ПРИБАУТКА — шутливое народное приговорочное выражение, острое или забавное слово, забавное сочетание слов, полное безобидного юмора. Иногда называется «пустобайка». Прибаутка может существовать и как короткий рассказ в виде расширенной поговорки, может вплетаться в качестве самостоятельного произведения в устный рассказ, сказку, разговорную речь. Например, известная прибаутка: «Ах, как сладки гусиные лапки! — А ты их едал? — Нет, не едал, но мой дядя видал, как наш барин едал». Или в одном из вариантов сказки про Колобка
Я по коробу скребен,
По сусеку метен,
На сметане мешон,
Да в масле пряжон,
На окошке стужон;
Я у дедушки ушел,
Я у бабушки ушел,
У тебя, зайца, не хитро уйти!
Во многих местах России прибаутками называют частушки. Прибаутки представлены в знаменитом сборнике В.И. Даля «Пословицы русского народа» в специальном разделе «Приговорки — прибаутки». Наиболее примечательные среди них: «Не для чего иного, как прочего другого»; «Не для компанства, а ради приятства»; «Небылица в лицах, найдена в старых светлицах, оберчена в черных тряпицах»; «Жил-был журавль с журавлихой, поставили они стожок сенца — не сказать ли опять с конца?»; «Гуси в гусли, утки в дудки, вороны в коробы, тараканы в барабаны, коза в сером сарафане, корова в рогоже, всех дороже».
ЧАСТУШКА — короткая (преимущественно четырехстрочная) рифмованная народная песня (вне зависимости от того, быстро или протяжно она поется). Как новый по содержанию и форме жанр устного народного творчества, частушки возникли во второй половине XIX века. Слово «частушка» в литературу вошло из очерка Г.И. Успенского «Новые народные стишки» (1889), где впервые был дан краткий анализ нового явления в народной песенной культуре. При общей характеристике содержания частушек их обычно называют молодежным жанром, потому, что поется в них чаще всего о том, что занимает и волнует молодых людей от подросткового возраста до женитьбы. Пожилые люди относились к частушкам как к несерьезным песням, но шло время, молодые старели, однако не забывали песен своей юности и молодости, и постепенно частушка у русского населения становилась песней всех возрастов. Эти лирические песенки сочинялись и исполнялись как живой отклик на различные жизненные ситуации. В разных географических районах России существовали свои традиции исполнения, которые отличались не только по областям, но и по городам, селам, деревням. Частушки тесно связаны с другими фольклорными жанрами — пословицами, поговорками, плясовыми и хороводными песнями; в них часто используются сравнения, метафоры, метонимии, олицетворения, гиперболы. Вот некоторые примеры народных частушек:
Поработай, поработай,
Мой конек вороненький:
Обрабатывай, паши
Этот луг зелененький.
Ягодиночка на льдиночке,
А я на берегу.
Перебрось мне две жердиночки —
К. тебе перебегу!
Разрешите вас потешить
И частушки вам пропеть.
Разрешите для начала
На нос валенок надеть.
ЗАГАДКА — фольклорный жанр, представляющий иносказательное поэтическое воспроизведение какого-либо предмета или явления, ориентированный на испытание сообразительности отгадывающего. Загадка — любимый жанр народной поэзии всех стран. Основанная на метафорическом сближении далеких областей предметно-вещественного мира: «Пять чуланов, одна дверь» — перчатки или же сформулированная в форме прямого и всегда каверзного вопроса «После семи лет, что козе будет?» — пойдет восьмой год, загадка заставляет видеть неожиданную и поэтическую сторону в самых неожиданных вещах, проявлять смекалку и учит логически, порой парадоксально, мыслить. Как правило, загадки предельно кратки, отличаются композиционной четкостью, их ритмическая структура часто подчеркнута рифмой, они богаты звукописью. Вот несколько примеров русской народной загадки: «Два братца глядятся, а вместе не сойдутся» (пол и потолок); «Тело бело, душа льняная, маковка золотая» (свеча); «Шла свинья из Саратова, вся исцарапана» (терка); «Без рук, без ног — на плеча скок» (коромысло); «Сидит на ложке, свесив ножки» (лапша); «Бежит свинка, истыкана спинка» (наперсток); «Стоит дерево Ахтырско; на нем платье богатырско, цветы ангельские, когти дьявольские» (шиповник); «Кто на себе свой дом таскает?» (улитка); «Как написать «сухая трава» четырьмя буквами?» (сено); «Сидят три кошки; против каждой кошки — две кошки. Много ль всех?» (три). От традиционных, в том числе основанных на игре слов и арифметических, заметно отличаются шуточные загадки, головоломки и шарады.
Загадки иногда переходят в пословицы, становясь и тем и другим: «Ничего не болит, а все стонет»; пословично говорится это о ханже и попрошайке; а загадка — это свинья. «Кабы у цыгана напереди, что у мужика назади, так с ним бы и ладов не было» — ум.
СКОРОГОВОРКА — краткое произведение устного народного поэтического творчества, обязательно построенное на аллитерациях. Состоит из подбора слов, трудно произносимых при быстром и многократном повторении всей фразы или поэтически оформленной строфы. Содержание скороговорки, как правило, носит юмористический характер; этот жанр является частью художественного мира ребенка. Наиболее любопытные примеры скороговорок:
Ехал грека через реку.
Видит грека — в реке рак.
Сунул грека руку в реку,
Рак за руку греку цап.
Петр Первый
Пошел погулять,
Поймал перепелку,
Пошел продавать. Просил полтинник,
Получил подзатыльник.
Побила меня маменька уздой
Перед избой,
Перед избицей.
Носит Сеня в сени сено,
Спать на сене будет Сеня.
Полпуховика и полполувыпуховика,
Цельный пуховик и полполувыпуховик.
Добр бобр для бобрят.
Шел Сашко по суше
И сосал сушку.
Сшит колпак не по-колпаковски.
Надо его переколпаковать
Приговорка или пустоговорка, которую также иногда зовут поговоркой — это изречение, иногда одно слово, часто повторяемое, приговариваемое, без большого толку и значения, а по местной или личной привычке: говорит, взял, вземши; оченно хорошо это самое дело; тово-воно как-оно. В сказках таких условных приговорок много: «Скоро сказка сказуется, не скоро дело делается»; «Близко ли, далеко ли, низко ли, высоко ли»; «За тридевять земель, в тридесятом государстве» и пр. Как простые, так и сказочные пустоговорки иногда обращаются в пословицу, заключая в себе условный смысл; например: «Я бы и тово, да, вишь, жена-то не тово; ну, уж и я растово»; о пустом, грозном начальнике: «Проскакал выше лесу стоячего, ниже облака ходячего»; о строгости и непотачке кому: «Он тише воды, ниже травы стал» и пр. С другого конца, переходя в набор складных слов, приговорки сливаются с прибаутками.
