Всего найдено: 94
Нужна ли запятая после слова «с уважением«?
Ответ справочной службы русского языка
Этот вопрос спорный. Запятую ставят, обосновывая ее влиянием европейской эпистолярной традиции или рассматривая этикетную формулу как сложное предложение с неполными частями, например такое: Пишу с уважением к Вам, я Иванов Иван.
Однако есть и иная интерпретация, которой соответствует отсутствие запятой: С уважением к Вам пишет Иванов Иван.
Добрый день! Очень рассчитываем на Вашу помощь, так как мнения разошлись. Сделали гравировку на часах — подарок классному руководителю (учителю русского языка и литературы). «Наталье Александровне, с уважением, 11 «А», выпуск 2000 г.» Меня очень смущает необходимость запятой между «Наталье Александровне» и «с уважением«. Очень бы не хотелось преподавателю русского языка сделать подарок с ошибкой… С уважением, Дмитрий Атрохов.
Ответ справочной службы русского языка
Слова с уважением в приведенном контексте не требуют обособления, но и ошибкой такое пунктуационное оформление считать нельзя (поскольку слова с уважением принято обособлять в деловой речи в заключительной части писем — в подписи).
После словосочетания «С уважением,» наименование должности пишется с прописной или заглавной буквы?
Ответ справочной службы русского языка
Наименование должности (кроме некоторых высших государственных должностей) пишется со строчной (маленькой) буквы.
После словосочетания «С уважением,» наименование должности пишется с прописной или заглавной буквы?
Ответ справочной службы русского языка
После запятой название должности пишется с маленькой (строчной) буквы.
Добрый день, повторно задаю вам свой вопрос. Скажите, пожалуйста, как правильно оформить предложение типа «С любовью, Олег (С уважением ) » или «С уважением Олег». Ставится ли по правилам пунктуации запятая в таких случаях? Спасибо за ответ.
Ответ справочной службы русского языка
См. вопрос 281403.
Здравствуйте! Почему в конце письма «С уважением, И. Иванов.» ставят запятую? Не понимаю и не ставлю. Это из английского идёт?
Ответ справочной службы русского языка
См. вопрос 281403.
Здравствуйте! Уточните, пожалуйста, вопросы по оформлению делового письма: 1. Равнозначны ли выражения «Здравствуйте, Иван Иванович!» и «Уважаемый Иван Иванович!» при написании делового письма. Эти обращения пишутся слева с красной строки или по центру? 2. Согласно правилу, после запятой пишем со строчной буквы. Тогда верно ли, что текст письма будет выглядеть следующим образом (смущает начало абзаца со строчной буквы): Уважаемый Иван Иванович, высылаю материалы по теме… 3. Если в случае употребления фразы «Уважаемый Иван Иванович!» в начале письма рекомендуется заменить завершающую фразу «С уважением,…» на что-то другое, то, подскажите, пожалуйста, наиболее нейтральное или даже универсальное и в то же время уважительное синонимичное выражение. Ведь «Жду Вашего ответа», «Удачи» и т.д. далеко не всегда соответствуют ситуации общения. Заранее благодарю за ответ!
Ответ справочной службы русского языка
1. Эти выражения не равнозначны. В деловой переписке более употребительна этикетная формула со словом «уважаемый».
2. Все верно. Но употребительнее — восклицательный знак после этикетной формулы и абзац с прописной буквы.
3. Можно просто не писать «с уважением«.
Добрый ден. Как правильно составить подпись в письме: «С уважением к Вам и к Вашему делу» или «С уважением к Вам и Вашему делу». Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Повторять предлог не требуется.
Подскажите, пожалуйста, нужно ли ставить запятую после слов «с уважением» в подписи сообщений. Например, «с уважением, Иванов Иван Иванович» или «с уважением Иванов Иванович». И почему так?
Ответ справочной службы русского языка
Запятую принято ставить, хотя пунктуационных оснований для этого нет. Постановка запятой объясняется влиянием европейской эпистолярной традиции.
Уважаемые сотрудники «Справочной службы»! Скажите, пожалуйста, является ли корректным при составлении служебной записки обратиться к коллеге только по имени и отчеству, а в конце написать «С уважением,…», поставив подпись, расшифровку подписи и дату. Раздел «Письмовник» прочитала, ответ, к сожалению, не нашла. Спасибо. Васильева Л.В.
Ответ справочной службы русского языка
Это возможно, однако фамилия адресата должна быть указана в соответствующем реквизите документа.
В деловом письме. В начале текста. «Уважаемый Петр Петрович!» (запятая ставиться после «Уважаемый…») И в конце текста. «С уважением Иванов П.П.» (запятая ставиться после «С уважением…»)
Ответ справочной службы русского языка
Обращение Уважаемый Петр Петрович! пишется без запятой. В подписи С уважением, П. П. Иванов запятая ставится.
Допустимо ли в официальном письме, начинающимся со слов «Уважаемый И.И!» завершать его фразой «С уважением,» перед подписью?
Ответ справочной службы русского языка
Считается, что дважды выражать уважение нежелательно.
