Сказки на ночь для детей читать золушка

Сказки перед сном для детей. Короткие сказки на ночь — Библиотека для детей

Сказки перед сном для детей. Короткие сказки на ночь

Чтение на ночь детям – это не просто милая семейная традиция. Читая малышу на ночь сказки, родители не только доставляют ему удовольствие, но и выполняют несколько важных задач.
Совместное чтение сказок перед сном расслабляет ребенка, дарит ему приятные эмоции – залог чудесных сновидений. Кроме того, наличие определенного вечернего ритуала также помогает детям засыпать быстрее.

Сказка на ночь — это своего рода пожелание спокойной ночи. Только не короткое или небрежное, а длинное и обстоятельное, пропитанное любовью, нежностью и заботой. Сказка на ночь — это общение с малышом на волшебном, понятном ему языке, это маленькие безопасные уроки жизни.

Сонный сплюх
Домовенок и Медведь
Солнечный закат
Про Машу, медвежонка и звездочку
Зайкина колыбельная
Ночные мотыльки
Зайка на море
Про тетушку Дрему
Сонная сказка
Про подушку
Тигрёнок р-р-р
Сказка про зайку
Сказка про букана Аркашку
Вот как я тебя люблю
Про бурундука Эшку
Как ёж радоваться научился
Ночной сон
Засыпальная сказка
Сказка про «сонных» человечков
Сказка про ночные страхи
Оранжевая история
Сказка про кроватку
Смелый мальчик и Тётушка Ночь
Сказка про щенка Фрола и пчелку Эллу
Сказка про кота Сметантуса
Сказка про лягушку Капу
Сказка про енота
Сказка про черепаху и жирафа
Сказка про зайчонка и медвежонка
Сказка на ночь про сороку
Сказка на ночь про умного петушка
Любимые игрушки
Разноцветные имена
Сказка про Засыпайку и Сонюшку
Полосатик узнает как попасть в Засыпандию
Сказка про сон
Отдых

Сказки про медвежонка Лапу

Из сборника сказок «Жил был Лапа»

Почему пора спать?
Молочная история
Непослушная ложечка
Лизантида
Когда дом превращается в сказку
Верь в добро
Тайные желания
Лесная мода
Лапа идет в поход
Как взрослый
Мамин День
Игрушки
Грубое слово
Ты — другой
Фонарик времени
Новогодний торопыжка
 

Сказки про кенгурёнка Кеню

 
Про осень, мамин кармашек и время
Волшебные подарки
Мамин цветок
Луна – что она такое?
Художник
Кеня в подводном мире
Весенний чемодан
Кругосветное путешествие
День рождения Кени
Волшебство внутри нас
Забытая красота
Ромашки
О зайцах и страшных сказках
 

Читать другие короткие сказки на ночь
Читать поучительные сказки на ночь

Сказкотерапия – давно известный воспитательный метод.

«Сказка ложь, да в ней намек, добрым молодцам урок»… Благодаря сказке малыши представляют себе различные жизненные ситуации, ставят себя на место сказочных героев, совершая вместе с ними хорошие и не очень поступки, фантазируют, учатся сочувствовать, проживают разнообразные эмоции и состояния, отвечают для себя на какие-то вопросы. Читая детям сказки перед сном, родители, даже не задумываясь о сказкотерапии, успешно применяют этот методику. С тем учетом, что взрослые читают детям обычно добрые сказки, в детском сознании закрепляются именно положительные модели поведения.

Какие сказки читать на ночь ребенку?

Итак, читать книжки на ночь детям – это очень полезно, как для их развития, так и для укрепления внутрисемейных отношений. Но остается вопрос: какие книжки перед сном ребенку читать полезнее всего? Как выбрать подходящую сказку на ночь?
 
Не каждое, даже самое талантливое детское произведение подойдет для чтения перед сном. Что такое сказка на ночь? В первую очередь, это нежное, убаюкивающее пожелание спокойной ночи. Значит, она должна быть умиротворяющей и не слишком насыщенной событиями, будоражащими воображение. Если вы будете читать что-то динамичное, очень велик риск напрочь отвлечь ребенка от сна. Спокойными и нежными должны быть и картинки в сказке на ночь.
 
Следующее желательное качество вечерней сказки – ее доброта. В комфортной, душевной обстановке, которую создает такая сказка, малышу проще расслабиться и заснуть. Уменьшается вероятность увидеть страшный сон. После доброй сказки и сны будут волшебными.
 
Обратите внимание на длину сказки, которую вы планируете прочитать. В среднем, малыши до 3х лет могут с интересом слушать и рассматривать картинки в книге до 10 минут, дети 3-5 лет – около 15-20 минут. Хотя, конечно, все дети разные, и ориентироваться стоит именно на потребности своего ребенка.
 
С точки зрения сказкотерапии, читать перед сном нужно сказки, несущие определенные идеи. Какие качества вы хотели бы развить в вашем малыше? На какие ситуации обратить его внимание? Обсуждение с ребенком прочитанного позволить и вам многое понять в его характере.

Отмечайте для себя, какому герою ваше чадо симпатизирует, какие поступки вызывают интерес, что кажется ему ценным и важным.
И еще несколько советов, касающихся чтения книг на ночь:
 
Читайте с удовольствием, а не потому, что «надо».
Не заставляйте малыша слушать чтение, если он не хочет.
Читать для ребенка стоит обоим родителям – как маме, так и папе. Это предотвращает «перекосы» в отношениях ребенка с близкими.
Читайте тихо, медленно, спокойно, но выразительно. Не забывайте, что ваш голос создает настроение, мысли и образы в голове малыша.
Заметьте: прослушивание аудиокниг не заменит живое, полноценное чтение книг мамой или папой.
 
Читать другие короткие сказки на ночь
Читать поучительные сказки на ночь

Книга: «Спокойной ночи, Нори!» Бригитте Венингер читать онлайн бесплатно

На небе появились звёзды. Пора ложиться спать.
Нори почистил зубы и юркнул под одеяло.
Но заснуть Нори не мог.
Он вертелся и ворочался, но ничего не помогало.
— Интересно, а что делают сейчас мои друзья? — подумал котёнок.
В лунном сиянии всё казалось мирным и красивым.
Овечка Бяша спала на подстилке из сена.
— Бе-е-е, — сонно проблеяла Бяша. — Нори, уже поздно, почему ты не спишь?
— Я не могу заснуть, — пожаловался Нори.
— Ах, вот как, — сказала Бяша. — Может, подушка слишком жёсткая? Хочешь попробовать мою?
Нори кивнул
Бяша набила мешок сухой травой, собранной
на лугу.
— Теперь твоя постель будет пахнуть летом, — сказала она. — Хороших тебе снов!
— И тебе, — ответил Нори и пошёл дальше.
В курятнике Нори увидел курицу Клушу.
— Ко-ко-ко, — тихо прокудахтала Клуша. — Нори, почему ты разгуливаешь так поздно?
— Я не могу заснуть, — прошептал Нори. — Можно мне поиграть
с цыплятами?

— В такой поздний час? — удивилась Клуша. — Ну уж нет! Ты ведь знаешь, дети растут во сне.
Но раз ты не можешь заснуть, вот возьми Сонное Пёрышко, вдруг оно тебе поможет. Сладких снов, Нори!
— Спокойной ночи, — ответил Нори и пошёл дальше.
За большим деревом Нори нашёл слониху Эллу.
— Ту-ту-ту, — удивлённо протрубила Элла. — Нори, уже поздно, отчего ты не спишь?
— Я не могу заснуть, — сказал Нори.
— Почему? — спросила слониха.
— Ну, потому что я… одйн-одинёшенек, — пробормотал Нори.
— Понятно, — сказала Элла. — Вот возьми игрушечного слонёнка. Я уже большая, а ты сможешь с ним играть,
и он будет тебя охранять. Спокойной ночи!
— Спокойной ночи, — ответил Нори и пошёл дальше.
Поросёнок Чух уютно устроился в грязи.
— Хрю-хрю, — прохрюкал Чух. — Привет, Нори! Что это ты бродишь так поздно?

— Я не могу заснуть, — ответил Нори.
— Хмм, — задумался Чух. — Тогда тебе нужно рассказать сказку на ночь.
— Но все уже спят, — вздохнул Нори. — А ты распахни окно, — посоветовал поросёнок, — луна и звёзды наверняка расскажут тебе удивительную историю. Они всегда готовы прийти на помощь.
Спокойной ночи! — Спокойной ночи, — сказал Нори.
Луна сияла и звезды мерцали, они освещали Нори путь домой.
— Спасибо, — сказал он. — Мне надо поскорее заснуть Чтобы завтра с самого утра играть с друзьями.
— Спокойной ночи, Нори!

Котёнок Нори уже большой.
Но сегодня он никак не может заснуть. Хорошо, что у Нори есть друзья, они всегда готовы прийти на помощь.

У любимой туляками телепередачи «Спокойной ночи, малыши!»

Детская телевизионная передача «Спокойной ночи, малыши!» — весьма уникальный и успешный проект в истории не только российского, но и мирового телевидения, ведь со дня своего основания и до сегодняшнего дня эта передача всегда была популярна, ее смотрит уже третье поколение зрителей. В СССР она стала первой семейной познавательно-развлекательной программой, продолжающей и сегодня свои традиции — формирование мировоззрения детей, воспитание в них базовых человеческих ценностей.

Хотя впервые в эфир передача «Спокойной ночи, малыши!» вышла 1 сентября 1964 года, но свою историю ведет с 26 ноября 1963 года, когда она начала создаваться на Шаболовке — разрабатывались идея и концепция, придумывались первые сценарии, появлялись эскизы кукол главных героев и декораций.

..

Кстати, идея создания передачи принадлежит Валентине Федоровой (тогда — главному редактору редакции программ для детей и юношества ЦТ СССР), увидевшей, будучи в ГДР, мультсериал о приключениях песочного человечка. Причем с самого начала передача задумывалась как сказка на ночь, а вот о ее названии споры шли долго. Среди вариантов были: «Вечерняя сказка», «Спокойной ночи», «Сказка на ночь», «В гостях у волшебного человечка Тик-Так», а конечный вариант — а «Спокойной ночи, малыши!», с которым передача выходит в эфир уже полвека, — появился накануне первого эфира.

С самого начала не было технической возможности для записи передачи, поэтому каждый день она выходила только в прямом эфире и то в виде картинок с закадровым текстом. Затем появились кукольные спектакли с куклами театра С.Образцова и небольшие пьесы с участием артистов МХАТа и Театра Сатиры. А иногда в съемках принимали участие и дети 4-6 лет, в гости к которым приходили известные театральные актеры: давали советы, рассказывали сказки. В создании программы принимали участие такие известные детские писатели, поэты и сценаристы как А.Курляндский, Э.Успенский, А.Усачев, Р.Сеф, П.Барто и другие.

Знакомые же всем куклы-персонажи появились в передаче в конце 1960-х годов и сразу же очень полюбились детям. Так, пес Филя — старожил, он появился в 1968 году, зайка Степашка — в 1970-м, поросенок Хрюша — в 1971-м, ворона Каркуша — в 1982 году. В некоторых выпусках можно было увидеть кота Цап-Царапыча, а среди молодых персонажей — медвежонок Мишутка (он появился на экране в 2002 году) и тигрёнок Мур (с 2014 года).

Озвучивали персонажей актеры театра С.Образцова и других московских театров. Например, Хрюша разговаривал голосом Н.Державиной, которая буквально посвятила жизнь своему любимому поросенку, а после ее смерти в 2002 году Хрюшу заговорил голосом О.Чабанюк. Первым, кто озвучивал Филю, был Г.Толчинский, затем — И.Голуненко, С.Григорьев, а с 2014 года — А.

Нечаев. Степашку озвучивает Н.Голубенцева, Каркушу — до 1998 года — Г.Суфимова, а сегодня — Л.Бурмистрова.

Не меньшей любовью, чем звери-персонажи, пользовались и дикторы-ведущие «Спокойной ночи, малыши!» — В.Ухин (дядя Володя), В.Леонтьева (тетя Валя), Т.Веденеева (тетя Таня), А.Вовк (тетя Лина), Т.Судец (тетя Таня), Ю.Григорьев (дядя Юра), С.Жильцова, Н.Кондратова. А в 1990-е годы передачу вели разные артисты — Ю.Куклачев, А.Акопян и другие. На протяжении последних нескольких лет друзьями и наставниками Фили, Хрюши, Степашки, Каркуши, Мишутки и Мура стали — актеры А.Михалкова и М.Пореченков, телеведущая О.Федорова, певец Д.Маликов и спортсмен Н.Валуев.

Традиционно сюжет передачи состоит из поучительной истории на морально-воспитательную тему, где кукольным персонажам объясняет, что нужно делать и как надо себя вести в той или иной ситуации, «Взрослый» — ведущий передачи. А затем следует обязательный мультик. Кстати, чаще всего это мультфильмы, носящие обучающий и просветительский характер, причем раньше часто мультик прерывали на самом интересном месте, и продолжения сказки приходилось ждать до следующей передачи. В 1970-1980-е годы, кроме отечественных, показывали также чехословацкие мультики про Крота, Кржемилека и Вахмурку, польские про пса Рекса и друзей Лёлика и Болека.

