Сказка малефисента владычица тьмы

Малефисента (фильм) — Википедия

«Малефисента» (англ. Maleficent) — американский фэнтезийный художественный фильм 2014 года режиссёра Роберта Стромберга, снятый по сценарию Линды Вулвертон, с Анджелиной Джоли^[4], Эль Фэннинг и Шарлто Копли в главных ролях^[⇨]. Картина является ремейком диснеевского мультипликационного фильма 1959 года «Спящая красавица», а также вольным пересказом и переосмыслением самой сказки, который посвящён Малефисенте, главной злодейке оригинального мультфильма^[5].

Мировая премьера фильма состоялась 28 мая 2014 года в Голливуде, релиз фильма в США состоялся 30 мая 2014 года^[6][7].
В России фильм стартовал в прокате на день раньше — 29 мая 2014^[8]. Фильм получил в основном смешанные отзывы от кинокритиков^[9], но, несмотря на это, оказался коммерчески успешным, собрав в международном прокате более 758 млн долларов^[3].

16 июня 2015 года компания Disney объявила о том, что приступает к съемкам сиквела «Малефисенты».

Юная фея Малефисента живёт на Топких Болотах в окружении различных волшебных существ. Однажды она знакомится с мальчиком Стефаном из мира людей, и между ними сразу же возникает взаимная дружба, которая перерастает в любовь. Однако с годами Стефан всё более отдаляется от Малефисенты.

Когда Малефисенте исполняется двадцать лет, на Топкие Болота нападает армия короля Генри, который всегда желал овладеть их богатствами. Малефисента и другие волшебные создания встают на защиту своего дома и побеждают, а самой фее удаётся тяжело ранить короля. Король Генри, находясь при смерти, объявляет, что любой, убивший Малефисенту, наследует трон и женится на его дочери, принцессе Лейле. Некоторое время спустя к Малефисенте на Болота приходит Стефан и предупреждает её об опасности. Малефисента верит ему, и весь следующий вечер они проводят вместе, пока фея неожиданно не засыпает под действием снадобья, которое дал ей Стефан. Стефан хочет убить фею, но не может заставить себя сделать это. Он отрезает крылья Малефисенты и забирает их с собой, чтобы предъявить королю Генри в качестве доказательства смерти защитницы Болот.

Наутро Малефисента обнаруживает, что Стефан отрезал ей крылья, но не может понять причину этого поступка. Некоторое время спустя фея спасает от смерти ворона по имени Диаваль, и тот в благодарность соглашается служить ей. С его помощью Малефисента узнаёт, что Стефан предал её и отрезал ей крылья ради того, чтобы стать королём. Придя в бешенство, озлобленная фея возвращается на Болота и провозглашает себя их королевой.

Спустя некоторое время Диаваль сообщает Малефисенте, что у Стефана родилась дочь, и по этому случаю назначены крестины. Желая сделать гадость Стефану, Малефисента в день крестин является в замок и сначала говорит,что не держит зла на него,но затем накладывает на дочь Стефана Аврору нерушимое заклятье: в день своего шестнадцатилетия принцесса уколет палец о веретено и заснёт беспробудным сном. Король Стефан умоляет фею о снисхождении, и тогда Малефисента добавляет, что Аврора сможет проснуться ото сна с помощью поцелуя любви. Испугавшись за себя и за дочь, Стефан отдаёт девочку трём феям Нотграсс, Флитл и Фислвит, которые отвозят девочку глубоко в лес, а сам прячется в собственном замке.

Малефисента окружает Болота непроходимой Терновой Стеной, чтобы оградить их от нападений солдат Стефана. Сам Стефан постепенно впадает в безумие, и даже отказывается повидать умирающую жену. Король охвачен лишь мыслью о мести. Он готовит ловушку для Малефисенты, поскольку уверен, что в день 16-летия Авроры фея обязательно появится в замке.

Малефисента узнаёт, что феи вместе с Авророй живут в лесном домике, и, несмотря на свою начальную неприязнь к малышке, начинает за ней незаметно приглядывать. Со временем Малефисента всё больше привязывается к любознательной и дружелюбной девочке.

Когда Авроре исполняется пятнадцать лет, девушка впервые сама знакомится с Малефисентой. Фея показывает Авроре Болота и их обитателей, которые девушке очень нравятся. Малефисента за прошедшие годы полюбила девушку и решает снять с Авроры заклятье, но у неё не получается это сделать, поскольку заклятье нерушимо и вечно, и никому не дано его снять. Проходит время, и до дня рождения Авроры остаётся один день. Желая спасти девушку от собственного заклятья, Малефисента предлагает ей поселиться на Болотах, подальше от всяких веретён. Аврора соглашается, и сообщает об этом своим «тётушкам». Но феи в ответ рассказывают девушке о её происхождении, проклятии и Малефисенте. Разозлившись на Малефисенту, Аврора в тот же день возвращается к отцу.

Малефисента понимает, что Аврора находится в опасности, и решает спасти её. Она находит Филиппа (принца, с которым Аврора познакомилась незадолго до своего дня рождения) и вместе с ним и Диавалем отправляется в замок Стефана. Фея пытается успеть спасти девушку, но не успевает: Аврора укалывает палец о волшебное веретено, и проклятье сбывается. Тайком пробравшись во дворец, Малефисента отводит Филиппа в покои Авроры, и тот целует её, но принцесса не просыпается. Решив, что всё потеряно, Малефисента раскаивается в своём давнем поступке перед спящей Авророй, и затем целует её в лоб. От поцелуя материнской любви девушка неожиданно просыпается.

Малефисента, Аврора и Диаваль пытаются незаметно покинуть замок, но фея попадает в ловушку, подготовленную Стефаном и его солдатами. Малефисента пытается спасти себя, превратив Диаваля в дракона, но тот сам попадает в ловушку. Стефан пытается убить ослабленную Малефисенту, но она успевает спасти Аврору, которая возвращает фее украденные крылья. Вновь обретя крылья, Малефисента уносит Стефана на высокую башню, но в последний момент решает пощадить его и уходит. Стефан бросается на уходящую фею и погибает, упав с высокой башни.

Победив Стефана, Малефисента вместе с Диавалем и Авророй возвращается на Болота, разрушает Терновую Стену и провозглашает Аврору новой королевой волшебного и человеческого королевств, зная, что девушка сможет достойно ими править
^[10].

Русский дубляж[править | править код]

• Режиссёр дубляжа — Инна Соболева
• Переводчики и авторы синхронного текста — Елена Вержбицкая, Лев Вержбицкий
• Звукорежиссёр — Дарья Васильева
• Студия сведения — Shepperton International
• Менеджер проекта — Екатерина Синенко
• Творческий консультант — Юлия Баранчук

Фильм дублирован студией «Невафильм» по заказу компании «Disney Character Voices International» в 2014 году^[34].

Роли дублировали

• Светлана Кузнецова — Малефисента
  • Аглая Осьминина — Малефисента в детстве
• Мария Якименко — Аврора
  • Ольга Гордийчук — Аврора в старости (рассказчица)
• Вадим Романов — Стефан
  • Захар Рядных — Стефан в детстве
• Елена Дриацкая — Нотграсс
• Ольга Белявская — Флитл
• Екатерина Тихомирова — Фислвит
• Александр Койгеров — Диаваль
• Игорь Хонин — Филипп
• Владимир Артёмов — король Генри

Препродакшн и распределение должностей[править | править код]

В мае 2009 года появилась информация, что американский кинорежиссёр Брэд Бёрд планирует снять приключенческий художественный фильм о Малефисенте, злодейке из диснеевского мультипликационного фильма «Спящая красавица» (1959), с Анджелиной Джоли в главной роли^[35]. В январе 2010 года было объявлено, что режиссёром фильма станет Тим Бёртон^[36], но в мае 2011 года Бёртон заявил, что покидает проект из-за желания сосредоточиться на создании новой экранизации фильма 1984 года «Франкенвини»^[37][38]. Тогда студия Disney решила взять на должность режиссёра Дэвида Йейтса, режиссировавшего четыре заключительных фильма о Гарри Поттере^[39][40], однако 6 января 2012 года стало известно, что режиссёром фильма станет дебютант Роберт Стромберг, художник-постановщик фильмов «Аватар» и «Алиса в Стране чудес», обладатель двух премий «Оскар»
^[41][42][43]. Сценаристом для фильма стала Линда Вулвертон^[44], ранее работавшая над сценариями для фильмов «Аватар», «Алиса в Стране чудес», «Красавица и Чудовище» и «Король Лев»^[45]. Продюсером для фильма должен был стать Ричард Дэррил Занук, до его смерти в июле 2012 года^[46]. Съёмки «Малефисенты» начались 18 июня 2012 года в Бакингемшире^[47]. Пост-продакшн был назначен на 5 октября 2012 года^[11].

Первоначальные даты выхода[править | править код]

Выход фильма изначально должен был состояться 14 марта 2014 года, но вскоре он был перенесён на 2 июля 2014 года в связи с выходом другого фильма студии Disney, «Маппеты 2»^[48][49][50], но в сентябре 2013 года стало известно, что дата выхода фильма перенесена на 30 мая 2014 года^[6][51].

Музыка[править | править код]

Музыкальное сопровождение к фильму «Малефисента» было написано американским композитором Джеймсом Ньютоном Ховардом

[52]. Официальный саундтрек был выпущен 27 мая 2014 года^[53]. 23 января 2014 года было объявлено, что певица Лана Дель Рей запишет кавер-версию песни «Once Upon a Dream» (с англ. — «Однажды во сне») из оригинального мультфильма 1959 года в качестве главного саундтрека^[54].
Лана Дель Рей была выбрана исполнительницей песни самой Анджелиной Джоли. Сингл был выпущен 26 января.

