Çîëîòàÿ ðûáêà,(ñêàçêà)
Âñå àíàëîãèè è ñîâïàäåíèÿ ïëîä ôàíòàçèé àâòîðà.
Ðûáêà æèëà â àêâàðèóìå
Àêâàðèóì áûë î÷åíü õîðîøèì è äîðîãèì,â íåì ÷àñòî ìåíÿëè âîäó.
Êðîìå òîãî, â àêâàðèóìå áûëà óñòàíîâëåíà ñïåöèàëüíàÿ äîðîãóùàÿ ñèñòåìà îõëàæäåíèÿ è îòåïëåíèÿ âîäíîãî ïðîñòðàíñòâà àêâàðèóìà,áûëè ïðåêðàñíûå âîäîðîñëè,íà äíå àêâàðèóìà â ñïåöèàëüíîì ïåñêå ëåæàëè êðàñèâåéøèå ðàêîâèíû è óäèâèòåëüíîé ôîðìû , ïðåëåñòíûå êàìåøêè.
Âîäíîå ïðîñòðàíñòâî àêâàðèóìà áûëî èäåàëüíûì ìåñòîì äëÿ ïðîæèâàíèÿ ðûáêè.
 àêâàðèóìå ðûáêà æèëà îäíà è åé áûëî íåèçâåñòíî äîëãî ëè ïðîäëèòñÿ òàêîå åå öàðñòâåííîå óåäèíåíèå èëè æå íàñòóïÿò âðåìåíà è ïðèäåòñÿ ðûáêå äåëèòüñÿ ñ êåì òî ñâîèì íåïðàâäîïîäîáíûì âåëè÷èåì, ïðàâäà, ñóùåñòâóþùèì òîëüêî â ñîáñòâåííûõ ãëàçàõ ðûáêè.
Èíîãäà åé êàçàëîñü, ÷òî îíà öàðñòâóåò íå â âîäàõ ìàëåíüêîãî ,äîìàøíåãî àêâàðèóìà,à ÿâëÿåòñÿ öàðñòâåííîé ïîâåëèòåëüíèöåé îãðîìíîãî ìèðîâîãî îêåàíà.
Ðûáêà áûëà î÷åíü êðàñèâà,ó íåå áûë îãðîìíûé êðàñèâåéøèé îðàíæåâûé õâîñò , öâåòà äîðîãîãî çîëîòà, â âèäå âåëèêîëåïíîãî , êðàñèâåéøåãî âååðà.
Ðûáêà áûëà ìèíèàòþðíà,î÷åíü ìîáèëüíà è áûñòðà.
Èíîãäà åé êàçàëîñü, ÷òî îíà öàðñòâóåò íå â âîäàõ ìàëåíüêîãî ,äîìàøíåãî àêâàðèóìà,à ÿâëÿåòñÿ öàðñòâåííîé ïîâåëèòåëüíèöåé îãðîìíîãî ìèðîâîãî îêåàíà.
Ðûáêà áûëà î÷åíü òàëàíòëèâà, îíà óìåëà ïðèäóìûâàòü âñÿêèå èíòåðåñíûå èñòîðèè î ïîäâîäíîì ìèðå è åé êàçàëîñü, ÷òî íèêòî íå ñìîæåò ïðèäóìàòü ïîäîáíîå èëè æå îïèñàòü ïîäâîäíóþ æèçíü íå àêâàðèóìà , à öåëîãî , îãðîìíîãî ìèðîâîãî îêåàíà ëó÷øå, ÷åì îíà.
 ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ãëàçàõ ðûáêà áûëà ñàìîé ïðåêðàñíîé, âîñõèòèòåëüíîé, óìíîé, íåîòðàçèìîé, îðàíæåâîé, à çíà÷èò çîëîòîé, åäèíñòâåííîé è íåïîâòîðèìîé âî âñåì ïîäâîäíîì ïðîñòðàíñòâå.
Îäíàæäû â âîäàõ ýòîãî î÷åíü íåáîëüøîãî, íî î÷åíü êîìôîðòíîãî àêâàðèóìà, âîëåþ õîçÿèíà àêâàðèóìà ,ïîÿâèëàñü íîâàÿ, âòîðàÿ ðûáêà.
Âòîðàÿ ðûáêà áûëà íå ìåíåå ïðåêðàñíà,÷åì ïåðâàÿ, ó íåå òîæå áûë î÷åíü êðàñèâûé , âàëüÿæíûé õâîñò, ïðàâäà, íåáåñíî-ãîëóáîãî öâåòà è êîãäà ñîëíå÷íûå ëó÷è ïîïàäàëè íà äíî àêâàðèóìà è íà óäèâèòåëüíîé êðàñîòû õâîñò íîâîé æèòåëüíèöû ÷èñòåéøèõ âîä àêâàðèóìà, ñàïôèðîâàÿ ãîëóáèçíà õâîñòà íîâîé ñîñåäêè îòëèâàëà íåïîâòîðèìûì, èçûñêàííûì , ïåðëàìóòðîâûì ñâå÷åíèåì.
Íîâàÿ ñîñåäêà, ãîëóáàÿ ïåðëàìóòðîâàÿ ðûáêà, áûëà áåç ñîìíåíèÿ î÷åíü êðàñèâà, è çîëîòàÿ ðûáêà ïî÷óâñòâîâàëà â íåé óãðîçó ñîïåðíè÷åñòâà.
×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ âûÿñíèëîñü, ÷òî íîâàÿ ñîñåäêà , ãîëóáàÿ ïåðëàìóòðîâàÿ ðûáêà, çíàåò è óìååò ñîñòàâëÿòü èíòåðåñíåéøèå èñòîðèè íå õóæå ïåðâîé, îðàíæåâîé, çîëîòîé ðûáêè .
 ïîíèìàíèè çîëîòîé ðûáêè ýòî áûëî íåñëûõàííî âîçìóòèòåëüíî êòî ïîñìåë ïîñÿãíóòü íà åå åäèíîâëàñòíîå öàðñòâîâàíèå
Îðàíæåâàÿ ðûáêà áûëà âîçìóùåíà, ïî÷åìó êàêàÿ-òî íîâåíüêàÿ , ñîâñåì íåçíàþùàÿ çàêîíîâ ,êîòîðûå öàðèëè â » ìèðîâûõ âîäàõ» àêâàðèóìà, ìîãëà îêàçàòüñÿ êðàñèâåé, âîñõèòèòåëüíûé è òàëàíòëèâåé, ÷åì îíà , àáîðèãåíêà, óâàæàåìàÿ, ñòàðàÿ æèòåëüíèöà ýòèõ âîä, îðàíæåâàÿ, çîëîòàÿ ðûáêà..
Ó îðàíæåâîé ðûáêè ñòàëè ñêëàäûâàòüñÿ ïëàíû ìåñòè è ïîëíîé äèñêðåäèòàöèè êðàñîòû è òàëàíòà ãîëóáîé, ïåðëàìóòðîâîé ðûáêè.
Îðàíæåâàÿ ðûáêà ñòàëà íàøåïòûâàòü, ÿêîáû îòêðûâàòü ãëàçà íà î÷åâèäíîñòü ,äðóãèì æèòåëÿì àêâàðèóìà ,ðàññêàçûâàÿ êàêàÿ â äåéñòâèòåëüíîñòè ïëîõàÿ ãîëóáàÿ ïåðëàìóòðîâàÿ ðûáêà,è èñòîðèè ó íåå ñ îøèáêàìè,è ñ èñòîðèÿìè äðóãèõ ðûáîê îíà çíàêîìèòñÿ ñëèøêîì áûñòðî,è ñàìè òî èñòîðèè ãîëóáîé ðûáêè ñîâñåì íåèíòåðåñíû.
Ãîëóáàÿ ðûáêà íà âñå äåéñòâèÿ îðàíæåâîé ðûáêè ïðîñòî íå îáðàùàëà âíèìàíèå, ñîõðàíÿÿ ñïîêîéñòâèå è çàíèìàÿñü ëþáèìûì äåëîì, à ìîæåò áûòü îíà è íå çíàëà îá ýòîì
Íåèçâåñòíî äîëãî ëè , íåïîíÿòíî ñêîëüêî, ïðîäîëæàëàñü áû ýòà áåññìûñëåííàÿ âðàæäà äâóõ êðàñèâûõ ðûáîê ÍÎ
Ñàìîé ñòàðîé æèòåëüíèöåé àêâàðèóìà áûëà ìèíèàòþðíàÿ ÷åðåïàøêà.
Íèêòî íå çíàë ñêîëüêî ëåò ÷åðåïàøêå, íî ñóäÿ ïî âûñêàçûâàíèÿì îäíîé åå ðîäñòâåííèöû, Òîðòèëû, ìèíèàòþðíîé ÷åðåïàøêå áûëî çíà÷èòåëüíî áîëüøå òðåõñîò ëåò.
Ìèíèàòþðíàÿ ÷åðåïàøêà âûïîëçëà èç ñâîåãî óêðûòèÿ ïîä îãðîìíîé, ìîðñêîé ðàêîâèíîé, ïðèêðûòîé êðàñèâåéøèì ëèñòêîì âîäîðîñëåé è îõðàíÿåìîé ìîðñêîé çâåçäîé, ãäå îíà îáèòàëà â ïðåêðàñíîì ,ñïîêîéíîì óåäèíåíèè è íàïðàâèëàñü âî âëàäåíèÿ çîëîòîé ðûáêè.
Ðûáêà áûëà î÷åíü óäèâëåíà è äàæå ñëåãêà çàâîëíîâàëàñü, óâèäåâ â ñâîèõ âëàäåíèÿõ ìèíèàòþðíóþ ÷åðåïàøêó.
Ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, çîëîòàÿ ðûáêà çàáûëà î ñóùåñòâîâàíèè áîëåå ñòàðîãî è áîëåå âëèÿòåëüíîãî îáèòàòåëÿ âîäíîãî ïðîñòðàíñòâà àêâàðèóìà, ÷åì îíà, çîëîòàÿ ðûáêà.
Ïî÷óâñòâîâàâ íåëàäíîå, ðûáêà ïîòîðîïèëàñü ïîéòè â àòàêó, âåäü , êàê èçâåñòíî, íàïàäåíèå ëó÷øèé âèä çàùèòû, è íàãîâîðèëà ìèíèàòþðíîé ÷åðåïàøêå , ñìåøàâ â êó÷ó âñå ñâîè íàäóìàííûå îáèäû,íå ñêðûâàÿ çëîñòè, íàäìåííîñòè ïî îòíîøåíèþ ê ãîëóáîé ðûáêå, ìíîãî íåïðèÿòíûõ è çëûõ ôðàç.
Î ÷åì åùå ãîâîðèëè ýòè äâå äàìû, äâå ãîñïîæè àêâàðèóìà, íåèçâåñòíî, íî óòðîì ñëåäóþùåãî äíÿ, õîçÿèí àêâàðèóìà îòñàäèë âîçìóòèòåëüíèöó ñïîêîéñòâèÿ, îðàíæåâóþ ðûáêó âî âñåì åå îòëèâàþùèì äîðîãèì çîëîòîì íàðÿäå â îáû÷íóþ äâóõëèòðîâóþ áàíêó áåç êîíäèöèîíåðà, îòîïëåíèÿ è äðóãèõ êîìôîðòíûõ óñëîâèé..
Ñïîêîéñòâèå â âîäàõ àêâàðèóìà äëÿ õîçÿèíà áûëî öåííåé ñàìîé ïðè ñàìîé çîëîòîé ðûáêè
(ïî ìîòèâàì «Ñêàçêè î ðûáàêå è ðûáêå» À.Ñ. Ïóøêèíà)
ÄÅÉÑÒÂÓÞÙÈÅ ËÈÖÀ
Îò àâòîðà
Ñòàðóõà
Çîëîòàÿ ðûáêà
Ñòàðèê
1
Æèëè-áûëè ñòàðèê è ñòàðóõà,
Ðÿäîì ìîðå, äàâàëî åäó,
È äîõîä è ñïîêîéñòâèå äóõà,
È ðàçäîëüå ìîðñêîìó òðóäó.
Òàì ñòàðèê ëîâèë íåâîäîì ðûáó,
Ñîáèðàë ïîñëå øòîðìà ÿíòàðü,
Íà ãëàçîê ñîðòèðóÿ, êàê âñòàðü,
Íà ïåñ÷àíîé êîñå çà èçãèáîì.
Èì äàâàëàñü ñóäüáà íåëåãêî,
Âñå ñîñåäè îò íèõ äàëåêî!
2
Èõ çåìëÿíêà äàâíî ïîêîñèëàñü,
 íåé ñòàðóõà õîçÿéñòâî âåëà,
Âèäíî, Áîãó ïîïàëè â íåìèëîñòü,
Ó ïîðîãà ðîìàøêà öâåëà
È ëåæàëî êîðûòî ðàçáèòî,
Äà ñóøèëàñü ðûáàöêàÿ ñåòü,
 îáùåì íå íà ÷òî áûëî ãëàçåòü,
Ëèøü âîð÷àëà ñòàðóõà ñåðäèòî:
ÑÒÀÐÓÕÀ
— Ãîâîðèë:
— Õîðîøî çàæèâ¸ì, —
 íèùåòå ïðîçÿáàåì âäâî¸ì!
3
Êàê-òî ðàç áûë ñòàðèê íà ðûáàëêå,
Ñîëíöå ñâåòèò, áåçîáëà÷íî, øòèëü,
Çàêðåïëåí åãî íåâîä íà ïàëêå,
Ãëàäü íà ìîðå íà òûñÿ÷è ìèëü.
Ñòàðûé âûòÿíóë íåâîä èç ìîðÿ,
Íåâîä áûë àáñîëþòíî ïóñòûì,
Äà, óëîâ áûë ñîâñåì íóëåâûì.
Âíîâü çàêèíóë ñòàðèê, ñåáå âòîðÿ,
Íî ïðèøëà ëèøü ìîðñêàÿ òðàâà,
Ðàçáîëåëàñü åãî ãîëîâà!
