Как правильно писать цифры прописью в документах
В некоторых бухгалтерских документах первичной отчетности, а также в договорах, доверенностях и других документах можно встретить написание чисел прописью. Расшифровка чисел используется для избежания различного рода проблем, которые могут возникать как по невнимательности, так и по злому умыслу, когда число сознательно искажается путем приписки цифр к сумме, указанной ранее.
Основная масса документов, которую приходится заполнять сотрудникам предприятий — это так называемая «Первичка», или первичные учетные документы (приходные кассовые ордера, квитанции, товарные накладные, счета на оплату и так далее). Правила работы с документами первичной отчетности регламентируются Федеральным законом «О бухгалтерском учете». Многие документы, формы которых утверждены постановлениями Госкомстата РФ содержат не только строки с указанием сумм, но и строки для расшифровки этих сумм прописью, при этом расшифровка является обязательной.
Наряду с бухгалтерскими существуют и другие документы, где присутствует расшифровка суммы, например договор, доверенность или письмо. Порядок расшифровки суммы, указанной в договоре или доверенности Гражданским Кодексом РФ не регламентируется, но правила написания сумм прописью являются общими для всех документов.
Правила написания расшифровки сумм прописью
1. Сначала указывается сумма цифрами, затем эта сумма повторяется прописью;
2. сумма прописью указывается в именительном падеже, при этом прописью указывается только та часть суммы, которая выражена в рублях, копейки обозначаются цифрами;
3. во избежание приписок первое слово в расшифровке прописью необходимо начинать с заглавной буквы.
Надстройка для преобразования числа в текст прописью в Word
Написание расшифровок сумм прописью в бухгалтерских документах, как правило уже автоматизировано в системах учета финансово-хозяйственной деятельности таких как 1-С, SAP ERP и др. Если же какие-то документы формируются в текстовом редакторе Microsoft Word, при этом в документах предусмотрены поля для расшифровки сумм прописью, то автоматизировать их написание можно при помощи надстройки для Word (аналогичная надстройка для Excel).
Надстройка позволяет быстро преобразовать число в текст прописью, для этого нужно выделить число, запустить макрос, при необходимости выбрать нужную валюту (по умолчанию установлены рубли) и нажать ОК. Сумма прописью формируется в соответствии с вышеперечисленными правилами и вставляется сразу после выделенного числового значения.
На выбор пользователя доступны несколько валют: рубли, доллары, евро, гривны и предусмотрен режим «без валюты», когда вместо названия валют прописываются слова «целые» и «сотые» (например, Сорок четыре тысячи шестьсот двадцать целых, 00 сотых). При выборе опции «Все прописью» та часть числа, которая находится после запятой, также прописывается прописью.
Кроме того в некоторых случаях при формировании документов в Word можно автоматизировать их заполнение.
видео по работе с надстройкой
скачать надстройку для преобразования числа в текст прописью
Другие материалы по теме:
«Все должны до одного
Цифры знать до цифры пять –
Ну, хотя бы для того,
Чтоб отметки отличать»
В. Высоцкий
«Алиса в Стране Чудес»
Перефразируя слова известного поэта, можно сказать, что каждый должен знать не просто цифры, но и то, как правильно пишутся числа, состоящие из этих самых цифр и столь часто употребляемые в различных документах. Чтобы разобраться, когда и как пишутся числа в тексте отдельных документов, надо сначала понять, какие формы написания чисел в тексте используются.
Существуют три формы написания чисел в тексте:
-
цифровая;
-
буквенная (словесная);
-
буквенно-цифровая.
В цифровой форме пишутся преимущественно количественные числительные, например, «Подтверждаем, что нашим предприятием было получено 3 тонны цемента».
В словесной форме пишутся все числа, с которых начинается предложение, особенно первое в абзаце, например: «Десять станков необходимо отправить в филиал предприятия «Экотехника» в г. Псков».
Буквенно-цифровая форма представления чисел предпочтительнее тогда, когда приводятся крупные круглые цифры. Например, 50 млрд рублей, 50 тыс. руб., 10 млн рублей прочитать легче, чем 50 000 000 000 рублей.
Арабские и римские цифры
При написании чисел используются арабские или римские цифры. Выбор того или иного вида цифр определяется главным образом традицией или величиной порядковых чисел. Согласитесь, что никто не будет оспаривать неудобство использования римских цифр при обозначении больших чисел.
В наше время в текстах документов используются, как правило, арабские цифры. Но и числительные, обозначаемые римскими цифрами, имеют место быть. Следует иметь ввиду, что римскими цифрами не обозначается множественное число.
Порядковые числительные, обозначаемые арабскими цифрами, пишутся с наращением: «80-е годы». Падежное окончание в порядковых числительных должно быть однобуквенным или двубуквенным.
Однобуквенные окончания пишутся тогда, когда последней букве числительного предшествует гласный звук. Например, 4-й (четвертый), 4-я (четвертая), 5-е (пятое, пятые), 5-м (пятом, пятым).
Двубуквенные окончания используют, если последней букве числительного предшествует согласный звук. Например, 5-го, 5-му, 6-му.
При написании порядковых числительных гораздо реже могут использоваться римские цифры, которые в этом случае пишутся без наращения: «специалист II категории», «юрисконсульт I категории».
Сложные существительные и прилагательные, имеющие в своем составе числительные, пишутся следующим образом:
-
500-летие,
-
3-месячный срок,
-
10-процентный,
-
3-дневный.
Но все это касается правил русского языка, которые надо знать и помнить всегда при использовании чисел в тексте документа. Нас же интересует вопрос, в каких случаях и в каких документах сумма, написанная цифрами, требует ее последующего указания прописью. Это вопрос, можно сказать, исторический.
Впервые в мировой истории постановление о том, что во всех документах цифры должны писаться прописью, а не арабскими цифрами, было принято в 1299 году во Флоренции. Однако этот запрет на арабские цифры был наложен не только из-за того, что цифры легче исправить, чем слова, но и из-за того, что новые тогда для Европы арабские цифры многие жители рассматривали как подозрительную «арабскую магию».