Список композиций[править | править код]

Maleficent (Original Motion Picture Soundtrack)
Дата выпуска	27 мая 2014 года [53][55]
Записан	2014
Жанр	Музыка к фильму
Длительность	1:11:46
Страна	США
Язык песен	английский
Лейбл	Walt Disney Records

Исполнитель
1.	«Maleficent Suite»	Джеймс Ньютон Ховард	6:38
2.	«Welcome to the Moors»	Джеймс Ньютон Ховард	1:05
3.	«Maleficent Flies»	Джеймс Ньютон Ховард	4:39
4.	«Battle of the Moors»	Джеймс Ньютон Ховард	4:58
5.	«Three Peasant Women»	Джеймс Ньютон Ховард	1:04
6.	«Go Away»	Джеймс Ньютон Ховард	2:26
7.	«Aurora and the Fawn»	Джеймс Ньютон Ховард	2:28
8.	«The Christening»	Джеймс Ньютон Ховард	5:30
9.	«Prince Phillip»	Джеймс Ньютон Ховард	2:29
10.	«The Spindle’s Power»	Джеймс Ньютон Ховард	4:35
11.	«You Could Live Here Now»	Джеймс Ньютон Ховард	2:26
12.	«Path of Destruction»	Джеймс Ньютон Ховард	1:48
13.	«Aurora in Faerieland»	Джеймс Ньютон Ховард	4:41
14.	«The Wall Defends Itself»	Джеймс Ньютон Ховард	1:06
15.	«The Curse Won’t Reverse»	Джеймс Ньютон Ховард	1:21
16.	«Are You Maleficent?»	Джеймс Ньютон Ховард	2:10
17.	«The Army Dances»	Джеймс Ньютон Ховард	1:28
18.	«Phillip’s Kiss»	Джеймс Ньютон Ховард	2:20
19.	«The Iron Gauntlet»	Джеймс Ньютон Ховард	1:35
20.	«True Love’s Kiss»	Джеймс Ньютон Ховард	2:33
21.	«Maleficent Is Captured»	Джеймс Ньютон Ховард	7:42
22.	«The Queen of Faerieland»	Джеймс Ньютон Ховард	3:25
23.	«»	Лана Дель Рей[56][57][58]	3:20

Кассовые сборы[править | править код]

«Малефисента» заработала в североамериканском прокате 241,4 млн долларов^[3]. В остальных странах фильм заработал в общей сложности 517 млн долларов^[3]. Мировые сборы фильма составили 758,4 млн долларов^[3].

Фильм получил смешанные отзывы от кинокритиков, которые похвалили актёрское исполнение Анджелины Джоли и визуальные эффекты фильма, но раскритиковали его сюжет^[9]. Также была высказана мысль, что от фильма «за версту веет радикальным феминизмом на грани мужененавистничества. Присутствие мужчин в жизни главных героинь несет либо разрушительный, либо нейтрально-бесполезный характер»^[59].

Игра Анджелины Джоли в фильме была неоднократно похвалена критиками. Робби Коллин из издания The Telegraph в своём отзыве написал, что «новой интерпретации Спящей красавицы не хватает истинного очарования, но Анджелина Джоли спасает положение»^[60].

Российские отзывы[править | править код]

Корреспондент Денис Корсаков из газеты «Комсомольская правда» в своём отзыве написал, что «„Малефисента“ — великолепная сказка, может быть, лучшая голливудская сказка, вышедшая на экраны за много лет»^[61].
Обозреватель радиостанции «Вести ФМ» Антон Долин написал, что «фильм содержит еретический дуализм, который скрадывает все очевидные минусы и делает фильм если и не стопроцентно удавшимся, но, бесспорно, очень интересным и ни на что не похожим»^[62].
Обозреватель Сергей Оболонков из журнала The Hollywood Reporter в своём отзыве описал «Малефисенту» «волшебной сказкой, которая, несмотря на вывернутый сюжет, вполне способна не только заинтересовать юных зрителей, но и вызвать определённое любопытство у их родителей»^[63].
Журнал «25-й кадр» выставил нейтральную оценку, назвав фильм «сильной трагедией — для тех, кому за шесть»^[64].

Имелись и критические отзывы о фильме. Обозреватель интернет-портала Film.ru Борис Иванов дал довольно негативный отзыв, назвав «Малефисенту» «внешне красивым, но сценарно беспомощным и недодуманным переиначиванием „Спящей красавицы“»^[65].
Сайт «Post Criticism» дал довольно негативный отзыв о фильме, написав, что «„Малефисента“ оказалась поразительно вульгарной и эталонно пустой, смотреть там решительно нечего ни взрослым, ни, тем более, детям»^[66].

В целом в России фильм получил преимущественно положительные отзывы, а российское издание «ELLE girl» в своём декабрьском номере 2014 года назвало фильм «Малефисента» сказкой года.

3 июня 2014 года Анджелина Джоли намекнула на возможность продолжения^[67]. 15 июня 2015 года Дисней анонсировала продолжение с Линдой Вулвертон, которая вернется, чтобы написать сценарий, а Джо Рот будет продюсировать фильм^[68]. 26 апреля 2016 года было подтверждено, что Джоли вновь исполнит свою роль Малефисенты^[69]. 30 августа 2017 года Дисней нанял сценариста Джеза Баттерворта, чтобы переписать первоначальный сценарий Вулвертон^[70]. 3 октября 2017 года было сообщено, что Хоаким Роннинг (Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки) ведет переговоры о постановке продолжения^[71]. В январе 2018 года сообщалось, что продолжение начнут сниматься весной 2018 года^[72] и что Патрик Татопулос присоединился к съёмочной группе в качестве дизайнера^[73]. В апреле 2018 года было объявлено, что Эд Скрейн сыграет нового главного злодея в фильме, и что Эль Фаннинг должна была вновь должна сыграть свою роль Авроры^[74]. Премьера продолжения «Малефисенты» состоялась 18 октября 2019 года^[75].

