Шоппинг как пишется правильно на русском языке

Всего найдено: 18 здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно писать: шопинг или шоппинг? в орфографическом словаре это слово дается с одной

Всего найдено: 18

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно писать: «шопинг» или «шоппинг«? В орфографическом словаре это слово дается с одной буквой «п», а в толковом — с двумя (оба словаря — с данного сайта). Заранее спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Мы рекомендуем ориентироваться на орфографический словарь и  писать с одним П: шопинг.

Скажите, пожалуйста, каким из ваших словарей можно верить больше? Раньше у меня не было сомнения в написании слова ШОПИНГ. Рассуждал примитивно, применив простейшую аналогию и остатки выветрившихся со временем уроков шекспировского языка в школе и институте: раз SHOP (торговля, покупка) и ING (окончание, обозначающее действие), то SHOPING, а по русски — ШОПИНГ. Слово в такой редакции зафиксировано в ваших словарях Орфографическом и Русское словесное ударение. Но в последнее время в печати и, особенно, в рекламе я обнаружил новый вариант — ШОППИНГ. Тогда-то я и обратился к вашим словарям и выяснил, что последний вариант проповедует ваш (ну, если не ваш, то расположенный на вашем портале) Большой энциклопедический словарь, а именно:
«ШОППИНГ, -а; м. [англ. shopping] В англоязычных странах: посещение магазинов в ВЫХОДНОЙ день. Праздничный ш. Нельзя представить англичан без шоппинга.»
Здесь я и понял, что моё понятие аналогии дало сбой, тем более я узнал у анлийских школьных «язычников», что последняя согласная буква у коротких слов при подобном словообразовании удваивается. Как говорится, век живи, всё равно дураком помрёшь (а, недолго осталось: 75 не 25). Но, всё-таки, хотелось бы успеть получить совет, как относиться к такому разнобою в словарях вашего портала? Попробую предугадать, что, видимо, если в будние дни я пришёл в магазин, то совершил ШОПИНГ, а если в выходные — то ШОППИНГ? Или как?
(На публикацию целиком в справочном бюро не претендую, можете сократить все мои излияния, но ответ получить хотелось бы, по e-mail, например)

Ответ справочной службы русского языка

Слово шопинг пишется с одной п (см. подробное объяснение в ответе на вопрос № 262066). «Большой толковый словарь русского языка» под ред. С. А. Кузнецова, действительно, фиксирует вариант шоппинг, не отвечающий орфографической норме. Мы передадим Ваше замечание главному редактору словаря Сергею Александровичу Кузнецову.

Скажите, пожалуйста, как все-таки правильнее (предпочтительнее) писать: шопинг или шоппинг?

Ответ справочной службы русского языка

Орфографически правильно: шопинг.

Здравствуйте!
Будьте любезны, объясните, почему вы, эксперты сайта «Грамота.ру», преподносите вариант написания слова «шоппинг» с одной буквой «п» как единственно верный? Он зафиксирован только в словаре Лопатина.
«Словарь иностранных слов» под редакцией Комлева фиксирует вариант «шоппинг«.
«Словарь синонимов» под редакцией Тришина фиксирует вариант «шоппинг«.
«Современный толковый словарь русского языка» под редакцией Ефремовой фиксирует оба варианта как равноправные.
Аргумент для написания с двумя буквами «п» ясен: в исходном слове — shopping — удвоенная согласная. Какие есть логические доводы в пользу написания «шопинг»?
Если эксперты сайта «Грамота.ру» затрудняются ответить на данный вопрос, предлагаю переадресовать его господину Лопатину и его коллегам по работе над словарём (ничего, что я использовал букву «ё»? А то вы её не любите, я ведь знаю).

И ещё вопрос (я уже задавал его ранее, но ответа так и не дождался).
Почему слово «файв-о-клок» в словарях на вашем сайте пишется «файф-о-клок»? В отличие от таких слов, как «кров», «плов», «боров» и им подобных, в данном случае оглушения не происходит, поскольку за звуком [в] следует гласный звук.

