Сказка о тройке википедия

Восточная сказка — характерный культурный шаблон Древнего Востока и одновременно вдохновившая его эстетика, кодифицированная арабским и персидским фольклором. Оказала огромное влияние на восприятие Европой как Ближнего Востока, так и исламского мира в целом.
Также послужила в качестве частичного источника вдохновения для сеттинга «Пустынная деспотия».

Общие черты с европейскими сказками:

• События происходят в некоей неназванной локации; впрочем, встречаются отсылки к реальным местам исламского мира, от Магриба до Уйгурии.
• Время действия можно охарактеризовать как «давным-давно».
• Сказка преподносится слушателю не сколько в назидание, сколько как способ познания мира: вот есть люди плохие и хорошие, качества достойные и гнусные, действия мудрые и бездумные…
• Магия, чудеса, волшебные создания встречаются на каждом ходу, и героев это нисколько не смущает.
• Чёткое деление сказок по аудитории:
  • Сказки знати, или придворные сказки — истории о воинах, царях и вельможах, своеобразный аналог средневекового рыцарского романа. Как и свой христианский аналог, написаны высоким штилем, содержат нравоучения и густо пересыпаны стихотворными вставками из творчества знаменитых поэтов.
  • Сказки купечества и ремесленников — истории о путешественниках и авантюристах. Гораздо более приземлённые, чем предыдущий тип, повествуют о путешествиях в дальние края, чудесах и людях, что там встречаются. К этой же категории можно отнести и истории о несчастной любви и мезальянсах.
  • Сказки бедноты — истории о ловких мошенниках и благородных разбойниках. Написаны очень простым, разговорным языком, а их герои насмехаются над неправедными царями и наказывают их нерадивых слуг.

Отличительные черты:

• Успешное переплетение устных доисламских традиций, религиозной культуры, заимствованных и авторских произведений.
• Высокая религиозная составляющая: всё творится именем Аллаха и Его волей. При этом никого не смущает то, что антураж «давным-давно» и обилие магии плохо согласуются с реальной историей ислама и категорическим запретом на магию как на «несанкционированное и богопротивное вмешательство в план Всевышнего». Реткон, да.
• Экзотика: пальмы, пустыни, шейхи, оазисы…

Характерные составляющие сеттинга:

• Локации: пустыни и степи, безлюдные горы и оживлённые восточные города с мечетями, минаретами, красивыми дворцами и грязными узкими улочками.
• Типажи персонажей: могущественные джинны, свирепые гули, отважные султаны, мудрые и коварные визири, пронырливые базарные воришки, оборотистые купцы и бесчестные чиновники.
• Сюжеты: самые разнообразные, от героического эпоса до плутовского романа.

Примеры[править]

Фольклор[править]

• Народные сказки-анекдоты о Ходже Насреддине — никаких волшебных ламп и джиннов, а всё остальное туда же: глупые султаны, простые мудрецы, экзотика, пустыня и так далее.

Литература[править]

• «Тысяча и одна ночь» — кодификатор, открывший сеттинг восточной сказки для западного читателя. Изначально это был сборник языческих сказок, кочевавший с моряками и караванами по миру, вбиравший в себя местные истории, а потом и вовсе переписанный французом Антуаном Галланом, который добавил несколько историй при переводе… В общем, вот что бывает с книгой, когда её пишут тысячу лет тысячи разных людей. Причём все эти сказки обрамлены сюжетом о прекрасной Шахерезаде, которая и рассказывала эти истории, всегда обрывая их на самом интересном месте, своему мужу, султану Шахрияру, дабы не казнил он её на рассвете, потому как разуверился он в женской чести в тот случай, когда изменила ему его жена, да пошёл он ко своему брату за поддержкой…
  • «Рассказ про Ала-ад-Дина и волшебный светильник» — пожалуй, самая из знаменитых сказок «Тысячи и одной ночи», отсутствующая в арабском оригинале. Любопытно, что главного героя Аладдина, как правило, изображают арабом, но в тексте сказки прямо говорится, что он живёт в Китае, то есть является китайским мусульманином, вероятнее всего, дунганином или уйгуром.
  • «Али-Баба и сорок разбойников», тоже добавленная Галланом в сборник, а до этого существовавшая как отдельная сказка.
  • «Семь путешествий Синдбада-морехода» — средневековая сказка, в которой причудливо сплелись рассказы о путешествиях арабских моряков, античные предания и индийские чудесные истории-мирабилии.
• «Багдадский вор» Андрея Белянина и два его продолжения.
• «Иные песни» — много такого добра: это мир победившего эллинизма, в котором Александрия — фактически центр мира. Соответственно, мир сам по себе куда более «восточный», чем реальный: Вавилон тут сверхдержава, шальвары и критские платья (те самые, с открытой грудью) — в массовой моде (причем даже в немецком Воденбурге) и до сих пор распространено рабство. Александрийские главы — концентрированный пример «восточной экзотики».
• «Маленький Мук» и «Калиф-Аист» Гауфа, а также менее известные «История о корабле-призраке», «Спасение Фатимы» и «История о мнимом принце».
• «Медный кувшин» Ф. Энсти и его советский «ремейк» «Старик Хоттабыч» Лазаря Лагина.
• «Страж престола» К. Медведевич — использованы сюжеты многих арабских сказок. Вот только сказки всё больше жуткие.
• «Шайтан-звезда» и «Сказка о каменном талисмане» Д. Трускиновской.

Комиксы[править]

• Fables — здесь есть ближневосточные локации и персонажи. А в одной из сюжетных арок Белоснежка даже выступает в роли Шахерезады!

Кино[править]

• «Акмаль, дракон и принцесса» — советская киносказка об узбекском мальчике, попадающем в волшебную сказочную страну с ханами, ведьмами и драконами.

Мультипликация[править]

• «Аладдин» и его продолжение-сериал — классический пример эстетики арабской сказки в масс-медиа, пусть и немного осовремененный.
• «Вор и сапожник» — эпичнейший пример долгостроя (почти 30 лет от начала производства фильма до его выхода на экран) и производственного ада (концепция фильма, продюсеры и сьёмочная группа сменились несколько раз). Изначально это должна была быть экранизация рассказов о Ходже Насреддине, но в итоге получилась комедийная сказка о любви принцессы и простолюдина.