1. ↑ MALEFICENT (2014) (неопр.). Британский совет по классификации фильмов. www.bbfc.co.uk. Дата обращения 1 июня 2014.
2. ↑ Todd Cunningham. Angelina Jolie’s ‘Maleficent’ Tracking for $60 Million-Plus Box-Office Opening (англ.). The Wrap. www.thewrap.com (8 May 2014). Дата обращения 18 мая 2014.
3. ↑ ¹²³⁴⁵⁶ Maleficent (англ.). Box Office Mojo. IMDb. Дата обращения 31 мая 2014.
4. ↑ Georg Szalai, Pamela McClintock. Berlin 2012: Disney’s ‘Maleficent’ Will Be Angelina Jolie’s Next Starring Role (неопр.). The Hollywood Reporter. www.hollywoodreporter.com (11 февраля 2012). Дата обращения 22 ноября 2014.
5. ↑ Samantha Ellis. Angelina Jolie brings your childhood nightmare to life with Maleficent (неопр.). The Independent. www.independent.co.uk (26 мая 2014). Дата обращения 14 сентября 2014.
6. ↑ ¹²Patten, Dominic. Disney Shifts ‘Maleficent’, ‘Good Dinosaur’ & ‘Finding Dory’ Release Dates (англ.) (18 September 2013). Дата обращения 18 сентября 2013.
7. ↑ Adam Chitwood. Pixar Delays THE GOOD DINOSAUR Over a Year to November 25, 2015 and Pushes FINDING DORY to June 17, 2016; MALEFICENT Moved Up to May 30, 2014 (англ.). Collider. collider.com (18 September 2013). Дата обращения 7 сентября 2014.
8. ↑ Новый трейлер: «Малефисента» (неопр.). The Hollywood Reporter. thr.ru (19 марта 2014). Дата обращения 23 марта 2014.
9. ↑ ¹² Maleficent (2014) (англ.). Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com. Дата обращения 14 сентября 2014.
10. ↑ Роберт Стромберг (режиссёр), Джо Рот (продюсер), Линда Вулвертон (автор сценария). Малефисента (художественный фильм). Walt Disney Pictures. (29 мая 2014 года).
11. ↑ ¹²³⁴⁵⁶Donna McConnell, Kirsty McCormack. She looks Maleficent! Angelina Jolie gets constant touch-ups to her villainous costume as she starts shooting new Disney movie (англ.). Daily Mail. www.dailymail.co.uk (21 June 2012). Дата обращения 7 сентября 2014.
12. ↑ Anthony Breznican. First Look: Angelina Jolie as the evil sorceress ‘Maleficent’ (англ.). Entertainment Weekly. insidemovies.ew.com (19 June 2012). Дата обращения 21 марта 2014.
13. ↑ Ella Purnell replaces India Eisley in ‘Maleficent’ (англ.). Business Standard. www.business-standard.com (20 October 2013). Дата обращения 21 марта 2014.
14. ↑ Hallie Stephens. Meet Young Angelina Jolie in ‘Maleficent’: Actress Ella Purnell (англ.). Yahoo!. Yahoo Celebrity (29 May 2014). Дата обращения 16 сентября 2014.
15. ↑ Chelmsford schoolgirl stars in Disney movie with Angelina Jolie (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения 17 августа 2014. Архивировано 24 марта 2014 года.
16. ↑ ^{123456789101112131415161718192021222324} Maleficent: Press Kit (англ.) (недоступная ссылка). Disney Enterprises, Inc.. www.wdsmediafile.com. Дата обращения 16 сентября 2014. Архивировано 8 июня 2014 года.
17. ↑ Katey Rich. Elle Fanning Confirmed For Maleficent, Large Supporting Cast Added (англ.). Cinema Blend. www.cinemablend.com (8 May 2012). Дата обращения 21 марта 2014.
18. ↑ Adam Pockross. Vivienne Jolie-Pitt to play opposite Angelina in ‘Maleficent’ (англ.). Yahoo!. Yahoo! Movies (22 August 2012). Дата обращения 25 марта 2014.
19. ↑ Ben Child. Angelina Jolie’s daughter to join her in Disney’s Maleficent (англ.). The Guardian. www.theguardian.com (23 August 2012). Дата обращения 25 марта 2014.
20. ↑ Tina Miles. Young Formby actress to play Sleeping Beauty in Angelina Jolie’s Disney movie Maleficent (англ.). Liverpool ECHO. www.liverpoolecho.co.uk (4 October 2012). Дата обращения 25 марта 2014.
21. ↑ Adam Chitwood. Sharlto Copley in Talks to Join Angelina Jolie in MALEFICENT (англ.). Collider. collider.com. Дата обращения 23 марта 2014.
22. ↑ Katey Rich. Sharlto Copley In Talks To Join Angelina Jolie In Maleficent (англ.). Cinema Blend. www.cinemablend.com (3 May 2012). Дата обращения 24 марта 2014.
23. ↑ ^{1234567891011121314151617181920} Maleficent (2014) Acting Credits (англ.). The New York Times. www.nytimes.com. Дата обращения 16 сентября 2014.
24. ↑ Bellshill schoolboy wins role opposite Hollywood star Angelina Jolie in new Disney film (англ.). Daily Record. www.dailyrecord.co.uk (18 September 2012). Дата обращения 25 марта 2014.
25. ↑ ¹²³Mario Melidona. ‘Maleficent’ Casts Imelda Staunton, Miranda Richardson and Others (UPDATE: Jolie-Pitt Daughter Cast) (англ.). Dream Movie Cast. www.dreammoviecast.com (31 May 2012). Дата обращения 21 марта 2014.
26. ↑ Borys Kit. Juno Temple Joins Angelina Jolie’s ‘Maleficent’ (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter. www.hollywoodreporter.com (17 May 2012). Дата обращения 24 марта 2014.
27. ↑ Matt Goldberg. Juno Temple Joins MALEFICENT Starring Angelina Jolie (англ.). Collider. collider.com. Дата обращения 24 марта 2014.
28. ↑ Erin Carlson. ‘Maleficent’: Sam Riley Says Angelina Jolie Took Him Under Her Wing (англ.). The Hollywood Reporter. www.hollywoodreporter.com (14 December 2012). Дата обращения 24 марта 2014.
29. ↑ Mike Fleming Jr. Disney Crowns Young Prince In ‘Maleficent’ (англ.). Deadline. deadline.com (30 May 2012). Дата обращения 24 марта 2014.
30. ↑ Brenton Thwaites Cast as Prince in Disney’s MALEFICENT (англ.) (недоступная ссылка). BWW. www.broadwayworld.com (31 May 2012). Дата обращения 21 марта 2014. Архивировано 24 марта 2014 года.
31. ↑ Borys Kit. Imelda Staunton, Miranda Richardson Joining Angelina Jolie in ‘Maleficent’ (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter. www.hollywoodreporter.com (7 May 2012). Дата обращения 16 сентября 2014.
32. ↑ Christina Radish. Hannah New Talks BLACK SAILS, Joining the Show, Playing the Woman in Charge, Getting the Season 2 Pick-Up, and Her Character’s Relationships (англ.). Collider. collider.com (15 March 2014). Дата обращения 16 сентября 2014.
33. ↑ Interview with Black Sails’ Hannah New
34. ↑ Сведения о русском дубляже содержатся на Blu-ray и DVD дисках после показа фильма.
35. ↑ Angelina Jolie to Star as Disney’s Greatest Villain Maleficent! (англ.) (недоступная ссылка). Manny The Movie Guy. mannythemovieguy.com (12 May 2009). Дата обращения 25 июля 2014. Архивировано 1 июля 2014 года.
36. ↑ «Exclusive Interview: Tim Burton Creates a Wonderland».
37. ↑ Zakia Uddin. Tim Burton leaves ‘Maleficent’ (англ.). Digital Spy (17 May 2011). Дата обращения 26 августа 2013.
38. ↑ Borys Kit. Tim Burton Won’t Direct Disney’s ‘Maleficent’ (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter (16 May 2011). Дата обращения 26 августа 2013.
39. ↑ «Tim Burton Won’t Direct Disney’s ‘Maleficent’ Starring Angelina Jolie, David Yates Could Replace» (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения 1 декабря 2012. Архивировано 29 сентября 2013 года.
40. ↑ «Tim Burton Bails On The Angelina Jolie Maleficent Movie; Could David Yates Replace Him?»
41. ↑ Mile Fleming JR. Disney Sets Robert Stromberg To Helm ‘Maleficent’ (англ.). Deadline.com (6 January 2012). Дата обращения 26 августа 2013.
42. ↑ [1] (недоступная ссылка)
43. ↑ Robert Stromberg to Direct Angelina Jolie in Maleficent
44. ↑ Evan «Mushy» Jacobs. Linda Woolverton Will Write Disney’s Maleficent (англ.). MovieWeb (23 March 2010). Дата обращения 26 августа 2013.
45. ↑ «Disney, ‘Alice’ scribe team for film about ‘Sleeping Beauty’s’ evil queen (exclusive)» (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения 1 декабря 2012. Архивировано 26 июля 2010 года.
46. ↑ Orzeck, Kurt Disney’s ‘Maleficent,’ Starring Angelina Jolie, Gets a Director | The Wrap Deal Central (англ.). Thewrap.com. Дата обращения 4 августа 2013.
47. ↑ Littlejohn, Georgina. Getting ready for its star: Heavily guarded preparations begin on the medieval-style set of Angelina Jolie’s new film Maleficent (англ.), Daily Mail.
48. ↑ Jessica Derschowitz. «Maleficent» release moved to summer 2014 (англ.). CBS News (15 January 2013). Дата обращения 26 августа 2013.
49. ↑ Adam B. Vary. Disney moves ‘Maleficent’ to summer 2014, claims summer 2015 for Capt. Jack Sparrow (англ.). Entertainment Weekly (14 January 2013). Дата обращения 26 августа 2013.
50. ↑ Walt Disney Studios Motion Pictures Announces New Release Dates! (англ.). ComingSoon.net (14 January 2013). Дата обращения 25 августа 2013.
51. ↑ Disney Announces New Dates for Maleficent, The Good Dinosaur and Finding Dory (англ.). ComingSoon.net. Дата обращения 21 сентября 2013.
52. ↑ James Newton Howard To Score Disney’s ‘Maleficent’
53. ↑ ¹² ‘Maleficent’ Soundtrack Details (неопр.). Film Music Reporter. filmmusicreporter.com (5 мая 2014). Дата обращения 3 июня 2014.
54. ↑ McIntyre, Gina. ‘Maleficent’: Lana Del Rey croons ‘Once Upon a Dream’ in Grammys spot (англ.) (26 January 2014). Дата обращения 8 февраля 2014.
55. ↑ Maleficent, Audio CD, 2014 (неопр.). Amazon.com. www.amazon.com (27 мая 2014). Дата обращения 3 июня 2014.
56. ↑ Marc Graser. Disney’s ‘Maleficent’ Debuts Lana Del Rey Song During Grammys (неопр.). Variety. variety.com (26 января 2014). Дата обращения 3 июня 2014.
57. ↑ Lana Del Rey to release new song after the Grammys (неопр.). NME. IPC Media (26 января 2014). Дата обращения 3 июня 2014.
58. ↑ Sophia Charalambous. Lana Del Rey’s rendition of Once Upon A Dream for Maleficent premieres at Grammys in 90-second sneak peek trailer (неопр.). Daily Mail. www.dailymail.co.uk (27 января 2014). Дата обращения 3 июня 2014.
59. ↑ http://www.kino-teatr.ru/kino/art/pr/3432/ Рецензия: «Малефисента». Все мужики кто?
60. ↑ Robbie Collin. Maleficent, review (англ.). The Telegraph. www.telegraph.co.uk (30 May 2014). Дата обращения 4 июня 2014.
61. ↑ Денис Корсаков. Анджелина расправляет крылья (неопр.). Комсомольская правда. www.kp.ru (29 мая 2014). Дата обращения 31 мая 2014.
62. ↑ Антон Долин. «Малефисента» с Анджелиной Джоли – фильм неоднозначный и ни на что не похожий (неопр.). Вести ФМ. radiovesti.ru (29 мая 2014). Дата обращения 28 мая 2014.
63. ↑ Сергей Оболонков. Рецензия: «Малефисента» (неопр.). The Hollywood Reporter. thr.ru (27 мая 2014). Дата обращения 28 мая 2014.
64. ↑ Малефисента (Maleficent), 2014 — «25-й кадр» | Независимый журнал о кино (неопр.). www.25-k.com. Дата обращения 12 июля 2016.
65. ↑ Борис Иванов. Рецензия на фильм «Малефисента» (неопр.). Film.ru. www.film.ru (27 мая 2014). Дата обращения 1 сентября 2014.
66. ↑ Малефисента: рецензия
67. ↑ Angelina Jolie Hints at ‘Maleficent’ Sequel in China, hollywoodreporter.com (July 10, 2015). Дата обращения 3 июня 2014.
68. ↑ ‘Maleficent’ Sequel On Disney Drawing Board As Linda Woolverton Makes Scripting Deal, Deadline Hollywood (June 15, 2015). Дата обращения 16 июня 2015.
69. ↑ McClintock, Pamela. Disney Stakes Out Release Dates for ‘Jungle Book 2,’ ‘Maleficent 2’ and More, hollywoodreporter.com (April 26, 2016). Дата обращения 5 мая 2016.
70. ↑ ‘Maleficent 2’ Headed Into Production, comicbook.com (August 30, 2017). Дата обращения 11 сентября 2017.
71. ↑ Angelina Jolie’s ‘Maleficent 2’ Taps ‘Pirates of the Caribbean’ Director Joachim Ronning, Variety (October 3, 2017). Дата обращения 3 октября 2017.
72. ↑ Maleficent 2 Sets Spring Filming Start Date, Screen Rant (January 5, 2018). Дата обращения 13 января 2018.
73. ↑ ‘Maleficent 2’ Begins Filming In April and Hires ‘Justice League’ Production Desginer, Omega Underground (January 5, 2018). Архивировано 1 марта 2019 года. Дата обращения 28 апреля 2018.
74. ↑ Ed Skrein To Play A Villain In Disney’s ‘Maleficent’ Sequel, Deadline Hollywood (April 17, 2018). Дата обращения 17 апреля 2018.
75. ↑ Известна новая дата выхода сиквела «Малефисенты» (неопр.).

Мишель Пфайффер — о «Малефисенте» и вечном ужине с Анджелиной Джоли

В прокат выходит вторая часть диснеевской сказки о фее Малефисенте, которая оказывается не такой злой, как о ней принято думать. Действие фильма «Малефисента: Владычица тьмы» происходит через пять лет после событий первой части. Принцесса Аврора готова выйти замуж за принца Филиппа, но у его матери, королевы Ингрид, свое видение добрососедских отношений с волшебными существами. На этот раз Малефисента вынуждена противостоять не бывшему возлюбленному, а женщине, которая хочет отнять у нее самое дорогое — дочь.

Роль злобной королевы досталась Мишель Пфайффер, которая попала в империю Disney через студию Marvel, снявшись в «Человеке-муравье и Осе», а затем и в финальных «Мстителях». Свою диснеевскую злодейку Мишель представила журналистам в Москве, признавшись: она согласилась на эту роль потому, что была под большим впечатлением от первого фильма. Играть такую героиню для актрисы было огромным удовольствием: в отличие от фей, у Ингрид нет магических сил, а значит, ее главное оружие, считает Пфайффер, — хитрость и умение манипулировать людьми.