Очень надеюсь получить аргументированные ответы на поставленные вопросы. А если господин Лопатин лично соблаговолит разъяснить, почему правильными являются написания «шопинг» и «файф-о-клок», а не «шоппинг» и «файв-о-клок», это будет просто замечательно. Согласитесь, если группа авторов указывает нескольким миллионам человек, какое написание правильное, а какое — нет, и предлагаемые нормы идут вразрез с логикой, то со стороны авторов словаря будет вежливо хотя бы обосновать свою точку зрения.

Заранее спасибо и всего доброго!

Ответ справочной службы русского языка

Вот как объясняет профессор Владимир Владимирович Лопатин написание шопинг (а также блогер, блогинг и т. п.). В новейшей орфографической практике проблема написания удвоенных согласных на конце корня осложнилась особенностями написания некоторых новых заимствований-англицизмов в языке-источнике, для которого характерно удвоение корневого согласного перед суффиксом. Поскольку явление это русскому письму чуждое, следует писать, например,  шопинг, но не шоппинг (ср. прозводящее шоп, также заимствованное из английского), блогер и блогинг (ср. блог), сканер (ср. сканировать), спамер (ср. спам), рэпер (ср. рэп), хотя в английских этимонах этих прозводных перед суффиксами —er и —ing согласная удвоена. Устоявшиеся написания давно заимствованных слов стоппер (спорт.) и контроллер (тех.), к тому же устойчиво произносимые с долгим согласным, не должны препятствовать кодификации  написаний новых подобных заимствований с одиночной согласной перед суффиксом.

Сказанное, однако, не относится к заимствованиям-англицизмам типа баннер, плоттер, джоггинг, киднеппинг и др., у которых в русском языке нет однокоренных соответствий с одиночной согласной.

О написании слова файф-о-клок см. ответ на вопрос № 253634.

Здравствуйте! Не дождусь, к сожалению, ответов.
1) В Орфографическом словаре Букчиной и др. для слов, имеющих форму множественного числа, имеется специальное указание (окончание). К сожалению, в словарях на вашем сайте этого нет. Возможность написания во множественном числе многих новых слов, отсутствующих у Букчиной, вызывает затруднение. Так же по теме такой вопрос. Насколько корректно такое, например, написание, как предпочтениЯ, сервисЫ, бизнесЫ, инфекциИ, покрытиЯ, сигнализациИ, отравлениЯ, наследствА, приобретениЯ, расследованиЯ, убранствА и др., для которых у Букчиной нет формы множественного числа?
2) В орф. словаре (Букчина, Сазонова, Чельцова) шоППинг-тур, шоппинг-центр, а в словарях на Грамоте.ру – шоПинг. Как правильно? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

1. Что именно вызывает затруднение — сама возможность образования формы мн. ч. (в этом случае следует учитывать лексическое значение слова) или же выбор окончания? В электронных словарях, размещенных на нашем портале, приводятся окончания -а, -я множественного числа именительного падежа для слов, имеющих такие окончания. Остальные слова (точнее, существительные второго склонения) имеют в форме им. п. мн. ч. окончание -и или -ы.

2. Современная орфографическая норма: шопинг.

Здравствуйте, уважаемая грамота.ру! Нужно доказать правильность написания слова шопинг. Рекламодателю надо с двумя н, как убедить, что правильно не шоппинг, а шопинг?

Ответ справочной службы русского языка

В «Русском орфографическом словаре РАН» зафиксировано: шопинг.

к вопросу №239198: почему же тогда в Большом толковом словаре (академическом), у Розенталя и в других словарях мы встречаем написание «шоппинг«? как же правильно? спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Пока заимствованное слово еще только осваивается языком, оно первое время может испытывать колебания в написании. Отсюда и различная словарная фиксация, это нормально и не должно удивлять. Написание шопинг «узаконено» академическим «Русским орфографическим словарем» (2-е изд., М., 2005), поэтому сейчас следует писать с одной П.

как пишется «шопинг» или «шоппинг«? спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Словарная фиксация — шопинг.

Ув. Грамота! Подскажите, как правильно писать — «шопинг» или «шоппинг«? Если правильно с одной «п», объясните, пожалуйста, почему — ведь слово заимствовано из англ. «shoPPing».

Ответ справочной службы русского языка

Рекомендуемое орфографическим словарем написание: шопинг.

ШОППИНГ или ШОПИНГ

предаННый друг или предаНый друг

спасибо заранее

Ответ справочной службы русского языка

Верно: _шопинг, преданный_.

