На чтение 10 мин. Опубликовано
Дед Мороз и Серый волк (1978)
Приближается новый год. Лесные звери радуются, поют и ждут подарков Деда Мороза. Вот просто ворон с волком, затеявший злое дело. Пока птица отвлекала внимание доброго деда, плохой серый, замаскированный под Деда Мороза, похитил зайцев из их хижины. И лукавая ворона забрала сумку с подарками.
Дед Мороз и лето (1969)
Дед Мороз живет далеко-далеко на севере. Она работает, делая подарки детям и игрушки для елки. Однажды в новогоднюю ночь добрый дедушка взял мешок, надел теплую шубу, валенки, шапку и отправился в путь. Он раздал все подарки и пошел домой. Но, услышав от летних детей, Дед Мороз не переставал думать об этом. И я решил воочию посмотреть, что такое лето.
Новогодняя ночь (1948)
До Нового года остались считанные дни. Добрый дедушка Мороз, отправившийся в лес за елкой, поспорил с Лешем, какой вид транспорта лучше: обычный авиалайнер или сказочный ковер-самолет. Проигравший в споре Лешем должен был подарить детям красивую елку с шишками.
Чародей равновесия. Тайна Сухаревой башни
(2015 год)
Если вы ищете русский мультик на Новый год, посмотрите «Волшебник равновесия. Тайна Сухаревой башни ». Необычные приключения Пети и Маргариты по Волшебным мирам, где много волшебства, загадок и тайн.
Мороз Иванович (1981)
Жила-была бабушка, вырастившая двоих внуков: трудолюбивую Дуняшу и ленивую Малашу. Однажды девушки вошли в дом Мороза Ивановича, который велел им убраться и приготовить обед. У Дуняши все прошло гладко и хорошо, а у Малаши ничего не вышло. Каждая из сестер получила от Мороза Ивановича награду за мастерство и заслуги.
Снегурочка (1952)
Снегурочка – дочь Весны и Деда Мороза, бессердечная красавица. Девушка не знает человеческих радостей и чувства любви. Однажды, услышав пение Леля, он что-то услышал. Но только подарок матери может помочь Снегурочке понять красоту окружающего мира. Но если замороженное сердце девушки растает, она умрет.
Когда зажигаются елки (1950)
Дед Мороз так спешил на отдых с детьми города, что не заметил, как из мешка с подарками выпал медвежонок для Вани и заяц для Люси. После многочисленных приключений в зимнем лесу игрушкам удалось добраться до Снегурочки, которая на волшебных санях привезла их на новогодние праздники и познакомила с Ваней и Люсой.
Снегурка (1969)
Жили-были старик и старуха на окраине села. Детей у них не было, поэтому дед слепил снежную девочку. Вдруг она ожила. Бабушка звала ее Снегурочка. Прошла зима, наступило лето. В свободное время Снегурочка с подругами гуляла по лесу, проводила хороводы. Девушка начала играть и забыла, что жар может растаять.
Снеговик-почтовик (1955)
Однажды в канун Нового года мальчики слепили снеговика и вручили ему письмо Деду Морозу с просьбой подарить им елку. Снеговик-почтальон отправился в дальний путь к имению Санты. Лисица, сова и волк, узнав о миссии необычного почтальона, решили его остановить. Но на помощь снеговику вовремя приходят медвежонок Дружок и медведь.
Новогоднее путешествие (1959)
Сказочная история о ребенке Коле, который в новогоднюю ночь хотел порадовать своего отца-полярника, доставив из Москвы на полярную станцию украшенную елку. Дед Мороз помогает мальчику, подарив ему волшебный самолет. Однако волшебная ночь заканчивается, и Коля не успевает летать. Но его отец все еще получает дерево.
Франтишек (1967)
Франтишек ходит в школу на небольшие заморозки. Однажды во время школьной поездки в город он встретил девушку, которая дала ему цветные карандаши. Теперь мороз не хочет рисовать на окнах белые узоры, ведь цветные намного красивее. Учительница ругает Франтишека, потому что на морозе надо красить только белой краской.
Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение
(2016 год)
Если вы ищете русские новогодние мультфильмы, посмотрите «Волки и овцы: трансформация в пчелы и зумие». Волк по имени Грей утверждает, что он вожак стаи, а также лапа самого красивого Белого волка.
Но он совершенно не хочет. И однажды волчонок решает измениться с помощью волшебного зелья. Чудо случается, но немного не так. Волк превращается .. в барана!
Снегопад из холодильника (1986)
Однажды любопытный Дракоша не закрыл дверцу холодильника. Сложилось много снега. Друзья, довольные первым снегом, подобрали его, отнесли во двор и слепили снеговика. Он простоял всю зиму, но когда на улице потеплело, он начал таять. Итак, чтобы спасти снеговика, Дракоша и его друзья решили бросить его туда, где всегда холодно, на Луну.
Зимняя сказка (1945)
Наступила холодная зима. Лесные животные готовятся к новому году. Снегурочка с Дедом Морозом помогает им найти и установить на лужайке высокую красивую елку. Пока звери наряжают зеленую красавицу, снеговик раздает лесным жителям костюмы и реквизит. Животные и птицы начинают веселый хоровод.
Падал прошлогодний снег (1983)
В новогоднюю ночь жена отправила мужа в лес за елкой. По пути с ним случаются чудесные случайности: на мосту он встречает говорящую щуку, в лесу – избушку на куриных ножках, на столе обнаруживает скатерть, собранную своими руками. После необычного приключения в лесу крестьянин находит красивую елку.
Щелкунчик (1973)
Слуга, убирая комнату хозяйки, где стоит украшенная елка, мечтала попасть на бал. Вдруг случилось чудо: Щелкунчик, висевший на новогодней елке, ожил. Оказалось, что это принц был очарован крысиной королевой. Вместе им предстоит сразиться с огромной армией крыс.
Ночь перед Рождеством (1951)
Украина. Зима. Ночь перед Рождеством. Отважный кузнец Вакула признается в любви капризной и гордой красавице Оксане. Однако она, посмеявшись над чувствами несчастного кузнеца, требует доказательств. Оксана отправляет влюбленного Вакулу за расписными шерифами, которые носит царица.
Ель (1984)
Новогодний рассказ по сказке Г. Х. Андерсена. Оказавшись в лесу, появилась новая елка. Она выросла среди сестер и друзей. Саженец был очень любопытным, поэтому он задумался, куда лесорубы принесли срубленные деревья. Одно время даже елку срубили, чтобы украсить ею дом к Новому году.
Снежные дорожки (1963)
Однажды тренер спортивной школы решил тренировать группу лыжников в зимнем лесу. На снежных склонах встретили лыжников-любителей. Обе группы решили провести соревнование, чтобы выяснить, какая из них лучшая в лыжном спорте. Лыжники-любители на собственном опыте убедились, что если вы хотите добиться успеха в спорте, вам нужно приложить немало усилий.
Снежная Королева: Зазеркалье
(2018 год)
Какие русские новогодние мультики смотреть с детьми? Присмотритесь к мультфильму «Снежная королева: Зазеркалье». История маленькой, но отважной Герды, которая снова всех спасает. На этот раз из «Зазеркалья.
Топтыжка (1964)
Жили-были медведь с сыном Топтыжкой в избе в лесу. За окном падал снег. Мама давно спала, а медведь метался из стороны в сторону. Мальчик нарушил указания матери и вышел на улицу, где подружился с зайцем. Животные любили кататься на велосипедах и санках. Когда Топтыжка вернулся домой, медведь уже не спал.
Варежка (1967)
Маленькая девочка мечтала завести собаку, но мама ей не позволяла. Затем девочка привязала к перчатке шнурок и представила, что превратилась в живого щенка. Девушка вынула своего питомца, поиграла с ним, а потом налила молоко в блюдце. Мама, увидев, как дочь ухаживает за перчаткой, разрешила ей завести собаку.
Мы с Джеком (1973)
Наивный и добрый мальчик Сережа, услышав о приключениях отважных героев из книги, мечтает совершить настоящий подвиг. Вместе с большим щетинистым псом Джеком Сережа направляется на север, думая, что там лучшие условия для подвигов. Но прежде чем мальчик сел в поезд, он увидел девушку, бегущую на санях к реке. Джек и Сережа бросились ему на помощь.
Серебряное копытце (1977)
Одинокий старик Кокованя сжалился над девочкой-сиротой и забрал ее жить в избу в лесу. Долгими зимними ночами он рассказывал ей необычные истории. И однажды одна из них стала реальностью. Девушка увидела на лесной поляне удивительного козла – серебряное копыто. Куда бы он ни ударил копытом, появлялись драгоценные камни.
Поросенок в колючей шубке (1981)
Однажды маленький ёжик, увидев снежинку за окном, так сильно прислонился к стеклу, что его нос снаружи выглядел как свинка. Снежинка, приняв ежика за поросенка, стала звать его поиграть. Ежик услышал и подумал, что свинья гуляет на морозе на улице. Он боялся, что в зимнем лесу бесшерстный поросенок замерзнет и бросится искать его.
Зима в Простоквашино (1984)
Культовый мультфильм, на котором не выросло ни одно поколение. Главные герои: дядя Федор, кот Матроскин и пес Шарик встретят Новый год в деревне. Позже отец дяди Федора мечтает поехать в деревню, а его мать (актриса и певица) должна выступить в «голубом свете». В мультфильме не обошлось без драматизма, но зрителей ждет счастливый конец, праздник в деревне всей семьей и любимыми питомцами, а также много юмора.
Тимошкина елка (1966)
Скоро Новый год, а у маленькой Тимошки еще нет елки. Мальчик вместе со своим верным щенком следует за ней в лес. Вернувшись, они начинают его украшать. Нечаянно щенок ломает одно из елочных игрушек. Обезумевший Тимошка гонится за своим верным другом во двор, не думая, что тот может замерзнуть или заблудиться.
Мисс Новый год (1991)
Птицы и звери леса готовятся к новому году. Они украсили свои домики, елку и придумывали разные конкурсы. Одна из них – «Мисс Новый год» – привлекла внимание всех лесных жителей за звание самого красивого животного. Только застенчивая ворона не хотела бороться за почетный титул, но его хитрая мать решила, что ворона обязательно должна победить.
В лесу родилась елочка (1972)
Однажды в комнате художника происходит чудо. Еще до того, как часы пробили 12, ожили все рисунки, даже мальчик, который еще не успел рисовать. Раздался звонок в дверь. На фото пробегали реанимированные рисунки животных. Мальчик решает показать своим друзьям – щенка, лису и медведя – фильм про елку.
Северная сказка (1979)
Жила-была трудолюбивая и добросердечная женщина, вырастившая троих детей. Дети были ленивы и совершенно не хотели помогать матери. Они весь день играли в «оленя», поэтому даже не догадывались, что она больна. А вечером, когда дети пришли домой, они увидели, как их мать превратилась в птицу и улетела.
