Если вы и ваш ребенок еще не знакомы с Петсоном и Финдусом, персонажами целой серии книг шведского писателя Свена Нурдквиста – самое время это исправить! И это не просто призыв купить очередную симпатичную книжицу для ребенка. Старик Петсон и его непоседливый котенок Финдус – герои книг, мультфильмов и комиксов, по-настоящему любимые во многих странах мира. У них даже есть свой собственный музей. Книги про Петсона и Финдуса с полным правом можно назвать классикой детской литературы. Чем же они уникальны?
Кто такие Петсон и Финдус?
Старый фермер Петсон – одинокий чудак, рассеянный, добрый и очень любящий что-нибудь мастерить. Его жизнь была размеренной и, по правде говоря, не слишком веселой, пока в ней не появился маленький котенок Финдус. Он развеял грусть и одиночество старика, и теперь в домике Петсона не до скуки!
Финдус – необычный котенок в зеленых штанишках. Он весел, всегда бодр и готов к новым приключениям! Финдусом Петсон его назвал неспроста: дело в том, что «живой подарок» был вручен старику в коробке с надписью «Финдус. Зеленый горошек» (Финдус – название крупной шведской фирмы, производящей продукты питания).
Петсону даже удалось научить своего котенка говорить… правда, мало кто из односельчан об этом догадывается. Все просто считают Петсона чудаком, постоянно вытворяющим какие-то подозрительные вещи.
Особенность серии книг о Петсоне и Финдусе
Книги Свена Нурквиста – это короткие истории из жизни старика и котенка. Каждая книга посвящена какому-то событию, случившемуся в домике или на ферме Петсона. Казалось бы, что такого интересного может происходить из книги в книгу с такими рядовыми персонажами? Но наблюдать за Петсоном и Финдусом действительно увлекательно.
Секрет книг Нурдквиста в том, что любой родитель без труда узнает в Петсоне себя – взрослого, добродушного, но изредка ворчащего, постоянно занятого повседневными делами, а в Финдусе – своего энергичного ребенка. Тема «отцов и детей» обыграна в книге с таким тонким и добрым юмором, а иллюстрации, выполненные самим автором, настолько гармонично связаны с текстом, что в истории про Петсона и Финдуса невозможно не влюбиться!
Об иллюстрациях к книгам следует рассказать немного подробнее. Свен Нурдквист всегда мечтал стать художником, а не писателем. К счастью, ему удалось раскрыть в себе и талант к созданию детских книг. Рассматривать иллюстрации к «Петсону и Финдусу» – это отдельное удовольствие. На каждой картинке мы видим настоящую историю в движении: вот котенок Финдус, который так быстро прыгает и делает столько дел, что за ним и не уследишь, а вот и Петсон – старик, находящийся всегда в делах.
И, конечно, не стоит забывать о деталях – их в книгах множество, и часто именно они заставляют читателя улыбаться. А еще на ферме Петсона живут шумные куры, мюклы (очень загадочные существа), иногда в гости заходят соседи. В общем, скучно не бывает!
Для какого возраста книги про Петсона и Финдуса?
Приключения Петсона и Финдуса будут интересны и детям, и взрослым. Однако что касается возраста самых главных читателей – большинство книг можно читать ребенку, начиная с 3-4 лет. Они понравятся и школьникам. Некоторые дети и в 9-10 лет сохраняют верность любимым персонажам, продолжая перечитывать книги про Петсона и Финдуса.
Для самых маленьких издан мини-вариант книги про старика и котенка. Он рассчитан на деток до 3 лет.
В каком порядке читать книги про Петсона и Финдуса? Хронология издания
Читать книги Свена Нурдквиста можно, в общем-то, в любом порядке. Каждая книжка начинается с пары предложений о том, кто такие Петсон и Финдус и где они живут. А вот подробно о том, как котенок появился в домике старого фермера, можно узнать из книги «История о том, как Финдус потерялся, когда был маленьким» (2001). Хотя, если исходить из хронологии, она написана одной из последних в серии.
