Сказка алладин на английском

. 3 1 http://stihi.ru/2021/12/05/4486 2 http://stihi.ru/2021/12/06/3109 .

.

Ïîñò 3 (Ïîñò 1 http://stihi.ru/2021/12/05/4486 è ïîñò 2 http://stihi.ru/2021/12/06/3109) îòêðûò äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ïðîâåäåíèÿ ïðåäíîâîãîäíåé ðàçìèíêè (òî÷íî ïîðà)). Ñòðàíèöà Ïñèõîäåëèêà ïðèãëàøàåò àâòîðîâ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â Íîâîãîäíåì ìàñêàðàäå, íà êîòîðîì àâòîðàì ïðåäëàãàåòñÿ îäåòü ìàñêè èçâåñòíûõ àâòîðîâ è â èõ ñòèëå (àíãëèéñêîì, àçèàòñêîì, ÿïîíñêîì, ëþáîì èçâåñòíîì) íàïèñàòü 14-òü ñòèëèçîâàííûõ ñòðî÷åê â 5-òè ñòîïíîì ÿìáå, ñ ÷åðåäîâàíèåì ìóæñêîé è æåíñêîé ðèôìû, íî íå ïîâòîðÿÿñü â ñòðîôèêå, ïîñëåäîâàòåëüíîñòè ðèôìû, ñ ïðèâíåñåíèåì â òåêñò îðèãèíàëüíûõ ýëåìåíòîâ.

Èíòåðåñíî ýòî ìîæåò áûòü èëè ñêó÷íî òåñòèðóåì ñåé÷àñ. Ïî ðåçóëüòàòàì èëè îòêîððåêòèðóåì èëè äàííóþ çàòåþ îòëîæèì.

Îáêàòàòü èäåþ ïðåäëàãàåòñÿ íà 14-òè ñòðî÷êàõ â âîñòî÷íîì ñòèëå

Êàæäûé òåêñò áóäåò çàïèñàí ñõåìàòè÷åñêè (âî èçáåæàíèå ïîâòîðîâ)
Îáîçíà÷åíèÿ:
Öèôðû ãîâîðÿò î ñòðîôè÷åñêîì äåëåíèè òåêñòà
Áóêâû: a — æåíñêàÿ ðèôìà (ñ óäàðåíèåì íà ïðåäïîñëåäíåì ñëîãå) b — ìóæñêàÿ ðèôìà (ñ óäàðåíèåì íà ïîñëåäíåì ñëîãå)

.
ÂÎÄÀ ÍÅÁÛÒÈß 3

………………………Ðîñòîê ìîé – îò âîäû íåáûòèÿ,
………………………Îò ïëàìåíè ñêîðáåé – äóøà ìîÿ,
……………………….Êàê âåòåð, ÿ êðóæó, èùó ïî ñâåòó –
……………………….Ãäå ïðàõ, â êîòîðûé ïðåâðàòèëñÿ ÿ.
………………………………………………(Îìàð Õàéàì)

Ñîäåðæàíèå:
— Íà ÷òî ïîõîæà ïóñòîòà? Íà Ñëîâî / af… 4-4-2-4 abab aaba bb abab
— ìåíòàëüíîñòü òùèòñÿ âïàñòü â àíàáèîç /åå…  6-6-2 babbab babbab bb
— Êîãäà íà íåáîñêëîí âçîéäåò ëóíà / oh… 2-4-4-2-2 bb àbbà bbbb àà bb
— î÷åð÷åí êðóã, ïàðàáîëà, ïëàçìîèä / åå… 14 aaaaaabbbbbaab
— Ëåíèâûé ðàçóì ðàçâåðíè ñåêóíäó / af… 4-4-6 abba baba bbabab
— äîì îêíàìè ïðîøèò è ðàíåí èìè æ / åå… 4-5-5 abab abaab ababb
— Còo ëeò çèìa. Còo çèì cíeãa ìåòóò / sa… 4-6-4 bbaa abbaba bbab
— î, æèçíü ìîÿ, òû õðóïêèé ñòåáåëåê / oh… 4-10 bbbb aaaa bbab aa
— òà-áà-äà-äà ñòó÷èò â âèñêàõ ìîòèâ / åå… 5-5-4 babab babab baba
— êàê ÿáëîêî îò ÿáëîíè òàê íî÷ü / af… 7-7 bbabaab bbaabba
— îêàòíûé ïëåñê âîëíû ïðèâîäèò êàìíè / af… 10-4 aabbabaaba aaba
— áîñÿê-ôîíàðü è ïîëíàÿ ëóíà / af… 10-4 bbababaaba bbab

Ñòðîôè÷åñêèå ñõåìû, êîòîðûå àâòîðû èñïîëüçîâàëè â ïåðâîé ÷àñòè ïðåäíîâîãîäíåé èãðû. Ïðîñüáà íå ïîâòîðÿòüñÿ.   îñíîâå ïî-ïðåæíåìó ÁÅÉÒ (äâóñòèøèå)

/ af…4-4-2-4 bbab bàbà àà bbab
/ oh…4-2-4-4 aaba aa aaaa abab
/ af… 4-4-4-2 bbàb àbbà baba bb
/ as…4-4-4-2 bbàb bbàb bbàb àà
/ àf…2-2-4-4-2 àà àà ààba bb abàb
/ ma…4-4-4-2 aaba bbab aaba àà
/ ia…4-4-4-2 bbab bbab bbab àà
/ ma…4-2-4-4 aaba bb aaba aaba
/ oh…4-4-4-2 aaba bbab bbab bb
/ sa… 4-4-2-4 bbàb àbbà bb bàbb
/ af… 4-4-2-4 bbàb bbàb bb àààb
/ åå… 5-5-4 babba babba babb
/ af… 4-2-2-4-2 aaba bb aa baba bb

/ sa… 2-2-2-2-4-2 aa bb aa bb bbab aa
/ af… 4-4-6 bbab aaaa abbaab
/ oh… 4-4-4-2 aaba bbaa aaaa aa
/ af… 2-2-2-2-2-4 aa bb aa bb aa bbab
/ àà… 4-2-2-2-4 bbab bb aa bb aaba
/ åå… 6-6-2 bbbbbb abaaba bb
/ af… 4-2-4-4 bbab bb aaba bbab
/ sa… bbab bbab bbab aa
/ åå… 6-6-2 abaaba abaaba bb
/ af… 4-4-6 bbab bbab aabaab
/ åå… 6-6-2 baabaa baabaa bb
/ af… 4-4-4-2 baab aaba baab aa

———————————

*** Àëåêñåé ÔÎÌÈÍ

……………………Â âåíöå èç çâåçä âåëèê Òâîðåö Çåìëè! —
……………………Íå èñòîùèòü, íå ïåðå÷åñòü âäàëè
……………………Ëó÷èñòûõ òàéí — çà ïàçóõîé ó Íåáà
……………………È òåìíûõ ñèë — â êàðìàíàõ ó Çåìëè!
…………………………..(Îìàð Õàéÿì. Ïåðåâîä È. Òõîðæåâñêîãî)

Íà ÷òî ïîõîæà ïóñòîòà? Íà Ñëîâî
 êîíöå âðåìåí. Õóäîæíèöåé ïðè ͸ì
Îñòàíåòñÿ âñ¸ òà æå íåäîòðîãà,
Ñ öâåòêîì è ñåìèöâåòíûì ñóðãó÷îì.
Åùå èåðèõîíñêèì òðóáàì ðàíî
Îòâåòèòü äæàçîì çà òóðíå ïî ñòðàíàì,
Îòìå÷åííûì â ïåðåäîâèöàõ ñíîâ,
Ïîëçóùèõ çâåðåì óòðåííèõ òóìàíîâ…
Ïîä ëàïàìè èç êàìåííûõ ãîëîâ
Ñî÷àòñÿ ñë¸çû ñòàðèêîâ è âäîâ,
È ýòî âñå ïèòàåò îêåàíû,
 êîòîðûõ íåò íè ðûá, íè îñòðîâîâ,
À òîëüêî ãëóáèíà è ëèøü áåçáðåæíîñòü,
È øåïîò îòðàæåííûõ îáëàêîâ.

*** Åëåíà ÅÂÃÅÍÜÅÂÀ

……………………………Ñîçäàë ìåíÿ Òû èç âîäû è ãëèíû.
……………………………×òî íè íàäåíó ÿ – âñ¸ òâàðü Òâîÿ,
……………………………Äîáðî ëü òâîðþ èëü çëîå – Òû åäèíûé
…………………………… îòâåòå. Íå ñåðäèñü. Ïðè ÷åì òóò ÿ?
………………………………………..(Îìàð Õàéÿì. Ïåðåâîä È. Òõîðæåâñêîãî)

ìåíòàëüíîñòü òùèòñÿ âïàñòü â àíàáèîç
ïðåäâîñõèùàÿ êîíôåòòè ñîìíåíèé
çèìà ïðèøëà íàäîëãî è âñåðü¸ç
ïåðåòðÿõíóâ äîðîæíîå ñòàðü¸
áëàãîñëîâèâ íà öàðñòâî ñîëü è âåíèê
è âûäàâàÿ çà êóðàæ êóðü¸ç
íè ìûñëè âñëóõ! âîò ýòî ïîâîðîò
ïåñî÷êîì áû âîññëàâèòü ñêðèï ëîïàòû
êîòîðûé ê ôåâðàëþ è ñàì ïðîéä¸ò
êàê ñàìûé øåáóòíîé èç áåçíàä¸ã
íàðóøèâøèé ñíåãîâ áåñøîâíûé ïàòòåðí
êîòîðûé äëÿ ñåáÿ æå è áåð¸ã
íå æìóðüñÿ íà ðåêè æèâóþ ðÿáü
âäîõíè çðà÷êîì ëåäîâûé àáàêàá*

_______________________
* ó äðåâíèõ õèìèêîâ îçíà÷àëî íàøàòûðü

6-6-2 babbab babbab bb

*** Îëèî ÕÈÊÀÐÈ

………………Ìíå ìóäðîñòü íå áûëà ÷óæäà çåìíàÿ,
…………….…Ðàçãàäêè òàéí èùà, íå âåäàë ñíà ÿ.
…………….…Çà ñåìüäåñÿò ïåðåâàëèëî ìíå,
…………….…×òî æ ÿ óçíàë! – ×òî íè÷åãî íå çíàþ.
…………………………………………….Îìàð Õàéÿì

Êîãäà íà íåáîñêëîí âçîéäåò ëóíà,
Óçíàòü âêóñ õî÷åøü òåðïêîãî âèíà…

Î, ëþáîïûòñòâî,
òû íàì æèçíè ñòîèøü,
Êîðîáî÷êà ñ çàïèñêîé «ìó-òà-áîð»…
Ñêðûâàåøüñÿ â íî÷è, áàãäàäñêèé âîð?
Ïåùåðû äóõà òû íå áåñïîêîèøü?..
Äóøèñòûé âå÷åð… ãîëîâó ñêëîíèò
Ðàá ëàìïû… òèõî øåï÷åò Àëëàäèí…
Îñëà â ïóòè ðóãàåò Íàñðåääèí —
Íå äàë óâèäåòü àëûé öâåò ëàíèò.
Áóäóð, Øàõåðåçàäà è Ìàðäæàíà
Ãðóñòèëè òîæå… ñèäÿ ó ôîíòàíà…

Óñòàë… óñíóë… óæå íå ñëûøèò îí:
Ìû âñå çäåñü… ÷üÿ-òî ñêàçêà… ÷åé-òî ñîí…

*** Åëåíà ÅÂÃÅÍÜÅÂÀ

……………………Ïðîñèëî ñåðäöå: «Ïîó÷è õîòü ðàç!»
……………………ß íà÷àë ñ àçáóêè: «Çàïîìíè – «Àç».
……………………È ñëûøó: «Õâàòèò! Âñå â íà÷àëüíîì ñëîãå,
……………………À äàëüøå – áåãëûé, âå÷íûé ïåðåñêàç».
…………………………..(Îìàð Õàéÿì. Ïåðåâîä È. Òõîðæåâñêîãî)

î÷åð÷åí êðóã, ïàðàáîëà, ïëàçìîèä
íè øàãó çà ÷åðòó, òàì ëåøèé áðîäèò
òàì ÷óäåñà è ÷òî-òî â ýòîì ðîäå
ïîòîì îáû÷íî âñåì ïîðà äîìîé è
âèøí¸âûé ñàä, öâåòíèê è îãîðîäèê
ñòàíîâÿòñÿ ìîòèâàìè ïàðîäèé
ïåðâîïðè÷èíîé áóêâåííûõ ïîðîä
äîáûòûõ íå êèðêîé, à äûìîâîé
çàâåñîé, øàøêîé, ìóçûêîé âîðîò
à êòî-òî ïðî÷èòàë íàîáîðîò
òåïåðü íè åñò, íè ñïèò, íè ïü¸ò, íè îò
âîðîò òåõ íè íà éîòó íå îòõîäèò
à âñ¸ ÷òî åñòü çåë¸íîãî â ïðèðîäå
ñ÷èòàåò áåçðàçëó÷íîé ñèíåâîé

*** Àëåêñåé ÔÎÌÈÍ

……………………Â âåíöå èç çâåçä âåëèê Òâîðåö Çåìëè! –
……………………Íå èñòîùèòü, íå ïåðå÷åñòü âäàëè
……………………Ëó÷èñòûõ òàéí – çà ïàçóõîé ó Íåáà
……………………È òåìíûõ ñèë – â êàðìàíàõ ó Çåìëè!
…………………………..(Îìàð Õàéÿì. Ïåðåâîä È. Òõîðæåâñêîãî)

«Ëåíèâûé ðàçóì ðàçâåðíè ñåêóíäó
ⅻ øåñòíàäöàòü ëåò, à ïîñëå â øåñòüäåñÿò.
 îäíîé ñåêóíäå âñÿê, ïîâåðü ìíå, ñâÿò
È ñîãðåøèòü â îäíî ìãíîâåíüå òðóäíî.
Ðåêà çàìåðçëà ïðåæäå, ÷åì ðàñïÿò,
 âîäå õîëîäíîé îòðàæåííûé àíãåë,
Ñêîðåé âñåãî, íå îí áûë âèíîâàò
 òîì, ÷òî çèìà ïðîðâàëà ôðîíò íà ôëàíãå,
Íà ëåâîì, áëèæå ê ñåðäöó, îêðóæèâ
Ìåíÿ ñíåãàìè è âåòâÿìè èâ,
Áåçæèçíåííûì, íî ïî÷åìó-òî ëåãêèì
íåáûòèåì.  Ñêðåñòèâ è îêðåñòèâ
íàä íèì, åãî, áåçîáëà÷íûì è ñèíèì.
èç áåëîé ãëèíû äâîéíèêà ñëåïèâ.