Аниме и манга[править]

• Magi: The Labyrinth of Magic — специфический японский взгляд на «Тысячу и одну ночь». Получилось приключенческое фэнтези о похождениях Али-Бабы и Аладдина, в котором появляются и другие герои восточных сказок.

Видеоигры[править]

• Diablo — во второй и третьей частях есть акты, действие в которых происходит в данном сеттинге.
• Heroes of Might & Magic — стилистика Башни/Академии (фракции с типом героя Маг) всегда клонилась куда-то в сторону эллинистического Востока: иудейские големы, персидские маги, арабские птицы Рух, греческие Титаны (в Двойке), индийские наги и арабские Джинны (в Тройке-Четверке пришедшие на смену улетевшим на службу в Цитадель Птицам Рух), в Пятёрке-Семёрке наги получили дальневосточный культурный шаблон и в рядах Академии их сменили не менее индийские ракшасы, зато город переехал из заснеженных гор, должных, по всей видимости, символизировать хребты Гиндкуша или Памира, во вполне пустынные ландшафты.
• World of Warcraft — локация Ульдум, воздушные джинны и карлики-пигмеи в тюрбанах пополам с загадками под Древний Египет.
• «Арабские ночи» — относительно малоизвестный французский 3D-экшен в стилистике волшебного Арабского Востока.
• «Принц Персии» — такая эстетика пронизывает все игры серии, от самой первой, где нужно спасать принцессу от нежеланного брака с злым визирем.
• «Проклятые земли» — аллод Суслангер. Хардкорный вариант восточной деспотии, но стилистика соблюдена (одежда, еда, характерные восточные присловья).
  • В онлайн-игре — аллод Истинбул, остаток старого Хадагана, который не успел превратиться из предыдущего варианта в фэнтези-СССР. Ещё есть санаторий «Седьмое дно», цветущий сад посреди пустыни. В сеттинге считается чем-то вроде мусульманского рая, где верного слугу Империи ждёт орава девственниц. Увы, нет. Там только ещё одна порция квестов.

[ + ] Эстетика

Страницы в категории «Эстетика»  Апокалипсис-панк, Атомпанк, Белый заборчик, Вечная осень, Восточная сказка, Вульгарная паранормальщина, Гигеровские монстры, Готический жанр, Готический собор, Гримдарк, Гримлайт, Данс-макабр, Декадентская эстетика, Дизельпанк, Дух 80-х, Карты, куш и криминал, Недетский детский стиль, Неевроцентричное фэнтези, Секс, наркотики, рок-н-ролл и нью-эйдж, Сказочно-мерзкий, Стилистика девяностых, Стимпанк, Стоунпанк, Тёмная техника, Фан-диссервис, Фирменный авторский стиль, Электронная архитектура, Элизиум Подкатегории для категории «Эстетика»  Описательный экстаз

Стихотворения. Книга вторая (1904—1908)[править]

• Вступление («Ты в поля отошла без возврата…»)

Пузыри земли (1904—1905)[править]

• «На перекрёстке…»
• Болотные чертенятки («Я прогнал тебя кнутом…»)
• «Я живу в отдалённом скиту…»
• Твари весенние («Золотисты лица купальниц…»), 18 февраля 1905, опубл. в 1906
• Болотный попик («На весенней проталинке…»), 17 апреля 1905, опубл. в 1906
• «На весеннем пути в теремок…»
• «Полюби эту вечность болот…»
• «Белый конь чуть ступает усталой ногой…»
• «Болото — глубокая впадина…»
• Старушка и чертенята («Побывала старушка у Троицы…»)
• «Осень поздняя. Небо открытое…»
• Эхо («К зелёному лугу, взывая, внимая…»)
• Пляски осенние («Волновать меня снова и снова…»)

Ночная Фиалка (1906)[править]

• Ночная Фиалка («Миновали случайные дни…»)

Разные стихотворения (1904—1908)[править]