Завершаются «Спокойной ночи, малыши!» заставкой, сопровождаемой песней-колыбельной — главным символом передачи. Она ведет свою историю с самого рождения передачи — музыку к убаюкивающей песенке «Спят усталые игрушки» написал композитор А.Островский, стихи — поэтесса З.Петрова. А вот заставка передачи сначала, в 1964 году, была черно-белой и изображала часики с двигающимися стрелками, цветной она стала в конце 1970-х. Знаменитая заставка в виде пластилинового мультфильма была создана А.Татарским в 1981 году. И хотя в 1980-90-х годах дизайн «Спокойной ночи, малыши!» несколько раз менялся, но с 2002 года эта заставка, правда, с компьютерными доработками, и песенка «Спят усталые игрушки» сохраняются до сих пор.

Осенью 1991 года Детская редакция переехала с Шаболовки в Останкино. Тогда же над программой нависла угроза закрытия, но, благодаря многочисленным письмам телезрителей, ее удалось отстоять. Правда потом она выходила на разных каналах и в разное время. С 2002 года «Спокойной ночи, малыши!» выходила на телеканале «Россия» по будням в 20:50 по местному времени, у передачи появилась своя новая, оборудованная яркими современными декорациями студия. С 1994 года и по настоящее время она выпускается телекомпанией «Класс!».

За свою полувековую историю передача «Спокойной ночи, малыши!» поистине стала всенародно любимой, стала символом семьи и преемственности поколений. Не даром она трижды становилась лауреатом премии ТЭФИ (в 1997, 2002 и 2003 годах) в номинации «Лучшая детская программа». А по ее мотивам создано несколько компьютерных и настольных обучающих игр для детей разного возраста.

Расскажите об этом всем!

Аудиосказки на ночь. Слушать онлайн в хорошем качестве.

Что может быть приятнее и уютнее, чем добрая и мудрая вечерняя сказка? Аудиосказки для детей, представленные на нашем сайте, подарят ребятам хорошее настроение и сладкие сны.

Сказка перед сном — не просто развлечение

Время отправления в постель — не самые приятные минуты для ребёнка. Сколько раз нашим родителям приходилось выслушивать «не хочу спать» и «еще минуточку»?

А столько ещё предстоит услышать нам, теперь — от своих детей…

Такое поведение часто бывает вызвано эмоциональным напряжением. Долгий насыщенный день, серьёзные нагрузки в школе, — всё это действует на ребёнка возбуждающе.

На помощь родителям придут короткие сказки на ночь, слушать которые можно каждый вечер, превращая приготовление ко сну в приятную процедуру.

Сказка поможет ребёнку расслабиться перед сном и создаст в спальне волшебную атмосферу. Чтение сказок — это важные моменты тесного общения ребёнка с родителем, укрепляющие его доверие и привязанность.

Совместное прослушивание аудиосказок — одна из граней такого общения.

Аудиосказки в дополнение к чтению

Аудиозаписи любимых сказок станут прекрасным дополнением к ежедневному ритуалу чтения. Прослушать понравившуюся сказку повторно, на этот раз в исполнении профессиональных актёров — настоящее удовольствие для ребёнка.

Любимые сказки слушать на ночь можно и самостоятельно, когда родители заняты и не имеют возможности почитать ребёнку перед сном. Тихое звучание знакомого произведения действует успокаивающе на маленьких слушателей, бережно окутывая сладкими грёзами.

Какие сказки слушать перед сном?

Желая спокойной ночи своему ребёнку, мама с папой стараются создать все условия для того, чтобы сны малыша были добрыми. Исходя из этого, аудиосказки для детей, предназначенные для вечернего прослушивания, должны соответствовать следующим требованиям:

• Спокойный и простой сюжет.
• Отсутствие напряжённых и пугающих моментов.
• Высокое качество озвучивания и мягкие, приятные голоса у актёров.
• Умиротворяющее, негромкое музыкальное сопровождение.

Что мы рады вам предложить

На нашем сайте представлены аудиозаписи, предназначенные для малышей и ребят школьного возраста. Здесь вы найдёте аудиосказки, слушать которые можно и перед сном. Они станут прекрасным завершением долгого дня.

Вниманию маленьких слушателей предлагаются следующие категории аудиосказок:

• произведения отечественных писателей;
• сказки зарубежных авторов;
• записи устного народного творчества.

Выбор сказки во многом зависит от возраста ребёнка. Для самых маленьких хороши добрые короткие сказки Владимира Сутеева с искусно выполненными иллюстрациями, а также работы Геннадия Цыферова, Дмитрия Мамина-Сибиряка, Корнея Чуковского.

Для старшего дошкольного возраста отлично подойдут аудиосказки для детей, созданные по произведениям Михаила Пляцковского, Ганса Христиана Андерсена, Сергея Козлова, а также по мотивам народных сказок.

Ребятам старше 6 лет будут интересны сказочные истории Джанни Родари, Астрид Линдгрен, шедевры Александра Пушкина.

Лучшая сказка — подаренная мамой

Аудиосказка на ночь — прекрасное дополнение к чтению и помощь уставшим родителям. Однако следует помнить, что главным условием эмоционального равновесия ребёнка остаётся ваше с ним тесное общение.

Совмещайте прослушивание художественных произведений с обсуждением их сюжета, живым чтением вслух и просто доверительными беседами — это во сто крат полезнее и эффективнее, чем просто слушать сказки онлайн, и уж точно не идёт ни в какое сравнение с просмотром мультфильмов перед сном.

19 книг, которые помогут ребенку уснуть — Seasons Life!

Про­дю­сер Seasons Екатерина Фурцева и ее сын Василий рассказали о любимых книгах, которые они читают перед сном..

---

С рождением нашей младшей дочки Тони, многие стали спрашивать, хорошо ли она спит ночами, не доставляет ли хлопот и не мучает ли родителей бессонными ночами? Так вот, парадокс в том, что Тоня спит отлично, просыпаясь лишь на кормление, а вот наш средний сын Вася стал укладываться сложнее и все время мечтает спать с нами в одной куче и обязательно с сестрой «Тоникой» и родителями под боком. Это не всегда удобно и теперь нам приходится прикладывать куда больше усилий, чтобы уложить спать нашего 6-летнего мальчика.

Главными помощниками стали, конечно, книги! Мы читаем, пересказываем, а иногда и просто рассматриваем их перед сном. И этот расслабляющий и успокаивающий ритуал почти всегда настраивает нас на нужную волну сна. Делимся с вами нашими любимыми книгами, мне кажется они вполне подойдут детям любого пола и возраста, все ведь так индивидуально!Уверена, вы точно сможете выбрать что-то и для себя.

«Спокойной ночи, Веста-Линнея!» — вторая книга из чудесной серии, придуманной финской писательницей Туве Аппельгрен и замечательной художницей Саллой Саволайнен. В 2008 году книга была номинирована на звание лучшей детской книги Финляндии и вот примерно с этого времени мы и обожаем Весту всей семьей! Первые книги мы покупали еще дочке Жене и на ней уже испробовали все терапевтические действия историй! Очень любим уже многие годы «Веста-Линнея и мама-монстр» и с удовольствием перечитываем и обсуждаем историю «мамы в ярости», ну а «Спокойной ночи» — необходима всем, кому становится тесновато от кучи детей в родительской постели.

На сегодняшний день любимое издательство «Белая Ворона» выпустили 5 книг о Весте, последние из которых: «Веста-Линнея и ее друзья», «Веста-Линнея и ее собака» и «Веста-Линнея и лунный свет», все их мы с удовольствием перечитываем и с сыном.

Книги затрагивают самые важный моменты нашей жизни. Неоспоримый плюс, что читать такие истории интересно сразу и младшим и старшим детям, а родителям — просто полезно!

Любимые, узнаваемые герои и невероятно уютные иллюстрации. Три истории в этом сборнике основаны на оригинальных сюжетах Туве Янссон и адаптированы для малышей. По нашему мнению, мумитроллей много не бывает никогда, так что с удовольствием рассматриваем, слушаем и обсуждаем.

Казалось бы, ну сколько можно уже читать истории про медведей? Винни, Паддингтон, Медведик, Умка… и снова медведь! Налле Лапсона придумал шведский писатель, переводчик и режиссер Йоста Ларс Август Кнутсон еще в 1949 году. В Швеции Лапсон так же знаменит, как и все самые популярные и узнаваемые медведи, а вот до нас его истории дошли только сейчас.

Маленький медвежонок с глазами-бусинками, проснувшись от зимней спячки, не нашел свою маму и отправился в путешествие. Симпатичный милаха очень нам нравится и скоро мы точно приобретем новинку «Налле Лапсон и Тяпка». А еще все книги о Налле входят в серию для первого чтения «МА-МА МЫ-ЛА РА-МУ». Это первые книги для тех, кто уже научился читать, и хотя нам до этого пока далеко, слушать истории не менее интересно!

4) «Солнце», Сэм Ашер. Издательство «Поляндрия» @polyandria

Всем любителям невероятных приключений, внезапных удивительных встреч и, конечно, потрясающих иллюстраций. Испытываю настоящее наслаждение, рассматривая солнечные страницы этой книги.

А сына ждет пикник с пиратами, которыми он так увлечен последнее время. В эти пасмурные дни, холодные вечера и утра без лучей солнца — то что нужно всем нам! Витамин D со страниц книги — настоящий подарок и большая радость.

5) «Жёлтый каяк», Нина Лейден. Издательство «Поляндрия» @polyandria

Очень любим истории в стихах и рады, что книга в переводе Михаила Яснова получилась такой настроенческой и нежной. Маленький путешественник и его жираф отправляются на желтом каяке в плавание. Удивительные встречи и красивейшие пейзажи, обитатели таинственных глубин моря, буря, и чудесное спасение! Такие милые иллюстрации, что так и хочется запрыгнуть в каяк и присоединиться к путешествию на волнах своих снов! Надеюсь, у Василия это получается!

Классные, очень простые и доступные для детей книги про родительство, со всеми сложностями и радостями. Многие родители точно узнают себя в главных героях. Истории заставляют задуматься, акварели вдохновляют и акцентируют внимание на главном: какой же это ценный подарок, быть мамой и папой.

Серия пополнилась новинкой «Настоящая бабушка», с удовольствием приобретем и ее в скором времени!

Классические народные баю-баюшки и сонные потешки. Книга просто невероятной красоты, настолько приятные иллюстрации и шрифты на плотных страницах, что рассматривать ее хочется снова и снова. Дети были очень рады найти «себя» на страницах книги и при чтении заменяют имена героев на свои, так и засыпаем: «Кот пшеничку размолол, молочком ее развел, Васе кашку сварил, кашкой Васю накормил. Потом спасть уложил».

Безумно любим творчество этой потрясающей англичанки! Джулия Дональдсон — создательница Груффало, рыбки Тюльки, Человеткина и прочих удивительных героев. Книг ее авторства у нас оооочень много и все они непередаваемо прекрасны.

Вася наслаждается иллюстрациями и всегда с радостью переслушивает истории, стараясь повторить смешные и очень легкие стихи.

Еще пара любимых книг и героев! В мире Джулии никогда не бывает скучно.

В 1990-е была опубликована ее первая книга «Груффало» с иллюстрациями Акселя Шеффлера, и немедленно принесла им обоим невероятный успех.

Книга выиграла несколько престижных наград и была переведена более чем на 40 языков. Дональдсон и Шеффлер почти всегда работают вместе над книгами для детей, и нам это очень нравится! Любим еще с Жениных засыпаний и до сих пор дочь обожает всех героев и с удовольствием сама читает брату знакомые с детства сказки.

А это вариант сказки-считалки для самых маленьких, но нам с сыном попрежнему интересно и полезно повторять счет вместе с мишкой. Книжка картонка порадовала и нашу самую младшую дочь Тоню. Так что, все довольны, что прекрасно!

Еще одна наша находка — девочка Конни которая, как и Вася никак не хочет отдыхать, не может заснуть, придумывает 1000 причин, чтобы не ложиться и колобродит до последнего. Обсуждать моменты самостоятельности, время суток и распорядок дня в компании Конни куда интереснее!

Чуковский — наше все! Гениальные стихи, знакомые всем и каждому в нашей стране с рождения, настолько любимы Васей, что даже с задержкой речи он готов их учить, рассказывать и пересказывать, как может, постоянно! И это огромная радость и гордость для нас. С удовольствием возвращаемся к книгам, зачитываем до дыр и разыгрываем сцены перед сном. С диким восторгом подслушиваю, как сын сам продолжает стихи, вторя читающей вслух сестре. И мне особенно приятно, что визуально книжки выглядят точь-в-точь как из моего детства.

13) «Ежик в тумане», С. Козлов, Ю. Норштейн. Издательство «Красный пароход»

Отличная книга с изумительными, медитативными иллюстрациями — то, что нужно перед сном всем нам! Вроде перелистываешь старицы книги, а будто внутри любимого мультика оказался. Милейшие Ежик и Медвежонок наконец-то встретились, заваривают чай и смотрят на звезды, и мы вмести с ними.

Потрясающие стихи, смешные, интересные, очень любим такой жанр! Отличные иллюстрации автора. Шел Силверстайн американский поэт, музыкант, карикатурист, сценарист, автор песен и детских книг.

Сам автор говорил, что никогда не изучал поэзию и просто выработал собственный стиль: удивительно расслабленный, скорее разговорный, иногда с использованием нецензурных выражений и сленга.

В числе самых известных детских работ Силверстайна — бестселлер «Щедрое дерево», «Полтора жирафа», «Лафкадио, или Лев, который отстреливался» — последнюю он называл своей любимой.