| Петсон – старый холостяк, привыкший к однообразию своей жизни. Но все-таки иногда и он испытывает грусть и одиночество. Соседка Петсона решила помочь ему и преподнесла ему подарок – полосатого котенка. Испуганный кроха казался на первый взгляд совсем обычным маленьким котом, но Петсон начал заботиться о нем, как о ребенке – боялся оставить хотя бы ненадолго, носил по дому и рассказывал ему об окружающем мире. И тут произошло чудо, знакомое всем родителям – малыш Финдус научился говорить! Читая эту книгу, наверно, все мамы и папы растрогаются, потому что вспомнят первые месяцы жизни своего ребенка. Вечный интерес ко всему вокруг, любопытство и неугомонность – всеми этими детскими чертами обладает и Финдус. Для всех окружающих он просто котенок, и только Петсон видит в нем умного и веселого друга, о котором хочется заботиться и радовать его каждый день. И это еще одна параллель с отношениями «взрослый-ребенок». Ведь только родители знают своего малыша и всегда верят в его исключительность! | |
| Первая книга о Петсоне и Финдусе, написанная Нурдквистом, это «Именинный пирог» (1984). Именно с нее начался громкий успех истории про старика и котенка в зеленых штанишках. «Именинный пирог» построен на классической фольклорной схеме «нанизывания» – как в сказке «Репка» или «Теремок». Ребенок в таких сюжетах благодаря повторению учится запоминать небольшие логические цепочки. В данной истории Петсону, чтобы порадовать пирогом котенка в его день рождения (один из трех в году), нужна мука, а дома ее нет. Значит нужно ехать в магазин. Но вот незадача, в шине велосипеда дырка! Придется идти в столярку – но она почему-то закрыта, а ключ оказался в колодце. И Петсону с Финдусом приходится отгонять быка, чтобы достать лестницу, чтобы залезть на чердак, чтобы достать удочку, чтобы выудить из колодца ключ, чтобы открыть столярку, чтобы починить велосипед, чтобы съездить в магазин и испечь наконец-то пирог… | |
| «Охота на лис» (1987) – книга о доброте. В ней сосед Петсона Густавсон препреждает его: в их краях объявилась лисица, а значит, пора запастись ружьем! Но Финдуса такой вариант не устраивает, и вместе с Петсоном они придумывают, как напугать лисицу, чтобы она больше никогда не зарилась на кур. Задумка удалась не совсем так, как было задумано, но друзья отпугнули непрошеную гостью и заодно навсегда отучили Густавсона стрелять в лисичек. | |
| В книге «Петсон грустит» (1988) каждый взрослый наверняка узнает самого себя. У всех нас бывают такие моменты, когда усталость и грустные мысли мешают увидеть радость в сегодняшнем дне. А наши маленькие детки, как и Финдус, помогают нам вернуться к гармонии с собой. Когда Петсона захватила осенняя хандра, Финдус придумал кучу способов, чтобы вытащить его из этого состояния. И ему это, разумеется, удалось! | |
| «Рождество в домике Петсона» (1989) – о том, как старый фермер и его маленький котенок готовились однажды к празднику Рождества. К сожалению, перед самым праздником всё пошло наперекосяк… Петсон подвернул ногу, а значит, не мог принести елку из леса и разных вкусностей из магазина. Как же можно радоваться празднику в таких обстоятельствах? Финдус, как любой маленький ребенок, искренне проявлял возмущение и вообще чуть не плакал. Но у друзей все-таки получилось замечательно провести Рождество, а всё благодаря добрым людям, которые всегда появляются рядом, если мы в это верим. | |
| «Переполох в огороде» (1991) – забавная история из жизни старика и котенка. Взрослые опять же проведут параллели между тем, как Петсон посвящает Финдуса в навыки огородничества, и тем, как они сами вовлекают детей в свои бытовые дела. За неудачами в посадке Петсоном картошки (а Финдусом – тефтелек) очень забавно наблюдать: сначала огород перекопали куры, потом соседская свинья, а напоследок появились глупые и любопытные коровы. И чтобы выгнать последних, друзьям даже пришлось применить стратегическую хитрость! | |
| «Петсон идет в поход» (1993) напоминает всем нам о том, что и в повседневной жизни всегда есть место приключениям, главное – научиться их организовывать! Очень полезная книга для родителей, которым порой кажется, что их жизнь довольно однообразна. | |