*** Åëåíà ÅÂÃÅÍÜÅÂÀ

……………………………ß ïîâåñòâóþ òîëüêî î ñâî¸ì:
……………………………×òî â æèçíè ìíîãî ðàçíîãî, è â í¸ì
……………………………Ìû óñìîòðåòü äîëæíû âñå êðàñêè áûòèÿ è áûòà,
……………………………×òîá íå îñòàòüñÿ ó ðàçáèòîãî êîðûòà.
…………………………………………………………Îìàð Õàéÿì

äîì îêíàìè ïðîøèò è ðàíåí èìè æ
çàä¸ðíóòü øòîðû òÿíåòñÿ ðóêà
îò âçãëÿäîâ òåõ, êòî ïðîìåíÿë íà èìèäæ
è ÷åñòü, è ñîâåñòü. ñòîèò ëè ðóãàòü
áåñ÷óâñòâåííûõ? à çàëèâíàÿ ðûáà
(õîëîäíàÿ çàêóñêà ïðîñòî ìðàê!)
ïîä áîé êóðàíòîâ âñåé äðîæàùåé ãëûáîé
ñ ëèìîííîé äîëüêîé ñêàëÿñü èëè ëûáÿñü
ñîâñåì íå ñîáèðàëàñü óìèðàòü
íó ðàçâå ÷òî óñíóòü äî ïåðåçâîíà
è ïåðåñòóêà ïðàçäíè÷íûõ øòèáëåò
íà øåñòü ïåðñîí (îäèí îïÿòü êåðçî`íèò
òî ëè ôîðñÿ`, òî ëè ìàæîðÿ âñëåä)
è âñ¸ íà ñâåòå áûëî, åñòü è íåò

*** ÑÎÍÅÒÈÍÊÀ

………….»Ìe÷òaíüÿ ïðaõ! Èì ìeñòa â ìèðe íeò.
………….A eñëè á äaæe ñáûëñÿ þíûé áðeä?
………….×òî, eñëè á âûïaë ñíeã â ïóñòûíe çíoéíoé?
………….×añ èëè äâà ëó÷eé — è ñíeãa íeò!»
………………………………..(Îìað Õaéÿì. Ïåðåâîä È. Òõîðæåâñêîãî)

Còo ëeò çèìa. Còo çèì cíeãa ìåòóò
Áûñòðee óáeãaþùèõ ìèíóò.
Áëóæäaþò ïo íeõoæeíoé äoðoãe
Çàèíäeâeëûe ío÷íûe áoãè.
Îíè ëè òe câÿòûe ïèëèãðèìû,
Ìaíÿùèe òeáÿ ê ÷óæoé çeìëå,
Ãäe òo â òóìaííoé, òo â ïec÷aíoé ìãëe
Íe÷aÿííoe c÷añòüå oùóòèìo?
È ÿ cìoòðþ, êàê ïocûïaþò cëeä
Ñíeæèíêaìè ceäûe õeðóâèìû.

Ïoòoì, ïðoäðoãøèé c ãoëoâû äo ïÿò,
Âeðíóâøècü, òû íàïèøeøü ðóáàÿò…
Îaçèc oæèâ¸ò â cíeãaõ ïócòûííûõ
È ÿ óâèæó, êàê öâeò¸ò ãðaíaò.

*** Îëèî ÕÈÊÀÐÈ

……………………………Ïîòîê âðåìåí ñâèðåï, âåçäå óãðîçà,
……………………………ß óÿçâëåí è æäó âñå íîâûõ ðàí.
……………………………Â ñàäó ñóùåñòâ ÿ ñæàâøàÿñÿ ðîçà,
……………………………Îáëèòî ñåðäöå êðîâüþ, êàê òþëüïàí.
…………………………………………Îìàð Õàéÿì

î, æèçíü ìîÿ, òû õðóïêèé ñòåáåëåê,
ïðîðîñ íà ïåðåïóòüå òðåõ äîðîã,
âåòðà òåáÿ ñêëîíÿþò äî çåìëè,
óâîäèò âå÷íîñòü òåõ, êòî áåðåãëè…
â ïîêîå ìèðíîì òÿíåøü ëèñòüÿ ê íåáó
è âåðèøü â ÷óäî, ñêàçêè, áûëü è íåáûëü…
ñòðåëÿþò ïóøêè, òû íå ñëûøèøü ãðîìà?
òåáå æå áîëü îò ðâàíûõ ðàí çíàêîìà.
âñå áëèæå ïîäñòóïàþò õîëîäà,
íà ïîëå ëÿãóò áåëûå ñíåãà,
ãëàçà ñâîè çåëåíûå ïðèêðîåøü,
ìåòåëü ïîâîåò ãëóõî… òåìíîòà…
óæ ñíèòñÿ ìóäðûé âçãëÿä ñîâû ïîëÿðíîé,
êðîâü çàñòûâàåò… âñ¸… ñîíåò ïðîùàëüíûé.

*** Åëåíà ÅÂÃÅÍÜÅÂÀ

……………………………Äðóã, íå òóæè î òîì, ÷åãî óæ íåò,
……………………………Íàì ñâåòèò äíÿ ñåãîäíÿøíåãî ñâåò.
……………………………Âñåì çàâòðà ïðåäñòîèò íàì ïóòü áåçâåñòíûé
……………………………Âîñëåä óøåäøèì çà ñåìü òûñÿ÷ ëåò.
…………………………………………………………Îìàð Õàéÿì

òà-áà-äà-äà ñòó÷èò â âèñêàõ ìîòèâ
íèêàê îïÿòü ÷òîá âûðâàòüñÿ íàðóæó
òîé êóòåðüìîé ïîëìèðà çàõâàòèâ
íà ìèã óòèõíåò è îïÿòü çàêðóæèò
îò ò¸ïëîé ïå÷êè ñêðûòûé àáëàòèâ*
à øàã íà øàã ïðèõîäèòñÿ ñ òðóäîì
âñ¸ áîëüøå êîëåíâàëû è êîëåíöà
òàê àêóøåðêå ñíÿùèéñÿ ðîääîì
åù¸ íå îçíà÷àåò ñåíà â ñåíöàõ
è ïóòü, íå îáåðíóâøèéñÿ áåäîé
òèê-òàê, òèê-òàê ðóãàþòñÿ ÷àñû
íà äèàëåêòå òî÷íûõ ìåõàíèçìîâ
â ïðàâà âñòóïàåò â îòáëåñêàõ êîñûõ
åëîâûõ ëàï öèêëè÷íàÿ õàðèçìà

_______________________
* îòëîæèòåëüíûé ïàäåæ – ïàäåæ, óêàçûâàþùèé íà èñõîäíûé ïóíêò òðàåêòîðèè äâèæåíèÿ îäíîãî èç ó÷àñòíèêîâ ñèòóàöèè

*** Àëåêñåé ÔÎÌÈÍ

…………………Êàê âîñê, ñóäüáå ïîêîðíûì íàäî áûòü,
…………………À ïîñëå — èç ñåáÿ îãîíü äîáûòü.
…………………Ñâå÷å ïîäîáíî, äî êîíöà ñãîðàÿ,
…………………Î áðåííîé îáîëî÷êå ïîçàáûòü.
………………………………(Êàìàëàääèí Èñôàõàíè. Ïåðåâîä Ã. Ïëèñåöêîãî)

êàê ÿáëîêî îò ÿáëîíè òàê íî÷ü
îò íî÷è, à êîìó-òî íóæåí ñêîò÷,
êàðòîííàÿ êîðîáêà ñ ìÿñîðóáêîé,
ñ âîïðîñîì: à ìîãó ëè ÿ ïîìî÷ü
ñâÿçàòü ïðîñòðàíñòâà, âðåìåíà è ñâèòåð
ñëîâà è ìûñëè îäèíîêîé íèòüþ
è áîëüøå âîäó â ñòóïå íå òîëî÷ü.
ìû âñå íåìíîãî ñòðàííûå â ñåáå
íà ãëóáèíå îò ñåðäöà äî íåáåñ
îñòàâèâ âûñîòó ãîëîäíîé ïòèöå
äíåé îáîëî÷êó ïðîòûêàåì ñïèöåé
ìèð ïîçíàâàÿ ñêâîçü äâåðíîé ãëàçîê
ïðîøåë ñîñåä íàâåðõ, ñîñåäêà âáîê
çà ó÷àñòêîâûì ñ ïüÿíîþ äåâèöåé…

*** Àëåêñåé ÔÎÌÈÍ

……………………………Ñåé áðåííûé ìèð îòðèíü ïîíÿòü óìåÿ,
……………………………×òî îí ïîõîæ íà øóòêó ÷àðîäåÿ.
……………………………Åãî äîáðî ñðàâíè ñ ïóñòîþ ñêàçêîé
……………………………Ê äîðîãàì çëà åãî íå òÿãîòåÿ.
……………………………………..(Ðóäàêè.  Ïåðåâîä Ñ. Ëèïêèíà)

– îêàòíûé ïëåñê âîëíû ïðèâîäèò êàìíè íà áåðåãó â âîñòîð㠖 è þíûé êðàìíèê áðîñàåò ïåøêó â âîäó, – âîïðåêè æåëàíüþ äàòü åé íà êðàþ äîñêè ïî÷óâñòâîâàòü âåëè÷üå êîðîëåâû, – íî åñëè íåò â åå äóøå òîñêè çà÷åì åé ýòî?..  – ëó÷øå áûòü åé Åâîé, íå èç ðåáðà Àäàìà – ïòè÷üèõ öåâîê, – è âå÷íîñòü â îáëàêàõ ãóñåé ïàñòè, – ïóãàÿ íåïðèìåòíûõ îäíîäíåâîê. –
……………………………Ñðåäè êîòîðûõ ìíå ïîðõàòü íåìåÿ,
……………………………Ìèíóòó, äâå?.. Ïîñòè÷ü â ñåáå íå ñìåÿ
……………………………Òâîðöà âñåãî, ÷òî âèæó ÿ âîêðóã,
……………………………Òåðÿÿñü â ñèíèõ ñóìåðêàõ øàëôåÿ.

*** Àëåêñåé ÔÎÌÈÍ

…………………Ñëóæèòü ÿ ñòðàñòè áîëüøå íå õî÷ó.
…………………ß ñåðäöå äåëó ãîðå÷è ó÷ó.
…………………Êàê ñìååò ìîòûëåê âëþáëÿòüñÿ â ñîëíöå,
…………………Êîãäà íå â ñèëàõ ïîáåäèòü ñâå÷ó!
…………………………………… (Õàêàíè. Ïåðåâîä Ê. Ñèìîíîâà)

– áîñÿê-ôîíàðü è ïîëíàÿ ëóíà, âñå â çàìûñëå òâîðöà… – áîêàë âèíà è ïðîëåòåâøåé æèçíè ïîëîâèíà, õî÷ó íàäåÿòüñÿ, áûëà íóæíà, êîìó-òî, äëÿ ÷åãî-òî… – â áåëîì òàíöå ñíåæèíêàì ëåãêèì ðàçâå îòêàçàòü? – íî ñíîâà ïåðåêëè÷êà ïîçäíèõ ñòàíöèé ñ çàêîíîì ñîõðàíåíèÿ äèñòàíöèé îòêðûòî íà÷èíàåò øåëüìîâàòü – ìíå ëåäÿíîé íåñòè, äîâåðèâ ïàíöèðü.
…………………Çàäóþ â ïîëíî÷ü ñèíþþ ñâå÷ó,
…………………Ëèöî ïîäñòàâèâ ëóííîìó ëó÷ó,
…………………Ïîäóìàþ, ÷òî æèòü ìîãó è â ñêàçêå
…………………È âîò óæå âî òüìó èç òüìû ëå÷ó.

