Так как вопрос (совершенно неожиданно для меня) оказался в центре всеобщего внимания, я могу предложить сначала краткую теорию по теме, а потом перейти к ответу.
Теория изложена в соответствии с правилами Розенталя, который уделяет этой теме много внимания: § 57. Частица НЕ с прилагательными (п. 13 и п. 14) http://old-rozental.ru/orfografia.php?sid=77#pp77
Дополнительно были использованы материалы из учебников, грамматические и орфографические справочники, в том числе Справочник Н.С. Валгиной «Орфография и пунктуация».
НАПИСАНИЕ «НЕ» С ПРИЛАГАТЕЛЬНЫМИ И ПРИЧАСТИЯМИ НА «МЫЙ»
ГРАММАТИЧЕСКАЯ СПРАВКА
Хотя слова на МЫЙ образуются с помощью суффиксов причастий ЕМ и ИМ, большинство из них обозначают качественный признак и являются прилагательными; только небольшая их часть относится к страдательным причастиям настоящего времени.
Слова на МЫЙ являются причастиями при соблюдении двух условий:
(1) причастие образовано от переходного глагола несовершенного вида.
(2) причастие имеет зависимое слово в Т.п., обозначающее производителя или орудие действия.
ОБЩИЙ ПРИНЦИП РЕШЕНИЯ
Большинство слов на МЫЙ пишется с НЕ слитно. Раздельная форма написания встречается редко, при наличии следующих условий:
(1) слово должно употребляться без НЕ, что желательно проконтролировать по словарю;
(2) как прилагательное, слово может писаться с НЕ раздельно при наличии противопоставления или усиления отрицания: не видимые, а скрытые детали; никак не различимые оттенки.
(3) как причастие, слово на МЫЙ может писаться с НЕ раздельно, если оно образовано от переходного глагола несовершенного вида и имеет при себе зависимое слово в Т.п., например: не видимые простым глазом звезды, не посещаемые охотниками места.
ОБОСНОВАНИЕ РЕШЕНИЯ ОРФОГРАММЫ
Страдательные причастия настоящего времени на МЫЙ обозначают признак как действие, протекающее в текущий момент. Наличие зависимого слова в Т.п. со значением производителя действия подчеркивает реальный характер такого действия. Именно поэтому орфограмма решается по особым, а не по общим правилам.
Важной особенностью слов на МЫЙ является то, что многие из них не употребляются без НЕ, причём это не всегда удаётся определить на слух; поэтому в затруднительных случаях следует обращаться к словарю. С учетом сказанного можно предложить следующий порядок решения орфограммы:
(1) Большинство слов на МЫЙ пишутся с НЕ слитно и не требуют проверки.
(2) При наличии противопоставления написание НЕ всегда раздельное. Этот вариант встречается редко, например: не видимый, а только угадываемый контур.
(3) Дополнительной проверки требуют две формы: усиление отрицания и наличие зависимого слова в Т.п.:
– при усилении отрицания требуется установить, употребляется ли слово без НЕ;
– при наличии зависимого слова в Т.п. требуется установить, употребляется ли слово без НЕ, и проверить переходность и вид глагола.
ПРИМЕРЫ РЕШЕНИЙ
- СЛИТНОЕ НАПИСАНИЕ КАК ОСНОВНАЯ ФОРМА
(1) Одиночные прилагательные на МЫЙ: невидимые слёзы, звуки неразличимы.
(2) Наличие зависимых слов не в Т.п.: невидимые миру слёзы, почти невидимая луна.
(3) Усиление утверждения. Зависимые слова являются наречиями степени и усиливают утверждение: абсолютно неразличимые оттенки, совершенно независимый характер.
- ВЫБОР ФОРМЫ НАПИСАНИЯ ПРИ НАЛИЧИИ УСИЛЕНИЯ ОТРИЦАНИЯ
(1) Слово на МЫЙ употребляется без НЕ, раздельное написание: никому не ведомые пути, ни от кого не зависимые страны, не замечаема никем.
(2) Слово на МЫЙ не употребляется без НЕ, слитное написание (проверить наличие или отсутствие в языке слова на МЫЙ по словарю): никем непобедимый народ, несмолкаемые ни на минуту голоса, ни для кого непостижимый случай.
- ВЫБОР ФОРМЫ НАПИСАНИЯ ПРИ НАЛИЧИИ ЗАВИСИМОГО СЛОВА В Т.П.
При наличии зависимого слова в Т.п. со значением производителя или орудия действия следует проверить: употребляется ли слово без НЕ; вид и переходность глагола, от которого образовано слово на МЫЙ.
(1) Слитное написание НЕ, если прилагательное не употребляется без НЕ: ненавидимый людьми правитель.
(2) Слитное написание НЕ с прилагательными, образованными от глаголов совершенного вида (страдательные причастия настоящего времени образуются только от переходных глаголов несовершенного вида): необъяснимые словами чувства, неразличимые глазом детали.
В том числе слитно пишется большое количество прилагательных на МЫЙ, образованных от глаголов совершенного вида, которые не употребляются без НЕ: непобедимый врагами народ, невыразимое словами чувство, недостижимый людьми идеал, несокрушимый временем закон.