Указание суммы прописью
В наше время использование расшифровки чисел необходимо для того, чтобы обезопасить себя от различных проблем, которые могут возникнуть по вине невнимательного исполнителя (просто ошибся) или «по вине» контрагента, который сознательно увеличил сумму договора путем приписки нескольких цифр к ранее указанной сумме. Что же касается такого «креативного творчества» в договорах, то следует помнить, что договор – это палка о двух концах, которая может больно ударить любую из сторон. Поэтому вопрос о том, нужно ли прописывать суммы прописью в договорах, доверенностях, письмах, имеющих отношение к перечислению денежных средств, стоять не должен. А вот разобраться с тем, как правильно прописывать эти суммы, стоит. При этом Гражданский кодекс РФ не содержит никаких ссылок на то, как эти суммы должны прописываться в договорах, доверенностях.
Сначала остановимся на бухгалтерских документах. Здесь все более или менее понятно. Как правило, основная масса документов, которые приходится заполнять сотрудникам, является первичными учетными документами. Правила работы с ними регламентируются Федеральным законом от 21.11.1996 г. № 129-ФЗ «О бухгалтерском учете». Первичные учетные документы делятся на:
-
документы, формы которых утверждены постановлениями Госкомстата РФ;
-
на документы, формы которых не утверждены, но тогда они в обязательном порядке должны содержать необходимый минимум реквизитов, указанных в законе о бухгалтерском учете. Один из обязательных реквизитов таких документов – измерители хозяйственной операции в натуральном выражении и денежном выражении. При этом закон не содержит явной ссылки на необходимость расшифровки денежного выражения.
Многие утвержденные формы первичных учетных документов содержат не только строки с указанием сумм, но и строки для их расшифровки прописью. В соответствии с постановлением Госкомстата РФ от 24.03.1999 г. № 20 «Об утверждении порядка применения унифицированных форм первичной учетной документации» удаление отдельных реквизитов из унифицированных форм не допускается. А это означает, что заполнение реквизитов по указанию сумм и их расшифровка являются обязательными. Порядок заполнения данных реквизитов не установлен. Хотя в бухгалтерских документах он практически не вызывает затруднений.
Анализируя формы утвержденных первичных учетных документов, можно сделать вывод о том, что в тех документах, где суммы необходимо прописывать, это делается в следующем порядке (см. Пример 1):
-
указывается сумма в цифровом выражении,
-
а затем данная сумма повторяется прописью, при этом копейки обозначаются цифрами.
Мнение
С.Ю. Козлова, ведущий юрист ОАО «Оптима иКСчейндж Сервисез» (OXS):
Хотя ныне действующий закон от 21.11.1996 г. № 129-ФЗ «О бухгалтерском учете» и был принят вслед за Гражданским кодексом, с момента его вступления в силу прошло почти 11 лет. За это время российская экономика изменилась коренным образом.
Благодаря внесению соответствующих изменений в законодательные акты появились новые субъекты бухгалтерского учета (адвокаты, осуществляющие адвокатскую деятельность в адвокатском кабинете), расширился круг органов, уполномоченных осуществлять регулирование бухгалтерского учета. Последнее обстоятельство, в свою очередь, явилось следствием ослабления влияния государства на экономику страны и усиления экономической независимости субъектов предпринимательства.
И, наконец, немаловажную роль стало играть и то, что Россия, желая войти в качестве равноправного участника в мировое экономическое сообщество, осуществляет постепенный переход к ведению бухгалтерской и финансовой отчетности в соответствии с международными стандартами (МСФО, US GAAP). Все это нашло свое отражение в проекте нового закона «Об официальном бухгалтерском учете», который находится на рассмотрении в Госдуме.
Но сейчас применительно к рассматриваемой нами теме нам будет интересно одно существенное изменение, которое коснулось первичных учетных документов (т.н. «первички»).
Проект закона возлагает на руководителя организации обязанность по утверждению форм первичных учетных документов. Утверждение осуществляется по представлению лица, на которое возложено ведение бухгалтерского учета.
В настоящий момент формы первичных учетных документов содержатся в альбомах унифицированных форм первичной учетной документации, которые в соответствии с постановлением Госкомстата РФ от 29.05.1998 г. № 57а и Минфина от 18.06.1998 г. № 27н подлежат введению во всех организациях, осуществляющих деятельность на территории нашей страны. Поэтому сейчас экономический субъект вправе утверждать лишь формы тех первичных учетных документов, которые отсутствуют в альбомах унифицированных форм.
По всей видимости, принятие нового закона предполагает отказ от применения унифицированных форм. Каждый экономический субъект будет вправе утверждать формы первичных учетных документов, необходимых для ведения бухгалтерского учета в этом конкретном экономическом субъекте. Непременным условием утверждения и дальнейшего использования таких форм является наличие обязательных реквизитов, перечень которых в целом соответствует содержащимся в пункте 2 статьи 9 действующего закона «О бухгалтерском учете».
При этом в именительном падеже прописью указывается только та часть суммы, которая выражена в рублях. Во избежание приписок первое слово необходимо начинать с большой буквы, а в соответствии с п. 2.9 «Положения о документах и документообороте бухгалтерских документов», утвержденных Министерством финансов СССР от 29.07.1983 г.
№ 105 «свободные строки в первичных документах подлежат обязательному прочерку».
Пример 1
Пример 2
Не только в бухгалтерских документах, но и в договорах, доверенностях при составлении указываются суммы, которые необходимо повторять прописью.
Порядок расшифровки суммы договора или суммы, указанной в доверенности, как мы отмечали выше, не регламентируется Гражданским кодексом РФ. Но принцип написания сумм прописью остается общим для всех документов: сначала указываем сумму в цифровым способом, а затем – прописью в именительном падеже с большой буквы.