Новогоднее приключение (1980)
В канун Нового года, когда все заняты подготовкой к празднику, между двумя родителями – медвежонком и мальчиком – произошло необычное знакомство. Отец мальчика, не успевший купить елку, последовал за ней в лес, а отец медведя поехал в город за елочными игрушками. На улице они встретились.
13 Медведи-соседи: Зимние каникулы (2015)
Лесные жители решили устроить настоящую вечеринку и полностью посвятили себя новогодним хлопотам. Многие проблемы создают два медведя, которые тоже хотят насладиться отдыхом, но их инстинкты настаивают на зимней спячке в берлоге. Только лесным обитателям удается успокоить медведей, когда в лесу появляется дровосек, который хочет срубить несколько деревьев, чтобы продать бревна. Животные выходят на тропу войны с лесорубом, но не забывают ни отпуск, ни хулиганскую медвежью мечту.
Храбрый заяц (1955)
Однажды бабушка, видя, как внуки испугались мышонка, рассказала им историю о храбром зайце, которому удалось напугать волка. Жил в лесу заяц трусливый, прятался от страха, как только слышал шум или шорох. Животные прозвали его Трус. Однако вскоре заяц, устав бояться, залез на высокий пень и сказал, что уже не трус.
Снегирь (1983)
Жил-был мальчик-хулиган, который любил драться с родителями, играть в футбол, обижать девочек и драться с мальчиками. Но однажды мальчик увидел в окне красивого снегиря. Он попросил маму купить питомца. Она, считая, что ее сын будет безответственным по отношению к снегирю, отказалась. Тогда мальчик решил, что пора поправляться.
Умка ищет друга (1970)
Северный полюс. Приключения симпатичного белого медведя Умки продолжаются. В новогоднюю ночь любопытная Умка бродит по полярной станции, где встречает мальчика. Они становятся друзьями, но мальчика увозят на вертолете на новогоднее представление. Умка отправляется на поиски друга.
Щелкунчик и мышиный король
(2004)
Какие русские новогодние мультфильмы смотреть с семьей и детьми? Отдавайте предпочтение классике: «Щелкунчик и мышиный король». Капризный принц превращается в некрасивую куклу. И только девушка, которая его любит, может его освободить.
Источники
- list-of-movies.ru/sovetskie-novogodnie-multfilmy-spisok
- fishki.net/2442656-samyj-polnyj-spisok-luchshih-novogodnih-otechestvennyh-filymov-i-mulytfilymov.html
- kikimoraki.ru/luchshie-russkie-novogodnie-multfilmy-otechestvennaya-podborka/
- 7days.ru/entertainment/cinema/25-luchshikh-novogodnikh-multfilmov.htm
- ElenaRuvel.com/novogodnie-i-rozhdestvenskie-multfilmy/
Пословицы о птицах о самых разных вы найдете на этой странице. Мы постарались и собрали для вас множество разнообразных пословиц и поговорок о птичках. Тут и о воронах и о соловьях. И часто птица это просто сравнение. Почитайте эти выражения всей семьей и обязательно подумайте над их значением.
| Летит птица тонка, перья красны да желты, по конец ее человечь |
| За обедом соловей, а после обеда воробей |
| Ворона и за море летала, да вороной и вернулась |
| Без хвоста птица — ком. Без гребня петух — каплун |
| С родной сторонки и ворона мила |
| Птица радуется весне, а младенец матери |
| На что вороне большие хоромы;знай ворона свое гнездо |
| Годы не птица:улетят — не поймаешь |
| Птица поет — сама себя продает |
| Ворона в павлиньих перьях |
| В одно перо и птица не родится |
| Где свинья умирает, там и ворон играет |
| Вороне соколом не быть |
| Птицу кормом, а человека словом обманывают |
| Между воронами и сорока по — вороньи каркает |
| Ворон ворону глаз не выклюнет |
| Не играла ворона, вверх летучи, на низ летучи, играть некогда |
| Годы не птица:улетят — не воротишь |
| Видать птицу по полету, дурака — по разговору |
| не птица в птицах — нетопырь, не муж в мужьях, кем жена владеет |
| Рак — не рыба, нетопырь — не птица, а жук — не зверь |
| Птица ни сеет, ни жнет, а сыта живет |
| Всякая птица свое гнездо любит Почитайте пословицы о птицах |
| Птица сильна крыльями, а человек дружбой |
| Орел — всем птицам птица |
| Сорока вороне дивуется, а обе на улице ночуют |
| Счастье не птица:само не прилетит |
| Авирон не боится ворон, а на галки есть палки |
| Всяка птица свои песни поет, и кто чем может, тем хлеб достает |
| Знай птицу по перьям, а молодца — по ухватке |
| Где ворона ни летала, а к ястребу в когти попала |
| Сокол на одном месте не сидит, а где птицу видит, туда и летит |
| Авирону черт дал оборону — сову да ворону |
| Птица не сеет, не жнет, а сыта живет |
| В незатворенные ворота летают вороны |
| Ворона сове не оборона |
| Всем птицам птица орел |
| Нет той птицы, чтобы пела, да не ела |
| За морем и синица — птица |
| Ружье не выстрелит — и птицы не убьешь |
| Живет, как птица небесная:ни сеет, ни жнет |
| Залетела птица выше своего полета |
| Видом сокол, а голосом ворона |
| Всякая птица свои песни поет |
| Не пугай сокола вороною
|
| У плохой птицы и песни плохие |
| Соловей месяц поет, а ворона круглый год каркает |
| Гнездо цело, да птицы вылетели |
| Птицу кормом, а человека лестью обманывают |
| Залетела ворона в боярские хоромы |
| Вольному воробью и соловей в клетке завидует |
| На чужой сторонушке рад своей воронушке |
| Слышно, что соловей свистит, а что ворона каркает |
| Ворон каркал, да и докаркался |
| Рогатой скотины — ухват да мутовка; дворовой птицы — сыч да ворона |
| И птица, высидев да выкормив птенца, его летать учит |
| Рыбам вода, птицам воздух, а человеку вся земля |
| От ворон отстала, а к павам не пристала |
| В лесу птицы, в тереме девицы, а у бражки старые бабы |
| Ум без книги, что птица без крыльев |
| Соловей берет пением, а человек — умением |
| Птица поет — сама себя продает |
| Прилетела на свою голову |
| Верный друг — редкая птица |
| Знать ворону по полету |
| Соловей — птичка — невеличка, а заголосит — лес дрожит |
| Красна птица пером, а человек — умом
|
| Глупа та птица, которой свое гнездо не мило |
| Нет такого дерева, на которое бы птица не садилась, нет такого человека, который был бы без пороков |
| У худой птицы худые и песни |
| Слово молвит — соловей поет |
| Птица и воробьи в пыли купаются — к дождю |
| Наряд соколий, а походка воронья |
| Птице даны крылья, а человеку — разум |
| Коли птицу ловят, так ее сахаром кормят |
| Ворон каркает — к покойнику |
| В клетках птицы, а в теремах девицы |
| В своем гнезде и ворон коршуну глаза выклюнет |
| Каждая птица летит в свою сторону |
| Птица и семечком сыто наедается |
| Не поймавши птицу, давно уж и теребишь |
| Мертвым соколом ворон не травят |
| Птицу по перьям знать, сокола — по полету |
| Худая та птица, которая гнездо свое марает |
| Сокол с лету хватает, а ворона и сидячего не поймает |
| Птицу можно узнать по ее песне |
| Дружные вороны гуся съедают
Читайте также: Сворачивать горы. Что значит выражение «горы свернуть»? Своротить горы значение |
| Сокол с места, а ворона на место |
| Старый ворон не каркнет даром:либо было что, либо будет что |
| Старый ворон не мимо каркнет |
| Птицы ощипываются, кошки лижут лапу — к вёдру |
| Всякая птица своим голосом поет |
| Всякая птица своим носом кормится |
| Нет такого дерева, чтоб на него птица не садилась |
| Ворона с места, а сокол на место |
| Бывали у вороны большие хоромы, а ныне и кола нет |
| Глупа та птица, которой гнездо свое не мило |
| Птица радуется весне, а мать — деткам |
| Гнездо цело, а птицы улетели |
| Бей сороку и ворону, добьешься до ясна сокола (т. е. научишься) |
| Птица поет, сама себя продает (хвалясь голосом) |
| Соловей начинает петь, когда напьется росы с березового листка |
| Загонят туда, куда ворон костей не заносил |
| Лучше синица в руке, чем журавль в небе |
| Всякая мокрица хочет летать, как птица |
| Кулик невелик, а все — таки птица |
| Видно птицу по полету |
| Курица не птица, лодырь не человек, болтун не хозяин |
| Красна птица перьем, а человек ученьем |
| Хозяйка, что лебедь — птица, вывела детей станицу (вереницу) |
| Кабы куст был не мил, соловей гнезда бы не вил
|
| Соловей поет — себя тешит |
| Над пуганым соколом и вороны играют |
| Гороховое чучело, воронье пугало, поставить да воробьев пугать |
| Ворон грает вести, что нечего ести |
| Стреляй по черной вороне — убьешь белу лебедушку |
| Сколько ворона ни летала, а под ружье попала |
| Смолоду ворона по поднебесью не летала, не полетит и под старость |
| Всякая мокрица хочет летать как птица |
| Не велика птица синица |
| Знать птицу по перьям, а молодца по речам |
| Рыбам — вода, птицам — воздух, а человеку — вся земля |
| Через который двор ворон перелетел каркая, там будет покойник |
| Где птица ни летает, а свое гнездо знает |
| Курица не птица, а баба не человек |
| Не сули журавля в небе, а дай синицу в руки |
| Птица ни сеет, ни орет, а сыта живет |
| Птицу по перьям знать, сокола по полету |
| Птице — крылья, а человеку — разум |
| Мала ворона, да рот широк |
| Залетела ворона в царские хоромы:почету много, а полету нет |
| Ворона и за море летала, а умна не стала |
| Мертвым соколом и вороны не затравишь |
| Обличье соколье, а сердце воронье |
| Не велика птица колпица
|
| И рыба, и птица хвостом правит |
| Ворон ворону глаза не выклюнет;а хоть и выклюнет так вон не вытащит |
| И на вольную птицу есть укорота — силки да тенета |
| Вороне соколом не бывать |
| Время не птица — за хвост не поймаешь |
| Птица крыльями сильна, жена мужем красна |
| Птицы в гнезде до осени, дети в семье до возраста |
| Спровадить туда, куда ворон костей не заносит |
| Всякая птица своим носом сыта |
| И рыба и птица хвостом правит |
| Лучше синицу в руки, чем журавль в небе |
| Кулик — невелик, а все — таки птица |
| И ворона воронят хвалит |
| Обстрелянная ворона |
| И хитрая птица через свой клюв в силок попадает |
| Не птицу сватать, а девицу |
| Падок соловей на таракана, человек — на льстивые речи |
| Докаркалась ворона заряда |
| Диковинная птица — черный лебедь |
| Его на вороной не объедешь |
| Забралась ворона в высокие хоромы |
| Живет как птица небесная;не сеет, не жнет |
| Летала синица море зажигать, море не зажгла, а шуму наделала |
| И пензенцы в Москве свою ворону узнали
|
| Наделала синица славы, а моря не зажгла |
| Голубь и ласточка любимые богом птицы |
| Скажется птица посвистом |
| Копила сова на ворону |
| Ему ворона глаз клюет, аониносом не ведет |
| Всякая птица своим носом (клювом) сыта |
| И на вольну птицу есть укрота — силки да тенета |
| Каркает как ворона |
| Птицу видно по полету, а мастера — по работе |
| Пуганая ворона и куста боится |
| В осень и у вороны копна хлеба |
| От худой птицы худые и вести |
| Куда ворон костей не заносит |
| Нет обороны, так клюют сороки и вороны |
| Птица поет — сама себя выдает |
| И птица свою сторону любит |
| Была бы падаль, а воронье налетит |
| Глупа та птица, которой гнездо свое немило |
| В споре и белая ворона черна и черная бела |
| Красна птица пением, а человек умением |
| Нет такого дерева, на котором бы птица не сидела |
| Голодный француз и вороне рад |
| Синица не птица, прапор не офицер |
| Всякая птица своим пером красуется |
| Курица не птица, а рак не рыба
|
| У вороны искал петух обороны |
| В споре и белая ворона черна, и черная бела |
| Филин да ворон зловещие птицы, крик их к несчастью |
| Счастье не птица:за хвост не поймаешь |
| Как ни бодрилась ворона, а до сокола далеко |
| Сердце соколье, а смелость воронья |
| Бабе кровь проливать не годится (от обычая, что бабы не колют птиц) |
| Мала птица, аитасвое гнездо бережет |
| Хоть тресни синица, а не быть журавлем |
| На чужой стороне и сокола зовут вороной |
| Куда ворона летит, туда и глядит |
| Птице крылья не в тягость |
| Не то рыба, не то птица |
| Птице крылья, человеку разум |
Пословицы и поговорки к сказке «Болтливая птичка»
***
.
