паспорт.

Русские люди любят путешествовать. Они предпочитают проводить время в других странах. Люди любят отдыхать за рубежом потому что в других странах всегда тепло. Тайланд, Греция, Турция, Египет, самые популярные страны. Многие люди любят европейские страны. Европейские страны Это Франция, Германия, Испания, Италия, Австрия, Польша, Нидерланды, Дания, Швеция и другие страны.

Люди говорят на разных языках, но если ты путешествуешь и знаешь английский, то это замечательно! Почти все люди в Европе хорошо говорят по-английски.

Если ты говоришь по-английски, то тебе понравится путешествовать. Если ты говоришь по-английски, ты быстро найдешь свои чемоданы в аэропорту. Если ты хорошо говоришь по-английски ты сможешь сам купить билет, ты не потеряешься в аэропорту или в гостинице.

Больше интересного..

Сочинение про путешествие на английском для школьников, студентов

Продолжаем учиться разговаривать на английском, и сегодня у нас вновь занятие на умение грамотно формулировать свои мысли. Как уже отмечалось, лучше всего отрабатывать этот навык в общении или на письме, но поскольку возможность разыграть диалог с партнером есть не у каждого, то мы делаем больший упор на письменную работу.

В данной статье расскажем, как писать сочинение про путешествие на английском: составим словарь полезной лексики, рассмотрим популярные фразы и приведем пример текста с переводом.

Материал пригодится школьникам, студентам и взрослым ученикам, поскольку знание темы поможет поддержать беседу о путешествиях с друзьями, коллегами и знакомыми.

Сочинение 2

Каждый из нас о чем-то мечтает. Для кого-то неземной радостью будут несметные богатства, кто-то будет удовлетворён домашним очагом и настоящей семьёй.

Дети мечтают о собаке, взрослые — о стабильной работе. Но количество людей, которые грезят повидать мир, увидеть всё его великолепие, пожалуй, не счесть.

Но почему именно мысль о путешествиях закрадывается в наши разумы и настолько сильно покоряет сердца?

Пожалуй, каждому из нас порой надоедает обыденность. Серые дома, уже знакомые с детства улочки, унылое «здравствуйте» соседям, которых мы видим изо дня в день. Каждый из нас хотя бы раз хотел от этого отдохнуть, повидать новые места, познакомиться с новыми людьми, ощутить что-то новое, и именно путешествия могут нам это дать.

Но что такое путешествие, в чём его суть? Неужели это просто незамысловатая поездка, обычное перемещение из пункта А в пункт Б? Разумеется, это не так. Путешествие — это нечто большее. Путешествие — это не только познание мира, это познание самого себя. Путешествуя, мы постоянно движемся вперёд, открываем новые вершины, совершенствуем не только свой разум и тело, но ещё и душу.

Да, именно этого всего и не хватает современному обществу. Не хватает знакомств, которые, возможно, однажды, перерастут в нечто большее. Не хватает незабываемых впечатлений и захватывающих видов. Не хватает того, от чего будет трепетать сердце.

Но что же останавливает людей, так явно жаждущих повидать мир? Если задать этот вопрос прохожим, большинство уверенно ответит — финансы. Невысокооплачиваемая работа или отсутствие работы вовсе нередко становится преградой в осуществлении такой желаемой всеми мечты. Но так ли всё просто? Неужели именно деньги являются главной проблемой преобладающего количества людей?

Каким бы не было смелым это заявление, я всё равно с уверенностью скажу — нет, это не так. Не маленькая зарплата мешает открыть для себя новые горизонты, а всего лишь элементарный страх неизведанного и боязнь выйти из зоны комфорта. И, как бы сложно это ни было, я желаю каждому переступить себя и побороть этот страх. Ведь именно путешествия, как ничто другое, этого стоят.

Открывайте новые горизонты, неустанно совершенствуйте себя и свои знания. Повидайте весь мир, заведите настолько знакомств, насколько можете. Почувствуйте себя наконец свободным, путешествуйте! И помните — всё потраченное будет несомненно того стоить.

Что необходимо знать?

Мы выбрали такую тему неслучайно. Она позволяет ребенку подключить свою фантазию и выразить личные желания, ведь путешествия – это полет для мечты, и ученик может выразить в своей работе все свои мысли и эмоции.

Но необходимо уметь это правильно делать. Это говорит о том, что родитель должен объяснить ребенку, что выражать свои мысли сумбурно в сочинении нельзя – для этого существует строгая структура текста.

Как в произведениях существует завязка, кульминация и развязка, так и в сочинении есть вступительная, основная и заключающая части.

• Вступительная и заключительная части примерно равны по своему объему. Вместе они составляют примерно ½ от всего текста. В этих частях заключается большой смысл. Вступление задает начало сочинению на тему «Путешествие», а заключение подводит итог, позволяя ребенку сделать самостоятельный вывод, тем самым обучая его самостоятельно размышлять.
• Основная часть занимает оставшуюся половину текста. Эта самая объемная часть не только по количеству предложений, но и по смыслу. Именно в ней ученик должен провести все свои рассуждения, рассказать о своей мечте и объяснить, почему именно то или иное место привлекло его внимание. В этой части стоит разместить краткое описание города или страны, которую ученик желает посетить. Можно отметить необычные традиции культуры, разницу климата и т. д.

Когда ученик ознакомлен с теоретической частью написания сочинения на тему «Путешествие», можно переходить к практике.