Всем кому нужна поддержка в разговорах с детьми о необходимости чистить зубы перед сном и после — книга в помощь!

Даже страшные монстры чистят зубы! На каждом развороте вы встретитесь с ужасно милыми чудовищами, и все они тщательно следят за своими зубами, а ещё очень уважают супергероев в белых масках, которых мы привыкли называть стоматологами.

Младшие дети вдохновятся, старшие лишний раз похвалят себя за ответственное отношению к здоровью.

А это просто какое-то суперочаровательное безумие! Безумно креативно, безумно смело, безумно смешно и безумно интересно! Влюбились с первого прочтения в Лиса и Поросенка, в их друзей и приключения. Хохотали в голос всей семьей! Иллюстрации в этой книги явно не для всех и каждого, но мы в восторге от такого расширения границ фантазии и безусловного таланта! А самое удивительное, что первая книга вышла в Норвегии 23 года назад, и на этих диких историях растет уже второе поколение норвежцев. Какое счастье, что теперь они есть и у нас!

Смелым, неординарным и интересующимся всем самым необычным.

17) «Храбрая крошка Мемули» М. Линдман. Пока не переиздана, но очень этого ждем! Ищите в библиотеках.

«Темнота ведь совсем не черная,

Она темно-синяя, как черника,

Прозрачная, как крылышко Эльфа,

И мягкая-пермягкая, как мох»

Читали мы с дочкой Женей перед сном финальные строки этой прекрасной книги десять лет назад, продолжаем читать с сыном Васей и уверена, будем читать с дочкой Тоней. Очень надеюсь, что книгу скоро переиздадут и у всех появится возможность ее снова приобрести!

Эрик Карл влюбил в своих героев с первого знакомства! Рассматривать книги — сплошное удовольствие, путешествовать по страницам, наслаждаясь иллюстрациями — обожаю не меньше, чем мои дети.

Похоже, нет ни одного ребенка, не знакомого с Очень Голодной Гусеницей. Если мы с вами из одной банды — уверена, что и эти книги вас порадуют.

И поздравим любимого автора — в этом году ученые открыли новый вид паучков из семейства «скакунчики» и назвали его Uroballus Carlei, естественно, в честь Эрика Карла! Паучок так ловко мимикрирует под гусеницу, что распознать его почти невозможно! Именно это сочетание и напомнило ученым о книгах Эрика.

Отличный комикс про дружбу девочки и робота. В книге почти нет текста, что вдохновляет ребёнка на самостоятельный рассказ истории по картинкам. Для нас это настоящий подарок — Вася внимательно рассматривает иллюстрации и сам придумывает диалоги между героями, погружаясь в историю с головой и азартно рассказывая свой сюжет. Подолгу листает страницы и наслаждается милейшими роботами. Прекрасная небанальная книга, заставляющая разговаривать даже мальчишку с проблемами речи.

Компьютерная программа «Спокойной ночи! HD — Сказка на ночь для детей» — «Замечательная сказка на ночь! Альтернатива «Спокойной ночи малыши» (Много скриншотов)»

Хорошая, добрая игра — книжка перед сном. Подойдет для деток от 1 года и старше.

Суть игры такова — действия происходят на ферме, где все люди легли спать, а живность (коровка, овечка, собачка, свинка, курочка, уточка, рыбки) не спит. Надо зайти к ним в домики и уложить, выключая свет. Причём все выключатели расположены в разных местах и их нужно найти. Укладывание может занять 5 минут, а можно и продлить удовольствие — поиграть с животными. Звери будут мычать, хрюкать, крякать, прыгать, есть сено, рыбки пускать пузыри. Когда все уснут, приходит черед малыша.

На протяжении игры звучит спокойная колыбельная музыка, приятный мужской голос желает всем спокойной ночи.

Если вы хотите сами рассказать малышу сказку, то голосовое сопровождение можно отключить.

Для деток, которые еще не умеют попадать пальчиками в нужные места, есть автоматическое проигрывание.

Можно поменять язык.

Зверей можно докупить.

Это приложение с хорошей графикой. Учит наблюдательности, тренирует память, помогает различать звуки животных, облегчает отход ко сну.

Нам эта развивалка заменяет «Спокойной ночи малыши». Ребенку очень нравится.

—————————————————————————————————————————

Здесь Вы можете почитать о других детских мобильных развлечениях:

«Пеппи в ванной» — http://irecommend.ru/content/khoroshaya-razvivayus…

«Музыкальная шкатулка маленького Лиса» — http://irecommend.ru/content/zabavnyi-korotkometra…

» Обезьянка Хэт» — http://irecommend.ru/content/malyshke-nravitsya-po…

«Живой уголок» — http://irecommend.ru/content/neveroyatno-razvlekat…

«Сказка на ночь». В Башкирии появился онлайн-проект, похожий на «Спокойной ночи, малыши» — Новости — Уфа

Каркуша теперь не только в телевизоре, но и на экранах смартфонов. Башкирский театр кукол запустил онлайн-проект «Сказка на ночь», который так похож на полюбившуюся всем программу «Спокойной ночи, малыши!». Каждый вечер в социальных сетях театра появляется новая сказка, которую читают любимые актеры вместе с любимыми персонажами.

Диана Гараева, заведующая литературной частью Башкирского государственного театра кукол: «Поскольку актеры с колоссальной творческой энергией, и эту энергию просто необходимо преобразовывать во что-то доброе, прекрасное, таким образом и появились наши онлайн-проекты».

Учимся делать маску, но только театральную, следим за жизнью кукол дома, знакомимся с историей театра и смотрим архивные спектакли — социальные сети театра переполнены контентом.

Такая активность появилась благодаря карантину. Актеры не хотят терять связь со зрителем и, судя по откликам, это удалось.

Диана Гараева, заведующая литературной частью Башкирского государственного театра кукол: «Увеличился охват, количество просмотров, нам пишут отзывы с благодарностями. У нас появились постоянные зрители наших проектов. Просят больше контента. Есть мамочки, которые говорят, что дети без наших сказок уже не засыпают».

В режиме онлайн театр планирует отмечать и 75-летие Победы. Кукольники будут читать стихи о войне и покажут ролик о жизни театра в военные годы. Изначально хотели отметить праздник премьерой спектакля «Живи». В театр ходили до последнего: надевали маски и шли репетировать.

Диана Гараева, заведующая литературной частью Башкирского государственного театра кукол: «Это спектакль о детях войны. Спектакль о том, как выглядит война глазами детей. У него очень символичное название: «Живи». Оно актуально и сейчас, нам показалось, и несмотря на такую ситуацию, мы все-таки премьеру проведем, когда будет снят режим».

На карантине театр с 27 марта, последние спектакли провели еще в середине месяца. Несмотря на то, что актеры успешно работают онлайн, они мечтают поскорее вернуться в театр.

Диана Гараева, заведующая литературной частью Башкирского государственного театра кукол: «Это живое искусство, которое требует живого контакта со зрителями. В режиме самоизоляции актерам очень не хватает этого контакта: этой энергии, этого зрительского тепла».

На жизнь после карантина у театра большие планы: спектакли, мастер-классы, экскурсии. Но полюбившиеся онлайн-проекты обещают оставить. Ведь, например, «Сказку на ночь» смотрят не только в Башкирии, но и во всей России и в странах ближнего зарубежья. Сейчас контент обновляется ежедневно, так что слушать сказки и посещать мастер-классы можно каждый день на Ютуб-канале и в группе Вконтакте Башкирского театра кукол.

Архив сказок — Перед сном

Название: Архив сказок — Перед сном

+126

Название: Архив сказок — Перед сном

Сказка о двух сестрах В далеком королевстве жили 2 девочки, Рози и Дейзи. Дейзи была старшей сестрой, а Рози — младшей. Они жили в замке. Они были принцессами. Дейзи была действительно злой и эгоистичной.Она любила причинять боль всем, включая свою сестру, но Дейзи была очень добра к своему отцу. Показать

Название: Архив сказок — Перед сном

+75

Название: Архив сказок — Перед сном

Добавил:

Ланиша Рена Белл

Меня зовут Рэй, я самый молодой из свиней. Затем есть мама Свинья, Лиза, Папа Свин, Эрл и сестра Свинья Сью.Сестра Свинья всегда думает, что она лучше всех остальных свиней, и всегда хочет своего. Арнольд — фермер, который каждый день заботится о свиньях, давая им Показать

Название: Архив сказок — Перед сном

Размещено:

Джанет Маршалл

Ханна снова проснулась от очередного дурного сна. Она сидела в постели и плакала, пока бабушка не подошла и не прижала ее к себе. «Я здесь, все будет хорошо.Феи защитят тебя ». «Какие феи, бабушка?» — спросила Ханна. «Те, что живут в бассейне в лесу. Они были

Название: Архив сказок — Перед сном

Автор:

Алайна Джо Вагл

Растущее дерево Элиза — маленькая девочка. Ей 6 лет, она любит природу.

Во дворе ее растет большое дерево. Однажды она решила залезть на дерево. Элиза вышла на улицу и посмотрела на большое дерево, которое возвышалось над ней.Она была взволнована. Это было так рано в Дисплее

Название: Архив сказок — Перед сном

Даэ был солнцем, а Найт был любопытным человеком. Найт заметил, что Даэ сияет так же ярко, как бриллианты, горящие в небе. Он трепетал перед ее теплым сиянием и обожал ее с Земли. Она была такой яркой, что ему было больно смотреть прямо на нее. Дэ тоже любила рыцаря, онаDisplay

Название: Архив сказок — Перед сном

Автор:

Ричард и Эстер Провенчер

«Почему мы должны быть такими осторожными, великий папа?» Мунго-тут всегда задавал вопросы.Иногда он прислушивался к советам. Прямо сейчас у великого папы было серьезное выражение лица. «Вы еще молоды, и это путешествие должно вас научить. «Очень важно летать между шлепками», — сказал великий папа. «Вы же не хотите, чтобы они брызнули?» Display

Название: Архив сказок — Перед сном

Размещено:

Шармила Рой Госал

Лили стояла и плакала возле леса, было уже далеко за полночь и кромешная тьма.Ей было страшно страшно. Хозяйка привезла ее на машине, бросила возле леса и уехала. Это было ее наказанием за то, что она случайно прожгла дыру в платье хозяйки во время глажки. Лили вздрогнула. Была зима, и она была

Название: Архив сказок — Перед сном

Размещено:

Хавьер Васкес

ПЕГАС Пегас был особенной лошадью. Видите ли, у Пегаса были крылья, и он мог летать.

Но не это было причиной того, что Пегас считал себя особенной лошадью. Он думал, что он особенный, потому что он был особенной лошадью, на которой любила ездить принцесса Джуд. Видите ли, каждое утро принцесса Джуд просыпалась, когда на дисплее

Название: Архив сказок — Перед сном

Размещено:

Кеннет Стивен

Около пяти тысяч двести сорок шесть лет назад жил пещерный человек по имени Уг Бандит.Он жил на вершине одинокой долины, но тогда везде было одиноко. У него была большая дубинка и меховые сапоги, и больше всего он любил бегать за вещами и пугать их. Ug theDisplay

Название: Архив сказок — Перед сном

Размещено:

Кэти Предмор

Падение радужного всадника в Йорн Райна — радужный всадник. Она живет в небе и, когда солнце сливается с дождем, спускается на их радуге на землю.Путешествие Райны может длиться всего мгновение или длиться много минут, но оно всегда волшебно. Она скользит по воздуху поверх дисплея

.

Название: Архив сказок — Перед сном

Жил-был тролль, который жил под мостом через ручей у ручья Лоу Холлоу. Он был невысоким некрасивым парнем, но очень сильным. Его волосы были прямыми, рыжими и торчали, как швабра. Его кожа была действительно морщинистой и напоминала наждачную бумагу.Его одежда всегда была вонючей. HisDisplay

Название: Архив сказок — Перед сном

Лили Роуз была (в основном) веселой девушкой, она не позволяла жизни сводить ее с ума. Она была довольно высокой для девочки ее возраста, с самыми голубыми глазами, которые вы когда-либо видели, светлыми волосами и лишь небольшими веснушками на носу.

Когда она улыбалась, все ее лицо улыбалось, и все говорили, что она отображает.

Название: Архив сказок — Перед сном

Принцесса Леонора была красивой, доброй и популярной.За месяц до ее шестнадцатилетия король и королева решили устроить большой банкет в честь дня рождения Леоноры. Будут петь и танцевать. Лучшая портниха в королевстве будет призвана сшить лучшее платье для Леоноры и лучший сапожник. Показать

Название: Архив сказок — Перед сном

Размещено:

Хакалла Фоксворт

Prolog Давным-давно жила элегантная королева по имени Куинн и ее веселая дочь Кора.Эти двое были не в лучших отношениях, пока не поменяли местами. Глава 1 Однажды маленькая Кора была со своей матерью Куинн и выполняла свои королевские обязанности: «Мама, мы не можем сделать перерыв, давайте покажем

.

Название: Архив сказок — Перед сном

Размещено:

Грег Дж. Уиллис

Давным-давно в далеком королевстве жила прекрасная принцесса Эффи, которая жила со своим овдовевшим отцом королем во дворце на вершине холма.Эффи была такой, какой должна быть принцесса, красивой, умной, вежливой, чуть ниже большинства девочек ее возраста и, может быть, просто немного упрямой (ifDisplay

Название: Архив сказок — Перед сном

Жили-были двое детей по имени Кейт и Гарри. У них был чудесный сад, и они любили в нем играть. В один солнечный весенний день, когда Кейт играла с Гарри в саду, голубая лента для волос вылетела из ее волос.Ветерок унес его немного по тропинке. Кейт погналась за ним, Дисплей

Название: Архив сказок — Перед сном

Хна, детеныш бегемота был не очень счастлив.