Присловье весьма близко к прозвищу, но относится не к лицу, а к целой местности, коей жителей дразнят, бранят или чествуют приложенным к ним присловьем. Оно иногда состоит в одном только слове: «Рязанцы синебрюхие»; «Ярославцы белотельцы»; «Вятичи слепороды»; иногда же в целом изречении, прибаутке, прибасенке: «Пенжане свою ворону в Москве узнали»; «Ты чей, молодеч? — Зубачевский купеч.— А где был? — В Москве, по миру ходил». Последнее присловье уже весьма близко к пословице, а другим придано и вовсе пословичное значение: «Чухломский рукосуй: рукавицы за поясом, а других ищет». Присловье: «Бежечане и колокольню рожком подбили», встряхивая об нее мимоходом табак, иногда употребляется в том же значении, как «Капля камень долбит».
Государственное общеобразовательное учреждение
Луганской Народной Республики
«Энгельсовская ОШ №18»
Литература родного края. Урок литературы в 7 классе
Тема урока: «Жизнь и творчество Казака Луганского. Пословицы и поговорки русского народа»
Разработала учитель русского языка и литературы
Ряднова Татьяна Михайловна
Литература родного края. Урок литературы в 7 классе
Тема урока: «Жизнь и творчество Казака Луганского. Пословицы и поговорки русского народа»
Цели:
Образовательные: пополнять пословицами и поговорками активный словарный запас учащихся; уточнять значения некоторых из них; учить детей самостоятельно с использованием различных источников искать необходимую информацию, обмениваться нею, поддерживать разговор, уметь выражать и обосновывать свою точку зрения; анализировать и оценивать собственные творческие и деловые возможности.
Развивающие: развивать творческие способности учащихся и ответственность за порученное дело.
Воспитательные: воспитывать интерес к изучению русского языка и чувство гордости за него.
Планируемый результат:
Познавательные УУД: формировать умение употреблять в обычной речи пословицы и поговорки в нужном контексте.
Коммуникативные УУД: формировать умение взаимодействовать, находить общее решение и договариваться с одноклассниками.
Личностные УУД: формировать гражданскую позицию, умение делать самостоятельные выводы и осознавать суть выполненной на уроке работы.
Предметные: различать малые жанры УНТ; находить созвучие окончаний в текстах, уметь анализировать пословицы и поговорки, распределять пословицы по тематическим группам.
Основные понятия: пословица, поговорка.
Оборудование: выставка книг В.И.Даля, словари, стенд, посвящённый жизни и деятельности В.И.Даля.
Оформление: на доске – высказывания:
-
Пословицы — это цвет народного ума, … это житейская народная правда, своего рода судебник, никем не судимый. (В. И.Даль)
-
Что за роскошь, что за смысл, какой толк в каждой поговорке нашей! Что за золото!.. (А. С. Пушкин)
-
Где родился, там и пригодился. (Пословица)
Ход урока
Организационный момент
Звучит музыка
О, гости достопочтенные!
Пройдет пусть встреча светлая
По пословицам и поговоркам века прошлого.
Скрепите ум силою своею,
Поострите сердца мужеством,
Быть уроку великому.
А потому пора уже
К беседе приступить…
О великом муже Земли Русской,
О создателе Словаря толкового
Живого великорусского языка,
О Владимире Ивановиче Дале.
Так отправимся же в путешествие
По следам деяний Далевых.
Учитель: Сегодня на уроке мы вспомним человека, который всю свою жизнь посвятил служению русскому народу, русскому языку, народному творчеству. Это Владимир Иванович Даль и мы с вами прикоснемся к его творчеству, поговорим о его жизни, поработаем с пословицами и поговорками, поупражняемся в произношении скороговорок.
Владимира Ивановича Даля все мы знаем как составителя знаменитого «Толкового словаря живого великорусского языка». Однако об остальных его талантах почти никто не слышал, а ведь их великое множество. Был моряком, врачом, государственным служащим, писателем. Участвовал в военных походах. Изучал природу и народные обычаи. Написал учебник по ботанике и создал в Оренбурге музей. Главным делом жизни Даля стало создание «Толкового словаря живого великорусского языка», он посвятил его созданию 47 лет своей жизни. Словарь включает более 200 тысяч слов, 80 тысяч из которых ранее в словари не включались.
Если просто записать все слова, собранные Далем в столбик, то понадобится 450 школьных тетрадей.
В толковом словаре В. И. Даля слова расположены в алфавитном порядке, ко многим подобраны однокоренные слова и синонимы. Например: слово, словарь, словник, словотолковник, словотолк, словарик, речник, лексикон, сборник слов.
Ко многим словам в качестве примеров автор подобрал пословицы, поговорки и даже загадки: «В воде родится, а воды боится» (соль), «Кочет голенаст, кланяться горазд» (топор), «Мать толста, дочь красна, сын кудреват в поднебесье ушёл» (печь, огонь, дым).
Что, по-вашему, означает выражение «кошка с котятами»? (Кошка – это домашнее животное.)
А вот Владимир Иванович Даль даёт девять толкований слова «кошка». Это:
-
Домашнее животное.
-
Якорь о четырёх лапах.
-
Снаряд для осмотра выбоин в орудиях.
-
Кожаный кошелёк, который носят на поясе.
-
Плётка с несколькими хвостами.
-
Коса на взморье, или отмель.
-
Рыбачий сачок.
-
Растение.
-
Игра.
А еще он приводит пословицы: «Рано пташка запела, как бы кошка не съела», «Знай кошка своё лукошко», «Напала на кошку спесь, не хочет с печи слезть», «Лакомка кошка до рыбки, да в воду лезть не хочется».
И загадка о кошке есть: «Две ковырки, две подковырки, один вертун, две двойка, третья маковка».
А теперь отгадайте загадки со словом «кошка», что это: «Белая кошка лезет в окошко»? (Свет!)
Вот ещё одна: «Сидят три кошки, против каждой кошки две кошки. Много ли всех»? (Три!)
