Каждый народ живёт в своих природных условиях, по-своему налаживает быт, слагает свои особые сказки и легенды, в которых отражается специфическая картина мира. Но мы удивимся, насколько схожи бывают сюжеты, родившиеся в разных концах нашей огромной страны. И насколько единодушны народы в своих ценностях! Все они прославляют трудолюбивых, добрых, находчивых и смелых героев — и порицают злых, жадных и ленивых.
Приобщиться к истории народов России нам помогут сказки, собранные и пересказанные Марком Ватагиным и проиллюстрированные Александром Коковкиным и Татьяной Чурсиновой. В помощь юному читателю составила этнографическую справку Изабелла Шангина.
Текст печатается по изданию:
Сказки России : переск., сост., вступ. ст. и примеч. М. Ватагина ; рис. А. Коковкина. — Л. : Детская лит., 1983.
Содержание:
Сказка ложь, да в ней намёк . . . . 3
РУССКИЕ СКАЗКИ
Василиса Премудрая и морской царь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Алтрапка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Небылицы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
КАРЕЛЬСКИЕ СКАЗКИ
Лиса, волк и медведь . . . . . . . . . . 33
Бедняк и судья . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Чёрная уточка . . . . . . . . . . . . . . . . 36
СААМСКИЕ СКАЗКИ
Жених из чужой земли . . . . . . . . . 43
Как бедняк зимовал . . . . . . . . . . . 45
Как приходила чудь белоглазая 46
НЕНЕЦКИЕ СКАЗКИ
Белый медведь и бурый медведь 51
Три сестры — три невесты . . . . . 52
Два брата и великан . . . . . . . . . . . 59
КОМИ СКАЗКИ
Перя-богатырь . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Старуха Йома и две девушки . . . 66
МОРДОВСКИЕ СКАЗКИ
Четыре ленивца . . . . . . . . . . . . . . . 70
Дуболго Пичай . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Девушка-берёзка . . . . . . . . . . . . . . 77
ТАТАРСКИЕ СКАЗКИ
Шурале . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Три совета отца . . . . . . . . . . . . . . . 81
Что дороже? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
КАЛМЫЦКИЕ СКАЗКИ
Кто сильнее? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Великий хан и драгоценные его друзья . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Медноволосая девушка . . . . . . . . . 102
АДЫГЕЙСКИЕ СКАЗКИ
Медведь, волк, лиса и кабан . . . . 114
Кто больше? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
НОГАЙСКИЕ СКАЗКИ
Мудрость стариков . . . . . . . . . . . . 120
Два товарища . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
КАБАРДИНСКИЕ СКАЗКИ
Охотник и ханская дочь . . . . . . . . 126
Малыш и великан . . . . . . . . . . . . . 130
БАЛКАРСКИЕ СКАЗКИ
Верблюд, лиса и волк . . . . . . . . . . 134
Два хана . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
ОСЕТИНСКИЕ СКАЗКИ
Алып . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Богач, бедняк и женщина . . . . . . 141
ЧЕЧЕНСКИЕ СКАЗКИ
Великие шейхи . . . . . . . . . . . . . . . 144
Морской конь. Легенда . . . . . . . . . 146
Кого выбрать?. . . . . . . . . . . . . . . . . 150
ИНГУШСКИЕ СКАЗКИ
Как Фушт-Бейг заработал у ведьмы жеребёнка . . . . . . . . 153
Волк, лиса и ёж . . . . . . . . . . . . . . . 162
АВАРСКИЕ СКАЗКИ
Лев, волк и лиса . . . . . . . . . . . . . . 164
Суд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Жена горца . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
МАНСИЙСКИЕ СКАЗКИ
Эква-Пырись и птица Товлын-Карс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Эква-Пырись и журавль . . . . . . . . 176
НГАНАСАНСКИЕ СКАЗКИ
Лебедь и ворон . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Чина-Барангуй . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Силач Сангуды . . . . . . . . . . . . . . . . 187
ЭНЕЦКИЕ СКАЗКИ
Безголовые люди . . . . . . . . . . . . . . 189
Война с юраками . . . . . . . . . . . . . . 191
СЕЛЬКУПСКИЕ СКАЗКИ
Ичекочко и богатый купец Корсэ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Как Ичекочко вернул старику глаза . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
КЕТСКИЕ СКАЗКИ