| «Механический Дед Мороз» (1995) – самая длинная, из нескольких глав, история Нурдквиста о Петсоне и Финдусе. В книге перед Петсоном встает очень серьезная задача: ему обязательно нужно порадовать в Рождество своего маленького друга, с нетерпением ждущего встречи с Дедом Морозом. Но как сделать так, чтобы волшебный дед пришел к ним в гости? Сам Петсон давно не верит в чудеса, а приглашать кого-то из соседей, чтобы он исполнил роль Деда Мороза для котенка, несколько странновато… Петсона и так все считают не очень нормальным. Вот и решает старик сконструировать механическую модель Деда Мороза. Дело это непростое, и не только с инженерной точки зрения. Ведь Петсону нужно сделать Деда Мороза похожим на настоящего, да еще и спрятать его где-то до поры до времени. А Финдус постоянно крутится рядом, значит, придется как-то скрывать от него, чем на самом деле занят Петсон. Получится ли у старика осуществить задуманное? | |
| «Чужак в огороде» (1997) – книга о непростом времени в жизни котенка Финдуса. Он привык играть не только с Петсоном, но и с непоседливыми курами. И вот в один прекрасный день Петсон приносит домой петуха – он пожалел его, потому что Густавсон хотел сварить из бедняги суп. Куры счастливы, котенок же искренне возмущен. Мало того, что курам теперь совсем неинтересно играть с Финдусом, а петух пытается трепать его за хвост – этот горластый еще и постоянно кричит. Так бывает и в нашей жизни: не всегда мы можем повлиять на поведение другого человека, будь то взбалмошный родственник, шумный сосед или плачущий маленький ребенок. В книжке же повлиять на петуха относительно просто – достаточно пригрозить ему возвращением к Густавсону. Котенок, не подумав о последствиях, обманул петуха, передав тому «распоряжение» Петсона кукарекать всего один раз в день. Цель достигнута, противник повержен (петух просто ушел с фермы, не выдержав жестокого ограничения), но это почему-то не вызывает у Финдуса радости. Вернется ли петух, остается нам лишь догадываться… | |
| Книга «Поделки Финдуса» (2009) написана Свеном Нурдквистом вместе с Эва-Леной Ларсон и Кеннертом Даниельсоном. Выполненная в стиле всей серии, она представляет собой не очередную историю о Петсоне и Финдусе, а сборник «рецептов от скуки» – занятий, сезонных поделок и интересных фактов о природе, причем разделены все они по месяцам года. | |
| «Финдус переезжает» (2014) – очень милая история о том, как дети и взрослые находят компромиссы в своих желаниях и привычках. Просто потому, что любят друг друга! |
Для особо увлеченных фанатов Петсона и Финдуса созданы книги с говорящими названиями «Готовим с Петсоном и Финдусом»:
и «Песенник Петсона и Финдуса» (поступление в магазины ожидается).
Желаем вам и вашим детям приятного чтения!
Специально для lovingmama.ru
Возможно, вам будет интересно:
20.04.2014
Нужна ли ребенку подушка: до года, в год и в два? Какую подушку и когда купить ребенку?
Подушка — непременный атрибут комфортного и приятного сна практически для всех взрослых людей. С рождением малыша мы начинаем задумываться: «А удобно л…
27.09.2016
Польза пазлов для детей. Виды пазлов. Как выбирать пазлы для ребенка?
Собирание пазлов (от английского слова puzzle – головоломка, загадка, мозаика) – интереснейшая игра, в процессе которой требуется собрать из нескольких…
14.10.2016
Игрушки: нужны ли они и если да, то какие? Мой взгляд
Моей дочке 4,5 года, и примерно такой же стаж у меня как у покупателя детских игрушек. Раньше приобретать мне их было не для кого, и четких представлен…
17.12.2016
Как один ответственный производитель подарил нам праздник
Мой муж почти каждый день приносит Алине какие-нибудь лакомства, покупает в обеденный перерыв. А поскольку вредности мы не едим, это всегда что-то поле…
14.08.2016
Развивающие книги для детей: 1-2 года
Перед родителями маленького ребенка в период с 1 года до 2 лет стоит несколько важных задач: научить малыша говорить, познакомить с названиями основных…
Свен Нурдквист
Рождество в домике Петсона
Петсон и Финдус-4
Дети, привет!
Я — Бобр. И между прочим, не простой, а библиотекарь — собираю книжки для домашней библиотеки нашей обшей подруги Оранжевой Коровы, в нашей библиотеке есть детские книжки со всего мира. Мои агенты и помощники — дети и звери из разных стран — присылают нам свои любимые книжки. Лучшие из них мы переводим для вас.