1. «Жду я смерти близ денницы…»
2. «Я восходил на все вершины…»
3. «Ты оденешь меня в серебро…»
4. «Фиолетовый запад гнетёт…»
5. Взморье («Сонный вздох онемелой волны…»)
6. «Я живу в глубоком покое…»
7. «Поёт, краснея, медь. Над горном…»
8. «Зажигались окна узких комнат…»
9. «Всё бежит, мы пребываем…»
10. «Нежный! У ласковой речки…»
11. «Гроб невесты лёгкой тканью…»
12. «Тяжко нам было под вьюгами…»
13. Ночь («Маг, простерт над миром брений…»)
14. «Вот — в изнурительной работе…»
15. Её прибытие:
    1. Рабочие на рейде
    2. Так было
    3. Песня матросов
    4. Голос в тучах
    5. Корабли идут
    6. Корабли пришли
    7. Рассвет
16. Моей матери («Помнишь думы? Они улетели…»)
17. «Все отошли. Шумите, сосны…»
18. «Шли на приступ. Прямо в грудь…»
19. «Вот на тучах пожелтелых…»
20. Влюблённость («Королевна жила на высокой горе…»)
21. «Она весёлой невестой была…»
22. «Не строй жилищ у речных излучин…»
23. «Потеха! Рокочет труба…»
24. Балаганчик («Вот открыт балаганчик…»)
25. Поэт («Сидят у окошка с папой…»)
26. У моря («Стоит полукруг зари…»)
27. Моей матери («Тихо. И будет всё тише…»)
28. «Старость мёртвая бродит вокруг…»
29. «В туманах, над сверканьем рос…»
30. Осенняя воля («Выхожу я в путь, открытый взорам…»)
31. «Не мани меня ты, воля…»
32. «Оставь меня в моей дали…»
33. «Девушка пела в церковном хоре…», Август 1905, (16)
34. «В лапах косматых и страшных…»
35. «Там, в ночной завывающей стуже…»
36. «Утихает светлый ветер…», 21 августа 1905, опубл. в 1906
37. «В голубой далёкой спаленке…», 4 октября 1905, опубл. в 1906
38. «Вот он — Христос — в цепях и розах…», 10 октября 1905, опубл. в 1906
39. «Так. Неизменно всё, как было…», 10 октября 1905, опубл. в 1906
40. «Прискакала дикой степью…»
41. Бред («Я знаю, ты близкая мне…»)
42. Сказка о петухе и старушке («Петуха упустила старушка…»)
43. «Милый брат! Завечерело…»
44. «Ты придёшь и обнимешь…»
45. «Мы подошли — и воды синие…»
46. Вербочки («Мальчики да девочки…»)
47. Иванова ночь («Мы выйдем в сад с тобою, скромной…»)
48. Сольвейг («Сольвейг! Ты прибежала на лыжах ко мне…»)
49. «Ты был осыпан звёздным цветом…»
50. «Прошли года, но ты — всё та же…»
51. Ангел-Хранитель («Люблю Тебя, Ангел-Хранитель во мгле…»)
52. «Есть лучше и хуже меня…»
53. «Шлейф, забрызганный звезда́ми…»
54. Русь («Ты и во сне необычайна…»)
55. Сын и мать («Сын осеняется крестом…»)
56. «Нет имени тебе, мой дальний…»
57. Угар («Заплетаем, расплетаем…»)
58. Тишина цветёт («Здесь тишина цветёт и движет…»)
59. «Так окрылённо, так напевно…», Октябрь 1906, (24)
60. «Ты можешь по траве зелёной…»
61. «Ищу огней — огней попутных…»
62. Проклятый колокол («Вёсны и зимы меняли убранство…»)
63. «О жизни, догоревшей в хоре…»
64. «В синем небе, в тёмной глуби…», Ноябрь 1906 (32)
65. Балаган («Над чёрной слякотью дороги…»)
66. «Твоя гроза меня умчала…»
67. «В час глухой разлуки с морем…»
68. «Сольвейг! О, Сольвейг! О, Солнечный Путь!..»
69. «В серебре росы трава…»
70. Усталость («Кому назначен тёмный жребий…»)
71. «Придут незаметные белые ночи…»
72. «Зачатый в ночь, я в ночь рождён…»
73. «С каждой весною пути мои круче…»
74. Девушке («Ты перед ним — что стебель гибкий…»)
75. «Когда я создавал героя…»
76. «Всюду ясность божия…», 3 октября 1907 ∞
77. «Она пришла с заката…», 8 ноября 1907 (18)
78. «Я миновал закат багряный…»
79. «Твоё лицо мне так знакомо…»

Город (1904—1908)[править]

• Последний день («Ранним утром, когда люди ленились шевелиться…»)
• Пётр («Он спит, пока закат румян…»)
• Поединок («Дни и ночи я безволен…»)
• Обман («В пустом переулке весенние воды…»)
• «Вечность бросила в город…»
• «Город в красные пределы…»
• «Я жалобной рукой сжимаю свой костыль…»
• Гимн («В пыльный город небесный кузнец прикатил…»)
• «Поднимались из тьмы погребов…»
• «В высь изверженные ды́мы…»
• «Блеснуло в глазах. Метнулось в мечте…»
• «День поблёк, изящный и невинный…»
• «В кабаках, в переулках, в извивах…»
• «Барка жизни встала…»
• «Улица, улица…»
• Повесть («В окнах, занавешенных сетью мокрой пыли…»)
• «Иду — и всё мимолётно…»
• Песенка («Она поёт в печной трубе…»)
• Легенда («Господь, ты слышишь? Господь, простишь ли?..»)
• «Я вам поведал неземное…»
• Невидимка («Веселье в ночном кабаке…»)
• Митинг («Он говорил умно и резко…»)
• «Вися над городом всемирным…»
• «Ещё прекрасно серое небо…»
• «Ты проходишь без улыбки…»
• Перстень-Страданье («Шёл я по улице, горем убитый…»)
• Сытые («Они давно меня томили…»)
• «Лазурью бледной месяц плыл…»
• «Твоё лицо бледней, чем было…»
• Незнакомка («По вечерам над ресторанами…»)
• «Там дамы щеголяют модами…»
• «Передвечернею порою…»
• Холодный день («Мы встретились с тобою в храме…»)
• В октябре («Открыл окно. Какая хмурая…»)
• «К вечеру вышло тихое солнце…»
• «Ночь. Город угомонился…»
• «Я в четырёх стенах — убитый…»
• Окна во двор («Одна мне осталась надежда…»)
• «Хожу, брожу понурый…»
• Пожар («Понеслись, блеснули в очи…»)
• «На серые камни ложилась дремота…»
• «Ты смотришь в очи ясным зорям…»
• На чердаке («Что на свете выше…»)
• Клеопатра («Открыт паноптикум печальный…»)
• Не пришёл на свиданье («Поздним вечером ждала…»)

Снежная маска (1907)[править]

CНЕГА

• Снежное вино («И вновь, сверкнув из чаши винной…»)
• Снежная вязь («Снежная мгла взвилась…»)
• Последний путь («В снежной пене — предзакатная…»)
• На страже («Я — непокорный и свободный…»)
• Второе крещенье («Открыли дверь мою метели…»)
• Настигнутый метелью («Вьюга пела…»)
• На зов метелей («Белоснежней не было зим…»)
• Её песни («Не в земной темнице душной…»)
• Крылья («Крылья лёгкие раскину…»)
• Влюблённость («И опять твой сладкий сумрак, влюблённость…»)
• Не надо («Не надо кораблей из дали…»)
• Тревога («Сердце, слышишь…»)
• Прочь! («И опять открыли солнца…»)
• И опять снега («И опять, опять снега…»)
• Голоса («Нет исхода вьюгам певучим!..»)
• В снегах («И я затянут…»)