«Малефисента: Владычица тьмы»

— Первая часть истории про Малефисенту была о мужчинах, которые все портят, и женщинах, которые исправляют их ошибки. Во второй части мужчины и вовсе отошли на второй план. Фильмы говорят о том, что женщинам пора взять все в свои руки, а мужчинам посидеть в сторонке?

— Не уверена. Думаю, что в данном случае мы имели в виду не мужчин, а человечество в целом, которое все уничтожило, истощило землю и природные ресурсы. И это одна из причин, почему зачарованный лес настолько ценен. В случае с моей героиней, думаю, она чувствует, что мужчины ее подвели и не смогли защитить, что и нанесло ей моральную травму. И эта травма только усиливает ее психоз и образ мыслей. Как и многие люди с поврежденной психикой, в принятии решений она руководствуется своими страхами. И, знаете, когда испуганный человек с такой психикой обладает властью, получается очень опасная комбинация. Когда мы знакомимся с моей героиней, она уже находится именно в таком состоянии. Так что мы не хотели сказать, что все мужчины плохие и слабые, а женщины — наоборот. Просто так выходит, что именно в этой истории у женщин главная роль. На этот раз она не про мужчин.

«Малефисента: Владычица тьмы»

— Вы не в первый раз играете злодейку. В «Звездной пыли», например, вы были совершенно безжалостной колдуньей. И в «маме!» у вас не самый приятный персонаж…

— Ну что такого злого во мне было в «маме!»? Мне [моя героиня] казалась забавной. Хотя я думаю, что персонажа Дженнифер Лоуренс она очень раздражала.

— Не сомневаюсь! Так вам комфортно в шкуре злодейки?

— Если говорить об Ингрид, я не отношусь к ней как к злодейке, а скорее, как к кому-то, у кого есть свои определенные взгляды. Нельзя просто играть злодейку, это же не качество персонажа. Ты играешь то, что формирует ее поведение, что формирует этого персонажа. Ингрид абсолютно уверена, что вся ответственность по защите королевства лежит на ее плечах, чего бы это ни стоило. Если ей для этого придется пожертвовать сыном, значит, так тому и быть, потому что правителям приходится идти именно на такие жертвы. И это не означает, что она не любит своего сына. Она просто искренне верит в свою миссию. Ингрид чувствует, что Филипп этого не понимает, но надеется, что в какой-то момент он все-таки ее поймет. Потому что ей-то лучше знать, как правильно.

«Малефисента: Владычица тьмы»

— А вы в жизни такой же практичный пессимист, как Ингрид, или скорее позитивный романтик, как Аврора?

— Я бы очень хотела быть такой, как Аврора. Думаю, нам всем бы не помешало быть такими. Во мне сочетается пессимизм с оптимизмом. Но я всегда действую исходя из того, что все получится, даже если нет никаких оснований для победы. И каким-то образом мне всегда везет. Когда я придумала свою компанию по выпуску парфюма, все говорили, что у меня ничего не выйдет. Мне понадобилось целых десять лет, чтобы воплотить эту задумку в жизнь. Я не знаю, почему продолжала делать это, мне было очень сложно. Но я была очень увлечена, и вот в апреле этого года мы открылись (Мишель говорит о своей коллекции унисекс-ароматов Henry Rose, которую она выпустила вместе с парфюмерами компании IFF Ивом Кассаром и Паскалем Гореном. — Прим. ред).

Точно так же у меня было с актерской карьерой. Я просто по какой-то причине решила, что у меня получится. Я не имела понятия о том, как этого добиться, но я нашла свой путь.

— Крайне полезное свойство характера…

— Мой папа говорил мне: «Ты всегда добиваешься своего» — скорее, в негативном ключе. Не думаю, что ему нравилась эта моя черта.

— Отношения между Ингрид и Малефисентой в фильме довольно напряженные. А на съемочной площадке между вами и Анджелиной Джоли присутствовал соревновательный дух?

— Ох, нам было очень весело на съемках! Мы играли это напряжение, соревнование между героинями, но не слишком серьезно.

— Анджелина и Эль Фаннинг познакомились еще на съемках первого фильма, успели привыкнуть друг к другу и подружиться. Они быстро приняли вас в свой круг?

— Я чувствовала себя частью проекта еще до того, как приехала на съемки в Лондон. Все очень хорошо ко мне отнеслись, мне нравилось сниматься в этом фильме. Первая сцена, которую мы снимали, — сцена ужина, когда Ингрид провоцирует Малефисенту. Это был прекрасный способ растопить лед: нас сразу бросили в самый эпицентр бури, и мы сидели вместе за этим столом несколько недель. Такое ощущение, что мы этот ужин снимали вечно. Но когда мы его все-таки сняли, то уже стали настоящей семьей.

— Вы как-то сказали, что актерская профессия сродни садомазохизму, настолько это тяжелая работа. Вы до сих пор так считаете?

— Очень многое зависит от роли. Ну, и от технической стороны тоже. Например, вам нужно встать в три часа утра, потому что к пяти уже нужно быть готовой к съемкам. Вы спите по шесть часов в день в лучшем случае, не видите свою семью, не укладываете своих детей спать, не отвозите их в школу утром. Но у вас есть страсть, и она помогает вам еще до того, как вы приезжаете на площадку. Даже когда все идет не так хорошо, как планировалось, что-то всегда заставляет нас вернуться к съемкам. Все-таки немногие согласились бы делать то, что делаем мы, актеры.

Владычица тьмы» в реальной жизни / Новости / Кино

Сиквел приключенческого фэнтези «Малефисента» вышел на мировые экраны. Незадолго до этого главные актеры посетили голливудскую премьеру, чтобы поддержать выход нового фильма. На красной ковровой дорожке кинозвезды предстали в ярких образах, на создание которых их вдохновили сыгранные персонажи. В реальной жизни звезды блистают не меньше.

Анджелина Джоли в очередной раз поставила на черное. На премьере «владычица тьмы» появилась в сексуальном наряде от Atelier Versace, подчеркивая таинственность и силу своей героини. В платье итальянского дизайнера Джоли действительно походила на темную фею, только рогов и крыльев за спиной недоставало.

Возвращение актрисы на экраные в титульной роли Малефисенты — первая ее серьезная работы за четыре последних года. До этого Джоли снялась в собственном режиссерском проекте «У моря», известном в российском прокате как «Лазурный берег». По слухам, звезда планирует завершить актерскую карьеру и покинуть Голливуд.

Вторую по значимости роль, спящую красавицу Аврору, по-прежнему играет Эль Фаннинг. Молодая актриса на показе выглядела как настоящая диснеевская принцесса: эффектное платье в пол дополняли вышитые цветы и искусственные капли крови. По сюжету известной сказки, положенной в основу фильма, героиня Фаннинг уколола палец о заколдованное веретено. Внешне от прекрасной героини актрису отличают лишь прямые волосы (против вьющихся локонов Авроры).

Сиквел «Малефисенты» дополнился новыми персонажами. И центральный антагонист — королева Ингрит Мишель Пфайффер. Будущая свекровь Авроры, она отчаянно пытается поссорить девушку с могущественной феей и в конечном счете ей удается сильно подпортить жизнь Малефисенты. Столь же царственно и прекрасно, как в кино, Пфайффер выглядела на ковровой дорожке — в красном вечернем платье, подчеркивающим стать 61-летней актрисы.

Кого действительно трудно узнать на экране, так это темнокожего актера Чиветела Эджиофора. Известный по ролям в фильмах «12 лет рабства» и «2012», в «Малефисенте» он изображает темного эльфа Коналла. Образ Эджиофора дополняют рога, копыта, дреды и желто-зеленые линзы. В жизнь у актера карие глаза и дредам он предпочитает короткую стрижку.

Возлюбленный Авроры принц Филипп тоже имеет более длинные волосы, чем сыгравший его молодой актер Харрис Дикинсон. Романтический образ юноши на экране дополняют прекрасные костюмы и полозолоченная корона. К сожалению, в реальной жизни Дикинсон плащей и прочей королевской атрибутики не носит.

В предыдущей части фэнтези-ленты Филиппа сыграл Брентон Туэйтес. Но участие в других проектах не позволило актеру вернуться в фильм.

Зато персонаж Диаваля, правой руки Малефисенты, остался неизменным. Актер и музыкант Сэм Райли с готовностью присоединился к съемкам картины. Его роль в фильме второстепенная, но поклонники рады увидеть Райли на больших экранах. Вместе с другими актерами также представил сиквел широкой публике.

Малефисента: Владычица тьмы 2109: как создавали костюмы и грим актеров | Vogue Ukraine

Голливудский художник по костюмам Эллен Мирожник одела трех ключевых персонажей фильма «Малефисента.  Владычица тьмы» – саму Малефисенту, королеву Ингрид и Аврору, а также 600 жителей королевства. О работе над фильмом художница рассказала Vogue.ua. 

Вторая часть «Малефисенты» – куда более взрослый и серьезный фильм, чем первая часть 2014 года, говорят его создатели. Принцесса Аврора стал молодой женщиной, а Малефисента – жестче и увереннее: она больше не теряет свои крылья и знает, чего хочет. Время действия сказки –позднее средневековье, а также начало ренессанса. «Благодаря новой эре в фильме мы расширили использование тканей, различных расцветок и силуэто», – рассказывает Эллен Мирожник.

Мишель Пфайфер в роли королевы Ингрид

Черные рога, острые скулы и кожаные крылья – зловещий и в тоже время роскошный образ Анджелины Джоли стал символом истории про Малефисенту. «Энджи очень умна, и у нее есть четкое  видение того, как должен выглядеть ее персонаж во второй части», – говорит Мирожник. «Малефисента – сложный персонаж и ее трудно определить одним словом,  у нее огромная сюжетная арка, которая в конечном итоге возвращает ее к любви». Будучи самым сильным персонажем в фильме, Малефисента должна быть выше всех остальных, никогда не сливаться и всегда иметь свой собственный уникальный силуэт и форму».

«Она – черно-белая кинозвезда сказочного мира, и именно с этого образа мы начали. Ее кожа очень белая, ее губы красные, и ее тело словно скульптура. Ее аксессуары включают кости и золото, а в конечном итоге черные бриллианты и изумруды».