Любая сказка, грустная или весёлая, добрая или страшная, необязательно должна быть длинной, чтобы преподнести читателю урок. Нередко в маленьких сказках поучительных моментов не меньше, чем в длинных историях.
Тайская сказка «Болтливая птичка» не просто маленькая, это миниатюрная сказочка. Главная героиня повествования —птичка по имени Это моё. Так её прозвали из-за того, что над чем бы ни пролетала эта птичка, она на всякий случай громко оповещала: «Это моё».
Увидев однажды дерево, которое поражало изобилием спелых и сочных плодов, птичка принялась беспорядочно клевать фрукты. Поблизости не было ни одного живого существа, но птичка Это моё по привычке боялась посягательств других птиц на неожиданную находку, поэтому она принялась громко чирикать, что это её дерево. На крик слетелись остальные птицы и склевали все плоды. А болтливая птичка всё бегала и кричала: «Это моё».
В образе маленькой птички представлен большой человеческий порок — жадность. Когда-то естественное стремление человека иметь запас еды на случай неудачи на охоте, болезни или иного бедствия превратилось в неумеренное желание владения любыми материальными благами.
Парадоксально, но жадность не исчезла с развитием общества, когда люди в меньшей степени стали зависеть от природы и в большей от продуктов своей трудовой деятельности. В современном мире, страдающем от «вещевого» избытка, порочная черта характера встречается довольно часто и не зависит от общественного положения индивидуума.
Человек всегда хотел большего, чем у него есть и очень немногие способны легко делиться с остальными. Особенность этого недостатка —неуёмность. Жадность невозможно утолить, даже получая желаемое. Ещё один признак этого деструктивного чувства —многоликость.
Алчность, скупость, корыстолюбие и бессмысленное накопительство— всё это грани одного порока. Зацикленность на одном желании подавляет волю человека. Героиня сказки не могла контролировать свою жадность, поэтому, увидев дерево с сочными плодами, она не съела один или два целых фрукта, а принялась перелетать с ветки на ветку и клевать то тут, то там.
Создаётся впечатление, что маленькая птичка даже огорчилась из-за столь быстрого насыщения сладкими плодами. Убогая и мелочная забота о том, чтобы ни с кем не делиться настолько ослепила птичку, в результате финал сказки выглядит трагикомично— главная героиня с криком «Это моё» летает над разорённым деревом.
Жадность у любого народа считалась одним из самых неприглядных человеческих недостатков. Подобное отношение к безудержной жажде обладания дало жизнь огромному количеству пословиц и поговорок, осуждающих это качество. «У кого через край, тому ещё боле подавай», «Жаден не тот, у кого мало, а тот, кто хочет большего» — в этих русских изречениях подчёркнута суть порока.
«Если ты попал в лодку к жадности, спутницей твоей будет бедность», «Жадность последнего ума лишает»— мудрость русского и арабского народа помогает понять, почему птица осталась ни чем, как одно отрицательное качество влечёт за собой череду негативных явлений.
Но тайская сказка осуждает также и другие человеческие недостатки — глупость и болтливость. Умение общаться посредством речи — великий дар человечеству. Родители всего мира с особенным нетерпением ожидают первых слов от своих детей, вместе с тем неумение держать язык за зубами считается недостатком и мало приветствуется в любом обществе. Излишне говорливый человек не производит серьёзного впечатления и не внушает доверия.
Сюжет сказки почти буквально, но ещё лаконичней можно пересказать таким народным выражением: «Птица поёт, сама себя выдает». К сказке подходит и очень известная пословица: «Слово — серебро, молчание золото». Оба выражения подтверждают мысль, что слова обесцениваются, когда их слишком много. «Болтливый язык с умом не в родстве»— этим афоризмом легко пояснить, почему птичке не удалось сохранить свою находку в тайне, в данном случае, дело не только в жадности, но и в глупости.
Благодаря незатейливости и простоте коротенькой сказки, даже совсем юный читатель легко ответит на вопрос — чему учит эта история и какие необходимо сделать выводы? Стремление к обладанию, становящееся самоцелью, нежелание делиться лишают вкуса жизни и не застраховывают от потерь. Бескорыстный и щедрый человек всегда будет богаче скупого и алчного. Стоит помнить также — разум и слово должны быть крепко связаны.
.
*** Авторский материал — копирование статьи запрещено
На этой странице: пословицы и поговорки, подходящие к тайской сказке «Болтливая птичка» (4 класс); краткое содержание сказки «Болтливая птичка»; о том, чему она учит (смысл сказки).
.
Пословицы и присказки из сборника Даля
В книге В. И. Даля «Пословицы русского народа» теме пословиц из сказок посвящены два раздела:
«Присказки» и «Сказка-песня»
С них и начнем.
Жил-был царь овес, он все сказки унес. Ни словами (Ни в сказке) сказать, ни пером написать. Небылица в лицах. Из сказки (Из песни) слово не выкидывается. Не за былью и сказка гоняется. Сказка от начала начинается, до конца читается, в середке не перебивается. Чур мою сказку не перебивать; а кто ее перебьет, тот трех дней не проживет (тому змея в горло заползет). Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается. В некотором царстве, в некоем государстве. В тридесятом царстве. За тридевять земель, в тридесятом государстве. Полетела птица синица за тридевять земель, за сине море-окиян, в тридесято царство, в тридевято государство. На море, на окияне, на острове на буяне стоит бык печеный: в заду чеснок толченый, с одного боку-то режь, а с другого макай да ешь. На море, на окияне, на острове на буяне лежит бел-горюч камень алатырь. Берега кисельные, реки сытовые (молочные). На поле-поляне, на высоком кургане. В чистом поле, в широком раздолье, за темными лесами, за зелеными лугами, за быстрыми реками, за крутыми берегами. Под светлым месяцем, под белыми облаками, под частыми звездами и пр. Близко ли, далеко ли, низко ли, высоко ли. Не сизый орел, не ясный сокол подымается… Не лебедь белая (серая) выплывала… Не белы снега в чистом поле забелелись… Не черны леса дремучие чернеются… Что не пыль в поле подымается. Не туман сизый с раздолу подымается… Свистнул, гаркнул, молодецким посвистом, богатырским покриком. Вправо поедешь (по раздорожью) – коня потеряешь; влево поедешь – самому живу не быть. Доселе русского духу слыхом не слыхано, видом не видано, а ныне русский дух в очью является. За белы руки принимали, за столы белодубовы сажали, за скатерти браные, за яства сахарные, за питья медвяные. Чудо-юдо, мосальская губа. Мертвой и живой воды добыть. Мертвой водой окропить – плоть и мясо срастаются, живой водой окропить – мертвый оживает. Свинка – золотая щетинка. Конек-горбунок. Сивка-бурка, вещий каурка. Змей-горыныч. Мальчик с пальчик. Девочка-снегурочка. Девчурка-снегурка. Меч-кладенец. Калена стрела. Тугой лук. Копье булатное, мурзамецкое. Семи пяденей во лбу. Промеж глаз калена стрела укладывается. Баба-яга, костяная нога, в ступе едет, пестом упирает, помелом след заметает. Гусли-самогуды: сами заводятся, сами играют, сами пляшут, сами песни поют. Шапка-невидимка. Сапоги-самоходы. Скатерть-хлебосолка. Сума, дай пить и есть. Коврик-самолет и пр. Сивка-бурка, вещий каурка, стань передо мной, как лист перед травой! Полымя из ноздрей, пар (дым) из ушей. Огнем дышит, полымем пышет. Хвостом след устилает, долы и горы промеж ног пускает. С молодецкого посвисту пыль столбом. Попрыски (след) молодецкие, ископыть (комья из-под копыт) богатырская. Конь копытом бьет, удила грызет. Тише воды, ниже травы. Слышно, как трава растет. Растет не по дням, по часам, как пшеничное тесто на опаре киснет. Во лбу светел месяц, в затылке часты звезды. Конь лежит, земля дрожит, из ушей полымя пышет, из ноздрей дым столбом (или: полымя из ноздрей, дым из ноздрей). Из милости копытом траву-мураву досягает. По локоть в красном золоте, по колени ноги в чистом серебре. Под темными лесами, под ходячими облаками, под частыми звездами, под красным солнышком. Облачается небесами, подпоясывается зарями, застегивается звездами. Утка крякнула, берега звякнули, море взболталось, вода всколыхалась. Избушка, избушка на курьих ножках, повернись к лесу задом, ко мне передом! Стань, белая береза, у меня назади, а красна девица напереди! Стань передо мной, как лист перед травой! Ясни, ясни на небе, мерзни, мерзни, волчий хвост!
Я сам там был, мед и пиво пил, по усам текло, в рот не попало, на душе пьяно и сытно стало. Вот тебе сказка, а мне бубликов вязка.
Сказка – складка, а песня – быль. Сказка – ложь, а песня – правда. Сказка складом, песня ладом красна. Песня (Сказка), вся, больше петь (сказывать) нельзя.