МАСКИ

• Под масками («А под маской было звездно…»)
• Бледные сказанья («— Посмотри, подруга, эльф твой…»)
• Сквозь винный хрусталь («В длинной сказке…»)
• В углу дивана («Но в камине дозвенели…»)
• Тени на стене («Вот прошел король с зубчатым…»)
• Насмешница («Подвела мне брови красным…»)
• Они читают стихи («Смотри: я спутал все страницы…»)
• Неизбежное («Тихо вывела из комнат…»)
• Здесь и там («Ветер звал и гнал погоню…»)
• Смятение («Мы ли — пляшущие тени?..»)
• Обречённый («Тайно сердце просит гибели…»)
• Нет исхода («Нет исхода из вьюг…»)
• Сердце предано метели («Сверкни, последняя игла…»)
• На снежном костре («И взвился костёр высокий…»)

Фаина (1906—1908)[править]

• «Вот явилась. Заслонила…»
• «Я был смущённый и весёлый…»
• «Я в дольний мир вошла, как в ложу…»
• «Ушла. Но гиацинты ждали…»
• «За холмом отзвенели упругие латы…»
• «Я насадил мой светлый рай…»
• «В этот серый летний вечер…»
• Осенняя любовь
  1. «Когда в листве сырой и ржавой…»
  2. «И вот уже ветром разбиты, убиты…»
  3. «Под ветром холодные плечи…»
• «В те ночи светлые, пустые…»
• Снежная Дева («Она пришла из дикой дали…»)
• «И я провёл безумный год…»
• Заклятие огнём и мраком
  1. «О, весна без конца и без краю…»
  2. «Приявший мир, как звонкий дар…»
  3. «Я неверную встретил у входа…»
  4. «Перехожу от казни к казни…»
  5. «Пойми же, я спутал, я спутал…»
  6. «В бесконечной дали корридоров…»
  7. «По улицам метель метёт…»
  8. «О, что мне закатный румянец…»
  9. «Гармоника, гармоника!..»
  10. «Работай, работай, работай…»
  11. «И я опять затих у ног…»
• Инок («Никто не скажет: я безумен…»)
• Песня Фаины («Когда гляжу в глаза твои…»)
• «Всю жизнь ждала. Устала ждать…»
• «Когда вы стоите на моём пути…»
• «Она пришла с мороза…»
• «Я помню длительные муки…»
• «Своими горькими слезами…»

Вольные мысли (1907)[править]

• О смерти («Всё чаще я по городу брожу…»)
• Над озером («С вечерним озером я разговор веду…»)
• В северном море («Что сделали из берега морского…»)
• В дюнах («Я не люблю пустого словаря…»)

Стихотворения, не вошедшие в основное собрание (1904—1908)[править]

Разные стихотворения[править]

• Неоконченная поэма («Я видел огненные знаки…»)
• «Полон визга веретён…»
• Андрею Белому («Ты открывал окно. Туман…»)
• Колыбельная песня («Спят луга, спят леса…»)
• «Веселимся, кру́жимся…»
• «Мы в круге млечного пути…»
• Война («Вот поднялась. В железных лапах…»)
• Подражание («Сновидец в розовой дреме́…»)
• «По зелёным обрывам…»
• «Ночью пыльной легла…»
• «Я сойду и намечу…»
• «Всё так же бродим по земле…»
• «Лишь заискрится бархат небесный…»
• «Безрадостна бывает грусть…»
• «Свободны дали. Небо открыто…»
• Учитель («Кончил учитель урок…»)
• Ветхая избушка («Ветхая избушка…»)
• Снег да снег («Снег да снег. Всю избу занесло…»)
• Зайчик («Маленькому зайчику…»)
• Деве-Революции («О, Дева, иду за тобой…»)
• «Маска открыла блестящие зубы…»
• «Как наши окна были близко!..»
• «Ты с вершин печальных гор…»
• Рождество («Звонким колокол ударом…»)
• «Серебристым, снежным хмелем…»
• «Отдавшись снежной вьюге…»
• «Вот река полноводнее…»
• Ненужная весна:
  • 1. «Отсеребрилась, отзвучала…»
  • 2. «В глазах ненужный день так ярок…»
  • 3. «Зима прошла. Я болен…»
• «В тёмной комнате ты обесчещена…»
• «Ты пробуждалась утром рано…»
• «И мы подымем их на вилы…»
• «Сырое лето. Я лежу…»
• Песельник («Я — песельник. Я девок вывожу…»)
• «Везде — над лесом и над пашней…»
• «Меня пытали в старой вере…»
• «Ходит, бродит, колобродит…»
• «Стучится тихо. Потом погромче…»
• «Их было много — дев прекрасных…»
• «В глубоких сумерках собора…»
• По православному («Ты не получишь воздаянья…»)
• «Чудесно всё, что узнаю́…»
• «Ты помнишь — в лодке в час заката…»
• Королевна («Не было и нет во всей подлунной…»)
• «Не могу тебя не звать…»

Стихотворные переводы[править]

Верхарн[править]

• Шаги («В зимний вечер, когда запирались…») …. 342 449

Байрон[править]

• Подражание Тибуллу («Серинф жестокий! Ты ль неверным сердцем рад…»)
• Подражание Катуллу («О, только б огонь этих глаз целовать…»)
• Посвящается Мэрион («Что ты, Мэрион, так грустна?..»)
• Отрывок («Бесплодные места, где был я сердцем молод…»)
• Георгу, графу Делавару («О, да, я признаю́сь, мы с вами близки были…»)
• Дамет («Бесправный, как дитя, и мальчик по лета́м…»)
• L’amitié est l’amour sans ailes («К чему скорбеть больной душою…»)
• Строки, написанные под вязом на кладбище в Гарроу («Места родимые! Здесь ветви вздохов полны…»)
• Из дневника в Кефалонии («Встревожен мёртвых сон — могу ли спать?..»)
• Люсьетта («Люсьетта, голубка…»)
• Любовь и смерть («Я на тебя взирал, когда наш враг шёл мимо…»)
• Песнь к сулиотам («Дети Сули! Киньтесь в битву…»)
• На рождение Джона Вильяма Риццо Гопнера («Пусть прелесть матери с умом отца…»)
• Победа («Пою дитя любви, вождя войны кровавой…»)
• Сочувственное послание Сарре, графине Джерсей, по поводу того, что принц регент возвратил её портрет м-с Ми («Когда торжественно тщеславный кесарь Рима…»)