Сумма прописью во всех падежах
Но и здесь возможны вариации:
-
Исходя из практики делового оборота можно рекомендовать следующий наиболее распространенный способ, при котором сначала полностью прописывается сумма в цифровом выражении, включая рубли и копейки, а затем она повторяется, но уже прописью (см. Пример 1).
-
Но на практике встречается и другой способ. Сначала прописывается сумма, которая отражает рубли, в цифровом выражении и прописью в скобках, а затем копейки указываются только один раз в цифровом выражении:
Пример 3
Стоимость обслуживания в августе 2007 г. составляет 1 345 586 (Один миллион триста сорок пять тысяч пятьсот восемьдесят шесть) руб. 34 коп., в том числе НДС 18 % в размере 205 258 (Двести пять тысяч двести пятьдесят восемь) руб. 93 коп.
Пример 4
Кредитор обязуется открыть заемщику возобновляемую кредитную линию с лимитом в сумме 100 000 000 (Сто миллионов) рублей 00 копеек для расчетов с поставщиками и подрядчиками по оплате сырья, упаковки и услуг на срок по 10 марта 2008 года под 11,5 (Одиннадцать целых пять десятых) процентов годовых, а заемщик обязуется возвратить кредитору полученный кредит и уплатить проценты за пользование им в размере, в сроки и на условиях настоящего Договора.
В договорах вы можете встретить еще один способ расшифровки суммы, например, «17 363,00 (Семнадцать тысяч триста шестьдесят три рубля 00 копеек)». С точки зрения логики здесь есть противоречие. Вторая часть (расшифровка) должна полностью соответствовать первой части (цифровому выражению). В данном примере в первой части отсутствует ссылка на валюту, тогда почему при расшифровке указаны именно рубли, а, к примеру, не доллары США или евро? Добавив в первую часть слово «руб.», мы получим модификацию первого из перечисленных допустимых вариантов: «17 363,00 руб. (Семнадцать тысяч триста шестьдесят три рубля 00 копеек)».
Использовать ли слова «рубли» и «копейки» или употреблять их сокращенные варианты («руб.», «коп.»), вы можете решить для себя самостоятельно. Принципиального значения это не имеет. Главное, чтобы было единообразие: указав слово «рубли» полностью, аналогично поступите и со словом «копейки». Причем способы указания копеек (центов, евроцентов) тоже могут быть разными, что особенно характерно для международных контрактов.
Пример 5
Общая сумма контракта составляет 312 018,20 долларов США (Триста двенадцать тысяч восемнадцать долларов США двадцать центов США).
Пример 6
Общая сумма контракта составляет 116 121, 60 Евро (Сто шестнадцать тысяч сто двадцать один Евро 60 Евроцентов).
Пример 7
Общая сумма контракта составляет 14 284,56 (Четырнадцать тысяч двести восемьдесят четыре 56/100) Евро.
Пример 8
При этом хотелось бы обратить внимание читателей на то, что использовать можно любой из перечисленных способов расшифровки сумм в договоре, доверенности, письме или другом документе (кроме бухгалтерских). Какой из них выбрать, вы можете определить сами, т.к. законодательно никакой из этих способов не закреплен. Самое главное, чтобы цифровое выражение суммы соответствовало тому, что указано прописью.
Если все-таки организация хочет ввести единообразие в порядок написания сумм в различных документах, то это можно закрепить в Инструкции по делопроизводству, где, например, обычно прописывается порядок написания даты документа. При этом следует помнить, что Инструкция по делопроизводству является локальным нормативным актом организации, и, следовательно, обязать контрагента по договору прописать сумму так, как это закреплено в вашей Инструкции по делопроизводству, вы не сможете. Здесь важно, чтобы стороны договорились о любом правильном написании чисел и их расшифровке.
Мы рассмотрели варианты, когда сумма в различных документах указывается четко. Но на практике очень часто при выдаче доверенностей на право подписания определенных договоров указывается предел суммы, свыше которого доверяемый не может заключать договоры. В этом случае расшифровка суммы пишется в родительном падеже, т.к. она следует за словами «не более», «не менее». Например, «не более 2 000 000 (Двух миллионов) рублей».
Пример 9
Аналогичная ситуация возникает при расшифровке прописью иных чисел, например, количества банковских дней или объема авторских листов (сумма прописью подлежит склонению):
Пример 10
Отгрузка товара осуществляется по истечении 5 (Пяти) банковских дней с даты зачисления оплаты по договору на расчетный счет поставщика.
Пример 11
Материал предоставляется в объеме не менее 2,5 (Двух с половиной) авторских листов.
* * *
Таким образом, анализ возможных вариантов расшифровки чисел прописью позволяет сделать вывод о том, что на сегодня этот вопрос законодательно не урегулирован. А раз так, то можно рекомендовать разработчикам нового ГОСТа по делопроизводству включить такой раздел в новую редакцию ГОСТа и попытаться расставить все точки над «и», чтобы каждый из нас, подобно Алисе из страны Чудес, мог сказать:
«До мильона далеко,
Но сначала нужно знать,
То, что просто и легко, –
Раз, два, три, четыре, пять».
А пока автор статьи надеется, что рассмотренные примеры написания чисел, основанные на многолетнем опыте работы с документами и практике делового оборота, помогут многим сотрудникам справиться с этой задачей.
22 комментария
Свернуть форму комментария Комментировать
Источник информации
О сумме прописью и сумме числами… | Я |
Пыталась (наугад,потому как не очень понимаю в этой «сложной» для меня формуле ? откуда чего берется :-))) просто перед скобками поставить сначала «Сумма» — не получилось. Потом «Итог» — тоже что-то не то. Вобщем, он то ошибку какую-то выдавал, то числом писал одну сумма, а прописью другую.
Я думаю, что код для ответа на этот вопрос не нужен. Так ведь?
Вобщем, уточняю вопрос. Как мне превратить надпись вид:
«двести двадцать три рубля 00 копеек»
в надпись вида:
» 223.00 (двести двадцать три рубля 00 копеек)»?
Как правильно переписать вот эту формулу?