Ребята, а что вы ещё знаете о Владимире Ивановиче Дале?
Кто же он – создатель всемирно-известного словаря?
В какое время он жил?
Слово предоставляется подготовленным учащимся
Рассказ о годах жизни В.И.Даля
В.И. Даль родился 10 ноября 1801 года в Луганске, на Украине. Здесь прошло его детство, здесь зародилась любовь к отчему краю, которую он пронес через всю свою долгую жизнь, выбрав себе впоследствии литературный псевдоним Казак Луганский.
Отец Даля, Иоганн Даль, сын офицера датской королевской армии, преуспел в науках: он рано окончил школу, учился в университете в Германии. Блестяще знал языки: немецкий, английский, французский, русский, латынь и греческий. Слова о талантливом лингвисте дошла до русского двора, и Екатерина пригласила Иоганна Даля в Санкт-Петербург на должность библиотекаря. Это было в середине 80-х годов 18 века.
Молодой ученый прибыл в русскую столицу и решил остаться в России, чтобы быть полезным России. В те годы в стране было мало врачей, Иоганн Даль решил посвятить себя медицине. С этой целью он снова отправился в Германию, получил диплом доктора медицины и, вернувшись в Россию, больше никогда ее не покидал. С тех пор и имя свое стал писать на русский лад – Иван Матвеевич. Вскоре он женился на Марии Фрайман и поселился в Гатчине. Уйдя в отставку, отец Даля служил лекарем в Луганске, а затем – в Николаеве.
Основная забота о детях лежала на матери, и начальное образование Володя Даль получил дома. Мама не была полиглотом, как отец, однако, она кроме немецкого в совершенстве владела русским, французским и английскими языками.
Владимир Даль не сразу пошел по стопам отца. В 13 лет поступил в Морской корпус в Петербурге, где провел 5 лет. Окончить корпус было непросто. При выпуске сдавали экзамены по алгебре, геометрии, тригонометрии, высшей математике, астрономии, физике, навигации, механике, теории морского искусства, грамматике, истории, иностранным языкам, артиллерии, корабельной архитектуре.
В числе 12 лучших воспитанников, среди которых были: будущий адмирал Нахимов и будущий декабрист Завалишин, совершил на бриге «Феникс» учебное плавание к берегам Швеции и Дании.
Позже Даль вспоминал: «Когда я плыл к берегам Дании, меня сильно занимало то, что увижу я отечество моих предков, моё отечество. Ступив на берег Дании, я на первых же порах окончательно убедился, что отечество моё Россия, что нет у меня ничего общего с отчизною моих предков».
2 марта 1819 года Даль выпущен мичманом в Черноморский флот. Позднее учёбу описал в повести «Мичман Поцелуев, или Живучи оглядывайся».
В этом же году Даль начинает собирать слова, которые позже войдут в его «Толковый словарь живого великорусского языка». По дороге из Петербурга в Николаев он записывает от новгородского ямщика первое удивившее его слово «замолаживает» (пасмурнеет).
С тех пор, куда бы ни бросала его судьба, он всегда находит время записать меткое слово, выражение, песню, сказку, загадку. «Замолаживать – иначе пасмурнеть – в Новгородской губернии, значит заволакиваться тучами, говоря о небе, клониться к ненастью». Так Даль записывает первое слово для своего будущего словаря, услышанное от ямщика.
Результат этого труда четырехтомный «Толковый словарь живого великорусского языка», в который вошло 800 тысяч слов.
Морская служба оказала большое влияние на В.И. Даля, еще учась в Морском корпусе, он создал свой первый словарь, в который вошли 34 слова кадетского жаргона.
Морская работа была очень интересной, поэтому он включает в свои сборники морские загадки. Сейчас мы попробуем их с вами отгадать.
1. Велика телега, об одном колесе: сама катится, а вокруг света обвозит. (Корабль, колесо-штурвал).
2. Еду, еду – следу нету; режу, режу – крови нету. (Корабль или лодка на воде).
Морская тема прослеживается и в пословицах:
1. Иди в море на неделю, а хлеба бери на год.
2. С огнем не шути, с водой не дружись, ветру не верь.
3. Кто в море бывал, тот лужи не боится.
Рассказ о службе Даля в качестве медика
Отслужив семь лет во флоте, Даль выходит в отставку и уезжает поступать в город Дерпт на медицинский факультет. Говорят, что у каждого города есть своя особенность. Дерпт город-студент. Время, проведенное в Дерпте, называл Даль «временем восторга и золотым веком». Он часто бывает в доме профессора хирургии Мойера, куда приходят поэты Жуковский и Языков, любимый ученик Мойера будущий великий хирург Пирогов».
По окончании университета Даль участвует в русско-турецкой войне, вместе с русской армией он совершает переход через Балканы, непрерывно оперируя в палаточных госпиталях и непосредственно на полях сражений Он лечит раненых, борется с холерой и чумой и по-прежнему собирает слова. Даль сблизился с солдатами, вслушивался в их разговоры, записывал слова.
«Бывало на дневке, – рассказывал Даль, – соберешь вокруг себя солдат из разных мест, да и начнешь расспрашивать, как такой-то предмет в той или иной местности называется». Вот, например, такое простое слово «лужа». В разных областях России ее, оказывается, называют по-разному: в Костроме – «калуга», в Пскове – «лузь», на Севере – «лыва», а в Тамбове – «мочажина». Вот и получается целая цепочка слов.
Русское командование закупило несколько тысяч верблюдов для перевозки военных грузов. У Даля был свой верблюд. Он был для Даля дороже золота: он таскал по военным дорогам не простую поклажу, а записки к будущему толковому словарю, которые собирал Владимир Иванович в течение 10 лет. Верблюд был «нагружен словами». Неожиданно верблюд пропал. Во время короткой стычки с турками Даль перевязал раненых и возвратился в обоз. Он не нашел своего верблюда. Даль признавался потом, что осиротел с утратой своих записок.
«Осиротеть» — тяжелое слово. Так говорят, когда теряют близких. Утрата подсказала Далю, что не увлечением были эти записки, а призванием. Понял, что ему в жизни без них не обойтись. К счастью, через неделю казаки привезли отбитого у врага верблюда. Даль вдруг изнемог: он обнял верблюда за шею, прижался лбом к пыльной и жаркой шее да так и стоял, ослабев. Говорят, мал сокол, да на руке носить – велик верблюд, да воду возить. Золотого царского сокола любимее был Далю рыжий двугорбый верблюд.