(3) Раздельное написание НЕ со страдательными причастиями настоящего времени (образуются от переходных глаголов несовершенного вида): не посещаемые охотниками места, не замечаемый людьми герой, не узнаваемый ими полководец, не различаемый глазом.
И ОБЩИЙ ВЫВОД ДЛЯ СЛОВ НА МЫЙ:
Таким образом, всё очень просто! Частицу НЕ со словами на МЫЙ, как правило, пишем слитно, а проверяем только подозрительные случаи. Это усиление отрицания и наличие зависимого слова в Т.п.
ОТВЕТ НА ВОПРОС
Правильно: годами нерешаемые вопросы.
Пояснение
-
Нерешаемый – требуется проверка слова, так как оно образовано от переходного глагола несовершенного вида решать; кроме того, оно имеет зависимое слово в форме Т.п.
-
Зависимое слово должно иметь значение производителя или орудия действия, только тогда «нерешаемый» является причастием, например: годами не решаемые администрацией вопросы.
-
А вот слово годами не обозначает производителя действия (года не могут решать вопросы). Кроме того, это вовсе не существительное, а наречие со значением «в течение многих лет». Соответственно, «годами» никакого отношения к производителю действия не имеет.
-
Вывод: Нерешаемый – это прилагательное, так как отсутствует зависимое слово в Т.п. со значением производителя действия. Есть ли у него здесь качественное значение? Скорее можно говорить о переносном значении: брошенные, оставленные без внимания вопросы.
-
О наречиях годами, временами. О подобных словах говорит Розенталь в общей теме, связанной с причастиями: http://old-rozental.ru/orfografia.php?sid=80#pp80
Пункт 5. Если причастие употребляется в значении прилагательного, то и при наличии пояснительных слов частица НЕ пишется с причастием слитно: веками нетронутая земля (в значении прилагательного), рябина, не тронутая осенними заморозками (причастный оборот).
- А вот пример из комментария: неделю не решаемый вопрос. Вроде бы действительно причастие. Как же так! Неужели Розенталь ошибся и дал нам неверное правило?
Но здесь описана конкретная ситуация, а производитель действия окружающим известен, он подразумевается: неделю не решаемый (нашей администрацией) вопрос.
Соответственно, будем считать предложение ситуативно неполным, вот и все дела.
Так что предлагаю НЕ КОРРЕКТИРОВАТЬ РОЗЕНТАЛЯ ПО СВОЕМУ УСМОТРЕНИЮ, а всему искать разумное объяснение. Давайте не будем составлять собственных правил, а по возможности решать наши задачи, пользуясь правилами официальными. Анархия нам не нужна.
Всего найдено: 60
Здравствуйте! В апреле 2021 года в Москве открылась станция метро «Народное ополчение». Необходимо отметить, что она названа не в честь улицы (улица, сквер, памятник и станция метро названы в честь народных ополчений, и даже в разных случаях немного смещены акценты, каких именно). Существует стальная мемориальная доска в честь открытия станции, на ней выгравировано «Народное ополчение», есть публикации ТАСС, РИА Новости и других агентств и СМИ, в которых такое же написание, да и по правилам русского языка должно писаться так же. (На путевой стене станции название набрано сплошными большими буквами, «капслоком».) На остановке общественного транспорта и входной группе станции название набрано как «Народное Ополчение» (оба слова с прописной). Это же ошибка?
Ответ справочной службы русского языка
Видите ли, мотивировка названия все же не вполне ясна. Например, на сайте «Комплекс градостроительной политики и строительства города Москвы» говорится о том, что рабочее название станции было «Улица Народного Ополчения», а утвержденное — «Народное Ополчение». Значит, названия станции и улицы, находящейся вблизи станции, все же связаны. Когда возможна двоякая трактовка написания, то есть слово или словосочетание можно подвести под два правила, приводящих к разным орфографическим формам, лингвисты говорят о двойной мотивации и выбирают одно написание в качестве нормативного, потому что орфографические варианты (особенно для индивидуальных названий) создают трудности в коммуникации. Выбор здесь за номинатором. Важно, чтобы название записывалось единообразно. Одно из написаний однозначно должно быть признано ошибочным.
Здравствуйте! Как писать правильно: джоггеры/ джогеры? Или допустимы оба варианта? Учитывая то, что легинсы, шопинг, блогер закрепились в русском языке без удвоения согласной, складывается впечатление, что и джогеры стоит писать с одной Г.
Ответ справочной службы русского языка
Вы правы, язык стремится избегать не оправданных структурой слова удвоенных согласных, хотя на первом этапе вхождения иностранного слова, вариант более близкий к источнику, может распространяться. Если слово закрепится в языке, а не исчезнет из обихода из-за прихоти моды, то хотелось бы закрепить его в написании с одним г. Однако есть один фактор, который может повлечь за собой сохранение двойной согласной — наличие в языке родственного слова джоггинг.
Он заметил, что(,) если человек не останавливает деятельность, а пробует выполнять свои обязанности, все равно часто встает на путь греха под давлением непреодолимых желаний. — Подскажите пожалуйста, нужна ли тут запятая? Мы с коллегой поспорили и никак не можем решить, как же правильно.