Здравствуйте, некоторое время назад задавала вопрос, но ответа не получила. Пыталась просмоетреть в «справке», но тоже не нашла. Меня очень волновало, есть ли у слова «кофе-брейк» форма множественного числа и, соответственно, склоняется ли оно. А сейчас хотелось бы все-таки разобраться с написанием слов Шоп?инг и тр(е,э)нд, бр(е,э)нд. В разных источниках пишут: шоппинг-шопинг, тренд-трэнд. На Вашем портале в отношении шоп(П)инга обозначена одна п, на яндексе спрашивают «возможно, это опечатка?» и дают норму с двумя «п». В первоисточнике — английском языке — тоже два «п». Как вообще определяется норма современных иноязычных слов(причем, пришедших в русский язык только-только). Как быть с этой двоякостью? В речи, конечно, не важно, но как нужно писать в публикациях и как объяснять написание этих слов на семинарах? Спасибо за ответ.

Ответ справочной службы русского языка

Слово _кофе-брейк_ склоняется и форму множественного числа имеет. О слове _шопинг_ см. ответ № 215898 . О словах вроде _тренд, бренд_ см. ответ № 187182 .

Здравствуйте, обьясните, пожалуйста, почему в СМИ можно встретить двоякое написани слов: шопинг (шоппинг) и бизнесцентр (бизнес-центр). Как правильно? А то у нас возникают споры с коллегами по этому поводу!

Ответ справочной службы русского языка

Слово _шопинг_ испытывало колебания в написании и раньше не было зафиксировано в словарях. Написание же _бизнес-центр_ и раньше было единственно правильным.

Здравствуйте, пожалуйста, подскажите как все-таки пишется слово ШОППИНГ или ШОПИНГ?

Ответ справочной службы русского языка

См. ответ № 215898 .

правописание слова «шопинг»/»шоппинг» Почему?

Ответ справочной службы русского языка

См. ответ № 215898 .

Здравствуйте! Как правильно писать «шоппинг» или «шопинг». Часто встречаю оба варианта, какой же правильный, я всегда думала, что с двумя «п», но в солидных изданиях вижу написание этого слова с одним «п». Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

См. ответ № 215898 .

Что такое шоппинг, сегодня знают даже школьники. Однако мало кто из использующих данный термин действительно понимает, почему вдруг именно слово «шопинг» стало использоваться повсеместно. Ведь покупки люди делали всегда, а именно шопиться они стали относительно недавно. Кроме этого, до сих пор остается открытым вопрос, как правильно надо писать слово «шопинг». Поскольку мало уметь делать покупки, нужно уметь и грамотно описывать данный процесс.

Что такое шоппинг? Это приятное времяпровождение в магазинах, чаще расположенных в крупных торговых центрах, связанное с совершением большого количества различных покупок.

Но если с действием, которое кроется за этим термином, все понятно (пришел в магазин, совершил покупки и счастливый, довольный жизнью ушел), то вот с написанием данного слова все не так однозначно.

Как правильно?

Русская словоформа данного термина происходит от английского слова shopping, то есть в первоисточнике явно имеется две буквы p.

Однако, несмотря на это, в переводе на русский язык шопинг получает всего одну «п» в корне, поскольку удвоение согласного в корне перед суффиксом, принятое в английском, не соответствует правилам русского языка («Русский орфографический словарь» В. В. Лопатина).

Казалось бы, все понятно, но нет, ведь то там, то здесь можно встретить слово «шоппинг», причем его используют не только где-то в дружеской переписке, а и в статьях, опубликованных от лица довольно крупных информационных источников.

Почему так происходит? Сегодня на прилавках книжных магазинов можно найти множество разнообразных словарей, даже существует «Словарь иностранных слов».

И если внимательно изучить подобное издание, выпущенное под редакцией Н. Г. Комлева, можно увидеть, что шоппинг значение и написание имеет одно, и однозначно правильное, по мнению автора, с двумя «п».

Таким образом, допустимым считается написание как слово «шопинг», так и «шоппинг», что в очередной раз и подтверждает толковый словарь Т. Ф. Ефремовой.