С марта 1832 года В. И. Даль служит ординатором в Петербургском военно-сухопутном госпитале и вскоре становится медицинскою знаменитостью Петербурга. Биограф Владимира Даля П.И. Мельников пишет: «Здесь он трудился неутомимо и вскоре приобрёл известность замечательного хирурга, особенно же окулиста.
Он сделал на своём веку более сорока одних операций снятия катаракты, и всё вполне успешно. Замечательно, что у него левая рука была развита настолько же, как и правая. Он мог левой рукой и писать, и делать всё, что угодно, как и правой. Такая счастливая способность особенно пригодна была для него во время операций. Самые знаменитые в Петербурге оперирующие хирурги приглашали Даля в тех случаях, когда операцию можно было сделать ловчее и удобнее левою рукой».
Даль – сказочник
Многое пришлось услышать Далю во время войны. Каждый день его тетради пополнялись новыми записями. А однажды он стал сочинять сказки. Страшновато было отдавать их на суд читателей. Но он все-таки решился напечатать несколько. Придумал псевдоним – казак Луганский (по месту рождения). Первая книжка, в которую вошли пять сказок, увидела свет под названием «Первый пяток». Сейчас мало кто знает, что первая сказка нашего детства «Курочка Ряба» принадлежит сказочнику Казаку Луганскому (Далю).
Многие его сказки напоминают русские народные: «Девочка Снегурочка» – русскую народную сказку «Снегурочка и лиса», «Привередница» – сказку «Гуси-лебеди». А сказку, хорошо знакомую всем под названием «Репка», В.И. Даль тоже рассказал по-своему.
Осенью 1832 года Владимир Иванович даль собрался с духом, взял своих «Русских сказок» и отправился в дом Александра Сергеевича Пушкина, которому Даль показал свои сказки. Сказки эти были не очень интересны. Даль не умел придумывать увлекательных сюжетов, приключений для своих героев. Ценность их в другом. Книга получилась похожей на небольшой словарик народного языка, сборник пословиц и поговорок. «Что за роскошь, что за смысл! Какой толк в каждой поговорке нашей! Что за золото!» – говорил Александр Сергеевич Пушкин, которому Даль показал свои сказки.
С этих сказок и начались добрые и дружеские отношения В.И. Даля с А.С. Пушкиным, продолжавшиеся до последних мгновений жизни великого русского поэта Не исключено, что именно Пушкин подал мысль Далю взяться за словарь. Восхищенный сказками Даля, Пушкин подарил ему рукописный текст одной из своих сказок с дарственной надписью «Сказочнику Казаку Луганскому – сказочник Александр Пушкин».
В трагические январские дни 1837 года Владимир Даль как близкий друг поэта и как врач принял участие в уходе за смертельно раненным Пушкиным. К Далю были обращены слова умирающего Пушкина: «Жизнь кончена…» Ему благодарный поэт вместе с перстнем-талисманом передал черный сюртук, простреленный пулей Дантеса
Учитель: Сказки Даля знакомят с бесценным опытом живой народной жизни, учат добру, справедливости, любви к правде и добру. А вот всем вам известную сказку «Репка» Владимир Иванович тоже рассказал по-своему и назвал ее «Коломенская желтая репка». Давайте посмотрим ее инсценировку и назовем отличие ее от народной сказки. Какая группа запишет больше этих отличий.
Даль – создатель «Словаря…»
На творчестве Даля положительно отразилось хорошее знание им современной жизни – ведь никто из писателей XIX века не странствовал по Руси столько, сколько Владимир Даль. Прекрасные душевные качества, одаренность, общительность, разносторонность интересов Даля привлекали к нему людей. Поэтому он близко сходится с Пушкиным, Гоголем, Некрасовым, Тургеневым, Жуковским.
В 1853 году Даль отправляет в Академию наук свой сборник «Пословицы русского народа», где собрано более 30 тысяч пословиц, поговорок, загадок. Каждую из них Даль записывал, а узкую полоску бумаги (Даль называл их ремешками).
Если сложить все ремешки, получится лента около семи километров длиной. Пословицы Даль расположил по темам. Например: Родина – Чужбина, Молодость — Старость и.т.д. Каждая тема — отдельная тетрадь. Всего 180 тетрадей, 180 тем.
Наибольшая ценность «Толковый словарь живого великорусского языка» ему В.И. Даль посвятил 53 года. Поэт Михаил Матусовский написал об этом словаре такие строки:
То ловишь отзвук древнего напева, то говор поздних дней.
И слово состоит, подобно древу, из веток и корней.
Незыблема его первооснова на много тысяч лет.
Выходит так, что у любого слова есть запах, вкус и цвет.
Слова и фразы нижутся, как звенья, и так растет строка.
И можно различить сердцебиенье живого языка.
Сидят теперь четыре института над словарем одним,
А Даль все так же нужен почему-то, а Даль незаменим.
Толковый словарь живого великорусского языка — главное детище Даля. Когда толковый словарь живого великорусского языка был собран и обработан до буквы «П», Даль решил уйти в отставку и посвятить себя работе над словарём. Во время набора словаря в типографии Владимир Иванович четырнадцать раз вычитывал две с половиной тысячи страниц наборного текста. Даль вздыхал: «Для одной пары старых глаз работа тяжела и мешкотная».
Толковый словарь состоит из четырёх томов и содержит более двухсот тысяч слов и тридцать тысяч пословиц, поговорок, загадок. А полное собрание сочинений Даля составляет десять томов. Только сказок он один собрал больше, чем всё Российское географическое общество. А сколько сочинил их сам…
Даль был любознательным и трудолюбивым человеком. С детства он любил «копаться над какой-нибудь ручной работой»: он умел сколотить табурет и выточить на станке шахматы, построить модель корабля и изготовить тончайшее украшение из стекла. Но где бы ни был Даль, чем бы ни занимался, он прислушивался к речи людей — крестьян, ремесленников, солдат.
Для объяснения значений слов в своем словаре Даль использует пословицы и поговорки, над словарем которых он работал.