4
Òðåòèé ðàç íåâîä â ìîðå çàêèíóâ,
Ïîäîæäàòü ÷óòü ïîäîëüøå ðåøèë,
Äà åùå ïîòÿíóë âèäíî ñïèíó,
Çàäðåìàë, áîëüøå íå áûëî ñèë
Îòäîõíóâøè, äîñòàë ñíîâà íåâîä,
 íåì ëèøü òèíà áûëà çåëåíà,
Ïåðñïåêòèâà ñîâñåì íå âèäíà,
Èç ìîðñêîãî íå âûòàùèòü ÷ðåâà
Íè áîëüøîé è íè ìàëûé óëîâ —
Áåç äîáû÷è æèâè, áóäü çäîðîâ!
5
Âèäèò â íåâîäå ðûáêà áëåñíóëà,
Çîëîòàÿ, êàê áóäòî, îíà,
Äåäó ïðÿìî â ãëàçà çàãëÿíóëà,
Âî âñåì íåâîäå òîëüêî îäíà.
Ãîâîðèò åìó ïî-÷åëîâå÷üè:
ÇÎËÎÒÀß ÐÛÁÊÀ
— Îòïóñòè íà ñâîáîäó ìåíÿ,
Ïîäàðþ òåáå, õî÷åøü, êîíÿ,
Èëè øêóðû, äîïóñòèì, îâå÷üè.
Äàì, ÷åãî ïîæåëàåøü, êëÿíóñü,
ß, ïîâåðü ìíå, òåáå ïðèãîæóñü!
6
Óäèâèëñÿ òîãäà, èñïóãàëñÿ,
Îïóñòèë â ìîðå ðûáêó ñòàðèê,
Íè ñåêóíäû è íå êîëåáàëñÿ,
Ñ ðûáû âçÿòîê îí áðàòü íå ïðèâûê.
Ëèøü ïðîìîëâèë:
ÑÒÀÐÈÊ
— Ïëûâè ïîçäîðîâó,
ß ïîëæèçíè çäåñü ðûáó ëîâèë,
Âîçëå ìîðÿ â çåìëÿíêå ïðîæèë, —
Âîëÿ — âîëüíîìó, ñêàæåì òóò, ê ñëîâó,
ÑÒÀÐÈÊ
— Â ìîðå ñèíåå, ðûáêà, ñòóïàé,
Äëÿ òåáÿ òàì äåéñòâèòåëüíî ðàé!
7
Ïîòèõîíüêó ñîáðàâ ñâîè ñåòè,
Íàëåãêå âîðîòèëñÿ äîìîé,
Íà âîïðîñû ñòàðóõè îòâåòèë:
ÑÒÀÐÈÊ
— Ãîëîäàòü áóäåì íûí÷å ñ òîáîé,
Íèêàêîãî ñåãîäíÿ óëîâà,
Çîëîòàÿ ëèøü ðûáêà áûëà,
Äà è òîé âîëþ äàë, óïëûëà,
Ìíå ñêàçàëà äâà èñêðåííèõ ñëîâà:
— Îòïóñòèë áû â ðîäíûå ìåñòà,
Ïîæàëåé ìåíÿ, ðàäè Õðèñòà!
8
Ïîäàðþ òåáå, ÷òî ïîæåëàåøü,
Âñå, ÷åãî òîëüêî õî÷åøü, ïðîñè
Íè÷åãî ÿ íå âçÿë ñ ðûáêè, çíàåøü
Ïîñòåñíÿëñÿ, ìåíÿ óæ ïðîñòè.
×òî æå âçÿòü ìîæíî ñ ìàëåíüêîé ðûáêè,
Îäèíîêî æèâóùåé â âîäå,
×åì îíà ìîæåò â ìîðå âëàäåòü?
Âîäû ëèøü îêðóæàþùè çûáêè,
Äà âîêðóã áåñêîíå÷íûé ïðîñòîð,
Íå ïîñìåë ñ ðûáêè âçÿòü ÿ ïîáîð!
9
Ñòàðèêà óïðåêíóëà ñòàðóõà:
ÑÒÀÐÓÕÀ
— Òû ïî÷òî ïðîñòîôèëÿ òàêîé?
Õîòü ïîñëóøàë áû ðûáêó â ïîëóõà,
Ïðåäëàãàëà âåäü âûêóï áîëüøîé,
Áûëî áû è òåïëî, äà è ñûòî,
Âîò êîëîäà ðàññîõëàñü ó íàñ,
Ïîñòèðàòü äàæå íå â ÷¸ì ñåé÷àñ,
Ïîïðîñèë ó íåå áû êîðûòî.
Òû äàâàé, ñòàðûé, ê ìîðþ ñòóïàé,
Äàñò êîðûòöå òà ðûáêà, ïóùàé!
10
Äåëàòü íå÷åãî, ê ìîðþ ïîòîïàë,
Ðÿáü ïîêðûëà ïîâåðõíîñòü ñëåãêà,
Óâèäàë ðûáêó áåç òåëåñêîïà,
Ïîêëîíèëñÿ, íà ñåðäöå òîñêà.
Ïîäïëûëà ê íåìó ðûáêà, ñïðîñèëà:
ÇÎËÎÒÀß ÐÛÁÊÀ
— ×òî íå âåñåë ñåãîäíÿ, ñòàðèê?
ÑÒÀÐÈÊ
— Õðèñòàðàäíè÷àòü ÿ íå ïðèâûê,
Íî ñòàðóõà óæ î÷åíü ïðîñèëà,
Ãîâîðèò, ÷òî åé íå â ÷åì ñòèðàòü.
Íå ìîãëà á òû êîðûòî åé äàòü?
11
Ñòàðèêà îáíàäåæèëà ðûáêà:
ÇÎËÎÒÀß ÐÛÁÊÀ
— Óñïîêîéñÿ, è ê äîìó øàãàé,
Ïóñòü âñòðå÷àåò ñòàðóõà ñ óëûáêîé,
 äðîâÿíîé çàãëÿíèòå ñàðàé.
Âîò è äîìà ñòàðèê, à â ñàðàå
Íîâèçíîþ êîðûòî áëåñòèò,
Íî ñòàðóõà ñèëüíåå áðàíèò,
Íå ñòèðàåò, à ìóæà ðóãàåò:
ÑÒÀÐÓÕÀ
— Òû çà÷åì ïðèòàùèë ñ¸, äóðàê?
Áåç êîðûòà ïðîæèëè áû òàê!
12
Îòïðàâëÿéñÿ íåìåäëåííî ê ðûáêå,
Äà õîðîøóþ èçáó ïðîñè,
Óìîëÿé, ðàñïëûâàéñÿ â óëûáêå,
Íà òåáÿ óæå íåò ìîèõ ñèë.
Ïîêîñèëàñü çåìëÿíêà, ïî îêíà
Óãëóáèëàñü â ïðèáðåæíûé ïåñîê,
Âèäèøü êðûøà-òî íàèñêîñîê,
Ïðîòå÷¸ò ñêîðî, íàñêâîçü ïðîìîêíåì.
Áóäåì ñàìè, êàê ðûáà òâîÿ,
Âìåñòî êîæè îäíà ÷åøóÿ!
13
Ïîøàãàë ñòàð÷å íà ïîáåðåæüå,
Âçâîëíîâàëîñü óæ ìîðå, øòîðìèò,
Êëèêàòü ñòàë Çîëîòóþ â íàäåæäå,
×òî íà çîâ ðûáêà âíîâü ïîñïåøèò.
Ïðèïëûëà, àëûé ðîò ñâîé îòêðûëà:
ÇÎËÎÒÀß ÐÛÁÊÀ
— ×òî æåëàåøü ñåãîäíÿ, ñòàðèê?
ÑÒÀÐÈÊ
— Èçâèíè, ÿ ñêàæó íàïðÿìèê,
Áàáà åñëè á èçáó ïîëó÷èëà,
Óñïîêîèëàñü, ìîæåò, òîãäà,
Âçáåëåíèëàñü, íó ïðîñòî áåäà!
14
Çîëîòàÿ åìó îòâå÷àåò:
ÇÎËÎÒÀß ÐÛÁÊÀ
— Íå òðåâîæüñÿ, åé áóäåò èçáà,
Ïóñòü, êàêîé òû ìóæèê îñîçíàåò,
Ðÿäîì áóäóò åùå ïîãðåáà.
Ïîïðîùàëñÿ ñòàðèê, äâèíóë ê äîìó,
Âèäèò — âìåñòî çåìëÿíêè èçáà,
Íàêîíåö óëûáíóëàñü ñóäüáà:
ÑÒÀÐÈÊ
— ×òî æ, òåïåðü çàæèâåì ïî äðóãîìó.
Íî ñòàðóõà åãî êîñòåðèò,
Ñëûøíî ðûáå, êàê áàáà êðè÷èò:
15
ÑÒÀÐÓÕÀ
— Ñóìàñøåäøèé ñòàðèê, äóðà÷èíà, —
Äåä âîäèöû íàáðàë áóäòî â ðîò,
ÑÒÀÐÓÕÀ
— Íè óìà íè ôàíòàçèé, ñêîòèíà.
Ìîæåò áûòü, òû ñîâñåì èäèîò?
Äîãàäàëñÿ æå èçáó ïðîñòóþ
Ïîïðîñèòü, âåäü õâàòèëî óìà,
Ëó÷øå ê ìîðþ ïîøëà áû ñàìà,
Ñîáèðàéñÿ, èùè Çîëîòóþ,
Äà áûñòðåå, âåäü ÿ íå øó÷ó,
Ñòîëáîâîé ñòàòü äâîðÿíêîé õî÷ó!
16
×òî ïîäåëàåøü? Ê ðûáêå ïîø¸ë îí,
Ïðîëîæèë ñâîé ïðèâû÷íûé ìàðøðóò,
Íà ñòàðóõó îáèäàìè ïîëîí,
Íîãè ê ìîðþ åãî íå íåñóò.
Ìîðå ìóòíîå ãðîçíî áóðëèëî,
Çà âîëíîþ âçäûìàëà âîëíà,
Ãðÿçü ãóñòóþ ïîäíÿëî ñî äíà,
Áóðîé ïåíîþ áåðåã ïîêðûëî.
Çîëîòóþ äåä ðûáêó ïîçâàë,
Ñàì óæå îñòîðîæíî äûøàë!
17
Ïîÿâèëàñü âäðóã ðûáêà, áîðìî÷åò:
ÇÎËÎÒÀß ÐÛÁÊÀ
— ×òî ñâåðøèëîñü? Êàêèå äåëà?
ÑÒÀÐÈÊ
— Îõ! Âçáåñèëàñü ñòàðóõà è õî÷åò,
×òîá äâîðÿíñòâî îíà îáðåëà,
Äà äâîðÿíêîé áûëà ñòîëáîâîþ,
Åñëè ñìîæåøü, òû åé ïîìîãè,
Âîññòàíîâÿòñÿ ìîæåò ìîçãè,
Àõ, êàê òðóäíî æèòü ñ áàáîé äóðíîþ.
Ìåíÿ, ðûáêà, ïðîøó ÿ, ïðîñòè,
Ìíå áû íîãè ñåé÷àñ óíåñòè!
18
Ãîâîðèò åìó ðûáêà ñïîêîéíî:
ÇÎËÎÒÀß ÐÛÁÊÀ
— Íå âîëíóéñÿ è ê äîìó èäè,
Âåë ñåáÿ òû êàê ïðåæäå, äîñòîéíî.
Áûòü äâîðÿíêîé æåíå! Ïîäîæäè
Ïîøàãàë îí íàçàä, âèäèò òåðåì,
Íà êðûëüöå æäåò îíà â ñîáîëÿõ,
Æåì÷óãàìè åäâà øåâåëÿ
Íàëåòåëà íà ñòàðîãî çâåðåì,
Ñëîâà äàæå ñêàçàòü íå äàëà,
Çíàòü áûëà äî áåçóìèÿ çëà!
19
Íà êîíþøíþ ñëóæèòü ëèøü ïîñëàëà,
Âîçíåñëàñü, íå îáùàåòñÿ ñ íèì,
 îêðóæåíüå âñåãî ïåðñîíàëà,
À ñòàðèê ïîñòîÿííî ãîíèì
×åðåç ïÿòü äíåé, à ìîæåò íåäåëþ,
Âûçûâàåò ê ñåáå ñòàðèêà,
Ñìîòðèò èñêîñà, íî ñâûñîêà,
Ãîâîðèò, áóäòî áû ñïàíèåëþ:
ÑÒÀÐÓÕÀ
— Äóé-êà ê ðûáêå, ñòàðèê, âî âñþ ïðûòü,
Õî÷ó âîëüíîé öàðèöåþ áûòü!
20
Âîçðàæàåò ñòàðèê åé:
ÑÒÀÐÈÊ
— Êóäà òû
Íà ïðåêëîííûõ ãîäàõ ñîáðàëàñü?
È çà÷åì òåáå, ñòàðîé, ïàëàòû,
Èç çåìëÿíêè ëèøü âûøëà â÷åðàñü.
Îïîçîðèøü âåäü öåëîå öàðñòâî,
Âñÿ Åâðîïà ñìåÿòüñÿ íà÷í¸ò,
Íó íå öàðñêîãî òðîíà ïîë¸ò,
Ñïàòü ëîæèñü òû, äà âûïåé ëåêàðñòâî.
Íî ñòàðóõà óïåðëàñü è â ðàæ,
Ïîäõâàòèëà, êàê âèäíî, êóðàæ:
21
ÑÒÀÐÓÕÀ
— Òû, ìóæèê, âåäü íå ðîâíÿ ñî ìíîþ.
Êàê òû ñìååøü ïðîòèâèòüñÿ ìíå?
Çíàþ êÀê, íàäî ïðàâèòü ñòðàíîþ,
Îòûùè ðûáêó äàæå íà äíå.
Çàìàõíóëàñü íà ñòàðöà ðóêîþ,
Íî ñäåðæàëàñü:
ÑÒÀÐÓÕÀ
— Óéäè ñ ìîèõ ãëàç,
Èñïîëíÿé æå! Òû ñëûøàë ïðèêàç?
À íå òî, ÿ òåáÿ óñïîêîþ.
Ïîíåâîëå òåáÿ ïîâåäóò,
Áóäåøü çíàòü, êàê ïåðå÷èòü ìíå òóò!
22
×òî æå äåëàòü? Ñòàðèê ïîêîðèëñÿ,
Ê ìîðþ ñëàâíîìó ïîêîâûëÿë.
Äîëãî ëü, êîðîòêî, ïóòü åãî äëèëñÿ?
Âîçëå ìîðÿ óæ ðûáêó îí çâàë.