Банк экспертных заключений
Формат(Итог(«Сумма»),»ЧПДС»)
ну например:
Формат(Итог(«Сумма»), «Ч15.2. «) + » » + Формат(Итог(«Сумма»),»ЧПДС»)
Формат(Итог(«Сумма»),»Ч 17.2″)+»(«+Формат(Итог(«Сумма»),»ЧПДС»)+»)»
Модератор
» »
Ежели шаблон, то так:
()
Получилось. Всем спасибо.
Наведи порядок в своей работе используя конфигурацию 1C «Управление IT-отделом 8»
ВНИМАНИЕ! Если вы потеряли окно ввода сообщения, нажмите Ctrl-F5 или Ctrl-R или кнопку «Обновить» в браузере.
Ветка сдана в архив. Добавление сообщений невозможно.
Но вы можете создать новую ветку и вам обязательно ответят!
Каждый час на Волшебном форуме бывает более 2000 человек.
Вход на сайт
Число прописью
Для правовых документов чрезвычайно важны детали. Поэтому, когда в договоре указана сумма, предъявленная к оплате, любой человек, прочитавший её, должен воспринять написанное однозначно. Вот почему в официально-деловых документах числа выражаются как цифрами, так и прописью. Это позволяет гарантировать их правильное прочтение, что особенно важно для неокруглённых значений.
Центы
Если указанная в документе сумма меньше доллара, её нужно написать прописью и добавить слово «cents» («центов»). К примеру,»forty-nine cents» («сорок девять центов»). Не стоит забывать, что между десятками и единицами, как правило, ставиться дефис. В скобках следует продублировать сумму цифрами, т.е. в итоге запись должна иметь следующий вид: «forty-nine cents (49 cents)», т.е. «сорок девять центов (49 центов)».
Доллары
Считается, что округлённые суммы, могут быть указаны как в цифрах, которым должен предшествовать значок доллара, так и словами. К примеру, 300 долларов – это и «$300», и «three hundred dollars». Если сумма не включает центы, после цифр десятичная точка не ставится. Обратите внимание, что речь идёт именно о точке, которая в русской традиции соответствует десятичной запятой. В английском же языке точка служит для разделения тысяч и миллионов ($3,000,000 = 3 миллиона долларов).
Доллары и центы
Если сумма состоит как из долларов, так и из центов, её необходимо написать и цифрами, и словами. Например, 4 000,35 долларов – это «four thousand dollars and thirty-five cents ($4,000.35)». Слово «and», употреблённое между количеством долларов и центов, позволит избежать двусмысленности. В отличие от сумм меньше одного доллара, когда за числом в скобках следует слово «cents», в данном случае перед цифрами лишь ставится долларовый знак.
Крупные суммы
Если долларовая сумма достаточно велика, её правильное написание имеет особую значимость. Поэтому каждые три цифры числа необходимо разграничивать запятыми. Запятые стоит употреблять и в прописном варианте. Например, сумма 6 435 345,24 должна быть оформлена следующим образом: «six million, four hundred thirty-five thousand, three hundred forty-five dollars and twenty-four cents ($6,435,345.24)». Кроме того, между десятками и единицами любого числа от 21 до 99 необходимо ставить дефис.
Перевод Воронковой В.
Всего найдено: 13
Здравствуйте. Как правильно сказать «у меня нет шестьсот тысяч» или «у меня нет шестиста» тысяч»? «У меня нет пятьдесят рублей» или «у меня не пятидесяти рублей»? С уважением, Анатолий.
Ответ справочной службы русского языка
Верно: нет шестисот тысяч, нет пятидесяти рублей.
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, как правильно написать и почему: » Стоимость составит порядка шестиста тысяч рублей…» или » Стоимость составит порядка шестисот тысяч рублей…». Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Лучше использовать слова около, приблизительно (порядка – разговорное): около шестисот тысяч рублей, приблизительно шестьсот тысяч рублей.
Как правильно говорить? Не дотянули до СЕМИСТА тысяч или до СЕМИСОТ?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: до семисот тысяч.
Здравствуйте! Как правильно — шестисоттысячный или шестисот тысячный?
По правилу «-тысячный» должно писаться слитно. То есть вот так две «т» подряд и пишутся слитно?!
Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Да, так: шестисоттысячный. Вот другие словарные примеры:
двухсоттысячный (200-тысячный)
пятисоттысячный (500-тысячный)
трёхсоттысячник, -а
трёхсоттысячный (300-тысячный)
Илья получал как учитель 3,7 тысячи рублей (три целых и семьсот десятых тысячи рублей или три и семьсот тысячи рублей)
как правильно читать?
Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Лучше всего написать и прочитать так: три тысячи семьсот рублей.
Коллеги,
на вопросы о том, сколько слов в русском языке, вы всё время даете ссылку на вопрос N 173 885. Но эта ссылка ведет на пустую страницу: ответ, очевидно, удален. Не могли бы вы повторить свой ответ? Я помню его примерное содержание: словарный запас русского языка сравнивался со словарным запасом английского. Звучала цифра 300 — 350 тысяч. Очень нужна эта информация.
С уважением,
Галина
Ответ справочной службы русского языка
Да, часть вопросов пересена в архив. Повторяем ответ на тот вопрос.
Сколько слов точно, не знает никто. Все словари (а по словарям можно сказать о наличии слов хотя бы примерно) указывают на отсутствие исчерпывающей полноты словника. Русский язык по лексическому составу не уступает другим языкам. Лингвисты полагают, что в современном русском языке примерно пятьсот — шестьсот тысяч слов.
Если говорить о лексическом составе, то вот данные о количественных характеристиках лексиконов, приведенные в книге Н. Б. Мечковской «Общее языкознание: Структурная и социальная типология языков» (М., 2001):
500 тыс. слов — тезаурус языка с тысячелетней письменной традицией;
130 тыс. слов — общеупотребительный сводный лексикон современного языка;
21 тыс. слов — в Словаре языка Пушкина;
20 тыс. слов — в тексте сочинений Шекспира;
19 тыс. слов — в «Войне и мире» Л. Толстого;
25668 слов — знают японские школьники в 12 лет, 31240 — в 13 лет; 10-12 тыс. слов — активный словарь выпускника английской средней школы; 20-25 тыс. слов — выпускника колледжа; 56 тыс. слов — университетского преподавателя.