шоппинг значение слова

Чем шопинг привлекателен

Что такое шоппинг? По большому счету, это не просто желание прикупить себе пару-тройку новых вещей. Это еще и возможность совместно с друзьями или членами семьи приятно провести время.

Ведь на самом деле редко кто приходит в торговый центр, чтобы купить определенную вещь и сразу же уйти. Посидеть в уютном кафе, пиццерии, посетить кинотеатр, массажный или маникюрный кабинет – лишь малый перечень того, что можно делать в перерыве между покупками.

Чем еще привлекателен шопинг?

  • Он поднимает настроение.
  • Он помогает коротать время.
  • Он объединяет людей, которые долгое время не встречались.
  • Он помогает войти в новые социальные круги, завести новые знакомства.

шоппинг для девочек

Шопинг-сопровождение

Как выглядит лучший шоппинг? Это когда желание покупать заканчивается раньше, чем деньги, и когда компанию в походах по магазинам составляют хорошие друзья.

Но что делать в том случае, если желание шопиться есть, а вот компании нет? Или как поступить человеку, совершающему покупки, если ему необходимы грамотные советы по выбору стильных предметов одежды, а от близких людей он их получить не может?

В данном случае на помощь могут прийти люди из шопинг-сопровождения. Причем, если еще несколько лет назад подобная услуга была доступна только VIP-персонам, сегодня ею может воспользоваться каждый.

Такие специалисты делятся между собой на две категории:

  • шоперы;
  • имиджмейкеры.

лучший шоппинг

Шоперы против имиджмейкеров, в чем отличие?

Самое главное отличие шоперов и имиджмейкеров заключается в том, что первые специалисты помогают найти определенный предмет одежды и получить за него скидку, а вторые полностью прорабатывают гардероб своего клиента.

Кому может пригодиться специалист по выбору гардероба? Во-первых, имиджмейкер помогает совершить грамотный шоппинг для девочек, впервые подбирающих свой базовый гардероб. В дальнейшем на его основе девушки уже самостоятельно смогут создавать новые образы.

Во-вторых, имиджмейкер помогает мужчинам, которые только получили повышение и пытаются сменить свой стиль, чтобы соответствовать новой должности.

И, в-третьих, такой специалист из шопинг-сопровождения не просто отвечает на вопрос: «Что такое шоппинг?», он еще и точно знает, как ответить на вопрос: «Когда шопинг необходим?».

шоппинг значение

Шопинг – опасно?

Не секрет, что покупки новых вещей поднимают настроение как мужчинам, хотя зачастую они это скрывают, так и женщинам.

Но когда шопинг перестает быть необходимой в принципе процедурой и превращается в болезненную зависимость? Когда количество покупок намного превышает нужды человека.

Кроме этого, качество приобретаемых вещей также может сигнализировать о начале шопинг-зависимости. Ведь если человек, буквально не глядя, скупает все подряд, то можно утверждать, что он – шопоголик. Тем более, если он искренне считает, что все эти вещи ему пригодятся.

Так вот что такое шоппинг, как болезнь? Это определенное психическое расстройство, вынуждающее человека с каждым разом совершать все большее количество покупок для выработки в его организме так называемых гормонов счастья.

Что в данном случае выступает в роли ловушек-провокаторов, подталкивающих к очередному приобретению? Все то, что вызывает в покупателе положительные эмоции.

  • Музыка, играющая в магазинах (человек забывает о негативе).
  • Зеркала, немного вытягивающие силуэт (человек кажется себе стройнее).
  • Приглушенное рассеянное освещение в примерочных кабинках (человек кажется себе моложе).
  • Грамотное поведение продавцов-консультантов (доброжелательный тон, приятные рекомендации, желание быть полезным).

что такое шоппинг

Признаки шопинг-зависимости

Существует несколько явных признаков, указывающих на то, что человек из просто покупателя уже превратился в шопоголика:

  • походы по магазинам за новыми покупками носят регулярный характер;
  • приобретаемые вещи не используются, а либо передариваются, либо просто складируются;
  • процесс совершения покупки напоминает не поиск нужного предмета, а вхождение в транс (человек перестает реагировать на окружающих, у него наблюдается небольшой тремор рук и отсутствующий взгляд);
  • значение слова «шоппинг» теряет свою актуальность, превращаясь лишь в средство для увеличения уровня адреналина в крови.