Ответ справочной службы русского языка
Указанная запятая нужна. В сложноподчиненных предложениях запятая ставится на стыке двух одиночных подчинительных союзов что и если. Запятая не ставится, если второй союз не простой, а двойной, то есть состоит из двух частей (если… то).
Здравствуйте! Мои ученики интересуются, как правильно пишется на русском слово «gamemode» (режим игры в Майнкрафте). В словарях такого слова найти мне не удалось! Подскажите, уважаемые эксперты, правильный ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Это слово еще не освоено русским языком, оно имеет узкую сферу употребления, поэтому вопрос о его кодификации пока не стоит. Говорить о правильном написании по отношению к такому слову преждевременно. В соответствии с этимологией его можно писать с двойной согласной — гейммод. Но так как его вторая часть (мод) в русском языке самостоятельно не употребляется, то слово может принять письменную форму в соответствии со звучанием без удвоенной согласной — геймод. На стыке иноязычных морфем иногда происходит упрощение групп согласных. Интересно, что, помимо этого слова, есть еще одно близкое по звучанию «игровое слово», которое в соответствии с правилами следует писать гейм-мод (дополнение к игре). Дефисное написание обусловлено тем, что вторая часть мод в значении ‘дополнение, расширение’ употребляется самостоятельно (см. описание части гейм в информационно-поисковой системе «Орфографическое комментирование русского словаря»). Если оба слова закрепятся в языке, то, возможно, сработает дифференциальный принцип русской орфографии и слова станут писать так, чтобы они лучше различались: геймод и гейм-мод.
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, Индекс Херфиндаля — Хиршмана пишется через дефис или тире?
Ответ справочной службы русского языка
Через тире, потому что это две разные фамилии. Дефис соединяет части двойной фамилии одного человека (ср. музыка Римского-Корсакова).
Добрый день. Подскажите пожалуйста, как правило будет расставить знаки препинания в данном выражении: «Война — Войной, а обед по-распорядку» ?
Ответ справочной службы русского языка
В этом изречении достаточно поставить запятую: Война войной, а обед по распорядку.
Скажите, пожалуйста, как правильнее назвать сообщение в Twitter — твит или твитт?
Ответ справочной службы русского языка
Верно: твит. Для написания двойной т нет оснований.
Здравствуйте. Правильно ли расставлены знаки препинания в следующеем предложение: «Для участка вертикального подъема на секционный шинопровод в шкафу секционного выключателя просим согласовать применение для проводника PE двойной шины сечением 10х100 мм (2х10х100)» что соответствует номинальному току секционного выключателя 3200А»? Заранее спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Для участка вертикального подъема на секционный шинопровод в шкафу секционного выключателя просим согласовать применение для проводника PE двойной шины сечением 10х100 мм (2х10х100), что соответствует номинальному току секционного выключателя 3200А.
Как правильно писать прилагательное «бесхлорофилльный»? С одной или с двумя «л»? Столкнулся со странностью. Практически везде прилагательное без приставки — «хлорофилльный» — пишется с двойной «л», и это понятно. Непонятно другое, почему добавление приставки приводит к практически повсеместному написанию слова с одной «л»?
Ответ справочной службы русского языка
Верно: бесхлорофилльный. Написание с одной л ошибочно.
В результате нападения два человека получили ранения, в числе раненных — имам мечети, сообщает Reuters. Вопрос — оправданно ли использование двойной буквы «н» в слове «раненных» в данном контексте?
Ответ справочной службы русского языка
Вторая н лишняя. Верно: в числе раненых.
Добрый день! У нас с заказчиком конфликт: он ссылается на словарную норму написания слова «твиттер», я — на нормы русского языка, по которым двойной согласной в этом слове быть не может. Кто прав, как все-таки правильно и почему? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Верно:
Орфографический словарь
«Твиттер», -а (сервис микроблогов) и твиттер, -а (микроблог) [изменено, ср. РОС 2012: «Твиттер», -а (сервис в микроблогинге)]
Добрый день! Как оформить (по аналогии с «дружба дружбой», «война войной«) «Сапсан» «Сапсаном»? Оба слова с кавычках и с прописной? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Хотя это выглядит немного странно, но писать название, действительно, оба раза следует с прописной буквы и в кавычках.
Доброго вечера! С праздником святителя Николая Чудотворца! Уважаемые специалисты, подскажите, пожалуйста, как правильно пишется слово «черкасы» как народность? В старых Актах можно найти написание как города, с заглавной и двойной «с», в более современных источниках — так написано в начале. Как правильно и на что опираться при написании, на что ориентироваться? Заранее благодарим за ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Рекомендуем ориентироваться на написание, указанное в современных словарях, черкасы.
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, грамотно обосновать употребоение ТИРЕ,а не ДЕФИСА в написании двойной должности, например: «Председатель правительствп — министр промышленности». Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Согласно рекомендациям справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина (параграф 154), в сочетаниях с приложением, если одна из частей содержит пробел, вместо дефиса должен употребляться знак тире.
Здравствуйте! «Если она засмеялась, значит шутка удалась». После «значит» нужна запятая? Или тут двойной союз «если… значит»? Но у вас на сайте в справочниках в таких случаях после «значит» ставится запятая. Это не устаревшая норма? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
После значит нужна запятая. Подробно об этом см. в «Справочнике по пунктуации».