Сейчас мы перевели на русский язык книжки шведского писателя Свена Нурдквиста. Это три занятные истории про одного милого шведского человечка и его друга котёнка. Человечка зовут Петсон, а котёнка — Финдус. Хотя помимо Финдуса в доме у Петсона живёт еще куча кое-кого… Посмотрите внимательно на картинки.
Дети в Швеции давным-давно уже дружат с Финдусом и Петсоном, пора и нам с ними познакомиться.
Вообще Финдус иногда вредничает. Подчас это доходит до безобразия. Вот был такой случай: сосед хотел сварить из своего петуха бульон. Петсон пожалел петуха и принёс к себе во двор. Все во дворе очень обрадовались новому другу. Все, да не все. Финдус вёл себя с новичком так отвратительно, что петух в конце концов сбежал. Потом, конечно, Финдусу стало очень стыдно, и с тех пор он вряд ли так поступает. Но куда исчез петух, мы до сих пор не знаем:(
Если вам понравятся эти книжки, мы с Оранжевой Коровой обязательно переведём для вас и другие истории про Петсона и Финдуса.
Ваш Бобр
Свен Нурдквист
РОЖДЕСТВО В ДОМИКЕ ПЕТСОНА
МОСКВА 2006
Наконец-то потеплело! Уже несколько дней Петсон собирался сходить в магазин, но было очень холодно, и он не решался выйти на улицу. И вот скоро уже рождественский сочельник, а в доме почти не осталось еды. Надо обязательно купить продукты сегодня, ведь завтра магазины будут закрыты. А еще надо срубить ёлку, испечь печенье с корицей, навести порядок в доме…
Котёнок Финдус уже нашёл подставку для ёлки и теперь смотрит в шёлку двери и ждёт, когда хозяин выпустит его наружу.
— Петсон! — кричит Финдус. — Пошли в лес за ёлкой!
Несколько недель назад Петсон с Финдусом уже сходили в лес и присмотрели себе хорошенькую ёлочку. Но она росла довольно далеко от их дома.
— За ёлкой мы можем сходить и попозже, — говорит Петсон.- Сначала нам надо в магазин. Но самое главное — мы должны расчистить снег.
Они вышли во двор, и Петсон стал расчищать дорожки к курятнику и сараям.
— Думаю, нам стоит принести еловых веток и выложить ими лестницу, — предложил котёнку хозяин. — Ты пойдёшь со мной, Финдус?
— Лучше я поеду! — ответил котенок. Через секунду он уже был в сарае, где лежали топор и санки.
Петсон медленно шёл по глубокому снегу и вёз за собой Финдуса. Когда они поднялись на холм за сараем, Петсон нарубил веток и сложил их на санки. Пора было спускаться обратно. Вдруг Петсон поскользнулся и упал прямо на санки. Санки покатились, и через мгновение Петсон на огромной скорости мчался вниз. Под горкой он наткнулся на каменный забор, санки перевернулись, и Петсон оказался в снегу.
Котёнок подпрыгнул от восторга и воскликнул:
— Давай еще раз!
Но Петсон только застонал в ответ и попытался выбраться из сугроба. Похоже, ему было совсем не так весело, как Финдусу.
— Ой-ой-ой, как больно, — пожаловался хозяин котёнку. — Я даже не могу наступить на ногу.
Пока Петсон ругал санки, горку и забор, Финдус размышлял, как помочь хозяину. Но он ничего не смог придумать и только сказал:
— Нехорошо так злиться в канун Рождества.
С большим трудом Петсон добрался до домика, сел на стул и принялся осматривать ногу.
— Вот беда, — вздохнул он. — Надеюсь, это пройдёт раньше, чем закроются магазины. Иначе мы останемся без рождественского ужина. А нам ведь еще столько всего надо успеть… Принести ёлку и вымыть пол на кухне…
— Уp-p-pa! — завопил Финдус. — Я хочу мыть пол!
Через секунду котёнок принёс ведро и щётку. Петсон хорошо помнил, как это происходило в прошлый раз.
— Ну мой, так уж и быть, — с сомнением сказал он. — Только вытри потом всё как следует.
— А как же, — пообещал котёнок. — Но сначала мне нужно очень много воды.