Уньгет и Тильгет . . . . . . . . . . . . . . 204
Женщина и фыргынь . . . . . . . . . . 208
ТУВИНСКИЕ СКАЗКИ
Оскюс-оол и дочь Курбусту-хана 211
Оскюс-оол, постигший три науки 221
ТОФАЛАРСКИЕ СКАЗКИ
Как наказали медведя . . . . . . . . . . 224
Умная девушка и хан Улузун . . . . 225
Живая вода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
ЭВЕНКИЙСКИЕ СКАЗКИ
Пройдоха-лис. . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Парень-сирота. . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Эвенк и чангит . . . . . . . . . . . . . . . . 240
БУРЯТСКИЕ СКАЗКИ
Старик ловкач . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Охотник и докучливая жена . . . . 247
Как ленивому старику трижды повезло . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
ЯКУТСКИЕ СКАЗКИ
Почему у горностая кончик хвоста чёрный . . . . . . . . . . . . . . 260
Чирок и беркут . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Девушка-хвощинка и дочь восьминогого абаасы . . . . . . . . 265
ЮКАГИРСКИЕ СКАЗКИ
Как братья жён себе искали . . . . 273
Охотник и грабители . . . . . . . . . . 278
ОРОЧСКИЕ СКАЗКИ
Сердитый Удяка . . . . . . . . . . . . . . . 280
Красавица и злая Пэгэликту . . . . 283
Лиса и нерпы . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
НИВХСКИЕ СКАЗКИ
Паренёк и тигр . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Белый хорёк . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
ИТЕЛЬМЕНСКИЕ СКАЗКИ
Бескрылый гусёнок . . . . . . . . . . . . 298
Ленивая, строптивая Сирим . . . . 301
Удалой Эмемкут и завистливый Сисильхан. . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
КЕРЕКСКИЕ СКАЗКИ
Железный кала . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Лиса и ворон Кукки . . . . . . . . . . . . 315
Кукки и мыши . . . . . . . . . . . . . . . . 322
КОРЯКСКИЕ СКАЗКИ
Младший брат Оё. . . . . . . . . . . . . . 327
Как старуха Кытна вернула домой свою дочь. . . . . . . . . . . . 333
Мивит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
ЧУКОТСКИЕ СКАЗКИ
Белая медведица . . . . . . . . . . . . . . 338
Оленевод и кэле . . . . . . . . . . . . . . . 344
Вапыркан . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
ЭСКИМОССКИЕ СКАЗКИ
Кицинику . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Девочка Укаманан . . . . . . . . . . . . . 349
Силач Какаляхак . . . . . . . . . . . . . . 353
Этнографическая справка . . . . . . 357
(11).jpg "Сказка лошадь и волк коми сказка")
Московский академический музыкальный театр имени К.С. Станиславского и Вл.И. Немировича-Данченко
Зрители смогут посмотреть балет и послушать оперу, а также вспомнить любимые праздничные сказки.
В новогодние праздники взрослых и детей ждут в московских театрах. Гости смогут послушать шедевры итальянской и русской музыки, отправиться в сказочное путешествие и увидеть магические превращения.
Космическая музыка, балет и опера
Поход на балет «Щелкунчик» стал для многих новогодней традицией. В спектакле на музыку Петра Чайковского и либретто Мариуса Петипа исполняется хореография балетмейстера Василия Вайнонена. За рождественской сказкой можно отправиться 2 и 3 января в Московский академический музыкальный театр имени К.С. Станиславского и Вл.И. Немировича-Данченко.
Там же 6 и 7 января в 14:00 можно посмотреть оперу по произведению Александра Пушкина «Сказка о царе Салтане». Всех персонажей в царстве Тмутаракани и на острове Буяне — от ангелов, рыб и коров до деревьев и самого города — играют артисты хора и миманса. Билеты можно купить по Пушкинской карте.
Отправиться в космическое путешествие можно с помощью постановки «Волшебный оркестр» 3 и 4 января в 12:00, 15:00 и 18:00 в концертном зале «Зарядье». Юных исследователей галактики приглашает театр «Странствующие куклы господина Пэжо» и Московский государственный симфонический оркестр под руководством пианиста и дирижера Ивана Рудина. Прозвучат фрагменты произведений Сергея Прокофьева, Йозефа Гайдна, Клода Дебюсси, Петра Чайковского и других композиторов. Постановку можно посетить по Пушкинской карте.