Путешествие (3 вариант)

Путешествие из одного города в другой очень увлекательное и интересное занятие. Иногда хочется сменить привычную обстановку и отправится в совсем противоположное место.

Путешествие из Петербурга в Москву будет очень необычным, так как эти два города имеют множество отличий , которые отразились на архитектуре, людском темпераменте, жизненном укладе.

Великолепные старинные здания, которыми переполнен Петербург , делают их этого города своеобразный музей. Но приехав в Москву, можно застать совсем иную картину. Практически все постройки выполнены в стиле минимализма, без излишней перегруженности постройки лепниной и различными декорациями.

К тому же здания в Москве имеют сравнительно молодой возраст. Поэтому их архитектурная планировка кардинально отличается от Питерской. Но не стоит зацикливаться на этом факторе. Веди каждый город должен иметь свои особенности, которые выражают его индивидуальность.

Больше внимания стоит обратить на местных жителей. Люди, живущие в столице очень галантные и воспитанные. Это роднит их с петербуржцами. Четкое следование правилам этикета, является схожей чертой жителей этих двух городов.

И это не удивительно, Петербург и Москва самые крупные города России, которые представляют ее имидж.

Человеку, прибывшему из Петербурга в Москву, будет довольно сложно адаптироваться в такой сумбурной обстановке. Москвичи по пятам следуют технологическому прогрессу. Они не могут обходиться без электронной техники.

Если петербуржец захочет узнать утренние новости, он купит в киоске газету, сядет на лавку и неторопливо начнет ее читать. Но столичный житель не станет тратить на это время.

Он мельком пролистает новостную ленту в телефоне и поспешит по своим делам.

Москвичи не только отличаются менталитетом, но и своим укладом жизни. Они очень активные, быстрые, всегда куда-то спешат. Это является довольно непривычным для сонных , уравновешенных и чрезмерно спокойных петербуржцев.

Не каждый петербуржец захотел бы променять свою спокойную и успокаивающую обстановку на жизнь в огромном мегаполисе. Но короткие поездки в гостеприимную Москву принесут уйму положительных эмоций каждому петербуржцу.

Другие темы: ← Репортаж↑ На свободную темуБереги честь смолоду →

`

Пример сочинения про путешествие на английском языке с русским переводом

Теория, конечно, помогает новичкам сложить понимание, но ни что не сравнится по пользе с готовым образцом сочинения. Поэтому предлагаем вашему вниманию рассказ о путешествии на английском языке с переводом на русский. А вернее даже два рассказа: школьное сочинение «Мое путешествие» и студенческое эссе с размышлениями на данную тему.

«Мое путешествие» – английское сочинение для школьников

Сочинение на английском языке на тему: «Каникулы мечты» — Помощник для школьников Спринт-Олимпик.ру

Эта тема включена во все программы обучения английскому языку. В помощь школьникам и студентам для написания essay (эссе) по теме «Каникулы мечты» — сочинение на английском «My dream vacation» (3 топика с переводом). Провести каникулы в свое удовольствие можно по-разному. Выбор зависит от желаний и предпочтений человека.

Каникулы в деревне

Summer is soon so I looking forward to spending my summer holidays. We are going to visit my grandmother. She lives in the country and I think it’s really a perfect place to relax. There is fresh air, clean water, healthy food in that village.

It’s a pleasure to get up early in the morning and run to swim in the river. Then I have breakfast with very tasty porridge with milk, my granny cooks it perfectly. She has got a cow, so our milk is fresh every day.

There are a lot of my friends in this village. Some of them live there, the others come only for summer to visit their relatives, as I do. We meet every day and have a lot of fun together: ride bicycles, go fishing, run and play all day long. It’s unbelievable, but we don’t use a computer and other modern gadgets, we forget about them. We always have something interesting to do.

Of course, I help my mother: feed domestic animals in the farm, water flowers in her garden, chop wood for burning the stove, mow grass and pick hay. In August we gather the harvest.

I think it’s very useful and healthy to spend holiday in the country.

Скоро лето, и я с нетерпением жду, когда начну проводить мои летние каникулы. Мы собираемся к бабушке. Она живет в деревне, и я считаю, что это идеальное место для отдыха. В деревне свежий воздух, чистая вода, здоровая пища.

Огромное удовольствие — встать рано утром и побежать на речку поплавать. Затем я завтракаю очень вкусной кашей с молоком, которую готовит моя бабушка. У нее есть корова, поэтому у нас свежее молоко каждый день.

В деревне у меня много друзей. Некоторые из них живут здесь, другие приезжают только на лето, чтобы навестить своих родственников, как и я.

Мы встречаемся каждый день и весело проводим время: катаемся на велосипедах, ходим на рыбалку, бегаем и играем целый день.

Невероятно, но мы не пользуемся компьютером и другими современными гаджетами, мы забываем о них. У нас всегда есть что-нибудь интересное, чем можно заняться.

Конечно, я помогаю бабушке: кормлю животных на ферме, поливаю цветы в саду, колю дрова для растопки печи, кошу траву и собираю сено. В августе мы собираем урожай.

Я считаю, проводить каникулы в деревне — это очень полезно и оздоровительно.