Петсон налил в ведро тёплой воды и добавил в неё мыла.
— Подожди! — воскликнул Петсон.
Не успел Петсон забраться на диван, как Финдус уже перевернул ведро и вылил всю волу на пол. Потом котёнок вскочил на щётку и начал кататься по «Кухонному заливу». Финдус был настоящим мастером катания на щётках! Он умел удерживаться на одной лапе и делать такие крутые виражи, что брызги долетали до двери.
Через пять минут Финдус еле дышал от усталости.
— Готово, — выдохнул он и заполз на стул.
— Ничего подобного, малыш, — сказал Петсон. — Ты еще не закончил уборку. Сегодня тебе придётся самому собрать воду и вытереть пол. Я не могу этого сделать с больной ногой.
— Но ты же можешь встать на четвереньки. Я так устал, я всего лишь маленький котёнок, — захныкал Финдус.
— Я постараюсь помогать тебе мысленно, — заверил его хозяин. — Тряпка висит пол раковиной. Когда ты всё уберёшь, мы будем печь печенье.
Уже совсем стемнело, когда Финдус бросил тряпку на пол и запрыгнул на стол.
— Вот теперь готово! Проснись, Петсон! Пора печь печенье! — громко крикнул котёнок, потому что хозяин задремал на диване.
Неделю назад они пекли печенье, но оно уже все закончилось. Зато в чулане оставалось тесто. Так думал Петсон. Но когда он достал миску, оказалось, что в ней лежит только маленький комочек.
— Каким оно стало маленьким, — удивился Петсон.
— С тестом постоянно случаются странные вещи, — объяснил котёнок. — Иногда оно неожиданно исчезает.
— А может, здесь просто побывал какой-нибудь котёнок и все слопал? — предположил Петсон.
— Может быть, — согласился Финдус. — А может быть, это был хозяин какого-нибудь котёнка?
— Может, и так, — ответил хозяин.
Петсон все-таки раскатал на столе комочек теста. Финдус вырезал формочкой из теста фигурки, а остатки съел. Фигурок получилось немного — всего несколько штук.
Потом Петсон с Финдусом молча пили кофе и смотрели на свои отражения в окне. На улице было совсем темно, а на кухне совсем тихо. Такая тишина наступает, когда что-то не получается сделать так, как хотелось. Обычно перед Рождеством в домике Петсона бывает очень уютно: Петсон с Финдусом наводят порядок, наряжают ёлку и готовят праздничный ужин. А теперь им приходится сидеть и ждать, когда же у Петсона перестанет болеть нога.
Читать дальше
Новый год 2022 уже не за горами, а вы еще не знаете, что подарить ребенку? Под елку можно положить не только конфеты и игрушки, но и книги. Читайте об интересных и познавательных изданиях, которые точно оценит ваш ребенок.
Больше по теме: Вытынанки на Новый год 2022
«Різдво у Петсона», Свен Нордквист
Эта добрая книга рассказывает о невообразимых чудесах на Рождество, которые добрались даже до глухой деревни! Здесь живет одинокий старик Петсон. В канун праздника его преследовали одни неудачи: не успел купить продукты к Рождеству, тесто для рождественского пирога куда-то подевалось, празднество не обещает быть веселым… Однако оптимизм домашнего кота Финдуса спасает положение – и чудо свершилось! Книга предназначена для детей-дошкольников и младших школьников. Хотя над выходками кота Финдуса могут посмеяться и взрослые!
«Різдвяна рукавичка», Иван Малкович
Украинская народная сказка, оказывается, имеет невообразимое продолжение! История учит тому, что добро, которое мы делаем, умножается в разы, а добрые намерения способны менять мир в лучшую сторону. Также книга расскажет о рождественских обрядах, которые можно почерпнуть и воплотить в жизнь тут же!
Современные мотивы и интерактивные детали книги не оставят равнодушным ни ребенка, ни взрослого. Знакомый всем сюжет вдруг приобретает новых яркостей, а замечательные иллюстрации точно передают характер каждого персонажа.
«Рождественская история», Чарльз Диккенс
«Рождественская история» (или «Рождественская песнь») – классика, которая подойдет как детям среднего возраста, так и взрослым. Опубликованный впервые в середине декабря 1843 года, тираж «Рождественской песни» разошелся с невероятной скоростью. Это полноценная притча о перерождении скряги Скруджа, в которой писатель с помощью фантастических образов святочных Духов показывает своему герою единственный путь к спасению души – делать добро людям. И в наши дни история поражает мощностью посыла.