1.
… действия обратно пропорциональна квадрату расстояния». Обосновать свое предположение Кант не берется — пусть это сделают другие. Интересен … ряд других положений, которые пытался обосновать Кант. Но главная философская идея — историзм, идея развития — остается незыблемой … может» — может доказать бытие бога, обосновать бессмертие души, раскрыть все тайны бытия человека. Показать беспочвенность подобных … борьбе против попыток рациональным путем обосновать бытие бога. Мендельсон, хотя так и не одолел «Критики чистого … касается Мендельсона, то его попытки обосновать логическим путем бытие бога и бессмертие души к науке отношения …
Гулыга Арсений. Кант
2.
… ряд других положений, которые пытался обосновать Кант. Но главная философская идея — историзм, идея развития — остается незыблемой … в своей диссертации «Теория зарождения» обосновал теорию эпигенеза, т. е. развития организма путем новообразования. Новые органы … на конкретном материале истории культуры обосновать необходимый характер общественного развития. У Гердера были предшественники. Из Франции … разуму право на такие понятия, обосновать даже возможность которых он иначе не мог бы себе позволить … Совершенствуя эту программу, он пытается обосновать ее теоретически. От церковной догматики он далек. Догмы Кант превращает …
Гулыга А.В.. Немечкая классическая философия
3.
… Он первым предположил и теоретически обосновал принципиальную возможность существования антипространства. Из его работ следует, что если …
Гуляковский Евгений. Сезон туманов 1-2
4.
… знает до чего! Например, можно обосновать теорию волшебства! Головасин едва сдерживался, он почти кричал, и его …
Гуляковский Евгений. Красное смещение
5.
… предпочитал, чтобы она высказалась и обосновала приказ. Это в дальнейшем даст ему больше снарядов, а ей …
Гудкайнд Терри. Правила волшебника 1-7
6.
… Ты можешь это как-то обосновать? Легко сказать: нуте нате! — Если не поедешь, то сама будешь …
Грохоля Катажина. Романы 1-2
7.
… бухгалтер, регистратор. Служащий Штрум математически обосновал механизм распада атомных ядер, служащий Марков хочет с помощью новой …
Гроссман Василий. Жизнь и судьба
8.
… 20, не перебивая. Затем он обосновал свое желание создать новый пост необходимостью организации централизованного руководства всеми … армиями и танковыми группами, чтобы обосновать свое решение о нападении на Россию и выслушать доклады о … Свой отказ он ничем не обосновал. По-видимому, никто не хотел внести ясность в этот вопрос … ведения войны. Когда я обстоятельно обосновал свое предложение, Иодль лаконично ответил: «Знаете вы лучшего верховного главнокомандующего …
Гудериан Гейнц. Воспоминания солдата
9.
… чем позволяет термодинамика. Итак, чтобы обосновать запрет вечного двигателя второго рода, требуется доказать невозможность реализации соответствующего …
Губин В.Б.. Физические модели и реальность
10.
… попытаться хоть как-то логически обосновать происходящее. Пятнадцать секунд пустыни, затем пятнадцать секунд подвала. Я оказался …
Гуляковский Евгений. Чужая планета
11.
… философов направлены на то, чтобы обосновать возможность интеграции языческой этики в систему христианских ценностей. Преимущественной точкой … себе найти и собственным разумом обосновать то, что дается Богом и только в нем находит свое … пределами возможностей человеческого разума. Стремление обосновать истинность нравственного закона завершается постулатом свободы, предположением о существовании ноуменального … д.), пронизывающий этику Канта. Стремясь обосновать мораль не только как субъективный принцип долженствования, но и как … традициям классической этики, «реабилитировать» мораль, обосновать ее как относительно самостоятельный и незаменимый (не сводимый к политике …
Гуссейнов А.А.. Этика
12.
… Ваших будущих эмиссаров, а также обосную их необходимость. Кроме того, я покажу возможные источники, откуда можно … жизни (в случае необходимости я обосную эти аспекты и конкретные меры по завоеванию электората в дополнительной … приходится расставаться с таким человеком, обосновав свой поступок тем, что партия не может опираться на болото …
Гусев В.Г.. Путь наверх
13.
… и сейчас. Ниже мы попытаемся обосновать это утверждение рядом ссылок. Говоря об отношении рассуждения к предмету … со структурным подходом. Мы попытаемся обосновать, что — как уже отмечалось выше — именно трансцендентализм (кантовского типа) делает … предпринимается попытка трансцендентального анализа, призванного обосновать основные математические понятия как производные от форм интеллектуальной деятельности. Брауэр … Намерение Гильберта было прямо противоположным: обосновать корректность тех частей математики, для которых существенно обращение к принципиально …
Гутнер Г.Б.. Онтология математического дискурса
14.
… стремящиеся все каким-то образом обосновать и включить в орбиту своего труда, представляют собой лишь несамостоятельные … себя лишь исторические следствия. Желание обосновать или отвергнуть идеи на основании фактов — это бессмыслица: ex pumice … силах как история сколько-нибудь обосновать: она может это обосновать лишь из других познавательных источников; а эти последние, совершенно очевидно … своей стороны сказал бы, что обосновать философию духа в силах единственно лишь феноменологическое учение о сущности … успеху философской науки и окончательно обосновать ее. Они, полагающие цель в конечном, они, которые хотят иметь …
Гуссерль Э.. Труды
15.