Essay on the effect of smartphones

The 21st century is all about new technologies and data flow. Thus, people have to keep abreast of the times using more and more up–to–date technical equipment like the Internet, tablets, laptops, netbooks and, of course, smartphones. Today this is the most widespread kind of technology, which is well–known all over the world. It is obvious, that the majority of people can hardly imagine their life without them. While everyone has a bit of a Jekyll and Hyde, smartphones have their pros and cons.

Gadgets

I can not imagine my life today without gadgets. My phone is my best friend, organizer, navigator, vocabulary and so on. I use it every day and almost everywhere. If I go out I always take my phone with me. It helps me to find the right place, any schedule, to buy a ticket and many other useful things.

Английские идиомы о технике и технологиях

Предлагаем вам рассмотреть самые интересные идиомы на английском языке, связанные с миром технологий. Наши примеры и варианты перевода помогут компетентно использовать эти фразы в различных ситуациях.

1. To boot up your computer – выполнить загрузку компьютера.
   

   Marcus can recommend you a couple of programs to boot up your computer faster. – Маркус может порекомендовать тебе пару программ, которые помогут быстрее выполнять загрузку компьютера.

2. To get your wires crossed (дословно – перепутать провода) – перепутать, неправильно понять кого-либо.
   

   Alice got her wires crossed and called his home phone instead of his work phone. – Алиса перепутала и позвонила ему на домашний телефон вместо рабочего.

3. To pull the plug (дословно – вытянуть штепсельную вилку) – прекратить, остановить, перекрыть кислород.
   

   Zoe suddenly decided to pull the plug and she is no longer working here. – Зоя вдруг решила всё бросить, и она здесь больше не работает.

4. Silver surfer (дословно – серебряный серфер) – пожилой человек, пользующийся интернетом.
   

   Many countries promote computer education to elders to increase the number of silver surfers in the modern society. – Многие страны поддерживают компьютерное образование для пожилых людей, чтобы увеличить количество интернет-пользователей преклонного возраста в современном обществе.

Невозможно обсуждать разнообразные гаджеты и девайсы на английском языке и их технические характеристики без знания следующих слов. Для вашего удобства они собраны в таблицу:

Слово	Перевод
To launch	Выпускать, начинать
To promote	Способствовать, активизировать
To manufacture	Производить
To modify	Модифицировать, видоизменять
To distribute	Распространять
Efficient	Эффективный, рациональный
Reliable	Надёжный
Safe	Безопасный, надёжный
Practical	Практичный
Economical	Экономичный
Outdated	Устаревший
Complicated	Сложный
Flexible	Гнущийся, гибкий
Ongoing	Постоянный, непрерывный
Advancement	Прогресс, продвижение
Constantly	Постоянно

Всё о слове device

Новые технологии делают нашу жизнь гораздо ярче. Однако для удобства мы часто называем «гаджетами» почти все технологические новинки: смартфон (smartphone), планшет (tablet PC) или нетбук (netbook). Это неверно, поскольку они могут работать автономно, не подключаясь ни к какому другому устройству. Правильно будет называть их девайсами.

Этот термин произошёл от английского слова device, которое означает сложное устройство, прибор или автомат. Под категорию девайсов попадают исключительно законченные технические устройства, которые могут самостоятельно выполнять определённые задачи и функции (например, food processor – кухонный комбайн).

Например, компьютерные комплектующие (жесткий диск – hard drive, материнская плата – motherboard, видеокарта – video card / graphics card), а также флешка (flash drive) не являются девайсами, поскольку они не могут работать по отдельности.

Следующее видео от преподавателя Rima поможет вам больше узнать об одном очень популярном и незаменимом девайсе:

Всё о слове gadget

Давайте начнём со всем нам знакомого слова «гаджет» (gadget). В современном мире это портативное и функциональное устройство, выполняющее ограниченный круг задач. Его можно подключать к более сложным автономным устройствам. Гаджеты широко распространены в различных областях жизни: медицине (электронный пластырь – electronic patch), спорте (смарт-браслет – smart-bracelet), сфере развлечений (MP3-плеер – MP3 player, игровая приставка – game console, очки виртуальной реальности – VR goggles, DVD-плеер – DVD-player).

Чаще всего слово «гаджет» связывают с французским словом gagée, означающим маленький инструмент или аксессуар. Не все знают, что первой атомной бомбе, взорванной на полигоне Аламогордо, учёные Манхэттенского проекта дали кличку «гаджет».

Многим из нас помнятся гаджеты из известных шпионских фильмов, особенно в сериале про Джеймса Бонда. У супергероев комиксов, к примеру у Batman и Iron Man, есть огромный арсенал гаджетов. Как не вспомнить известного персонажа мультфильмов Инспектора Гаджета, сказочная сила которого заключается в наборе его гаджетов.

Гаджеты

Не могу представить свою жизнь сегодня без любимых гаджетов. Мой телефон- это мой лучший друг, органайзер, навигатор, словарь и так далее. Я пользуюсь им каждый день и практически везде. Если я куда-то отправляюсь, то всегда беру телефон с собой. Он помогает мне найти верное место, любое расписание, купить билет и много других полезных вещей.

Ещё одна важная функция моего мобильного- это контакт с моими друзьями и членами семьи. Сегодня у каждого есть профиль в фейсбуке, вконтакте, твиттере, Инстаграмм, Вайбере и скайпе. С помощью этих социальных сетей я могу отправить снимки и видео, сделать видео-звонок и отправить любую важную информацию всего за пару минут.