Кукольные театры: сказки Гофмана и Андерсена
Спектакль «Волшебный орех. История Щелкунчика» по сказке Эрнеста Теодора Амадея Гофмана покажут 4 и 8 января в 11:00, 13:30 и 16:00 в Московском театре кукол. Там же можно увидеть новогоднее представление по сказочным историям Андрея Усачева «Школа снеговиков» 6 и 9 января в 11:00, 13:30 и 16:00. Дети побывают в уютном домике Деда Мороза и узнают, где живет северное сияние.
А на сказку Ганса Христиана Андерсена «Стойкий оловянный солдатик» можно пойти в Московский детский камерный театр кукол5 и 6 января. Одну из самых пронзительных историй писателя покажут в 12:00 и 15:00.
Мексика, фокусы и танцы
Любители фокусов могут посетить мистическое шоу лучших иллюзионистов России «Лига волшебников: Новый год — время чудес». Показы пройдут 3 и 5 января в 15:00 и 19:00 в московском театре «Школа современной пьесы».
Музыкально-танцевальную фантазию «Вредные советы» по стихам Григория Остера можно увидеть в этом же театре 8 января в 15:00. Хореографию создал Егор Дружинин, а костюмы и декорации — художница Мария Трегубова, обладательница театральной премии «Золотая маска».
Прекрасный подарок на Новый год — постановка «Двенадцать месяцев» в «Театриуме на Серпуховке» под руководством Терезы Дуровой. В основе сюжета — известная сказка Самуила Маршака о капризной принцессе, потребовавшей декабрьским днем подснежников. Постановку можно увидеть 5, 6 и 7 января в 12:00 и 15:00.
Отправиться из зимы в лето предлагают создатели постановки «Однажды в Мексике: Кукурузный человечек». Действие происходит в деревушке Маисета среди кукурузных полей. Главная героиня отмечает 15-летие, но праздник омрачен — ее младший брат попал в беду. Как ему помочь, можно узнать 3, 4, 8 и 9 января в 12:00 и 15:00.
Билеты на постановки можно приобрести по Пушкинской карте.
«Морозко», парижские страсти и русские сказки
Перенестись в Париж и окунуться в атмосферу творческой богемы можно в Московском театре оперетты. Постановку «Фиалка Монмартра» покажут 4 января в 13:00 и 19:00. Действующие лица самой романтичной оперетты венгерского композитора Имре Кальмана — актеры, художники и поэты. В мелодиях автора знаменитых оперетт «Сильва» и «Принцесса цирка» можно услышать и традиции французского мюзик-холла, и классические венские каноны.
За еще одной парижской историей можно отправиться на оперетту-мюзикл «Фанфан-тюльпан» 5 января в 13:00 и 19:00. В основе авантюрного сюжета — история о молодом парижском повесе Фанфане, который, спасаясь от преследования родственников соблазненной им девушки, записывается в армию.
Билеты на представления можно приобрести по Пушкинской карте.
Зимнюю сказку «Морозко» можно посмотреть в Московском новом драматическом театре. Музыкальную историю по мотивам сказки Владимира Одоевского «Мороз Иванович» покажут 7 января в 11:00 и 8 января в 12:00.
Героев русских сказок можно увидеть в музыкальном представлении «Бабкины сказки. Возвращение чудес». Артисты московского государственного академического театра «Русская песня» подготовили новогоднее интерактивное шоу.
Московский международный дом музыки: котики и козлики
Самых маленьких зрителей в праздники порадуют котики — в новогоднем спектакле Театра кошек Юрия Куклачева «Кошки против Барабаса» помимо Буратино и Мальвины они увидят и четвероногих актеров. Детей ждет разгадка тайны золотого ключика и интерактив с артистами. Постановка рассчитана на зрителей любого возраста и пройдет 3, 4, 5, 6, 7 января в 11:00, 14:00, 17:00, а также 8 января в 11:00 и 14:00.
Музыкальная сказка «Волк и семеро смелых» тоже понравится малышам. В постановке на музыку Алексея Рыбникова, автора киномюзиклов про Буратино и Красную Шапочку, детей ждут танцы и акробатические номера. Роли исполнят ведущие артисты театра, в том числе участники телевизионного проекта «Голос». Спектакль пройдет 3, 4, 5, 6, 7 и 8 января в 11:00, 14:00, 17:00.
Контрольная работа по разделу «Волшебная сказка» Вариант 1
- Вспомни, что такое фольклор. Подчеркни жанры, которые относятся к фольклору.