Сказки, в которых встречаются пословицы
Во многих народных и авторских сказках встречаются изречения, которые так полюбились людям, что прочно вошли в разговорную речь и стали пословицами. Перечислим некоторые из них:
Сказка о рыбаке и рыбке:
Дурачина ты, простофиля! Поделом тебе, старый невежа. Чего тебе надобно, старче? Что ты баба, белены объелась?
Сказка о Царе Салтане:
Но жена не рукавица, с белой ручки не стряхнешь, да за пояс не заткнешь. Пораздумай ты путем, не раскаяться б потом.
Сказка о попе и работнике его Балде:
Ест за четверых, работает за семерых. Не гонялся бы ты, поп, за дешевизной.
Лисичка-сестричка и серый волк:
Битый небитого везет. Мерзни, мерзни волчий хвост.
Сказка «Царевна Лягушка:
Утро вечера мудренее.
Сказка «Лиса и Журавль»:
Не обессудь, куманек! Больше потчевать нечем. Как аукнулось, так и откликнулось. Вот и сказке конец, а кто слушал — молодец!
Теперь вы знаете, в каких сказках встречаются пословицы.
Пословицы со словом сказка
Сказка ложь, да в ней намек, добрым молодцам урок.
Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается. Сказка — складка, песня — быль. Сказка — складка, послушать сладко. Сказки не салазки: не сядешь да не поедешь. Сказку слушай, а к присказке прислушивайся. Сказывали и мы сказки. Быль за сказкой не угонится. В сказках все есть, да в руках ничего нет. Красна сказка складом, а песня — ладом. Сказка — ложь, да в ней намек. Не жизнь – сказка! Мы рождены, чтоб сказку сделать былью. Не красны сказки письмом, а красны смыслом. Не всякая водица для питья годится, не всякая сказка людям указка. Ни в сказке сказать, ни пером описать. Не складна сказка письмом, складна вымыслом. Рассказывай сказки! Если не вры, так сказки добры. Жил был царь Тофута — и сказка вся тута. Сказал бы и еще сказку, да дома забыл. Сказка вся, больше сказывать нельзя. Всякая прибаутка в сказке хороша. Всякой сказке бывает конец. Кашу кушай, а сказку слушай: умом-разумом смекай да на ус мотай. Либо дело делать, либо сказки сказывать. Сказки-не салазки: не сядешь да не поедешь. Сказка не сказка, а присказка. Хороша сказка, да последняя. Это присказка, а сказка будет впереди.
Большой птице большое гнездо нужно
Птицы, однозначно, произошли от динозавров. Но от какой именно группы – среди эволюционных биологов пока нет единого мнения.
Пословицы и поговорки про птиц для детей 6-7 лет.
Сколько утке не бодрись, а лебедем не быть. Сокола по полёту узнают. Видно птицу по полёту. Ворона за море летала, да вороной и вернулась. Время не птица – за хвост не поймаешь. Быстро птица летает, быстрее пули. В деревне без птиц и летучая мышь – птица. Старый ворон не каркнет впустую. Поёт петух, да не по-соловьиному. Большой птице большое гнездо нужно. Брови соболиные, очи соколиные, сам орёл Налетел как ястреб. Не болит голова только у дятла. Будет в голубятне корм, голуби слетятся. Молодой воробей учится чирикать у старого. Есть крылья и у курицы, да не лететь ей дальше своей улицы. Здоровое дерево дятел не долбит. Сколько кукушка ни кукуй, а к зиме улетать. И сокол выше солнца не летает. Пируют в ночи совы да сычи. Воробьи под кровлю, а совы на ловлю. Соловей берёт пением, а человек — умением. Кукушка кукует, по дому горюет. Лебедь по поднебесью, мотылёк над землёй — всякому свой путь. Полетели лебеди, понесли на крыльях зимушку. Кабы куст был не мил, соловей гнезда не вил. Наряд соколиный, а походка воронья. Видом сокол, а голосом ворона. Сокол с лету хватает, а ворона и сидячего не поймает. Всяк кулик хвалит своё болото. Всяк кулик на своём болоте Далеко кулику до орла. Кулик до воды охоч, а плавать не умеет. Сова и по полёту такова Птицы сильны крыльями, а люди – дружбой. Красна птица перьями, а человек – знаниями. Знают птицу по перьям, а молодца – по речам. Не велика птица, да коготок востёр. Птичку за крылья не хвалят. Гогочет, как гусь на проталине. Поменяли кукушку на ястреба. Всякая птица своим пером гордится. У каждой пташки — свои замашки. Всякая птица по-своему поет. Всякая ворона свой зобок набивает. Ему и беда, что с гуся вода. И птица, высидев да выкормив птенца, его летать учит. И птичка летает подумавши. Всякая птица своё гнездо любит. Глупа та птица, которой гнездо своё не мило. Коршуна узнают по полету, ловкого человека – по походке. Всякая птица к своей стае летит. Цыплят по осени считают. Есть такая птица, которая никогда не поёт, а уж если запоёт, то дурным голосом. Мороз и железо рвёт, и на лету птицу бьёт. Две птицы в кустах не стоят одной в руке. Если птица улетела из клетки, не надейся, что она вернётся назад. Глупа птица, оторвавшись от стаи; беспомощен козлёнок, потерявши свою мать. Верный друг-редкая птица. На яблоне и птица голосистей поёт. Нашей границы не перелететь и птице. Будет петь петух или нет, а день будет. Всякая птица тепла ищет.
На птичьем дворе было очень шумно, ведь жизнь тут кипела с утра и до позднего вечера. Тут были и индюки, и гуси, и куры, и утки. Они все подчинялись старой важной испанской утке. У мамы – утки вывелись хорошенькие желтенькие птенцы, она была очень горда своими детьми и привела их познакомиться со старой хозяйкой птичьего двора. Утята присели перед важной персоной и сказали: «Кря-кря», как их научила мама. И только один утенок был большой и неуклюжий, совсем непохожий на своих братьев и сестер.
Старая утка выразила мнение, что это возможно индюшонок, слишком он уж большой да некрасивый. Мама – утка очень испугалась и повела деток к пруду, но и этот большой птенец сразу же прыгнул в воду и поплыл, что немного успокоило материнское сердце. Она подумала, что, может быть, этот птенчик слишком долго просидел в яйце и поэтому сейчас такой неловкий.
Но этот гадкий утенок никому не нравился, сначала мать заступалась за него, но потом и она стала шпынять и обижать его, а девушка, которая раздавала птицам корма, все время отталкивала его ногой.
Однажды несчастный утенок сбежал и ушел в лес. Там он встретил двух диких селезней, которые были не против подружиться. Но раздались два охотничьих выстрела, и они упали замертво. Прибежала большая собака и унесла добычу, а гадкого утенка не тронула. Несчастный птенец подумал, что он настолько отвратителен, что даже собака не хочет его съесть.
Ночью он подошел к маленькой ветхой избушке, в которой жила слепая старушка, жирный кот и курица. Хозяйка дома приняла утенка за большую утку и приняла в свой дом. Но другие обитатели избушки, так же как и все обижали и унижали нового постояльца.
Кот упрекал его, что он не умеет ловить мышей и мурлыкать, а курица говорила, что самое важное дело в мире – это нести свежие яйца. А когда однажды утенок захотел поплавать, то она высмеяли его и сказали, что подобная дурость может прийти только в очень глупую голову.
Тогда несчастный всеми униженный птенец ушел жить на лесное озеро. Там однажды он увидел стаю прекрасных лебедей. Они были так прекрасны и величественны, что сердце у него в груди забилось так сильно, как не билось никогда. Он полюбил этих птиц, как никого и никогда не любил.
Но лебеди улетели, а птенец остался на озере. Наступила дождливая осень, а потом и холодная зима. Однажды ударил такой сильный мороз, что птенец вмерз в лед озера. Крестьянский мальчик выручил его из беды и принес домой, но там утенок всего боялся и в конце концов убежал. Всю зиму он дрожал от холода в прибрежных камышах и прятался от всех.
Весной, когда потеплело и перелетные птицы стали возвращаться на родину, он вновь увидел стаю прекрасных лебедей. Они сели на озерную гладь, чтобы отдохнкть.
Тогда гадкий утенок решил, что поплывет к ним навстречу и пусть лучше они убьют его своими крепкими клювами, чем так мучиться. Но когда он поплыл по воде, то увидел свое отображение. И каково же было его изумление — ведь он стал лебедем, таким же как и эти белоснежные птицы.
Лебеди с радостью приняли его в свою стаю, а все люди, которые видели их, кричали, что самый молодой лебедь самый красивый! Маленький гадкий утенок и не знал, что со временем он станет самой красивой птицей среди всех существующих в мире!
Сказка «Гадкий утенок» Андерсена была написана в 1843 году. Это добрая, трогательная и поучительная история о том, как не стоит бояться быть не похожим на других. Нужно верить в себя, в свои силы, оставаться самим собой, и тогда удача непременно улыбнется!
Главные герои
Гадкий утенок
– безобразный птенец, но при этом добрый, мечтательный, с большим сердцем.
Другие персонажи
Утка-мать
– мать дикого утенка, переставшая защищать его под влиянием общественного мнения.
Старуха
– одинокая пожилая женщина, у которой жил гадкий утенок.
Крестьянин
–
добрый мужчина, спасший утенка от смерти.
Лебеди
– прекрасные благородные птицы.
В густых зарослях лопуха « сидела на яйцах утка ». В положенный срок яичные скорлупки затрещали, и на свет появились крошечные пушистые утята. Осталось только одно яйцо, самое большое, которое никак не хотело лопаться. Вскоре и из него вылупился птенец, но « он был большой и гадкий », и совсем не походил на своих братьев и сестер.
На следующее утро утка отправилась со своим выводком к канаве. К ее удивлению, « гадкий серый утёнок » плавал ничем не хуже других. Затем утка со своими малышами « добралась до птичьего двора », чтобы ввести их в общество. Она принялась рассказывать утятам о правилах поведения и отличительных знаках местных обитателей.
Когда утка представила свой выводок самой знатной жирной утке, она была вынуждена защищать своего неудавшегося птенца, на которого все стали нападать. Мать была уверена, что « он вырастет сильным и пробьет себе дорогу в жизнь ».
На птичьем дворе гадкого утенка постоянно « клевали, толкали и дразнили », и даже птичница отталкивала его от корма. Поначалу утка-мать заступалась за него, но вскоре и она ополчилась против сына.
Не выдержав издевательств, утенок сбежал с птичьего двора. Новое пристанище он нашел « в болоте, где жили дикие утки ». Два молодых гусака предложили заморышу дружбу, но вскоре были убиты охотниками.
В поисках более безопасного места утенок набрел на хижину, где « жила старуха со своей курицей и котом ». Курицу она звала Коротконожкой, а кота – Сыночком. Сослепу женщина приняла утенка за жирную утку, и оставила жить у себя. Узнав, что новый жилец не умеет ни мурлыкать, ни нести яйца, кот и курица отнеслись к нему пренебрежительно.