Восточная легенда

Алладин

Колдун
Магриб

Мать
Алладина

Фантазия

Сказка

Шахерезада

Султан

Стражники

Джинн

Принцесса
Будур

Зарима
племянница султана

Звучит музыка, на ее фоне текст : В далекой прекрасной
стране, о которой гласит предание, будто в ее вечнозеленых садах никогда не
заходит солнце, царствовала с незапамятных времен и до наших дней королева
Фантазия. Щедрой рукой наделяла она своих подданных всяческими благами и была
любима и почитаема всеми. Своих детей, не енее прекрасных и приветливых она
тоже послала на землю дарить счастье людям.

сцена 1

(Заходит дочь Сказка и плачет)

Фантазия: Что с тобой, Сказка? Доверься своей матери,
скажи, что с тобой? Сказка Ах,
милая мама! Ты знаешь, как охотно я провожу время среди людей, с какой радостью
присаживаюсь я у хижины бедняка, чтобы после работы поболтать с ним часок, люди
обычно радостно приветствовали меня, когда я приходила, но вчера все было по-иному.

Фантазия.
Бедная доченька, может быть, тебе показалось?

Сказка.
Они меня разлюбили. Теперь меня встречают холодные взгляды, мне не радуются,
даже дети смеются надо мной.

Фантазия.
Но чем же объяснить, Сказка, что люди там на земле так изменились?

Сказка.
Мама, они расставили повсюду стражников, которые зорко следят за всеми, кто
появляется из твоего царства! И если тот, кто приходит, им не по душе, они
поднимают громкий крик и порочат его перед людьми, что у тех не остается уже ни
любви, ни искорки доверия. Ах, хорошо моим братьям снам. Весело и легко они
летают на землю к спящим людям и навевают им все, что радует сердце. 

Фантазия. Сторожей я тех хорошо знаю, люди вовсе не
так уж и  неправы поставив их. много проходимцев делали вид, что пришли к ним
из нашего царства. 

Сказка.
Но они не впустили меня, хотя узнали кто я…

Фантазия. Как? не впустить мою дочь? Однако мне ясно,
откуда это исходит: нас оклеветала злая тетка…

Сказка.
Мода? Неужели? она ведь всегда такая приветливая.

Фантазия.
Я ее лицемерку хорошо знаю. Сделаем еще одну попытку, дочь моя. Кто творит добро,
тому не пристало унывать. Если взрослые, обольщенные модой, не обратят на тебя
внимание, иди к детям.

Сказка. О, милые детки!
Будь, по-твоему, попытаюсь обратиться к ним.

Фантазия.
Только сначала я тебя приодену, чтобы взрослые не узнали тебя.

(Под музыку фантазия наряжает Сказку странником альманахом)
Сцена 2.

Стражники поют. В Багдаде все спокойно,
в Багдаде все спокойно

и спят седее войны на золотых коврах В Багдаде
все спокойно, в Багдаде все спокойно и только не доволен судьбою падишах. 

1.       
Стой, кто идет!

2.       
Явился новый альманах!

1.    
Голову кверху, странники, мы по глазам
прочтем , чего ты стоишь.

2.    
Сказка? А мы-то думали, невесть какое чудо явилось. Откуда на
тебе этот костюм?

Сказка.
Мне надела его мама.

1.    
Вот как? Она хочет протащить тебя  нам
контрабандой?

2.    
Ну уж нет! Убирайся отсюда.

Сказка.
Я хочу только к детям, пустите меня в город.

1.    
И без того довольно сброда шатается по
Багдаду и вбивает нашим детям в голову разный вздор.

2.    
Подожди, пусть расскажет что-нибудь новенькое.

(Волшебство, стража засыпает)

Человек.Сказка, стражникам твои картинки не нужны
они спят.

Проскользни скорее в ворота, они
не узнают, что ты в городе, и ты пойдешь куда пожелаешь. Но сначала помоги моей
дочери Шехерезаде. Она не послушав моего совета, собралась замуж за жестокого
султана. Он жен своих казнит на утро после свадьбы. Что будет с дочерью моей?

Сказка. Не бойся, добрый человек, идем. 

(торжественная музыка, слуги, султан, Шахерезада,
Сказка) Сказка. День свадьбы
наступил. Накрыли стол, и не было конца увеселеньям, пока под звуки арфы
золотой не задремали гости в умиленье.

Шахерезада.
О Султан моих очей, тебе хотела сказку рассказать я.

Султан.
Рассказывай скорее, сказочки я люблю.

Шахерезада.
На краюи света, в одной из пещер жил страшный колдун Магриб.

Сцена 3.

Магриб:
Тайны кладов и сокровищ, злые чары и напасти, И злодеев и чудовищ удержу я в
своей власти.

Сто лет я живу и не могу разгадать тайну волшебной лампы.
Где она находится, и кто ее сможет достать? Обретя эту лампу я стану самым
великим волшебником (колдует)

Румба тумба гамаюмба бери ерики
макумба покер окер доминокер киндер интер вой, тайну лампы мне открой!

Голос. Лампу ты найдешь в
долине Печали. Взять ее сможет только юноша по имени Аладин .

Магриб. Проклятье! Придется теперь искать этого
мальчишку.

 Песня. Если б я мог
владеть лампой медной той, Я бы выстроил дворец чисто золотой. И вообще бы
тогда при таких деньгах Натворил бы делов, ой прости Аллах.

Но кто поможет достать мне ее?

Терпенья нету , ну вот е мое.

Посмотрю в книгу я – что я вижу
там ? Молодой паренек ходит как баран.

Вот он шанс получить даром лампу
мне.

Алладин, мальчик мой, я иду к
тебе!

Мальчишка глупый, поможешь ты
мне!

А сам погибнешь , погибнешь во
тьме! ха-ха-ха!

 Сцена 4.

Лейтмотив в Багдаде все
спокойно.

Алладин.

 Я бедный мальчик Алладин,
печален мой удел.

Дожив наверно до седин я буду не
у дел.

Ругает мать, хозяин бьет, сосед
прохода не дает..

Ах если б мне явился джнн (стук в дверь, заходит
колдун) Магриб. Здесь живет Хасан?

Мать
А.
Он умер.

Магриб.
О, Хасан, отрада моего сердца, как ты мог умереть, не дождавшись меня? О мой
единственный брат!

Матушка.
Но у Хасана не было брата.

Магриб.
Был! Просто ты никогда меня не видела. Я уехал отсюда 40 лет назад. Я был в
Индии, в Египте. Наконец вернулся на родину и сказал самому себе: «У тебя есть
брат. Может он беден, и я должен ему помочь». А где мой племянник? Алладин!
Мальчик мой! Я твой родной дядя. Разве ты не узнаешь меня?

Алладин.
Нет.

Магриб.
О, несчастный я! Мой дорогой брат умер. Но я так счастлив, что у него остался
сын. Я помогу ему.

Матушка.
Спасибо тебе, добрый человек. Алладин такой способный мальчик, ему нужно
учиться, но у нас совсем нет денег.

Магриб.
Но сначала Алладин поможет мне достать одну вещицу.

Алладдин.
О чем речь дядя?

Магриб.
Тогда в путь.

(Музыка. идут)

Алладин.
Долго нам еще идти?

Магриб.
Видишь великолепный замок? 

Алладин.
Да…..

Магриб.
Нам туда не надо.

(дальше идут)

Магриб.
Вон видишь высокую гору?

Алладин(устало)
Да… Магриб. Вот мы и пришли.

Послушай  Алладин, сейчас тебя
ждут страшные испытания. Ты должен спуститься в подземелье. Там ты  встретишь
чудовищ, но не бойся: как только ты дотронешься до них рукой, они упадут
замертво. Ты пойдешь дальше и увидешь прекрасную девушку. Она запоет красивую
песню, но не позволяй ей до себя дотронуться, иначе ты превратишься в камень. 
В одной из комнат ты увидишь много драгоценностей и золота. Можешь взять себе
золота сколько хочешь, а мне принеси старую лампу. Ты понял меня Алладин !

Алладин.
Да, я понял. Но почему ты не хочешь сам спуститься под землю?

Магриб.
Я уже стар и не так ловок как ты, проход в подземелье очень узкий.

Алладин
спускается в подземелье. Музыка. Танец теней, песня девушки.

Алладин.
дядя, вытащи меня отсюда!

Магриб.
Лампу нашел????Давай сначала лампу.

(Алладин привязывает к веревке
мешок и кладет туда старую кружку.) Магриб.
Никакой я тебе не дядя. Прощай племянничек. Ха-хаха. Оставайся там навсегда и
умри. (убегает)

Алладин.
Вот тебе и дядя. Сам виноват, меньше надо верить всяким проходимцам. Что теперь
делать, ума не приложу. Хорошо хоть вместо лампы ему старую кружку подсунул.
Чего в ней такого, в этой старой лампе? Почему она ему так нужна этому
странному дяде? Ничего особенного, она даже не из золота. Немного почистить и продать…
(чистит)

(звук грома)

Джинн.
И долго ты ее тереть будешь? я уже здесь.

Алладин.
Ой, вроде как будто разговаривает кто-то. (продолжает чистить) Джин. Ну хватит уже. Мне щекотно.

Алладин.
Кто это???

Джин.
Кто-кто. Джин в пальто.

Алладин.
Джин! Откуда ты взялся?

Джин.
Я сия в лампе целый год. не брал и хлебной крошки в рот.

Алладин(перебивает)
А ты можешь выполнять желания?

Джин.
Обижаешь. Я самый могущественный Джин на этой планете и могу выполнить любое
желание, которое ты пожелаешь. Ведь теперь ты хозяин лампы.

Алладин.
Доставь меня домой.

Джин.
Запросто. Держись крепче.

(ковер самолет, летят)

Матушка.
Сынок! Где же ты был? А где твой дядя?

Алладин.
Да не какой он мне не дядя. Обдурил меня, запер в подземелье, а сам исчез.

Матушка.
Ну, слава аллаху , ты жив и здоров сынок! Только вот поесть у нас нет ничего, а
ты наверное  голодный.

Алладин. Да
поесть бы не мешало. Джин, организуй чего-нибудь! Джин.
Запросто
. (хлопает в ладоши, появляется девушка с подносом) Матушка. Сынок, с кем ты разговариваешь?

Алладин.
Матушка, мне нужно тебя познакомить с моим волшебным другом Это Джинн, он у нас
поживет.

Джин.
Неудобно как-то , ялучше в лампе.

Алладин.
Еще чего. Живи с нами.

Джин. Первый
раз со мной так, по-человечески. сцена 5

Султан.
Ну, хватит. пора спать

Шахерезада.
Но сказка не закончилась, премудрый…

Султан.
Потом.(зевает) уж утро наступило.

Сказка. Все удалось
тебе на славу.

Шахерезада.
Благодаря тебе моя подруга, Сказка. Но что же рассказать еще, ведь все
закончилось прекрасно..

Сказка.
Нет. Продолженье есть. Хоть ажили герои наши хорошо. Джинн помогал матушке
хозяйством заниматься. Алладин поступил в институт.

Чего еще надо для счастья
человеку?

Шехерезада.
Любви..

Сказка.
Ты права, и наш герой влюбился.

(в Багдаде все спокойно, музыка) Алладин. Принцесса?(падает на колени) Будур. Ну, вот опять! Ну что ты поднимайся!

Алладин.
Ну, уж нет. Я жить пока еще хочу.

Будур.
Никто тебя не тронет.

Алладин.
Это правда? Тебя зовут Будур, язнаю.

Будур.
А тебя Алладин. Только об одном тебя прошу, не выдавай меня отцу.

Алладин.
Ты убежала из дворца?

Будур. верней
от замысла отца. Он хочет выдать меня замуж за владельца золотых приисков,
колдуна Магриба. Выходит Магриб и стражники.

Магриб. Принцесса!
какое Счастье! Вот и вы. (к Алладину). Ах, это ты? Онвор! В темницу заточите!
Отнимает лампу. И лампа тут.(трет лампу) Ну вылезай, проклятый Джин.

Алладин.
Он в лампе не живет давно,а лампа эта- барахло.

Магриб.
Ну что стоите, в темницу его. Принцесса, нас все ждут.

Сцена 6.

(Джин сидит и слушает музыку, подходит принцесса) Будур. джин, Джин!

Джин.
А?

БУдур. Алладину
и мне нужна твоя помощь.((шепчет на ухо) Джин.
Давненько я так не развлекался!

(Алладин грустит в тюрьме, появляются Принцесса и Джин)

Алладин.
Что делать дальше друг мой Джин? Как колдуна нам победить, и Будур от него
освободить?

Джин.
У принцессы есть свой план.

Будур.
Хватит болтать! Мы не за этим здесь собрались.

Джин.
Пора приступить к делу. Что ты говорила о Зариме? Она действительно мечтает о
замужестве?

Будур.
Зарима, Зарима. Ты замуж хочешь?

Зарима.
АГА! А за кого замуж? За него(показывает на Джина)

Джин.
НЕЕЕт 

Зарима. За
него? (на Алладина) Принцесса и Алладин хором. Нет Зарима. А за кого??? (шепчутся, уходят) Номер.

Сцена 7.

Магриб.
Что за дурацкий обычай  видеть невесту после свадьбы. Ну птенчик, открой
личико!

Зарима.
Я стесняюсь.

Магриб.
О, Сапфир мой изумрудный, открой личико.

(Зарима открывает лицо, колдун с
криком падает в обморок)

Магриб.
какой обман! (палает)

Зарима.
Ну что ты… Магрибчик , ненаглядный мой… Уносит его за ноги.

Джин.
Свадебный поезд заказывали? Тогда поехали. 