Уважаемая Справка!Подскажите пожалуйста как правильно: сумма в размере 2 500 000,00 ( Два миллиона пятьсот тысяч) рублей 00 коп.Заранее спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: сумма в размере 2 500 000 ( Два миллиона пятьсот тысяч) рублей 00 коп.
Здравствуйте. Не является ли синтаксическим нарушением такое управление «из расчета одного миллиона» в предложении «Парень пообещал взять кредит и вернуть Борщевской деньги, требуемые ею на оплату штрафа, из расчета одного миллиона семисот тысяч рублей, как потребовала она сама».
Ответ справочной службы русского языка
Не очень понятно, для чего употреблены слова «из расчета». Лучше: Парень пообещал взять кредит и вернуть Борщевской деньги, требуемые ею на оплату штрафа, — один миллион семьсот тысяч рублей, — как потребовала она сама.
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как пишутся порядковые числительные типа 1500500-й и 2500-й? Один миллион пятисот тысяч пятисотый и две тысячи пятисотый? Или как-то по-другому? Ни в одном из справочников ответа не нашла. Спасибо!
Ольга
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: один миллион пятьсот тысяч пятисотый, две тысячи пятисотый. При склонении: один миллион пятьсот тысяч пятисотого, две тысячи пятисотого; один миллион пятьсот тысяч пятисотому, две тысячи пятисотому и т. д. В составных порядковых числительных изменяется только последнее слово.
Как правильно сказать: «Больше пятисот тысяч человек», или «Больше пятиста тысяч человек» ?
Спаибо.
Ответ справочной службы русского языка
О склонении числительных см. в http://spravka.gramota.ru/blang.html?id=242 [Письмовнике].
Как правильно написать эту денежную сумму прописью: Южнокорейская полиция разыскивает 26-летнюю мошенницу, подозреваемую в краже примерно $1,4 млн?
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
_…одного миллиона четырехсот тысяч долларов_.
Здравствуйте! Как правильно читать числительное в предложении:»Сумма составила 800 тыс. рублей». Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _восемьсот тысяч_.
Здравствуйте! Несколько СОТ/СОТЕН тысяч человек? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Корректны оба варианта. Лучше: _несколько сот тысяч человек_.
Если Вы хотите просто узнать, как пишется число прописью, то можете воспользоваться онлайн сервисом:
Имена числительные в русском языке не имеют единой системы склонения. Изменение по падежам зависит от разряда. Некоторые числительные могут изменяться по родам и числам. При склонении числительных следует уделять внимание и правильности согласования с ним существительного, чтобы не допускать в речи и на письме грамматических ошибок.
Порядковые имена числительные
К разряду порядковых относят числительные, обозначающие порядок при счете и отвечающие на вопросы который? которая? которое? Например: девятый вал, вторая передача, сорок второе открытие. Их делят на простые (состоящие из одного слова) и составные (из двух и более слов).
Склонение порядковых числительных схоже с изменением по числам, родам и падежам имен прилагательных. При склонении составных числительных изменяется только последнее слово. В первом и во втором случае сочетаемое существительное также будет изменяться по падежам. При этом в винительном падеже окончания у числительных, которые согласуются с одушевленными существительными, будут отличаться от тех, которые согласуются с существительными неодушевленными.
| Падеж | Простое порядковое | Составное порядковое |
|---|---|---|
| Им. | Первый вагон (неодуш.), пассажир (одуш.) | Двадцать второй автобус (неодуш.), человек (одуш.) |
| Род. | Первого вагона, пассажира | Двадцать второго автобуса, человека |
| Дат. | Первому вагону, пассажиру | Двадцать второму автобусу, человеку |
| Вин. | Первый вагон, первого пассажира | Двадцать второй автобус, двадцать второго человека |
| Тв. | Первым вагоном, пассажиром | Двадцать вторым автобусом, человеком |
| Пр. | О первом вагоне, пассажире | О двадцать втором автобусе, человеке |
Внимание! При указании даты изменяется только порядковое числительное. Имя существительное, обозначающее название месяца, всегда будет употребляться только в форме родительного падежа: поздравить с восьмым (т. п.) марта (р. п.), подготовиться к первому (д. п.) сентября (р. п.), рассказать о двадцать третьем (п. п.) февраля (р. п.).
Количественные числительные
К этой группе относятся числительные, обозначающие количество предметов: две руки, пять пальцев, тридцать два зуба, четверо друзей. По количеству слов делятся на простые (одно слово) и составные (два и более слов).
Простые количественные числительные представляют собой обширную группу, которая имеет несколько видов склонения.
От 1 до 4
Числительное один имеет падежные окончания прилагательного, бывает единств. и множеств. числа (один – одни), мужского, женского и среднего рода (один, одна, одно).
Следует помнить, что у числительных, которые согласуются с одушевленными существительными единственного и множественного числа мужского рода и среднего рода, а также множественного числа женского рода, окончания совпадают в формах родительного и винительного падежа. Если существительное неодушевленное, то окончания будут совпадать в формах именительного и винительного падежей.
Для единственного числа женского рода этот показатель не будет признаком одушевленности-неодушевленности.
| Падеж | Мужской род | Женский род | Средний род | |||
| Неодушевл. | Одушевл. | Неодушевл. | Одушевл. | Неодушевл. | Одушевл. | |
| Им. | Один дом, одни дома | Один жук, одни жуки | Одна клетка, одни клетки | Одна рыба, одни рыбы | Одно письмо, одни письма | Одно животное, одни животные |
| Род. | Одного дома, одних домов | Одного жука, одних жуков | Одной клетки, одних клеток | Одной рыбы, одних рыб | Одного письма, одних писем | Одного животного, одних животных |
| Вин. | Один дом, одни дома | Одного жука, одних жуков | Одну клетку, одни клетки | Одну рыбу, одних рыб | Одно письмо, одни письма | Одно животное, одних животных |
Числительное два имеет только 2 формы рода: мужского (=среднего) и женского: два стула (м. р.), два окна (ср. р.), две ложки (ж. р.). У числительных три и четыре нет категории рода.