В одной из первых сцен фильма Малефисента появляется в платье золотисто-зеленого цвета с тонким рисунком рептилии. «В этом фильме у нее все время есть крылья, поэтому ее костюмы сделаны из струящихся тканей, которые красиво трепетали на ветру», – обьясняет художница. Эллен рассказывает, что любимым костюмом Анджелины был ее боевой костюм.
«В своем боевом костюме она сказала, что чувствует себя смелой и воинственной, и это привело ее к тому, что между ней и персонажем не было разногласий».

Одно из самых эффектных платьев в фильме создали для актрисы в британском бренде Ralph & Russo. На его создание ушло около 700 часов ручного труда. Это платье из тюля, которое при помощи сложной трафаретной техники декорировано так, что производит впечатление раскрашенного краской. Подобные манипуляции помогли создать эффект второй кожи. 

Платье Ralph & Russo

Гардероб Авроры (Эль Фаннинг) неземной, утонченный, идеально подходит для тех, кто правит миром мистических существ. Ее образ – современный и сказочный, с импрессионистской цветовой палитрой преимущественно синих и бледно-розовых оттенков. «Я знала, что как королева лесных существ она должна начать свое путешествие в платье с органическим, «лесным» сказочным рисунком. Рисунок выглядит как листья, сделанные феями, – говорит Мирожник – Нам нужно было, чтобы в лесу она выглядела совершенно иначе, чем когда одета в официальные придворные платья».

Эль Фаннинг

Что касается королевы Ингрид, ее внешний вид царственен, но в то же время современен и наводит на мысль о богатстве и привилегиях. В фильме у нее восемь разных платьев, все относительно одинаковые, но из разных тканей и с разными аксессуарами.

«Мы использовали цвета платины, золота и шампанского в сочетании с большим количеством украшений, чтобы по-настоящему раскрыть ее», – говорит художница по костюмам. Зрители впервые видят королеву Ингрид в платье цвета шампанского, которое она носит с целой мантией жемчуга. Для сцены ужина она одета в «платиновое» вечернее платье с лифом и юбкой, украшенной массивом из бриллиантов и жемчуга. Когда она идет в бой, ее платье передает силу, красоту и смелость. «Это похожий на доспехи ансамбль с перчатками и наплечниками, украшенными жемчугом и серебром», – говорит Мирожник.

Еще один яркий акцент фильма – это фирменный макияж Анджелины Джоли с точеными скулами и алыми губами. Каждый день актриса проводила в кресле гримеров по два-три часа, чтобы «облачиться» в него, а также надеть те самые роскошные кожаные рога. Художник по прическам и макияжу Пол Гуч («Дамбо», «Алиса в зеркале») курировал отдел из 44 художников. Макияж Анджелины Джоли был концептуализирован ее личным визажистом Toni G, который также работал с актрисой в первом фильме. Гламурно-зловещий образ включает в себя точеные скулы, бледную кожу, идеально выгнутые брови и одну выдающуюся черту – ярко-красные губы.

Референсом для алых губ Малефисенты стала кинозвезда Марлен Дитрих и ее образы в 1940-х годах. В макияже Джоли использована помада  MAC Matte Lipstick Russian Red, который имеет интенсивный цвет и полуматовую бархатистую текстуру, она дополнена блеском для губ и лайнером. Знаменитые протезы для скул в этом фильме были сделаны мастером Арьеном Туитеном, протеже Рика Бейкера, автора оригинальных протезов Малефисенты в первой части.

«Малефисента: Владычица тьмы» выходит в украинский прокат 17 октября.

Эль Фаннинг и Анджелина Джоли на съемках

Фильм «Малефисента» (2014): актеры и роли, дата выхода 2 части, Джоли

“Малефисента” — американский фильм с элементами фэнтези режиссера Роберта Стромберга, который вышел на экраны в 2014 году. Картина стала ремейком диснеевского мультфильма “Спящая красавица”, а также пересказом самой сказки, посвященной Малефисенте. В 2015-м стало известно, что продюсеры готовы снять продолжение картины. Предполагается, что дата выхода картины “Малефисента 2” — 2020 год.

По сюжету, молодая волшебница Малефисента жила одна в лесу со сказочными существами, однако в один день все изменилось. В ее мир пришли люди и принесли с собой только хаос и разрушение, потому Малефисенте пришлось призвать на защиту могущественные силы зла. Во время борьбы она заколдовала дочь короля, однако после привязалась к девочке и всеми силами пытается снять заклятие.

Актеры и их роли в фильме “Малефисента” — в материале 24СМИ.

Анджелина Джоли (Малефисента)

Фильм «Малефисента»: актриса Анджелина Джоли в роли Малефисенты, thr.ru

Малефисента — волшебница, которая живет на Топких болотах. Она влюбляется в Стефана, который в будущем ее жестоко предал.

Звездный дебют Анджелины Джоли прошел в 1982 году, после ее съемок в фильме “В поисках выхода”, где также снимались ее родители. Наибольшую популярность актрисе принесла роль героини видеоигр в ленте “Лара Крофт: Расхитительница гробниц”. На счету Джоли также проекты “Джиа”, “Превратности любви”, “Угнать за 60 секунд”, “Мистер и миссис Смит”, “Турист” и др.

В 2018 году Анджелина Джоли продолжает сниматься, актриса дала согласие на съемки во второй части “Малефисенты”.

Кеннет Крэнэм (король Генри)

Фильм «Малефисента»: актер Кеннет Крэнэм в роли короля Генри, cinemaparadiso.co.uk

Король Генри мечтает завладеть богатствами Топких болот, потому нападает на его обитателей. Малефисенте удается ранить короля. Находясь при смерти, король объявляет, что тот, кто убьет волшебницу, получит трон и женится на его дочери — принцессе Лейле.

Фильмография шотландского актера Кеннета Крэнэма не так обширна, за годы творческой карьеры он успел сыграть в лентах “Робин и Мэриан”, “Восставший из ада 2”, “Боксер”, “Типа крутые легавые” и “Геракл: Начало легенды”. Наибольшую популярность актер получил в 1980-х годах, исполнив главную роль в картине “Блеск Харви Муна”.

Шарлто Копли (Стефан)

Фильм «Малефисента»: актер Шарлто Копли в роли Стефана, 1news.az

Возлюбленный Малефисенты Стефан купился на объявление короля Генри и собирается убить волшебницу. Отрезав крылья Малефисенте, он отдает их королю в качестве доказательства.

В начале своей карьеры южноафриканский актер Шарлто Копли снимал видеоклипы и короткометражки, а затем и сам начал участвовать в съемках. Копли прославился благодаря съемкам в картинах “Район №9”, “Команда-А”, “Элизиум — рай не на Земле”, “Открытая могила” и “Перестрелка”. Помимо актерской карьеры, Копли занимается продюсированием и озвучиванием персонажей в играх и мультфильмах.

Ханна Нью (принцесса Лейла)

Фильм «Малефисента»: актриса Ханна Нью в роли принцессы Лейлы, starnote.ru

Принцесса Лейла стала женой Стефана и родила ему дочь Аврору. Малефисента заколдовала девочку, но затем стала за ней приглядывать и постепенно привязывается к малышке.

Актриса и фотомодель Ханна Нью в детстве училась в балетной школе, а затем стала выступать в Национальном молодежном театре. Кинокарьеру Нью начала в 2010 году, сыграв в лентах “Риера” и “Клуб самоубийц”. Актриса продолжает сниматься, одна из последних ее работ — сериал “Траст”.

Эль Фаннинг (Аврора)

Фильм «Малефисента»: актриса Эль Фаннинг в роли Авроры, starslife.ru

Аврора оказалась заложницей в войне между Малефисентой и королем Генри. Чтобы уберечь дочь от заклятия, Стефан отдает ее трем феям: Нотграсс (Имельда Стонтон), Флитл (Лесли Мэнвилл) и Фислвит (Джуно Темпл).

Эль Фаннинг является младшей сестрой известной американской актрисы Дакоты Фаннинг. Свою актерскую карьеру Эль начала еще в три года, в кадре она играла персонажей Дакоты в детстве в таких картинах, как “Похищенные” и “Я — Сэм”.

Свою первую независимую от сестры роль Фаннинг получила в фильме “Дежурный папа”, после этого последовали ленты “Доктор Хаус”, “Вавилон”, “Мыслить как преступник”, “Фиби в Стране чудес”, “Загадочная история Бенджамина Баттона”, “Роковое искушение” и др.

Брентон Туэйтес (принц Филипп)

Фильм «Малефисента»: актер Брентон Туэйтес в роли принца Филиппа, kissthemgoodbye.net

С принцем Филиппом Аврора познакомилась незадолго до своего 16-летия. В день ее рождения Филипп вместе с Малефисентой пытается спасти Аврору от заклятия.

Австралийский актер Брентон Туэйтес прославился в 2011 году после съемок в сериале “Домой и в путь”. Позднее актер снялся в ленте “Голубая лагуна”, ремейке одноименной картины 1980-го. Одним из крупнейших в его карьере стал проект “Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки”, где Туэйтес сыграл Генри Тернера.

Сэм Райли (ворон Диаваль)

Фильм «Малефисента»: актер Сэм Райли в роли ворона Диаваля, kinoafisha.info

Малефисента спасла ворона Диаваля, который согласился ей служить. Именно Диаваль рассказал Малефисенте о предательстве Стефана. Ворон вместе с волшебницей присматривает за Авророй.

Английский актер и певец Сэм Райли прославился после роли Иэна Кертиса в фильме “Контроль”. Затем Райли блистал в картинах “Франклин”, “Византия”, “Гордость и предубеждение и зомби”, “Перестрелка” и др. Останавливаться на достигнутом киноактер не собирается, он будет играть во второй части “Малефисенты”.

В фильме “Малефисента” также снимались Элла Пернелл, Изобель Моллой, Вивьен Джоли-Питт, Элеонор Уортингтон-Кокс, Джанет Мактир, Джексон Бьюз, Майкл Хиггинс и др.

Фильм “Малефисента” — трейлер на русском языке:

Малефисента — Википедия

Малефисента (в ранних переводах Зловредина или Дьяволина; англ. Maleficent) — вымышленный персонаж и главная антагонистка диснеевского мультфильма 1959 года «Спящая красавица», а также протагонистка одноимённого художественного фильма 2014 года. Она — могущественная злая фея, которая, разозлившись на то, что её не пригласили на крестины принцессы Авроры, насылает на ту страшное заклятие, предсказав девочке смерть от укола о веретено прялки в день её шестнадцатилетия.