Ещё одним важным гаджетом является мой персональный компьютер. Он также важен, как и мой телефон, но с большим экраном и памятью. Я перестала смотреть ТВ, но ищу любую инфу в моем компьютере. Он настолько полезен для школы и домашних заданий. Если мне нужно сделать любую презентацию, мой компьютер- мой лучший помощник. Технологии сегодня очень важны.

Мои наушники помогают мне расслабиться и забыть о всех проблемах. Если мне нужно куда-то уехать, я всегда беру их с собой. Мне нравится слушать музыку, аудио книги или тренинги. Так я вставляю наушники и никого не беспокою.

В будущем я бы хотела купить часы Apple. Я много читала о них и они бы пригодились каждому.

Я могу говорить о гаджетах бесконечно и описывать, насколько они сегодня важны. У каждого есть свои предпочтения и мы имеем то, что имеем. И не можем представить и даже дня без них.

Гаджеты на английском языке

Впрочем, нам достаточно заглянуть в свою комнату или рабочий офис, чтобы увидеть множество полезных приспособлений, среди которых есть и гаджеты.

1. Headphones – наушники.
2. Stand – подставка.
3. Laptop – ноутбук.
4. Mouse pad – коврик для мышки.
5. Mouse – мышка.
6. Monitor – монитор.
7. Keyboard – клавиатура.
8. Smartphone – смартфон.
9. Swivel chair – вращающийся стул.
10. Tablet PC – планшет.
11. Printer/scanner – принтер/сканер.

Полезные выражения

• Take the central stage – занять главное место
• Headphones – наушники
• Growing interest – растущий интерес
• Keep fit – поддерживать себя в форме
• Notification – уведомление
• Purchase – покупать
• Wireless – беспроводной
• To one’s liking – по нраву кому-то

Помогите написать эссе по английскому на тему :»гаджеты» с переводом,пожалуйста — школьные

Понравилось сочинение? а вот еще:

За и против компьютеров / Computers: For And Against

За и против курения / Smoking: Advantages And Disadvantages

За и против телевидения / Television: For And Against

За что я люблю интернет / Why I Love The Internet

Сочинение про телефон на английском

Сочинение на тему эффект смартфонов

21–й век — век новых технологий и потока информации, по этой причине люди вынуждены идти в ногу со временем, используя все больше и больше передовых технических устройств, таких как: Интернет, планшеты, ноутбуки, нетбуки и, конечно же, смартфоны. Сегодня это самый распространенный вид технологий, который известен во всем мире. Очевидно, что большинство людей вряд ли могут представить себе жизнь без них. В то время как у каждого из нас есть что–то вроде доброй и порочной ипостасии, так и у смартфонов есть свои плюсы и минусы.Начнем с преимуществ. В первую очередь, эти девайсы многофункциональны. Пользователи могут не только кому–то звонить, но, также, иметь доступ в Интернет, снимать видео, делать фотографии и многое другое, что играет важную роль в нашей жизни, чтобы быть социально активным. Люди, которые одержимы новостями, всегда могут найти самую свежую информацию: от политики и экономики до садоводства и кулинарии. В дополнении к плюсам, стоит упомянуть, что cмартфоны просты в эксплуатации, поэтому даже дети могут их использовать. Тем самым родители не будут беспокоиться и смогут оставаться на связи с ними.Тем не менее, несмотря на все преимущества такого рода современных технологий, у них есть и недостатки. В первую очередь, они вызывают у людей зависимость. Пользователи могут даже забыть о первичных потребностях, таких как сбалансированное питание и сон. Кроме того, наблюдается тенденция, что у людей формируется привычка проводить слишком много времени в Интернете или отправлять сообщения. По этой причине, такие люди могут стать социофобами и столкнуться трудностями коммуникации в реальной жизни. Что еще хуже, мы не знаем, каким образом телефоны влияют на наше здоровье. Странные, а порой и опасные заболевания и нервные срывы могут вызваны использованием смартфонов.Подводя итог, могу сказать, что это, разумеется, не самое худшее изобретение, но все должны понимать, что использование такой современной технологии имеет свои преимущества и недостатки. Беря во внимание мою точку зрения, могу сказать, что я очень люблю современные технологии, но я осознаю, что они могут вызвать различные зависимости. Поэтому будьте осторожны, постарайтесь не увязнуть в этих девайсах и электронной коммуникации.

Похожие сочинения

Топик The importance of mobile phones

Топик Pros and cons of the Internet

Топик Main teenage problems

Топик About issues

Популярные сочинения

Топик My best friend

Топик My family

Топик My trip

Топик Sports 

Сочинения о телефоне на английском языке с переводом на русский язык

Технологии будущего на английском языке

Следующее видео поможет вам окунуться в мир невероятных технологий будущего и увидеть их в действии. Подробно рассмотрите список полезной лексики и удивляйте всех своими знаниями.

Добрый день. В данной статье вы найдете несколько несложных рассказов о маме на английском языке. Эти тексты можно использовать для написания собственного сочинения «About my Mum». Предлагаемые описания не сложны, а потому могут использоваться даже в начальной школе. Полезны они также будут для учеников 5 и 6 классов (особенно 4 текст).

Сочинение про маму на английском языке с переводом #1.

My mum is 41 years old. She is very nice. My mum is small and slim. She has got blue eyes and short hair. Her favorite clothes are skirts, blouses, and dresses. Her favorite colors are green and yellow. Her favorite food is salad and all kinds of vegetables.