Физкультминутка …
1. Давайте мы с вами попробуем поработать составителями пословиц. Собрать рассыпавшуюся пословицу:
— насмешишь, людей, поспешишь. (Поспешишь – людей насмешишь)
— не, рубить, чай, дрова, пить. (Дрова рубить не чай пить или наоборот)
— вода, лежачий, под, не, камень, течет. (Под лежачий камень вода не течет)
— день, вечера, до, скучен, нечего, делать, коли. (Скучен день до вечера, коли делать нечего)
— горячо, железо, пока, куй. (Куй железо, пока горячо)
— при, добро, матери, при, тепло, солнышке. (При солнышке тепло, при матери добро)
2. Подобрать к пословицам народов мира аналогичные русские пословицы
Английская пословица: «В каждой семье есть своя черная овца» – В семье не без урода
Индийская пословица: «Неторопливый слон раньше достиг цели, чем резвый жеребец» – Тише едешь, дальше будешь.
Финляндская пословица: «Тот не заблудится, кто спрашивает» – Язык до Киева доведет.
Голландская пословица: «Неснесенное яйцо – еще не яйцо» – Делить шкуру неубитого медведя.
Учитель: кроме пословиц и поговорок В.И. Даль собирал и скороговорки, считая их не просто забавой, а средством «натореть в скором и чистом говоре». Недаром скороговорку называли еще «трещотка», «лепетун», «частоговорка», «чистоговорка».
Мы с вами сейчас проведем конкурс на лучшее произношение скороговорки.
Предлагаю скороговорки В.И. Даля:
-
Хохлатые хохлушки хохотом хохотали: Ха-ха-ха-ха.
-
Бежит лиса по шесточку, лизни, лиса, песочку.
-
Съел молодец тридцать три пирога с пирогом, да все с творогом.
-
Шли сорок мышей, несли сорок грошей, две мыши поплоше несли по два гроша.
Учитель: После выхода словаря Владимир Иванович стал быстро стареть. Все, что он намечал, было выполнено, бездействие тяготило его. 22 сентября 1872 года Даль умер. Говорят, что перед смертью он подозвал дочку и попросил: «Запиши словечко».
Человек умер, но его труды остались. Мы пользуемся словарями Даля, читаем его сказки, восхищаемся пословицами и поговорками, собранными им, играем в игры.
Чтобы выяснить, насколько вы запомнили все, о чем сегодня говорили, подведем итоги:
-
Назовите город, где родился В.И. Даль. (Луганск)
-
Какими профессиями владел Даль? (моряк, военный врач, писатель, собиратель слов)
-
Каким именем подписывался Даль. (Казак Луганский)
-
Как называется главный труд всей жизни Даля. (Толковый словарь живого великорусского языка)
-
Назовите сказки В.И. Даля.
Закончить наше мероприятие мне хотелось бы стихотворением С.Я.Маршака
Усердней с каждым днем гляжу в словарь.
В столбцах мерцают искры чувства.
В подвалы слов не раз сойдет искусство,
Держа в руке свой потайной фонарь.
На всех словах – события печать.
Они дались недаром человеку.
Читаю: «Век. От века. Вековать.
Век доживать. Бог сыну не дал веку.
Век заедать, век заживать чужой»
В словах звучит укор, и гнев, и совесть.
Нет, не словарь лежит передо мной,
А древняя рассыпанная повесть.
Учитель: Мы сегодня на уроке говорили об ученом, писателе и великом сподвижнике В.И. Дале, главным подвигом в жизни которого было создание «Толкового словаря живого великорусского языка». Самое удивительное, что Владимир Иванович Даль не был филологом или лингвистом, т. е человеком, профессионально занимающимся языкознанием. Не был он и русским. Мать Мария Фрейтаг – немка, отец – датчанин. Владимир Иванович был человек немногословный, поэтому, когда он говорил: «Я полезу на нож за правду, за отечество, за русское слово, язык», – ему верили.
29 декабря «Хорошо, что каждый год к нам приходит Новый год»– под таким названием прошёл караван интересных историй, который в канун Нового года заведующая Новокрымской библиотеки Нимчук Е.Г. совместно с работником оздоровительного центра «УЮТ» Приходько З.Н. провели литературно – музыкальный час. Во вступительной части ведущие раскрыли секреты будущего года, дали конкретные рекомендации и советы по подготовке к новогоднему празднику, познакомили с традициями празднования Нового года в разных странах. Приятным моментом для всех стало поздравление от деда Мороза и Снегурочки. Они пригласили всех&
…
Читать дальше »
В преддверии нового года 29 декабря, для своих юных читателей библиотекарь Соленоозерной сельской библиотеки Косова Г. С. провела занимательный час: «С Новым годом». Ребята с удовольствием разгадывали зимние загадки, играли в игры: «Снежки», «Кричалки», «Зимнее настроение», «Не промахнись». Они окунулись в атмосферу праздника и получили заряд хорошего настроения. В конце мероприятия детям было организовано чаепитие и показ мультфильмов «Зима в Простоквашино».
Новый год – это сказочный праздник, любимый праздник всех детей. Его долго ждут, веря в сказку и чудо. Библиотекарь Лобановской библиотеки совместно с сотрудниками Лобановского ДК провели для ребят замечательный новогодний утренник «Украденный Новый год ».
В программе были танцы, песни, игры с героями, ребята рассказывали стихотворения и водили хороводы. Разноцветные, сверкающие гирлянды и ярко украшенная ёлочка принесли детям ощущение чуда. С самого начала представления сказочные герои Кукла, Кикимора, Сказочная лесная Фея, Снежинки, Фея-бабочка, Баба Яга и Леший увлекли детей в волшебный мир сказки. Дети смогли окунуться в праздничную атмосферу приключений.
С появлением Деда Мороза и Снегурочки начался нас
…
Читать дальше »
В Томашовской библиотеке 27 декабря открылась книжная выставка «Экранизированные книги» посвящённая международному дню кино. На ней представлена литература российских и зарубежных авторов : А.С.Пушкин,Шолохов М.А. , Беляев А. , Толстой А.Н., Артур Конан Дойл .Дюма А.,Гринн А.С.,Лагин Л.И., и многих других авторов. Цитатой выставки послужило высказывание Р.Скотт ,, Лучший в мире кинозал- это мозг, и ты понимаешь это , когда читаешь хорошую книгу. К вниманию читателей представлено 24 книги.