(паровозиком выходят все, встают
в шахматном порядке.)

Фантазия. Все
закончилось прекрасно в сказке нашей непростой. Магриб.
Даже сам Магриб ужасный, да и тот уже с женой. Алладин.
Только все же главный козырь при борьбе зла и добра- Будур. Это знает даже лодырь, что любовь всегда права!

Шахерезада.
Вот так закончилась эта история.

Султан.
Слушай, Шахерезада, ты сама это все придумал, или как?

(Шахерезада переглядывается с
сказкой)

Сказка.
Султан забыл жестокий свой закон, что был причиной смерти стольких жен.

Шехерезада.
О нем не вспомнил он ни разу, ведь был во власти чудных сказок!

04 декабря 2021 / Новости

Владимир Путин назначил Андрея Лопухова Послом на Мальте — Мальтийский вестник

Указ главы государства был опубликован на официальном портале правовой информации 29 октября.

Согласно информации на сайте МИД РФ, Лопухов родился в 1958 году. В 1980 году окончил МГИМО МИД СССР, имеет дипломатический ранг чрезвычайного и полномочного посланника 1 класса, присвоенный в сентябре 2014 года. С октября 2017 года Андрей Лопухов занимал пост директора департамента лингвистического обеспечения Министерства иностранных дел.

На посту Посла России в Республике Мальта Андрей Лопухов сменил Владимира Малыгина.

Скоро на Мальте

Malta International Music Festival пройдет в 2022 году в новом формате. Одиннадцатый по счету фестиваль будет представлять собой пятинедельный культурный форум, в рамках которого состоится не только множество концертов, выступлений хореографических коллективов, выставок, кинопоказов, но также будут организованы Дни национальных культур.

Мака Лашхи о Днях грузинской культуры: «Столь масштабное мероприятие будет организовано благодаря участию Европейского Фонда Поддержки Культуры»

В 2022 году Malta International Music Festival пройдет на Мальте с новой программой и в новом формате. Организаторы уверяют: это будет самый большой праздник искусства за более чем 10-летнюю историю фестиваля.

Триумф героев: о новой концепции Malta International Music Festival-2022

В этом году отрадно наблюдать за расписанием концертов традиционного Фестиваля барочной музыки в Валлетте (Valletta Baroque Festival). После урезанной программы 2021 (когда можно было только радоваться, что фестиваль вообще не отменили) в наступающем 2022 организаторы подготовили встреч с барочной музыкой в барочном городе, построенном «джентльменами для джентльменов».

Мадригалы, балет и BaRock — Мальта принимает 36 концертов Фестиваля барочной музыки

В наступившем году на Мальте пройдут фестивали, посвященные музыке великих русских композиторов, чей юбилей будет отмечаться в 2022 году

Стравинский, Щедрин и Скрябин — на Мальте

В декабре этого года на Мальте состоится премьера нового мальтийского фильма Blood on the Crown. Фильм рассказывает о событиях начала прошлого века, о борьбе за независимость Мальты и о памятной дате празднования мальтийского Сетте Джуньо.

Blood on the Crown — история о мужестве и героизме

Мальтийский телеведущий Джозеф Кеткути, известный своими многочисленными успешными телевизионными постановками, в том числе «Нис та Веру», «Тирамису» и «Арани Исса», запускает новый телевизионный конкурс. Он будет ориентирован на артистов и исполнителей Мальты, причем первый сезон будет посвящен мальтийским музыкантам всех направлений. Спонсирует инициативу Европейский Фонд Поддержки Культуры.

Джозеф Кеткути: «Хочется, чтобы Brillanti вызвала нехватку скрипок, фортепиано и других музыкальных инструментов на Мальте и Гозо»

Впечатлившись тем, что руины огромной каменной арки теперь находятся на глубине моря, Плута создала на Мальте экспозицию, объединяющую изображения, видео, объекты и звук, рассказывая, что скрыто в глубине морей и океанов.

Выставка Variable Depth, Shallow Water

Все во имя того, чтобы мы могли задуматься, насколько хрупким является наш повседневный мир, который мы ошибочно считаем чем-то неизменным.

Выставка Light is Time Thinking About Itself

Год назад — в марте — Анна Каллейя вынуждена была собрать все вещи, и вернуться из Англии домой, на Мальту. Две недели обязательного карантина она провела, создавая работу «Одиночество на карантине», отражающую страх и клаустрофобию.

Homebound

«Вари» — пьеса, поставленная по рассказу известного мальтийского писателя Тревора Зары

Vari: Представление по рассказу Тревора Зары

В рамках экспозиции можно будет увидеть работы, посвященные «Божественной комедии» Данте. Каждый из художников продемонстрирует свою визуальную интерпретацию гениального произведения.

Выставка, посвященная Данте Алигьери

Фестиваль короткометражных фильмов Malta Indie Shorts создан местными кинематографистами

Фестиваль местных фильмов Malta Indie Shorts

После лекции слушатели вебинара совершат виртуальный тур по пещерам Гхар-Далам, Вид-Далам и Национальному музею естественной истории.

Вебинар «Мальтийские млекопитающие: от ледникового периода до настоящего времени».

Дом-музей будет открыт с 10:30 до 16:00 со среды до воскресенья.

Палаццо Фальцон снова открыт

. Билет можно приобрести на сайте Национального агентства Heritage Malta и в музеях.

Весеннее равноденствие в древнем храме

Не пропустите прямой эфир 26 февраля в 20:00

«Пока на карантине… В гостях у друзей!» Марина Шаломай и Flower Arrangement Workshop

Эдуард Мартиросян и его компания Printagram приоткроют занавес и секреты технологий! Вы узнаете, как и где напечатать все что угодно и сделать памятные подарки своим близким и друзьям.

«Пока на карантине… В гостях у друзей!» Printagram

В очередном концерте этого цикла, который состоится 19 февраля в исполнении музыкантов МФО: Брит Аренд (арфа) и Джузеппе Рекья (кларнет), прозвучат романсы Роберта Шумана — одного из величайших композиторов эпохи романтизма.

Концерт Chamber Fridays #2

Сказочный балет в исполнении артистов Большого театра можно будет увидеть на экране в творческом пространстве Spazju Kreattiv.

Большой театр в кино: балет «Спящая красавица»

Цикл концертов, посвященных творчеству современных композиторов, начнется с выступления музыкантов Мальтийского филармонического оркестра: Дженни Мелвилл, Даниэля Галлетто, Джакомо Челло и Даниэля Гаучи

Современная музыка — концерт в Валлетте

Serata Mużiko-Letterarja mis-Santwarju-Grotta ta` San Pawl

Концерт в гроте Святого Павла

5 февраля ведущие программы «Пока на карантине… В гостях у друзей!» Эдуард Мартиросян, Дильшат Ахметов и Анастасия Варда идут в магазин Katie shop.

«Пока на карантине… В гостях у друзей!» выбирают подарки на День всех влюбленных!

Фильм «Дорогие товарищи!» вышел в прокат 12 ноября 2020 года. На Венецианском кинофестивале 2020 года картина получила специальный приз жюри. Фильм выдвинут от России на премию Американской академии кинематографических искусств и наук «Оскар»

Кинопоказ: Фильм Андрея Кончаловского «Дорогие товарищи!»

Вилла Фрере — таинственная сказка мальтийского городка Пьета. Сад, созданный поэтом, годами притягивал представителей творческой интеллигенции средиземноморского острова.

День открытых дверей на Вилле Фрере

Очередной фильм серии «Выставка на экране» демонстрирует экстраординарный символизм картин Фриды Кало

Выставка на экране: Фрида Кало

В чем принципиальная особенность использования коллаборативных роботов? Как их распространение повлияет на рабочие места и каковы социальные и этические последствия таких изменений?

Научное кафе: Эволюция коллаборативных роботов

Модный формат виртуального тура вместит рассказ о темных катакомбах, узких улицах древних мальтийских городов, величественных особняках и прекрасных церквях

Онлайн-экскурсия: Таинственные истории Мдины и Рабата

Когда: 17 января, 14:30
23 января, 17:00
31 января, 19:30
Где: Spazju Kreattiv Cinema

Драма классика итальянского кино Джузеппе Торнаторе в 1990 году получила премию «Оскар» за лучший иностранный фильм. Это история о том, как столичная знаменитость — режиссер Сальваторе Ди Вита — возвращается в свою деревеньку на Сицилии. Он приезжает на похороны старого друга Альфредо, который когда-то был деревенским киномехаником в местном кинотеатре «Парадизо». Именно Альфредо подарил Сальваторе, на тот момент 6-летнему парнишке, который рос без отца, волшебный мир кино.

Кинопоказ: Новый кинотеатр «Парадизо»/Cinema Paradiso

Одной из первых выставок нового года станет экспозиция работ мальтийской художницы Мадлены Гера, которую примет Мальтийское общество искусств с 7 — 14 января 2021 года.

Выставка Twilight, вдохновленная музыкой

Балет поставлен по либретто хореографа Юрия Григоровича на основе сюжета Эрнста Теодора Амадея Гофмана и мотивов сценария Мариуса Петипа. В сказочной истории, знакомой всем с детства, участвуют прима-балерина Большого Театра Маргарита Шрайнер и Семен Чудин в роли Щелкунчика

Балет «Щелкунчик» из Большого театра

Программу концертов 9-го фестиваля барочной музыки в Валлетте можной найти на сайте www.vallettabaroquefestival.mt

Международный фестиваль барочной музыки в Валлетте 2021

В концертной программе заявлены Четыре экспромта для фортепиано Шуберта, серенады Шуберта-Листа и «Долина Обермана» Листа.

Шуберт и Лист

Зимний вечер в Театре Маноэль станет встречей с произведениями одного из известнейших немецких композиторов — Рихарда Штрауса

Вечер с Рихардом Штраусом

Рождественские праздники с музыкой барокко

Christmas with ViBE

Фильм-выставка известного британского документалиста Фила Грабски — портрет основателя импрессионизма — Клода Моне, история о его творчестве как спасении от одиночества и депрессии.

«Выставка на экране — Я, Клод Моне»

Интерактивный музей Esplora объявил бесплатный вход для детей в праздничные дни: в период с 1 декабря 2020 года по 6 января 2021 года

Выставки в интерактивном музее Esplora

В декабре состоится премьера документального фильма One Day We Will Dance Again, который рассказывает, как танец может стать не просто хобби, а средством спасения

Премьера документального фильма One Day We Will Dance Again

Вебинар: Рождество на Мальте во время Второй мировой

От одиночных пикетов у Парламента Швеции до путешествия через Атлантический океан, чтобы выступить перед лидерами мира в Нью-Йорке

Фильм I am Greta

Национальное агентство Heritage Malta 20 и 21 декабря в день зимнего солнцестояния приглашает в храмовый комплекс Мнайдра

Древние мегалиты и зимнее солнцестояние

От рождественских гимнов до поп-музыки.

Концерт в Валлетте: дуо Камиллери и Портелли

Мальтийское общество искусств представляет выставку живописных работ Екатерины Кавалло, которая пройдет с 3 декабря по 23 декабря

Выставка Serenity and Upheaval

В этом году традиционный фестиваль проходит под девизом: «Вовлекайте, изучайте, решайтесь!»

Фестиваль Science in the City

Палаццо Фальсон проводит виртуальный семинар, в процессе которого дети смогут изготовить рождественские сувениры

Виртуальный мастер-класс «Мастерская Рудольфа»

Вилла Фрере откроет свои двери для гостей 13 декабря, с 9.00 — 16.00

День открытых дверей: Вилла Фрере

Оперные концерты — часть проекта «Рождество в городе», представленного культурным агентством «Валлетта»

Городская опера

Концерт камерной музыки, представленный музыкантами Мальтийского филармонического оркестра в старинном Маноэль Театре в Валлетте, посвященный 250-летию со дня рождения Людвига ван Бетховена.

Вечер с Бетховеном

Дворец инквизитора в Биргу, также известный как Национальный этнографический музей Мальты, в ноябре будет открыт для посещений по вторникам, субботам и воскресеньям с 10:00 — 16:30.

Дворец инквизитора в Биргу

В честь празднования 250-й годовщины со дня рождения Людвига ван Бетховена будет исполнена Увертюра «Кориолан».

Концерт Мальтийского филармонического оркестра: Увертюра «Кориолан»

Произведения Макса Бруха и Дмитрия Шостаковича

Онлайн-трансляция концерта: «Камерная музыка во Дворце»

Уникальная возможность исследовать мир театра за пределами зрительного зала.

Спектакль-прогулка в Маноэль Театре: TEN Humans Telling Stories in Virtuous and Sinful Ways

Тематическое занятие «Искусство в форте» предназначено для родителей и детей возрасте трех-четырех лет

Искусство в форте

Младенцы в форте Сент-Анджело

Младенцы в форте Сент-Анджело

Исторический дом-музей Палаццо Фальсон ждет юных гостей, которые примут участие в кулинарном мастер-классе и экскурсии по Палаццо

Кулинарный мастер-класс для детей в Палаццо Фальсон

6 мальтийских хореографов объединились, чтобы создать танцевальное действо, которое носит название ŻfinMade.

Танцевальный спектакль: ŻfinMade

Современные подростки зачастую познают мир посредством онлайн-игр. Можно ли использовать это увлечение в качестве образовательного ресурса?