Ìîðå ñèíåå âñå ïî÷åðíåëî,
Ðâåòñÿ ê íåáó ñåäàÿ âîëíà,
Èç-çà òó÷ íåáà ñèíü íå âèäíà,
Ñòàðè÷îê êëèêàë ðûáêó íåñìåëî.
Çîëîòàÿ íà çîâ ïðèïëûëà
È áûëà ñ íèì âñå òàê æå ìèëà!
23
Ñ ëàñêîé â ãîëîñå, ìîëâèëà ðûáêà:
ÇÎËÎÒÀß ÐÛÁÊÀ
— ×òî ñëó÷èëîñü, ïå÷àëåí, ñòàðèê?
Îòâå÷àåò:
ÑÒÀÐÈÊ
— Îõ! Ñïÿòèëà øèáêî,
Ó ñòàðóõè óæ íîâûé åñòü áçèê —
Áûòü äâîðÿíêîþ êàæåòñÿ ìàëî,
Õî÷åò öàðñòâîâàòü íûí÷å îíà,
×òî öàðèöåþ áûòü ðîæäåíà,
È òåïåðü åå âðåìÿ íàñòàëî.
Äåäó ðûáêà òîãäà ãîâîðèò:
ÇÎËÎÒÀß ÐÛÁÊÀ
— Õîðîøî. Ïóñòü ñòàðóõà öàðèò!
24
Áóäåò ñòàðàÿ íûí÷å öàðèöåé,
Íå ïå÷àëüñÿ, èäè îòäûõàé,
Âñå íà ñâåòå âîçäàñòñÿ ñòîðèöåé,
Óñïîêîéñÿ, ïîïåé ëó÷øå ÷àé.
Âîçâåðíóëñÿ äåä, âèäèò ïàëàòû,
Ïîñðåäèíå êðàñóåòñÿ òðîí,
À íà òðîíå ñòàðóõà, íå òðîíü,
Óêðàøåíèÿ î÷åíü áîãàòû.
Øåëêîì, çîëîòîì øèòî äîáðî,
Âñþäó ìåõ, äà êðóãîì ñåðåáðî!
25
À â ïðèñëóãå ñïëîøíûå äâîðÿíå,
Íàëèâàþò åé â ÷àðêó âèíà,
Ñëóãè âåðòÿòñÿ êàê â ðåñòîðàíå,
Âñÿ ïîä íåþ áîëüøàÿ ñòðàíà.
Ñ òîïîðàìè íåñìåòíàÿ ñòðàæà
Áåðåæåò âûñî÷àéøåé ïîêîé,
Ðàçâëå÷åíèÿ, âèíà ðåêîé,
Ïðîÿâëåíèÿ ïîäõàëèìàæà.
Íà êîëåíè ïðåä íåþ ñòàðèê
Îïóñòèëñÿ, êàê òîëüêî âîçíèê!
26
Ñ íèì îáùàòüñÿ ñòàðóõà íå ñòàëà,
À âåëåëà ñ î÷åé ëèøü ïðîãíàòü,
Âèäíî î÷åíü öàðèöà óñòàëà,
È â ïîêîè óøëà ïî÷èâàòü.
À åãî äàæå ñëóøàòü íå ñòàëè,
Äà ïîãàíîé ìåòëîé ñî äâîðöà
È ïèíêàìè åùå äî êðûëüöà,
Êàê ñîáàêó-áðîäÿæêó ïðîãíàëè.
Ñòàðèêó ëèøü îñòàëîñü èñêàòü,
Ãäå îí ñìîæåò òåïåðü íî÷åâàòü!
27
Ïîìåíÿë òîëüêî Ìåñÿö ëèøü ôàçû,
Ñòàðèêà âíîâü ê öàðèöå âåäóò,
Äëÿ òîãî, ïîëó÷èë ÷òîá ïðèêàçû,
Íå èñïîëíèò — èìååòñÿ êíóò:
ÑÒÀÐÓÕÀ
— Òû ñòóïàé-êà áåãîì ê ñâîåé ðûáêå,
Íàäîåëî öàðèöåþ áûòü,
Æèçíü ìèðñêóþ ïîðà ìíå çàáûòü,
Âåäü ïîïàëà ñþäà ïî îøèáêå.
ß õî÷ó âñåé Çåìë¸þ âëàäåòü,
Ïåñíè áóäóò ñèðåíû ìíå ïåòü!
28
Æèòü òåïåðü ïðåäñòîèò â îêåàíå,
Ïóñòü ïîñòðîèò íà Ôèäæè äâîðåö.
Íå ïîéäåøü? Ïîâåäóò íà àðêàíå
Íó è ëàäíî, ñòàðèê, ìîëîäåö.
Çîëîòàÿ ìíå ðûáêà ïîñëóæèò,
Ïî÷òàëüîíîì ïóñòü áóäåò îíà,
Ïèñüìà íîñèò äî ñàìîãî äíà,
Íàäî áóäåò, ïîäûùåì åé ìóæà.
Íå ïîñìåë åé ïåðå÷èòü ñòàðèê,
Âîò èäåò ê ìîðþ îí íàïðÿìèê!
29
Ðàçûãðàëàñü òåì âðåìåíåì áóðÿ,
Ãðîì ãðîõî÷åò, èç ìîëíèé ñòåíà,
Áîã ìîðñêîé, âèäíî áðîâè íàõìóðèâ,
Êîëîáðîäèò, äî íåáà âîëíà.
Çîëîòóþ äåä êëèêàåò ðûáêó,
Ïîÿâèëàñü:
ÇÎËÎÒÀß ÐÛÁÊÀ
— ×åãî òåáå, äåä?
Ãîâîðèò åé ñ ïîêëîíîì â îòâåò:
ÑÒÀÐÈÊ
— Áàáà ïðîñèò èñïðàâèòü îøèáêó,
Áûòü æåëàåò öàðèöåé ìîðñêîé,
Çíàòü ïðîáëåìû ñ åå ãîëîâîé!
30
×òîáû òû ó íåå íà ïðîñòîðå
Ïî÷òàëüîíîì ñëóæèëà òîãäà
È äâîðåö åé ïîñòðîèëà â ìîðå,
Ïåëà ïåñíè åùå èíîãäà.
À åùå, ïîæåëàåøü òû åñëè,
Îáåùàëà òå ìóæà íàéòè.
Çîëîòàÿ, åå òû ïðîñòè,
Íå ñèäèòñÿ ðàç â öàðñêîì åé êðåñëå,
Ïîñûëàåò ìåíÿ êàæäûé ðàç,
Ïîëó÷èë âîò ÿ öàðñêèé ïðèêàç!
31
Íè÷åãî íå îòâåòèëà ðûáêà,
Íà ïðîùàíüå ìàõíóëà õâîñòîì,
Àõ êðàñèâà, áëèñòàòåëüíî ãèáêà,
Çëàòîì áëåùåò, åù¸ ñåðåáðîì
Âîçâðàòèëñÿ ñòàðèê ñíîâà ê äîìó,
Ãëÿäü — çåìëÿíêà, êàê ïðåæäå, êîñèò,
Íà ïîðîãå ñòàðóõà ñèäèò,
Âñ¸ ïîä íåáîì òå÷åò ïî áûëîìó.
Ñòîë ê ïðèõîäó åäîþ íàêðûò,
È êîðûòî — ðàçáèòî ëåæèò!
05.01.2022
«Ïîäîáíî Öàðñòâî Íåáåñíîå íåâîäó,
çàêèíóòîìó â ìîðå …» (Ìô.13:47)
1
Ðàññóæäàÿ î ñêàçêàõ, ìû, êàê ïðàâèëî, íå óïóñêàåì ñëó÷àÿ íàïîìíèòü î çàêëþ÷¸ííîé â íèõ ìóäðîñòè, ïåðåõîäÿùåé ê íàì ÷åðåç íèõ èç ïîêîëåíèÿ â ïîêîëåíèå. Íî âñåãäà ëè ìû îòäà¸ì ñåáå îò÷¸ò â òîì, êàêîãî ðîäà ìóäðîñòü õðàíÿò â ñåáå ñêàçêè? È âñåãäà ëè îíà ëåæèò òàê áëèçêî ê ïîâåðõíîñòè, ÷òîáû çàÿâëÿòü î ñåáå îò÷¸òëèâî è âî âñåóñëûøàíèå?
Âîò, ê ïðèìåðó, îäíà èç ñàìûõ èçâåñòíûõ ðóññêèõ ñêàçîê î çîëîòîé ðûáêå. Ðàññêàçûâàåòñÿ â íåé î òîì, ÷òî æèëè-áûëè íåêîãäà íà áåðåãó ìîðÿ ñòàðèê ñî ñòàðóõîé. Æèëè îíè áåäíî, â óáîãîé çåìëÿíêå, íå áûëî ó íèõ äàæå ïîðÿäî÷íîãî êîðûòà. Ïåðåáèâàëèñü ëèøü òåì, ÷òî ïîïàäàëî ñòàðèêó â íåâîä, èñïðàâíî çàêèäûâàåìûé â ìîðå. Ñòàðóõà æå, îñòàâàÿñü äîìà, ïðÿëà è ñòðÿïàëà, êîãäà áûëî èç ÷åãî. È âîò îäíàæäû âûëîâèë ñòàðèê èç ìîðÿ ðûáêó íå ïðîñòóþ, à çîëîòóþ. È âçìîëèëàñü ðûáêà ÷åëîâå÷åñêèì ãîëîñîì, ïðîñÿ ñòàðèêà îòïóñòèòü å¸ íà âîëþ, ïîîáåùàâ çà ýòî âûïîëíèòü ëþáîå åãî æåëàíèå.
Ñòàðèê, íàäî äóìàòü, îíåìåâøèé îò èçóìëåíèÿ, íåîáûêíîâåííóþ ðûáêó âåëèêîäóøíî îòïóñòèë, íå âîñïîëüçîâàâøèñü ñòîëü âûãîäíîé äëÿ ñåáÿ ñèòóàöèåé.
Îäíàêî ñòàðóõà, êîòîðîé áûëî äîëîæåíî âñ¸ äî ìåëü÷àéøèõ ïîäðîáíîñòåé, îïëîøíîñòü ñòàðèêà ðåøèëà íåìåäëåííî èñïðàâèòü è ñòàëà ðåãóëÿðíî ïîñûëàòü áåäíÿãó íà áåðåã ê çîëîòîé ðûáêå ñ ðàçíûìè, âñ¸ áîëåå è áîëåå âîçðàñòàâøèìè òðåáîâàíèÿìè.
Ñíà÷àëà ïîïðîñèëà ñåáå ñòàðóõà âñåãî ëèøü íîâîå êîðûòî, âçàìåí ñòàðîãî, ïðîõóäèâøåãîñÿ. À óæ ïîòîì ñòàðóõå, ïîëó÷èâøåé êîðûòî, çàõîòåëîñü è íîâóþ èçáó âìåñòî óáîãîé çåìëÿíêè. Èçáû ïîêàçàëîñü ìàëî, õîðîìû ïîòðåáîâàëèñü, à òàì óæ è äâîðåö, â êîòîðîì îáèòàëà áû ñòàðóõà íå ïðîñòîþ ìåùàíêîþ è äàæå íå ñòîëáîâîþ äâîðÿíêîþ, êàê ãðåçèëîñü íåäàâíî, à öàðèöåþ. Òîëüêî âñêîðå è öàðèöåé áûòü ïîêàçàëîñü ìàëî, âîçæåëàëà îíà ñòàòü ñàìîþ Âëàäû÷èöåé Ìîðñêîþ, ÷òîáû ðûáêó çîëîòóþ èìåòü ó ñåáÿ â ïðÿìîì óñëóæåíèè. Ýòèì-òî âñ¸ è êîí÷èëîñü
Õîòÿ è íå õîòåëîñü ñòàðèêó èäòè íà áåðåã ìîðÿ ñ òàêèì ñòàðóõèíûì ïîâåëåíèåì, íî îñëóøàòüñÿ å¸ îí âñ¸-òàêè íå ïîñìåë. È êîãäà, ïðîêðè÷àâ â ãëóáèíû ãíåâíî âñïåíèâøåãîñÿ ìîðÿ ïðî Âëàäû÷èöó Ìîðñêóþ, âîçâðàòèëñÿ ñòàðèê äîìîé, òî óâèäåë ñòàðóõó íà ïîðîãå ñâîåé çåìëÿíêè, âîçëå òîãî ñàìîãî ðàçáèòîãî êîðûòà, ñ êîòîðîãî âñ¸ è íà÷èíàëîñü.
Òàê î ÷¸ì æå ýòà çíàêîìàÿ íàì ñ äåòñòâà è ìèëàÿ ñåðäöó ñêàçêà? Î âåëèêîäóøèè ñòàðèêà, îòïóñòèâøåãî èç ïëåíà íåîáûêíîâåííóþ ðûáêó, íè÷åãî íå ïîïðîñèâ ó íå¸ çà ýòî? Î ñòàðóõå, ïîïëàòèâøåéñÿ çà ñîáñòâåííóþ æàäíîñòü? Èëè æå î ÷¸ì-òî åù¸?
Òóò ïðèõîäèò íà óì äðåâíåãðå÷åñêèé ñþæåò åù¸ îá îäíîé ïàðî÷êå ñòàðèêîâ Ôèëåìîíå è Áàâêèäå. Ñ íèìè òîæå ïðîèçîøëî îäíàæäû íå÷òî íåîáû÷àéíîå, õîòÿ è ñîâñåì èíîå: èõ áåäíóþ õèæèíó ïîñåòèëè áîãè.
 òå âðåìåíà áîãè èìåëè ïðèâû÷êó ñõîäèòü ñ íåáåñ è íåóçíàâàåìûìè ñòðàíñòâîâàòü ïî áåëó ñâåòó â îáðàçå áðîäÿã èëè íèùèõ, ÷òîáû ïîñìîòðåòü, êàê æèâóò íà çåìëå ëþäè, è êàêîâû îíè íà ñàìîì äåëå. Òàê, â ñåëåíèå, ãäå îáèòàëè Ôèëåìîí è Áàâêèäà, íàâåäàëñÿ áîã Çåâñ ñ ñûíîì Ãåðìåñîì. Òùåòíî ñòó÷àëèñü îíè â äâåðè, ïðîñÿñü íà íî÷ëåã. Íè îäíà äâåðü ïåðåä íèìè íå îòâîðèëàñü. Òîëüêî Ôèëåìîí è Áàâêèäà, æèâøèå íà îòøèáå, ïðèíÿëè áåçâåñòíûõ ñòðàííèêîâ ñ ðàñïðîñò¸ðòûìè îáúÿòüÿìè, âûñòàâèâ íà ñòîë ïåðåä ãîñòÿìè âñþ èìåþùóþñÿ ó íèõ ñíåäü. È êîãäà â îïóñòîøåííîì êóâøèíå âäðóã ñíîâà, ñàìî ñîáîé çàïëåñêàëîñü âèíî, ñòàðèêè ïîíÿëè, êîãî îíè ó ñåáÿ ïðèíèìàþò.