Леконт[править]

• Цирцея («Год миновал. Мы пьём среди твоих владений…»)

Шуточные стихи[править]

• Корреспонденция Бальмонта из Мексики («Я бандит, я бандит!..»)
• «Жена моя, и ты угасла…»
• «Чулков и я стрелой амура…»
• «Чулков „Одною ночью“ занят…»

Шуточные стихи, написанные при участии А. Блока[править]

• «Скользкая жаба-змея, с мутно-ласковым взглядом…»
• «Близятся выборы в Думу…»
• «Для исполнения программы…»
• «Мы пойдём на „Зобеиду“…»

Приложения[править]

• Вместо предисловия (к сборнику «Нечаянная Радость»)
• Вместо предисловия (к сборнику «Земля в снегу»)
• Из примечаний ко второму изданию сборника «Нечаянная Радость»

Стихотворения. Книга третья (1907—1916)[править]

Страшный мир (1909—1916)[править]

• К Музе («Есть в напевах твоих сокровенных…»)
• «Под шум и звон однообразный…»
• «В эти жёлтые дни меж домами…»
• «Из хрустального тумана…»
• Двойник («Однажды в октябрьском тумане…»)
• Песнь Ада («День догорел на сфере той земли…»)
• «Поздней осенью из гавани…»
• На островах («Вновь оснежённые колонны…»)
• «С мирным счастьем покончены счёты…», 11 февраля 1910 (25 декабря 1914) ∞
• «Седые сумерки легли…», 11 февраля 1910 (4 марта 1914) ∞
• «Дух пряный марта был в лунном круге…»
• В ресторане («Никогда не забуду (он был, или не был…»)
• Демон («Прижмись ко мне крепче и ближе…»)
• «Как тяжело ходить среди людей…», 10 мая 1910 (27 февраля 1914) ∞
• «Я коротаю жизнь мою…»
• «Идут часы, и дни, и годы…»
• Унижение («В чёрных сучьях дерев обнажённых…»)
• Авиатор («Летун отпущен на свободу…»)
• «Повеселясь на буйном пире…»
• Пляски смерти

1. «Как тяжко мертвецу среди людей…»
2.  «Ночь, улица, фонарь, аптека…», 10 октября 1912 ∞
3. «Пустая улица. Один огонь в окне…»
4. «Старый, старый сон. Из мрака…»
5. «Вновь богатый зол и рад…»

• «Миры летят. Года летят. Пустая…»
• «Осенний вечер был. Под звук дождя стеклянный…»
• «Есть игра: осторожно войти…»
• «Как растёт тревога к ночи…»
• «Ну, что же? Устало заломлены слабые руки…»
• Жизнь моего приятеля

1. «Весь день — как день: трудов исполнен малых…»
2. «Поглядите, вот бессильный…»
3. «Всё свершилось по писаньям…»
4. «Когда невзначай в воскресенье…»
5. «Пристал ко мне нищий дурак…»
6. «День проходил, как всегда…»
7. «Греши, пока тебя волнуют…»
8. «Когда осилила тревога…»

• Чёрная кровь

1. «Вполоборота ты встала ко мне…»
2. «Я гляжу на тебя. Каждый демон во мне…», 22 марта 1914 ∞
3. «Даже имя твое мне презренно…», 30 января 1914 ∞
4. «О, нет! Я не хочу, чтоб пали мы с тобой…»
5. «Вновь у себя… Унижен, зол и рад…»
6. «Испугом схвачена, влекома…»
7. «Ночь — как века, и томный трепет…»
8. «Я её победил, наконец!..»
9. «Над лучшим созданием божьим…»

• Демон («Иди, иди за мной — покорной…»)
• Голос из хора («Как часто плачем — вы и я…»)

Возмездие (1908—1913)[править]

• «О доблестях, о подвигах, о славе…»
• Забывшие тебя («И час настал. Свой плащ скрутило время…»)
• «Она, как прежде, захотела…»
• «Ночь — как ночь, и улица пустынна…»
• «Я сегодня не помню, что было вчера…»
• На смерть младенца («Когда под заступом холодным…»)
• «Когда я прозревал впервые…»
• «Дохнула жизнь в лицо могилой…», Март 1909 ∞
• «Когда, вступая в мир огромный…»
• «Весенний день прошёл без дела…»
• «Какая дивная картина…»
• «Ты в комнате один сидишь…»
• «Кольцо существованья тесно…», Июнь 1909 (19 марта 1914) ∞
• «Чем больше хочешь отдохнуть…»
• Шаги Командора («Тяжкий, плотный занавес у входа…»)
• «Мой бедный, мой далёкий друг!..»
• «Как свершилось, как случилось?..»

Ямбы (1907—1914)[править]

• «О, я хочу безумно жить…»
• «Я ухо приложил к земле…»
• «Тропами тайными, ночными…»
• «В голодной и больной неволе…»
• «Не спят, не помнят, не торгуют…»
• «О, как смеялись вы над нами…»
• «Я — Гамлет. Холодеет кровь…», 6 февраля 1914 ∞
• «Так. Буря этих лет прошла…»
• «Да. Так диктует вдохновенье…»
• «Когда мы встретились с тобой…»
• «Земное сердце стынет вновь…»
• «В огне и холоде тревог…»

Итальянские стихи (1909)[править]