шоппинг на немецком

А как у них?

Существует ряд иностранных слов, владение которыми может значительно облегчить жизнь любому туристу, путешествующему по другой стране. Среди них такие слова, как «здравствуйте», «до свидания», «спасибо», «мне нужна помощь», ну и, конечно, «шопинг».

Итак, как же звучит заветное слово в переводе на разные языки? Шоппинг на немецком языке – shopping, на итальянском – shopping и даже на шведском и французском – shopping.

В Испании туристу помогут найти место для шопинга, если он использует слово compras, а в Китае, ОАЭ или в Турции наверняка поймут английское выражение.

Так вот, правильно подобранный гардероб однозначно помогает добиваться успеха как в личной, так и профессиональной сфере.

И, конечно, время от времени покупать новые предметы одежды нужно. Однако возводить шопинг в ранг терапии и проводить в магазинах каждый день все же не стоит, ведь во всем нужно соблюдать меру.

Что такое шопинг?

Буквально десяток лет назад мы и не догадывались о существовании слова «шопинг». Из этого материала вы узнаете, что означает это понятие, какие советы следует учесть, чем отличается женский шопинг от мужского, и как стать профессионалом этого важного дела.

Не поленитесь и прочтите до конца.

Понятие шопинг и как правильно пишется?

Слово «шопинг» имеет английское происхождение.

Справка! Шопинг — принято понимать весёлую прогулку по бутикам торговых центров с целью покупки новомодных моделей одежды и обуви, привлекательных аксессуаров, подарочных и косметических наборов.

Что такое шопинг?

В наше время походы по магазинам считаются увеселительными мероприятиями, которые можно посещать вместе с родными и друзьями. Иными словами, просто пойти «пошопиться».

Регулярно совершая променад, многие даже не задумываются, как правильно написать это слово. Поэтому часто пишут ошибочно «шоппинг», через два «п», по аналогии с английским shopping.

Но русский язык тем и отличается, что в нём установлены свои правила написания слов, происходящих от иностранных.

Важно! В этом случае однокоренным является «шоп» (к примеру, шоп-тур), а правильно писать – «шопинг» с одной «п». Это подтверждает и словарь В. Лопатина.

Польза шопинга

В реальности шопинг — это не только стремление обновить гардероб, но и приятный совместный отдых с семьёй или в дружеской компании. Собираясь в ТРЦ, большинство людей рассчитывают провести там весь свой выходной день, перемежая покупки с «посиделками» в кафетерии, просмотром интересных видеофильмов в кинотеатре, посещением массажиста и мастера маникюра и пр.

Что такое шопинг? польза

Что ещё положительное в шопинге? Весёлый настрой. Радостное времяпрепровождение. Встреча с людьми, которых давно не видели. Возможность новых знакомств.

Ошибочно считается, что для мужчин магазины – это «нож по сердцу». Статистика — вещь неумолимая, а она гласит обратное. Эксперты объясняют это двумя причинами:

  • длительным холостяцким периодом;
  • карьерной активностью женского пола.

Так что продавцы всё чаще задумываются над дизайнерскими и маркетинговыми шагами относительно мужской заинтересованности в покупках.

Женский шопинг

Каждая женщина имеет свою «изюминку», но всех их объединяет общая психология покупок.

Что такое шопинг? женский

В отличие от мужчин:

  1. Женщина, придя за конкретной покупкой, обязательно пересмотрит множество вещей, прежде чем выберет стоящий экземпляр. Настоящее удовольствие для неё – рассмотреть товар до мелочей, даже если она не имеет цели купить его.
  2. Слабый пол вряд ли откажет себе в маленьких радостях, и неоднократно посетит примерочную. Хотя это и не означает покупку чего-либо из массы вещей.
  3. Девушки отличаются экономностью, и готовы долго искать аналогичный товар по более низкой цене. Особенным «пыткам» подвергаются продавцы бытовой техники, а саму покупку они будут готовы сделать не раньше третьего визита. Тогда как мужчина незамедлительно купит необходимый товар.

Что такое шопинг? женский

Важно! Зачастую причиной ссор внутри пары становится женская придирчивость при выборе нужного изделия. Мужчине – скучно, женщина – злится.