Дискуссия: «Научное кафе: Классная комната — перезагрузка»

Известный кинодокументалист из Великобритании Фил Грабски создал, по словам критиков, отличное резюме гениального польского композитора

Киносеанс: «По следам великих композиторов: в поиске Шопена»

Вилла Фрере примет гостей в субботу, 7 ноября

День открытых дверей: Вилла Фрере

25 октября 2020 года будут организованы три экскурсии (9:00 и 11:00 — на английском языке, 10:00 — на мальтийском языке).

Тур «Археологический комплекс Kordin III»

Кафедра искусства и истории Мальтийского университета и Национальноe агентство по культурному наследию, музеям и консервации Heritage Malta подготовили проект, посвященный истории искусств на Мальте.

Лекция об искусстве: «История на полотнах»

Выступление хора состоится в Мальтийском колледже искусств, науки и технологий MCAST.

Концерт Мальтийского национального хора KorMalta «В единстве наша сила!»

Вдохновением для создания этих камерных концертов послужила знаменитая картина Клода Моне «Впечатление. Восходящее солнце».

Концерт Мальтийского филармонического оркестра «Впечатление. Мальта»

Экскурсия и кулинарный мастер-класс ждут гостей в доме-музее Палаццо Фальсон

Мастер-класс «Пчелиное печенье»

Размышлениям о времени и нашем взаимоотношении с ним посвящена выставка работ мальтийского художника Винса Бриффы.

Вне времени

Традиционный музыкальный фестиваль на Гозо снова приглашает гостей на концерты, музыкальные лекции и дискуссии.

Gaulitana 2020

На данный момент форт реконструируют, поэтому обычно он закрыт для посещения.

Остров Маноэль: день открытых дверей

Выставка-продажа местных свежих органических продуктов, натуральной пищи, одежды, игрушек, предметов домашнего обихода и т.д., а также семинары, встречи с единомышленниками, музыка

Эко-маркет на Гозо

Всем посетителям предлагается уникальная возможность исследования жизни цвета в пространстве: участники действа создадут собственные шедевры из цветных теней.

Павильон Shadow Colour

После фильма состоится дискуссия с доктором Клаудией Борг, преподавателем Мальтийского университета, которая является исследователем в области искусственного интеллекта и специализируется на компьютерной лингвистике.

Фильм «Прибытие»

Гостям мероприятия предложат тосты и свежий апельсиновый сок.

Flea Market

Гости попробуют апельсиновые деликатесы.

Фестиваль апельсинов

Молодежный оркестр Гозо представляет свой проект: дань музыке Pink Floyd, в котором представлены треки из альбома легендарной группы Pink Floyd The Wall, а также другие произведения.

Not Just… The Wall

4 февраля состоится показ фантастического фильма-притчи режиссера Андрея Тарковского, снятого на киностудии «Мосфильм» в 1979 году по мотивам повести «Пикник на обочине» братьев Стругацких. В этой ленте действие происходит в некой запретной Зоне, где, по слухам, существует комната, которая исполняет самые заветные желания. К этой комнате отправляются Писатель и Профессор — каждый по своим причинам. А ведет их туда Сталкер, проводник Зоны.

«Сталкер»

Согласно легенде, Апостол Павел отправился в Рим на суд кесаря, однако его корабль разбился у мальтийских берегов.

Феста Кораблекрушения Святого Павла

В исполнении Мальтийского филармонического оркестра под управлением Майкла Лауса прозвучит Серенада №10 си-бемоль мажор для духовых Gran Partita Вольфганга Амадея Моцарта.

Концерт Gran Partita

src=»MV-31-web-resources/image/концерт_17.01.jpg» alt=»» />

Концерт Hodon Fjuri Lil San Publiju

Коллегиальная церковь Святого Павла, Рабат
19:00

Кантата Hodon Fjuri lil San Publiju была создана по заказу газеты Il-Furjana, в честь 400-летия (1610-2010) провозглашения Епископом Томасом Гаргалло Святого Публия покровителем и защитником Мальты, а также 200-летия (1811–2011) с тех пор, как мальтийский скульптор Винченцо Димех вырезал статую Святого Публия из дерева. Премьера кантаты состоялась 29 января 2010 года в Соборе Святого Иоанна.

Концерт Hodon Fjuri Lil San Publiju

Благодаря традиционным китайским инструментам и музыке китайских композиторов (Ли Хуанжи, Ли Зилли) — это идеальная возможность познакомиться с китайской музыкой и культурой — заявляют организаторы

Концерт «Китайский Новый год»

Мальтийский филармонический оркестр примет участие в Фестивале барочной музыки в Валлетте, исполнив произведения Рихарда Штрауса, Луиджи Манчинелли, Доменико Чимароза.

Вдохновленные барокко

Они сошлись — электроника и классика. Современный немецкий композитор, продюсер, аранжировщик и электронный музыкант Свен Хельбиг на одной сцене с мальтийской пианисткой Шарлин Фарруджиа и Мальтийским филармоническим оркестром.

Карманные симфонии

Музыка Иоганнеса Брамса, Людвига ван Бетховена, Жоржа Бизе и Чарльза Камиллери прозвучит на традиционном Президентском новогоднем концерте.

Президентский новогодний концерт

В восьмой раз Мальта встретит фестиваль барочной музыки Valletta Baroque Festival, главной площадкой которого станет старинный Маноэль Театр. Кроме того, концерты фестиваля пройдут в Соборе Святого Иоанна, во Дворце Вердала, Дворце Сан-Антон, Палаццо Паризио, в Археологическом музее, в церковных соборах Рабата — всего в программе заявлено 17 площадок.

Valletta Baroque Festival

От ранних ироничных песен 60-х до замысловатых ритмических линий 70-х, от более поздних произведений до редких оригинальных версий партитур, Дуэт 2 x Z представляет шоу песен, танца, сольной фортепианной музыки и театра, посвященный одному из самых оригинальных композиторов нашего времени

Planet оf Prunes

Сольное шоу известного местного художника Чарли Гаучи превратит музей современного искусства Valletta Contemporary в пространство для инсталляции, построенной вокруг концепции лондонского ночного клуба Soho.

Шехерезада

Пьер Юиг — современный французский художник, который живет и работает в Париже. Обладатель Hugo Boss Prise-2002 «За достижения в современном искусстве». Пьер Юиг изучает пространство реальности и вымышленного.
Скульптуру современного французского художника (которого уже называют классиком XX века) можно найти на Мальте в садах Бускетт

Выставка Deep Water

Мальтийский филармонический оркестр исполнит саундтрек к фильму «Король-лев», версии диснеевской классики, созданной в 2019 году

«Король-лев»: диснеевский фильм и живая музыка

Представление VITORI вдохновлено игрой в шахматы, где две команды готовы к бою ровно до того момента, как золотой Король влюбляется в черную Ладью

Представление VITORI от Cirque Du Soleil

Гости из разных стран — Великобритании, Франции, Польши, Австрии, Чехии — приедут на традиционный Рождественский фестиваль хоров.

Мальтийский международный фестиваль хоров 2019

Выставка объединяет известных художников, изображающих человеческую фигуру, — на картинах и в скульптуре.

Люди как вдохновение

Главный герой обитает в мире джиннов, волшебных ламп, загаданных желаний и невероятных чудес

Сказка «Алладин»

История о тяге к приключениям и неразделенной любви как нельзя лучше подходит для рождественских дней, наполненных не только радостью, но и светлой грустью

Сказка «Русалочка»

Праздник «зеленой индустрии» острова предполагает наличие инновационных экологичных рождественских подарков и угощений

«Зеленое» Рождество

Одна из самых больших рождественских деревень Мальты открывается в Рабате уже в четвертый раз.

Natalis Notabilis 2019

С 6 по 8 декабря исторический форт будет пропитан духом Рождества

Рождество в Форте Сент-Анджело

Рождественская елка, музыка, традиционный мальтийский вертеп и Сан-
та-Клаус

Рождественская деревня на набережной Валлетты

В первый раз Мальта встречает соревнования по спидкубингу — сборке кубика Рубика на скорость

Malta Open 2019 Rubik’s Cube

Интерьерные украшения, открытки, сувениры, ювелирные изделия на рождественской ярмарке, настоящий Санта-Клаус, с которым можно будет сфотографироваться

Рождественская деревня в Хамруне

Одним из самых известных и популярных событий на острове в предрождественские дни является Мальтийский международный органный фестиваль, который в этом году пройдет с 22 ноября по 6 декабря

Мальтийский международный органный фестиваль

В этом году фестиваль ŻiguŻajg будет посвящен таким вопросам, как защита окружающей среды, мультикультурализм и роль молодежи в обществе.

Международный фестиваль искусств для детей ŻiguŻajg

Мальтийский книжный фестиваль стал традиционным культурным мероприятием на средиземноморском острове, объединяющим всех, кто любит шелест страниц. У издателей, писателей и продавцов книг есть пять дней, чтобы привлечь как можно больше внимания к миру литературы.

Мальтийский книжный фестиваль 2019

Мальтийский филармонический оркестр даст четыре концерта в Москве в рамках проекта MPO MOSCOW TOUR — A Union of Cultures. Предстоящий тур организован Европейским Фондом Поддержки Культуры совместно с МФО, в партнерстве с Ассоциацией поддержки культурных инициатив (АПКИ), под патронатом Президента Мальты.

Объединение культур. Тур Мальтийского филармонического оркестра в Москве

Фестивалю покровительствуют три музы: театра, танца и музыки.

Three Palaces Festival 2019

EuroBirdwatch — это крупнейшее ежегодное мероприятие партнерства BirdLife, проходящее в рамках общеевропейской инициативы, где участвуют все партнерские организации BirdLife в течение одного и того же уик-энда в нескольких странах Европы и Центральной Азии.

EuroBirdwatch-2019

Фоном для фестиваля, посвященного тысячелетним достижениям искусства, служит чистая естественная красота теплой гозитанской осени.

Festival Mediterranea-2019

Изо всех событий, которыми так насыщена жизнь Мальты, это по праву считается одним из самых ярких и захватывающих.

Birgufest или Ночь свечей в Биргу

Театр «Диалог» представляет литературно-музыкальный спектакль «Норвежская баллада». В основу драматической части композиции положен рассказ К. Паустовского «Корзина с еловыми шишками»

Норвежская баллада

Тысячи фонарей (fjakkoli) на фоне безмятежной сельской местности Гозо… Добро пожаловать в общину Санта-Лучиа на празднование, посвященное Богоматери Фатимской (Оur Lady of Fatima)!

Fjakkolata

Мальтийский филармонический оркестр представит публике два знаковых произведения из мира классической музыки: Второй фортепианный концерт Сергея Рахманинова и балет Игоря Стравинского «Весна священная»

Концерт «Весна священная»

Мальтийский городок Зейтун будет праздновать начало сезона сбора оливок. Ежегодный фестиваль Żejt iż-Żejtun состоится в субботу, 28 сентября 2019 года.

Żejt Iż-Żejtun 2019

На четырнадцатом году своего существования Международный фольклорный фестиваль в Кале превратился в красочный праздник народного танца и музыки.

Международный фольклорный фестиваль в Кале

Июльский вечер на средиземноморском острове и классическая музыка в исполнении Мальтийского филармонического оркестра

Классика под звездами

В базилике Святого Георгия прозвучат произведения Эдварда Элгара «Серенада для струнных», Джозефа Веллы «Истинное лицо Бога» и Седьмая симфония Людвига ван Бетховена.

Заключительный концерт Международного фестиваля искусств

Имена русских классических композиторов соседствуют в этой программе с именами современных создателей музыки: американо-мальтийским композитором Алексеем Шором и канадским джазовым композитором Алланом Джилайлендом

Популярная классика: Государственная академическая капелла Санкт-Петербурга на Мальте

Праздник на улице поклонников ретро автомобилей наступит 9 июня, когда на Мальте состоится Valletta Concours de elegance — международный конкурс-смотр винтажного авто. Образцы автомобилестроения, на которые заглядывалась еще ваша прабабушка, разместят на главной площади Валлетты, где их будет придирчиво осматривать коллегия судей из разных стран, чтобы выбрать победителей в одиннадцати категориях: «историческое», «элегантное», «послевоенное», «спортивное», «классическое» и так далее. Среди этих 11 автомобилей будет выбрано «Лучшее авто шоу».

Valletta Concours de elegance 2019

Gozo Alive: культура в городе

25 и 26 мая
Айн Туффия (Ghajn Tuffieha)

Eco Market Malta

24, 27, 30 апреля и 4 мая

Фестиваль фейерверков на Мальте

6 апреля
Отель «Вивальди» (Golden Tulip Vivaldi Hotel St Julian’s)
Зал Sonata Suites

«Что? Где? Когда?» на Мальте

Opportunities in Superyachts Annual Conference

Opportunities in Superyachts Annual Conference

The International Research Forum for Guided Tours

The International Research Forum for Guided Tours


Прошедшие события

13 декабря в кинотеатре «Эден» в Сент-Джулиансе состоялась долгожданная премьера фильма Blood on the Crown (еще одно название киноленты — Just Noise переводится как «Просто шум»).

Премьера фильма Blood on the Crown. События в Сетте Джуньо на Мальте увековечены в фильме

В Италии прошла европейская премьера фильма Blood on the Crown

История, о которой долго молчали

Афиша.jpg

Интересные события этой недели — в нашей афише.