Однажды гадкий утенок увидел в небе стаю прекрасных птиц – « все белые как снег, с длинными гибкими шеями ». Это были лебеди, и утенок полюбил их всем сердцем.
В особенно морозную ночь утенок « примерз ко льду » на озере. Его подобрал и выходил проходивший мимо крестьянин. Случайно нашкодив на кухне, утенок испугался и скрылся в камышах, где просидел всю зиму.
Весной он вновь увидел лебедей, и решил подплыть к ним поближе. Какого же было его удивление, когда он увидел свое отражение в воде – « он был уже не гадким темно-серым утенком, а красивым белым лебедем ».
Заключение
Своим произведение великий сказочник учит не судить о людях только лишь по внешности – под неказистой оболочкой может скрываться самая прекрасная, нежная и чуткая душа.
После ознакомления с кратким пересказом «Гадкий утенок» рекомендуем прочесть сказку полностью.
Тест по сказке
Проверьте запоминание краткого содержания тестом:
Рейтинг пересказа
Средняя оценка: 4.6
. Всего получено оценок: 126.
В один прекрасны день на свет появились утята. Но один из них появился позже всех и был очень некрасивым. Никто с ним не хотел дружить, все отворачивались от него. Мама сперва защищала маленького птенца, но позже и она отвернулась от несчастного животного. И тогда гадкий утенок решил уйти оттуда. Он пошел на болото и нашел гусаков. Он с ними подружился, но охотники их подстрелили.
Наши эксперты могут проверить Ваше сочинение по критериям ЕГЭ
Эксперты сайта Критика24.ру
Учителя ведущих школ и действующие эксперты Министерства просвещения Российской Федерации.
Как стать экспертом?
Позже он пришел к старушке, которая жила с курице и котом. Старушке показалось, что перед ней стоит упитанная утка. Но позже утенку пришлось покинуть и тот дом, поскольку он не нес яйца и его выгнали. Гадкий утенок очень сильно полюбил людей. Когда пришла зима, один крестьянин жалился на утенком и взял его к себе. Но гадкий утенок напакостил и сбежал. Когда наступила весна, он полетел. Пролетая над озером, где плавали лебеди, он увидел в отражении прекрасного лебедя. Гадкий утенок и мечтать не мог о том, что когда-то станет таким прекрасным лебедем. Все вокруг стали любить его и уважать. И наконец-то гадкий утенок стал по-настоящему счастливым.
Обновлено: 2017-06-14
Внимание!
Если Вы заметили ошибку или опечатку, выделите текст и нажмите Ctrl+Enter
.
Тем самым окажете неоценимую пользу проекту и другим читателям.
Спасибо за внимание.
.
Меню статьи:
Кто не знает сказку, принадлежащую перу Ганса Христиана Андерсена, «Гадкий утенок», главные герои в которой – птицы с птичьего двора – и скромный утенок, обернувшийся красавцем-лебедем? Любители читать в детстве брали в руки книгу, а любители смотреть фильмы – включали советский мультфильм… О гадком утенке. Имя это стало нарицательным.
История создания сказки
Нередко писатель создает художественное произведение, опираясь на то, что видит в реальности. Обычно у литературных героев есть реально существовавшие прототипы. В случае Ганса Андерсена, главный герой не только похож на писателя – конечно, не внешне, но по совокупности характеристик, но также узнаются и события из жизни автора, и даже места. Главные герои сказки «Гадкий утенок» проявляют качества, присущие людям: в животных читатель замечает без труда как себя, так и свое окружение.
У писателя произошла похожая ситуация: из гадкого утенка Андерсен перевоплотился в прекрасного лебедя. Из безвестного человека, мечтавшего стать великим актером, юный мальчик стал великим писателем. Трудно сказать, кому из детей не дарили на дни рожденья и Рождество книги Андерсена, кому не читали их родители на ночь, перед сном.
Поэтому эта сказка имеет особенное значение для ее создателя.
Сюжет сказки
Если вы ведете читательский дневник, то, пожалуй, могли бы записать основные сюжетные повороты произведения. Ваш список выглядел бы приблизительно так:
Сказка начинается с того, что на птичьем дворе вдруг появляется уродливое создание. Кто его родители? Откуда это животное произошло? Неизвестно. Мы даже не понимаем, что это за птица. Видимо, утенок. Но для утенка он слишком уродлив. Несчастного утенка гонят и угнетают, поэтому однажды, не выдержав насмешек злобных птиц, наш герой решается бежать прочь из птичьего двора.
Утенок убегает. Его ждут приключения и опасности: например, в один день утенка чуть не убили охотники. Далее утенок прибивается к дому одной старухи. Кроме маленькой птицы старуха держит также кота и курицу. Впрочем, эти животные тоже не принимают утенка. После этого утенок снова вынужден бежать: замерзая, он уже практически примиряется с неизбежной кончиной. Однако вскоре его находит один добрый крестьянин и забирает к себе. В доме нового хозяина утенок мог бы пережить зиму, но страх толкает его на очередной побег. Зима и одиночество ждут птицу впереди.
Кроме того, что детей увлекает рассказ о путешествиях и странствиях главного героя, сказка также рассказывает о сложности и важности понимания собственной природы и места в жизни. Главные герои «Гадкого утенка» демонстрируют общественные стереотипы и их силу: мы увидим, что даже родители порой поддаются давлению общественного мнения, теряя способность адекватно оценивать ситуацию.
Но холода и морозы не вечны и однажды им приходит конец. Зима – это метафора. Главный герой переживает зиму не только буквально – как сезон года, но также он переживет зиму собственной жизни. В жизни, как и в культуре, не бывает постоянного нисходящего движения: однажды наступает весна и расцвет.
Гадкий утенок вдруг понимает: пришла весна. Лед на воде постепенно тает, и природа пробуждается к новой жизни. Возвращаются птицы, которые улетали зимовать в теплые края. Утенок тоже выходит из своего укрытия и видит перед собой прекрасных птиц. Кто они? Раньше он даже подумать не мог, что на свете живет такая красота! Но потом он замечает свое отражение в водной глади и осознает: он – такая же красивая птица, как те, которые прилетели с зимовки. Гадкий утенок оказался необычайной красоты лебедем.
Желая вновь увидеть птичий двор, утенок пролетает над ним, а птицы, смотря на него снизу-вверх, завидуют и любуются, наслаждаясь красотой его вида и полета. Наверное, этот момент в советском мультфильме – любимый для многих почитателей этой замечательной детской сказки.
Сказки бывают жестокими, как повествования братьев Гримм, но также сказки пишутся людьми добрыми, а доброта – это качество, которым обладают люди, пережившие немало страданий. В гадком утенке красота – не только в том, что он превращается в лебедя, но также в том, что жизненные невзгоды не превратили его в жестокое обозленное существо. Наоборот: мы наблюдаем расцвет и внешности, и внутреннего мира.
Главные идеи сказки
Терпение и усилия – это плата за достижения и жизненные успехи. Счастье не дается сразу, не падает на голову. Люди, желающие получить благо в будущем, должны быть готовыми к тому, что вначале придется пережить страдания и пройти через трудности и испытания.
Одновременно, произведение будто говорит читателю: нельзя судить кого-либо лишь по внешнему виду. В народе есть и соответствующая поговорка: встречают по одежке, а провожают – по уму.
Главные герои
Гадкий утенок
Начало жизни персонажа – безобразная, уродливая внешность. Он, конечно, совсем не утенок, но птицы с птичьего двора – настолько ограничены и глупы, настолько мало видели в жизни, кто называют его утенком, потому что тот родился в гнезде уток. Обитатели птичьего двора считают свой ничтожный и грязный мирок огромной вселенной. Домашние птицы не умеют летать и никогда не видели мира вне ворот двора.
Гадкий утенок родился в семье уток. Это было случайное происшествие, ведь яйцо, скорее всего, попало к уткам по стечению обстоятельств. С детства несчастный птенец унижается и угнетается жителями птичьего двора. Даже собственные родители не принимают его, так чего же можно ожидать от других птиц?
Утенок наделен человеческими чертами: это склонность к мечтам, романтичность, погруженность в себя. Птенец некрасивый (с точки зрения других птиц) и неуклюжий. Здесь автор поднимает и другую проблему – это вопрос красоты.
Писатель стремится показать, что объективных критериев красоты не существует, и когда мы судим кого-то, исходя из наших личных мерок, мы ошибаемся.
Не выдержав ужасного обращения со стороны птиц, утенок убегает со двора: он считает, что лучше смерть, чем унижение и оскорбление.
Андерсен пишет об утенке, но люди, которые не находят себе места среди своего окружения, без труда узнают в утенке себя. История знает множество примеров, когда непохожих и отличающихся от основной массы людей угнетали и унижали, не принимали. Часто судьбы таких личностей ломались, но порой эти люди становились великими, признанными гениями. Но гениев мы видим всегда издалека. Так случилось и с утенком: когда птичий двор наблюдает за полетом прекрасного лебедя, никто даже не узнает в нем былого уродливого утенка.
Утка – мама утенка
Мать главного героя – утка, которая ждет первое потомство. Утка – неоднозначный персонаж. Гадкий утенок появляется из яйца последним и его мать сразу понимает, что он несколько отличается от других ее детей. Сначала она пыталась защищать и оберегать сына от нападок других птиц с птичьего двора. Но потом слабость и давление птичьего общества возобладала над ней: утка стала вести себя по отношению к сыну так же, как и другие птицы. Гадкий утенок терпел унижение и презрение собственной матери, и больше не ощущал материнской любви и заботы, в которых так нуждался.
Мы охарактеризовали центральных персонажей. Теперь же стоит обратиться к героям второго плана. Большинство из них – это обитатели птичьего двора.
Знатная утка
Это самая старая птица, на ножке у которой даже повязана красная лента. Эта повязка словно отличает утку от других, превозносит ее. К ней приходят на поклон, словно она дворянка или императрица. Птицы ищут ее одобрения и боятся попасть в опалу. Нетрудно разглядеть в этом иерархически устроенном мирке птиц человеческое общество. Однако, когда здесь, Андерсен словно выпячивает, увеличивает под микроскопом – во много раз – абсурдность и парадоксальность общественных порядков.
Утка вызывает уважение и почтение, она задает общий тон на птичьем дворе, определяет место и положение других птиц – своих подчиненных.
Гуси
Дикие и гордые птицы, они только недавно водятся на птичьем дворе. В отличие от уток, гусей вовсе не пугает внешний вид утенка.
Стоит вспомнить, что наш главный герой с самого начала, когда понял, что он не похож на уток, пытается найти себе место.
В этих поисках он приходит в разные птичьи сообщества (например, пытается понять, а не индюк ли он), в том числе и в гусиное. Гуси приняли утенка, предложив ему быть одним из них. Но вскоре гуси были убиты охотниками, а с ними чуть не погиб и сам утенок.