… В качестве гипотезы, которую предстоит обосновать в дальнейшем, предложим представление о маргинальности как всеобщем онтологическом феномене …
Гурин С.П.. Маргинальная антропология
16.
… гордыня и тому подобное. Чтобы обосновать свое непоколебимое убеждение во вреде, приносимом человечеству периодической печатью, расскажу …
Гурджиев Г.И.. Встречи с замечательными людьми
17.
… Ведь когда Ф. Ратцель пытался обосновать географичность этнографического районирования, он отнюдь не оспаривал концепции анимизма, симпатической … объявил неполноценными всех язычников и обосновал теоретически религиозную нетерпимость. В ближайшие пять веков эта идея не … нам данные, которые позволят нам обосновать концепцию эксцесса как пускового момента этногенеза. И чем выше будет … древности греко-православной Малой Азии, обосновал представление о Востоке как о мире, наполненном странными событиями, людьми … в XV в., когда потребовалось обосновать притязания Ивана III на все территориальное наследие Рюриковичей. Так возникла …
Гумилев Л.Н.. Исторические труды
18.
… такую уверенность можно как-то обосновать, фактически и он сам, и его последователи были убеждены, что … нередко подчеркивалось, что именно просветители обосновали идеал «разумного человека», который в силу присущего ему дара способен … эгоистические, индивидуалистические порывы. В желании обосновать позитивный потенциал человеческой природы Гоббс выходит за рамки антропологической мысли …
Гуревич П.С.. Философия человека
19.
… В замысле все приходится оправдать, обосновать. Ребята эти не просто хотят карьеру сделать, переместиться из левого …
Гуревич Георгий. Древо тем
20.
… бы монографию. Все бы связал, обосновал на фактах. А личные наблюдения! Это же главы! Да на …
Григорьев Владимир. Рассказы
21.
… в штабах». Этим он пытался обосновать оскорбительно низкое звание, но унизил штабную службу. Помню, какое невыгодное … как же мудро он все обосновал«. Одновременно и другая мысль, касавшаяся уже меня лично, вытекала из …
Григоренко П.Г.. В подполье можно встретить только крыс
22.
… РЕВОЛЮЦИИ, или теология освобождения,-попытка обосновать богословскими аргументами необходимость и неизбежность прогрессивных революционных изменений в обществе … современными научными терминами, папа пытался обосновать одно из традиционных церковных доказательств бытия бога — так называемое телеологическое …
Григулевич Иосиф Р.. Папство. Век двадцатый.
23.
… Тот, будучи еще наследным принцем, обосновал во дворце свою резиденцию. Пиры, торжественные приемы, но особенно любил …
Григорьев Николай. Избранное
24.
… по опыту знаю, как легко обосновать экономическую эффективность методики (время от времени от нас это требуют … кандидатуры профессора Флягина и постараюсь обосновать свое мнение. Для того чтобы руководить коллективом (тем более коллективом …
Грекова И.. Кафедра
25.
… опасность интервенции против СССР. Сталин обосновал линию на социалистическую индустриализацию страны и построение соцобщества. На XV … Сталин в своем докладе глубоко обосновал этот проект, заявив, что победа социализма дала возможность перейти к …
Грей Ян. Сталин
26.
… делает ни малейшего усилия, чтобы обосновать свою цифру, разумеется само собой. Убийства совершались исключительно в газовых …
Граф Юрген. Миф о холокосте
27.
… Просто пытаюсь путем умозаключений логически обосновать одну возникшую догадку. Я покопался в памяти и постарался продумать …
Грейди Джеймс. Шесть дней Кондора
28.
… поразительно бесстрастный человек! — нет, он обосновал свою просьбу тем, что во дворце ему удобно заниматься научной …
Грейвс Роберт. Я, Клавдий. Божественный Клавдий и его жена Мессалина.
29.
… человека, который мог бы лучше обосновать, почему он причиняет другим неприятности. Он добавил: — Мне кажется, вы … к священной горе, на которой обосновал свой штаб генерал Тхе. Я крикнул; «Мсье Муой!» — и мне …
Грин Грэм. Тихий американец
30.
… революционное мировоззрение. Она поставила и обосновала самую гуманную цель, какую когда-либо ставило перед собой человечество … революционное мировоззрение. Она поставила и обосновала самую гуманную цель, какую когда-либо ставило перед собой человечество …
Громов В.И.. Новая идеология
Всего найдено: 24
Здравствуйте! Касательно вопроса о слове пен(н)ородённая указано, в частности, следующее: «но можно допустить (не считать ошибочным) и написание пеннорожденная» Пожалуйста, обоснуйте этот ответ, т.к. я всегда считал, что пенорождённая — рождённая из пены. Пеннорождённая — было много пены, когда она родилась.