Малефисента основана на персонаже злой феи из сказки французского писателя Шарля Перро «Спящая красавица» (1697). В «Спящей красавице» Малефисента была озвучена американской актрисой радио и телевидения Элеонор Одли^[4], которая ранее озвучила леди Тремейн в другом диснеевском мультфильме «Золушка» (1950). В русском дубляже мультфильма персонаж говорит голосом бывшей оперной дивы Любови Казарновской.

История[править | править код]

Ещё в 1938 году Уолт Дисней впервые начал задумываться о создании мультипликационной картины по мотивам сказки французского писателя Шарля Перро «Спящая красавица»^[5], но полноценная разработка проекта началась лишь в самом начале 1950 года^[5], а работа над сценарием началась год спустя, в 1951 году^[6]. Ранняя версия сценария во многом отличалась от истории, показанной в мультфильме в итоге: предполагалось, что Аврора будет жить взаперти в собственном замке и никуда не будет выходить^[6]. Однако Уолту Диснею не понравился этот сценарий, так как история получилась похожей на сюжеты его предыдущих мультфильмов, в частности «Белоснежки и семи гномов» и «Золушки»^[7]. Тогда стали разрабатывать новые идеи и сценарии, и работа над сюжетом затянулась на целых четыре года^[8]. В итоге история принцессы, спящей в окружённом терновником замке, была заменена смесью «Белоснежки» с «Голливудской историей знакомства мальчика с девочкой»^[5].

По словам аниматора Барни Мэттинсона, персонаж Малефисенты тоже менялся: с развитием сценария «Спящей красавицы», она «становилась более и более сосредоточенной и её персонаж получался более утончённым»^[8]. Однако по мнению сценаристов и аниматоров, Малефисента, одновременно, получалась несколько статичной, так как она часто произносила речи и монологи и, можно сказать, обращалась прямо к зрителям, нежели к другим персонажам^[9]. Поэтому, в сюжет решили ввести персонажа, с которым она могла бы говорить^[9], или который мог бы её «расширять»^[11]. Первоначально, в сюжет ввели говорящего стервятника с нью-йоркским акцентом, который по сюжету должен был следить за Авророй через её лесных друзей и докладывать обо всех своих наблюдениях Малефисенте^[6]. Однако сценаристам было трудно представить такого персонажа в истории, действие которой происходит в XIII—XIV в.в.^[6], и поэтому, персонаж стервятника был вскоре заменён вороном^[9].

Разработка образа[править | править код]

Один из ранних эскизов Малефисенты.

Работу над образом и анимацией Малефисенты Уолт Дисней поручил аниматору Марку Дэвису^[9][12][13]. В первоначальных набросках Малефисента изображалась старой каргой с крючковатым носом^[6], что, однако, вполне соответствовало классической сказке о спящей красавице^[14]. Некоторые другие эскизы придавали злодейке несколько нечеловеческий вид^[14]. Но однажды Марк Дэвис нашёл в своей домашней библиотеке чехословацкую книгу о средневековом искусстве, в которой была изображена женщина, одетая в чёрную одежду с языками пламени^[14]. По словам самого аниматора, это изображение очень его заинтриговало, и он решил использовать его в качестве основы нового образа Малефисенты^[15]. Создавая новый облик злодейки, Марк Дэвис старался придать ей демонический вид^[6] и хотел, чтобы она была несколько похожа на «гигантскую летучую мышь-вампира, чтобы тем самым создавать ощущение угрозы»^[16][17]. Кроме того, аниматор решил добавить новому облику Малефисенты пару рогов, поскольку считал, что «в ней есть что-то от дьявола». Элеонор Одли, актриса озвучившая Малефисенту^[⇨], также стала прообразом внешности злодейки^[9][18]. Существует предположение, что прообразом для Малефисенты также послужила Майла Нурми, актриса, воплотившая на экранах образ персонажа Вампиры^[19][20].

Уолт Дисней очень хотел, чтобы аниматоры старались сделать персонажей в «Спящей красавице» «настолько естественными, насколько это возможно, почти что во плоти и крови»^[21][22]. Поэтому, чтобы добиться реалистичности персонажей, он нанимал актёров, которые служили «опорами» (живыми моделями) для аниматоров при создании персонажей^[9]. Живыми моделями для Малефисенты стали танцовщица Джейн Фаулер^[18][21][23] и озвучившая персонажа актриса Элеонор Одли^[9][23].

Создание Малефисенты-дракона досталось аниматорам Эрику Клеворту^[16], Кену Андерсону^[24] и Вольфгангу Райтерману^[7], который также режиссировал сцену схватки принца с драконом^[9]. Марк Дэвис участие в аминировании дракона не принимал^[24][25]. Эрик Клеворт рассказывал, что моделировал дракона на рептилии «с огромными мускулами, передвигающей громоздкое тело по скалистой местности»^[16][26]. Звук, который издавал дракон изрыгая пламя, был создан при помощи учебных фильмов по работе с огнеметом, которые звукооператор Джим Макдональд запросил у Армии США^[18].

Озвучка[править | править код]

На роль Малефисенты Уолт Дисней лично пригласил актрису Элеонор Одли^[14][27], которая ранее озвучила леди Тремейн в мультфильме «Золушка»^[28][29]. Однако актриса первоначально отказала Диснею, поскольку все 1950-е годы она пыталась вылечиться от туберкулёза^[30] и поэтому сомневалась, что сможет продержаться на записи голоса. Но вскоре Элеонор Одли стала чувствовать себя лучше и согласилась принять участие в озвучивании мультфильма^[30]. Сама актриса признавалась, что озвучивая Малефисенту, она «старалась быть много-контрастной, чтобы звучать мило и мерзко одновременно»^[22][25]. Аниматоры Фрэнк Томас и Олли Джонстон в своей книге «The Disney Villain» описали, что голос Одли «затруднял, но захватывал аниматоров, когда им приходилось смешивать голосовой трек с огромным количеством инсинуаций, с яростной силой её характера»^[29][31].

Спящая красавица[править | править код]

Малефисента впервые появляется в мультфильме «Спящая красавица» в качестве главного антагониста. В одном королевстве был устроен праздник по случаю дня рождения принцессы Авроры, дочери короля Стефана и королевы Лии. В качестве почётных гостей на крестины были приглашены три добрые феи, Флора, Фауна и Мэривеза, но Малефисента не была приглашена на празднество, причём сознательно. Тогда злая фея сама является в замок и накладывает на новорождённую принцессу заклятье: в день своего шестнадцатилетия Аврора уколет палец о веретено прялки и умрёт. Колдунья заливается злорадным смехом и исчезает. Фее Мэривезе удаётся лишь смягчить заклятье. Если принцесса уколет палец веретеном, она не умрёт, а заснёт волшебным сном, от которого пробудится поцелуем любящего человека. Затем король Стефан приказывает сжечь все прялки, а феи забирают Аврору и прячут её от Малефисенты в маленьком лесном домике на краю леса и растят как обычную девочку.

Малефисента всё же узнаёт, что принцесса исчезла из замка, и посылает свою армию прислужников на её поиски. Но монстры оказываются чрезвычайно глупыми, и все шестнадцать лет они ищут младенца, а не подросшую девушку. Колдунья приходит в ярость и при помощи волшебных молний наказывает прислужников за плохие поиски. Тогда злая фея просит о помощи своего верного и преданного друга, ворона Диабло, надеясь, что хотя бы он найдёт Аврору и поможет осуществить её зловещий замысел.

Посланный злой колдуньей ворон вскоре находит лесной домик при помощи волшебства, озарявшего лес, обнаруживает принцессу и узнаёт, что вечером она должна отправиться в замок, о чём потом он докладывает своей хозяйке. Малефисента тайком пробирается в замок и дожидается, когда феи оставят Аврору одну. Сделавшись невидимой, она гипнотизирует принцессу, заманивает её в старую каморку, где заставляет её коснуться веретена волшебной прялки. Ведьма добилась чего хотела и со злорадством растворилась в воздухе. Затем злая фея устраивает засаду в лесном домике и в её лапы попадает принц Филипп. Она отводит его в свой замок на Запретной горе, откуда он выйдет на волю лишь через сто лет. Поглумившись над пленником, ведьма оставляет его один на один, и отправляется к себе в опочивальню. Феи пробираются в логово Малефисенты и освобождают юношу, вручив ему волшебный меч и щит добродетеля. Ворон поднимает тревогу и зовёт на подмогу сатиров, чтобы не дать принцу уйти. Но попытки ни к чему не приводят, и тогда Диабло пытается сообщить хозяйке о побеге Филиппа. В этот момент его догоняет Мэривеза и превращает в статую.

Малефисента просыпается от карканья ворона, в ужасе обнаруживает его превращённым в камень, и замечает убегающего пленника. Она пытается отрезать ему путь на свободу и окружает замок Стефана стеной из колючих зарослей. Филиппу удаётся при помощи фей преодолеть это препятствие. Видя, что попытка потерпела крах, разгневанная колдунья преграждает юноше путь к замку. На его глазах она превращается в огромного огнедышащего дракона и вступает в схватку. Ведьма загоняет Филиппа на край горы и при помощи огненного удара лишает его щита. Злорадно смеясь, она уже готова была сбросить его со скалы. Филипп собирает последние силы и пронзает колдунью волшебным мечом прямо в сердце. Поверженная, фея с дикой болью падает со склона вниз, и от неё остаётся лишь изорванная роба^[32][33].

Малефисента[править | править код]

Малефисента является основной протагонисткой фильма «Малефисента», который рассказывает её предысторию, а также показывает события диснеевской «Спящей красавицы» с точки зрения Авроры, главной героини оригинального мультфильма. В этом фильме, роль Малефисенты исполнила американская актриса Анджелина Джоли^[34][35]. Роль героини также сыграли молодые актрисы Изобель Моллой (Малефисента в детстве)^[36][37] и Элла Пёрнелл (юная Малефисента)^[38][39], которая изначально пробовалась на роль принцессы Авроры^[39]. В отличие от мультфильма, здесь злодейка показана как сугубо положительный персонаж (в частности, по отношению к главным героям — Авроре и Филиппу; образ последнего в то же время намного пассивнее, нежели в оригинале).