На самом деле, прошло два дня с тех пор, как она вообще улыбалась! Все началось пару дней назад, когда она как обычно чистила зубы утром и почувствовала странное ощущение во рту. Она продолжала чистить зубы. Кисть, кисть, кисть… Вот она, онаDisplay

Название: Архив сказок — Перед сном

Размещено:

Хакалла Фоксворт

Глава 1 Жила-была юная девушка по имени Сабрина, у которой была ужасная болезнь, рак.Несмотря на это, она оставалась в хорошем настроении, особенно с тех пор, как она жила с мадам Хикс, прекрасной женщиной, которая приняла Сабрину в младенчестве, спасая ее от заброшенности. Но она была очень недоброжелательна по отношению к Сабрине. AsDisplay

Название: Архив сказок — Перед сном

Добавил:

Сергей Николов

В великолепном замке на берегу океана жил король. Бедный человек потерял королеву при родах, как она дала жизнь их первенцу, принцессе Селене.После этого печального дня король не выпускал из виду свою маленькую дочь Селену, так как знал, что он покажет

.

Название: Архив сказок — Перед сном

Добавил:

Сергей Николов

Жил-был старик на берегу прекрасного моря. Целый день плел сети и ловил рыбу. Их было так много, что старый рыбак поделился ими со своими животными. У него была хорошая собака и злая черная кошка.Собаку звали Болей, а кошку звали Показать

.

Название: Архив сказок — Перед сном

Добавил:

Сергей Николов

Много-много лет назад в далеком-далеком королевстве жила прекрасная принцесса. У нее были длинные рыжие волосы и она так любила розы, что все называли ее принцессой Роуз.

Каждый вечер после сумерек принцесса Роза выходила на балкон и хлопала в ладоши.Из ниоткуда прилетела золотая птица и Дисплей

Название: Архив сказок — Перед сном

Разместил:

Кристофер Гловер

ГЛАВА ПЕРВАЯ: НОВИНКА В ГОРОДЕ «Чем твоя мама зарабатывает, Клара?» — спросила миссис Труссуорти. Все глаза в комнате были прямо направлены на Клару Горман. Она почувствовала, как их глаза разогревают ее щеки, пока они не готовы загореться. «Она работает в больнице.Она нейрохирург », — КлараDisplay

.

Название: Архив сказок — Перед сном

Размещено:

Кэти Предмор

Изменяющийся мир богини леса Ханна в одиночестве шла по лесу и чувствовала тоску. Ей было девять лет, но за свою короткую жизнь она уже видела много изменений. Не все они были плохими. Некоторые были довольно замечательными. Ханна любила заводить нового младшего брата, а ее мачеха была просто прекрасна.Она волновалась Показать

Название: Архив сказок — Перед сном

Разместил:

Кристофер Гловер

«Жуйте пищу с закрытым ртом, уберите локти со стола, ешьте вилкой, уберите палец из носа и перестаньте пускать пузыри в молоко», — кричала Мэри Риплан своему 11-летнему сыну. «Как вы думаете, вы родились в сарае или что-то в этом роде?» «Ой, мама, дисплей

»

Название: Архив сказок — Перед сном

Дочери художника Жил-был художник, у которого было две дочери; один редкий и красивый, другой обычный и некрасивый.Живописец очень любил свою красавицу-дочь и сделал ее сюжетом всех своих картин.

Однако уродливая дочь не привлекла внимания и плакала одна, прячась в своей комнате. Когда пришла мама дочерей Показать

Название: Архив сказок — Перед сном

Давным-давно был дракон, самый злой, злой и страшный огнедышащий дракон по имени Дре. Во всяком случае, считалось, что он был самым злым и нечестивым, но позже, и как будет рассказывать история, станет известно, что Дре избегал большинства.

Название: Архив сказок — Перед сном

Размещено:

Ваня Азеведо

Жила-была богатая семья Смитов.Они жили в очень большом и удобном особняке, похожем на замок. У дома был красивый сад с множеством вонючих красных роз. Эти цветы были посажены в честь жены г-на Смита, Эммы, и у них также была маленькая девочка по имени Display

.

Название: Архив сказок — Перед сном

Размещено:

Джессика Гунавардена и Никола Перера

Принц погиб. Он очень долго гадал в темном лесу, ведя свою лошадь.Они шли и шли, пока оба не слишком устали, чтобы двигаться дальше. Принц остановился у небольшого ручья с водой, и они оба жадно напились. «Что нам делать, Стар?» — спросил принц Дейл у своего коня.

Название: Архив сказок — Перед сном

Размещено:

Стюарт Эсбери

Птица пела, сидя на ветке дерева. Это привлекло внимание находившейся неподалеку кошки, которая забралась на крышу дома возле дерева.Кошка украдкой подошла ближе, затем набросилась на конечность и попыталась вонзиться зубами в горло птицы. Птица боролась и отображала

Название: Архив сказок — Перед сном

Размещено:

Шивон Доннелли

Приключения в джунглях Сок Томас жил со своими родителями в большом старом доме в Суррее, его мама и папа Пэт и Фил привыкли к Томасу, бродящему по дому и разговаривающему с самим собой.

«Он снова в своем собственном мире», — сказал Пат Филу. Как и у многих подростков с синдромом Аспергера, у Томаса был дисплей.

Название: Архив сказок — Перед сном

Размещено:

Джессика Гунавардена и Никола Перера

Замок стоял на высокой горе и, казалось, пытался коснуться неба. Это был мрачный мрачный замок, принадлежавший волшебнику Бобо. Он ненавидел это. Ему хотелось, чтобы это был красивый и гостеприимный замок, который не спугнул бы всех.У него не было друзей, потому что они были.

Название: Архив сказок — Перед сном

Феи Огня И НОЧЬ ИСХОДНОГО СВЕТА Сумерки. Васильково-голубое небо сгустилось вокруг брата и сестры, когда они сидели у небольшого костра. Ему было шесть, ей десять. Каждому было уютно и сонно после целого дня прогулок по горам с родителями. «Расскажи мне историю», — на дисплее

.

Название: Архив сказок — Перед сном

ПРИНЦЕССА И ЗЛО Когда-то в далекой стране жили король и королева с семью дочерьми.Старшей было 17, ее звали Ванесса, второй старшей — 16, ее звали Индия, затем пришли близнецы Карешка и Денди (они для шутки назвали ее Денди Браш), которым было 15. Следующей была Александра, Display

Название: Архив сказок — Перед сном

Размещено:

Джессика Гунавардена и Никола Перера

WIZARD MUDDLE Дерево, которое должно было быть коричневым и зеленым, вместо этого было пурпурным, розовым и синим.Волшебник Маддл обеспокоенно почесал в затылке. Он пытался вырастить дерево с помощью магии, но почему-то не получалось. Он знал, что у дерева не должно быть пурпурного ствола.

Ни розового, ни дисплея тоже не должно быть.

Название: Архив сказок — Перед сном

Размещено:

Джессика Гунавардена и Никола Перера

ЛЕТАЮЩИЙ ЕДИНОРОГ Сара была единорогом. Она была особенным единорогом, и ее племя считало ее одним из величайших существ в мире, потому что у Сары были крылья, и она могла летать.Огромные, большие паутинные крылья цвета лунного света, могли унести ее в воздух над головой, ее белое тело сияло. Показать

Название: Архив сказок — Перед сном

Принцессы Жили-были три прекрасные принцессы, которых звали Кимми, Кэти и Кристен. Кимми было 3 года, Кэти 5 лет, а Кристен 8 лет. Все они жили в особняке. С дворецкими, горничными, поварами и множеством людей.Но принцессы не обращались с ними как с рабами, с которыми они обращались с ними.

Название: Архив сказок — Перед сном

Размещено:

Джессика Гунавардена и Никола Перера

ПЕТР И ГИГАНТ Петр посмотрел на великана. Великан посмотрел на Питера. «Гм. Как поживаете, мистер Гигант? — вежливо спросил Питер, хотя его колени дрожали от страха. «Я в порядке, маленький мальчик». «А как у тебя дела?» «Отлично.Они уставились друг на друга, а затем оба одновременно заговорили. «Как сделал?» Дисплей

Название: Архив сказок — Перед сном

Икл, Викл и Не Трое друзей, Икл, Викл и Не любят повеселиться. Икл любит весну и осень. Ему нравится играть с цветами и листьями. «Весной и осенью мы можем веселиться», — сказал Икл. «Да уж?» — спросил Икл. «Нет, — сказал Викл. «Пойдем», — сказал Нет.

Виклу понравилась зима.

Название: Архив сказок — Перед сном

Somer’s Kente Prologue: Буквально в сумерках группа людей Asante из небольшой деревни в Гане собралась вокруг огромного костра. Через несколько минут кроткая старуха подошла и села посреди группы. Воцарилась полная тишина, когда она надела красочный красный и дисплей

.

Название: Архив сказок — Перед сном

Нежелательная кукла Сюзи сидела на полке в магазине, ее тело покрыл слой пыли.Ей хотелось плакать, глядя, как все остальные игрушки уходят домой. Она давно была в магазине, и о ней все забыли. Сьюзи когда-то была красивой тряпичной куклой, Display

Название: Архив сказок — Перед сном

Размещено:

Натан Маркарелли

Питер посмотрел на гиганта. Великан посмотрел на Питера. «Гм. Как поживаете, мистер Гигант? — вежливо спросил Питер, хотя его колени дрожали от страха.»Я в порядке, маленький мальчик». «А как у тебя дела?» «Отлично.» Они уставились друг на друга, а затем оба одновременно заговорили. «Как?» «Кто? «Говори, мальчик», Дисплей

.

Аудиокнига недоступна | Audible.com

• Evvie Drake: начало более

• Роман
• По: Линда Холмс
• Рассказал: Джулия Уилан, Линда Холмс
• Продолжительность: 9 часов 6 минут
• Несокращенный

В сонном приморском городке в штате Мэн недавно овдовевшая Эвелет «Эвви» Дрейк редко покидает свой большой, мучительно пустой дом почти через год после гибели ее мужа в автокатастрофе.

Все в городе, даже ее лучший друг Энди, думают, что горе держит ее взаперти, а Эвви не поправляет их. Тем временем в Нью-Йорке Дин Тенни, бывший питчер Высшей лиги и лучший друг детства Энди, борется с тем, что несчастные спортсмены, живущие в своих худших кошмарах, называют «ура»: он больше не может бросать прямо, и, что еще хуже, он не может понять почему.

• 3 из 5 звезд

• Что-то заставляло меня слушать….

• По Каролина Девушка на 10-12-19

, зачем их читать и где их найти!

Читать сказки нашим детям перед тем, как уложить их спать, — прекрасная привычка, которая объединяет взрослых и детей в момент привязанности и деления .

Прослушивание сказки перед сном помогает им подготовиться к долгому ночному сну. Когда вы читаете сказку, вы не только поможете своему ребенку расслабиться , но также улучшить его или ее нейронные связи .

А если у вас заканчиваются идеи, вот несколько хороших, чтобы найти много разных сказок спокойной ночи !

Воображение в действии!

Когда мы рассказываем сказку на ночь, мы заставляем ребенка полностью использовать свое воображение , сохраняя его активность и тренированность.

Чем больше читаешь, тем больше узнаешь!

Исследование, проведенное в Йельском университете, продемонстрировало необычайно положительный эффект, который можно оказать на нервную активность ребенка, регулярно читая сказок перед сном.

Интонация важна!

Чтобы помочь им выучить также свой родной язык, не стоит недооценивать важность хорошего чтения: произносят слов четко, подчеркивают звуков и передают чувства, своим голосом.

Найди идеальную сказку даже сегодня вечером!

Дети часто любят слышать одну и ту же историю снова и снова, но время от времени приятно измениться.

В библиотеках и книжных магазинах всегда есть прекрасные коллекции сказок, которые идеально подходят вам и вашим детям, чтобы смотреть вместе.

Но не забывайте, что мы живем в эпоху Интернета: вы можете найти настоящих баз данных с детскими сказками ! Если вы хотите удивлять своего ребенка каждую ночь новой историей, загляните на эти сказочные сайты .

Но вам придется выучить историю наизусть или распечатать ее, потому что важно не подвергать ребенка синему свету экрана , особенно в спальне!

Идеальная история в идеальной постели!

Помните, что дети обладают определенными физическими характеристиками и поэтому нуждаются в подходящей системе кроватей!

Автор: Манифаттура Фаломо, отдел маркетинга

Коротких сказок

Это одна из лучших сказок для детей онлайн.Давным-давно в стручке гороха жили пять горошин. Все они были разные, но все еще жили вместе, так как стручок гороха все еще был закрыт. Они были слишком малы, чтобы выдержать

Апрель 09, 2018 от Шрейя Шарма

Это история Дюймовочки для детей. Давным-давно в далекой деревне жила одна женщина. После смерти мужа ей было очень одиноко. Она всегда хотела иметь ребенка, но, увы, у нее его не было.Однажды она пошла

Март 5, 2018 от Шрейя Шарма

Это один из лучших рассказов о принцессах на ночь для чтения детьми.