Her favorite animal is fish. She loves walking in the forest, but she hates skiing. Her hobbies are shopping and cooking. She can cook very well, and she always cleans the house. My mum always says to me that I should be a good student.

I love my mum because she is very nice.    

ПЕРЕВОД

Моей маме 41 год. Она очень хорошая. Моя мама невысокая и стройная. У нее голубые глаза и короткие волосы. Ее любимая одежда — юбки, блузки и платья. Ее любимые цвета — зеленый и желтый. Ее любимая еда — салат и всевозможные овощи.

Ее любимое животное — рыбы. Она любит гулять в лесу, но ненавидит кататься на лыжах. Ее хобби — шоппинг и кулинария. Она умеет хорошо готовить, и она всегда убирает в доме. Моя мама всегда говорит мне, что я должен быть хорошим учеником.

Я люблю свою маму, потому что она очень милая.

Описание мамы на английском #2.

My mum is fantastic. She is 34 years old. My mother has got brown eyes. Her favorite color is red. She loves my brother and me. Her hobbies are swimming and cooking. She likes going for walks and she likes skiing with me. My mum is very good at cooking. My mother collects spices.

She works in a pastry shop. There she sells wonderful cakes, pies muffins, and many other delicious things. She drives a car. My mother is sometimes angry with me when I don´t want to learn.

I love my mum because she is the world´s best mum.      

ПЕРЕВОД

Моя мама потрясающая. Ей 34 года. У моей мамы карие глаза. Ее любимый цвет — красный. Она любит моего брата и меня. Ее хобби — плавание и приготовление пищи. Ей нравится ходить на прогулки, и кататься со мной на лыжах. Моя мама очень хорошо готовит. Моя мама коллекционирует специи.

Она работает в кондитерской. Там она продает прекрасные пирожные, пироги и многие другие вкусности. Она умеет водить машину. Моя мама иногда злится на меня, когда я не хочу учиться.

Я люблю свою маму, потому что она лучшая мама в мире.

Сочинение на английском MOЯ МАМА #3.    

My mum is 38 years old. She is nice and clever. My mum has got blue-green eyes. Mum has not got long hair. Her favorite clothes are jeans and T-shirts. Her favorite animal is a calf. We´ve got a farm and she often works in our stable. She feeds our animals. She loves our animals. She hates insects and me not doing my homework. Mum´s hobby is playing with our animals.

My mum has got three kids. She is a generous person. She is a good mum.

I love her very much.        

ПЕРЕВОД

Моей маме 38 лет. Она добрая и умная. У моей мамы сине-зеленые глаза. У мамы не длинные волосы. Ее любимая одежда — джинсы и майки. Ее любимое животное – теленок. У нас есть ферма, и она часто работает в нашей конюшне. Она кормит животных. Она любит наших животных. Она ненавидит насекомых и когда я не делаю домашнее задание. Хобби моей мамы — играть с нашими животными.

У моей мамы трое детей. Она очень щедрая. Она хорошая мама.

Я ее очень сильно люблю.

Текст про маму на английском #4.

My name’s Alexandr, but everybody calls me Sasha. I’m twelve years old and I go to School № 20.

I live with my mum. Unfortunately, my parents are divorced. I don’t often meet my father because he moved to another city last year.

My mum’s name’s Olga. She’s 39 years old and she’s a teacher. She teaches History. She likes her job a lot. Students love my mum because she is very patient, sympathetic and cheerful.

She isn’t very tall (about 160 cm) and she is slim. She has brown hair and blue eyes. She wears glasses. I think she is beautiful and looks much younger than she is. She likes wearing fashionable clothes. So she is very pretty.

My mum always understands me. I can tell her everything. We spend a lot of time together.

She helps me with my homework or if I have any difficulties. In the evenings we often play board games and cards or just talk.

At the weekends she comes to my matches (I play football) or to my concerts (I play the guitar). She is very proud of me. After matches she invites me and my friends to eat an ice cream, to see a film or we go bowling. She likes my friends a lot.

In her free time, she meets her friends – her best friend is my English teacher. They go to the sports center. They swim and play table tennis. My mum goes to a dance class, too. She learns salsa and does it very well. She loves reading, she has hundreds of books.

ПЕРЕВОД

Меня зовут Александр, но все зовут меня Саша. Мне двенадцать лет, и я хожу в школу № 20.

Я живу с мамой. К сожалению, мои родители развелись. Я не часто вижу отца, потому что он переехал в другой город в прошлом году.

Моя мама зовут Ольга. Ей 39 лет и она учительница. Она преподает историю. Ей очень нравится ее работа. Ученики любят мою маму, потому что она очень терпеливая, отзывчивая и жизнерадостная.

Она не очень высокая (около 160 см) и стройная. У нее темные волосы и голубые глаза. Она носит очки. Я думаю, что она красивая и выглядит намного моложе своего возраста. Ей нравится носить модную одежду. Так что она очень красивая.

Моя мама всегда меня понимает. Я могу рассказать ей все. Мы проводим много времени вместе.

Она помогает мне с домашним заданием или у меня возникают какие-либо трудности. По вечерам мы часто играем в настольные игры и карты или просто разговариваем.

В выходные она приходит на мои матчи (я играю в футбол) или на мои концерты (я играю на гитаре). Она очень гордится мной. После матчей она приглашает меня и моих друзей съесть по мороженому, посмотреть фильм или поиграть в боулинг. Ей очень нравятся мои друзья.