Скороговорка, рассказ, сказка, небылица, загадка, стихотворение, басня, считалка, пословица, потешка.
- Какие сказки начинаются какими словами? Соедини стрелочками.
«Жили-были старик да старуха. У них «Морозко»
было три сына.»
«Жил-был царь Берендей, у него было «Белая уточка»
три сына…»
«Живало-бывало — жил дед да с другою «Летучий корабль»
женой. У деда была дочка, и у бабы была
дочка…» «Иван царевич и
«Жил-был старик. У него было три сына: Серый волк»
двое умных, третий дурачок…»
«Один князь женился на прекрасной «По щучьему
княжне». веленью»
- Из какой сказки отрывки?
«…синие леса мимо глаз пропускает, озера хвостом заметает. Долго ли, коротко ли, добегают они до высокой крепости».
______________________________________________________________
«Белая береза вытянулась у него позади, а красная девица стала впереди» ______________________________________________________________
«Взял дурень с собой топор и отправился в лес. Ходил-ходил по лесу и высмотрел высокую сосну…» _____________________________________
- Произведение «Белая уточка» — это ____________ .
Выбери нужный жанр и допиши на строчке: рассказ, басня, сказка, потешка, скороговорка.
- Прочитай название сказок и вычеркни лишнюю.
«Морозко»
«Летучий корабль»
«Колобок»
«Сказка о царе Салтане…»
«Иван царевич и Серый волк»
- Подчеркни пословицу, которая по твоему мнению, подходит к сказке «Летучий корабль»
Любишь кататься, люби и саночки возить.
Что посеешь, то и пожнешь.
Дерево держится корнями, а человек друзьями.
Без труда не выловишь рыбку из пруда.
- Допиши предложение.
Сказку «Мойдодыр» написал К. И. Чуковский, а «По щучьему веленью» — ______________________________________________________________
- Из каких сказок эти предметы и герои? Соедини стрелочками.
топор «Иван царевич и серый волк»
собачка
златогривый конь «Морозко»
заморышек
Стреляло «Летучий корабль»
щука
печка «Белая уточка»
царь Далмат
живая и мертвая вода «По щучьему веленью»
- Напиши по плану отзыв (аннотацию) на прочитанную дополнительно сказку.
Отзыв
1. Автор _____________________________________________________________
2. Название __________________________________________________________
3. О чем эта сказка? ____________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. Кто из героев понравился и почему? ___________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. Какой рисунок ты бы нарисовал(а) к сказке? _____________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Контрольная работа по разделу «Волшебная сказка» Вариант 2
- Каким словом можно дополнить предложение? Выбери и напиши правильный ответ.
Загадка, прибаутка, сказка, потешка, закличка — это произведения ___________________________________________________________ .
русских писателей; зарубежных писателей; фольклора.
- Какие сказки заканчиваются какими словами? Соедини стрелкой.
«А Иван-царевич женился на Елене «Белая уточка»
Прекрасной. И стали они жить-поживать
да горя не знать». «По щучьему веленью»
«Заголосила старуха, да поздно».
«И стал он в том царстве жить, всякие «Иван-царевич и Серый
дела вершить» волк»
«Тут и сказке конец, а кто слушал — «Летучий корабль»
молодец»
«А ведьму привязали к лошадиному
хвосту, мыкали по полю…и не осталось «Морозко»
от ней ни следа, ни памяти»
- Из какой сказки отрывки?
«Объедало давай быков поедать — одного за другим. А хлебы так в рот и мечет каравай за караваем. Все возы опустели»
_____________________________________________________________
«Дубинка выскочила — и давай колотить. Народ кинулся прочь, а Емеля приехал домой и залез на печь»
_____________________________________________________________
«Тотчас поймали сороку, подали ей два пузырька, велели в один набрать воды живой, в другой — говорящей. Сорока слетала, принесла воды»
______________________________________________________________
- Произведение «Летучий корабль» — это __________________________ . Выбери нужный жанр и допиши предложение: рассказ, басня, сказка, потешка, скороговорка.
- Прочитай название сказок и вычеркни лишнюю:
«По щучьему веленью»
«Зимовье зверей»
«Аленький цветочек»
«Морозко»
«Репка»
- Подчеркни пословицу, которая подходит к сказке «По щучьему веленью»
Порядок — душа всякого дела.
Как аукнется, так и откликнется.
Добра желаешь — добро и делай.