Давным-давно здесь жили король и три его дочери. Однажды король захотел узнать, какая из его дочерей любит его больше всего. Итак, он позвонил 29 января, 2018 от Шрейя Шарма

Это удивительная сказка для детей.Жили-были король и королева, которые жили в золотом замке со своей прекрасной дочерью. Вы также можете прочитать «Мышонок, который был принцессой». Один

17 января, 2018 от Шрейя Шарма

Это краткое содержание «Маленького принца» для детей. Жил-был Маленький принц, который жил один на небольшом астероиде B-612. Он считал, что должен заботиться о своей планете.Поэтому он всегда чистил свои три вулкана и вырезал баобаб

. 4 января, 2018 от Шрейя Шарма

Это лучший сказочный рассказ для детей. Однажды в деревне жил старый фермер со своими тремя сыновьями. Все трое были молоды и красивы. Фермер гордился своими сыновьями. Также читайте «Принцесса Роза и золото

». 20 ноября, 2017 от Шрейя Шарма

Это одна из удивительных сказок для детей.Однажды жил бедняк по имени Хоаи, который работал слугой у домовладельца в деревне. Хозяин был очень скуп, но у него была красивая дочь. Он боялся, что Хоаи будет

13 ноября, 2017 от Шрейя Шарма

Это удивительная сказка для детей. В простом коттедже у подножия заснеженной горы работала ткачиха мать.Каждую неделю мама привозила ковры, украшенные фигурками разных птиц,

30 октября, 2017 от Шрейя Шарма

Это одна из великих легенд Филиппин для детей.

Давным-давно жила маленькая девочка со своей мамой в маленькой соломенной хижине в заброшенной деревушке. Ее отец скончался, когда она была еще молодой. Так ее 22 октября, 2017 от Шрейя Шарма

Это одна из удивительных сказок для детей.В далеком Королевстве жила конфетная фея, которая была очень добра и любила детей. В ее доме всегда были всевозможные конфеты разного цвета. Обычно она использовала

21 октября, 2017 от Шрейя Шарма

сказок или кошмаров? Ваша любимая история спокойной ночи может быть ужасающим инкубом! — Журнал Youth Time

Красная Шапочка

Конечно, все мы знаем знаменитую историю о милой девушке, которая навещает свою больную бабушку и избавляется от злого волка с помощью находчивого охотника.Однако большинство читателей не знают, что первоначальная версия не была такой романтичной. Шарль Перро, первоначальный писатель, опубликовал гораздо более жестокую историю, чем более поздняя версия братьев Гримм. В его истории Красная Шапочка лежит рядом с замаскированным волком, а затем он ее съедает. Таков был конец Перро: ни охотника, ни спасения, только Красная Шапочка, съеденная заживо.

Спящая красавица

В этом случае Шарль Перро придумал более добрую и мягкую историю, которую мы все слышали.Одна из версий под названием «Солнце, Луна и Талия» ( Sole, Luna, e Talia ), написанная итальянским писателем Джамбаттистой Базиле, была гораздо более жестокой. Спящая красавица уколет палец о веретено, а потом спит целое столетие. Она определенно пробуждается, но ее собственный ребенок высасывает занозу из ее пальца, а не романтическим поцелуем. Пока она спала, Талия (главная героиня) была изнасилована королем, а затем, еще без сознания, родила двоих детей.

Просыпаясь, она влюбляется в своего уже женатого похитителя.Его жена, очевидно, не одобряет этого, поэтому она пытается приготовить их детей, но на самом деле сгорает заживо, когда король понимает ее намерения.

Золушка

Знаменитая европейская сказка и история, на которой выросла каждая девочка, Золушка, безусловно, одна из самых влиятельных сказок, когда-либо опубликованных. Несмотря на это, в оригинальной версии есть несколько жестоких сцен, которые детям не понравится. Начало истории частично совпадает: ее мать умирает, а отец снова выходит замуж, вступая в брак с ужасной женщиной, у которой есть две испорченные дочери.Они обращаются с ней как со служанкой, ее зовут Эшдурка, и ей приходится делать самую тяжелую работу. Когда объявляется знаменитый бал, ей дается 5 минут счастья с помощью ее волшебной богини, которая дарит ей одежду и карету, но с предупреждением, что магия прекращается в 12 часов. Она танцует с принцем, который влюбляется в нее, но, очевидно, забывает, как она выглядит, поэтому ему приходится заставлять каждую девушку в королевстве примерять туфли Золушки, единственную вещь, которую Золушка оставила после себя.До этой части все в порядке, но дети не спали бы спокойно, если бы знали, что одна из сестер отрезала себе пальцы на ногах, а другая — пятку, чтобы поместиться в туфлю. Однако это не единственные части тела, которые они теряют. В конце концов, их наказание — голуби вырывают себе глаза.

Белоснежка

В оригинальной версии злая королева оказывается не мачехой Белоснежки, а ее настоящей! Дисней также не учел ту часть, где ее мать хочет съесть печень и легкие Белоснежки на обед.Позже, когда принц находит ее, она не спит, а мертва; и он должен приложить титанические усилия, чтобы вернуть ее к жизни. Наказание Гримм для злой королевы, вероятно, самая странная часть истории: ее заставляют носить железные туфли, раскалены докрасна в огне и заставляют танцевать до самой смерти.

Гензель и Гретель

Гриммы не сильно изменили эту версию, но оригинальная версия пришла из Франции и называлась The Lost Children .Главный злодей здесь — не ведьма, а дьявол, который хочет пролить кровь на детей на козле. Его жена помогает бедным детям, они перерезают ему горло, воруют деньги и сбегают.

Русалочка

Ганс Христиан Андерсен не был особенно мягок в популярной версии, но оригинальная история определенно была хуже. В первой версии Русалочка также продала свой голос за ноги, чтобы она могла танцевать для принца, чтобы произвести на него впечатление.(Заклинание содержало важную маленькую деталь — она ​​умрет в тот момент, когда он женится на другой девушке). Он хлопал в ладоши, ему определенно понравилось ее выступление, но он выбрал кого-то другого, поэтому Русалочка умерла в агонии.

Что вы сейчас думаете о своей любимой сказке? Эти секретные сообщения и жестокие сцены предназначены для детей или предназначены для детей постарше? Должны ли дети тоже слышать эти истории? Вам решать.

Сказка «Потерянная» Гримм — первая сказка AI на ночь — Calm Blog

От братьев, которые принесли нам Золушку, Белоснежку и Спящую красавицу…

Первая новая сказка братьев Гримм за 200 лет, Принцесса и Лисица, возникла в результате сотрудничества машин и людей и является новейшим дополнением к постоянно растущей библиотеке Calm, насчитывающей более 90 историй о сне.

Процесс включал то, что почти равнозначно литературному клонированию. Можно сказать, что он делает для братьев Гримм то же, что Парк юрского периода сделал для динозавров — возвращает их из мертвых с помощью современной науки (за исключением, конечно, более счастливого финала).

В результате получилась история о короле, волшебном золотом коне, несчастной принцессе и сыне бедного мельника. Говорящая лиса помогает сыну смиренного мельника спасти прекрасную принцессу от участи выйти замуж за ужасного принца, которого она не любит.

Начинается так:

Жил-был золотой конь с золотым седлом и красивым пурпурным цветком в волосах. Лошадь несла цветок в деревню, где принцесса танцевала от радости при мысли о том, что она будет такой красивой и доброй.

«Это великолепно!» она сказала своему отцу, королю хлеба и сыра. «Вы дадите ему что-нибудь поесть и выпить, если я наконец выйду замуж за принца?»

Видите ли, король давно уговаривал свою дочь выйти замуж за единственного достойного принца в стране. Проблема была в том, что она его не любила, и поэтому продолжала отказываться от его предложения.

Чтобы написать эту фантастическую сказку, мы объединились с Ботником, группой писателей, художников и программистов, которая использует искусственный интеллект для создания новых форм письма.

Сначала Botnik работал с собственной программой интеллектуального ввода текста, которая называлась Voicebox. Он работает аналогично интеллектуальному тексту на вашем телефоне. В данном случае, однако, его накормили сборником рассказов Брата Гримма и научили предлагать слова и фразы на основе того, что он переваривал.

«Затем люди-писатели взяли фразы и предложения, предложенные программой интеллектуального ввода текста, и начали собирать из них грубую форму рассказа», — объясняет Джейми Брю, генеральный директор Botnik и один из трех писателей, которые помогли создать историю. .

Затем они заполнили пробелы, используя свое воображение, дальнейшие алгоритмические предложения и комментарии редакторов рассказов Calm.

В результате получилась новая сказка в стиле и голосе братьев Гримм, но со случайными сюрреалистическими нотками и более успокаивающим сюжетом и чувством, чем некоторые из более страшных историй Гримм.

Пора пожелать спокойной ночи с лучшими приложениями для рассказов на ночь около

Представляем новое рождение классической сказки Ганса Христиана Андерсена в виде аудиокниги с потрясающими иллюстрациями, играми и красивой анимацией.

В самом начале популярного диснеевского фильма «Холодное сердце» выходит эта удивительная адаптация классической сказки Ганса Христиана Андерсена «Снежная королева». Эта электронная книга наполнена захватывающими дух иллюстрациями и сложными головоломками, которые понравятся детям. Хотя говорят, что «Холодное сердце» вдохновлено «Снежной королевой», между версией Диснея и классической версией есть несколько заметных различий. Однако, если ваши дети — фанатики «Холодного сердца», им тоже понравится эта версия истории. Мы с детства помним сказку о Снежной Королеве.Злой тролль изобретает волшебное зеркало, искажающее все красивое и хорошее. Когда зеркало разбивается, осколок его стекла попадает в глаз молодого Кая, и его молодое сердце замерзает.
Чтобы спасти мальчика от волшебного заклинания, вашему ребенку придется преодолеть множество препятствий вместе с нашей героиней Гердой, проявив на своем пути отвагу, смекалку и сострадание. Читая или слушая эту аудиокнигу, ваш ребенок становится участником множества развлекательных мероприятий. Он отправляется в долгое спасательное путешествие, чтобы бороться и побеждать вместе с Эльзой, Аннабель и другими героями истории.
Ваш ребенок познакомится с маленькой разбойницей, которая в глубине души действительно добросердечна. Он встретит принцессу Аннабель, которая помогает Герде в ее поисках, посадив ее на оленя, который несет ее через море и горы. С их помощью они соберут все осколки злополучного зеркала, чтобы навсегда снять проклятие тролля. Люди, животные, птицы и даже облака станут настоящими с того момента, как ваш ребенок прикоснется к ним. А в конце сказки о Снежной королеве ваш ребенок соберет разбитые осколки подлого зеркала в мозаику, чтобы победить зло.
Игры, вплетенные в эту классическую сказку на ночь, развивают у вашего ребенка внимание и моторику, а также позволяют ему оставаться активным и заинтересованным. Интерактивные занятия включают в себя игру со снежинками, музыкальными осколками стекла и цветами, растирание и обнаружение изображений, головоломки и многое другое.

Жил-был один почтенный и знатный человек. Первая жена его умерла, и он женился во второй раз, да на такой сварливой и высокомерной женщине, какой свет еще не видывал.

У нее были две дочери, очень похожие на свою матушку и лицом, и умом, и характером.

У мужа тоже была дочка, добрая, приветливая, милая — вся в покойную мать. А мать ее была женщина самая красивая и добрая.

И вот новая хозяйка вошла в дом. Тут-то и показала она свой нрав. Все было ей не по вкусу, но больше всего невзлюбила она свою падчерицу. Девушка была так хороша, что мачехины дочки рядом с нею казались еще хуже.

Бедную падчерицу заставляли делать всю самую грязную и тяжелую работу в доме: она чистила котлы и кастрюли, мыла лестницы, убирала комнаты мачехи и обеих барышень — своих сестриц.

Спала она на чердаке, под самой крышей, на колючей соломенной подстилке. А у обеих сестриц были комнаты с паркетными полами цветного дерева, с кроватями, разубранными по последней моде, и с большими зеркалами, в которых модою было увидеть себя с головы до ног.

Бедная девушка молча сносила все обиды и не решалась пожаловаться даже отцу. Мачеха так прибрала его к рукам, что он теперь на все смотрел ее глазами и, наверно, только побранил бы дочку за неблагодарность и непослушание.

Вечером, окончив работу, она забиралась в уголок возле камина и сидела там на ящике с золой. Поэтому сестры, а за ними и все в доме прозвали ее Золушкой.

А все-таки Золушка в своем стареньком платьице, перепачканном золою, была во сто раз милее, чем ее сестрицы, разодетые в бархат и шелк.

И вот как-то раз сын короля той страны устроил большой бал и созвал на него всех знатных людей с женами и дочерьми.

Золушкины сестры тоже получили приглашение на бал. Они очень обрадовались и сейчас же принялись выбирать наряды и придумывать, как бы причесаться, чтобы удивить всех гостей и понравиться принцу.

У бедной Золушки работы и заботы стало еще больше, чем всегда. Ей пришлось гладить сестрам платья, крахмалить их юбки, плоить воротники и оборки.

В доме только и разговору было, что о нарядах.

— Я, — говорила старшая, — надену красное бархатное платье и драгоценный убор, который мне привезли из-за моря.