Неоклассика: пульс времени V.2. Оркестр NÉOrchestra

Людовико Эйнауди, Макс Рихтер, Олафур Арнальдс — шедевры главных современных композиторов в исполнении виртуозов NÉORCHESTRA. Произведения, где тематически перекликаются темы осени, зимы и полная гамма соответствующих эмоций.

Когда: 16 декабря в 20:00 

Где: Дом культуры ВДНХ

Людовико Эйнауди. Simple Music Ensemble

Лучшие мелодии знаменитого итальянского композитора Людовико Эйнауди прозвучат в зимнем саду. Автор более 20 альбомов и саундтреков к фильмам «1+1», «Черный лебедь» Даррена Аронофски, «Я все еще здесь» и «Мамочка» Ксавье Долана. Живое звучание нестандартных акустических и электронных инструментов в виртуозном исполнении Simple Music Ensemble.

Когда: 17 декабря в 19:00 и 21:00 

Где: Историческая оранжерея павильона «Азербайджан» на ВДНХ

Сергей Сувид со струнным квинтетом. Премьера Road to home

Один из главных молодых неоклассиков в России приглашает в яркое музыкальное путешествие в прошлое, где каждый окажется в своих далеких воспоминаниях, наполненных добротой, теплом и улыбками. Каждое его произведение как заглавная тема для драматического фильма или сказки.

Когда: 18 декабря в 20:00 

Где: Дом культуры ВДНХ

Сергей Сувид.jpg

Christmas Rock. Imperia Music Band

Мировые хиты, классика и саундтреки в фееричной рок-обработке. Электронные инструменты виртуозов Imperia Music Band буквально испускают языки пламени и звучат как человеческие голоса.

Когда: 18 декабря в 20:00 

Где: Историческая оранжерея павильона «Азербайджан» на ВДНХ

Кулинарный мастер-класс «Морская прогулка: гребешки, лосось и сабайон с ягодами»

Это совершенно особенный мастер-класс. На нем вы не просто научитесь готовить вкусные, полезные и легкие блюда из морепродуктов и рыбы. Вас научат волшебству и магии деталей. В программе мероприятия: приветственный фуршет, карпаччо из гребешка с ванильным маслом, икрой тобико и гелем из свеклы, лосось в азиатском стиле, сабайон со свежими ягодами.

Когда: 18 декабря в 12:00 


Где: Ярцевская ул., 19, Кунцево Плаза, студия EventyOn

Морская прогулка.PNG

Disney & Pixar. Simple Music Ensemble

Музыка из любимых мультфильмов в исполнении камерного оркестра. «Утиные истории», «Черный плащ», «Алладин», «Русалочка», «Геркулес», «Душа», «История игрушек», «Рататуй», «ВАЛЛ-И», «Вверх».

Когда: 19 декабря в 15:00 

Где: Историческая оранжерея павильона «Азербайджан» на ВДНХ

Гарри Поттер. Simple Music Ensemble

Музыка из «Гарри Поттера» — сказочно красивый концерт в зимнем саду в исполнении виртуозов из лучших оркестров России и Европы Simple Music Ensemble! Волшебство, приключения с любимыми героями Джоан Роулинг и невероятный восторг для всей семьи.

Когда: 19 декабря в 17:00 

Где: Историческая оранжерея павильона «Азербайджан» на ВДНХ

Гарри Поттер. Simple Music Ensemble.jpg

Макс Рихтер. Simple Music Ensemble

Музыка знаменитого современного композитора Макса Рихтера в ярком исполнении Simple Music Ensemble. Рихтер — автор музыки к десяткам художественных и документальных фильмов. Лучший кинокомпозитор 2008 года по версии Европейской киноакадемии.

Когда: 19 декабря в 19:00 

Где: Дом культуры ВДНХ

Кулинарный мастер-класс «Хин чао, Вьетнам: Фо-Бо, тигровые креветки и пудинг с маракуйей»

Современная азиатская кухня неповторимым образом сочетает кулинарные традиции Тайланда, Вьетнама, Китая и не только. На мастер-классах вы научитесь готовить как традиционные рецепты, так и современные блюда в стиле фьюжн. Откройте для себя яркие вкусы лучших блюд солнечной Азии. Программа мероприятия: приветственный фуршет, Фо с говядиной, салат из зеленого манго с тигровыми креветками и мангостином, кокосовый чиа пудинг с маракуйей.

Когда: 19 декабря в 12:00 

Где: Ярцевская ул., 19, Кунцево Плаза, студия EventyOn

Вьетнамская кухня.PNG

Bubamara Brass Band. Балканские танцы

Балканская цыганская музыка от зажигательного оркестра BUBAMARA BRASS BAND. Эффектное сочетание самых разнообразных жанров и стилей. Сербские, болгарские, румынские, цыганские и клезмер-мелодии.

Когда: 19 декабря в 20:00 

Где: Историческая оранжерея павильона «Азербайджан» на ВДНХ

КАРО.Арт и Киностудия Горького представляют проект «Киносказки Роу»

В декабре 2021 года во всех городах сети «КАРО» стартует крупнейший прокат любимых поколениями фильмов-сказок Александра Роу на кинотеатральных экранах в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Казани, Калининграде, Самаре, Сургуте и Новосибирске. Ретроспектива продлится с декабря 2021 по апрель 2022 года в рамках специального проекта КАРО.Арт, фильмы предоставлены Киностудией им. М. Горького.

Когда: «Морозко» — с 23 декабря 2021 года, «Вечера на Хуторе близ Диканьки» — с 6 января 2022 года 

Где: КАРО Октябрь, Новый Арбат ул., 24

Приготовить фуа-гра, послушать хиты ABBA и окунуться в атмосферу Италии: куда сходить в Москве с 1 по 5 декабря

Послушать рок на струнных, посетить выставку и приготовить сытный бранч: куда сходить в Москве с 22 по 28 ноября

Послушать японскую музыку, приготовить равиоли с трюфелем и нарисовать картину: куда сходить в Москве с 6 по 12 декабря

MyCollages (75).jpg

Взрослость – время «фальшивых елочных игрушек», когда ожидание предпраздничных хлопот и понимание их физической и финансовой цены напрочь обнуляет сам праздник. А хотелось бы другого, чтобы как в детстве… Как сделать, чтобы предвкушение оправдалось и не сменилось усталостью, узнаем у известного психолога.

Люция Сулейманова, кандидат психологических наук, клинический и социальный психолог

Почему так происходит? Потому что мы «перегреты», а перегрев опустошает. А почему мы перегреты? Потому что раз за разом из года в год попадаем в одни и те же эмоциональные ловушки: пребываем в эйфории ожидания чуда, сколько бы нам ни было лет, надеемся на перемены, внушаем себе веру в том, что «уж с нового-то года точно» что-нибудь сможем: бросим курить, похудеем, найдем новую работу… Именно в это время в каждом взрослом оживает и берет власть внутренний ребенок.

Но при этом внутренние дети бывают очень разными – в том числе довольно сильно травмированными. А поэтому могут не только радостно ожидать чуда, но и с тревогой предчувствовать провал. И для них новогодняя ночь – своего рода вызов: возможность исправить что-то, не получившееся в детстве (плохо себя вел и наказали, подарили не тот подарок, которого ждал, поссорились родители), или повод вообще отказать себе в празднике, чтобы не разочаровываться (лягу спать, не понимаю, что все в этом находят), или способ сломать традицию (уехать в эту ночь в другой город или жаркую страну). Но хитрости внутреннего ребенка наивны – и надежда на чудо в нем никуда не делась.

Но на то мы и выросли, чтобы у внутреннего ребенка была поддержка взрослого. И пока малыш в нас тихо надеется и предвкушает волшебство, взрослый может ему это по максимуму обеспечить. Как? Запланировать праздник и отдых так же, как в другое время планируется работа, ранжировать и распределить задачи и – главное – заранее рассчитать не только деньги и продукты, но и те самые эмоции и физические реакции. Ведь все давно знают, что от подготовки и проведения новогоднего отдыха хочется отдыхать еще примерно с месяц – так от этого устаешь.

MyCollages (76).jpg

Что можно сделать в процессе празднования, чтобы разумно распределить энергию и не устать уже в самом начале

1.      Подготовиться эмоционально. Осознать волшебные «новогодние» мечты как задачи, вспомнить лучшие встречи Нового года и понять, почему они были лучшими.

2.      Продумать все заранее. Если ваш семейный сценарий – радовать всех в эту ночь, то имеет смысл заранее продумать все вплоть до милых мелочей. Одно из результативных решений – спланировать праздничные задачи заблаговременно и решать их по принципу обратного отсчета, каждую – в течение отдельного дня последнего месяца уходящего года.

Ваша программа может быть, например, такой:

Первый день декабря: определяемся с местом встречи праздника и кругом приглашенных. Намечаем запасной вариант. Предполагаем сценарий праздника. 

Второй день декабря: исследуем предпраздничную афишу своего города и определяемся, какие мероприятия хотелось бы посетить. Бронируем места или билеты, поскольку ближе к празднику их может не оказаться в наличии. 

Следующий день декабря: составляем список людей, которых необходимо поздравить, с предположительными подарками для них, исходя из их вкусов, предпочтений, статуса. 

Еще один день: продумываем сценарий детского празднования, если есть необходимость. Чтобы дети вполне ощутили вкус Новогодней ночи и не мешали веселиться взрослым – переведем часы назад, чтобы для малышей полночь наступила раньше, и они отправились в кроватки, не мешая родителям.

MyCollages (77).jpg

И вот так продолжаем, без перегрузок, по одной задаче на день:

  • Избавляемся от отслуживших вещей. Эта традиция не нова и очень психологически полезна. Но не только психологически: предварительное освобождение от хлама облегчит последующую предпраздничную уборку. 
  • Подбираем, приобретаем и готовим наряд. Продумываем аксессуары и обувь в соответствии с предполагаем стилем праздника. 
  • Записываемся в салон заранее, так чтобы попасть туда не позже, чем за неделю до праздника (так удастся обойтись без неприятных сюрпризов).
  • Определяемся с культурной программой: фильмы и передачи, анимация, Дед Мороз для малышей, фотосъемка, видео, подготовка собственных номеров. 
  • Продумываем и формулируем новогоднее желание – конкретное, без отрицательных частиц, без слов «хочу», «пусть будет», «не хочу».
  • Убираем в доме – с важным чувством очищения и обновления, волшебной подготовки пространства к радостным изменениям. 
  • Украшаем дом. Ставим елку, наряжаем каждый уголок, приобщаем к процессу домашних. 
  • Составляем меню и закупаем продукты. 
  • Закупаем праздничную атрибутику – пиротехнику, бенгальские огни, конфетти, серпантин, флаконы с искусственным снегом. 
  • Пополняем аптечку в зависимости от возможных проблем: энзимы и препараты для пищеварения, сорбенты, препараты от расстройства желудка, препараты для облегчения похмельного синдрома, янтарная кислота, витамин С и витамин А (его употребление накануне и после праздника облегчит интоксикацию от алкоголя и тяжелой еды).

Если все распределить разумно и сделать заранее, то перед самым праздником не будет излишней суеты и останутся только приятные насущные хлопоты.

Как быть непосредственно после праздника (1 января обычно вообще выпадает из календаря именно по причине совершенного изнеможения)

Здесь алгоритм очень простой:

Вариант 1: заранее отдохнуть перед новогодней ночью. Если есть возможность – взять отгулы. Но! Не для того, чтобы заполнить их хлопотами и беготней. А именно для отдыха, очень разумно распределяя насущную нагрузку.

Вариант 2: встать как можно раньше (скажем, в 6 утра), все приготовить, а с 13.00 начать отдыхать, чтобы набраться сил к вечеру.

MyCollages (78).jpg

Что сделать, чтобы новогодние каникулы не обернулись энергетическим провалом

Пожалуй, новогодняя ночь – единственная, в которой так важен временной рубеж. Полночь ожидается с таким внутренним подспудным напряжением, что после ее наступления спад неизбежен. Это немного похоже на единственную на свете сказку, в которой двенадцатый удар часов имеет такое же значение: сказку о Золушке. Полуночи в королевском дворце предшествовала стремительная возбужденная подготовка и трепетные ожидания, но за этим последовало печальное возвращение всего на круги своя: карета превратилась в тыкву, кучер – в крысу, а роскошное бальное платье – в жалкие лохмотья.

Это, пожалуй, лучшая метафора того, что происходит с нами в постновогодние дни. Мы так старались, все успели до двенадцати, с замершим сердцем чокнулись бокалами – а назавтра оказалось, что жизнь осталась прежней. Мы можем этого не осознавать, но тело реагирует вялостью, сонливостью, апатией. Что можно сделать, чтобы снизить постпраздничное эмоциональное похмелье?

Если вы по убеждениям та самая Золушка, загнавшая себя в подготовке к празднику, то единственный рецепт – очень много отдыхать «после бала»: вы как раз-таки нуждаетесь в «зимней спячке». Значит, нужно распланировать каникулы с точки зрения максимального сохранения энергии: как можно больше спать, разгружаться после обильной еды, сходить в баню, неспешно гулять.

Если вы – Фея, привыкшая активно размахивать волшебной палочкой в попытке исполнить желания всех вокруг, то стоит подумать о смене убеждений: снизить количество задач и попробовать новый сценарий: например, встретить Новый год не дома, не готовить, а заказать еду, придумать развлечения, которые может обеспечить кто-то другой, задействовать групповую инициативу – допустим, уехать компанией на большую прогулку и получить какой-то новый опыт, в котором ваше личное участие будет минимальным, а удовольствие – не меньшим, чем у других.