Новый год – это праздник волшебства и подарков. Новый год – самое время для поделок. Приближение новогодних праздников радует детей и взрослых, создаёт атмосферу веселья, будит воображение и фантазию.В преддверии новогодних праздников в Новокрымской библиотеке прошёл мастер-класс на тему «Игрушки, снежинки, хлопушки и прочие безделушки», который собрал тех, кто любит дарить необычные подарки и делать оригинальные вещи своими руками. В библиотеке. оформлена новогодняя красавица-ёлка и яркая красочная новогодняя выставка «Сказки матушки зимы» – всё это создало праздничную, сказочную атмосферу. Сделанные своими руками украшения читатели с удовольствием подарил
…
Читать дальше »
Накануне дня Святого Николая в Яркополенской библиотеке прошло праздничное мероприятие под названием «В день чудесный — чуда жди, волшебство уже в пути».
Встречала детвору нарядная елочка, Ангелы, звучали любимые мелодии новогодних детских песен. Библиотекарь в образе Ангела провела с ребятами викторину и рассказала о Святом Николае. Затаив дыхание, ребята слушали легенду о Николае Чудотворце.
С радостью дети встретили приход самого Святого Николая. Николай, который провёл с ребятами игру «Новогодние перевёртыши». Маленькие гости также приняли активное участие в конкурсах на знание загадок, примет, пословиц, поговорок и скороговорок, связанных с Днём Николая Чудотворца, а так
…
Читать дальше »
Новый год — любимый всеми праздник!
Волшебный, сказочный, семейный праздник у каждого ассоциируется с чем-то своим… Но предчувствие праздника, практически у всех, появляется одновременно с массовым появлением сверкающих украшений на прилавках, тематических мелодий по ТВ и радио, во время просмотра новогоднего кино или чтения увлекательной книги. Не только детям, но и нам взрослым, так хочется окунуться в атмосферу сказки и волшебства!
Не меньше радости и удовольствия приносит собственноручное изготовление новогодних украшений! Именно этим и предложила заняться в творческой мастерской Ирина Владимировна, библиотекарь Медведевской сельской библиотеки. Под новогодние песни ребята собственными руками изготовили объёмные
…
Читать дальше »
Сложно найти ребенка, который бы не любил самый яркий праздник в году – Новый год. Началом новогодних и рождественских праздников считается День Святого Николая Чудотворца, который отмечается 19 декабря. К этому празднику в Масловской сельской библиотеке для учеников 4-8 классов прошла игровая программа «Ходит миром Николай». Библиотекарь Камнева Людмила Николаевна рассказала ребятам истории праздника и о жизни Святителя, его тайной помощи бедным и больным. Гости библиотеки мастерили новогодние игрушки и сами украшали елку, отвечали на вопросы викторины «Ой кто же Николая любит?», принимали участия в конкурсах и играх. Все участники мероприятия были награждены сладкими призами.
18 декабря в Ковыльновской сельской библиотеке состоялся просмотр новогодних костюмов, которые ребята подготовили с помощью библиотекаря Науменко Галины Леонидовны. 5 костюмов: Кот Базилио ( Скрябин Стас), Лиса Алиса ( Марчук Яна), Буратино( Сулайманов Арсен), Цыганка( Кира Снежана), Снеговик( Кира Лиза)
Даль Владимир Иванович
«Это
был замечательный человек,
за что ни
брался Даль, всё ему удавалось усвоить»
Н.И.
Пирогов
«Ни
прозвание, ни вероисповедание, ни самая кровь предков не делают человека
принадлежностью той или другой народности. Дух, душа человека — вот где надо
искать принадлежности его к тому или другому народу. Чем же можно определить
принадлежность духа? Конечно, проявлением духа — мыслью. Кто на каком языке
думает, тот к тому народу и принадлежит. Я думаю по-русски»
Владимир
Даль
Владимир Иванович
Даль – русский писатель, этнограф, лингвист, лексикограф, врач. Он родился 22
ноября (по старому стилю – 10 ноября) 1801 в Луганске Екатеринославской
губернии. Врач по образованию, морской офицер по службе, участник русско-турецкой
войны 1828-1829 годов, автор учебников, талантливый писатель, выступавший под
именем Казака Луганского, этнограф-фольклорист. Но где бы ни был Даль, чем бы
ни занимался, он прислушивался к речи людей – крестьян, ремесленников, солдат.
Делом всей его жизни был «Толковый словарь живого великорусского языка». В
общей сложности Даль более пятидесяти лет работал над Словарём. Как другой
собирает монеты или марки, он собирал слова.
Толковый словарь
живого великорусского языка» – явление уникальное. Материалы для его создания
Владимир Иванович собирал 53 года: записывал речь солдат на привалах, говор
крестьянской толпы на ярмарках; изучал терминологию народных промыслов, вёл
переписку с любителями старины и народного быта, делал выписки из словарей и
этнографических сочинений. Словарь содержит более 200 тысяч слов и 30 тысяч
пословиц и поговорок, загадок и присловий, служащих для пояснения смысла
приводимых слов. В.И. Даль первый употребил слово «толковый» в названии
словаря. Сам собиратель о своем творении говорил: это «склад запасов… живого
русского языка, как ходит он устно из конца в конец по нашей родине». Словарь
Даля – это подвиг во имя русского народа. В далевском словаре что ни страница
– чувствуется сильный, свежий, меткий и ясный русский язык: «Доброй воли на
доброе дело подайте; не та забота, что много работы, а то забота, как её нет».
То ловишь
отзвук древнего напева,
То говор
поздних дней.
И слово
состоит, подобно древу,
Из вето к
корней…
…Выходит
так, что у любого слова
Есть запах,
вкус и цвет
Слова и
фразы нижутся на звенья, и так растёт строк.
И можно
различать сердцебиенье
Живого
языка…
…Сидят
теперь четыре института
Над
словарём одним,
А Даль всё
также нужен почему-то,
А Даль не
заменим.
М.
Матусовский
Работая над
словарем, Даль параллельно пишет повести, рассказы, очерки, печатается в
журналах «Современник», «Отечественные записки», «Московский телеграф».
«Человек рождён на труд», – писал Даль, автор 145 повестей и рассказов, вместе
с этим очерки русской жизни, произведения для детей, стихи, пьесы. Кроме
бесчисленного множества слов, Даль записал тысячу сказок и отдал их
безвозмездно составителю знаменитого издания «Русские народные сказки»
Афанасьеву; свои записи народных песен отослал Петру Киреевскому; богатое
собрание лубочных картин передал в Публичную библиотеку им. Салтыкова-Щедрина в
Петербурге.
Книга пословиц до
сих пор остается наиболее полным собранием русских пословиц и поговорок.
Пословица не на
ветер молвится.