— А я, — говорила младшая, — надену самое скромное платье, но зато у меня будет накидка, расшитая золотыми цветами, и бриллиантовый пояс, какого нет ни у одной знатной дамы.

Послали за искуснейшей модисткой, чтобы она соорудила им чепчики с двойной оборкой, а мушки купили у самой лучшей мастерицы в городе.

Сестры то и дело подзывали Золушку и спрашивали у нее, какой выбрать гребень, ленту или пряжку. Они знали, что Золушка лучше понимает, что красиво и что некрасиво.

Никто не умел так искусно, как она, приколоть кружева или завить локоны.

— А что, Золушка, хотелось бы тебе поехать на королевский бал? — спрашивали сестры, пока она причесывала их перед зеркалом.

— Ах, что вы, сестрицы! Вы смеетесь надо мной! Разве меня пустят во дворец в этом платье и в этих башмаках!

— Что правда, то правда. Вот была бы умора, если бы такая замарашка явилась на бал!

Другая на месте Золушки причесала бы сестриц как можно хуже. Но Золушка была добра: она причесала их как можно лучше.

За два дня до бала сестрицы от волнения перестали обедать и ужинать. Они ни на минуту не отходили от зеркала и разорвали больше дюжины шнурков, пытаясь потуже затянуть свои талии и сделаться потоньше и постройнее.

И вот наконец долгожданный день настал. Мачеха и сестры уехали.

Золушка долго смотрела им вслед, а когда их карета исчезла за поворотом, она закрыла лицо руками и горько заплакала.

Ее крестная, которая как раз в это время зашла навестить бедную девушку, застала ее в слезах.

— Что с тобой, дитя мое? — спросила она. Но Золушка так горько плакала, что даже не могла ответить.

— Тебе хотелось бы поехать на бал, не правда ли? — спросила крестная.

Она была фея — волшебница — и слышала не только то, что говорят, но и то, что думают.

— Правда, — сказала Золушка, всхлипывая.

— Что ж, будь только умницей, — сказала фея, — а уж я позабочусь о том, чтобы ты могла побывать сегодня во дворце. Сбегай-ка на огород да принеси мне оттуда большую тыкву!

Золушка побежала на огород, выбрала самую большую тыкву и принесла крестной. Ей очень хотелось спросить, каким образом простая тыква поможет ей попасть на королевский бал. но она не решилась.

А фея, не говоря ни слова, разрезала тыкву и вынула из нее всю мякоть. Потом она прикоснулась к ее желтой толстой корке своей волшебной палочкой, и пустая тыква сразу превратилась в прекрасную резную карету, позолоченную от крыши до колес.

Затем фея послала Золушку в кладовую за мышеловкой. В мышеловке оказалось полдюжины живых мышей.

Фея велела Золушке приоткрыть дверцу и выпустить на волю всех мышей по очереди, одну за другой. Едва только мышь выбегала из своей темницы, фея прикасалась к ней палочкой, и от этого прикосновения обыкновенная серая мышка сейчас же превращалась в серого, мышастого коня.

Не прошло и минуты, как перед Золушкой уже стояла великолепная упряжка из шести статных коней в серебряной сбруе.

Не хватало только кучера.

Заметив, что фея призадумалась, Золушка робко спросила:

— Что, если посмотреть, не попалась ли в крысоловку крыса? Может быть, она годится в кучера?

— Твоя правда, — сказала волшебница. — Поди посмотри.

Золушка принесла крысоловку, из которой выглядывали три большие крысы.

Фея выбрала одну из них, самую крупную и усатую, дотронулась до нее своей палочкой, и крыса сейчас же превратилась в толстого кучера с пышными усами, — таким усам позавидовал бы даже главный королевский кучер.

— А теперь, — сказала фея, — ступай в сад. Там за лейкой, на куче песка, ты найдешь шесть ящериц. Принеси-ка их сюда.

Не успела Золушка вытряхнуть ящериц из фартука, как фея превратила их в выездных лакеев, одетых в зеленые ливреи, украшенные золотым галуном.

Все шестеро проворно вскочили на запятки кареты с таким важным видом, словно всю свою жизнь служили выездными лакеями и никогда не были ящерицами…

— Ну вот, — сказала фея, — теперь у тебя есть свой выезд, и ты можешь, не теряя времени, ехать во дворец. Что, довольна ты?

— Очень! — сказала Золушка. — Но разве можно ехать на королевский бал в этом старом, испачканном золой платье?

Фея ничего не ответила. Она только слегка прикоснулась к Золушкиному платью своей волшебной палочкой, и старое платье превратилось в чудесный наряд из серебряной и золотой парчи, весь усыпанный драгоценными камнями.

Последним подарком феи были туфельки из чистейшего хрусталя, какие и не снились ни одной девушке.

Когда Золушка была уже совсем готова, фея усадила ее в карету и строго-настрого приказала возвратиться домой до полуночи.

— Если ты опоздаешь хоть на одну минутку, — сказала она. — твоя карета снова сделается тыквой, лошади — мышами, лакеи — ящерицами, а твой пышный наряд опять превратится в старенькое, залатанное платьице.

— Не беспокойтесь, я не опоздаю! — ответила Золушка и, не помня себя от радости, отправилась во дворец.

Принц, которому доложили, что на бал приехала прекрасная, но никому не известная принцесса, сам выбежал встречать ее. Он подал ей руку, помог выйти из кареты и повел в зал, где уже находились король с королевой и придворные.

Все сразу стихло. Скрипки замолкли. И музыканты, и гости невольно загляделись на незнакомую красавицу, которая приехала на бал позже всех.

“Ах, как она хороша!” — говорили шепотом кавалер кавалеру и дама даме.

Даже король, который был очень стар и больше дремал, чем смотрел по сторонам, и тот открыл глаза, поглядел на Золушку и сказал королеве вполголоса, что давно уже не видел такой обворожительной особы.

Придворные дамы были заняты только тем, что рассматривали ее платье и головной убор, чтобы завтра же заказать себе что-нибудь похожее, если только им удастся найти таких же искусных мастеров и такую же прекрасную ткань.

Принц усадил свою гостью на самое почетное место, а чуть только заиграла музыка, подошел к ней и пригласил на танец.

Она танцевала так легко и грациозно, что все залюбовались ею еще больше, чем прежде.

После танцев разносили угощение. Но принц ничего не мог есть — он не сводил глаз со своей дамы. А Золушка в это время разыскала своих сестер, подсела к ним и, сказав каждой несколько приятных слов, угостила их апельсинами и лимонами, которые поднес ей сам принц.

Это им очень польстило. Они и не ожидали такого внимания со стороны незнакомой принцессы.

Но вот, беседуя с ними, Золушка вдруг услышала, что дворцовые часы бьют одиннадцать часов и три четверти. Она встала, поклонилась всем и пошла к выходу так быстро, что никто не успел догнать ее.

Вернувшись из дворца, она еще сумела до приезда мачехи и сестер забежать к волшебнице и поблагодарить ее за счастливый вечер.

— Ах, если бы можно было и завтра поехать во дворец! — сказала она. — Принц так просил меня…

И она рассказала крестной обо всем, что было во дворце.

Едва только Золушка переступила порог и надела свой старый передник и деревянные башмаки, как в дверь постучали. Это вернулись с бала мачеха и сестры.

— Долго же вы, сестрицы, гостили нынче во дворце! — сказала Золушка, зевая и потягиваясь, словно только что проснулась.

— Ну, если бы ты была с нами на балу, ты бы тоже не стала торопиться домой, — сказала одна из сестер. — Там была одна принцесса, такая красавица, что и во сне лучше не увидишь! Мы ей, должно быть, очень понравились. Она подсела к нам и даже угостила апельсинами и лимонами.

— А как ее зовут? — спросила Золушка.

— Ну, этого никто не знает… — сказала старшая сестрица.

А младшая прибавила:

— Принц, кажется, готов отдать полжизни, чтобы только узнать, кто она такая. Золушка улыбнулась.

— Неужели эта принцесса и вправду так хороша? — спросила она. — Какие вы счастливые!.. Нельзя ли и мне хоть одним глазком посмотреть на нее? Ах, сестрица Жавотта, дайте мне на один вечер ваше желтое платье, которое вы носите дома каждый день!

— Этого только не хватало! — сказала Жавотта, пожимая плечами. Дать свое платье такой замарашке, как ты! Кажется, я еще не сошла с ума.

Золушка не ждала другого ответа и нисколько не огорчилась. В самом деле: что бы стала она делать, если бы Жавотта вдруг расщедрилась и вздумала одолжить ей свое платье!

На другой вечер сестры опять отправились во дворец — и Золушка тоже… На этот раз она была еще прекраснее и наряднее, чем накануне.

Принц не отходил от нее ни на минуту. Он был так приветлив, говорил такие приятные вещи, что Золушка забыла обо всем на свете, даже о том, что ей надо уехать вовремя, и спохватилась только тогда, когда часы стали бить полночь.

Она поднялась с места и убежала быстрее лани.

Принц бросился за ней, но ее и след простыл. Только на ступеньке лестницы лежала маленькая хрустальная туфелька. Принц бережно поднял ее и приказал расспросить привратников, не видел ли кто-нибудь из них, куда уехала прекрасная принцесса. Но никто никакой принцессы не видал. Правда, привратники заметили, что мимо них пробежала какая-то бедно одетая девушка, но она скорее была похожа на нищенку, чем на принцессу.

Тем временем Золушка, задыхаясь от усталости, прибежала домой. У нее не было больше ни кареты, ни лакеев. Ее бальный наряд снова превратился в старенькое, поношенное платьице, и от всего ее великолепия только и осталось, что маленькая хрустальная туфелька, точно такая же, как та, которую она потеряла на дворцовой лестнице.

Когда обе сестрицы вернулись домой, Золушка спросила у них, весело ли им было нынче на балу и приезжала ли опять во дворец вчерашняя красавица.

Сестры наперебой стали рассказывать, что принцесса и на этот раз была на балу, но убежала, чуть только часы начали бить двенадцать.

— Она так торопилась, что даже потеряла свой хрустальный башмачок, — сказала старшая сестрица.

— А принц поднял его и до конца бала не выпускал из рук, — сказала младшая.

— Должно быть, он по уши влюблен в эту красавицу, которая теряет на балах башмаки, — добавила мачеха.

И это была правда. Через несколько дней принц приказал объявить во всеуслышание, под звуки труб и фанфар, что девушка, которой придется впору хрустальная туфелька, станет его женой.

Разумеется, сначала туфельку стали мерить принцессам, потом герцогиням, потом придворным дамам, но все было напрасно: она была тесна и герцогиням, и принцессам, и придворным дамам.

Наконец очередь дошла и до сестер Золушки.

Ах, как старались обе сестрицы натянуть маленькую туфельку на свои большие ноги! Но она не лезла им даже на кончики пальцев. Золушка, которая с первого взгляда узнала свою туфельку, улыбаясь, смотрела на эти напрасные попытки.

— А ведь она, кажется, будет впору мне, — сказала Золушка.

Сестрицы так и залились злым смехом. Но придворный кавалер, который примерял туфельку, внимательно посмотрел на Золушку и, заметив, что она очень красива, сказал:

— Я получил приказание от принца примерить туфельку всем девушкам в городе. Позвольте вашу ножку, сударыня!

Он усадил Золушку в кресло и, надев хрустальную туфельку на ее маленькую ножку, сразу увидел, что больше примерять ему не придется: башмачок был точь-в-точь по ножке, а ножка — по башмачку.

Сестры замерли от удивления. Но еще больше удивились они, когда Золушка достала из кармана вторую хрустальную туфельку — совсем такую же, как первая, только на другую ногу — и надела, не говоря ни слова. В эту самую минуту дверь отворилась, и в комнату вошла фея — Золушкина крестная.

Она дотронулась своей волшебной палочкой до бедного платья Золушки, и оно стало еще пышнее и красивее, чем было накануне на балу.

Тут только обе сестрицы поняли, кто была та красавица, которую они видели во дворце. Они кинулись к ногам Золушки, чтобы вымолить себе прощение за все обиды, которые она вытерпела от них. Золушка простила сестер от всего сердца — ведь она была не только хороша собой, но и добра.

Ее отвезли во дворец к молодому принцу, который нашел, что она стала еще прелестнее, чем была прежде.

А через несколько дней сыграли веселую свадьбу.

Заболела раз у одного богача жена и почувствовала, что конец ей приходит. Подозвала она свою единственную дочку к постели и говорит:

— Мое милое дитя, будь скромной и ласковой, и господь тебе всегда поможет, а я буду глядеть на тебя с неба и всегда буду возле тебя.

Потом закрыла она глаза и умерла. Девочка ходила каждый день на могилу к матери и плакала, и была смирной и ласковой.

Вот наступила зима, и снег укутал белым саваном могилу, а когда весной опять засияло солнышко, взял богач себе в жены другую жену.

Привела мачеха в дом своих дочерей. Были они лицом красивые и белые, но сердцем злые и жестокие. И настало тогда тяжелое время для бедной падчерицы.

— Неужто эта дура будет сидеть у нас в комнате? — сказала мачеха. — Кто хочет есть хлеб, пускай его заработает. А ну-ка, живей на кухню, будешь стряпухой.

Отобрали они у нее красивые платья, надели на нее старую посконную рубаху и дали ей деревянные башмаки.

— Поглядите-ка на эту гордую принцессу, ишь как вырядилась, — говорили они, смеясь, и отвели ее на кухню.