Æèòåëè ñåëåíèÿ, íå îòâîðèâøèå ñòðàííèêàì äâåðü, áûëè òóò æå íàêàçàíû: èõ äîìà âìåñòå ñ îáèòàòåëÿìè óøëè ïîä âîäó. Çàòî íåêàçèñòàÿ õèæèíà îòçûâ÷èâûõ ñòàðèêîâ ïðÿìî ó íèõ íà ãëàçàõ ïðåâðàòèëàñü â õðàì. À èì ñàìèì áûëî ïðåäëîæåíî èñïîëíåíèå ëþáîãî æåëàíèÿ. Ïîñîâåòîâàâøèñü, ñòàðèêè ïîïðîñèëè ðàçðåøåíèÿ äîæèâàòü ñâîþ æèçíü ñòîðîæàìè ïðè õðàìå, à ïîòîì óìåðåòü â îäèí äåíü. Ïðîñüáà èõ áûëà èñïîëíåíà: îíè æèëè äîëãî è ñ÷àñòëèâî, à óìåðåâ â îäèí äåíü, ïðåâðàòèëèñü â äâà äåðåâà, ðîñøèå èç îäíîãî êîðíÿ: äóá è ëèïó.
2
Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ñþæåò î ãîâîðÿùåé ðûáêå, íåñìîòðÿ íà âñþ ñâîþ íåîáû÷íîñòü, âîâñå íå åäèíè÷åí. Âîò ÷òî, ê ïðèìåðó, ðàññêàçûâàåòñÿ î òàêîé ðûáêå â ìèôàõ Äðåâíåé Èíäèè.
Îäíàæäû ïðàðîäèòåëü ÷åëîâå÷åñòâà Ìàíó, ïðèäÿ ê ðó÷üþ óìûòüñÿ, óâèäåë â âîäå êðîõîòíóþ ðûáêó íåîáû÷àéíîé êðàñîòû. Îí, êàê âîäèòñÿ, òóò æå ñäåëàë ïîïûòêó ïîéìàòü å¸. Íî ðûáêà, óâåðíóâøèñü, âíåçàïíî çàãîâîðèëà ñ íèì ÷åëîâå÷åñêèì ãîëîñîì,
Åñëè çîëîòàÿ ðûáêà, ïîïàâøàÿ â íåâîä ñòàðèêó, ïðîñèëà ëèøü îòïóñòèòü å¸ íà âîëþ, òî ðûáêå, óâèäåííîé Ìàíó â ðó÷üå, òðåáîâàëîñü ñîâñåì äðóãîå. Îíà ïðîñèëà Ìàíó çàùèòèòü å¸, ïîìåñòèâ íà âðåìÿ â êóâøèí÷èê ñ âîäîé, ãäå åé íå ìîãëè áû óãðîæàòü õèùíûå ðûáû; çàòåì, êîãäà îíà ïîäðàñò¸ò, ïåðåíåñòè å¸ â ïðóä, à êîãäà è ïðóä îêàæåòñÿ åé òåñíûì, âûïóñòèòü â îòêðûòîå ìîðå. Îíà òàêæå ïîîáåùàëà Ìàíó â áóäóùåì ñïàñòè åãî ñàìîãî îò áîëüøîé áåäû, ïîâåäàâ åìó î ãðÿäóùåì ïîòîïå.
Ìàíó ñäåëàë âñ¸, î ÷¸ì ïðîñèëà åãî ðûáêà. Ñíà÷àëà ïîìåñòèë å¸ â êóâøèí÷èê ñ âîäîé, à êîãäà ðûáêà ïîäðîñëà íàñòîëüêî, ÷òî â êóâøèí÷èêå åé ñòàëî òåñíî, Ìàíó ïåðåí¸ñ å¸ â ïðóä. Îáèòàÿ â ïðóäó, ðûáêà ïðîäîëæàëà ðàñòè, ñòàâ òàêîé ãðîìàäíîé, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû äîñòàâèòü å¸ ê ìîðþ, ïîòðåáîâàëàñü ïàðà ìîãó÷èõ áûêîâ, âïðÿæåííûõ â êðåïêóþ è âìåñòèòåëüíóþ òåëåãó.
Âûïóùåííàÿ â ìîðå ðûáêà âåëåëà Ìàíó ïîñòðîèòü áîëüøîé êîðàáëü è, âçÿâ ñ ñîáîé òóäà ïî ïàðå âñÿêèõ æèâîòíûõ è ïòèö (ñîâñåì êàê â áèáëåéñêîì ñþæåòå î Íîå), à òàêæå ñåìåíà ðàçëè÷íûõ ðàñòåíèé, ïðèöåïèòü êîðàáëü çà âåð¸âêó ê ðîãó, âûðîñøåìó ó íå¸ íà íîñó.
Òàê îíè è ïîïëûëè, ÷òîáû äîáðàòüñÿ äî ñàìûõ âûñîêèõ â ìèðå ãîð Ãèìàëàåâ è, ïðè÷àëèâ òàì, ñïàñëèñü îò ïîòîïà. Ðûáêà, êàê è îáåùàëà, ñïàñëà Ìàíó.
Íî íàäëåæàëî ëè è çîëîòîé ðûáêå, ïîéìàííîé â ñåòü ñòàðèêîì, ñòàòü åãî ñïàñèòåëüíèöåé? È îò ÷åãî ìîãëî ïîòðåáîâàòüñÿ ñïàñàòü ñòàðèêà? ×òî ìîãëî åìó óãðîæàòü? Âåäü âñåìèðíûé ïîòîï òîãäà êàê áóäòî íå ïðåäâèäåëñÿ. È ãèáåëü â åãî âîëíàõ ñòàðèêó íå ãðîçèëà.
Äà è åñòü ëè âîîáùå ÷òî-íèáóäü îáùåå ìåæäó ðûáîé, ñïàñøåé íåêîãäà Ìàíó, è çîëîòîé ðûáêîé, âûëîâëåííîé îäíàæäû èç ìîðÿ ñòàðèêîì?
Î÷åâèäíî, âñ¸-òàêè åñòü. È îáùåå çäåñü, ïðåæäå âñåãî â òîì, ÷òî âñòðå÷à ñ òàêîé ðûáêîé âîâñå íå øàíñ ïîïîëüçîâàòüñÿ å¸ ùåäðîòàìè, êàê ñ÷èòàëà ñòàðóõà. Âñòðå÷à ñ òàêîé ðûáêîé — ïðåæäå âñåãî èñïûòàíèå. Âåäü äî òîãî, êàê ïðèøåë ïîòîï, è ðûáêà ñòàëà åãî ñïàñèòåëüíèöåé, Ìàíó äîëæåí áûë áåççàùèòíóþ ðûáêó, âîççâàâøóþ ê íåìó èç ðó÷üÿ, ðàñòèòü è ïåñòîâàòü, ïåðåìåùàÿ å¸ èç êóâøèí÷èêà â ïðóä, à èç ïðóäà â ìîðå. Ìàíó âûäåðæàë âûïàâøåå åìó èñïûòàíèå, çà ÷òî è áûë âîçíàãðàæä¸í. À âîò âûäåðæàë ëè èñïûòàíèå ñòàðèê èç çíàìåíèòîé, òàê èçóìèòåëüíî îçâó÷åííîé Ïóøêèíûì ñêàçêè? Îí âåäü õîòÿ è îòïóñòèë ïîïàâøóþ åìó â ñåòü ðûáêó, íî çàòåì âñ¸-òàêè ñäåëàë å¸ äîáû÷åé öåïêèõ ñòàðóõèíûõ ðóê.
Òàê êòî æå â ýòîé ñêàçêå ãëàâíûé ïåðñîíàæ: áëàãîðîäíûé ñòàðèê, îòïóñòèâøèé ðûáêó íà âîëþ, ïîïëàòèâøàÿñÿ çà ñîáñòâåííóþ æàäíîñòü ñòàðóõà èëè æå ñàìà çîëîòàÿ ðûáêà, òàê âíåçàïíî âîçíèêàþùàÿ â æèçíè ñòàðèêîâ, ÷òîáû çàòåì íàâñåãäà èç íå¸ èñ÷åçíóòü?
È ðàçâå ìîãëà áû ñòàðóõà ïðåâðàòèòü ãîâîðÿùóþ çîëîòóþ ðûáêó â ñâîþ äîéíóþ êîðîâó, åñëè áû ñòàðèê íå ñîäåéñòâîâàë åé â ýòîì? Âåäü èìåííî ñòàðèê, à íå ñòàðóõà ïîéìàë çîëîòóþ ðûáêó â ñâîþ ñåòü. Îí, à íå ñòàðóõà, áåçâîçìåçäíî âûïóñòèë å¸ íà âîëþ. Òàê ÷òî íèêàêèõ îáÿçàòåëüñòâ ïåðåä ñòàðóõîé ó çîëîòîé ðûáêè íå áûëî. Òåì áîëåå, ÷òî ñàìà ñòàðóõà ïðÿìîãî êîíòàêòà ñ ðûáêîé âîîáùå íå èìåëà. Îíà ìîãëà äåéñòâîâàòü ëèøü ÷åðåç ñòàðèêà, ïðåâðàòèâ åãî â ñâî¸ áåçðîïîòíîå îðóäèå. Ýòî å¸ ïðîñüáû, à íå ñâîè, âûêðèêèâàë îí ðûáêå, âûõîäÿ íà áåðåã ìîðÿ. Òàê âûäåðæàë ëè ñòàðèê âûïàâøåå åìó èñïûòàíèå? Äà è òàê ëè âîîáùå îí áåçîáèäåí? Îí, íåèçìåííî âûçûâàþùèé íàøå åäèíîäóøíîå ñî÷óâñòâèå.
 íîâîçàâåòíîé êíèãå Îòêðîâåíèå ÷èòàåì: «òû íè õîëîäåí, è íè ãîðÿ÷; î, åñëè áû òû áûë õîëîäåí èëè ãîðÿ÷! Íî êàê òû ò¸ïë, à íå ãîðÿ÷ è íå õîëîäåí, òî ß èçâåðãíó òåáÿ èç óñò Ìîèõ » (Îòêð. 3:15-16).
Ìàëåíüêèå, ïîòåðÿâøèåñÿ â æèçíè ëþäè, íå ñïîñîáíûå îòâå÷àòü çà ñåáÿ, âîâñå íå òàê áåçîáèäíû, êàê ýòî ìîæåò ïîêàçàòüñÿ. Îíè íå òîëüêî íå ìîãóò íèêîãî çàùèòèòü, íå ñïîñîáíû íèêîìó áûòü îïîðîé, îíè ñàìè íåèçáåæíî ñòàíîâÿòñÿ èñòî÷íèêîì ìíîãèõ íåñ÷àñòèé, êàìíåì íà øåå áåççàùèòíûõ è ñëàáûõ, êîòîðûõ îíè óâëåêàþò çà ñîáîé íà äíî.
Íå òàêîâ ëè è íàø ñòàðèê èç ñêàçêè î çîëîòîé ðûáêå? Ðàçâå îí íå áûë ñîó÷àñòíèêîì âñåõ äåÿíèé ñâîåé ñòàðóõè? Íåò, îí âîâñå íå æåðòâà. Æåðòâà â ýòîé èñòîðèè âñåãî îäíà çîëîòàÿ ðûáêà. Ïðè÷¸ì æåðòâà äâîéíàÿ. Îíà íå òîëüêî æåðòâà ñòàðóõèíûõ áåçóäåðæíûõ âûìîãàòåëüñòâ, íî åù¸ è æåðòâà ïðåäàòåëüñòâà ÿêîáû îòïóñòèâøåãî å¸ íà âîëþ ñòàðèêà.
3
Èòàê, æèëè íåêîãäà íà áåðåãó ìîðÿ ñòàðèê ñî ñòàðóõîé. Íà áåðåãó êàêîãî èìåííî ìîðÿ — íå ñêàçàíî. È â ýòîì áåçûìÿííîì ìîðå îáèòàëà ãîâîðÿùàÿ çîëîòàÿ ðûáêà.
Ñàì ñîáîé íàïðàøèâàåòñÿ âîïðîñ: à ìîæåò ëè òàêàÿ íåîáûêíîâåííàÿ ðûáêà (à òåì áîëåå ñàìà Âëàäû÷èöà Ìîðñêàÿ) îáèòàòü â ñàìîì ÷òî íè íà åñòü îáûêíîâåííîì ìîðå? Èëè æå ìîðå ýòî áûëî òàêèì æå íåîáûêíîâåííûì, êàê è ñàìà çàãîâîðèâøàÿ ñî ñòàðèêîì ðûáêà?
×òî ýòî ìîãëî áûòü çà ìîðå, â îòëè÷èå îò âñåõ îñòàëüíûõ ìîðåé, íå èìåþùåå íèêàêîãî èìåíè â ÷åëîâå÷åñêîì ÿçûêå?
Çäåñü áóäåò óìåñòíî âñïîìíèòü ÿïîíñêóþ ëåãåíäó î ìîëîäîì ðûáàêå Óðàñèìå, ñïàñøåì îäíàæäû îò çàèãðàâøèõñÿ äåòåé ÷åðåïàõó, êîòîðóþ îíè áåçæàëîñòíî ïèíàëè íîãàìè, ïðèñïîñîáèâ å¸ äëÿ èãðû âìåñòî ìÿ÷à. Äîáðîå ñåðäöå áûëî ó ðûáàêà: ïîæàëåë îí íåñ÷àñòíóþ ïîëóæèâóþ ðåïòèëèþ è îòîáðàë å¸ ó äåòåé.  íàãðàäó çà ýòî Óðàñèìà áûë ïðèãëàøåí ïîñåòèòü ìîðñêîå öàðñòâî, ïîääàííîé êîòîðîãî îêàçàëàñü ñïàñ¸ííàÿ èì ÷åðåïàõà.