«Пан Сирник і різдвяний пампушок», Светлана Лининская
Книга рассказывает о знаменитом пекаре Сырнике, который своими кондитерскими изделиями умеет угодить каждому жителю небольшого городка. Однако перед самым Рождеством с ним происходит неловкая и неудобная ситуация, которую обязательно нужно разрешить. Как ему удастся все уладить? Данная история действительно интересная и даже поучительная. Кстати, невообразимые описания пекарских блюд и ингредиентов заставят детей поскорее бежать за рождественский стол! Рекомендуется детям от 5 лет.
Больше по теме: Мультфильмы про Новый год: список лучших
«Снежная королева», Ганс Кристиан Андерсен
Эта замечательная сказка выдающегося датского писателя Ганса Кристиана Андерсена рассказывает о настоящей дружбе, преданности и искренней любви, о победе человеческой доброты над черствостью и холодным равнодушием.
Главная героиня этого произведения – не Снежная Королева, а маленькая девочка Герда, которая своей добротой и самоотверженностью побеждает повелительницу снежного царства и освобождает от злых чар своего названного брата Кая. Эта сказка повествует о том, что человек может преодолеть любые препятствия, если в его сердце живет любовь.
«Антарктическая экспедиция Шеклтона. Чрезвычайное ледяное приключение», Уильям Грилл
Это уникальная книга британского художника Уильяма Грилла о героическом путешествие Эрнеста Шеклтона и его команды в Антарктиду. В 2014 году издание было названо «Лучшей иллюстрированной книгой года» по версии The New York Times. Также книга получила премию Британской ассоциации иллюстраторов в номинации «Детская литература: новые имена» и вошла в список лучших книг 2015 года Комитета детской книги США.
«Антарктическая экспедиция Шеклтона» – настоящая история о том, как Шеклтон и его команда сумели пережить опасное приключение, и является свидетельством их большого мужества и выносливости.
«Животные. Учим цвета и цифры», издательство «Виват»
Уникальная книга, которая познакомит малыша с основными цветами. Яркие картинки смогут удержать внимание маленького читателя и способствовать развитию его воображения. Малыш познакомится с различными животными, а также научится считать до десяти. На каждом развороте есть задачи: найти и показать определенное количество животных.
«Линия времени», Петер Гюс
Визуализированная история мира от Большого взрыва до настоящего времени: динозавры, викинги, египтяне, римляне, рыцари, ученые… Хронология человечества для больших и маленьких в потрясающих рисунках Петера Гюса.
Подборка самых интересных фактов о великих воинах и художниках, греческих философах и древнекитайских династиях, о Диком Западе и мировых войнах… и еще много чего. «Линия времени» переведена на 20 языков и и получила немало значительных международных наград как книга года и лучшая детская книга.
Больше по теме: Лучшие рождественские фильмы для семейного просмотра
«Маленький Дед Мороз», Ану Штонер
Эта книга порадует малышей. История взросления сказочного персонажа. Главный герой сказки — маленький Дед Мороз, которого не допускают к взрослой работе — попробует наладить доставку подарков для животных. Эта книга ‒ прекрасный выбор, чтобы научить детей добру, состраданию и любви.
«Снежный сон», Эрик Карл
Прекрасная необычная книга для малышей. Она научит детей не только добру и внимательности, но еще и поможет малышам выучить счет. В книге также есть полезные развивающие игры и даже бесплатный снег! Вот это точно поможет в полной мере ощутить дух Нового года и Рождества.
«Рассел и рождественское чудо», Роб Скоттон
Прекрасная рождественская история про изобретательного барашка Рассела. Маленький зверек стал настоящим спасателем ‒ он пытается помочь Деду Морозу починить сани и таким образом спасти новогодние праздники. Ведь нельзя допустить, чтобы в такой день кто-то остался без поздравлений!
Больше по теме: Лучшие новогодние фильмы: топ-10 для настроения
Список этих книг подарит вашим детям истинно новогоднее настроение! Наслаждайтесь праздниками и проводите как можно больше времени с детьми!
Читайте нас также в Viber и Telegram СТБ
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.