И должна она была там с утра до самого позднего вечера исполнять черную работу: вставать рано утром, носить воду, топить печь, стряпать и мыть. А кроме того, сводные сестры всячески старались, как бы ее посильней огорчить — насмехались над нею, высыпали горох и чечевицу в золу, и ей приходилось сидеть и выбирать их оттуда опять.

Вечером, когда она от работы уставала, ей приходилось ложиться спать не в постель, а на полу, рядом с печкой, на золе. И оттого, что была она всегда в золе, в пыли и грязная, прозвали ее сестры Золушкой.

Случилось однажды, что отец собрался ехать на ярмарку, и спросил у своих падчериц, что привезти им в подарок.

— Красивые платья, — сказала одна.

— Жемчуга и драгоценные камни, — попросила другая.

— Ну, а ты что, Золушка, хочешь?

— Привези мне, батюшка, ветку, что на обратном пути первая зацепит тебя за шапку, — отломи ее и привези мне с собой.

Накупил отец своим падчерицам красивые платья, жемчуга и самоцветные камни, и когда на обратном пути ехал он через лесок, ветка орешника хлестнула его, да так сильно, что и шапку с головы у него сбила, он сорвал эту ветку и привез ее с собой. Воротился он домой и подарил падчерицам то, что они просили, а Золушке отдал ветку орешника.

Поблагодарила его Золушка, пошла на могилу к матери и посадила там ветку и так сильно плакала, что слезы катились у нее из глаз на землю, и они полили ту ветку. Вот выросла веточка и стала красивым деревом. Золушка трижды в день приходила к дереву, плакала и молилась; и каждый раз прилетала на дерево белая птичка; и когда Золушка ей говорила какое-нибудь желание, птичка сбрасывала ей то, что она просила.

Но вот случилось однажды, что король затеял пир, который должен был длиться целых три дня, и созвал на праздник всех красивых девушек страны, с тем чтобы сын его мог выбрать себе невесту. Когда две названые сестры узнали о том, что им тоже надо явиться на пир, они стали добрые, кликнули Золушку и говорят:

— Причеши нам волосы, почисть туфли и застегни застежки, да покрепче, мы ведь идем в королевский дворец на смотрины.

Золушка их послушалась, но заплакала — ей тоже хотелось пойти потанцевать; она стала просить мачеху, чтобы та отпустила ее.

— Ты ведь Золушка, — сказала ей мачеха, — вся ты в золе да в грязи, куда уж тебе идти на пир? У тебя ведь ни платья нету, ни туфель, а ты хочешь еще танцевать.

Перестала Золушка ее просить, а мачеха ей и говорит:

— Вот просыпала я миску чечевицы в золу. Коль выберешь ее за два часа, тогда можешь идти вместе с сестрами.

Вышла Золушка черным ходом в сад и молвила так:

— Вы, голубки ручные, вы, горлинки, птички поднебесные, летите, помогите мне выбрать чечевицу!

Хорошие — в горшочек,

Поплоше, те в зобочек.

И прилетели к кухонному окошку два белых голубка, а за ними и горлинка, и наконец прилетели-послетались все птички поднебесные и опустились на золу. Наклонили голубки свои головки и начали клевать: тук-тук-тук-тук, а за ними и остальные тоже: тук-тук-тук-тук, и так повыбрали все зернышки в мисочку. Не прошло и часу, как кончили они работу и все улетели назад.

Принесла Золушка мисочку своей мачехе, стала радоваться, думая, что ей можно будет идти на пир, но мачеха сказала:

— Нет, Золушка, ведь у тебя нет платья, да и танцевать ты не умеешь, — там над тобой только посмеются.

Заплакала Золушка, а мачеха и говорит:

— Вот если выберешь мне за один час из золы две полных миски чечевицы, то можешь пойти вместе с сестрами, — а сама подумала про себя: «Этого уж ей не сделать никогда». Высыпала мачеха две миски чечевицы в золу, а девушка вышла через черный ход в сад и молвила так:

— Вы, голубки ручные, вы, горлинки, птички поднебесные, летите, помогите мне выбрать чечевицу!

Хорошие — в горшочек,

Поплоше, те в зобочек.

И прилетели к кухонному окошку два белых голубка, а вслед за ними и горлинка, и наконец прилетели-послетались все птички поднебесные и спустились на золу. Наклонили голубки головки и начали клевать: тук-тук-тук-тук, а за ними и остальные тоже: тук-тук-тук-тук, и повыбрали все зернышки в миску. Не прошло и получаса, как кончили они работу и улетели все назад.

Принесла Золушка две миски чечевицы мачехе, стала радоваться, думая, что теперь-то ей можно будет идти на пир, а мачеха и говорит:

— Ничего тебе не поможет: не пойдешь ты вместе со своими сестрами, — и платья у тебя нету да и танцевать ты не умеешь, — нам будет за тебя только стыдно.

Повернулась она спиной к Золушке и поспешила со своими двумя дочерьми на пир.

Когда дома никого не осталось, пошла Золушка на могилу к своей матери под ореховое деревцо и кликнула:

Ты качнися-отряхнися, деревцо,

Кинься златом-серебром ты мне в лицо.

И сбросила ей птица золотое и серебряное платье, шитые шелком да серебром туфельки. Надела она быстро это платье и явилась на смотрины.

А сводные ее сестры и мачеха об этом не знали и подумали, что это, должно быть, какая-то чужая королевна, — такая красивая была она в своем золотом платье. Им и в голову не приходило, что это Золушка; они думали, что сидит она дома в грязи и выбирает из золы чечевицу.

Вот вышел ей навстречу королевич, взял ее за руку и стал с ней танцевать. И не хотел он танцевать ни с какой другой девушкой, всё держал ее за руку, и если кто подходил приглашать ее на танец, он говорил:

— Я с ней танцую.

Проплясала она до самого вечера и хотела уже домой возвращаться, а королевич ей и говорит:

— Я пойду тебя проводить. — Ему хотелось узнать, чья это дочка-красавица; но она от него убежала и взобралась на голубятню.

И дождался королевич до тех пор, пока не пришел отец, и сказал ему королевич, что какая-то неизвестная девушка взобралась на голубятню. Старик подумал: «А не Золушка ли это?» и велел принести топор и багор, чтобы разрушить голубятню, но в ней никого не оказалось.

Вернулись родители домой, видят — лежит Золушка в своей посконной рубахе на золе, и горит у печки тусклая масляная лампочка. А дело было так: Золушка быстро выпрыгнула с другой стороны голубятни и побежала к ореховому деревцу, там она сняла свое красивое платье и положила его на могилу; унесла его птица назад, и надела Золушка опять свою серую посконную рубаху и села в кухне на кучу золы.

На другой день, когда пир начался снова и родители и сводные сестры ушли опять из дому, направилась Золушка к ореховому дереву и молвила так:

Ты качнися-отряхнися, деревцо,

Кинься златом-серебром ты мне в лицо.

И сбросила ей птица еще более пышное платье, чем в прошлый раз. И когда явилась она в этом платье на пир, каждый дивился, глядя на ее красоту. Королевич ждал ее, пока она не пришла, и тотчас взял ее за руку и танцевал только с нею одной. Когда к ней подходили другие и приглашали ее на танец, он говорил:

— Я с ней танцую.

Вот наступил вечер, и она собралась уходить, и пошел королевич следом за ней, чтобы посмотреть, в какой дом она войдет. Но она убежала прямо в сад, который находился за домом. И росло в том саду красивое большое дерево, и висели на нем чудесные груши. Она проворно взобралась на него, как белочка по веткам, а королевич и не заметил, куда она исчезла. Стал он ее поджидать, и когда явился отец, королевич ему говорит:

— От меня убежала неизвестная девушка, мне кажется, что она взобралась на грушу.

Отец подумал: «Уж не Золушка ли это?», и велел принести топор и срубил дерево, но на нем никого не оказалось. Пришли они в кухню, видят — лежит Золушка, как и в прошлый раз, на золе; как и тогда, она спрыгнула с другой стороны дерева и отдала птице, что прилетела на ореховое дерево, свое прекрасное платье и надела опять серую посконную рубаху.

На третий день, когда родители и сводные сестры ушли на пир, отправилась Золушка снова на могилу к матери и молвила деревцу:

Ты качнися-отряхнися, деревцо,

Кинься златом-серебром ты мне в лицо.

И сбросила ей птица платье, такое сияющее и великолепное, какого еще никогда ни у кого не было; а туфельки были из чистого золота.

Вот явилась она на пир в этом платье, и никто не знал, что и сказать от изумленья. Королевич танцевал только с нею одной, а если кто ее приглашал, он говорил:

— Я с ней танцую.

Вот наступил вечер, и собралась Золушка уходить; и хотелось королевичу ее проводить, но она так ловко от него ускользнула, что он даже этого и не заметил. Но придумал королевич хитрость: он велел вымазать всю лестницу смолой; и когда она от него убегала, то туфелька с ее левой ноги осталась на одной из ступенек. Королевич поднял эту туфельку, и была она такая маленькая и нарядная и вся из чистого золота.

На другое утро пошел королевич с той туфелькой к отцу Золушки и говорит:

— Моей женой будет только та, на чью ногу придется эта золотая туфелька.

Обрадовались обе сестры — ноги у них были очень красивые. Старшая отправилась в комнату, чтобы примерить туфельку, и мать была тоже с нею. Но никак не могла она натянуть туфельку на ногу: мешал большой палец, и туфелька оказалась ей мала. Тогда мать подала ей нож и говорит:

— А ты отруби большой палец; когда станешь королевой, все равно пешком ходить тебе не придется.

Отрубила девушка палец, натянула с трудом туфельку, закусила губы от боли и вышла к королевичу. И взял он ее себе в невесты, посадил на коня и уехал с нею.

Но надо было им проезжать мимо могилы, а сидело там два голубка на ореховом деревце, и запели они:

Погляди-ка, посмотри,

А башмак-то весь в крови,

Башмачок, как видно, тесный,

Дома ждет тебя невеста.

Посмотрел королевич на ее ногу, видит — кровь из нее течет. Повернул он назад коня, привез самозванную невесту домой и сказал, что это невеста не настоящая, — пускай, мол, наденет туфельку другая сестра.

Пошла та в комнату, стала примерять, влезли пальцы в туфельку, а пятка оказалась слишком большая. Тогда мать подала ей нож и говорит:

— А ты отруби кусок пятки: когда будешь королевой, пешком тебе все равно ходить не придется.

Отрубила девушка кусок пятки, всунула с трудом ногу в туфельку, закусила губы от боли и вышла к королевичу. И взял он ее себе в невесты, посадил на коня и уехал с ней.

Но проезжали они мимо орехового деревца, а сидело на нем два голубка, и они запели:

Погляди-ка, посмотри,

А башмак-то весь в крови,

Башмачок, как видно, тесный,

Дома ждет тебя невеста.

Глянул он на ее ногу, видит — кровь течет из туфельки, и белые чулки совсем красные стали. Повернул он коня и привез самозванную невесту назад в ее дом.

— И эта тоже не настоящая, — сказал он, — нет ли у вас еще дочери?

— Да вот, — сказал отец, — осталась от покойной моей жены маленькая, несмышленая Золушка, — да куда уж ей быть невестой!

Но королевич попросил, чтоб ее привели к нему: а мачеха и говорит:

— Да нет, она такая грязная, ей нельзя никому и на глаза показываться.

Но королевич захотел во что бы то ни стало ее увидеть; и пришлось привести к нему Золушку. И вот умыла она сначала руки и лицо, потом вышла к королевичу, склонилась перед ним, и он подал ей золотую туфельку. Села она на скамейку, сняла с ноги свой тяжелый деревянный башмак и надела туфельку, и пришлась она ей как раз впору. Вот встала она, посмотрел королевич ей в лицо и узнал в ней ту самую красавицу-девушку, с которой он танцевал, и он воскликнул:

— Вот это и есть настоящая моя невеста!

Испугались мачеха и сводные сестры, побледнели от злости; а он взял Золушку, посадил на коня и ускакал с ней.

Когда проезжали они мимо орехового деревца, молвили два белых голубка:

Оглянися, посмотри,

В башмачке-то нет крови,

Башмачок, видать, не тесный,

Вот она — твоя невеста!

Только они это вымолвили, улетели оба с дерева и уселись на плечи к Золушке: один на правое плечо, другой на левое, — так и остались они сидеть.

Когда пришло время быть свадьбе, явились и вероломные сестры, хотели к ней подольститься и разделить с ней ее счастье. И когда свадебный поезд отправился в церковь, сидела старшая по правую руку, а младшая по левую; и вот выклевали голуби каждой из них по глазу. А потом, когда возвращались назад из церкви, сидела старшая по левую руку, а младшая по правую; и выклевали голуби каждой из них еще по глазу.

Так вот были они наказаны за злобу свою и лукавство на всю свою жизнь слепотой.

Заболела раз у одного богача жена и почувствовала, что конец ей приходит. Подозвала она свою единственную дочку к постели и говорит:

— Мое милое дитя, будь скромной и ласковой, и господь тебе всегда поможет, а я буду глядеть на тебя с неба и всегда буду возле тебя.

Потом закрыла она глаза и умерла. Девочка ходила каждый день на могилу к матери и плакала, и была смирной и ласковой.

Вот наступила зима, и снег укутал белым саваном могилу, а когда весной опять засияло солнышко, взял богач себе в жены другую жену.