Старушка
Когда утенок сбегает с птичьего двора, в странствиях он приходит к дому старухи. Бабушка поселилась в хилом и старом домике, который стоит на окраине. Она живет в компании курицы и кота. Старушка была слеповатая, а потому она не сразу поняла, кем является утенок. Она посчитала его уткой, жирной и упитанной, и взяла лишь потому, что понадеялась: теперь она будет иметь от нее больше яиц. Со временем утенок убегает и из этого дома тоже.
Кот
Животное, составляющее компанию старушке. Его трудно назвать положительным персонажем. Кота отличают такие черты, как высокомерие, презрение к другим, заносчивость, гордыня. Но для старушки он имеет ряд достоинств: он греет ее зимой своим теплом, мурлычет и красиво выгибает спину. Когда он злится, его шерсть становится дыбом так, что из нее даже начинают лететь искры.
Курица
Птица также, как и кот, живет в доме бабушки, к которой попал и утенок. Впрочем, курица-несушка тоже не отличается позитивными чертами: высокомерие, гордыня – те же черты, что и у кота. У курицы короткие ножки, она несет яйца и считает, что это основное преимущество всех животных. Так как утенок не умеет ни мурчать, ни нести яйца, курица не считает его достойным своего внимания и выказывает к нему всяческое презрение.
Охотник и его семья
Крестьянин-охотник описан добрым человеком. Мужчина пожалел утенка, когда увидел, что птица замерзает на улице. Охотник спас утенка ото льда и мороза, принес домой, отогрел. Однако утенок настолько привык к коварству и подлости – как людей, так и животных, что не сумел разглядеть доброты и отзывчивости в охотнике. Поэтому несчастный утенок снова убегает – от страха.
Это случилось потому, что у охотника была семья. Ситуация с домом охотника тоже отличается амбивалентностью. Если сам мужчина добр, то его семья – не так уж и добра к несчастной и бедной птице. Маленькие дети крестьянина подумали сперва, что птица – это новая игрушка. Утенок был напуган и в ужасе разбил несколько предметов кухонной посуды. Это не понравилось жене охотника. Женщина разозлилась и в порыве ярости бегала за птицей, пока та не покинула дом, испугавшись злобы хозяйки.
Еще один повод задуматься: люди ценят вещи больше, чем жизнь. Есть и обратная сторона: люди ценят жизнь человека больше, чем жизнь животного.
Лебеди
Прекрасные, благородные птицы. Лебеди знали: каждый из них рождается неприглядным птенцом, однако пройдет зима, наступит весна и лето, и птенец обернется в птицу необыкновенной красоты. Поэтому длинношеие птицы признали утенка частью своего сообщества, а также его превосходство. Утенок был молод и красив, а потому остальные лебеди преклонили перед ним головы: так, как когда-то на птичьем дворе утки преклонялись перед старой птицей с красной повязкой.
Сказка Гадкий утенок Ганс Христиан Андерсена рассказывает о маме-утке, у которой один из малышей оказался очень некрасивым. Все остальные невзлюбили утенка за то, что он так ужасно выглядел. Утенок прошел через множество испытаний и чуть было не замерз во льду. Однако совсем скоро он подрос и превратился в прекрасного лебедя.
Сказка Гадкий утенок скачать:
Гадкий утенок читать
Хорошо было за городом! Стояло лето, рожь уже пожелтела, овсы зеленели, сено было смётано в стога; по зелёному лугу расхаживал длинноногий аист и болтал по-египетски — он выучился этому языку от матери. За полями и лугами тянулись большие леса с глубокими озёрами в самой чаще. Да, хорошо было за городом! На солнечном припёке лежала старая усадьба, окружённая глубокими канавами с водой; от самой ограды вплоть до воды рос лопух, да такой большой, что маленькие ребятишки могли стоять под самыми крупными из его листьев во весь рост. В чаще лопуха было так же глухо и дико, как в густом лесу, и вот там-то сидела на яйцах утка. Сидела она уже давно, и ей порядком надоело это сидение, её мало навещали: другим уткам больше нравилось плавать по канавкам, чем сидеть в лопухе да крякать с нею.
Наконец яичные скорлупки затрещали. «Пи! пи!» — послышалось из них: яичные желтки ожили и повысунули из скорлупок носики.
Живо! Живо! — закрякала утка, и утята заторопились, кое-как выкарабкались и начали озираться кругом, разглядывая зелёные листья лопуха; мать не мешала им — зелёный цвет полезен для глаз.
Как мир велик! — сказали утята. Ещё бы! Тут было куда просторнее, чем в скорлупе.
А вы думаете, что тут и весь мир? — сказала мать. — Нет! Он тянется далеко-далеко, туда, за сад, к полю священника, но там я отроду не бывала!.. Ну, все, что ли, вы тут? — И она встала. — Ах нет, не все! Самое большое яйцо целёхонько! Да скоро ли этому будет конец! Право, мне уж надоело.
И она уселась опять.
Ну, как дела? — заглянула к ней старая утка.
Да вот, ещё одно яйцо остаётся! — сказала молодая утка. — Сижу, сижу, а всё толку нет! Но посмотри-ка на других! Просто прелесть! Ужасно похожи на отца! А он-то, негодный, и не навестил меня ни разу!
Постой-ка, я взгляну на яйцо! — сказала старая утка. — Может статься, это индюшечье яйцо! Меня тоже надули раз! Ну и маялась же я, как вывела индюшат! Они ведь страсть боятся воды; уж я и крякала, и звала, и толкала их в воду — не идут, да и конец! Дай мне взглянуть на яйцо! Ну, так и есть! Индюшечье! Брось-ка его да ступай учи других плавать!
Посижу уж ещё! — сказала молодая утка. — Сидела столько, что можно посидеть и ещё немножко.
Как угодно! — сказала старая утка и ушла.
Наконец затрещала скорлупка и самого большого яйца. «Пи! пи-и!» — и оттуда вывалился огромный некрасивый птенец. Утка оглядела его.
Ужасно велик! — сказала она. — И совсем непохож на остальных! Неужели это индюшонок? Ну, да в воде-то он у меня побывает, хоть бы мне пришлось столкнуть его туда силой!
На другой день погода стояла чудесная, зелёный лопух весь был залит солнцем. Утка со всею своею семьёй отправилась к канаве. Бултых! — и утка очутилась в воде.
За мной! Живо! — позвала она утят, и те один за другим тоже бултыхнулись в воду.
Сначала вода покрыла их с головками, но затем они вынырнули и поплыли так, что любо. Лапки у них так и работали; некрасивый серый утёнок не отставал от других.
Какой же это индюшонок? — сказала утка. — Ишь как славно гребёт лапками, как прямо держится! Нет, это мой собственный сын! Да он вовсе и недурён, как посмотришь на него хорошенько! Ну, живо, живо, за мной! Я сейчас введу вас в общество — мы отправимся на птичий двор. Но держитесь ко мне поближе, чтобы кто-нибудь не наступил на вас, да берегитесь кошек!
Скоро добрались и до птичьего двора. Батюшки! Что тут был за шум и гам! Две семьи дрались из-за одной угриной головки, и в конце концов она досталась кошке.
Вот как идут дела на белом свете! — сказала утка и облизнула язычком клюв, — ей тоже хотелось отведать угриной головки. — Ну, ну, шевелите лапками! — сказала она утятам. — Крякните и поклонитесь вон той старой утке! Она здесь знатнее всех! Она испанской породы и потому такая жирная. Видите, у неё на лапке красный лоскуток? Как красиво! Это знак высшего отличия, какого только может удостоиться утка. Люди дают этим понять, что не желают потерять её; по этому лоскутку её узнают и люди и животные. Ну, живо! Да не держите лапки вместе! Благовоспитанный утёнок должен держать лапки врозь и выворачивать их наружу, как папаша с мамашей! Вот так! Кланяйтесь теперь и крякайте!
Утята так и сделали; но другие утки оглядывали их и громко говорили:
Ну вот, ещё целая орава! Точно нас мало было! А один-то какой безобразный! Его уж мы не потерпим!
И сейчас же одна утка подскочила и клюнула его в шею.
Оставьте его! — сказала утка-мать. — Он ведь вам ничего не сделал!
Это так, но он такой большой и странный! — отвечала забияка. — Ему надо задать хорошенькую трёпку!
Славные у тебя детки! — сказала старая утка с красным лоскутком на лапке. — Все очень милы, кроме одного… Этот не удался! Хорошо бы его переделать!
Никак нельзя, ваша милость! — ответила утка-мать. — Он некрасив, но у него доброе сердце, и плавает он не хуже, смею даже сказать — лучше других. Я думаю, что он вырастет, похорошеет или станет со временем поменьше. Он залежался в яйце, оттого и не совсем удался. — И она провела носиком по пёрышкам большого утёнка. — Кроме того, он селезень, а селезню красота не так ведь нужна. Я думаю, что он возмужает и пробьёт себе дорогу!
Остальные утята очень-очень милы! — сказала старая утка. — Ну, будьте же как дома, а найдёте угриную головку, можете принести её мне.
Вот они и стали вести себя как дома. Только бедного утёнка, который вылупился позже всех и был такой безобразный, клевали, толкали и осыпали насмешками решительно все — и утки и куры.
Он больно велик! — говорили все, а индейский петух, который родился со шпорами на ногах и потому воображал себя императором, надулся и, словно корабль на всех парусах, подлетел к утёнку, поглядел на него и пресердито залопотал; гребешок у него так весь и налился кровью. Бедный утёнок просто не знал, что ему делать, как быть. И надо же ему было уродиться таким безобразным, каким-то посмешищем для всего птичьего двора!
Так прошёл первый день, затем пошло ещё хуже. Все гнали бедняжку, даже братья и сёстры сердито говорили ему:
Хоть бы кошка утащила тебя, несносного урода!
А мать прибавляла:
Глаза бы мои тебя не видали!
Утки клевали его, куры щипали, а девушка, которая давала птицам корм, толкала ногою.
Не выдержал утёнок, перебежал двор и — через изгородь! Маленькие птички испуганно вспорхнули из кустов. «Они испугались меня, такой я безобразный!» — подумал утёнок и пустился наутёк, сам не зная куда. Бежал-бежал, пока не очутился в болоте, где жили дикие утки. Усталый и печальный, он просидел тут всю ночь.
Утром утки вылетели из гнёзд и увидали нового товарища.
Ты кто такой? — спросили они, а утёнок вертелся, раскланиваясь на все стороны, как умел.
Ты пребезобразный! — сказали дикие утки. — Но нам до этого нет дела, только не думай породниться с нами!
Бедняжка! Где уж ему было и думать об этом! Лишь бы позволили ему посидеть в камышах да попить болотной водицы.
Два дня провёл он в болоте, на третий день явились два диких гусака. Они недавно вылупились из яиц и потому выступали очень гордо.