Без пословицы не
проживешь, от пословицы не уйдешь.
Пословицами на
базаре не торгуют, пословицы ни обойти, ни объехать.
Хороша пословица в
лад да в масть, добрая пословица не в бровь, а прямо в глаз.
На пословицу ни
суда, ни расправы.
У каждого времени
пословицы свои, но известно же, что старинная пословица не мимо молвится.
Всякая небылица
однажды пригодится.
В сборник
«Пословицы русского народа» вошли пословицы и поговорки, собранные В.И. Далем и
изданные отдельным изданием в 1862 году. Даль говорил: «Собрание пословиц – это
свод народной мудрости, здорового ума. Житейская правда народа». В сборнике
пословиц – 179 разделов – по числу тетрадей. Нет беды в том, что одна пословица
спорит с другой. «В том-то и достоинство сборника, — писал Даль, — что он даёт
полное и круглое понятие о вещи, собрав всё, сто о ней по разным случаям было
сказано». История публикации сборника драматична, Даль даже хотел положить его
«на костёр и сжечь». К счастью, он этого не сделал. На титульный лист Даль
вынес народное изречение: «Пословица несудима».
Всю жизнь Владимир
Даль занимался исследованием народной культуры, бережно собирал и хранил
русские пословицы и поговорки, обычаи и обряды, поверия и предания. Книга «О
повериях, суевериях и предрассудках русского народа», знакомит с загадочным
мистическим миром наших предков: с домовыми и лешими, водяными и оборотнями,
русалками и ведьмами; узнаете о порчах, заговорах и гаданиях, приметах и
суевериях.
Сказок Даль
написал больше, чем всё Российское географическое общество. А сколько сочинил
их! Первая книга сказок Даля была с восторгом встречена лучшими русскими
писателями того времени. Особенно радовался Пушкин. Под впечатлением от
удивительного языка сказок Даля он и сам сочинил свою сказку «О рыбаке и
рыбке». Самые известные сказки: «Гуси-лебеди», «Старик-годовик», «Лиса и волк»,
«Девочка снегурочка», «Лиса-лапотница». Даль придавал детскому чтению большое
значение. В своих сказках он учил маленьких читателей хорошему родному языку,
приобщал к народному творчеству, формировал нравственные чувства. Книга
«Старик-годовик», составленная из сказок, скороговорок и игр, записанных Владимиром
Ивановичем и иллюстрированная известным художником Владимиром Конашевичем,
выдержала множество изданий.
Идут годы, многое
в жизни России изменилось. Одни слова из нашей речи исчезли, другие в ней
появились. Но так же, как раньше, люди открывают «Толковый словарь живого
великорусского языка» и отправляются в путешествие, с благодарностью вспоминая
его автора Владимира Ивановича Даля – человека, который собирал слова.
В память о нём и
его главном труде его жизни в Москве и Луганске действуют музеи великого
писателя. В Луганске, Санкт-Петербурге, Николаеве, Нижнем Новгороде, Оренбурге
его именем названы улицы, установлены памятники и мемориальные доски. Его труды
изучаются в научных целях. Написаны книги: научные и публицистические,
биографические, для взрослых и детей.
«Человек часто
ищет чудеса там, где их нет, а настоящее чудо воспринимает как должное, как
что-то само собой разумеющееся. Явление Даля стало чудом русской культуры. Ещё
при жизни его очень высоко оценили люди проницательные, а вот новым поколениям
осознавать подвиг собирателя становилось всё трудней. Многим из нас только
предстоит его воспринять. И может быть, эта книга послужит таким «введением в
чудо». В ней ты услышишь голос Даля, когда он определяет понятия, объясняет их,
подкрепляет примерами из разговорного языка. В ней ты почувствуешь любовь
собирателя к слову, его неповторимый авторский стиль, его художественный вкус».
«Жизнь
и слово» – раздумья и размышления писателя, литературоведа, историка культуры
В.И. Порудоминского о В.И. Дале. Составитель «Толкового словаря живого
великорусского языка» предстаёт в книге с чертами реального исторического лица
при несомненной художественности всего повествования: «С нетерпеливым звяканьем
мчатся по всем дорогам почтовые тройки, и неведомо торопыге почтальону, что в
полупудовом пакете, который спешит он доставить в столицу, в пакете, обвязанном
шнурами и обляпанном бурыми казёнными печатями, самое ценное – упрятанный в
ворохе служебных донесений листок с вологодскими, воронежскими или тамбовскими
словами».
Книга об
удивительных приключениях Владимира Даля – моряка, врача, военного хирурга,
близкого друга Пушкина. Не в тиши кабинета, а среди битв и сражений он по
крупицам собирал услышанные слова, выражения, обороты русской речи, чтобы
создавать свой знаменитый «Толковый словарь живого великорусского языка».
Сборник детских скороговорок для развития речи, улучшения дикции и развлечения. Скороговорки читать нужно с самого детства, ведь чтение скороговорок и их заучивание помогают формировать красивую ровную речь, учат проговаривать все буквы, не пропуская их и не «заглатывая».
Скороговорки для детей на этой страничке разбиты на несколько категорий. Самые важные скороговорки для улучшения дикции – это конечно «на букву Р» и на шипящие согласные. Чтение сложных скороговорок поможет закрепить навыки, а смешные детские скороговорки помогут учиться играючи.
Скороговорки на букву р
Скороговорки на букву Р для детей. Детские скороговорки на Р улучшают дикцию ребенка и помогают развивать правильную речь.
На дворе трава
На дворе трава, на траве дрова
Не руби дрова на траве двора.
Карл у Клары
Карл у Клары украл кораллы,
Клара у Карла украла кларнет.
Корабли лавировали
Корабли лавировали, лавировали, да не вылавировали
Скороговорка про покупки
Расскажите про покупки,
Про какие про покупки?
Про покупки, про покупки,
Про покупочки мои.
Скороговорка про выдру
Выдра в ведро от выдры нырнула.
Выдра в ведре с водой утонула.
Ехал грека через реку
Ехал Грека через реку,
Видит Грека — в реке рак.
Сунул Грека руку в реку,
Рак за руку Грека — цап
Выдра в тундре
В недрах тундры
Выдры в гетрах
Тырят в вёдра
Ядра кедров!
Выдрав с выдры
В тундре гетры
Вытру выдрой ядра кедров
Вытру гетрой выдре морду
Ядра в вёдра
Выдру в тундру!