• Равенна («Всё, что минутно, всё, что бренно…»)
• «Почиет в мире Теодорих…»
• Девушка из Spoleto («Строен твой стан, как церковные свечи….»)
• Венеция
  1. «С ней уходил я в море…»
  2. «Холодный ветер от лагуны…»
  3. «Слабеет жизни гул упорный…»
• Перуджия («День полувесёлый, полустрадный…»)
• Флоренция
  1. «Умри, Флоренция, Иуда…»
  2. «Флоренция, ты ирис нежный…»
  3. «Страстью длинной, безмятежной…»
  4. «Жгут раскалённые камни…», Июнь 1909 (27 февраля 1914) ∞
  5. «Окна ложные на небе чёрном…», Июнь 1909 (17 марта 1914) ∞
  6. «Под зноем флорентийской лени…», 17 мая 1909 (11 февраля 1914) ∞
  7. «Голубоватым дымом…»
• «Вот девушка, едва развившись…»)
• Madonna Da Settignano («Встретив на горном тебя перевале…»)
• Фьезоле («Стучит топор, и с кампанил…»), Июнь 1909 (27 февраля 1914) ∞
• Сиена («В лоне площади пологой…»)
• Сиенский собор («Когда страшишься смерти скорой…»)
• «Искусство — ноша на плечах…»
• «Глаза, опущенные скромно…»
• Благовещение («С детских лет — видения и грезы…»)
• Успение («Её спеленутое тело…»)
• Эпитафия Фра Филиппо Липпи («Здесь я покоюсь, Филипп, живописец навеки бессмертный…»), 17 марта 1914 ∞

Разные стихотворения (1908—1916)[править]

• За гробом («Божья Матерь Утоли мои печали…»)
• Друзьям («Друг другу мы тайно враждебны…»)
• Поэты («За городом вырос пустынный квартал…»)
• «Когда замрут отчаянье и злоба…»
• «Ты так светла как снег невинный…»
• «Всё это было, было, было…»
• Сусальный ангел («На разукрашенную ёлку…»)
• Сон («Я видел сон: мы в древнем склепе…»)
• Комета («Ты нам грозишь последним часом…»)
• «Ты помнишь? В нашей бухте сонной…»
• «Благословляю всё, что было…»
• Послания
  1. Юрию Верховскому («Дождь мелкий, разговор неспешный…»)
  2. Валерию Брюсову («И вновь, и вновь твой дух таинственный…»)
  3. Владимиру Бестужеву («Да, знаю я: пронзили ночь от века…»)
  4. Вячеславу Иванову («Был скрипок вой в разгаре бала…»)
  5. Анне Ахматовой (««Красота страшна» — Вам скажут…»)
• «И вновь — порывы юных лет…»
• Художник («В жаркое лето и в зиму метельную…»)
• «О, нет! не расколдуешь сердца ты…»
• Женщина («Да, я изведала все муки…»)
• Перед судом («Что́ же ты потупилась в смущеньи?»), опубл. в 1915
• Антверпен («Пусть это время далеко́»)
• «Похоронят, зароют глубоко…»
• «На улице — дождик и слякоть…»
• «Ты твердишь, что я холоден, замкнут и сух…»

Арфы и скрипки (1908—1916)[править]

• «Свирель запела на мосту…»
• «Душа! Когда устанешь верить?..»
• «И я любил. И я изведал…»
• «Май жестокий с белыми ночами!..»
• Три послания
  1. «Всё помнит о весле вздыхающем…»
  2. «Чёрный ворон в сумраке снежном…»
  3. «Знаю я твоё льстивое имя…»
• Встречной («Я только рыцарь и поэт…»)
• Мэри

1. «Опять у этой двери…»
2. «Жениха к последней двери…»
3. «Косы Мэри распущены…»

• «Усните блаженно, заморские гости, усните…», 30 июля 1908 ∞
• «Я пригвождён к трактирной стойке…»
• «Не затем величал я себя паладином…», 30 декабря 1908 ∞
• «Часовая стрелка близится к полно́чи…»
• «Старинные розы…»
• «Уже над морем вечереет…»
• «Всё б тебе желать веселья…»
• «Я не звал тебя — сама ты…»
• «Грустя и плача и смеясь…»
• «Опустись, занавеска линялая…»
• «Мой милый, будь смелым…»
• «Не венчал мою голову траурный лавр…»
• «Покойник спать ложится…»
• «Уж вечер светлой полосою…»
• «Здесь в сумерки в конце зимы…»
• Через двенадцать лет

1. «Всё та же озерна́я гладь…»
2. «В тёмном парке под ольхою…»
3. «Когда мучительно восстали…»
4. «Синеокая, бог тебя создал такой…»
5. «Бывают тихие минуты…»
6. «В тихий вечер мы встречались…»
7. «Уже померкла ясность взора…»
8. «Всё, что память сберечь мне старается…»

• Утро в Москве («Упоительно встать в ранний час…»), Июль 1909. Москва (Февраль 1914) ∞
• «Как прощались, страстно кля́лись…»
• «Всё на земле умрёт — и мать, и младость…»
• На смерть Коммиссаржевской («Пришла порою полуночной…»)
• Голоса скрипок («Из длинных трав встаёт луна…»)
• На Пасхе («В сапогах бутылками…»)
• «Когда-то гордый и надменный…»
• «Где отдаётся в длинных залах…»
• «Сегодня ты на тройке звонкой…»
• «В неуверенном, зыбком полёте…»
• «Без слова мысль, волненье без названья…»
• «Ветр налетит, завоет снег…»
• «Шар раскалённый, золотой…»
• «Сквозь серый дым от краю и до краю…»
• «Есть минуты, когда не тревожит…»
• «Болотистым, пустынным лугом…»
• Испанке («Не лукавь же, себе признаваясь…»)
• «В небе — день, всех ночей суеверней…»
• «В сыром ночном тумане…»
• Седое утро («Утреет. С Богом! По домам!..»)
• «Есть времена, есть дни, когда…»
• «Я вижу блеск, забытый мной…»
• «Ты говоришь, что я дремлю…»
• «Ваш взгляд — его мне подстеречь…»
• «Натянулись гитарные струны…»
• «Ты — буйный зов рогов призывных…»
• «Как день, светла, но непонятна…»
• «Петербургские сумерки снежные…»
• «Смычок запел. И облак душный…»
• «Ты жил один! Друзей ты не искал…», 26 августа 1914 ∞
• «Превратила всё в шутку сначала…»
• «Та жизнь прошла…»
• «Была ты всех ярче, верней и прелестней…», 31 августа 1914 ∞
• «Разлетясь по всему небосклону…»
• «Он занесён — сей жезл железный…»
• «Пусть я и жил, не любя…»
• «Протекли за годами года…»
• «За горами, за лесами…»