Привела мачеха в дом своих дочерей. Были они лицом красивые и белые, но сердцем злые и жестокие. И настало тогда тяжелое время для бедной падчерицы.

— Неужто эта дура будет сидеть у нас в комнате? — сказала мачеха. — Кто хочет есть хлеб, пускай его заработает. А ну-ка, живей на кухню, будешь стряпухой.

Отобрали они у нее красивые платья, надели на нее старую посконную рубаху и дали ей деревянные башмаки.

— Поглядите-ка на эту гордую принцессу, ишь как вырядилась, — говорили они, смеясь, и отвели ее на кухню.

И должна она была там с утра до самого позднего вечера исполнять черную работу: вставать рано утром, носить воду, топить печь, стряпать и мыть. А кроме того, сводные сестры всячески старались, как бы ее посильней огорчить — насмехались над нею, высыпали горох и чечевицу в золу, и ей приходилось сидеть и выбирать их оттуда опять.

Вечером, когда она от работы уставала, ей приходилось ложиться спать не в постель, а на полу, рядом с печкой, на золе. И оттого, что была она всегда в золе, в пыли и грязная, прозвали ее сестры Золушкой.

Случилось однажды, что отец собрался ехать на ярмарку, и спросил у своих падчериц, что привезти им в подарок.

— Красивые платья, — сказала одна.

— Жемчуга и драгоценные камни, — попросила другая.

— Ну, а ты что, Золушка, хочешь?

— Привези мне, батюшка, ветку, что на обратном пути первая зацепит тебя за шапку, — отломи ее и привези мне с собой.

Накупил отец своим падчерицам красивые платья, жемчуга и самоцветные камни, и когда на обратном пути ехал он через лесок, ветка орешника хлестнула его, да так сильно, что и шапку с головы у него сбила, он сорвал эту ветку и привез ее с собой. Воротился он домой и подарил падчерицам то, что они просили, а Золушке отдал ветку орешника.

Поблагодарила его Золушка, пошла на могилу к матери и посадила там ветку и так сильно плакала, что слезы катились у нее из глаз на землю, и они полили ту ветку. Вот выросла веточка и стала красивым деревом. Золушка трижды в день приходила к дереву, плакала и молилась; и каждый раз прилетала на дерево белая птичка; и когда Золушка ей говорила какое-нибудь желание, птичка сбрасывала ей то, что она просила.

Но вот случилось однажды, что король затеял пир, который должен был длиться целых три дня, и созвал на праздник всех красивых девушек страны, с тем чтобы сын его мог выбрать себе невесту. Когда две названые сестры узнали о том, что им тоже надо явиться на пир, они стали добрые, кликнули Золушку и говорят:

— Причеши нам волосы, почисть туфли и застегни застежки, да покрепче, мы ведь идем в королевский дворец на смотрины.

Золушка их послушалась, но заплакала — ей тоже хотелось пойти потанцевать; она стала просить мачеху, чтобы та отпустила ее.

— Ты ведь Золушка, — сказала ей мачеха, — вся ты в золе да в грязи, куда уж тебе идти на пир? У тебя ведь ни платья нету, ни туфель, а ты хочешь еще танцевать.

Перестала Золушка ее просить, а мачеха ей и говорит:

— Вот просыпала я миску чечевицы в золу. Коль выберешь ее за два часа, тогда можешь идти вместе с сестрами.

Вышла Золушка черным ходом в сад и молвила так:

— Вы, голубки ручные, вы, горлинки, птички поднебесные, летите, помогите мне выбрать чечевицу!

Хорошие — в горшочек,

Поплоше, те в зобочек.

И прилетели к кухонному окошку два белых голубка, а за ними и горлинка, и наконец прилетели-послетались все птички поднебесные и опустились на золу. Наклонили голубки свои головки и начали клевать: тук-тук-тук-тук, а за ними и остальные тоже: тук-тук-тук-тук, и так повыбрали все зернышки в мисочку. Не прошло и часу, как кончили они работу и все улетели назад.

Принесла Золушка мисочку своей мачехе, стала радоваться, думая, что ей можно будет идти на пир, но мачеха сказала:

— Нет, Золушка, ведь у тебя нет платья, да и танцевать ты не умеешь, — там над тобой только посмеются.

Заплакала Золушка, а мачеха и говорит:

— Вот если выберешь мне за один час из золы две полных миски чечевицы, то можешь пойти вместе с сестрами, — а сама подумала про себя: «Этого уж ей не сделать никогда». Высыпала мачеха две миски чечевицы в золу, а девушка вышла через черный ход в сад и молвила так:

— Вы, голубки ручные, вы, горлинки, птички поднебесные, летите, помогите мне выбрать чечевицу!

Хорошие — в горшочек,

Поплоше, те в зобочек.

И прилетели к кухонному окошку два белых голубка, а вслед за ними и горлинка, и наконец прилетели-послетались все птички поднебесные и спустились на золу. Наклонили голубки головки и начали клевать: тук-тук-тук-тук, а за ними и остальные тоже: тук-тук-тук-тук, и повыбрали все зернышки в миску. Не прошло и получаса, как кончили они работу и улетели все назад.

Принесла Золушка две миски чечевицы мачехе, стала радоваться, думая, что теперь-то ей можно будет идти на пир, а мачеха и говорит:

— Ничего тебе не поможет: не пойдешь ты вместе со своими сестрами, — и платья у тебя нету да и танцевать ты не умеешь, — нам будет за тебя только стыдно.

Повернулась она спиной к Золушке и поспешила со своими двумя дочерьми на пир.

Когда дома никого не осталось, пошла Золушка на могилу к своей матери под ореховое деревцо и кликнула:

Ты качнися-отряхнися, деревцо,

Кинься златом-серебром ты мне в лицо.

И сбросила ей птица золотое и серебряное платье, шитые шелком да серебром туфельки. Надела она быстро это платье и явилась на смотрины.

А сводные ее сестры и мачеха об этом не знали и подумали, что это, должно быть, какая-то чужая королевна, — такая красивая была она в своем золотом платье. Им и в голову не приходило, что это Золушка; они думали, что сидит она дома в грязи и выбирает из золы чечевицу.

Вот вышел ей навстречу королевич, взял ее за руку и стал с ней танцевать. И не хотел он танцевать ни с какой другой девушкой, всё держал ее за руку, и если кто подходил приглашать ее на танец, он говорил:

— Я с ней танцую.

Проплясала она до самого вечера и хотела уже домой возвращаться, а королевич ей и говорит:

— Я пойду тебя проводить. — Ему хотелось узнать, чья это дочка-красавица; но она от него убежала и взобралась на голубятню.

И дождался королевич до тех пор, пока не пришел отец, и сказал ему королевич, что какая-то неизвестная девушка взобралась на голубятню. Старик подумал: «А не Золушка ли это?» и велел принести топор и багор, чтобы разрушить голубятню, но в ней никого не оказалось.

Вернулись родители домой, видят — лежит Золушка в своей посконной рубахе на золе, и горит у печки тусклая масляная лампочка. А дело было так: Золушка быстро выпрыгнула с другой стороны голубятни и побежала к ореховому деревцу, там она сняла свое красивое платье и положила его на могилу; унесла его птица назад, и надела Золушка опять свою серую посконную рубаху и села в кухне на кучу золы.

На другой день, когда пир начался снова и родители и сводные сестры ушли опять из дому, направилась Золушка к ореховому дереву и молвила так:

Ты качнися-отряхнися, деревцо,

Кинься златом-серебром ты мне в лицо.

И сбросила ей птица еще более пышное платье, чем в прошлый раз. И когда явилась она в этом платье на пир, каждый дивился, глядя на ее красоту. Королевич ждал ее, пока она не пришла, и тотчас взял ее за руку и танцевал только с нею одной. Когда к ней подходили другие и приглашали ее на танец, он говорил:

— Я с ней танцую.

Вот наступил вечер, и она собралась уходить, и пошел королевич следом за ней, чтобы посмотреть, в какой дом она войдет. Но она убежала прямо в сад, который находился за домом. И росло в том саду красивое большое дерево, и висели на нем чудесные груши. Она проворно взобралась на него, как белочка по веткам, а королевич и не заметил, куда она исчезла. Стал он ее поджидать, и когда явился отец, королевич ему говорит:

— От меня убежала неизвестная девушка, мне кажется, что она взобралась на грушу.

Отец подумал: «Уж не Золушка ли это?», и велел принести топор и срубил дерево, но на нем никого не оказалось. Пришли они в кухню, видят — лежит Золушка, как и в прошлый раз, на золе; как и тогда, она спрыгнула с другой стороны дерева и отдала птице, что прилетела на ореховое дерево, свое прекрасное платье и надела опять серую посконную рубаху.

На третий день, когда родители и сводные сестры ушли на пир, отправилась Золушка снова на могилу к матери и молвила деревцу:

Ты качнися-отряхнися, деревцо,

Кинься златом-серебром ты мне в лицо.

И сбросила ей птица платье, такое сияющее и великолепное, какого еще никогда ни у кого не было; а туфельки были из чистого золота.

Вот явилась она на пир в этом платье, и никто не знал, что и сказать от изумленья. Королевич танцевал только с нею одной, а если кто ее приглашал, он говорил:

— Я с ней танцую.

Вот наступил вечер, и собралась Золушка уходить; и хотелось королевичу ее проводить, но она так ловко от него ускользнула, что он даже этого и не заметил. Но придумал королевич хитрость: он велел вымазать всю лестницу смолой; и когда она от него убегала, то туфелька с ее левой ноги осталась на одной из ступенек. Королевич поднял эту туфельку, и была она такая маленькая и нарядная и вся из чистого золота.

На другое утро пошел королевич с той туфелькой к отцу Золушки и говорит:

— Моей женой будет только та, на чью ногу придется эта золотая туфелька.

Обрадовались обе сестры — ноги у них были очень красивые. Старшая отправилась в комнату, чтобы примерить туфельку, и мать была тоже с нею. Но никак не могла она натянуть туфельку на ногу: мешал большой палец, и туфелька оказалась ей мала. Тогда мать подала ей нож и говорит:

— А ты отруби большой палец; когда станешь королевой, все равно пешком ходить тебе не придется.

Отрубила девушка палец, натянула с трудом туфельку, закусила губы от боли и вышла к королевичу. И взял он ее себе в невесты, посадил на коня и уехал с нею.

Но надо было им проезжать мимо могилы, а сидело там два голубка на ореховом деревце, и запели они:

Погляди-ка, посмотри,

А башмак-то весь в крови,

Башмачок, как видно, тесный,

Дома ждет тебя невеста.

Посмотрел королевич на ее ногу, видит — кровь из нее течет. Повернул он назад коня, привез самозванную невесту домой и сказал, что это невеста не настоящая, — пускай, мол, наденет туфельку другая сестра.

Пошла та в комнату, стала примерять, влезли пальцы в туфельку, а пятка оказалась слишком большая. Тогда мать подала ей нож и говорит:

— А ты отруби кусок пятки: когда будешь королевой, пешком тебе все равно ходить не придется.

Отрубила девушка кусок пятки, всунула с трудом ногу в туфельку, закусила губы от боли и вышла к королевичу. И взял он ее себе в невесты, посадил на коня и уехал с ней.

Но проезжали они мимо орехового деревца, а сидело на нем два голубка, и они запели:

Погляди-ка, посмотри,

А башмак-то весь в крови,

Башмачок, как видно, тесный,

Дома ждет тебя невеста.

Глянул он на ее ногу, видит — кровь течет из туфельки, и белые чулки совсем красные стали. Повернул он коня и привез самозванную невесту назад в ее дом.

— И эта тоже не настоящая, — сказал он, — нет ли у вас еще дочери?

— Да вот, — сказал отец, — осталась от покойной моей жены маленькая, несмышленая Золушка, — да куда уж ей быть невестой!

Но королевич попросил, чтоб ее привели к нему: а мачеха и говорит:

— Да нет, она такая грязная, ей нельзя никому и на глаза показываться.

Но королевич захотел во что бы то ни стало ее увидеть; и пришлось привести к нему Золушку. И вот умыла она сначала руки и лицо, потом вышла к королевичу, склонилась перед ним, и он подал ей золотую туфельку. Села она на скамейку, сняла с ноги свой тяжелый деревянный башмак и надела туфельку, и пришлась она ей как раз впору. Вот встала она, посмотрел королевич ей в лицо и узнал в ней ту самую красавицу-девушку, с которой он танцевал, и он воскликнул:

— Вот это и есть настоящая моя невеста!

Испугались мачеха и сводные сестры, побледнели от злости; а он взял Золушку, посадил на коня и ускакал с ней.

Когда проезжали они мимо орехового деревца, молвили два белых голубка:

Оглянися, посмотри,

В башмачке-то нет крови,

Башмачок, видать, не тесный,

Вот она — твоя невеста!

Только они это вымолвили, улетели оба с дерева и уселись на плечи к Золушке: один на правое плечо, другой на левое, — так и остались они сидеть.

Когда пришло время быть свадьбе, явились и вероломные сестры, хотели к ней подольститься и разделить с ней ее счастье. И когда свадебный поезд отправился в церковь, сидела старшая по правую руку, а младшая по левую; и вот выклевали голуби каждой из них по глазу. А потом, когда возвращались назад из церкви, сидела старшая по левую руку, а младшая по правую; и выклевали голуби каждой из них еще по глазу.

Так вот были они наказаны за злобу свою и лукавство на всю свою жизнь слепотой.