Óðàñèìà îò ïðèãëàøåíèÿ íå îòêàçàëñÿ è ïîáûâàë â ýòîì íåâåäîìîì ïðîñòîìó ñìåðòíîìó çàãàäî÷íîì ìèðå. Õîðîøî áûëî òàì. Îäíàêî âñêîðå çàñêó÷àë Óðàñèìà ïî ïðèâû÷íîìó, çåìíîìó è çàïðîñèëñÿ îáðàòíî. Óäåðæèâàòü åãî íàñèëüíî íå ñòàëè. Ïðîâîäèëè ñ ïî÷¸òîì, âðó÷èëè ïîäàðîê è îáúÿñíèëè, êàê äîáðàòüñÿ òóäà, îòêóäà îí ïðèø¸ë.
Íî êîãäà Óðàñèìà âåðíóëñÿ â ðîäíóþ äåðåâíþ, îêàçàëîñü, ÷òî îí îòñóòñòâîâàë òàì íå íåñêîëüêî äíåé, êàê åìó êàçàëîñü, à íåñêîëüêî ñîòåí ëåò. Ñðåäè îêðóæèâøèõ åãî ëþäåé íå áûëî íè îäíîãî çíàêîìîãî ëèöà. Âñå, çíàâøèå åãî, äàâíî óìåðëè. Íûíåøíèå îáèòàòåëè åãî äåðåâíè ëèøü ñìóòíî âñïîìèíàëè, ñëûøàííîå îò ñòàðèêîâ, ñâîèõ äåäîâ è ïðàäåäîâ, î çàãàäî÷íî ïðîïàâøåì íåâåñòü êîãäà ìîëîäîì ðûáàêå, èìÿ êîòîðîãî óæå íèêòî è íå ïîìíèë. À îáúÿâèâøèéñÿ Óðàñèìà ñòîÿë ïåðåä íèìè òàêîé æå ìîëîäîé, êàê è òîãäà, êîãäà îòáèðàë ó äåòåé ïîëóçàìó÷åííóþ ÷åðåïàõó.
Íåòðóäíî äîãàäàòüñÿ, ÷òî ìîðå, â êîòîðîì ïîáûâàë êàê ãîñòü ðûáàê Óðàñèìà — îñîáåííîå: òàì íåò âðåìåíè, ñëåäîâàòåëüíî, òàì íåâîçìîæíî ñîñòàðèòüñÿ, à, çíà÷èò, íåëüçÿ è óìåðåòü. Î÷åâèäíî, â òàêîì âîò îñîáåííîì ìîðå è æèâóò ýòè íåîáûêíîâåííûå, ãîâîðÿùèå íà ÷åëîâå÷åñêîì ÿçûêå ðûáêè, îäíó èç êîòîðûõ è âûëîâèë îäíàæäû ñòàðèê èç ðóññêîé ñêàçêè, çàêèíóâøèé ñåòü â ìîðå.
À ÷òî æå Óðàñèìà, êîòîðîìó íà ïðîùàíüå áûëà ïîäàðåíà â ïîäâîäíîì ìèðå ÿøìîâàÿ øêàòóëêà ñ ïðèêàçîì íå îòêðûâàòü å¸ íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ?
Âåðíóâøèñü íà ðîäíîé áåðåã, ãäå îí íèêîãî íå ìîã óçíàòü, ðàññòðîåííûé Óðàñèìà âñïîìíèë î ïðèïðÿòàííîé â ðóêàâ øêàòóëêå è, çàáûâ î íàêàçå, îòêðûë å¸, ïðåâðàòèâøèñü òóò æå â äðÿõëîãî ñòàðèêà. Òàê ÷òî íå îäíà òîëüêî ãðå÷åñêàÿ Ïàíäîðà ïîâèííà â ïàãóáíîì ëþáîïûòñòâå, ñ òîé ðàçíèöåé, ÷òî îíà íàêàçàëà ñðàçó âñ¸ ÷åëîâå÷åñòâî, îòêðûâ çàïðåòíûé ñîñóä, â êîòîðûé áûëè çàêëþ÷åíû ëþäñêèå ïîðîêè, íåñ÷àñòüÿ è áåäñòâèÿ, òîãäà êàê Óðàñèìà, îòêðûâ øêàòóëêó, íàêàçàë è ñàìîãî ñåáÿ è ÷åëîâå÷åñòâî òîæå. Âåäü íå îòêðûâ òîãäà çëîïîëó÷íóþ øêàòóëêó, Óðàñèìà ìîã áû ïîêàçàòü âñåì íàì ïóòü â ñòîëü æåëàííîå áåññìåðòèå.
 ÷åì æå ñóòü ñþæåòà î ÿïîíñêîì ðûáàêå Óðàñèìå?  òîì, ÷òî ñìåðòíîìó ÷åëîâåêó áûëî ïðåäëîæåíî áåññìåðòèå, à îí ê íåìó îêàçàëñÿ íå ãîòîâ? Ïîòîìó, ÷òî áåññìåðòèå íå ìîæåò áûòü ïðîñòî ùåäðûì ïîäàðêîì. Îíî ìîæåò áûòü ëèøü íàãðàäîé çà òðóä äóøè, äåëàþùèé íàñ äðóãèìè. Òîëüêî ÷åëîâåê, ñòàâøèé âíóòðåííå äðóãèì, è ìîæåò îêàçàòüñÿ ãîòîâûì ê áåññìåðòèþ. Óðàñèìà âíóòðåííå äðóãèì íå ñòàë, õîòÿ è ïîáûâàë â ñòðàíå áåññìåðòíûõ.
Òàê ìîæåò áûòü è ïîÿâëåíèå ãîâîðÿùåé çîëîòîé ðûáêè â íåâîäå ñòàðèêà è åìó ñóëèëî øàíñ íà áåññìåðòèå, íî îí íå ïîíÿë ýòîãî, è óïóñòèë ñâîé øàíñ êàê è äðóãîé ðûáàê ñîâñåì èç èíûõ êðà¸â Óðàñèìà?
À ðàçâå íå òî æå ñàìîå ïðîèçîøëî è ñ Aäàïîé, òîæå ðûáàêîì, íî èç äðóãîé ìèôîëîãèè — àêêàäñêîé? Îäíàæäû, êîãäà Àäàïà, êàê îáû÷íî, ðûáà÷èë, þæíûé âåòåð, ðåçâÿñü, îïðîêèíóë åãî ëîäêó âìåñòå ñ óëîâîì, è ðàçãíåâàííûé Àäàïà â íàêàçàíüå îáëîìàë âåòðó êðûëüÿ, ïîêàëå÷èâ åãî. Çà ýòî áîã íåáà Àíó ïîòðåáîâàë Àäàïó ê îòâåòó. Îòåö Àäàïû (òîæå áîã, íî íèæå ðàíãîì, ÷åì íåáåñíûé Àíó), âñòðåâîæåííûé òàêèì ïîâîðîòîì ñîáûòèé, äà¸ò ñûíó ðàçíûå ñîâåòû: âåñòè ñåáÿ îñòîðîæíî; îáëà÷àñü â òðàóðíûå îäåæäû, óñåðäíî èçîáðàæàòü ñêîðáü è ðàñêàÿíèå, à òàêæå íå ïèòü è íå åñòü ÿñòâ, ïðåäëàãàåìûõ åìó òàì, íà íåáå.
Íà ïóòè ê áîãó Àíó Àäàïå, âíÿâøåìó ñîâåòàì îòöà, óäà¸òñÿ çàäîáðèòü äâóõ áîãîâ, ñòîÿùèõ ïåðåä íåáåñíûìè âîðîòàìè, è îíè, ðàñòðîãàííûå, ðåøàþòñÿ âñòóïèòüñÿ ïåðåä Àíó çà ìîëîäîãî ðûáàêà.
Çàñòóïíè÷åñòâî áîãîâ-ïðèâðàòíèêîâ ïîäåéñòâîâàëî, è Àíó, ðåøèâ íå íàêàçûâàòü Àäàïó, âåëèêîäóøíî ïðåäëîæèë åìó õëåá è âîäó âå÷íîé æèçíè. Íî ïîñëóøíûé îòöó Àäàïà, ïîìíÿ âñå åãî íàñòàâëåíèÿ, ðåøèòåëüíî îòêëîíÿåò ïðåäëîæåííîå, çà ÷òî ìîìåíòàëüíî îêàçûâàåòñÿ èçãíàííûì ñíîâà íà çåìëþ.
Âîò è îí, âñëåä çà Óðàñèìîé, ïîïîëíèë ñïèñîê èì¸í íåäîãàäëèâûõ ñìåðòíûõ, ïî íåâåäåíèþ îòêàçàâøèõñÿ îò ïðåäëîæåííîãî èì áåññìåðòèÿ.
Ñëó÷àéíî ëè, ÷òî Àäàïà, êàê è Óðàñèìà, áûë èìåííî ðûáàêîì? Ðûáàêîì áûë è ñòàðèê, çàïîëó÷èâøèé â ñâîé íåâîä çîëîòóþ ðûáêó. Ñëó÷àéíû ëè òàêèå ñîâïàäåíèÿ?
Êòî îíà òàêàÿ, ýòà ïîïàâøàÿ â íåâîä ê ñòàðèêó ðûáêà, âñåñèëüíàÿ è áåññèëüíàÿ îäíîâðåìåííî, ñïîñîáíàÿ ò¸ìíóþ íèùóþ ñòàðóõó ïðåâðàòèòü â îäíî÷àñüå â ñòîëáîâóþ äâîðÿíêó, îáèòàþùóþ â õîðîìàõ, è â òî æå âðåìÿ íåñïîñîáíóþ âûðâàòüñÿ èç íåâîäà, â êîòîðîì îíà îêàçàëàñü.
Ñòàðèê è ñòàðóõà, îáèòàÿ â çåìëÿíêå, æèâóò, òåì íå ìåíåå, íà ïåðåêð¸ñòêå òð¸õ ñòèõèé: çåìëè, âîäû è íåáà. Ñòèõèåé îáèòàíèÿ ñòàðóõè áûëà èñêëþ÷èòåëüíî çåìëÿ. Ê ìîðþ îíà íèêîãäà íå âûõîäèëà. Äàæå ñ çîëîòîé ðûáêîé îíà îáùàëàñü òîëüêî ÷åðåç ñòàðèêà. Íåáî, òåì áîëåå, íå ìîãëî èíòåðåñîâàòü å¸. Ñðåäîé îáèòàíèÿ ñòàðèêà áûëà íå òîëüêî çåìëÿ, íî åù¸ è ìîðå, èç êîòîðîãî îí âûëîâèë çàìå÷àòåëüíóþ ãîâîðÿùóþ ðûáêó. Íî íàõîäèòñÿ ëè íåáî â ïîëå åãî çðåíèÿ?
 Åâàíãåëèè îò Ìàòôåÿ ÷èòàåì: «Íå ñîáèðàéòå ñåáå ñîêðîâèù íà çåìëå , íî ñîáèðàéòå ñåáå ñîêðîâèùà íà íåáå » (Ìô. 6:19). Òî, ÷òî ñòàðóõà, âîïðåêè ïðåäîñòåðåæåíèþ, ñîáèðàåò íà çåìëå, äîêàçàòåëüñòâ íå òðåáóåò. Ñòàðèê æå íà çåìëå íå ñîáèðàåò. Îí ýòî äîêàçàë, âûïóñòèâ íà âîëþ çîëîòóþ ðûáêó áåçî âñÿêîãî âûêóïà. Íî ñîáèðàåò ëè îí íà íåáå? Âåäü íåñîáèðàíèå íà çåìëå åù¸ íå îçíà÷àåò ñîáèðàíèÿ íà íåáå. Ïîõîæå, ÷òî è íà íåáå ñòàðèê òîæå íå ñîáèðàåò. Ðàçâå âûïóñòèâ ïî íà÷àëó çîëîòóþ ðûáêó íà âîëþ, îí íå îòäàë å¸ òóò æå âî âëàñòü àë÷íîé ñòàðóõè?
Íî ðàçâå íåëüçÿ ñîáèðàòü íà çåìëå è íà íåáå îäíîâðåìåííî? È åñëè íåëüçÿ, òî ïî÷åìó? Ïîòîìó ÷òî ñîáèðàíèå íà çåìëå ïåðåêðûâàåò äîðîãó ê ñîáèðàíèþ íà íåáå. Âåäü íåëüçÿ îäíîâðåìåííî ñîáèðàòü è òî, ÷òî ó òåáÿ ïîä íîãàìè, è òî, ÷òî ó òåáÿ íàä ãîëîâîé. Íåëüçÿ æèòü, ñêëîíÿÿ ëèöî âíèç, ê çåìëå, è îäíîâðåìåííî ïîäíèìàÿ åãî ê íåáó.
4
À âîò åù¸ îäèí ñþæåò î ðûáàêàõ, òåïåðü óæå î ìàëü÷èêàõ, ëîâèâøèõ íà áåðåãó ðûáó. Ñîãëàñíî îäíîìó èç ïðåäàíèé, îíè êàê-òî çàãàäàëè ïðîõîäèâøåìó ìèìî Ãîìåðó çàãàäêó, êîòîðóþ òîò îòãàäàòü íå ñìîã. Çàãàäêà òàêàÿ: «òî, ÷òî ìû óâèäåëè è ïîéìàëè, îñòà¸òñÿ íå ñ íàìè, à òî, ÷òî íå óâèäåëè è íå ïîéìàëè, íîñèì ñ ñîáîé».
Âðÿä ëè ìàëü÷èêè ñàìè ïðèäóìàëè ýòó çàãàäêó. Îíè ãäå-òî óñëûøàëè å¸.  òå ñòàðîäàâíèå âðåìåíà çàãàäêè ïðîñòî íîñèëèñü â âîçäóõå. Ñàìè ìàëü÷èêè ñ÷èòàëè, ÷òî îíè çíàþò îòãàäêó. Îíè áûëè óâåðåíû, ÷òî çàãàäêà — î âøàõ.