С детства Малефисента живёт на Топких Болотах в окружении различных волшебных существ. В детстве, Малефисента знакомится с мальчиком Стефаном, и между ними сразу же возникает взаимная дружба, которая с годами в нечто большее. Когда Малефисента вырастает, на Болота нападает человеческий король, но фея и другие волшебные создания встают на защиту своего дома и побеждают, а самой Малефисенте удаётся тяжело ранить короля. Некоторое время спустя к Малефисенте на Болота приходит Стефан и предупреждает её об опасности. Малефисента верит ему, и весь следующий вечер они проводят вместе, пока ей не подлили снотворное.

На утро, Малефисента обнаруживает, что Стефан отрезал ей крылья, но не может понять причину этого поступка. Впав в отчаяние, Малефисента в скором времени покидает Болота и забирается в развалины старого замка. Некоторое время спустя фея спасает от смерти ворона по имени Диаваль, и тот в благодарность соглашается служить ей. С его помощью Малефисента узнаёт, что Стефан украл её крылья ради того, чтобы стать королём. Придя в бешенство, озлобленная фея возвращается на Болота и провозглашает себя их королевой.

Спустя несколько лет, Малефисента узнаёт, что у Стефана родилась дочь, и по этому случаю назначены крестины. Желая отомстить Стефану, Малефисента в день крестин является в замок и накладывает на Аврору (дочь Стефана) нерушимое заклятье: в день своего шестнадцатилетия принцесса уколет палец о веретено и заснёт беспробудным сном, от которого она сможет проснуться только с помощью поцелуя любви. Испугавшись за себя и за дочь, Стефан отдаёт девочку трём феям Нотграсс, Флитл и Фислвит, которые отвозят девочку глубоко в лес, а сам прячется в собственном замке.

В это время, Малефисента окружает Болота непроходимой Терновой Стеной, чтобы оградить своё королевство от посягательств людей. Вскоре она узнаёт, что феи вместе с Авророй прячутся в лесном домике, и несмотря на свою неприязнь к малышке, Малефисента начинает за ней приглядывать, так как феи оказываются не самыми лучшими няньками.

Когда Авроре исполняется пятнадцать лет, девушка впервые знакомится с Малефисентой, и последняя в итоге показывает Авроре Болота и их обитателей. Со временем, Малефисента начинает привязываться к любознательной и дружелюбной девушке и решает снять с неё заклятье, но у неё не получается это сделать, поскольку ранее она заявила о том, что её заклятье нерушимо и вечно, и никому не дано его снять. Проходит время, и до дня рождения Авроры остаётся один день. Желая спасти девушку от собственного заклятья, она решила все рассказать Аврое, но та перевела тему. Малефисента предлагает ей поселиться на Болотах, подальше от всяких веретён. Аврора соглашается, и сообщает об этом своим «тётушкам». Но феи в ответ рассказывают девушке о её происхождении, проклятии и Малефисенте. Разозлившись на Малефисенту, Аврора в тот же день возвращается в замок.

Малефисента понимает, что Аврора находится в опасности, и решает спасти её. Она находит Филиппа (принца, с которым познакомилась Аврора незадолго до своего дня рождения) и вместе с ним и Диавалем отправляется в замок Стефана. Фея пытается успеть спасти девушку, но не успевает: Аврора укалывает палец о волшебное веретено, и проклятье сбывается. Тайком пробравшись во дворец, Малефисента отводит Филиппа в покои Авроры, и тот целует её, но принцесса не просыпается. Решив, что всё потеряно, Малефисента раскаивается в своём поступке перед спящей Авророй, и затем целует её в лоб. Девушка неожиданно просыпается.

Малефисента, Аврора и Диаваль пытаются незаметно покинуть замок, но фея попадает в ловушку, устроенную Стефаном и его солдатами. Малефисента пытается спасти себя, превратив Диаваля в дракона, но тот сам попадает в ловушку. Стефан пытается убить ослабленную Малефисенту, но её успевает спасти Аврора, вернув фее её украденные крылья. Оказывается, что в них теплилась жизнь, и, когда Аврора разбила стеклянную витрину, в которую Стефан поместил крылья Малефисенты, они вылетели оттуда и сами вернулись к хозяйке. Вернув крылья, Малефисента вступает в битву со Стефаном, и тот в итоге погибает, упав с высокой башни.

Победив Стефана, Малефисента, вместе с Диавалем и Авророй, возвращается на Болота, разрушает Терновую Стену и затем провозглашает Аврору новой королевой волшебного и человеческого королевств, предполагая, что девушка сможет достойно ими править^[3][40].

Однажды в сказке[править | править код]

В сериале Малефисента появляется в первом и втором сезонах с незначительной ролью, а в четвертом сезоне её роль стала одной из главных. Её роль исполняет актриса Кристин Бауэр^[41][42]. Малефисента представляется в сериале подругой Злой королевы/Реджины Миллс. В четвёртом сезоне показывают прошлое Малефисенты. Малефисента была одной из Королев Тьмы вместе с Урсулой и Круэллой Де Виль. Они были обмануты магом Румпельштильцхеном и из-за этого чуть не умерли. Потом Королевы Тьмы пытались отомстить Румпельштильцхену, но были повержены. После этого Королевы Тьмы делали всё возможное, чтобы остановить тёмное проклятие Злой королевы/Реджины Миллс. Для этого они заключили мир с Белоснежкой/Мэри Маргарет и с Прекрасным Принцем/Дэвидом, но их план рухнул. При перемирии Малефисента рассказала Снежке и Прекрасному о потенциальной тьме в их неродившимся ребёнке. Позже Малефисента одна приходит к Белоснежке/Мэри Маргарет пока та спит и просит её о помощи, чтобы остановить проклятье, раскрыв свою тайну, сказав что тоже беременна. Но Белоснежка отказывает ей в просьбе. Белоснежка и Прекрасный принц, пытаясь уберечь своё дитя, крадут ребёнка Малефисенты, после чего и ребёнок, и Стервелла, и Урсула попадают в открытый портал, а Малефисента решает, что её малыш погиб. Наслав своё проклятие, Злая Королева/Реджина Миллс берёт Малефисенту с собой в наш мир, в город Сторибрук и закрывает её в подземелье. Через 28 лет дочь Белоснежки/Мэри Маргарет Эмма Свон спускается в подземелье и убивает Малефисенту в облике дракона, чтобы спасти своего сына. В другом сезоне в подземелье спускается Капитан Крюк/Килиан Джонс и Злая Королева/Реджина Миллс там на них нападает Малефисента в своём другом облике, пытается убить Крюка, но тот одерживает над ней победу и Малефисента умирает уже окончательно. После некоторых событий в город приезжают Стервелла с Урсулой, вместе с Румпельштильцхеном/мистером Голдом они оживляют Малефисенту, которая собирается мстить Белоснежке/Мэри Маргарет. В ходе этого Королевы Тьмы с Голдом развязывают войну с героями. Позже Малефисента узнаёт, что её малышка жива, и что она в этом мире, и являлась подругой детства Эммы Свон. Малефисента после предательства Урсулы и гибели Стервеллы расторгает союз с Голдом. Вскоре дочь Малефисенты, Лили приезжает в Сторибрук и воссоединяется с матерью. Малефисента забывает про месть и рада, что её дочь с ней.

Наследники[править | править код]

В фильме «Наследники» Малефисента является матерью Мэл, которая видит в своей дочери продолжение себя. Она является немного комичным персонажем и одновременно поехавшей чародейкой из-за жажды мести героям, по мнению Злой Королевы (матери Иви и мачехи Белоснежки). Малефисента тоскует по былым временам, но не может выбраться из острова, как и другие сказочные злодеи со своей роднёй. Её роль исполняет Кристин Ченовет^[43][44]

Другие появления[править | править код]

• Энциклопедия любимых героев. — Эксмо, 2015. — С. 64. — 136 с. — (Disney. Коллекционное издание). — ISBN 978-5-699-80296-8.^[46]