Слова два, три, четыре имеют отличное от остальных склонение. Окончания у числительных, которые согласуются с одушевленными существительными, в родительном и винительном падежах совпадают.
| Падеж | Склонение | ||
| Им. | Два стола, кота; две руки, собаки | Три вишни, сестры | Четыре танка, танкиста |
| Род. | Двух столов, котов, рук, собак | Трех вишен, сестер | Четырех танков, танкистов |
| Дат. | Двум столам, котам, рукам, собакам | Трем вишням, сестрам | Четырем танкам, танкистам |
| Вин. | Два стола, двух котов; две руки, двух собак | Три вишни, трех сестер | Четыре танка, четырех танкистов |
| Тв. | Двумя столами, котами, руками, собаками | Тремя вишнями, сестрами | Четырьмя танками, танкистами |
| Пр. | О двух столах, котах, руках, собаках | О трех вишнях, сестрах | О четырех танках, танкистах |
От 5 до 20 и 30
Числительные от пяти до двадцати, а также тридцать изменяются по падежам, как существительные 3-го склонения, поэтому следует обратить внимание на написание окончаний в род., дат. и предл. падежах.
| Падеж | Существительное 3 скл. | Числительное |
| Род. | Молодежи | Пяти, шестнадцати, двадцати, тридцати |
| Дат. | Молодежи | Пяти, шестнадцати, двадцати, тридцати |
| Пр. | О молодежи | О пяти, шестнадцати, двадцати, тридцати |
От 50 до 80 и от 200 до 900
Это сложные числительные, состоящие из двух корней. При склонении будут изменяться корня (при этом числительное пишется слитно): шесть + десять = шестьдесят; р. п. шести + десяти = шестидесяти; т. п. шестью + десятью = шестьюдесятью и так далее.
| Падеж | 50 | 300 | 500 | 900 |
| Им. | Пятьдесят | Триста | Пятьсот | Девятьсот |
| Род. | Пятидесяти | Трехсот | Пятисот | Девятисот |
| Дат. | Пятидесяти | Тремстам | Пятистам | Девятистам |
| Вин. | Пятьдесят | Триста | Пятьсот | Девятьсот |
| Тв. | Пятьюдесятью | Тремястами | Пятьюстами | Девятьюстами |
| Пр. | Пятидесяти | Трехстах | Пятистах | Девятистах |
40, 90, 100
У слов сорок, девяносто, сто форма именительного падежа совпадает с формой винительного падежа, в остальных падежах используются словоформы сорока, девяноста, ста. Существительные в таких словосочетаниях будут употреблены во множественном числе и склоняться, как обычно.
| Падеж | 40 | 90 | 100 |
| Им. | Сорок ворон | Девяносто докторов | Сто морей |
| Род. | Сорока ворон | Девяноста докторов | Ста морей |
| Дат. | Сорока воронам | Девяноста докторам | Ста морях |
| Вин. | Сорок ворон | Девяносто докторов | Сто морей |
| Тв. | Сорока воронами | Девяноста докторами | Ста морями |
| Пр. | О сорока воронах | О девяноста докторах | О ста морях |
Полтора, полтораста
Эти числительные склоняются по аналогии с предыдущей группой, то есть имеют всего 2 падежные словоформы: полтора – полутора, полтораста – полутораста.
| Падеж | Полтора | Полтораста |
| Им. | Полтора сантиметра | Полтораста литров |
| Род. | Полутора сантиметров | Полутораста литров |
| Дат. | Полутора сантиметрам | Полутораста литрам |
| Вин. | Полтора сантиметра | Полтораста литров |
| Тв. | Полутора сантиметрами | Полутораста литрами |
| Пр. | О полутора сантиметрах | О полутораста литрах |
Составные количественные числительные
Это имена числительные, состоящие из двух и более слов. Каждое слово здесь будет изменяться отдельно согласно правилам склонения своей группы.
| Падеж | Примеры | ||
| Им. | Сто девяносто три | Триста сорок шесть | Восемьсот семьдесят девять |
| Род. | Ста девяноста трех | Трехсот сорока шести | Восьмисот семидесяти девяти |
| Дат. | Ста девяноста трем | Тремстам сорока шести | Восьмистам семидесяти девяти |
| Вин. | Сто девяносто три | Триста сорок шесть | Восемьсот семьдесят девять |
| Тв. | Ста девяноста тремя | Тремястами сорока шестью | Восьмьюстами семьюдесятью девятью |
| Пр. | Ста девяноста трех | Трехстах сорока шести | Восьмистах семидесяти девяти |
Слова тысяча, миллион, миллиард
До сих пор ведутся споры по поводу частеречной принадлежности этих слов. В переносном значении эти слова выступают в роли имени существительного (миллионы людей во всем мире). Если слово обозначает конкретное число или входит в состав числа, его относят к числительному (миллиард лет назад, тысяча девятьсот сорок седьмой год).
В любом случае, слово тысяча склоняется как существительное 1-го скл., миллион и миллиард – как существительные 2-го скл.
Собирательные числительные
Представляют собой небольшую группу, куда входят числительные, обозначающие количество предметов в совокупности: двое, трое, четверо, пятеро, шестеро, семеро, восьмеро, девятеро, десятеро, а также оба и обе.