Êàê æå ìîãëî ïîëó÷èòüñÿ, ÷òî íåçðåëûå ìàëü÷èêè çàãàäêó îòãàäàòü ñóìåëè, à âåëèêèé Ãîìåð íåò? Äåëî â òîì, ÷òî òàê äóìàëè ñàìè ìàëü÷èêè. À òàê ëè ýòî íà ñàìîì äåëå, íåèçâåñòíî. À îí, âåëèêèé, ñðàçó ïîíÿë, ÷òî çàãàäêà ýòà âîâñå íå òàê ïðîñòà, êàê ìîãëî ïîêàçàòüñÿ ìàëü÷èêàì, è ïîòîìó íå ñïåøèë ñ îòâåòîì è óø¸ë ìîë÷à, óíîñÿ íåðàçãàäàííóþ çàãàäêó â ñâîåé ãîëîâå.
Ìîæåò áûòü è ýòà çàãàäêà (êàê è ìíîãèå äðóãèå) áûëà åù¸ è òåñòîì, äîïóñêàâøèì íåñêîëüêî ðàçíûõ îòãàäîê, ñîîòâåòñòâóþùèõ óðîâíþ êàæäîãî èç îòãàäûâàþùèõ å¸ è èçíà÷àëüíî áûëà ñîâñåì î äðóãîì? Íî î ÷¸ì? Íå ÿâëÿåòñÿ ëè çäåñü ïîäñêàçêîé òî, ÷òî ìàëü÷èêè òîæå áûëè ðûáîëîâàìè? È òîãäà ýòà çàãàäêà ìîãëà áûòü è î âûëàâëèâàåìûõ èìè ðûáàõ.
Åñëè ýòî òàê, òî ðå÷ü â çàãàäêå øëà ïðåæäå âñåãî î äâóõ ðàçíûõ ìèðàõ: âíåøíåì è âíóòðåííåì, à òàêæå, ñîîòâåòñòâåííî, î äâóõ ðîäàõ ðûá, îáèòàþùèõ â êàæäîì èç ýòèõ ìèðîâ: â ïåðâîì ñëó÷àå ýòî ðåàëüíûå ðûáû, êîòîðûõ ìîæíî íå òîëüêî óâèäåòü, íî äàæå è ïîéìàòü; âî âòîðîì æå ñëó÷àå ýòî — òîæå ðûáû, íî óæå ñîâñåì äðóãèå: ðûáû êàê ìåòàôîðû íàøåãî âíóòðåííåãî ìèðà. Òîãäà è ñàìà ýòà çàãàäêà ìîãëà çâó÷àòü òàê: òî, ÷òî âíå íàñ — íå íàøå, íàøå òîëüêî òî, ÷òî âíóòðè íàñ. Ñëåäîâàòåëüíî, ãëàâíîå äëÿ íàñ — òî, ÷òî âíóòðè íàñ, à íå òî, ÷òî âíå íàñ?
Î ðûáàõ, îáèòàþùèõ â ìèðå âíåøíåì, óæå áûëî ñêàçàíî, ÷òî èõ ìîæíî íå òîëüêî óâèäåòü, íî äàæå è ïîéìàòü, íî êàê óâèäåòü, à òåì áîëåå ïîéìàòü ðûá äóõîâíûõ, íåçðèìî íàñåëÿþùèõ íàø âíóòðåííèé ìèð? Ìîæíî ëè ïðèêîñíóòüñÿ ðóêîé ê ìåòàôîðå?
Íå èç òîé ëè ïîðîäû áûëà è êðîõîòíàÿ êðàñàâèöà-ðûáêà, íåêîãäà óâèäåííàÿ ñêëîíèâøèìñÿ íàä ðó÷ü¸ì Ìàíó? Òàê ÷òî æå ìîã òîãäà óâèäåòü Ìàíó? ×òî âîîáùå â òàêîé ñèòóàöèè ìîæíî óâèäåòü? Åñòåñòâåííî, ÷òî Ìàíó óâèäåë â ðó÷üå, ïðåæäå âñåãî, ñàìîãî ñåáÿ. Íî ïðè÷¸ì çäåñü çàãîâîðèâøàÿ ñ íèì èç ðó÷üÿ ðûáêà?
Ñêëîíÿòüñÿ íàä âîäîé âûïàäàëî íå îäíîìó òîëüêî Ìàíó.  ìèôîëîãèè äðåâíèõ ãðåêîâ ïîäîáíîå ñëó÷èëîñü è ñ ïðåêðàñíûì þíîøåé ïî èìåíè Íàðöèññ. Îí òîæå óâèäåë â âîäå ñîáñòâåííîå îòðàæåíèå. Íàðöèññó áûëî ïðîðî÷åñòâî î òîì, ÷òî îí äîæèâ¸ò äî ãëóáîêîé ñòàðîñòè â òîì ñëó÷àå, åñëè íèêîãäà íå óâèäèò ñâî¸ îòðàæåíèå. Íî îäíàæäû, ñêëîíÿÿñü, êàê è Ìàíó íàä âîäîé, îí ñâî¸ îòðàæåíèå óâèäåë è âëþáèëñÿ â íåãî íàñòîëüêî, ÷òî âñêîðå óìåð îò ëþáâè ê ñàìîìó ñåáå è íåâîçìîæíîñòè âîññîåäèíèòüñÿ ñ òåì, êîãî îí óâèäåë â âîäå.
Èòàê, Íàðöèññ óâèäåë â âîäå îòðàæåíèå ñàìîãî ñåáÿ. À êîãî æå, ñêëîíÿÿñü íàä ðó÷ü¸ì, óâèäåë Ìàíó? Ëåãêî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî îí óâèäåë òàì âîâñå íå ðûáêó, à â îáðàçå ðûáêè óâèäåë âçûâàâøóþ ê íåìó î ïîìîùè ñîáñòâåííóþ äóøó. Îíà-òî, âûïåñòîâàííàÿ èì, ïîòîì è ñïàñëà åãî âî âðåìÿ ïîòîïà.
Åñëè Íàðöèññ óâèäåë â âîäå îòðàæåíèå ñàìîãî ñåáÿ âíåøíåãî, òî Ìàíó óâèäåë â âîäå îòðàæåíèå ñåáÿ âíóòðåííåãî.
Èçâåñòíî, ÷òî ðûáêà, óâèäåííàÿ Ìàíó â ðó÷üå, áûëà â òîæå âðåìÿ åù¸ è àâàòàðîé (ò.å. çåìíûì âîïëîùåíèåì) áîãà Áðàõìû (ïî äðóãîé âåðñèè — áîãà Âèøíó). Íå ïðîòèâîðå÷èò ëè ýòî ñêàçàííîìó âûøå î òîì, ÷òî Ìàíó óâèäåë â ðó÷üå îáðàç ñîáñòâåííîé äóøè?
Íåò, íå ïðîòèâîðå÷èò, ïîñêîëüêó ðûáà â å¸ ñèìâîëè÷åñêîì çíà÷åíèè — ýòî íà÷àëî áîæåñòâåííîãî âíóòðåííåãî ìèðà ÷åëîâåêà. Òàê ÷òî õîòÿ ðûáà è æèâ¸ò â âîäå, ôóíêöèè ó íå¸ íåáåñíûå.
×òî æå êàñàåòñÿ îòðàæåíèé â âîäå, ñëó÷àëîñü íàâåâàâøèõ äàæå è ñòðàõè, òî ó äðåâíèõ îíè ñ÷èòàëèñü êàê áû äâîéíèêàìè ÷åëîâåêà, åãî âòîðûì «ÿ», íàõîäÿùåìñÿ âîâíå.
À ìîæåò ëè ó ÷åëîâåêà áûòü åãî äâîéíèê âîâíå? Îêàçûâàåòñÿ, ìîæåò. Ñîãëàñíî âîççðåíèÿì äðåâíèõ åãèïòÿí, ó ÷åëîâåêà âîâñå íå îäíà äóøà è äàæå íå äâå, à öåëûõ òðè. Äóøè ýòè èìåëè ñîîòâåòñòâóþùèå èìåíà: Àõ, Áà, Êà. È ðîëè ó ýòèõ òð¸õ äóø áûëè ðàçíûå. Âîò êàê îíè ðàñïðåäåëÿëèñü íà ïåðåëîìå îò îäíîé æèçíè, óæå çàâåðøèâøåéñÿ, ê äðóãîé, åù¸ íå íà÷àâøåéñÿ, êîãäà âðåìåííûì ïðèáåæèùåì äëÿ ïåðåñòàâøåãî äûøàòü ÷åëîâåêà ñòàíîâèëñÿ êðàñèâî ðàçóêðàøåííûé ãðîá-ñàðêîôàã, â êîòîðîì îí ëåæàë, ñïåë¸íóòûé êàê ìëàäåíåö.
Äóøà Êà, ñàìàÿ íèçøàÿ èç òð¸õ, è ïîñëå ñìåðòè ÷åëîâåêà îñòàâàëàñü æèòü âíóòðè ãðîáíèöû. Îíà èçîáðàæàëàñü â âèäå äâóõ âîçäåòûõ ê íåáó ðóê.
Äóøà Àõ, â ïðîòèâîïîëîæíîñòü äóøå Êà, æèâ¸ò íà íåáå è æä¸ò òàì âñòðå÷è ñ íàìè, âîñêðåñøèìè äëÿ äðóãîé æèçíè. Òàê ìîæåò áûòü ãîâîðÿùàÿ ðûáêà — âåñòíèöà ýòîé äóøè Àõ?
×òî êàñàåòñÿ äóøè Áà, îáèòàþùåé êàê áû ìåæäó äóøîé Êà è äóøîé Àõ, òî îíà èçîáðàæàëàñü â âèäå ïòèöû ñ ÷åëîâå÷åñêîé ãîëîâîé. Îíà áûëà ñïîñîáíà ïîêèäàòü ñàðêîôàã, ÷òîáû ïîòîì âåðíóòüñÿ â íåãî. Çà÷åì è êóäà îíà óõîäèëà? È ñ ÷åì âîçâðàùàëàñü? Ñ÷èòàëîñü, ÷òî ïòèöà, óõîäèâøàÿ è âîçâðàùàâøàÿñÿ, ñíîâàëà ìåæäó äâóìÿ ìèðàìè — çåìíûì è íåáåñíûì.
Íî åñëè ýòà ïòèöà ñ ÷åëîâå÷åñêîé ãîëîâîé — íàøà äóøà, òî ðàçâå óõîäÿùàÿ îò íàñ çàòåì, ÷òîáû âåðíóòüñÿ, îíà íå ïîõîæà íà ñåòü, çàáðàñûâàåìóþ â ìîðå ïóñòîé, ÷òîáû âîçâðàòèòüñÿ ñ óëîâîì?
Òåìà ðûáàêîâ è âûëàâëèâàåìûõ èìè ðûá âñòðå÷àåòñÿ â ëåãåíäàõ è ìèôàõ ìíîãèõ íàðîäîâ.
 øóìåðî-àêêàäñêîé ìèôîëîãèè ïðàðîäèòåëåì öèâèëèçàöèè ñ÷èòàåòñÿ Îàííåñ, ïîëó÷åëîâåê-ïîëóðûáà. Âûéäÿ èç ìîðÿ, îí íàó÷èë æèòåëåé Âàâèëîíèè, æèâøèõ äî òîãî êàê æèâîòíûå, çåìëåäåëèþ è ïèñüìó, íàóêàì, ñòðîèòåëüñòâó ãîðîäîâ è õðàìîâ.
 åãèïåòñêîé ìèôîëîãèè ê ðûáàì èìåëà îòíîøåíèå áîãèíÿ-ìàòü Õàòìåõèò, îíà èçîáðàæàëàñü ñ ðûáîé íà ãîëîâå. Âïîñëåäñòâèè áîãèíþ Õàòìåõèò çàìåíèëà Èñèäà, èìåþùàÿ íåêîòîðûå ÷åðòû ñõîäñòâà ñ õðèñòèàíñêîé Áîãîðîäèöåé, à â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ è îòîæäåñòâëÿåìàÿ ñ íåþ.
Íàäî ñêàçàòü, ÷òî äî ÷åòâ¸ðòîãî âåêà èìåííî ðûáà áûëà îäíèì èç ãëàâíûõ õðèñòèàíñêèõ ñèìâîëîâ. Î ÷¸ì ýòî ìîæåò ãîâîðèòü? Î òîì, êàêîå çíà÷åíèå ïðèäàâàëîñü ýòîìó ñèìâîëó â õðèñòèàíñòâå.
 Åâàíãåëèè îò Èîàííà ÷èòàåì: «Öàðñòâî Ìî¸ íå îò ìèðà ñåãî» (Èí. 18:36). Íå îò ìèðà ñåãî è ãîâîðÿùèå ðûáêè ìèôîâ, ëåãåíä è ñêàçàíèé.
Ñ ðûáîé àññîöèèðóåòñÿ â õðèñòèàíñòâå è Ñàì Èèñóñ Õðèñòîñ, ìîíîãðàììîé èìåíè êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ ãðå÷åñêîå ñëîâî «Èõòèñ», îçíà÷àþùåå ðûáó: îíî ñîñòàâëåíî èç ïÿòè íà÷àëüíûõ áóêâ äðóãèõ (ãðå÷åñêèõ æå) ñëîâ, ïåðåâîäèìûõ êàê «Èèñóñ», «Õðèñòîñ», «Áîæèé», «Ñûí», «Ñïàñèòåëü».
Òåïåðü î ðûáàêàõ. Ðûáàêîì áûë íå òîëüêî ñòàðèê, ïîéìàâøèé â ñâîþ ñåòü çàãîâîðèâøóþ ñ íèì ðûáêó, íå òîëüêî Óðàñèìà, ïîáûâàâøèé ïî ïðèãëàøåíèþ â ïîäâîäíîì öàðñòâå, ãäå íå ñòàðåþò è íå óìèðàþò. Èìåííî ðûáàêàìè áûëè è ïåðâûå ó÷åíèêè Èèñóñà Õðèñòà.
Íàäî ëè ãîâîðèòü î òîì, ÷òî ðûáàê ýòî ÷åëîâåê, æèâóùèé â òî÷êå ñîïðèêîñíîâåíèÿ äâóõ ñòèõèé: âîäû è ñóøè. Íî åñëè ìîðå, â êîòîðîì ëîâèò îí ñâîþ ðûáó, ê òîìó æå îñîáåííîå, åñëè â í¸ì ïîïàäàþòñÿ çîëîòûå ðûáêè, òî ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ðûáàê æèâ¸ò íå òîëüêî â òî÷êå ïåðåñå÷åíèÿ äâóõ ñòèõèé, íî è â òî÷êå ïåðåñå÷åíèÿ äâóõ ìèðîâ: çäåøíåãî è íåçäåøíåãî.