Скороговорки с шипящими звуками
Скороговорки с шипящими звуками — самые популярные скороговорки для детей на сложные шипящие согласные.
Скороговорка на букву Ж
Испугались медвежонка
Ёж с ежихой и с ежонком,
Стриж с стрижихой и стрижонком.
Скороговорка на букву Ч
У четырех черепашек четыре черепашонка.
Скороговорка на букву Ш
На опушке в избушке
Живут старушки-болтушки.
У каждой старушки лукошко,
В каждом лукошке кошка,
Кошки в лукошках шьют старушкам сапожки.
Сшила Саша
Сшила Саша Сашке шапку,
Сашка шапкой шишку сшиб.
Шла Саша по шоссе
Шла Саша по шоссе и сосала сушку.
В шалаше
В шалаше шуршит шелками
Жёлтый дервиш из Алжира
И, жонглируя ножами,
Штуку кушает инжира.
Кукушонок в капюшоне
Кукушка кукушонку купила капюшон.
Надел кукушонок капюшон.
Как в капюшоне он смешон!
Скороговорка на букву Щ
Два щенка, щека к щеке,
Щиплют щетку в уголке.
Смешные скороговорки
Простые смешные скороговорки — рифмованные стишки для маленьких детей для развития речи и развлечения.
Мышка
Мышка залезла под крышку,
Чтобы под крышкой сгрызть крошку,
Мышке, наверное, крышка –
Мышка забыла про кошку!
Сорок сорок
Хитрую сороку поймать морока,
А сорок сорок – сорок морок.
Попугай
Говорил попугай попугаю:
Я тебя, попугай, попугаю.
Отвечает ему попугай:
Попугай, попугай, попугай!
Карасёнок
Карасёнку раз карась
Подарил раскраску.
И сказал Карась:
«Раскрась, Карасёнок, сказку!»
На раскраске Карасёнка –
Три весёлых поросёнка:
Карасёнок поросят перекрасил в карасят!
Сложные скороговорки
Самые сложные скороговорки для детей. Известные скороговорки для развития дикции, которые нужно попробовать выучить наизусть и произносить без запинки.
Скороговорка про китайцев
Жили-были три китайца — Як, Як-Цидрак, Як-Цидрак-Цидрон-Цидрони,
И еще три китаянки — Цыпа, Цыпа-Дрипа, Цыпа-Дрипа-Лампомпони.
Поженились Як на Цыпе, Як-Цидрак на Цыпе-Дрипе,
Як-Цидрак-Цидрон-Цидрони на Цыпе-Дрипе-Лампомпони.
Вот у них родились дети: у Яка с Цыпой — Шах,
у Як-Цидрака с Цыпой-Дрыпой — Шах-Шарах,
у Як-Цидрак-Цидрони с Цыпо-Дрыпой-Лампопони — Шах-Шарах-Шарони.
Чего нет
Нет абрикоса, кокоса, редиса,
Палтуса, уксуса, кваса и риса,
Компаса нет, баркаса и троса,
Термоса, пресса, индуса-матроса,
Баса нет, вкуса, веса и спроса,
Нет интереса – нет и вопроса.
Пир у Киры и Фиры
У Киры и Фиры
В квартире был пир:
Факир ел зефир и
Кефир пил Факир.
А Фира и Кира
Не пили кефира,
Не ели зефира –
Кормили факира.
Ежевика и земляника
Ежели вы не жили возле ежевичника,
но ежели вы жили возле земляничника,
то значит земляничное варенье вам привычное
и вовсе не привычное варенье ежевичное.
Ежели вы жили возле ежевичника,
то значит, ежевичное варенье вам привычное,
и вовсе не привычное варенье земляничное.
Но ежели вы жили возле ежевичника,
и ежели вы жили возле земляничника
и ежели вы времени на лес не пожалели,
то значит, преотличное варенье ежевичное,
варенье земляничное вы ежедневно ели.
Английские скороговорки с переводом
Чтение скороговорок на английском развивает речь в плане произношения необычных для русского языка сочетаний букв. Скороговорки на английском языке с переводом рассчитаны на детей старше 6 лет, изучающих иностранный язык.
Сурок
How much wood would a woodchuck chuck
if a woodchuck could chuck wood?
Сколько дров бросил бы сурок,
если бы сурок мог бросать дрова?
Зоопарк
Can you imagine an imaginary menagerie manager
managing an imaginary menagerie?
Ты можешь вообразить воображаемого руководителя зоопарка,
который руководит воображаемым зоопарком?
Устрица
Any noise annoys an oyster
but a noisier noise annoys an oyster most.
Любой шум раздражает устрицу,
но более шумный шум раздражает устрицу ещё больше
Ракушки
She sells sea shells at the sea shore,
the shells she sells are the sea-shore shells, I’m sure.
Она продаёт морские ракушки на берегу моря,
ракушки, которые она продаёт — это морские ракушки, я уверен.
Современные скороговорки
Детские наиболее современные скороговорки для общего развития речи. Предполагают не только заучивание наизусть, но и произношение на скорость.
Кто хочет разговаривать
Кто хочет разговаривать,
Тот должен выговаривать
Все правильно и внятно,
Чтоб было всем понятно.
Мы будем разговаривать
И будем выговаривать
Так правильно и внятно,
Чтоб было всем понятно.
Кокос
Кокосовары варят в скорококосоварках кокосовый сок.
Газель
На бобра из-за ели глазеют глаза газели.
Лото
Граф Тото играет в лото,
а графиня Тото знает про то,
что Граф Тото играет в лото,
если бы граф Тото знал про то,
что графиня Тото знает про то,
что граф Тото играет в лото,
то б граф Тото никогда бы в жизни
не играл бы в лото.
Другие известные скороговорки
Короткие скороговорки, читать и запоминать которые смогут даже самые маленькие дети
Мыла Мила
Мыла Мила мишку мылом,
Мила мыло уронила.
Уронила Мила мыло,
Мишку мылом не домыла.
От топота копыт
От топота копыт пыль по полю летит.
Белка
Белый снег. Белый мел.
Белый сахар тоже бел.
А вот белка не бела.
Белой даже не была.
Галки
Однажды галок поп пугая,
в кустах увидел попугая.
И говорит тот попугай:
«Пугать ты галок, поп, пугай,
но галок поп в кустах пугая,
пугать не смей ты попугая».
Сонька на санках
роговорки дл детей, Везёт Сенька с Санькой Соньку на санках.