Кармен (1914)[править]

• «Как океан меняет цвет…», 4 марта 1914 ∞
• «На небе — празелень, и месяца осколок…», 24 марта 1914 ∞
• «Есть демон утра. Дымно-светел он…», 24 марта 1914 ∞
• «Бушует снежная весна…», 18 марта 1914
• «Среди поклонников Кармен…», 26 марта 1914
• «Сердитый взор бесцветных глаз…», 25 марта 1914
• «Вербы — это весенняя таль…», 30 марта 1914
• «Ты — как отзвук забытого гимна…», 28 марта 1914
• «О да, любовь вольна, как птица…», 28 марта 1914
• «Нет, никогда моей, и ты ничьей не будешь…», 31 марта 1914

Соловьиный сад (1915)[править]

1. «Я ломаю слоистые скалы…»
2. «Знойный день догорает бесследно…»
3. «Отдыхает осёл утомлённый…»
4. «Правду сердце моё говорило…»
5. «Пусть укрыла от дольнего горя…»
6. «Я проснулся на мглистом рассвете…»
7. «Путь знакомый и прежде недлинный…»

Родина (1907—1916)[править]

• «Ты отошла, и я в пустыне…»
• «В густой траве пропадёшь с головой…»
• «Задебренные лесом кручи…»
• На поле Куликовом (5 стихотворений)

1. «Река раскинулась. Течёт, грустит лениво…»
2. «Мы, сам-друг, над степью в полночь стали…»
3. «В ночь, когда Мамай залёг с ордою…»
4. «Опять с вековою тоскою…»
5. «Опять над полем Куликовым…»

• Россия («Опять, как в годы золотые…»
• «Вот он — ветер…», 4 ноября 1908 ∞
• Осенний день («Идём по жнивью, не спеша…»),
• «Дым от костра струёю сизой…»
• «Русь моя, жизнь моя, вместе ль нам маяться…»
• На железной дороге («Под насыпью, во рву некошенном…»)
• Посещение
• «Там неба осветлённый край…»
• «Приближается звук. И, покорна щемящему звуку…»
• Сны («И пора уснуть, да жалко…»)
• Новая Америка («Праздник радостный, праздник великий…»)
• «Ветер стих, и слава заревая…»
• Последнее напутствие («Боль проходит понемногу…»)
• «Грешить бесстыдно, непробудно…»
• «Петроградское небо мутилось дождём…»
• «Я не предал белое знамя…»
• «Рождённые в года глухие…»
• «Дикий ветер…»
• Коршун («Чертя за кругом плавный круг…»)

О чём поёт ветер (1913)[править]

• «Мы забыты, одни на земле…»
• «Поёт, поёт…»
• «Милый друг, и в этом тихом доме…»
• «Из ничего — фонтаном синим…»
• «Вспомнил я старую сказку…»
• «Было то в тёмных Карпатах…»

Возмездие[править]

• Предисловие
• Пролог («Жизнь — без начала и конца…»)
• Первая глава («Век девятнадцатый, железный…»)
• Вторая глава (Вступление) («В те годы дальние, глухие…»)
• Третья глава («Отец лежит в „Аллее роз“…»)

Двенадцать. Скифы[править]

• Двенадцать («Черный вечер…»)
• Скифы («Мильоны — вас. Нас — тьмы, и тьмы, и тьмы…»)

Стихотворения, не вошедшие в основное собрание (1909—1921)[править]

Разные стихотворения[править]

• «Я прихожу к тебе не дважды…»
• «Хрустальный твой бокал — и буря…»
• «Как из сумрачной гавани…»
• «Тихая белая горница…»
• «Голубые ходят ночи…»
• «Люблю я страсти лёгкий пламень…»
• На лугу («Леса вдали виднее…»)
• Ворона («Вот ворона на крыше покатой…»)
• Тишина в лесу («Бушевали ночные метели…»)
• Сочельник в лесу («Ризу накрест обвязав…»)
• «Я помню нежность ваших плеч…», 1 июля 1914
• «Распушилась, раскачнулась…»
• «Милая девушка, что́ ты колдуешь…»
• «От знающего почерк ясный…»
• «В своих мы прихотях невольны…»
• 3. Гиппиус («Женщина, безумная гордячка!..»)
• Русский бред («Зачинайся, русский бред…»)
• «Вы жизнь по-прежнему нисколько…»
• На поле Куликовом
  • 1. Хор татар («Идут века…»)
  • 2. Ария невесты («Я живу в отдаленном скиту…»)
• «Яблони сада вырваны…»
• Две надписи на сборнике «Седое утро»
  • 1. «Вы предназначены не мне…»
  • 2. «Едва в глубоких снах мне снова…»
• Пушкинскому Дому («Имя Пушкинского Дома…»)

Стихотворные переводы[править]

Гейне[править]

• Опять на родине
  1. «В этой жизни слишком тёмной…»
  2. «Не знаю, что значит такое…»
  3. «Сырая ночь и буря…»
  4. «Красавица рыбачка…»
  5. «Играет буря танец…»
  6. «Вечер пришёл безмолвный…»
  7. «На дальнем горизонте…»
  8. «Тихая ночь, на улицах дрёма…»
  9. «Ты знаешь, что живу я…»
  10. «Я Атлас злополучный! Целый мир…»
  11. «Племена уходят в могилу…»
  12. «Три светлых царя из восточной страны…»
• «Когда-то в этом зале…»
• «Я в старом сказочном лесу!..»
• «Вот май опять повеял…»
• «Тихо сердца глубины…»
• «Только платьем мимоходом…»
• «Гуляю меж цветами…»
• «Как луна дрожит на лоне…»
• «Альянс священный прочно…»
• «Опять воскрешает мне память…»
• «Своим письмом напрасно…»
• Пролог («Чуть не в каждой галлерее…»)