Óìåñòíî âñïîìíèòü, ÷òî åù¸ äðåâíèå ãðåêè â ñâîåé ìèôîëîãèè ðàçãðàíè÷èâàëè äâà âèäà ìîðÿ: ìîðÿ âíåøíåãî è ìîðÿ âíóòðåííåãî. Åñëè ýòè äâà ïîíÿòèÿ ïåðåíåñòè èç ìèðà ôèçè÷åñêîãî â ìèð äóõîâíûé, òî îêàæåòñÿ, ÷òî ìîðå âíóòðåííåå ñîïîñòàâèìî ñ íàøèì âíóòðåííèì ìèðîì, à ìîðå âíåøíåå — ñ íåäîñòóïíûì íàì ìèðîì Áîæåñòâåííûì. Òàê ÷òî ðûáêà â íàøåì âíóòðåííåì ìîðå — ãîñòüÿ, ïðèïëûâøàÿ ê íàì íà âðåìÿ èç íåäîñòóïíîãî íàì ìîðÿ âíåøíåãî.
Ìîæåò áûòü è ñòàðèê èç ñêàçêè çàêèäûâàë ñâîé íåâîä íå â îáû÷íîå ìîðå, à â ñîáñòâåííóþ äóøó, îòêóäà îí è âûëîâèë ãîâîðÿùóþ íà ÷åëîâå÷åñêîì ÿçûêå çîëîòóþ ðûáêó? Âîçìîæíî ëè òàêîå?  ñêàçêå âîçìîæíî
5
Ðûáêà Ìàíó, áóäó÷è àâàòàðîé Áîãà, ïðîñèëà ÷åëîâåêà î ïîìîùè. Íî äëÿ ÷åãî Áîãó ïîòðåáîâàëîñü ïðèíèìàòü îáðàç êðîõîòíîé áåñïîìîùíîé ðûáêè, íóæäàþùåéñÿ â çàùèòå?
Î òîì, ÷òî Áîã ìîæåò íóæäàòüñÿ â íàøåé ïîìîùè, ìû óçíà¸ì íå òîëüêî èç ëåãåíäû î Ìàíó, ñ êîòîðûì çàãîâîðèëà áûâøàÿ àâàòàðà Áîãà, êðîõîòíàÿ ðûáêà. Îá ýòîì æå, õîòÿ è â èíîé ôîðìå, ãîâîðèò íàì è Áèáëèÿ. Îòêðîåì Åâàíãåëèå îò Ìàòôåÿ: «èáî ß àëêàë, è âû äàëè Ìíå åñòü; æàæäàë, è âû íàïîèëè Ìåíÿ; áûë ñòðàííèêîì, è âû ïðèíÿëè Ìåíÿ, áûë íàã, è âû îäåëè Ìåíÿ, áûë áîëåí è âû ïîñåòèëè Ìåíÿ; â òåìíèöå áûë, è âû ïðèøëè êî Ìíå» (Ìô. 25:35-36).
Íî êàê ñìåðòíûé è íåìîùíûé ÷åëîâåê ìîæåò ñòàòü ïîìîùíèêîì Ñàìîìó Áîãó? Êàê îí ìîæåò áûòü Åãî çàùèòíèêîì? È â êàêîãî ðîäà ïîìîùè ìîæåò íóæäàòüñÿ âñåñèëüíûé Áîã?
Òàêîé âîïðîñ äîëæåí áûë íåèçáåæíî âîçíèêíóòü, è ïîòîìó ëþäè, íèêîãäà íå ïîñåùàâøèå Åãî â òåìíèöå è íå íàâåùàâøèå Åãî â áîëüíèöå, íèêîãäà íå êîðìèâøèå Åãî è íå óòîëÿâøèå Åãî æàæäû, èçóìë¸ííî ñïðîñèëè áû: «Ãîñïîäè! êîãäà ìû âèäåëè Òåáÿ àë÷óùèì, è íàêîðìèëè? èëè æàæäóùèì, è íàïîèëè? Êîãäà ìû âèäåëè Òåáÿ ñòðàííèêîì, è ïðèíÿëè? èëè íàãèì, è îäåëè? Êîãäà ìû âèäåëè Òåáÿ áîëüíûì, èëè â òåìíèöå, è ïðèøëè ê Òåáå? (Ìô. 25:37-39).
È âîò, ÷òî îíè óñëûøàëè áû â îòâåò: «òàê — êàê âû ñäåëàëè ýòî îäíîìó èç ñèõ áðàòüåâ Ìîèõ ìåíüøèõ, òî ñäåëàëè Ìíå» (Ìô. 25:40).Òàê ÷òî ñâÿçü ìåæäó íàìè è Áîãîì âçàèìíàÿ: íå òîëüêî ìû íóæäàåìñÿ â Åãî ïîìîùè, íî è Îí íóæäàåòñÿ â íàøåé.
Íî êòî æå ýòî îäèí èç ñèõ áðàòüåâ ìåíüøèõ, Åãî ìåíüøèõ áðàòüåâ, ñäåëàâ êîòîðîìó äîáðîå, ñäåëàåøü äîáðîå è Åìó? Êòî îí, õîòÿ è ìåíüøèé, íî âñ¸-òàêè áðàò Åìó? Âîïðîñ íåïðîñòîé è òðåáóþùèé îòâåòà îïðåäåë¸ííîãî è ïðÿìîãî.
 êíèãå «Ïðèò÷åé Ñîëîìîíîâûõ» ÷èòàåì: «Ñâåòèëüíèê Ãîñïîäåíü — äóõ ÷åëîâåêà» (Ïð. 20:27). Íå îí ëè è åñòü òîò áðàò Åãî ìåíüøèé, î êîòîðîì ãîâîðèòñÿ â Åâàíãåëèè îò Ìàòôåÿ? È ðûáêà íåáåñíàÿ ïîñëàííèöà è ïîñðåäíèöà ìåæäó äóøîé ÷åëîâåêà è Áîãîì, íå îíà ëè è áûëà ïðèçâàíà ýòîò ñâåòèëüíèê âîçæå÷ü?
Îäíàêî âîçæèãàòü áûëî, î÷åâèäíî, íå÷åãî. Íå ãîòîâ áûë ñòàðèê ê âñòðå÷å ñî ñâîåé çîëîòîé ðûáêîé. Îíà â åãî íåâîä óãîäèëà ñëó÷àéíî.
Ïðèçûâàÿ íà ñëóæåíèå äâóõ Ñâîèõ ó÷åíèêîâ, Ñèìîíà, ïðîçûâàåìîãî Ïåòðîì, è åãî áðàòà Àíäðåÿ, çàêèäûâàâøèõ â ìîðå ñåòè, Èèñóñ ñêàçàë èì òàê: «èäèòå çà Ìíîþ, è ß ñäåëàþ âàñ ëîâöàìè ÷åëîâåêîâ» (Ìô. 4:19; Ìê. 1:17).
×òî ýòî ìîãëî îçíà÷àòü? Î êàêèõ èìåííî ÷åëîâåêàõ øëà òîãäà ðå÷ü? È ïî÷åìó òðåáîâàëîñü âûëàâëèâàòü èõ ñåòüþ, êàê ðûá? Âåäü â ñàìîì îáðàçå ëîâëè ñåòüþ çàêëþ÷åíî íàñèëèå è óãðîçà äëÿ æèçíè òîãî, êîãî ëîâÿò.
 ïîäòâåðæäåíèå ýòîìó â êíèãå «Ïñàëòèðü» ÷èòàåì: «Îí èçáàâèò òåáÿ îò ñåòè ëîâöà» (Ïñ. 90:3). È åù¸: «Äóøà íàøà èçáàâèëàñü, êàê ïòèöà, îò ñåòè ëîâÿùèõ; ñåòü ðàñòîðãíóòà, è ìû èçáàâèëèñü» (Ïñ. 123:7). Ñ ïîìîùüþ ñåòè, ãëàâíîìó áîãó âàâèëîíñêîãî ïàíòåîíà Ìàðäóêó óäà¸òñÿ îäîëåòü ÷óäîâèùå Òèàìàò (ñåìèãëàâóþ ãèäðó).
×òî æå ìîãëî îçíà÷àòü îáåùàíèå Èèñóñà ñäåëàòü äâóõ ðûáàêîâ ëîâöàìè ÷åëîâåêîâ? Ïðèìåíèìî ëè ñëîâî «ñåòü» ê âîâëå÷åíèþ ëþäåé â õðèñòèàíñòâî (õîòÿ èìåííî òàê ìû è ïðèâûêëè ýòî ïîíèìàòü)? È ìîæíî ëè ñêàçàííîå òîãäà Èèñóñîì ïîíèìàòü áóêâàëüíî? À åñëè íå áóêâàëüíî?
Âñïîìíèì, ÷òî â Åâàíãåëèè îò Ìàòôåÿ ñ íåâîäîì (ò.å. ñåòüþ) ñðàâíèâàåòñÿ Öàðñòâî Íåáåñíîå: «ïîäîáíî Öàðñòâî Íåáåñíîå íåâîäó, çàêèíóòîìó â ìîðå è çàõâàòèâøåìó ðûá âñÿêîãî ðîäà, êîòîðûé, êîãäà íàïîëíèëñÿ, âûòàùèëè íà áåðåã è ñåâøè õîðîøåå ñîáðàëè â ñîñóäû, à õóäîå âûáðîñèëè âîí» (Ìô. 13:47-48).
Íè äëÿ êîãî íå ñåêðåò, ÷òî Öàðñòâî Íåáåñíîå ïîíÿòèå äóõîâíîå (ïîòîìó è íàçâàíî îíî Íåáåñíûì).  òàêîì ñëó÷àå ìîæåò ëè íå áûòü ïîíÿòèåì äóõîâíûì è óïîìÿíóòûé çäåñü íåâîä?
 êàêîå æå ìîðå äîëæåí áûòü çàáðàñûâàåì òàêîé íåâîä êàê íå â äóõîâíûé æå ìèð? È î êàêèõ ñîñóäàõ çäåñü ãîâîðèòñÿ? Íå î òåõ ëè, â îäèí èç êîòîðûõ Ìàíó è ïîìåñòèë âçûâàâøóþ ê íåìó î ïîìîùè ðûáêó? Íàäî ëè äîêàçûâàòü, ÷òî ïîìåñòèë îí å¸ â ñîáñòâåííóþ äóøó, êîòîðàÿ ðîñëà è âèäîèçìåíÿëàñü âìåñòå ñ ñàìîé, ñòðåìèòåëüíî âîçðàñòàâøåé ðûáêîé: áûëà äóøà ðàçìåðîì ñ êóâøèí÷èê, ïîòîì ñòàëà ðàçìåðîì ñ ïðóä, à ïîòîì è âîâñå íåîáúÿòíîé êàê ìîðå?
À òåïåðü î ÷åëîâåêàõ, ëîâöàìè êîòîðûõ Èèñóñ îáåùàë ñäåëàòü äâóõ áðàòüåâ-ðûáàêîâ. Ãðåêè íàçûâàëè ÷åëîâåêà «àíòðîïîñ», ÷òî îçíà÷àåò «ñìîòðÿùèé ââåðõ». Ñìîòðÿùèé ââåðõ — çíà÷èò, òÿãîòåþùèé ê íåáó. ×åëîâåê — ýòî âûñøåå èç òîãî, ÷òî åñòü â íàñ, òî, ðàäè ÷åãî òîëüêî è ñòîèò æèòü. À íåâîä çäåñü íóæåí, ÷òîáû ïîìî÷ü òîìó, êòî ñ íàäåæäîé ñìîòðèò â íåáî èç íàøåãî çàõëàìë¸ííîãî ïîäïîëüÿ. Òàê ñìîòðåë â íåáî ñî äíà êîëîäöà áðîøåííûé òóäà áðàòüÿìè âåòõîçàâåòíûé þíîøà Èîñèô.
Çàáðàñûâàíèå â ñàìèõ ñåáÿ äóõîâíîãî íåâîäà (êàê áû íûðÿíèå âíóòðü ñåáÿ) ðàâíîçíà÷íî ðåâèçèè íèæíèõ óðîâíåé ñîáñòâåííîãî âíóòðåííåãî ìèðà, ãäå áåçìîëâíî òîìèòüñÿ íàø áåñöåííûé, ïîñàæåííûé íà öåïü ïëåííèê, èìåíóåìûé ÷åëîâåêîì.
Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî íå íåâîäîì, à ñîáñòâåííîé äóøîé òðåáóåòñÿ âû÷åðïíóòü èç ñîáñòâåííîãî íóòðà âñ¸, ÷òî òàì îáèòàåò, è ïîäíÿòü íàâåðõ, ÷òîáû êàê ñëåäóåò ðàçãëÿäåòü ñàìîãî ñåáÿ èçíóòðè, à, ðàçãëÿäåâ, îò îäíîãî îñâîáîäèòüñÿ, à äðóãîå íà÷àòü ïåñòîâàòü, êàê íåêîãäà ïåñòîâàë çàãîâîðèâøóþ ñ íèì ðûáêó Ìàíó. Òàê ÷òî Èèñóñ îáåùàë äâóì Ñâîèì ó÷åíèêàì (à ÷åðåç íèõ è âñåì íàì) ñäåëàòü èõ ëîâöàìè ÷åëîâåêîâ â ñàìèõ ñåáå.
Èòàê, ëîâëÿ ðûáû ïîäîáíà æàòâå, î êîòîðîé òàê ÷àñòî ãîâîðèòñÿ â Áèáëèè. Íåáåñíûé Ñåÿòåëü áðîñàåò â çåìëþ íàøåé äóøè çåðíî, êîòîðîå äîëæíî âîçâðàòèòüñÿ ê Íåìó êîëîñîì. À ÷åì äîëæíà âîçâðàòèòüñÿ ïîñëàííàÿ ê íàì íåçäåøíÿÿ ðûáêà?