Слушай, дружище! — сказали они. — Ты такой урод, что, право, нравишься нам! Хочешь летать с нами и быть вольной птицей? Недалеко отсюда, в другом болоте, живут премиленькие дикие гусыни-барышни. Они умеют говорить: «Ран, рап!» Ты такой урод, что, чего доброго, будешь иметь у них большой успех!
«Пиф! паф!» — раздалось вдруг над болотом, и оба гусака упали в камыши мёртвыми; вода окрасилась кровью. «Пиф! паф!» — раздалось опять, и из камышей поднялась целая стая диких гусей. Пошла пальба. Охотники оцепили болото со всех сторон; некоторые из них сидели в нависших над болотом ветвях деревьев. Голубой дым облаками окутывал деревья и стлался над водой. По болоту шлёпали охотничьи собаки; камыш качался из стороны в сторону. Бедный утёнок был ни жив ни мёртв от страха и только что хотел спрятать голову под крыло, как глядь — перед ним охотничья собака с высунутым языком и сверкающими злыми глазами. Она приблизила к утёнку свою пасть, оскалила острые зубы и побежала дальше.
Слава богу! — перевёл дух утёнок. — Слава богу! Я так безобразен, что даже собаке противно укусить меня!
И он притаился в камышах; над головою его то и дело пролетали дробинки, раздавались выстрелы.
Пальба стихла только к вечеру, но утёнок долго ещё боялся пошевелиться. Прошло ещё несколько часов, пока он осмелился встать, оглядеться и пуститься бежать дальше по полям и лугам. Дул такой сильный ветер, что утёнок еле-еле мог двигаться. К ночи он добежал до бедной избушки. Избушка так уж обветшала, что готова была упасть, да не знала, на какой бок, оттого и держалась. Ветер так и подхватывал утёнка — приходилось упираться в землю хвостом!
Ветер, однако, всё крепчал; что было делать утёнку? К счастью, он заметил, что дверь избушки соскочила с одной петли и висит совсем криво; можно было свободно проскользнуть через эту щель в избушку. Так он и сделал.
В избушке жила старушка с котом и курицей. Кота она звала сыночком; он умел выгибать спинку, мурлыкать и даже испускать искры, если его гладили против шерсти.
У курицы были маленькие, коротенькие ножки, её и прозвали Коротконожкой; она прилежно несла яйца, и старушка любила её, как дочку.
Утром пришельца заметили: кот начал мурлыкать, а курица клохтать.
Что там? — спросила старушка, осмотрелась кругом и заметила утёнка, но по слепоте своей приняла его за жирную утку, которая отбилась от дому.
Вот так находка! — сказала старушка. — Теперь у меня будут утиные яйца, если только это не селезень. Ну да увидим, испытаем!
И утёнка приняли на испытание, но прошло недели три, а яиц всё не было. Господином в доме был кот, а госпожою курица, и оба всегда говорили: «Мы и весь свет!» Они считали самих себя половиной всего света, притом — лучшею его половиной. Утёнку же казалось, что можно на этот счёт быть и другого мнения. Курица, однако, этого не потерпела.
Умеешь ты нести яйца? — спросила она утёнка.
Так и держи язык на привязи!
А кот спросил:
Умеешь ты выгибать спинку, мурлыкать и испускать искры?
Так и не суйся с своим мнением, когда говорят умные люди!
И утёнок сидел в углу нахохлившись. Вдруг вспомнились ему свежий воздух и солнышко, и ему страшно захотелось поплавать. Он не выдержал и сказал об этом курице.
Да что с тобой?! — спросила она. — Бездельничаешь, вот тебе блажь в голову и лезет! Неси-ка яйца или мурлычь, дурь-то и пройдёт!
Ах, плавать по воде так приятно! — сказал утёнок. — А что за наслаждение нырять в самую глубь с головой!
Хорошо наслаждение! — сказала курица. — Ты совсем рехнулся! Спроси у кота, он умнее всех, кого я знаю, нравится ли ему плавать или нырять! О себе самой я уж не говорю! Спроси, наконец, у нашей старушки хозяйки, умнее её нет никого на свете! По-твоему, и ей хочется плавать или нырять?
Вы меня не понимаете! — сказал утёнок.
Если уж мы не понимаем, так кто тебя и поймёт! Что ж, ты хочешь быть умнее кота и хозяйки, не говоря уже обо мне? Не дури, а благодари-ка лучше создателя за всё, что для тебя сделали! Тебя приютили, пригрели, тебя окружает такое общество, в котором ты можешь чему-нибудь научиться, но ты пустая голова, и говорить-то с тобой не стоит! Уж поверь мне! Я желаю тебе добра, потому и браню тебя — так всегда узнаются истинные друзья! Старайся же нести яйца или выучись мурлыкать да пускать искры!
Я думаю, мне лучше уйти отсюда куда глаза глядят! — сказал утёнок.
Скатертью дорога! — отвечала курица.
И утёнок ушёл. Он плавал и нырял, но все животные по-прежнему презирали его за безобразие.
Настала осень; листья на деревьях пожелтели и побурели; ветер подхватывал и кружил их; наверху, в небе, стало так холодно, что тяжёлые облака сеяли град и снег, а на изгороди сидел ворон и каркал от холода во всё горло. Брр! Замёрзнешь при одной мысли о таком холоде! Плохо приходилось бедному утёнку.
Раз вечером, когда солнце так красиво закатывалось, из-за кустов поднялась целая стая чудных, больших птиц; утёнок сроду не видал таких красавцев: все они были белы как снег, с длинными, гибкими шеями! То были лебеди. Они испустили какой-то странный крик, взмахнули великолепными, большими крыльями и полетели с холодных лугов в тёплые края, за синее море. Они поднялись высоко-высоко, а бедного утёнка охватило какое-то смутное волнение. Он завертелся в воде, как волчок, вытянул шею и тоже испустил такой громкий и странный крик, что и сам испугался. Чудные птицы не шли у него из головы, и когда они окончательно скрылись из виду, он нырнул на самое дно, вынырнул опять и был словно вне себя. Утёнок не знал, как зовут этих птиц, куда они летели, но полюбил их, как не любил до сих пор никого. Он не завидовал их красоте; ему и в голову не могло прийти пожелать походить на них; он рад бы был и тому, чтоб хоть утки-то его от себя не отталкивали. Бедный безобразный утёнок!
А зима стояла холодная-прехолодная. Утёнку приходилось плавать без отдыха, чтобы не дать воде замёрзнуть совсем, но с каждою ночью свободное ото льда пространство становилось всё меньше и меньше. Морозило так, что ледяная кора трещала. Утёнок без устали работал лапками, но под конец обессилел, приостановился и весь обмёрз.
Рано утром мимо проходил крестьянин, увидал примёрзшего утёнка, разбил лёд своим деревянным башмаком и принёс птицу домой к жене. Утёнка отогрели.
Но вот дети вздумали играть с ним, а он вообразил, что они хотят обидеть его, и шарахнулся со страха прямо в подойник с молоком — молоко всё расплескалось. Женщина вскрикнула и всплеснула руками; утёнок между тем влетел в кадку с маслом, а оттуда в бочонок с мукой. Батюшки, на что он был похож! Женщина вопила и гонялась за ним с угольными щипцами, дети бегали, сшибая друг друга с ног, хохотали и визжали. Хорошо, что дверь стояла отворённой, утёнок выбежал, кинулся в кусты, прямо на свежевыпавший снег и долго-долго лежал там почти без чувств.
Было бы чересчур печально описывать все злоключения утёнка за эту суровую зиму. Когда же солнышко опять пригрело землю своими тёплыми лучами, он лежал в болоте, в камышах. Запели жаворонки, пришла весна.
Утёнок взмахнул крыльями и полетел; теперь крылья его шумели и были куда крепче прежнего. Не успел он опомниться, как уже очутился в большом саду. Яблони стояли все в цвету; душистая сирень склоняла свои длинные зелёные ветви над извилистым каналом.
Ах, как тут было хорошо, как пахло весною! Вдруг из чащи тростника выплыли три чудных белых лебедя. Они плыли так легко и плавно, точно скользили по воде. Утёнок узнал красивых птиц, и его охватила какая-то странная грусть.
«Полечу-ка я к этим царственным птицам; они, наверное, убьют меня за то, что я, такой безобразный, осмелился приблизиться к ним, но пусть! Лучше быть убитыми ими, чем сносить щипки уток и кур, толчки птичницы да терпеть холод и голод зимою!»
И он слетел на воду и поплыл навстречу красавцам лебедям, которые, завидя его, тоже устремились к нему.
Убейте меня! — сказал бедняжка и опустил голову, ожидая смерти, но что же увидал он в чистой, как зеркало, воде? Своё собственное изображение, но он был уже не безобразною тёмно-серою птицей, а — лебедем!
Не беда появиться на свет в утином гнезде, если ты вылупился из лебединого яйца! Теперь он был рад, что перенёс столько горя и бедствий, — он лучше мог оценить своё счастье и всё окружавшее его великолепие. Большие лебеди плавали вокруг него и ласкали его, гладили клювами.
В сад прибежали маленькие дети; они стали бросать лебедям хлебные крошки и зёрна, а самый меньшой из них закричал:
Новый, новый!
И все остальные подхватили:
Да, новый, новый! — хлопали в ладоши и приплясывали от радости; потом побежали за отцом и матерью и опять бросали в воду крошки хлеба и пирожного. Все говорили, что новый красивее всех. Такой молоденький, прелестный!
И старые лебеди склонили перед ним головы. А он совсем смутился и спрятал голову под крыло, сам не зная зачем. Он был чересчур счастлив, но нисколько не возгордился — доброе сердце не знает гордости, — помня то время, когда все его презирали и гнали. А теперь все говорят, что он прекраснейший между прекрасными птицами! Сирень склоняла к нему в воду свои душистые ветви, солнышко светило так славно… И вот крылья его зашумели, стройная шея выпрямилась, а из груди вырвался ликующий крик:
Мог ли я мечтать о таком счастье, когда был ещё гадким утёнком!
Кербелите Б.
Литовские народные сказки
Родители померли, остались двое детей — Эляните и Йонукас. Ну, они ничего не имеют, есть нечего. Эляните взяла в дорогу семь яблочек, и идут. Идут, идут; Йонукас захотел пить.
— Эляните, сестрица, я хочу пить!
Та подает яблочко. Он съел и снова идет. Идет, идет, подходит к следочку коня.
— Эляните, сестрица, я выпью из этого следочка!
— Йонукас, братец, не пей: станешь коником, — опять подает яблочко.
Идет, идет, опять подходит к следочку коровки. Говорит:
— Эляните, сестрица, я выпью из этого следочка!
— Не пей: станешь бычком!
Опять подает яблочко. Опять идет, идет, подходит к следочку гуся.
— Эляните, сестрица, я выпью из этого следочка!
— Не пей: станешь гуськом.
Опять подает яблочко, он съедает. Опять идет, идет, находит следочек барашка.
— Эляните, сестрица, я выпью из этого следочка!