Аветик Исаакян[править]

• Моей матери
  1. «От родимой страны удалился…»
  2. «Мне грезится: вечер мирен и тих…»
• «Ал-злат наряд — мой детка рад…»
• «Был бы на Аразе у меня баштан…»
• «Быстролётный и чёрный орел…»
• «Во долине, в долине Сално боевой…»
• «Под алмазным венцом…»
• «Уж солнце за вершиной гор…»
• «Караван мой бренчит и плетётся…»
• «Издалека в тиши ночной…»
• «Я увидел во сне: колыхаясь, виясь…»
• «Да, я знаю всегда — есть чужая страна…»
• «Видит лань — в воде…»
• «Словно молньи луч, словно гром из туч…»
• «От алой розы, розы любви…»
• «Не глядись в чёрный взор…»
• «Снилось мне — у солёной волны…»
• «Ночью в саду у меня…»
• «В разливе утренних лучей…»
• «Схороните, когда я умру…»

Плудонис[править]

• Реквием («Сон мой храните, возницы!..»)

Финские поэты[править]

• Л. Онерва
  • Не страшусь («Не страшусь, пускай могила…»)
• И. Л. Рунеберг
  • Наш край («Наш край, наш край, наш край родной…»)
  • Лебедь («Июньский вечер в облаках…»)
• Н. Рунеберг
  • Марш мертвецов («Упорной колонной мы строимся там…»)
• 3. Топелиус
  • Рабочая песня («Рабочие-други, наш радостен труд…»)
  • Млечный Путь («Погашен в лампе свет, и ночь спокойна и ясна…»)
  • Летний день в Кангасала («Качаюсь на верхней ветке…»)
• Я. Тегенгрен
  • Земля есмь («Мечтать о небесном царстве…»)

Сем Бенелли[править]

• Рваный плащ
  1. Песенка для Герардо́ («Карнавал, вертлявый бес…»)
  2. Монолог Изумруда («Ваш умный спор, синьоры, бесполезен…»)

Шекспир[править]

• Песенка Дездемоны («В тени сикоморы душа, изнывая…»)

Шиллер[править]

• Брут и Цезарь («Сын, ты стал великим из великих…»)

Шуточные стихи и сценки[править]

• (Автопародии)
  1. «За сучок сухой берёзы месяц зацепился…» …
  2. «Мне снилось недавно. Как будто в театральном…»
• «Укрощение строптивой» («Зайди в хороший магазин…»)
• Сцена из исторической картины «Всемирная литература» («…В конце ж шестого тома Гейне, там…»)
• Enjambements («Давид Самуилыч! Едва…»)
• Стихи о предметах первой необходимости («Нет, клянусь, довольно Роза…»)
• Продолжение «Стихов о предметах первой необходимости» («Скользили мы путём трамвайным…»)
• «Хотел я, воротясь домой…»
• «Как всегда, были смешаны чувства…»

Приложения[править]

К «Стихотворениям»[править]

• Из примечаний к сборнику «Снежная ночь»

К поэме «Возмездие»[править]

• Первая редакция поэмы
• «Матерьялы для поэмы»
• Планы поэмы
• Наброски продолжения второй главы
• Наброски продолжения третьей главы

К поэме «Двенадцать»[править]

• Из «Записки о „Двенадцати“»

Переводы из Гейне, редактированные А. Блоком[править]

1. «Глаза мне ночь покрыла…»
2. «Жил-был король суровый…»
3. Поле битвы при Гастингсе («Аббат Вальдгэма тяжело…»)
4. «Весенней ночи прекрасный взор…»
5. «Люблю я цветок, но не знаю который…»
6. «Все деревья зазвучали…»
7. «В начале был лишь соловей…»
8. «Весенней ночью, в теплый час…»
9. «Ах, я слез любовных жажду…»
10. «Глаза весны синеют…»
11. «Мечтательно лилея…»
12. «Если только ты не слеп…»
13. «Что ночью весенней носишься ты?..»
14. «Снова сердце покорилось…»
15. «Тебя люблю я — неизбежно…»
16. «Разве прежде сны не снились…»
17. «Поцелуями впотемках…»
18. «Утром шлю тебе фиалки…»
19. «Цветут желанья нежно…»
20. «Протянулось надо мною…»
21. «Застыло сердце в скуке безотрадной…»
22. «Небо, как всегда, невзрачно!..»
23. «Что я любим, я знаю…»
24. «Мы здесь построим на скале…»
25. «Над прибрежьем ночь сереет…»
26. «Взыскан я улыбкой бога…»
27. «Жил я верою одною…»
28. «Вдвоём на уличном углу…»
29. «Не знаю, что стало со мною…»
30. «Глядели мы в море, сидя…»
31. «Златит сияньем волны…»
32. «Вечер пришёл безмолвный…»
33. «В лучах вечерних вал сверкал…»
34. «Они любили друг друга…»
35. «Щекой к щеке моей прижмись…»

TIM  
13 декабря 2021 19:32:07
{ 2 }

TIM  
13 декабря 2021 20:01:06
{ 12 }

TIM  
13 декабря 2021 20:03:24
{ 19 }

TIM  
13 декабря 2021 20:14:13
{ 28 }

TIM  
13 декабря 2021 20:19:26
{ 40 }

TIM  
13 декабря 2021 20:23:39
{ 50 }

TIM  
13 декабря 2021 20:29:42
{ 59 }

-Вы совершенно правы, Федя.
Сказка о тройке

ну я как всегда проигрываю

помыл

TIM  
13 декабря 2021 20:34:31
{ 65 }

TIM  
13 декабря 2021 20:36:39
{ 71 }

TIM  
13 декабря 2021 20:38:51
{ 73 }

TIM  
13 декабря 2021 20:44:27
{ 79 }

TIM  
13 декабря 2021 20:46:28
{ 85 }

TIM  
13 декабря 2021 20:51:57
{ 89 }

TIM  
13 декабря 2021 20:55:00
{ 96 }