1. ↑ Deja View: Disney Roughs
2. ↑ How Well Do You Know… Sleeping Beauty? (неопр.). Disney Insider. blogs.disney.com (27 января 2014). Дата обращения 11 октября 2014.
3. ↑ ¹²³Elizabeth Rudnick. Maleficent: A Deluxe Novelization. — 272 с. — ISBN 1423190483.
4. ↑ Esther Zuckerman. Meet Eleanor Audley, the Original ‘Maleficent’ (неопр.). The Wire. www.thewire.com (30 мая 2014). Дата обращения 12 октября 2014.
5. ↑ ¹²³Dave Smith. The Story of Sleeping Beauty (неопр.). The Walt Disney Family Museum. disney.go.com. Дата обращения 12 октября 2014. Архивировано 21 июня 2009 года.
6. ↑ ¹²³⁴⁵⁶Craig McLean. Maleficent: Sleeping Beauty’s villain gets her revenge (неопр.). The Telegraph. www.telegraph.co.uk (30 мая 2014). Дата обращения 1 июля 2014.
7. ↑ ¹²Pierre Lambert. Walt Disney, l’âge d’or (фр.). — С. 224. — ISBN 2950781888.
8. ↑ ¹²Jérémie Noyer. Once Upon A Dream: Burny Mattinson on Sleeping Beauty‘s Maleficent (неопр.). Animated Views. animatedviews.com (9 октября 2008). Дата обращения 12 октября 2014.
9. ↑ ^12345678Мэри Коста, Джон Кейнмейкер, Андреас Дежа. Совершенная картинка: Как создавали «Спящую красавицу» [документальный фильм]. Спящая красавица. Платиновое DVD-издание (Диск 2): Walt Disney Studios Home Entertainment.
10. ↑ Ollie Johnston, Frank Thomas. The Disney Villain. — С. 126. — ISBN 1562827928.
11. ↑ Eric Pace. Marc Davis, Master Animator For Walt Disney, Dies at 86 (неопр.). The New York Times. www.nytimes.com (16 января 2000). Дата обращения 26 июня 2014.
12. ↑ Лино ДиСальво, Андреас Дежа, Элис Дэвис. Искусство творить зло [документальный фильм]. Спящая красавица (Blu-ray): Walt Disney Studios Home Entertainment.
13. ↑ ¹²³⁴ Виртуальные галереи. Спящая красавица. Специальное DVD-издание (Диск 2): Walt Disney Video. Ошибка в сносках^?: Неверный тег <ref>: название «Sleepingbeautyspecialedition» определено несколько раз для различного содержимого
14. ↑ «Marc Davis». The Disney Family Album. 1985. Серия 17, сезон 1.
15. ↑ ¹²³Lynda Haas, Elizabeth Bell, Laura Sells. From Mouse to Mermaid: The Politics of Film, Gender, and Culture. — С. 117. — ISBN 0253209781.
16. ↑ Charles Solomon. Enchanted Drawings: The History of Animation. — С. 182. — ISBN 0394546849.
17. ↑ ¹²³Dave Smith. Maleficent Villains Archive (неопр.). Disney Archives. disney.com. Дата обращения 1 июля 2014. Архивировано 1 апреля 2010 года.
18. ↑ R. H. Greene. The real Maleficent: The surprising human face behind the “Sleeping Beauty” villain (неопр.). Salon. www.salon.com (15 февраля 2014). Дата обращения 15 октября 2014.
19. ↑ Lauren Duca. Maleficent 101: Everything You Need To Know About Pop Culture’s Most Terrifying Fairy (неопр.). The Huffington Post. www.huffingtonpost.com (22 мая 2014). Дата обращения 15 октября 2014.
20. ↑ ¹²Leonard Maltin. The Disney Films: 3rd Edition. — С. 156. — ISBN 0786881372.
21. ↑ ¹²Ben Simon. Sleeping Beauty Film Facts (неопр.). Animated Views. animatedviews.com (8 октября 2008). Дата обращения 11 октября 2014.
22. ↑ ¹²Allan Grant, Martha Groppo. Maleficent Comes Alive! 1958 Edition (неопр.). Time. life.time.com (22 декабря 1958). Дата обращения 12 октября 2014.
23. ↑ ¹²John Grant. The Encyclopedia of Walt Disney’s Animated Characters: From Mickey Mouse to Aladdin. — С. 255. — ISBN 1562829041.
24. ↑ ¹² Maleficent. A Villian By Design
25. ↑ Charles Solomon. Enchanted Drawings: The History of Animation. — С. 200. — ISBN 0394546849.
26. ↑ Deja View: Miss Audley
27. ↑ Lynda Haas, Elizabeth Bell, Laura Sells. From Mouse to Mermaid: The Politics of Film, Gender, and Culture. — С. 116. — ISBN 0253209781.
28. ↑ ¹²Dave Smith. Lady Tremaine and Stepsisters Villains History (неопр.). Disney Archives. disney.go.com. Дата обращения 11 октября 2014. Архивировано 1 апреля 2010 года.
29. ↑ ¹²Gary Susman. ‘Sleeping Beauty’: 25 Things You Didn’t Know About the Disney Classic (неопр.) (недоступная ссылка). Moviefone. news.moviefone.com (27 января 2014). Дата обращения 11 октября 2014. Архивировано 15 октября 2014 года.
30. ↑ Ollie Johnston, Frank Thomas. The Disney Villain. — С. 101. — ISBN 1562827928.
31. ↑ Клайд Джероними, Лес Кларк, Эрик Ларсон, Вольфганг Райтерман (режиссёры), Уолт Дисней (продюсер), Эрдман Пеннер, Джо Ринальди (авторы сценария). Спящая красавица (мультфильм). Walt Disney Productions. (29 января 1959 года).
32. ↑ Story of Sleeping Beauty (неопр.) (1 января 2009). Дата обращения 12 октября 2014. Архивировано 29 января 2009 года.
33. ↑ Anthony Breznican. First Look: Angelina Jolie as the evil sorceress ‘Maleficent’ (неопр.). Entertainment Weekly. insidemovies.ew.com (19 июня 2012). Дата обращения 1 июля 2014.
34. ↑ Donna McConnell, Kirsty McCormack. She looks Maleficent! Angelina Jolie gets constant touch-ups to her villainous costume as she starts shooting new Disney movie (неопр.). Daily Mail. www.dailymail.co.uk (20 июня 2012). Дата обращения 1 июля 2014.
35. ↑ Chelmsford schoolgirl stars in Disney movie with Angelina Jolie (неопр.) (недоступная ссылка). Essex Chronicle. www.essexchronicle.co.uk (8 ноября 2012). Дата обращения 17 августа 2014. Архивировано 24 марта 2014 года.
36. ↑ Maleficent: Press Kit (неопр.) (недоступная ссылка). Disney Enterprises, Inc.. www.wdsmediafile.com. Дата обращения 12 октября 2014. Архивировано 8 июня 2014 года.
37. ↑ Ella Purnell replaces India Eisley in ‘Maleficent’ (неопр.). Business Standard. www.business-standard.com (20 октября 2013). Дата обращения 17 августа 2014.
38. ↑ ¹²Hallie Stephens. Meet Young Angelina Jolie in ‘Maleficent’: Actress Ella Purnell (неопр.). Yahoo Celebrity. Yahoo! (29 мая 2014). Дата обращения 17 августа 2014.
39. ↑ Роберт Стромберг (режиссёр), Джо Рот (продюсер), Линда Вулвертон (автор сценария). Малефисента (художественный фильм). Walt Disney Pictures. (29 мая 2014 года).
40. ↑ Megan Masters. Once Upon a Time Taps True Blood Scene-Stealer Kristin Bauer van Straten as Evil Witch (неопр.). TV Line. tvline.com (27 сентября 2011). Дата обращения 26 июня 2014.
41. ↑ Jethro Nededog. ‘True Blood’s’ Kristin Bauer Guest Starring on ABC’s ‘Once Upon a Time’ (неопр.). The Hollywood Reporter. www.hollywoodreporter.com (27 сентября 2013). Дата обращения 1 июля 2014.
42. ↑ Marc Snetiker. Kristin Chenoweth to play Maleficent in Disney’s original movie ‘Descendants’ (неопр.). Entertainment Weekly. insidetv.ew.com (1 мая 2014). Дата обращения 1 июля 2014.
43. ↑ Kristin Chenoweth to Play Maleficent in Disney Channel’s ‘Descendants’ (неопр.). Variety. variety.com (1 мая 2014). Дата обращения 1 июля 2014.
44. ↑ Малефисента: озвучка персонажа (англ.)
45. ↑ Энциклопедия любимых героев (Disney)

Фильм Малефисента актеры и роли / 2014 | Актеры и роли

Здесь собраны все создатели и актеры фильма Малефисента. В списке актрис и актеров, снявшихся в кинофильме Малефисента 2014 года, также указана информация о героях и ролях, которых они сыграли.
Основные мужские роли в фильме исполнили актеры Шарлто Копли, сыгравший роль «Stefan», Брентон Туэйтес, сыгравший роль «Prince Phillip», Сэм Райли, сыгравший роль «Diaval». Основных женских персонажей в фильме сыграли актрисы Анджелина Джоли, исполнившая роль «Maleficent», Джуно Темпл, исполнившая роль «Thistletwit», Эль Фаннинг, исполнившая роль «Princess Aurora». Создатели и авторы фильма: режиссер — Роберт Стромберг, продюсер — Дон Хан (исполнительный продюсер), сценарист — Джон Ли Хэнкок.

Фильмографии всех актрис, актеров и авторов фильма Малефисента / Maleficent (2014) достпны по соответствующим ссылкам (фото персоны).

• Рейтинг KinoPoisk.ru: 7.41 (51532)
• Рейтинг IMDb.com: 7.2 (110235)

Актеры фильма «Малефисента»

• Шарлто Копли

  Sharlto Copley

  Stefan

• Брентон Туэйтес

  Brenton Thwaites

  Prince Phillip

• Сэм Райли

  Sam Riley

  Diaval

• Кеннет Крэнэм

  Kenneth Cranham

  King Henry

• Джейми Сивес

  Jamie Sives

  Shepherd

• Гари Каргилл

  Gary Cargill

  Nobleman

• Энгус Райт

  Angus Wright

  Advisor to King Henry

• Стивен Чейз

  Stephan Chase

  General

• Марк Кавен

  Mark Caven

  General

• Лиам МакКенна

  Liam McKenna

  King Henry’s Captain

• Тим Трелоа

  Tim Treloar

  Farmer

• Стивен Кри

  Steven Cree

  Overseer

• Джеймс Хикс

  James Hicks

  Military Nobleman

Актрисы фильма «Малефисента»

• Анджелина Джоли

  Angelina Jolie

  Maleficent

• Джуно Темпл

  Juno Temple

  Thistletwit

• Эль Фаннинг

  Elle Fanning

  Princess Aurora

• Вивьен Джоли-Питт

  Vivienne Jolie-Pitt

  Aurora (5 yrs.)

• Имелда Стонтон

  Imelda Staunton

  Knotgrass

• Элла Пернелл

  Ella Purnell

  Teen Maleficent

• Джо Осмонд

  Jo Osmond

  Blue Suit Performer

• Сэнди Фокс

  Sandy Fox

  Fairies / Creatures

• Лесли Мэнвилл

  Lesley Manville

  Flittle

Режиссер фильма «Малефисента»

Продюсеры фильма «Малефисента»

Сценаристы фильма «Малефисента»

• Джон Ли Хэнкок

  John Lee Hancock

• Линда Вулвертон

  Linda Woolverton

• Шарль Перро

  Charles Perrault

• Эрдман Пеннер

  Erdman Penner

  адаптация истории

• Ральф Райт

  Ralph Wright

Оператор фильма «Малефисента»

• Дин Семлер

  Dean Semler

Художник фильма «Малефисента»

Монтажер фильма «Малефисента»

Композитор фильма «Малефисента»

Актеры (дубляж) фильма «Малефисента»

• Вадим Романов

• Владимир Артемов

• Александр Койгеров

Актрисы (дубляж) фильма «Малефисента»

• Светлана Кузнецова

• Елена Дриацкая

• Диана Конопелько

• Ольга Белявская

Режиссер дубляжа фильма «Малефисента»

Переводчик фильма «Малефисента»

Актеры (не указаны в титрах) фильма «Малефисента»

• Крэйг Гарнер

  Craig Garner

  Blue Suit Performer

• Ласко Аткинс

  Lasco Atkins

  King Henry Soldier

• Дэймон Драйвер

  Damon Driver

  Court Jester

• Жоао Коста Менезес

  Joao Costa Menezes

  Palace Guard

• Кристиан Вольф-Ля’Мой

  Christian Wolf-La’Moy

  Courtier at Christening

Актриса (не указана в титрах) фильма «Малефисента»