Мужской шопинг

Давайте разберёмся в особенностях мужских покупок:

  • Конкретная цель визита.
  • Взгляд сосредоточен, посторонние витрины не отвлекают внимания.
  • Самостоятельность поиска без привлечения консультанта.
  • Быстрая и уверенная поступь.

Важно! Подобрав вещь по размеру, мужчина непременно купит её сразу же после примерки.

Что такое шопинг? мужской

Их мало интересует цена, а дороговизна товара только тешит самолюбие.

Они тяготятся шопингом, поэтому поддаются рекламе и продавцам так легко их «охмурить».

Влияние на детей и подростков

Приятно «шопиться» любят и родители, и дети. Совместный поход по магазинам часто заканчивается для них покупкой желаемого. Ведь мамам так не хочется испортить себе настроение.

В последние годы детская реклама становится всё популярнее, влияя на психологию детей и подростков.

Что такое шопинг? детский

Итогом такого воздействия стал возросший спрос на товары детской категории. Это обусловлено несколькими причинами:

  • хорошим заработком в семье;
  • широким ассортиментом дешёвой продукции.

На заметку! Яркие китайские игрушки вредят здоровью малышей своей токсичностью, и неправильно преподносят им образы человека и животного мира, травмируя неокрепшую психику.

Особую опасность шопинг представляет для подростков, порождая в их среде «массовое помешательство».

Что такое шопинг? вред

В основе него лежат агрессивные рекламные ходы, побуждающие их к чрезмерной трате денег на ненужные вещи (пиво, сигареты), которые создают ложное чувство личной значимости. Это характерно и для юношей, и для девушек.

Интернет-шопинг

Шопинг посредством интернета приобретает всё большую популярность. Согласитесь, очень удобно знакомиться с предлагаемыми новинками продукции, лёжа на любимом диване. Да и насколько экономит личное время доставка заказа прямо домой!

Многие молодые люди, и не скрывают, что их особенно притягивают красивые дизайнерские коробки.

Что такое шопинг? интернет покупки

Кроме того, “шопиться” по интернету значительно дешевле, здесь можно купить настоящий эксклюзив, а также уникальные вещи от известных мировых брендов.

Отрицательные стороны:

  • можно нарваться на мошенников, откровенно завышающих цены;
  • невозможно предварительно примерить вещь;
  • часто не соблюдаются сроки доставки.

Признаки шопинг-зависимости

Всем известно, что покупая модные вещи женщины и мужчины получают заряд бодрости и хорошего настроения. В этом случае нужно чувствовать чёткую грань, чтобы шопинг не перерос в зависимость, граничащую с болезнью.

Показателем этого является бездумная скупка ненужных вещей, способствующая выработке «гормона счастья».

Что такое шопинг? шопоголизм

Известно несколько признаков «шопоголика»:

  • регулярность новых покупок;
  • вещи либо дарятся, либо складываются «в дальний ящик»;
  • покупка связана с неким трансом (руки дрожат, взгляд отсутствует, постороннее мнение не имеет значения);
  • понятие «шопинг» утрачивается и становится средством поднятия адреналина.

Советы

По мнению экспертов, шопинг – понятие специфичное. Одни его безумно любят, у других портится настроение от обильной рекламы и заваленных товарами полок.

На самом деле шопинг – это болезнь века, т. к. многие не могут справиться с его соблазнами.

Советы для всех:

  1. Строго придерживаться составленного списка товаров.
  2. Перед походом в магазин хорошенько подкрепиться и отдохнуть.
  3. Вдумчиво относиться к соотношению цена/качество.
  4. Быть самодостаточным и меньше прислушиваться к продавцам.

Что такое шопинг? шоппинг счастье

Совет! Нужную вещь проще купить в специализированном бутике. Тогда как в торговых центрах слишком много всякого рода соблазнов.

Теперь мы знаем о шопинге практически всё. Как говорится, вооружён – значит предупреждён. Важно усвоить главное – покупка новых вещей необходима, но прежде всего соблюдение меры во всём.

  • Шорская сказка как птицы огонь добывали
  • Шолохов чужая кровь смысл рассказа
  • Шолохов судьба человека отзыв сочинение
  • Шолохов донские рассказы чужая кровь краткое содержание
  • Шли по одному как пишется