Если же вы Мачеха или Мачехина дочка, которым энергетические спады буквально противопоказаны, то заранее продумайте максимально активное времяпрепровождение в дни каникул: походы в гости, на концерты, в театр или кино, и вообще любые способы «продолжения банкета».

Но имейте в виду: для всех и каждого важно зарезервировать хотя бы три дня отдыха сразу после сильного однодневного стресса. Эти три дня – ваше законное время перезагрузки и подготовки к следующему году.

MyCollages (79).jpg

За сколько времени до выхода на работу нужно начать приводить себя в форму

Рекомендую перестраиваться примерно за два дня. Отвести их на возвращение к рабочему режиму сна и бодрствования и питания. Ваши биоритмы сначала настроились на «праздник непослушания», а теперь их просто нужно вернуть к норме. Не волнуйтесь, это получится быстро – выход за флажки был слишком недолгим, чтобы всерьез что-то сбить в настройках.

Если у вас не было возможности (а скорее всего – не было) взять отгулы до Нового года, то постарайтесь сделать это после, сверх каникул: этот праздник – действительно стресс, а стресс требует передышки. В это время по максимуму уделите себе время, работая именно с областью эмоций. 
Устройте себе курс ванн с хорошей солью и эфирным маслом (начните с успокаивающей лаванды, к концу курса перейдите к бодрящему лимону). Пересмотрите любимые новогодние фильмы. Сходите на массаж. И обязательно как следует выспитесь. Этих действий будет достаточно для приведения чувств и реакций в порядок.

А затем переходите к планированию – примерно так, как готовите ребенка к Первому сентября. Вашего внутреннего ребенка тоже нужно замотировать, заинтересовать и дисциплинировать. Составьте планы. Подумайте об одежде. О графике. И непременно включите в планирование мечты и желания, о которых думали в новогоднюю ночь. Так, чтобы теперь предвкушать не праздник и отдых, а насыщенную и интересную жизнь, работу, проекты.

Одна из установок, неизбежно влекущих новогодний эмоциональный перегрев – примета «как Новый год встретишь, так его проведешь». Но понимать ее стоит расширительно. Не только в буквальном смысле – встречать на курорте жаркой страны, приманивая в свою жизнь больше путешествий, или играть в «мафию» с друзьями в надежде на грядущее 365-дневное веселье.

По сути, постновогоднее время, передышка между праздником и буднями наступившего года, — это совершенно такое же «как встретишь»: время для размышлений и планов. Дайте себе это время – как первый подарок нового года.

Автор: Редакция

Фото:
istockphoto.com

30.12.2021

Афиша мероприятий в Москве.jpg

Интересные события этой недели — в нашей афише.

Первая международная биеннале «Искусство будущего/Art for the future»

21 декабря Мультимедиа Арт Музей открывает первую международную биеннале «Искусство будущего/Art for the future». Будут представлены художественные проекты на основе новейших технологий Индустрии 4.0 (нейросети, робототехника, 3D-анимация, виртуальная и дополненная реальность). Интерактивные инсталляции позволят зрителям стать соучастниками творческого процесса.

Когда: с 21 декабря 


Где: Мультимедиа Арт Музей, ул. Остоженка, 16

Шопен. Simple Music Ensemble

Ноктюрны одного из ведущих представителей западноевропейского музыкального романтизма, основоположника польской композиторской школы. Фридерик Шопен оказал значительное влияние на мировую музыку.

Когда: 23 декабря в 20:00 

Где: Дом Культуры ВДНХ

Neoclassical New Year. Simple Music Ensemble

Людовико Эйнауди, Макс Рихтер, Оулавюр Арнальдс и Йохан Йоханнссон — самая яркая музыка авторства культовых современных композиторов в зимнем саду. Уникальная праздничная программа для ценителей неоклассики от известной студии камерной музыки Simple Music Ensemble. Исполнители из лучших музыкальных коллективов России и Европы приглашают в сказочно красивое музыкальное путешествие в яркой новогодней атмосфере.

Когда: 23 декабря в 20:00 

Где: Историческая оранжерея павильона «Азербайджан» на ВДНХ

Neoclassical New Year. Simple Music Ensemble.jpg

Night Before Christmas with Jazz Dance Orchestra

Известная поп-джазовая группа России Jazz Dance Orchestra представляет фееричное рождественское шоу. Мировые суперхиты, русские народные песни и музыка из советского кино — в стилях джаз, латино, лаунж. Знойные ритмы Бразилии, Кубы и Нового Орлеана в ярком коктейле с американским джазом, зажигательными хитами поп-музыки, драйвовым свингом, роком, хип-хопом и душевным русским фолком.

Когда: 24 декабря в 20:00 

Где: Историческая оранжерея павильона «Азербайджан» на ВДНХ

Christmas with FANTINE

Новогодние хиты — солнечный микс джаза, соула, инди и поп-музыки от звезды шоу «Голос» Фантине. Премьера рождественской программы. Любимые праздничные композиции на русском, испанском и английском языках — в свежем зрелищном исполнении.

Когда: 25 декабря в 20:00 

Где: Историческая оранжерея павильона «Азербайджан» на ВДНХ

Christmas with FANTINE.jpg

Ханс Циммер. Simple Music Ensemble

Музыка самого знаменитого кинокомпозитора — автора саундтреков к фильмам про Джеймса Бонда, «Интерстеллар», «Начало», «Дюна», «Гладиатор», «Пираты Карибского моря».

Когда: 25 декабря в 20:00 

Где: Дом Культуры ВДНХ

Один Дома. Simple Music Ensemble

Праздничная музыка из знаменитого рождественского кино. «Один дома» с Маколеем Калкиным в роли Кевина Маккаллистера вышел в 1990 году и стал самым кассовым рождественским фильмом в истории США. «Гарри Поттер» и «Звездные войны» тоже в программе.

Когда: 26 декабря в 17:00 

Где: Историческая оранжерея павильона «Азербайджан» на ВДНХ

Тренировка X-Functional Fartlek

Новая яркая и зажигательная тренировка от сети фитнес-клубов X-Fit — отличный способ встряхнуться и разгрузиться от предновогодней суеты, провести время с пользой для своего тела. Тренировка включает в себя игровой режим, где высокие интенсивные функциональные интервалы позволяют прочувствовать развитие центральной нервной системы, а блоки спокойного тренинга помогают восстанавливаться, в то время как их произвольный порядок позволяет укрепить кардиореспираторную систему. Результат — жиросжигание, повышение общей выносливости и улучшения качества жизни.

Когда: 20 декабря в 20:00, 23 декабря в 20:00 

Где: X-Fit Монарх, Ленинградский пр-т, д. 31А, стр.1

Тренировка X-Functional Fartlek.jpg

Disney & Pixar. Simple Music Ensemble

Волшебная музыка из любимых мультфильмов: «Утиные истории», «Черный плащ», «Алладин», «Русалочка», «Геркулес», «Душа», «История игрушек», «Рататуй», «ВАЛЛ-И», «Вверх», «Лука».

Когда: 26 декабря в 19:00 


Где: Дом Культуры ВДНХ

НЕОКЛАССИКА: Тропическое Рождество. NÉOrchestra

Музыка из любимых зарубежных и отечественных фильмов — на новогоднем концерте одного из самых знаменитых неоклассических камерных ансамблей NÉOrchestra. Зрители будут наслаждаться известными новогодними песнями в стиле неоклассика и прекрасными мелодиями из лент «Ла-Ла Ленд», «Счастливого Рождества, мистер Лоуренс», «Вселенная Стивена Хокинга». Эффектные аранжировки, беседы о музыке.

Когда: 26 декабря в 20:00 

Где: Историческая оранжерея павильона «Азербайджан» на ВДНХ

Тропическое Рождество.jpg

К 200-летию Ф.М. Достоевского Малый Театр представляет премьеру «Идиот»  

В декабре на Исторической сцене Малого театра выйдет седьмая премьера 2021 года. «Идиот» Ф.М. Достоевского — это сценическая версия режиссера спектакля Андрея Житинкина, включающая в себя все части романа, начиная с появления Мышкина в России и заканчивая гибелью Настасьи Филипповны от рук Рогожина. В спектакле Житинкин задействовал уже знакомую постановочную команду –  художника-постановщика Андрея Шарова и художника по свету Андрея Изотова.

Когда: 5 января в 18:00


Где:: Театральный проезд, д. 1

Для посещения спектакля необходим QR-код

Фото:
Pexels.com/CC, пресс-служба, кадр из фильма

20.12.2021

Афиша.jpg

Интересные события этой недели — в нашей афише.

Кулинарный мастер-класс «Трюфель + Страчателла = LOVE: трюфели, равиоли и мороженое»

Концепция Cooking is fun — мастер-класс как вечеринка. Вы научитесь готовить, повеселитесь, откроете кухни мира. Программа мероприятия: приветственный фуршет, салат со шпинатом, свеклой и трюфелем, равиоли с трюфелем и страчателлой, мороженое с трюфелем и страчателлой.

Когда: 7 декабря в 19:00 

Где: Бульвар Энтузиастов, 2, ДЦ Golden Gate, Пентхаус 27 этаж

Кулинарный мастер-класс.PNG

Людовико Эйнауди. Seven Days Walking. Simple Music Ensemble

Знаменитый итальянский композитор-неоклассик Людовико Эйнауди представил заключительную часть семитомного музыкального проекта «Seven Days Walking» осенью 2019 года. Красивые зарисовки природы сделаны им во время прогулок по заснеженным горам Швейцарии.

Когда: 8 декабря в 20:00


Где: Историческая оранжерея павильона «Азербайджан» на ВДНХ

Мелодии из солнечной Грузии. Ансамбль «Акапелла-Сакартвело»

Грузинская музыка от солистов знаменитых народных хоров Грузии. Танцевальные, новогодние, городские, церковные и походные песни, попурри из веселых народных мелодий и горских песен с участием зажигательных танцоров. Грузинское акапельное пение признано одним из шедевров мирового искусства.

Когда: 9 декабря в 20:00 

Где: Историческая оранжерея павильона «Азербайджан» на ВДНХ

Снег на склонах Фудзи. Тори. Теплый японский концерт

Древние японские народные песни, а также современные композиции для японской флейты сякухати, сямисэна и других инструментов. Полное погружение в культуру Страны восходящего солнца!

Когда: 10 декабря в 20:00 

Где: Историческая оранжерея павильона «Азербайджан» на ВДНХ

Снег на склонах Фудзи.jpg

Optimystica Orchestra

Звезды петербургской сцены Optimystica Orchestra. Джаз, лаунж, регги, босса-нова — яркий коктейль от проекта лидера Tequilajazzz и Zorge Евгения Федорова.

Когда: 11 декабря в 20:00 

Где: Историческая оранжерея павильона «Азербайджан» на ВДНХ

Арт-вечеринка «Fluid Art Party: Миксуем краски и коктейли!»

На вечеринке по созданию картины Флюид-арт у вас появится возможность по-настоящему проявить себя как мастера уникальной живописи. Выбирайте любые цвета, миксуйте, используйте холст в качестве простора для действий. Поверьте, как только вы приступите к заполнению «поля» красками, начнут появляться невероятные идеи и необычные значения вашего абстрактного шедевра.

Когда: 11 декабря в 12:00 


Где: Бульвар Энтузиастов, 2, ДЦ Golden Gate, Пентхаус 27 этаж

Флюид арт.PNG

Экспозиция CHEKHOV 2.0, посвященная А.П. Чехову

Галерея Kupol Gallery в арт-пространстве Cube. Moscow представит премьерный показ известного российского художника, графика и иллюстратора книг Юрия Ващенко CHEKHOV 2.0. В рамках проекта будет представлена серия графических работ, посвященная А.П. Чехову. В основе проекта — фотографии, связанные с жизнью и творчеством известного русского писателя-сатирика. Экспозиция включает в себя изображения близких друзей, известных актеров начала двадцатого века, которые переходят в другое измерение и трансформируются в образы персонажей пьесы.

Когда: с 26 ноября по 21 декабря 

Где: The Ritz Carlton, Тверская улица, 3, 2 этаж

Ólafur Arnalds. Simple Music Ensemble

Лучшие произведения мультиинструменталиста из Исландии исполнят виртуозы Simple Music Ensemble. Ólafur Arnalds делает пронзительную, красивую и минорную музыку.

Когда: 12 декабря в 16:00 

Где: Историческая оранжерея павильона «Азербайджан» на ВДНХ

Zimmer & Vangelis. Время. Покорение рая. Электро-шоу от квартета «Мелодион»

Слушателей ждет музыка знаменитых композиторов Ханса Циммера и Вангелиса в фееричных аранжировках. Мелодии из фильмов «Не время умирать» про Джеймса Бонда, «Интерстеллар», «Пираты Карибского моря», «Темный рыцарь», «Начало», «Дюна», «Гладиатор», «Бегущий по лезвию». Завораживающий микс электронной музыки и традиционных оркестровых аранжировок.