У нее не было что дать ему. Эляните не увидела, как он напился из следочка барашка. Эляните обернулась, смотрит, что Йонукас стал барашком. Она ведет этого барашка, тот идет. Идут, идут по дороге. Они устали; она присела на край канавы, барашка уложила на колени, гладит его. Он очень красивый: шелковая шерсточка, золотые рожки. Она гладит эту шерсточку, уложив барашка себе на колени. Ну, и едет король. А Эляните была красивая девушка. Ну, король остановился, велел вознице остановиться. И видит: сидит очень красивая девушка, держит на коленях барашка. Ну, и тот король подошел к той девушке и спрашивает:
— Поедешь ли ты со мной?
Эляните говорит:
— Если, пан, обещаешь не резать барашка, так поеду, а если будешь резать, так я не поеду.
Ну, и обещал, что не будет резать: «Только ты езжай». Она села в карету, а барашка уложила на колени. И король привез их в свой дом. Он устроил свадьбу и женился на этой Эляните. Через год Бог дал им ребенка.
Ну, и ведьма была у этого короля. Эта ведьма сказала Эляните:
— Невестушка, ты бы умылась! Ты уже употела. Я истоплю баню, будешь чистая.
Ведьма истопила баню, выкопала яму под порогом, насыпала горящих углей. Кок только Эляните пошла, шагнула через порог бани — так и упала на горящие угли. Она стала уткой и улетела в окошко. А ведьма превратилась в Эляните.
А ребенок уже хочет кушать, плачет, плачет. Ведьма как будто кормит его, наложила пакли себе за пазуху. Барашек сказал:
— Дайте мне поносить этого ребенка.
Ну, он взял этого ребенка поносить, побежал к морю, принес его. Ну, и летела стая уток. Барашек сказал:
Вы уточки, вы крякушки, вы крякушки!
Нет ли пани-королевы, королевы,
Этого дитя матушки, матушки?
Дитя плачет, кушать хочет.
Эти утки, первый полк, сказали:
Здесь нет королевы, королевы,
Этого дитя матушки, матушки.
Летела другая стая. Барашек опять причитывал:
Вы уточки, вы крякушки, вы крякушки!
Нет ли пани-королевы, королевы,
Этого дитя матушки, матушки?
Дитя плачет, кушать хочет.
Эти утки опять ответили:
Здесь нет королевы, королевы,
Этого дитя матушки, матушки.
Летела третья стая уток:
Вы уточки, вы крякушки, вы крякушки!
Нет ли пани-королевы, королевы,
Этого дитя матушки, матушки?
Дитя плачет, кушать хочет.
Опустилась эта Эляните, сбросила перья, покормила дитя. Барашек взял ребенка, а она опять улетела вместе с теми утками. Барашек принес ребенка: пока он не хочет кушать — молчит, смеется, веселый. Когда хочет кушать, опять плачет, никто не может его успокоить. Барашек опять сказал:
— Дайте мне снова поносить это дитя.
Снова он прибежал к морю, опять принес этого ребенка. Летела стая уток, барашек снова причитывал:
Вы уточки, вы крякушки, вы крякушки!
Нет ли пани-королевы, королевы,
Этого дитя матушки, матушки?
Дитя плачет, кушать хочет.
Утки снова ответили:
Здесь нет королевы, королевы,
Этого дитя матушки, матушки.
Другая стая уток летела. Он сказал:
Вы уточки, вы крякушки, вы крякушки!
Нет ли пани-королевы, королевы,
Этого дитя матушки, матушки?
Дитя плачет, кушать хочет.
[Утки] улетели. Третья стая уток летела. Он опять причитывал, тот барашек:
Вы уточки, вы крякушки, вы крякушки!
Нет ли пани-королевы, королевы,
Этого дитя матушки, матушки?
Дитя плачет, кушать хочет.
Ну, и Эляните опустилась, перья сбросила, покормила дитя. Барашек принес [его] домой. Когда дитя не хочет кушать, оно спокойное. Когда хочет кушать, снова начинает плакать. А ведьма догадалась, что он относит дитя к морю и [мать] его кормит. Ведьма стала требовать, чтобы зарезали барашка: она покушает мяса и станет здоровой. Королю жалко: такой красивый барашек. Но [ведьма] захотела зарезать. Она велела мыть корыта, поточить острый нож для барашка. А барашек стал плакать. Он сказал:
— Дайте мне поносить дитя в последний разочек.
Барашек взял ребенка. А король думает, что тут такое, что дитя перестает плакать, когда барашек его берет, а когда не берет, дитя снова плачет. Король решил последить за барашком.
Барашек взял дитя, отнес к морю и снова стал причитывать. Летела стая уток, он снова звал:
Вы уточки, вы крякушки, вы крякушки!
Нет ли пани-королевы, королевы,
Этого дитя матушки, матушки?
Дитя плачет, кушать хочет.
Он причитывал снова и снова. Ну, Эляните опустилась, стала кормить [дитя]. Он сказал:
Эляна, сестра, Эляните, Эляните.
Иди скорей — дитя плачет, дитя плачет!
Кушать хочет, кушать хочет!
Пан собрался меня зарезать, меня зарезать:
Слуги уже моют корыта, моют корыта,
Прислужники ножи точат, ножи точат.
Она ответила:
Скажи пану королевичу, королевичу,
Пускай свяжут шелков невод, шелков невод,
Пусть поймают белу рыбу, белу рыбу!
Она станет королевой, королевой
Деточки матушкой, матушкой!
Король услышал, что так причитывают, связал шелков невод, пошли в море ловить, поймали белую рыбу.
Он пригрозил ведьме и велел превратить ее [рыбу] в человека. Ведьма превращала [ее] и в кошку, и в собаку, и в свинью. А король пригрозил:
— Сейчас срублю голову, если не превратишь в такую, какая была!
Ну, она превратила [рыбу] в Эляните, а барашка — в Йонукаса.
Король велел намазать жеребца дегтем. Намазали, привели. Ну, король сказал:
— Пойдем, посмотрим — купили молодого жеребца — красивый или нет.
Она вышла.
— Погладь, нежна ли шерсть.
Как только [она] погладила — и прилипла.
Сказал:
— Ударь второй рукой — отстанет!
Ударила второй рукой — и вторая прилипла. Ударила ногами — и ноги пристали. Король сказал:
— Беги, вороной, на куски разорви [ее], в реке искупайся, на красивом лугу поваляйся и прибеги!
Жеребец убежал, разорвал [ведьму], искупался, повалялся и прибежал.
Король жил с Эляните и с Йонелисом; все [жили] хорошо.
К 1.2.1.8. + 1.2.1.12. / AT 450 + 405. Эляна Казюнене, волость и уезд Биржай. Зап. Эляна Каралюте, 1950. LTR 2787/149/.
Сюжет о жене, превратившейся в утку, бытует самостоятельно (записано 9 вариантов) и в соединениях с сюжетами, в которых изображается преследуемая падчерица. К сюжету о брате-барашке он присоединен в 13 вариантах. В них брат-барашек занял место слуги, который обычно носит дитя к матери.
144. Невестка превратилась в уточку
Были пан, пани и мачеха. Бог дал пану сыночка. Они жили [вместе] некоторое время. Однажды пани велела слугам истопить баню. А мачеха говорит:
— Они еще будут терять время! Я истоплю баню.
Она топила, топила и выкопала под порогом очень глубокую яму, насыпала горящих углей и камней. Она пришла:
— Пойдем, уже баня готова.
И она сказала пани:
— Ты иди первой, ты иди первой!
Она [пани] шла впереди, упала в яму и сгорела. Подул ветерок и унес ее волосок в море. Он превратился в уточку. А эта мачеха пришла домой.
— А где же пани?
Нет ее. Ждал, ждал, ждал, ждал — и день, и другой и третий — нет пани. И он не дождался.
Утром слуги отвели к морю коней поить. А эта уточка все крякает в море:
Кря-кря-кря, сожгла,
Кря-кря-кря, спалила
Кря-кря-кря, ведьма-мачеха.
Кря-кря-кря, вылетел волосочек.
Кря-кря-кря, тот волосочек
Кря-кря-кря, превратился
Кря-кря-кря, в уточку,
Кря-кря-кря, она плавает
Кря-кря-кря, по морюшку.
А кто же здесь поет? Никогда птица так не пела, а теперь так красиво поет, что нельзя наслушаться!
Они отвели коней поить и на другое утро. И в другой раз уточка крякает:
Кря-кря-кря, сожгла,
Кря-кря-кря, спалила
Кря-кря-кря, ведьма-мачеха.
Кря-кря-кря, вылетел волосочек.
Кря-кря-кря, тот волосочек
Кря-кря-кря, превратился
Кря-кря-кря, в уточку,
Кря-кря-кря, она плавает
Кря-кря-кря, по морюшку.
Они пришли домой и говорят пану:
— Так и так. Даже плакать хочется, как поет какая-то птица!
На третье утро уже пан поднялся, взял ружье и идет смотреть. Она опять:
Кря-кря-кря, не плачет ли
Кря-кря-кря, мое дитятко?
Кря-кря-кря, не грустный ли
Кря-кря-кря, мой паночек?
Кря-кря-кря, не ржут ли
Кря-кря-кря, мои кони?
Кря-кря-кря, не мычат ли
Кря-кря-кря, мои коровки?
Кря-кря-кря, не блеют ли
Кря-кря-кря, мои овечки?
Кря кря кря, не гогочут ли
Кря-кря-кря, мои гусята?
Кря-кря-кря, не крякают ли
Кря-кря-кря, мои утушки?
Кря-кря-кря, не куркают ли
Кря-кря-кря, мои курочки?
Уже пан и догадался: как раз ему напела. Пан велел рыбакам, чтобы сделали разные силки. Рыбаки обложили [уточку] силками — ни выбежать, ни вылететь. Пан в лодке, а слуги загоняют, загоняют. Догонят до лодки, так она, Боженьки, и опять уплывает. Ее совсем замучили; уже, Боженьки, она устала. Подгонят к пану, так она опять:
Кря-кря-кря, сунула бы ногу —
Кря-кря-кря, чтобы не сломала.
Кря-кря-кря, сунула бы крыло —
Кря-кря-кря, чтобы не сломала.
Кря-кря-кря, сунула бы клювик —
Кря-кря-кря, чтобы не оторвала.
Пан хоп! — и поймал [ее], вынес на берег. Он перебросил уточку через одно плечо — половина пани, перебросил через другое — и вся пани. Так пошли домой. Смотрит — ее дитятко закормленное (поят, поят молоком), желудочек набитый. Так эту ведьму прикрепили к хвосту жеребца. Жеребец разбежался, а она и семенит за хвостом.
***
К 1.2.1.12. / АТ 405. К. Пундене, 95 лет, деревня Бобенай, приход Тверячюс, уезд Швянченис. Зап. Юозас Айдулис, 1935. LTR 2441/651/. Перевод на немецкий язык KLV 47.
См. № 143.
ЭС — элементарные сюжеты