Ответ справочной службы русского языка
Ваша интерпретация смыслов соответствует значению первых компонентов слов. Однако в текстах, по нашим наблюдениям, написания пенорожденная и пенн
орожденная не разграничиваются по смыслу и употребляются как собственно орфографические варианты. В лингвистических словарях, в том числе в орфографических, слово не зафиксировано. Опираясь на значение, можно обосновать написание с одним н: пенорожденная ― рожденная из пены, в морской пене. Однако, по-видимому, на написание влияет модель сложных слов, образовавшихся сложением основы прилагательного с основой причастия. Ср.: новорожденный, мертворожденный, живорожденный, законнорожденный, животрепещущий. При сложении основы прилагательного пенный с причастием удвоенная н сохраняется.
Слово пен(н)рожденная родилось в поэтическом языке, в подражание эпитетам Гомера. Вероятнее всего, это произошло в начале 20 века. Приведем несколько примеров той эпохи:
Ткань Ореад ― лазурный дым
Окутал кряж лилово-серый;
Она ж играет перед ним
С пенорожденною Киферой.В. И. Иванов (1902)
К пеннорожденной Афродите
С нежданной силой я взывал
И громом песен поражал
Аидских змей живые нити.А. И. Тиняков (1908)
Эпитет может употребляться и как перифраза:
В одной руке держала она плод, другую опустила, целомудренным движением закрывая наготу свою, как
Пеннорожденная. (Д. С. Мережковский. 1905)Поэтическая речь – экспериментальная лаборатория языка. Здесь не только создаются новые слова по существующим моделям, но и пробуются новые модели, соединяется несоединимое, возможны и орфографические эксперименты. Для поэта особую ценность имеет звучание слова. Благодаря удлинению первого н создается аллитерация: пеннорожденная.
В заключение добавим интересный факт. У слова пен(н)орожденная мы обнаружили предшественника. В. К. Тредиаковский в поэме «Телемахида» – переводе французского романа «Приключение Телемаха» – вводит неологизм пенородная.
Случай сей показался сном всем спасшимся мною;
Начали так на меня взирать в удивлении зельном.
Мы на остров приплыли Кипр в том месяце вешнем,
Кой издревле есть посвящён Афродите Богине.
Время сие, по Киприйцам, прилично сей пенородной…Превращая французский роман в русскую «ироическую пииму», В. К. Тредиаковский обогащал ее язык эпитетами, не свойственными источнику, но типичными для гомеровского стиля. Словотворческий опыт поэта-экспериментартора был воспринят поэтами XIX и ХХ веков.
Добрый день! Как правильно написать: афро-шоу или афрошоу? (Речь идёт об африканском шоу или шоу-программе в африканском стиле)
Ответ справочной службы русского языка
Следует писать слитно.
Афро-кубинский джаз или афрокубинский джаз? Почему?
Ответ справочной службы русского языка
Написание неоднозначное. Если прилагательное образовано от сущ. афрокубинцы, то требуется слитное написание. В ином случае пишется через дефис.
Будьте добры, подскажите, как следует писать: пенорожденная Афродита или пеннорожденная?
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: пенорожденная («рожденная из пены»), но можно допустить (не считать ошибочным) и написание пеннорожденная.
Добрый день. Журналист употребил в статье такое слово — пен(нн)орожде(ё)нная (Афродита). Как его лучше написать — с одной или двумя Н в первой основе, через Ё или Е? Ещё подскажите, в слове «безупречный» выделяется приставка «без»? Допустим ли такой перенос: «без-упречный»? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Написание ё факультативно. Что касается количества букв н: корректно: пенорожденная («рожденная из пены»), но можно допустить (не считать ошибочным) и написание пеннорожденная.
В слове безупречный без- – приставка. Перенос без-упречный допустим (наряду с переносами бе-зупречный и безу-пречный).
Уважаемые господа!
Дважды уже обращались в Справочное бюро с этим вопросом, но, к сожалению, так и не получили ответа, поэтому пробуем вновь) Скажите, пожалуйста, иностранные имена типа Джек, Джон, Джойс (жен. имя) следует в русском варианте сокращать «Д.» или «Дж.»? Встречались в исследованиях оба варианта, какой все же верный? И еще: в сочетаниях «черная Америка» (об афроамериканцах), «белое население США», «наследие черной культуры» и т.д. следует ли слова «черная» и «белая» брать в кавычки?
Благодарим за внимание к вопросу,
rusforlit
Ответ справочной службы русского языка
1. Транслитерируется инициал имени: J. — Дж. (как Джоуль).
2. Кавычки не нужны.
Здравствуйте, уважаемые сотрудники портала «Грамота».
Корректно ли в настоящее время в учебной литературе такое выражение: «Негров убивают в США в 10 раз больше, чем белых». Негры? афроамерикацы?
Ответ справочной службы русского языка
В русском литературном языке слово негр в значении ‘человек, принадлежащий к негроидной расе’ – стилистически нейтральное и общеупотребительное, заменять его каким-либо «политкорректным» синонимом не требуется.
Уважаемая «Грамота», ответьте мне, пожалуйста, как можно скорее на вопрос, как правильно писать: «канИкалон» и «канЕкалон» (это материал для плетения афрокосичек)? Спасибо огромное!!!
Ответ справочной службы русского языка
Словарной фиксации пока нет. Чаще пишут канекалон.
Досадно, в поисках ответов, натыкаюсь на разночтения в ваших! Какой вариант верен хЕтчбЭк или хЭтчбЕк?