Ðûáàê èçâëåêàåò èç ñåáÿ íåâîäîì ñâîþ çîëîòóþ ðûáêó, òî åñòü, êàê áû ïîäíèìàåò å¸ íà íîâûé óðîâåíü: ïëàâàþùàÿ â íàøåì âíóòðåííåì ìîðå ðûáêà äîëæíà ñòàòü ïàðÿùåé â íàøåì âíóòðåííåì íåáå ïòèöåé. Ïîñûëàåòñÿ íàì îòòóäà ðûáêà, ÷òîáû âîçâðàòèòüñÿ íàçàä ïòèöåé.
À ÷òî æå íàøà ñêàçêà, åñëè ìîðå — ýòî âîâñå íå ìîðå, à âíóòðåííèé ìèð ÷åëîâåêà? Åñëè ñåòü — âîâñå íå ñåòü, à íàøà äóøà, ñâÿçóþùàÿ íàñ ñ íåáåñíûì ìèðîì? Åñëè ðûáêà — òîæå íå ðûáêà, à íåáåñíàÿ âåñòíèöà â íàøåì âíóòðåííåì ìèðå, íî ÷òî æå òîãäà ñòàðèê ñî ñòàðóõîé? È ñòàðèê ñî ñòàðóõîé — òîæå êàòåãîðèè íàøåãî âíóòðåííåãî ìèðà: ñòàðèê — óì, ñòàðóõà — âîëÿ. Âîïðîñ â òîì, ïîä÷èíåíà ëè â ÷åëîâåêå åãî âîëÿ óìó, èëè æå, íàïðîòèâ, óì â í¸ì ïîä÷èí¸í âîëå, êàê áûë ïîä÷èí¸í â ñêàçêå ñòàðóõå ñòàðèê.
Ñòàðèê è ñòàðóõà äðåâíåãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè, Ôèëåìîí è Áàâêèäà, ïðîæèëè ñâîþ æèçíü â ñîãëàñèè äðóã ñ äðóãîì. Ñëó÷èñü èì âñòðåòèòüñÿ ñ ãîâîðÿùåé çîëîòîé ðûáêîé, ôèíàë ýòîé âñòðå÷è áûë áû ñîâñåì äðóãèì: îíè çíàëè áû êàê ñ íåé ïîñòóïèòü: íå ïûòàòüñÿ ïðåâðàòèòü å¸ â ñâîþ ñëóæàíêó, à, ïðèíÿâ å¸ â ñâî¸ ñåðäöå, ñàìîçàáâåííî ñëóæèòü åé. Ó ñòàðèêà ñî ñòàðóõîé èç ñêàçêè òàêîãî íå ïîëó÷èëîñü.
Íî åñëè ñòàðèê — ýòî óì, à ñòàðóõà — âîëÿ, òî êàêàÿ ðîëü îòâîäèòñÿ â ýòîì ðÿäó çîëîòîé ðûáêå?
Äëÿ îòâåòà íà ýòîò âîïðîñ íåîáõîäèìî âñïîìíèòü, ÷òî ñêàçàíî â Áèáëèè î òîì, êàê ñîòâîðÿë Ãîñïîäü Áîã ÷åëîâåêà: ñíà÷àëà ñîçäàë ÷åëîâåêà èç ïðàõà çåìíîãî, çàòåì â ñîçäàííîå Îí âäóíóë Ñàìîãî Ñåáÿ. Ãîâîðÿùàÿ çîëîòàÿ ðûáêà è åñòü ìåòàôîðà òîãî, ÷òî áûëî íåêîãäà âäóíóòî â ÷åëîâåêà Ãîñïîäîì Áîãîì. Ïîýòîìó ðûáêà è ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ íà÷àëîì Áîæåñòâåííîãî â ÷åëîâåêå. À íà÷àëî Áîæåñòâåííîãî â ÷åëîâåêå — ñîâåñòü.
Óæå íå îäíàæäû è ìíîãèìè îáðàùàëîñü âíèìàíèå íà ìîðôîëîãèþ ýòîãî ñëîâà:
ñî-âåñòü, èíà÷å ãîâîðÿ, âåñòü íåçäåøíÿÿ, ïðèøåäøàÿ ê íàì îòòóäà, èç íåçäåøíåãî ìèðà. Îòòóäà, èç íåçäåøíåãî ìèðà, è ðûáêà. Ñòàðóõà æå — èç çäåøíåãî. Îíà íå ïðîñòî çåìíàÿ. Îíà — çàçåìë¸ííàÿ.
 òàêîì ñëó÷àå ñòàðóõà è çîëîòàÿ ðûáêà — àíòèïîäû: çîëîòàÿ ðûáêà — âûñøåå èç òîãî, ÷òî åñòü â ÷åëîâåêå (ñîâåñòü), ñòàðóõà — íèçøåå (âîëÿ). Ñòàðèê (óì) ìåæäó íèìè ïîñðåäíèê. ×üþ ñòîðîíó îí ïðèìåò: ñòîðîíó ñòàðóõè èëè æå ñòîðîíó çîëîòîé ðûáêè? Âîëþ îí ïðåäïî÷ò¸ò ñîâåñòè èëè ñîâåñòü âîëå? Îò ýòîãî è áóäåò çàâèñåòü âñ¸ äàëüíåéøåå.
Èòàê, ñòàðóõà è çîëîòàÿ ðûáêà — àíòèïîäû. Êàê ìîãóò áûòü àíòèïîäàìè âîëÿ è ñîâåñòü, åñëè âîëÿ âîçíàìåðèòñÿ óïðàâëÿòü ñîâåñòüþ. È, íàïðîòèâ, îíè îáðàçóþò ãàðìîíèþ, åñëè ñîâåñòü ñòàíåò óïðàâëÿòü âîëåé.
Âñòðå÷à ñ çîëîòîé ðûáêîé áûëà èñïûòàíèåì íå òîëüêî äëÿ îäíîé ñòàðóõè. Íå ìåíüøèì èñïûòàíèåì îíà áûëà è äëÿ ñòàðèêà. Íè îí, íè îíà ýòîãî èñïûòàíèÿ íå âûäåðæàëè. Íî êòî æå èç íèõ áûë âèíîâàò â ñëó÷èâøåìñÿ áîëüøå: ñòàðóõà èëè æå ñòàðèê? Åñòåñòâåííî, ñòàðèê, êîòîðûé, ìåæäó ïðî÷èì, âèíîâàò íå òîëüêî ïåðåä çîëîòîé ðûáêîé, êîòîðóþ îí îòäàë âî âëàñòü ñòàðóõå. Âèíîâàò îí è ïåðåä ñòàðóõîé, êîòîðîé ïîçâîëèë íå òîëüêî ïîíóêàòü ðûáêîé, íî è ïîðàáîòèòü ñàìîãî ñåáÿ. Âèíîâàò îí ïðåæäå âñåãî ïåðåä ñàìèì ñîáîé.
Åñëè ìàëåíüêàÿ ðûáêà, âûðàñòàÿ, ñïàñëà Ìàíó âî âðåìÿ ïîòîïà, òî êîãî è îò ÷åãî ìîãëà áû ñïàñòè âûëîâëåííàÿ ñòàðèêîì èç ñêàçêè çîëîòàÿ ðûáêà? Îíà ìîãëà áû ñïàñòè ñòàðèêà îò ñàìîãî ñåáÿ, áåçâîëüíîãî, ïîïàâøåãî ïîä âëàñòü íåíàñûòíîé ñòàðóõè è ýòèì ïðåäàâøåãî ñâîþ çîëîòóþ ðûáêó.
Ñàìà æå çîëîòàÿ ðûáêà, êàê è ðûáêà Ìàíó, âûñòóïàëà çäåñü â äâóõ èïîñòàñÿõ: ñïàñàþùåé è ñïàñàåìîé. Ñíà÷àëà íàäî áûëî ñïàñòè å¸, ÷òîáû ïîòîì îêàçàòüñÿ ñïàñ¸ííûì åþ. Ñî ñòàðèêîì ýòîãî íå ïðîèçîøëî. Îí íå ñóìåë ñïàñòè ñâîþ çîëîòóþ ðûáêó è ïîòîìó íå áûë ñïàñ¸í åþ.
Âîò êàê, îêàçûâàåòñÿ, íåïðîñòà ýòà çíàêîìàÿ ñ äåòñòâà è ìèëàÿ íàøåìó ñåðäöó ñêàçêà, ðàññêàçûâàþùàÿ íàì î âíóòðåííåì ìèðå ÷åëîâåêà.
È âîò êàê îíà ïîó÷èòåëüíà
10 сказок
Сказка о царе Салтане
Сказка о царе Салтане начинается с беседы трех сестер, которые представляют, что бы они сделали, став царицами. Царь Салтан подслушивает разговор и женится на сестре, которая обещала родить ему богатыря. Другие девушки становятся ткачихой и поварихой. Когда царь уехал на войну, жена родила ему сына – Гвидона. Из-за козней сестер и сватьи царицу с…
волшебная про людей про царя
Автор: Пушкин А. С.
(Время чтения: 20 мин.)
Сказка о золотом петушке
Сказка о золотом петушке рассказывает о царе Дадоне. Соседи начали разорять его земли. Дадон попросил помощи у мудреца-звездочета, который посоветовал ему завести золотого в петушка, предупреждающего об опасности. В обмен Дадон поклялся исполнить любое желание мудреца. Два года длилось мирное время, но вдруг пришло войско с востока. Дадон потерял…
про людей про царя
Автор: Пушкин А. С.
(Время чтения: 5 мин.)
Сказка о рыбаке и рыбке
В Сказке о рыбаке и рыбке старик и старуха живут на берегу синего моря. Однажды старик отправился на рыбалку и поймал золотую рыбку. Рыбка попросила старика отпустить ее в обмен на желание. Рыбак сжалился и отпустил ее просто так. Вернувшись домой, он рассказал об этом своей жене. Старуха обозвала его простофилей и отправила обратно, чтобы он…
волшебная про людей
Автор: Пушкин А. С.
(Время чтения: 6 мин.)
У лукоморья дуб зеленый
У лукоморья дуб зеленый – вступительный отрывок из поэмы «Руслан и Людмила». Он знакомит читателя с волшебным краем Лукоморьем. В тексте упоминаются различные сказочные существа, в том числе ученый кот, который якобы рассказал автору историю о Руслане и Людмиле. Отрывок не является самостоятельным произведением, он только погружает читателей в…
в стихах волшебная
Автор: Пушкин А. С.
(Время чтения: 1 мин.)
Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях
Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях написана на основе популярного народного сюжета, похожего на прототип «Белоснежки» братьев Гримм. В начале истории царица родила красавицу-дочь, но вскоре умерла. Царь женился снова, но его новой супругой оказалась жестокая и завистливая женщина. С помощью волшебного зеркала она узнала, что молодая…
богатыри волшебная мачеха про людей
Автор: Пушкин А. С.
(Время чтения: 12 мин.)
Сказка о попе и о работнике его Балде
Сказка о попе и о работнике его Балде была напечатана уже после смерти А. С. Пушкина. В ней поп встречает на базаре Балду, который соглашает работать за «три щелчка тебе по лбу». Жадный поп соглашается. Когда приходит время оплаты, он начинает беспокоиться и дает Балде невыполнимое задание: отправляет его к чертям за оброком. В конце Балда сумел…
про людей
Автор: Пушкин А. С.
(Время чтения: 5 мин.)
Руслан и Людмила (поэма)
Первую поэму Руслан и Людмила А. С. Пушкин поэт сочинил на основе русских былин. Царевна Людмила должна была выйти за богатыря Руслана, однако в день свадьбы девушку похитил злой волшебник Черномор. Царь объявил, что спаситель девушки станет ее мужем. Три других претендента на ее сердце не справились с заданием, а Руслан сумел узнать секрет…
богатыри сказки с картинками
Автор: Пушкин А. С.
(Время чтения: 57 мин.)
Песнь о Вещем Олеге
Песнь о Вещем Олеге – баллада, основанная на летописи Н. Карамзина. В поэме князь Олег отправился на войну и встретил по пути волхва, поклоняющегося Перуну. Кудесник предсказал, что князь одолеет врагов, но примет смерть от своего коня. Олег поверил ему, оставил животное и поехал дальше. Годы спустя князь вспомнил о верном «товарище» и решил…
богатыри героическая
Автор: Пушкин А. С.
(Время чтения: 3 мин.)
Сказка о медведихе
Сказка о медведихе не получила авторского называния, не была опубликована при жизни А. С. Пушкина и считается незаконченным черновиком. По сюжету медведица вышла с медвежатами на прогулку. Зверей увидел охотник. Медведица пыталась защитить детенышей, но не смогла. Медведь узнал о гибели своей семьи и стал горевать. Посочувствовать ему пришли…
Автор: Пушкин А. С.
(Время чтения: 2 мин.)
Жених
Сказка «Жених» написана в стиле русской баллады. Главная героиня – дочь купца Наташа. Она пропадает из дома на 3 дня и случайно находит в лесу избушку, где двенадцать молодых мужчин жестоко убивают девушку. Главным среди убийц оказывает жених Наташи. Во время свадьбы Наташа всем рассказывает о преступлении. Сначала ей не верят, но она…
Автор: Пушкин А. С.
(Время чтения: 4 мин.)
Раскрасить мир яркими красками, поднять настроение и полностью развить воображение ребенка можно с помощью сказок Александра Сергеевича Пушкина. Самая полная коллекция историй от всемирно известного поэта к вашим услугам на нашем сайте. Есть лучшие аудио версии с картинками и виртуальные книги, которые будет интересно читать взрослым и слушать малышам.
Читайте лучшие сказки Пушкина на ночь
Уникальный стихотворный стиль, легкость восприятия, народные и всем знакомые сюжеты в сочетании с красочными иллюстрациями сделают каждый сеанс чтения увлекательным и запоминающимся. Выбирайте и читайте те тексты, которые по душе сыну или дочке, и сами получайте радость от погружения в детство.
Все сказки бесплатны онлайн
Разнообразие историй открывает безграничные возможности для фантазирования, при этом каждое повествование развивает важные душевные качества: честность, доброту, сопереживание, ответственность. Авторские сказки Пушкина отлично подойдут для посиделок перед сном, развивающих занятий, и веселого времяпровождения. Здесь они доступны бесплатно 24/7!
Популярные сказки Пушкина
- О царе Салтане
- О золотом петушке
- О рыбаке и рыбке
- О мертвой царевне и о семи богатырях
- О попе и о работнике его Балде