В свободное время она встречается со своими друзьями — ее лучшая подруга — моя учительница английского языка. Они вместе ходят в спортивный центр. Они плавают и играют в настольный теннис. Моя мама также ходит на танцы. Она учится танцевать сальсу и у нее хорошо получается. Она любит читать, у нее сотни книг.

Надеюсь, вам понравились эти сочинения про маму на английском языке.

Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!

У каж­до­го из нас есть важ­ный чело­век, кото­ро­му мы долж­ны быть бла­го­дар­ны всю жизнь. Этот важ­ный чело­век – наша мама. Она дала нам мно­го люб­ви, тер­пе­ния, хоро­шее вос­пи­та­ние и самый важ­ный ее пода­рок – жизнь. И в память об этом по все­му миру отме­ча­ют день Мате­ри (Mother’s Day).

Содер­жа­ние

Сочинение Mother’s Day

Вариант 1

Mother is the most important person in the life of everyone. She gave us the life, she devoted all her life and time to us, she was always near to feed us and take care of us. So for me one of the best holidays is Mother’s Day.

In Russia we usually celebrate this day on the last Sunday of November. We usually give our mothers flowers and some little presents, some people take their mothers to a restaurant for dinner, we also say very nice words to them. Of course it is not the only day when we should say our mothers about our love and gratitude for everything she has done for us.

In America Mother’s Day comes on the second Sunday in May. As well as in Russia, in America it is not a national holiday. The holiday was suggested by Anna Jarvis. In 1907, the day was celebrated in a church in Philadelphia. A member of that church had the Sunday morning service to honour her own mother. More and more churches in cities started having a special day to honour mothers. Since 1914, the whole country has celebrated Mother’s day. There is a tradition to wear a red or pink flower if one’s mother is living and a white flower if one’s mother is dead. This wonderful holiday is also celebrated in China, Japan, Canada and most of the European countries.

Пере­вод

Мама – самый глав­ный чело­век в жиз­ни каж­до­го. Она дала нам жизнь, посвя­ти­ла нам всю свою жизнь и вре­мя, все­гда была рядом, что­бы покор­мить нас и поза­бо­тить­ся. Поэто­му для меня один из самых луч­ших празд­ни­ков – День Матери.

В Рос­сии этот празд­ник обыч­но отме­ча­ет­ся в послед­нее вос­кре­се­нье нояб­ря. Мы дарим мамам цве­ты, малень­кие подар­ки, неко­то­рые при­гла­ша­ют маму в ресто­ран на обед, мы обыч­но гово­рим им при­ят­ные сло­ва. Конеч­но, это не един­ствен­ный день, когда мы долж­ны гово­рить мамам о сво­ей люб­ви и бла­го­дар­но­сти за все, что она для нас делала.

В Аме­ри­ке День Мате­ри отме­ча­ют во вто­рое вос­кре­се­нье мая. Так же как и в Рос­сии, это не наци­о­наль­ный празд­ник. Он был пред­ло­жен Энн Джар­вис. В 1907 году этот празд­ник отме­ти­ли в церк­ви в Фила­дель­фии. Член церк­ви про­вел утрен­нюю вос­крес­ную служ­бу в честь сво­ей мате­ри. С тех пор боль­ше и боль­ше церк­вей ста­ли выде­лять спе­ци­аль­ный день, что­бы почтить сво­их мате­рей. С 1914 года вся стра­на отме­ча­ет День Мате­ри. Суще­ству­ет тра­ди­ция носить крас­ный или розо­вый цве­ток, если ваша мать жива и белый, если ее уже нет с нами. Этот заме­ча­тель­ный празд­ник отме­ча­ют так­же в Китае, Япо­нии, Кана­де и дру­гих Евро­пей­ских странах.

Вариант 2

Mother’s Day comes on the second Sunday in May. It is a day when Americans honour their mothers. It is not a national holiday. Mother’s Day is an American national observance in honour of motherhood. The holiday, suggested by Anna Jarvis of Philadelphia, was set (1914) by an act of Congress for annual celebration. It is also observed in England and Germany. In 1907, the day was celebrated in a church in Philadelphia, Pensylvania. A member of that church planned the Sunday morning service to honour her own mother. More and more churches in cities and states set aside the day to honour mothers. Since 1914, the whole country has ob-served mother’s day. Most mothers like to celebrate the day with family reunions. Many people send their mothers a card or a gift. Some people take their mothers to a restaurant for dinner. It is a custom to wear a red or pink flower if one’s mother is living. It is the custom to wear a white flower if one’s mother is dead.

Пере­вод

День мате­ри отме­ча­ет­ся во вто­рое вос­кре­се­нье мая. Это день, когда аме­ри­кан­цы чтят сво­их мате­рей. Это не наци­о­наль­ный празд­ник. День мате­ри – это наци­о­наль­ная дань аме­ри­кан­цев мате­рин­ству. Празд­ник, пред­ло­жен­ный Анной Джар­вис из Фила­дель­фии, в 1914 г. Актом Кон­грес­са было уста­нов­ле­но еже­год­ным. Его так­же при­дер­жи­ва­ют­ся в Англии и Гер­ма­нии. В 1907 г. День мате­ри отме­чал­ся в церк­ви Фила­дель­фии – Пен­силь­ва­ния. Насто­я­тель этой церк­ви запла­ни­ро­вал про­ве­де­ние служ­бы на честь сво­ей мате­ри. Мно­го церк­вей горо­дов и шта­тов были в сто­роне от того, что­бы чество­вать мате­рей. С 1914 г. вся стра­на отме­ча­ла День мате­ри. Боль­шая часть мате­рей любит празд­но­вать этот день с всей семьей. Мно­гие люди посы­ла­ют сво­им мате­рям открыт­ку или пода­рок. Неко­то­рые ведут сво­их мате­рей в ресто­ран обе­дать. Суще­ству­ет обы­чай носить крас­ные или розо­вые цве­ты, если мате­ри живы. И обы­чай носить белые цве­ты, если мать умерла.