Собирательные числительные склоняются так же, как прилагательные во множественном числе. При этом у слов, согласующихся с одушевленными существительными, окончания в родительном и винительном падежах совпадают.
| Падеж | Примеры | ||
| Им. | Двое ворот, ребят | Четверо ножниц, котят | Семеро очков, друзей |
| Род. | Двоих ворот, ребят | Четверых ножниц, котят | Семерых очков, друзей |
| Дат. | Двоим воротам, ребятам | Четверым ножницам, котятам | Семерым очкам, друзьям |
| Вин. | Двое ворот, двоих ребят | Четверо ножниц, четверых котят | Семеро очков, семерых друзей |
| Тв. | Двоими воротами, ребятами | Четверыми ножницами, котятами | Семерыми очками, друзьями |
| Пр. | О двоих воротах, ребятах | О четверых ножницах, котятах | О семерых очках, друзьях |
Внимание! При склонении собирательных числительных частой ошибкой является переход в другой разряд. Например, правильным вариантом для собирательного числительного будет форма винительного падежа (вижу) девятерых друзей, а не девять друзей, так как в последнем случае употреблено уже количественное числительное. И хотя употребление словосочетания (вижу) девять друзей тоже приемлемо, при задании просклонять именно собирательное числительное этот вариант станет неверным.
| Падеж | Собирательные числительные | Количественные числительные |
| Им. | Пятеро суток, медвежат | Пять суток, медвежат |
| Род. | Пятерых суток, медвежат | Пяти суток, медвежат |
| Дат. | Пятерым суткам, медвежатам, | Пяти суткам, медвежатам |
| Вин. | Пятеро суток, пятерых медвежат | Пять суток, медвежат |
| Тв. | Пятерыми суткам, медвежатами | Пятью сутками, медвежатами |
| Пр. | О пятерых сутках, медвежатах | О пяти сутках, медвежатах |
Обособленно стоит собирательное числительное оба, которое имеет категорию рода: оба – форма мужского и среднего рода (оба товарища, оба окна) и обе – форма женского рода (обе девочки).
| Падеж | Примеры | |
| Им. | Оба брата, яблока | Обе ноги, подруги |
| Род. | Обоих братьев, яблок | Обеих ног, подруг |
| Дат. | Обоим братьям, яблокам | Обеим ногам, подругам |
| Вин. | Обоих братьев, оба яблока | Обе ноги, обеих подруг |
| Тв. | Обоими братьями, яблоками | Обеими ногами, подругами |
| Пр. | Об обоих братьях, яблоках | Об обеих ногах, подругах |
Дробные числительные
В разряд входят имена числительные, называющие дробную величину или количество, часть от целого (¼ – одна четвертая, 0.7 – ноль целых семь десятых, 1 ½ – одна целая одна вторая). Дробные числительные склоняются в зависимости от того, какую дробь они называют – обыкновенную, десятичную или смешанную.
Обыкновенные дроби
В словах, обозначающих обыкновенные дроби, числитель выражается количественным числительным, знаменатель – порядковым (¾ – три четвертых, 7/8 – семь восьмых). По падежам изменяется каждое слово в соответствии со своим типом склонения. При этом согласующиеся с ними имена существительные не склоняются.
| Падеж | Примеры | |
| Им. | Две третьих | Пять шестых |
| Род. | Двух третьих | Пяти шестых |
| Дат. | Двум третьим | Пяти шестым |
| Вин. | Две третьих | Пять шестых |
| Тв. | Двумя третьими | Пятью шестыми |
| Пр. | О двух третьих | О пяти шестых |
Десятичные и смешанные дроби
В числительных, называющих десятичные дроби, склоняются все слова. Сочетающиеся с ними имена существительные не изменяются и остаются в форме родительного падежа.
| Падеж | 3,5 | 6,54 |
| Им. | Три целых пять десятых объема | Шесть целых пятьдесят четыре сотых гектара |
| Род. | Трех целых пяти десятых объема | Шести целых пятидесяти четырех сотых гектара |
| Дат. | Трем целым пяти десятым объема | Шести целым пятидесяти четырем сотым гектара |
| Вин. | Три целых пять десятых объема | Шесть целых пятьдесят четыре сотых гектара |
| Тв. | Тремя целыми пятью десятыми объема | Шестью целыми пятьюдесятью четырьмя сотыми гектара |
| Пр. | О трех целых пяти десятых объема | О шести целых пятидесяти четырех сотых гектара |
Смешанные дроби склоняются аналогичным способом.
| Падеж | 7 ¾ |
| Им. | Семь целых три четвертых метра |
| Род. | Семи целых трех четвертых метра |
| Дат. | Семи целым трем четвертым метра |
| Вин. | Семь целых три четвертых метра |
| Тв. | Семью целыми тремя четвертыми метра |
| Пр. | О семи целых трех четвертых метра |
Вы можете воспользоваться автоматическим сервисом, который переведет любое число в пропись.
Если Вы хотите просто узнать как пишется число прописью, то можете воспользоваться онлайн сервисом:
Грамматика или как написать число прописью
- Все сложные числительные пишутся только слитно. Для примера: семьдесят, восемьдесят, шестьдесят, восемьсот, шестьсот, пятьсот, семьсот.
- Для обозначения дробей необходимо разделять слова на составные части. Например: девятнадцать четвертых, шестнадцать вторых, сто пятьдесят третьих, девятьсот девяносто пятых.
- Если требуется написать слово, заканчивающееся на обозначение тысячи или миллиона, то оно будет только слитное. То есть, двухмиллионный, трехмиллиардный, шеститысячный, многомиллиардный.
- Насчет цифры «0» все несколько проще. Тут важно соблюсти падежи и не запутаться в окончаниях. В общем, правило плотно переплетается с остальными в русском языке, что способствует его усвоению и не допущению ошибок.
Очень важно помнить, что есть несколько дополнительных исключений. Так «одиннадцать» пишется с двумя «н». А «миллион» и «миллиард» с 2 «л».
Видео
Склонение собирательных числительных
Собирательные числительные составляют небольшую группу:
Они склоняются как прилагательные во множественном числе.
Числительные «оба», «обе» имеют свои особенности в употреблении с другими словами.