Ума палата, а ключ от нее потерян.
- Допиши предложение.
«Сказку о золотой рыбке» написал А.С. Пушкин, а сказку «Морозко» — _____________________________________________________________ .
- Из каких сказок эти герои и предметы? Соедини стрелкой.
Скороход «Иван-царевич и Серый волк»
царь Афон
бочка в море «Летучий корабль»
Марья-царевна
падчерица «По щучьему веленью»
ведьма
Холодило «Морозко»
вода живая и говорящая
блины «Белая уточка»
- Напиши по плану отзыв (аннотацию) по дополнительно прочитанной сказке.
Отзыв
1. Автор _____________________________________________________________
2. Название __________________________________________________________
3. О чем это произведение (тема) ________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. Кого из героев ты хотел (а) бы нарисовать и почему?
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. Чем тебе понравилось произведение? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Таблица правильных ответов.
| № задания | Вариант 1 | Вариант 2 |
| Скороговорка, рассказ, сказка, небылица, загадка, стихотворение, басня, считалка, пословица, потешка. | Загадка, прибаутка, сказка, потешка, закличка — это произведения фольклора. | |
| 2 | «Жили-были старик да старуха. У них было три сына…» («Летучий корабль») «Жил-был царь Берендей, у него было три сына…» («Иван-царевич и Серый волк») «Живало-бывало — жил дед да с другою женой. У деда была дочка, и у бабы была дочка…» («Морозко») «Жил-был старик. У него было три сына: двое умных, третий дурачок…» («По щучьему веленью») «Один князь женился на прекрасной княжне» («Белая уточка») | «А Иван-царевич женился на Елене Прекрасной И стали они жить-поживать да горя не знать». («Иван-царевич и Серый волк») «Заголосила старуха, да поздно». («Морозко») «И стал он в том царстве жить, всякие дела вершить» («Летучий корабль») «Тут и сказке конец, а кто слушал — молодец» («По щучьему веленью») «А ведьму привязали к лошадиному хвосту, мыкали по полю…и не осталось от ней ни следа, ни памяти» («Белая уточка») |
| 3 | «…синие леса мимо глаз пропускает, озера хвостом заметает. Долго ли, коротко ли, добегают они до высокой крепости». («Иван-царевич и Серый волк») «Белая береза вытянулась у него позади, а красная девица стала впереди» («Белая уточка») «Взял дурень с собой топор и отправился в лес. Ходил-ходил по лесу и высмотрел высокую сосну…» («Летучий корабль») | «Объедало давай быков поедать — одного за другим. А хлебы так в рот и мечет каравай за караваем. Все возы опустели» («Летучий корабль») «Дубинка выскочила — и давай колотить. Народ кинулся прочь, а Емеля приехал домой и залез на печь» («По щучьему веленью») «Тотчас поймали сороку, подали ей два пузырька, велели в один набрать воды живой, в другой — говорящей. Сорока слетала, принесла воды» («Белая уточка») |
| 4 | Произведение «Белая уточка» — это сказка. | Произведение «Летучий корабль» — это сказка. |
| 5 | «Морозко» «Летучий корабль» «Колобок» «Сказка о царе Салтане…» «Иван царевич и Серый волк» | «По щучьему веленью» «Зимовье зверей» «Аленький цветочек» «Морозко» «Репка» |
| 6 | Любишь кататься, люби и саночки возить. Что посеешь, то и пожнешь. Дерево держится корнями, а человек друзьями. Без труда не выловишь рыбку из пруда. | Порядок — душа всякого дела. Как аукнется, так и откликнется. Добра желаешь — добро и делай. Ума палата, а ключ от нее потерян. |
| 7 | Сказку «Мойдодыр» написал К. И. Чуковский, а «По щучьему веленью» — русский народ. | «Сказку о золотой рыбке» написал А.С. Пушкин, а сказку «Морозко» -русский народ. |
| 8 | «Иван царевич и Серый волк»: златогривый конь, царь Далмат, живая и мертвая вода, царь Афрон,. «Морозко»: собачка, блины, падчерица. «Белая уточка»: заморышек, ведьма, вода живая и говорящая. «Летучий корабль»: топор, Стреляло, дуб с желудями,Скороход, Холодило. «По щучьему веленью»:щука, печка, бочка в море, Марья-царевна. | |
| 9 | Отзыв о прочитанном дополнительно произведении можно оценивать отдельно от контрольной работы. | |