Вариант 3

Mother’s Day is held on the second Sunday in May of every year. It’s one of the most important commercial holidays in the nation. The holiday is over one hundred years old and was officially declared a federal holiday in 1914. Originally, the holiday was celebrated by hanging a flag to recognize the mothers who had a child who died in war. Today, it has no association with war whatsoever. Mother’s Day is completely apolitical.

Mother’s Day is, just as the name implies, a celebration of everything to do with mothers. It’s common for people to buy expensive gifts for their mothers or, at the very least, to send them a card showing their appreciation. Mother’s Day cards have become among the most commercially successful items associated with the holiday. It’s one of the times of year where card companies are just swamped, more so than other occasions.

In the United States, children will sometimes really go over the top for their mothers on this holiday. This is particularly true of sons. In families where there is more than one son, it’s not uncommon for all of them to compete to get the best gift for their mother. This is truly a day where motherhood is venerated in the United States.

While motherhood is the main theme behind Mother’s Day, people in the United States only celebrate this holiday for their own mothers. It’s rare for people to give Mother’s Day gifts to anybody but their own mother. Some families may include the grandmothers in the celebrations but, by and large, this is a holiday celebrated within the nuclear family. The International Mother’s Day Shrine is an historic landmark in the United States where the inaugural Mother’s Day celebration was held.

Пере­вод

День мате­ри отме­ча­ет­ся во вто­рое вос­кре­се­нье мая каж­до­го года. Это один из самых важ­ных ком­мер­че­ских празд­ни­ков в стране. Празд­ни­ку более ста лет, и он был офи­ци­аль­но объ­яв­лен феде­раль­ным празд­ни­ком в 1914 году. Изна­чаль­но празд­ник отме­чал­ся выве­ши­ва­ни­ем фла­гов, что­бы при­знать мате­рей, у кото­рых дети погиб­ли на войне. Сего­дня у него нет ника­кой свя­зи с вой­ной. День Мате­ри пол­но­стью аполитичен.

День мате­ри, как и сле­ду­ет из назва­ния, явля­ет­ся празд­но­ва­ни­ем все­го, что свя­за­но с мате­рью. Люди обыч­но поку­па­ют доро­гие подар­ки сво­им мате­рям или, по край­ней мере, отправ­ля­ют им открыт­ку с бла­го­дар­но­стью. Открыт­ки «День мате­ри» ста­ли одни­ми из самых ком­мер­че­ски успеш­ных пред­ме­тов, свя­зан­ных с этим празд­ни­ком. Это одно из вре­мен года, когда откры­точ­ные ком­па­нии про­сто зава­ле­ны, по срав­не­нию с дру­ги­ми случаями.

В Соеди­нен­ных Шта­тах дети ино­гда «идут в ата­ку» на сво­их мате­рей в этот празд­ник. Это осо­бен­но каса­ет­ся сыно­вей. В семьях, где более одно­го сына, не ред­ко устра­и­ва­ют­ся сорев­но­ва­ния, кто пода­рит луч­ший пода­рок сво­ей мате­ри. Это день, когда мате­рин­ство дей­стви­тель­но почи­та­ет­ся в Соеди­нен­ных Штатах.

Хотя мате­рин­ство явля­ет­ся глав­ной темой Дня мате­ри, люди в Соеди­нен­ных Шта­тах празд­ну­ют этот празд­ник толь­ко со сво­и­ми мате­ря­ми. Люди ред­ко дарят подар­ки ко Дню мате­ри кому-то дру­го­му, кро­ме сво­ей соб­ствен­ной мате­ри. В неко­то­рых семьях могут при­сут­ство­вать бабуш­ки на тор­же­ствах, но, по боль­шо­му сче­ту, это празд­ник, отме­ча­е­мый в близ­кой семье.

Храм в честь Меж­ду­на­род­но­го дня мате­ри явля­ет­ся исто­ри­че­ской вехой в Соеди­нен­ных Шта­тах, где состо­я­лось празд­но­ва­ние ина­у­гу­ра­ции Матери.

Слова по теме Mother’s day

• possible [ˈpɒsɪb(ə)l] — возможный;
• to thank [θæŋk] — благодарить;
• everywhere [ˈevrɪ veri] — вез­де, повсюду;
• try to be — стараться.
• to honor [ˈɒnə®] — чествовать;
• almost [ˈɔːlməʊst] — почти.

• Главная »
• Топики »
• My Mother – Моя мама

My mother’s name is Olga. She is 40. She is not so tall and quite slim. My mother has short chestnut hair. She wears glasses. She has beautiful brown eyes and neat lips.

My mother always looks nice. She likes to wear low-heeled shoes. Usually she prefers knee-length dresses and skirts but sometimes can put on trousers.