Вопрос № 190492
Кузов «хэтчбек» — нужны кавычки?
Сафронова Лариса СергеевнаОтвет справочной службы русского языка
Правильно без кавычек: кузов хэтчбек, кузов седан, кузов универсал и т. п.
Ответ справочной службы русского языка
Орфографически верно: хетчбэк. Разнобой в написании устраним.
В базе ответов на вопрос о написании оборота «то [,] что надо» значится:
» Вопрос № 200013
Нужна ли запятая: «то, что надо» или «то что надо»? Спасибо за ответ.
Снегирева
Ответ справочной службы русского языкаПунктуация зависит от контекста, в значении «хороший, самый лучший» корректно: _то что надо_.
Вопрос № 183713
Неоднократно слышала выражение: «самый цимус…». Что вообще означает это слово? И как оно правильно пишется?
Сафронова Мария Сергеевна
Ответ справочной службы русского языка_Цимус (цимес)_ — старинное еврейское национальное сладкое блюдо, готовится из моркови и других овощей с добавлением различных фруктов и ягод. В старину _цимес_ подавался как десерт почти на все праздничные обеды. Несмотря на простые ингредиенты, считался большим деликатесом и лакомством, именно поэтому достаточно часто это слово употребляется в значении «то, что надо», «самое лучшее»».
Вы не находите такую позицию не просто противоречивой, но подрывающей доверие к вашей справочной службе? Тем паче, что подобное наблюдаю не в первый раз. Уж простите за резкость, но опаска разочароваться часто побуждает нас к этому.
Спасибо.
С уважением, А. Журавлев
Ответ справочной службы русского языка
Андрей, встречный вопрос: разве все в языке нужно однозначно регламентировать? Автор волен выбирать слова и синтаксические конструкции для своего высказывания; автор решает, какой вариант расстановки знаков препинания (из числа возможных, употребительных, нормативных, верных) соответствует его коммуникативной цели.
В приведенном Вами примере есть основания и для постановки запятой, и для отсутствия знака – то есть, нет собственно пунктуационной ошибки. Процитированный ответ «Справки» хотя и неуниверсален, но годен для большого числа контекстов.
Афро-американец или афроамериканец, просьба сообщить ссылку на правило. С уважением.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _афроамериканец_. Пишутся слитно сложные существительные с соединительной гласной О.
>>Грамотно ли называть чернокожих людей из Африки >>афроафриканцами (по аналогии с афроамериканцами)?
>Ответ справочной службы русского языка
>Их можно называть просто африканцами.Это ответ на другой вопрос. Я рассчитывал на «Да» или «Нет» (если «Нет», то возможны комментарии).
Вопрос в догонку, неужели все африканцы чернокожие?
Ответ справочной службы русского языка
Слово _афроафриканец_ в словарях не зафиксировано, его лучше не употреблять.
Справочная служба отвечает на вопросы по русскому языку.
Грамотно ли называть чернокожих людей из Африки афроафриканцами (по аналогии с афроамериканцами)?
Ответ справочной службы русского языка
Их можно называть просто африканцами.
Подскажите, пожалуйста, как пишется прилагательное «афро-костариканский»? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Верно: _афро-коста-риканский_.
Попытка № ?
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, правомерно ли использование слов «афроамериканец», «афроамериканский» и т.п.? Разве в русском языке слова «негр», «негритянский» и т.д. носят оскорбительный характер, и если да, то где это зафиксировано (назовите, пожалуйста, словарь или иной официальный источник, где можно найти соответствующее определение).
Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
В русском языке есть слова: _афроамериканец, афроамериканский, негр, негритянский_. В словарях ни одно из них не имеет особых стилистических помет, то есть все они признаются общеупотребительными.
Всего найдено: 93
Здравствуйте! Не могли бы Вы объяснить, почему все-таки нормативным является написание двух НН в слове «деланный»? Примечание: в вопросе № 256785 в ответе справочной службы слово «деланный» написано с одной Н.
Ответ справочной службы русского языка
Написание этого слова сейчас подведено под общее правило: с одной буквой н пишется прилагательное, образованное от бесприставочного глагола несовершенного вида: деланый (‘неестественный’); с двумя н пишется причастие деланный: деланная мастером табуретка. Ср.: жареная рыба – жаренная на сковородке рыба.
Раньше это слово считалось исключением, рекомендовалось написание прилагательного с двумя н. До сих пор такое написание встречается в некоторых словарях.
Словосочетание солёные в бочке, солёные пишется с одной н или с двумя? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Если речь идет о чем-то, что солили в бочке, то корректно написание с двумя н и ударением на первом слоге: соленные в бочке.
сведения искажены — с одной н?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно с одной н.
Рядом с ней я увидел стальную палочку с круглой, некрашеного дерева рукояткой,…
Почему после слова «круглой» ставится запятая? И почему некрашеного пишется с одной н? Подскажите пожалуйста!
Ответ справочной службы русского языка
Запятая ставится между однородными определениями круглой и некрашеного дерева. Если после согласованного определения (круглой) стоит несогласованное (некрашеного дерева), такие определения являются однородными.
Слово некрашеный пишется с одной буквой н, как и слово крашеный (наличие приставки не не влияет на написание). А крашеный с одной н – как прилагательное, образованное от бесприставочного глагола несовершенного вида.