Когда: 12 декабря в 20:00 

Где: Историческая оранжерея павильона «Азербайджан» на ВДНХ

Zimmer & Vangelis. Время. Покорение рая.jpg

Детские новогодние спектакли в Малом театре

Спектакль «Буратино» А. Н. Толстого

Мечта каждого ребенка — попасть в добрую сказку. Постановка Юрия Соломина пронизана любовью к театру, самыми первыми детскими впечатлениями и представлениями о добре и зле. Это воплощенное желание познакомить наших маленьких зрителей с волшебным миром театрального искусства, вызвать у них живое сочувствие, восторг и восхищение тем, что происходит на сцене. А помогать в этом будут знакомые всем персонажи повести Алексея Толстого — Буратино, папа Карло, Мальвина, Пьеро, Карабас Барабас, кот Базилио, лиса Алиса и другие.

Когда: 26, 28 декабря, 6, 8 января в 11:00. Начало новогодних интермедий перед спектаклем в 10:20 

Где: Малый театр

Приключения Буратино.jpg

Спектакль «Снежная королева» Е. Шварц (по Г.Х. Андерсену)

«Снежная королева» Ганса Христиана Андерсена всегда была одним из самых впечатляющих воспоминаний детства. Кто из нас не переживал за маленькую девочку Герду, которая отправилась спасать своего младшего брата Кая в лютую зимнюю стужу, встречая на пути препятствия и смело преодолевая их? Спектакль «Снежная королева» Малого театра, наполненный музыкой и песнями, расскажет эту историю не менее захватывающе. Следить за героями будет интересно, переживать придется много, но тем радостнее будет увидеть в финале счастливую развязку.

Когда: 29, 31 декабря, 2, 4 января в 11:00. Начало новогодних интермедий перед спектаклем в 10:20 

Где: Малый театр, сцена на Ордынке

Снежная королева.jpg

Фото:
Pexels.com/CC, Пресс-служба

06.12.2021

Афиша.jpg

Интересные события этой недели — в нашей афише.

Ханс Циммер. Simple Music Ensemble

Музыка всемирно знаменитого композитора Ханса Циммера — автора саундтреков к фильмам про Джеймса Бонда, «Интерстеллар», «Начало», «Дюна», «Гладиатор», «Пираты Карибского моря» и еще сотни кинохитов. Завораживающее сочетание электронной музыки и традиционных оркестровых аранжировок.

Когда: 1 декабря в 20:00 

Где: Историческая оранжерея павильона «Азербайджан» на ВДНХ

Кулинарный мастер-класс «Трюфель. Стейк. Пино нуар: тар-тар, стейк и Панна Котта»

Концепция Cooking is fun — мастер-класс как вечеринка. Вы научитесь готовить, повеселитесь, откроете кухни мира. Программа мероприятия: приветственный фуршет, тар-тар из говядины с трюфелем, вырезка с фуа-гра, Панна Котта фундук-трюфель.

Когда: 1 декабря в 19:00 

Где: Новинский бульвар, дом 31, ТДЦ ВЭБ.РФ 2 этаж, студия EventyOn

Кулинарный мастер-класс.PNG

Софи Окран. Акустический концерт в оранжерее

Хиты мирового джаза, фанка и R&B. Слушателей ждет сильный, богатый, гибкий вокал Софи Окран и чувственная программа ‘Soul motion’ с русским соулом.

Когда: 2 декабря в 20:00 

Где: Историческая оранжерея павильона «Азербайджан» на ВДНХ

Ludovico Einaudi. Simple Music Ensemble

Шедевры известного итальянского композитора-неоклассика в исполнении камерного оркестра Simple Music Ensemble. Музыка Людовико Эйнауди в одном из самых красивых звучаний.

Когда: 2 декабря в 20:00 

Где: Культурный центр ЗИЛ

Эйнауди.jpg

Акустика при свете ламп. Андрей Гризли

Чувственные песни о любви, природе и добре от звезды шоу «Голос» Андрея Гризли. Мощный бархатный вокал, максимальная искренность, фантастический драйв — он покорил сердца миллионов слушателей, а его музыка попала в главный мировой чарт Billboard.

Когда: 2 декабря в 20:00 

Где: Историческая оранжерея павильона «Азербайджан» на ВДНХ

ABBA Hits. Квартет Мелодион

Любимые хиты культовой шведской группы ABBA. Dancing Queen, Happy New Year, The Winner Takes It All, Mamma Mia — знаменитые песни в зажигательном и ярком по эмоциональному накалу исполнении квартета «Мелодион». Самые известные мелодии ABBA в эксклюзивной авторской аранжировке — на струнных.

Когда: 4 декабря в 17:00 

Где: Историческая оранжерея павильона «Азербайджан» на ВДНХ

АВВА.jpg

Кулинарный мастер-класс «Mamma Mia: Паста алла Норма, тунец и канноли»

Концепция Cooking is fun — мастер-класс как вечеринка. Вы научитесь готовить, повеселитесь, откроете кухни мира. Программа мероприятия: приветственный фуршет, паста Алла норма с сыром Пекорино, тунец по-сицилийски, канноли по-сицилийски.

Когда: 4 декабря в 12:00 

Где: Новинский бульвар, дом 31, ТДЦ ВЭБ.РФ 2 этаж, студия EventyOn

Сны Миядзаки. Simple Music Ensemble

Полное погружение в сказочную атмосферу миров знаменитого японского режиссера-аниматора Хаяо Миядзаки. «Ходячий замок», «Навсикая из долины ветров», «Унесенные призраками», «Мой сосед Тоторо» — музыка из этих и других всемирно известных мультфильмов прозвучит для слушателей.

Когда: 4 декабря в 18:00 

Где: Культурный центр ЗИЛ

Сны Мидзаяки.jpg

Oblivion. Acoustique. Fidélle и Павел Мурашов

Первый совместный концерт и презентация нового альбома Fidelle и Павла Мурашова «ACOUSTIQUE» Мурашов — артист, композитор, сонграйтер, музыкальный директор и соавтор Тимати. FIDELLE — певица R’n’B, хип-хоп и поп-направлений, успешный сонграйтер. Экс-солистка лейбла Black Star, участница проекта «Голос».

Когда: 4 декабря в 20:00 

Где: Историческая оранжерея павильона «Азербайджан» на ВДНХ

Хиты итальянской эстрады в Москве «Вечер в Сан-Ремо»

Зрителей приглашают потанцевать под задорные хиты Ricci e Poveri и Al Bano & Romina Power, поностальгировать под романтичные композиции Riccardo Fogli и Adriano Celentano и услышать современные хиты Laura Pausini, Eros Ramazzotti, Nek.

На сцене выступит уникальный мультиязычный проект ELENA ET LES GARCONS («Элен и ребята»). Солистка коллектива Елена Липаева родилась в Европе и долгое время жила там. Она знает семь языков и виртуозно выступает с разным музыкальным материалом, в том числе на итальянском языке. В этот вечер организаторы воссоздадут на площадке атмосферу Италии: музыканты исполнят хиты итальянской эстрады и любимого ретро с 60-х годов до сегодняшнего дня.

Когда: 5 декабря в 20:00 

Где: Концертный зал «Мир»

Хиты итальянской эстрады.jpg

Макс Рихтер. Времена года — recompose. Tchaikovsky Orchestra

Знаменитый цикл Антонио Вивальди «Времена года» в авторской интерпретации культового современного композитора Макса Рихтера. В исполнении струнного ансамбля Tchaikovsky Orchestra. Минимализм, постподернизм, кинематографичность и топ iTunes в более чем 20 странах.

Когда: 5 декабря в 17:00 и 20:00 

Где: Историческая оранжерея павильона «Азербайджан» на ВДНХ

Экспозиция CHEKHOV 2.0, посвященная А.П. Чехову

Галерея Kupol Gallery в арт-пространстве Cube. Moscow представит премьерный показ известного российского художника, графика и иллюстратора книг Юрия Ващенко CHEKHOV 2.0. В рамках проекта будет представлена серия графических работ, посвященная А.П. Чехову. В основе проекта — фотографии, связанные с жизнью и творчеством известного русского писателя-сатирика. Экспозиция включает в себя изображения близких друзей, известных актеров начала двадцатого века, которые переходят в другое измерение и трансформируются в образы персонажей пьесы.

Когда: с 26 ноября по 21 декабря

Где: TheRitzCarlton, Тверская улица, 3, 2 этаж

Фото:
Pexels.com/CC, Пресс-служба

29.11.2021

День матери.jpg

28 ноября в России в 23-й раз отпразднуют День матери. Миллионы россиян в этот день навещают мам, дарят цветы и подарки. В разных странах мира есть и особые ритуалы, связанные с Днем матери — некоторые из них вас удивят.

Александра Чканикова, эксперт сервиса для заказа цветов и подарков Flowwow

Совсем немного истории

Для Европы все началось с древнегреческого культа: раз в году в середине марта в античных городах проходили торжественные мистерии в честь титаниды Реи (у римлян — Кибелы), матери Олимпийских богов. Своя богиня-мать была у древних кельтов, арабов, азиатских и африканских народов.

В средние века в Европе на смену языческому культу матери пришла традиция поклонения Деве Марии, а официальный светский День матери родился намного позже, в 1910 году в США, штат Вирджиния. Спустя 4 года День матери праздновали уже во всех Штатах, а затем и в десятках стран Европы и Азии.

Сегодня в разных странах День матери празднуют по-разному и даже в разные дни, а в России своей уникальной традиции пока не сложилось. Попробуем примерить способы празднования Дня матери четырех разных стран: вдруг какие-то ритуалы нам особенно откликнутся?

По-английски: редкая теплая встреча

В XVII-XIX веке в Британии была традиция — отпускать работников домой в 4-е воскресенье Великого поста. Так появился английский День матери (Mothering Sunday). Помните, в «Рождественской песне» Диккенса юный Скрудж не поехал к маме, потому что был очень занят? Добропорядочный англичанин на его месте обязательно отправил бы маме денег, раз сам не смог добраться.

Как отпраздновать? Приезжайте к маме в гости на тихий домашний обед.

Что дарить? Английские работяги привозили домой не только часть своего заработка, но и съестные подарки: яйца, копченое мясо, колбасы. Можно заказать маме фруктов или роскошную тарелку закусок.

День матери.jpg

По-бразильски: в кругу большой семьи

В Бразилии, как и в Испании, День матери совпадает с одним из дней почитания Девы Марии. Набожные бразильцы всей семьей идут в церковь, а вечер проводят в кругу семьи. Здесь принято позвать в гости всех ближних и дальних родственников, накрыть щедрый стол, обмениваться сладостями и домашней выпечкой.


Как отпраздновать?
Отведите маму в хороший ресторан. По возможности скооперируйтесь с братьями и сестрами, чтобы посидеть с мамой всем вместе.


Что дарить?
Подойдет роскошный букет цветов (традиционный цвет Девы Марии — белый, но уместны также нежные пудровые и персиковые оттенки).

По-австралийски: завтрак в постель

Австралийские дети в День матери сами готовят для мам завтрак — кто как может. Кто-то преподносит фруктовый салат, кто-то — яйца Бенедикт, главное, чтобы все было приготовлено с любовью. Принято дарить маме самодельные открытки и поделки.

Как отпраздновать? В Австралии устраивают пикники, мы же можем обойтись живописной прогулкой или поездкой за город.

Что дарить? Хендмейд! Скрапбукинг, авторские росписи, открытки, постеры, вязаные игрушки, причем необязательно делать подарок самому: можно заказать у местных мастеров.

День матери.jpg

По-фински: мужчины на кухне

Классная традиция: в День матери праздничный ужин для всей семьи готовят мужчины, а женщинам предлагается как следует отдохнуть. Например, сходить в спа, в баню, по магазинам или просто полежать вволю в теплой ванне с душистыми маслами.

Что дарить? Финские мамы предпочитают растения в горшках: есть даже специально выведенный сорт кустовой розы под названием «День матери»

Как отпраздновать? Можно отвести маму в спа или салон красоты, а закончить день за уютным семейным ужином.

Заключение

А так ли уж важно, как именно вы будете поздравлять маму — по-фински, по-испански или как-то еще? Главное — не упускать возможности еще раз сказать маме, как она дорога нам, как сильно мы ее любим. Выберите маме подарок, которому именно она больше всего обрадуется, а если вас разделяют километры — можно заказать сюрприз с доставкой на дом.

Фото:
Pexels.com/CC

28.11.2021

Актуальные статьи

Фитокосметология: как производят косметику «на травах»

Растения — ценный источник натуральных веществ для поддержания красоты и молодости кожи. О том, как получают нужные компоненты и сохраняют их пользу, а также о некоторых других нюансах фитокосметики нам рассказал бренд mi&ko.

вчера

g9bclcnnm6og3hu6kr7girovehgswwhr

Почему болят суставы: диагностика и лечение

В зимнее время года происходит обострение болезней суставов — особенно страдают коленные и локтевые. Что делать, если функция сустава нарушается (от затруднения при определенных движениях, до полного отсутствия подвижности) рассказал травматолог-ортопед, доктор медицинских наук, профессор, С.С. Сергеев.

4 января 2022

5 самых дорогих пластических операций

Стремление к идеальной внешности и избавлению от комплексов может сильно ударить по карману. Однако все затраченные деньги стоят того, чтобы победить недостатки и стать увереннее в себе. Рассказываем о самых дорогих пластических операциях.

4 января 2022


  • Сказка алладин читательский дневник
  • Сказка алладин и волшебная лампа арабская
  • Сказка алиса в стране чудес читать краткое содержание
  • Сказка алиса в стране чудес слушать аудиосказку
  • Сказка алиса в зазеркалье на английском языке