My mother has been working at a factory for many years already. She is a manager there. She knows her business very well and is very responsible. My mother’s friends love her very much.

My mum is kind, sympathetic and wise. She is such a pleasure to chat to. I love evenings – this is the time when my mum and I have a cup of tea in the kitchen and talk. I also like that my mother treats my friends in a very nice way. I enjoy sharing with her all those things that happen to me during the day.

My mother is always ready to help and give some advice. To be honest it doesn’t happen very often when my mum criticizes me. She hardly raises her voice. I always try to listen to her when she has a different opinion and doesn’t agree with me.

She is always interested in my academic achievements. Next year I am going to enter the university. My mum is very supportive and believes in me. It is so important!

I love my mum very much. I always call her to let her know that I am late. I do not want her to worry. My mother is the person whom I can tell my most cherished dreams. She will always be sincerely happy for me.

I am very lucky! Even when I feel low my mum understands me perfectly well. She never takes offence and never recalls moments of my weakness. I love my mum very much!

Мою маму зовут Ольга. Ей 40 лет. Она невысокого роста и достаточно стройная. У моей мамы короткие волосы каштанового цвета. Она носит очки. У нее красивые карие глаза и аккуратные губы.

Моя мама всегда хорошо выглядит. Она любит носить обувь на низком каблуке. Она, как правило, предпочитает платья и юбки длиной до колена, но иногда может надеть брюки.

Моя мама уже много лет работает на заводе. Она руководитель. Мама хорошо знает свое дело и очень ответственна. Друзья мамы очень любят ее.

Моя мама добрая, отзывчивая и мудрая. А еще с ней одно удовольствие болтать. Я люблю вечера – это время, когда мы с мамой садимся за чашкой чая на кухне и разговариваем. Мне также нравится, что моя мама очень хорошо относится к моим друзьям. Я люблю делиться с ней всем, что произошло со мной за день.

Моя мама всегда готова помочь и дать совет. Честно сказать, мама очень редко ругает меня. Она почти никогда не повышает голос. Я всегда стараюсь прислушаться к ней, когда у нее другое мнение и она не согласна со мной.

Она всегда интересуется моими успехами в школе. В следующем году я буду поступать в университет. Мама меня очень поддерживает и верит в меня. Это так важно!

Я очень люблю свою маму. Я всегда звоню, чтобы сказать, что задерживаюсь. Я не хочу, чтобы она переживала. Мама – это тот человек, которому я могу рассказать свои самые заветные мечты. Она всегда будет искренне радоваться за меня.

Мне очень повезло! Даже когда я не в настроении, мама понимает меня. Она никогда не обижается на меня и никогда не вспоминает моменты моей слабости. Я очень люблю свою маму!

реклама  Попробуйте ? занятия с репетиторами в онлайн-школе Тетрика. Первое занятие бесплатно??

My mother is 46 years old. I think she is very beautiful. She is quite short. Her height is about 163 centimeters. She is slim and has a good figure. Her shoulders are narrow. She has got a thin neck. Her arms and legs are slender. She has got long delicate fingers.

She used to have long fair hair when she was young. Now my mother’s hair is of medium length and much darker, but it is still very thick. Her hair is a little wavy, but she usually straightens it. My mother has a fringe. She often wears her hair up.

My mother has a pretty roundish face. Her forehead is not very high and her eyebrows are fair and thin. My mother has got big green eyes with thick black eyelashes. Her nose is quite big and straight. Her lips are quite full. She doesn’t use a lot of makeup, but she always paints her lips red. She is light-skinned but her cheeks blush easily. 

My mother is a lawyer. She often appears in court. That is why she usually wears business clothes. You can often see my mother in a black or brown pencil skirt or trousers, a white blouse and a jacket. She likes wearing high-heeled shoes. She usually wears contact lenses, but sometimes she puts on glasses.

Моей маме 46 лет. Я думаю, что она очень красивая. Она довольно низкая. Ее рост около 163 сантиметров. Она стройная; у нее хорошая фигура. У нее узкие плечи. У мамы тонкая шея, стройные руки и ноги, длинные тонкие пальцы.

Когда мама была молодой, у нее были длинные светлые волосы. Теперь ее волосы средней длины, они гораздо темнее, но все еще очень густые. Ее волосы немного волнистые, но она, как правило, их выпрямляет. Моя мама носит челку. Она часто делает высокую прическу.

У моей мамы круглое лицо. У нее не очень высокий лоб, ее брови светлые и тонкие. У моей мамы большие зеленые глаза с густыми черными ресницами. У нее довольно большой прямой нос. Ее губы довольно полные. Она не использует много косметики, но она всегда красит губы красной помадой. У мамы светлая кожа, но ее щеки легко краснеют.

Моя мама работает адвокатом. Она часто выступает в суде. Поэтому она обычно носит деловую одежду. Ее часто можно видеть в черной или коричневой юбке-карандаш или брюках, белой блузке и пиджаке. Она любит носить туфли на высоком каблуке. Обычно она носит контактные линзы, но иногда она надевает очки.

Используемые источники:

• http://grammar-tei.com/rasskaz-sochinenie-pro-mamu-na-anglijskom-yazyke-s-perevodom/
• https://englandlearn.com/words/mother-s-day
• https://www.interactive-english.ru/topiki/613-my-mother/
• https://www.interactive-english.ru/opisaniya-foto/2012-05-20-15-45-56/mother/