Числительное «оба» сочетается с существительными мужского и среднего рода. Слово «обе» сочетается с существительными женского рода. При склонении эти числительные отличаются наличием букв «о» и «е» в основе:
- и. п. оба друга, обе улицы
- р. п. обоих друзей, обеих улиц
- д. п. обоим друзьям, обеим улицам
- в. п. обоих друзей, (оба окна); обе улицы (обеих малышек)
- т. п. с обоими друзьями, между обеими улицами
- п. п. об обоих друзьях, об обеих улицах
Форма винительного падежа зависит от одушевленности/неодушевленности имени существительного, с которым сочетается собирательное числительное.
Правописание порядковых числительных
Порядковые имена числительные могут писаться слитно, раздельно или через дефис.
| Слитно | Через дефис | Раздельно |
| Сложные числительные со вторым корнем, образованным от слов тысяча, миллион, миллиард: трёхсотмиллионный, пятнадцатитысячный, четырёхмиллиардный. | Если первая часть сложного слова является цифрой: 22-миллионный, 8-тысячный, 33-миллиардный | Составные числительные: сорок четвёртый, пятьсот восьмой, девятьсот двадцать второй. |
Слитное и раздельное написание порядковых числительных
Имена числительные, относящиеся к разряду порядковых, имеют особые правила слитного и раздельного написания. Как и в случае количественных, составные порядковые числительные имеют отдельное написание: три тысяча пятьсот семьдесят шестой, четыре тысяча девяносто четвертый, семьдесят третий, семьдесят тысяч восемьсот сорок второй, четыре тысячи пятьсот тридцать первый, сорок пятый, двести тридцать седьмой, пятнадцать тысяч шестьсот восемьдесят девятый и т. д.
Исключение составляют числительные, второй частью которых являются слова тысячный, миллионный и миллиардный: пятисоттысячный, стомиллионный, семимиллиардный.
Знаки сокращения после цифр
Для обозначения крупных круглых чисел (от 1 000) предпочтительно использовать знаки сокращения.
| Нежелательно ? | Рекомендуется ✅ |
| 12 000 руб. | 12 тыс. руб. |
| 1 000 000 руб. | 1 млн руб. |
| $ 20 000 000 000 | $ 20 млрд. |
Слова, обозначающие сокращения, отбиваются от цифр пробелами.
Обозначения физических величин тоже отбиваются от цифр пробелами.
| Неправильно ? | Правильно ✅ |
| 20кг | 20 кг |
| 15% | 15 % |
| 45 ° С | 45 °С |
В перечислениях символы ставятся один раз:
№, § – в начале перечисления: № 3, 5, 10, 23.
%, ° (без Цельсия) – после перечисления: 10, 20, 80 %.
Не ставятся точки после сокращений:
- кг (килограмм);
- г (грамм);
- ц (центнер);
- т (тонна);
- мм (миллиметр);
- см (сантиметр);
- м (метр);
- км (километр);
- га (гектар);
- млн (миллион);
- млрд (миллиард).
После остальных сокращений точка ставится (г. (год), мес., мин., руб., тыс. и т. д.).
Подробнее о написании однозначных цифр
От общего правила переходим к уточнениям.
Однозначное число стоит рядом с многозначными при перечислении? Пишите цифрой.
| Нежелательно ? | Лучше ✅ |
| Я готова объяснять три, десять, пятнадцать раз | Я готова объяснять 3, 10, 15 раз |
| Книги из двух, трех, 13 томов меня не привлекают. | Книги из 2, 3, 13 томов меня не привлекают. |
Однозначное число обозначает физическую величину, денежную единицу? Пишите цифрой.
| Нежелательно ? | Лучше ✅ |
| В мешке было пять кг картошки.В мешке было пять килограммов картошки. | В мешке было 5 кг картошки |
| Скидка всего восемь руб.Скидка всего восемь рублей. | Скидка всего 8 руб. |
Но! Если физическая величина обозначается буквами, а не сокращением, то оставляем словесную форму: два джоуля.
Склонение числительных полтора, полтораста
| Падеж | Мужской род | Женский род | Средний |
| Именительный падеж | полтора | полторы | полтора |
| Родительный падеж | полутора | полутора | полутора |
| Дательный падеж | полутора | полутора | полутора |
| Винительный падеж | полтора | полтары | полтора |
| Творительный падеж | полутора | полутора | полутора |
| Предложный падеж | полутора | полутора | полутора |
| Именительный падеж | полтораста |
| Родительный падеж | полутораста |
| Дательный падеж | полутораста |
| Винительный падеж | полтораста |
| Творительный падеж | полутораста |
| Предложный падеж | полутораста |
Правописание мягкого знака ь в числительных
- Ь пишется на конце — пять, шесть, семь, восемь, девять, десять, одиннадцать, двенадцать, тринадцать, четырнадцать, пятнадцать, шестнадцать, семнадцать, восемнадцать, девятнадцать, двадцать, тридцать.
- Ь пишется в середине в И. п. и В. п. — пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, пятьсот, шестьсот, семьсот, восемьсот, девятьсот.
ЗАПОМНИ!
Мягкий знак Ь НЕ пишется в середине следующих числительных: пятнадцать, шестнадцать, семнадцать, восемнадцать, девятнадцать.
Расшифровка числовых значений
Пример 1:400 + 12 + 11 + 18 = 441.четыреста плюс двенадцать, плюс одиннадцать, плюс восемнадцать равно четыреста сорок одному.Пример 2:50 + 15 = 65.пятьдесят плюс пятнадцать равно шестидесяти пяти. 50000 рублей 11 копеек.Пятьдесят тысяч рублей, 11 копеек. Так установлено по законодательству, а не правилами русского языка.Чтобы не приходилось переписывать, первая буква в расшифровке только заглавная. Это не обязательно, но применимо и имеет силу.Пример 1:17 + 700 + 900 = 1617.Семнадцать плюс семьсот, плюс девятьсот получится одна тысяча шестьсот семнадцать.Пример 2:95000 + 300 + 90 + 13 = 95403.Девяносто пять тысяч плюс триста, плюс девяносто, плюс тринадцать получится девяносто пять тысяч четыреста три.