скажите, пожалуйста, неписаННое правило либо неписаНое правило?
Ответ справочной службы русского языка
Пишется с одной Н: неписаное правило.
Вот предложение: «в связи с праздниками будут ограничены движение и парковка транспортных средства». Правильно ли написано слово ограничены, или надо с двумя -нн-?
Ответ справочной службы русского языка
Верно с одной Н: будут ограничены. Правильно: средств.
Скажите, пожалуйста, как правильно писать «грудинно-челюстная мышца» или «грудино-челюстная мышца»? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Верно написание с одной Н.
Здравствуйте! Скажите пожалуйста, как правильно писать :
«ПроавансироваННо или проавансироваНо»? Заранее спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Если это краткое причастие, то корректно написание с одной Н. Наречие или прилагательное пишется с двумя Н. Нужно обратиться к контексту.
Как правильно писать: ожидание длиНою в жизнь или ожидание, длиННою в жизнь?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: ожидание длиною в жизнь. Существительное длина пишется с одной Н.
Вопрос № 213632
Добрый день! Помогите, пожалуйста, задаю вопрос второй раз. «Правительству удастся решить земельный вопрос, и трасса будет востребован(нн)а.» Сколько букв «н» нужно писать и почему?
danq
Ответ справочной службы русского языка
Слово востребованный в краткой форме всегда пишется с одной н: трасса будет востребована.Вопрос № 262989
Уважаемые знатоки русского! Ждала-ждала от вас ответа, пока не дождалась. Я все о той несостыковочке в ответах ваших, касающихся КРАТКОЙ ФОРМЫ слова «востребованный», см. №211886 и, например, 216831 и 195551 (как же все-таки правильно писать — с двумя или одной Н? Очень хочется знать!). В процессе ожидания у меня возник еще вопросик. Нужна ли запятая перед «ПОЧТИ КАК» в моем варианте («обзорность_ почти как в кабриолете»), а то я опять-таки нашла у Вас разные версии («популярен, почти как Бэкхем», «сложен почти как Аполлон») и совсем запуталась, а мне очень надо это знать. Жду ответа, надеюсь на Вас и уповаю.
kbsvetik
Ответ справочной службы русского языка
Количество Н зависит от того, краткая форма какой части речи перед Вами: востребована (краткое причастие) и востребованна (краткое прилагательное).
Вопрос № 262725
Уважаемые сотрудники «Грамоты»! Разрешите мои сомнения. Как же все-таки пишется слово «востребованные» в краткой форме — они востребованы или они востребованны? В разных случаях вы даете разные ответы, в частности в ответе на вопрос № 216831 это слово употреблено с двумя н. В моем случае: «Наши печатные проекты очень востребованы». Согласитесь, здесь слово имеет несколько иной оттенок, нежели в случае «письма были востребованы на почте». Как же написать правильно?
Спасибо!
ucheniy_kot
Ответ справочной службы русского языка
Это слово может выступать как краткое прилагательное или как краткое причастие, с чем и связаны различия в написании. В Вашем примере следует написать две Н (это краткое прилагательное).ТАК КАК ЖЕ ВСЕ-ТАКИ ПРАВИЛЬНО?
Ответ справочной службы русского языка
Правильны все ответы, кроме 213632, в котором допущена ошибка. Извините, что ввели в заблуждение.
Уважаемая Грамота!
Подскажите, пожалуйста:
В данном случае, однако, эта роль не столь очевидна, как в классических «цветных революциях», она опосредоваНна, замаскированНа и во всех отношениях более продумаНна.Или все-таки с одной Н ?
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: В данном случае, однако, эта роль не столь очевидна, как в классических «цветных революциях», она опосредована, замаскирована и во всех отношениях более продуманна. Также можно обосновать написание слова продумана с одним Н (как краткой формы причастия).
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, корректно ли написано: «В жару откажитесь от жаренного и копчённого». Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Оба слова здесь надо писать с одной Н.
Сколько букв Н в слове жареный? Только что обнаружила претензию в комментариях, где это самое слово в сочетании «жареная картошка» написано с двумя Н и сказано, что только так и правильно, сама пишу вполне грамотно, но это слово всю жизнь писала с одной Н. Стала сомневаться.
Ответ справочной службы русского языка
См. ответ на вопрос № 253675.
Скажите, почему «настроенный» как прилагательное в краткой форме пишется с одной н. Как я понимаю, у причастий в краткой форме пишется одна н, а у прилагательных две.
Ответ справочной службы русского языка
Все по правилу: настроена, настроены — краткие причастия.
Здравствуйте, уважаемые знатоки русского языка! Мне непонятно, как правильно: «остались считаНые дни до моего отпуска» или «остались считаННые дни до моего отпуска». То так, то этак написано в словарях. И у вас тоже допускается и то, и другое. Со мной спорят, хотя я уверена, что надо писать с одной Н — это отглагольное прилагательное. В значении — очень мало. Да и сейчас такая тенденция наблюдается, я читала про это, — когда причастия больше переходят в отглагольные прилагательные. Спасибо вам! Жду ответа, как соловей лета! Ирина
Ответ справочной службы русского языка
См. ответ 257376.