Добрый день! Нужно ли ставить запятую после «С уважением» перед подписью?
Ответ справочной службы русского языка
Запятую принято ставить, хотя пунктуационных оснований для этого нет. Постановка запятой объясняется влиянием европейской эпистолярной традиции.
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, корректно ли так заканчивать письмо: «С уважением, Иванов А. В.»?
Ответ справочной службы русского языка
Инициалы лучше поставить перед фамилией: А. В. Иванов. В остальном все верно.
Здравствуйте! Почему в подписи «С Уважением, Иван Иванович» слово «уважением» нельзя писать с большой буквы? Или можно?
Ответ справочной службы русского языка
Нет никаких оснований для написания слова уважением с большой буквы. Правильно: С уважением.
3
11 ответов:
4
0
Нужна ли запятая после слов «с любовью» в конце письма, разберемся, обсудив речевую ситуацию.
Обычно в конце писем пишут нейтральные фразы:
«Искренне ваш …», » «с уважением…» и ставят подпись или имя. Никаких знаков препинания в этих фразах не ставят.
Слово «с любовью», которое заканчивает письмо, предполагает указание имени:
С любовью Александр.
Чем является эта фраза с точки зрения синтаксиса русского языка?
Эта фраза представляет собой неполное простое предложение, которое можно развернуть следующим образом:
С любовью написал Вам Александр.
Очевидно, что запятая не нужна между словами «с любовью Александр».
В этой речевой ситуации имя Александр не является обращением, которое следует выделить запятой.
Аналогично не нужна запятая в подобных формулах вежливости в конце деловых и личных писем:
С приветом Слава.
С уважением Анастасия.
С наилучшими пожеланиями профессор А. С. Ломако.
Согласно русской пунктуации не нужна запятая после слова «с любовью».
Не существует такого правила нигде.
Откуда взялась эта ничем не обоснованная традиция ставить запятую там, где она не нужна?
В деловых письмах, написанных на английском языке, перед именем ставится запятая. Эту запятую бездумно «слизали» в деловые письма, написанные на русском языке.
2
0
Я считаю, что запятая нужна. Например, если Вы пишете «С любовью, Елена», запятая нужна будет перед именем. Это по аналогии с английскими письмами, где в конце пишут — Love, Helen. Мы многое заимствовали из английских писем.
2
0
Однозначного мнения на этот счет нет.
В данном случае нет обращения, так как автор письма ставит свое имя, а не имя получателя письма.
Для примера можно привести письма Чехова. Выражая свое уважение в конце письма, запятую он не ставил: «Искренно Вас уважающий А. Чехов.», «С почтением А. Чехов».
Конструкция аналогичная, как видим, запятую ставить не считали нужным.
Нормы русского языка очень изменились.
При написании письма, я поставила бы запятую после словосочетания «с любовью» и перед написанием собственного имени.
С любовью, Елена.
С любовью, твоя дочь.
Можно назвать это авторским решением.
1
0
В соответствии с правилами русского языка, после строки «С уважением» (или, скажем, «Искренне Ваш») запятая не ставится. Это логично: чтобы поставить запятую, нужен повод, а там его нет.
1
0
Все зависит от структуры предложения, запятая может как ставиться, так и отсутствовать.
Если после словосочетания «с любовью» идет имя человека, который пишет, скажем, письмо и использует в конце это словосочетание, то запятую ставить не нужно.
Например:
С любовь мама!
С любовь Кристина!
Здесь нет обращения, поэтому никакую запятую не нужно использовать. Ведь тут человек пишет свое имя, а не имя того, кому письмо предназначено.
Но может быть что в предложении после «с любовью» находится вводное слово. Или какая либо иная конструкция, требующая обособления. В таком случае запятая должна быть.
Например:
С любовью, собственно, прощаюсь!
1
0
Вопрос о том, ставится или не ставится запятая после фразы «С любовью» до сих пор спорный. Так как многие спорят на эту тему, но все едины в том, что правила правописания русского языка не регламентируют данный случай.
Многие лингвисты говорят, что если поставить запятую перед именем, будет означать, что в предложении у нас обращение. И вместо того, что Вы указали свое имя, получится, что Вы обращаетесь.
Пример: С любовью Марина.
С любовью мама.
Запятую не ставим. Если Вы сомневаетесь. Поставьте точку, а после свое имя, получится: С любовью. Марина.
Поэтому мой ответ: нет, запятая не ставится (но, если вы напишете с запятой, ошибкой считаться не будет).
0
0
В конце какой нибудь статьи или письма часто пишут выражения :
С любовью, С уважением.
После таких слов должна стоять запятая.
Например :
С уважением, Николай.
С любовью, Анастасия.
Причем имя — это подпись человека, который это написал.
0
0
Чаще всего нужна. Можно рассмотреть такие варианты:
- после слов «с любовью» стоит имя или указание на того, кто написал письмо, запятую ставят.
Пример:
С любовью, твой тайный поклонник.
С любовью, Валериан.
- не нужна запятая, если смысл фразы с употреблением «с любовью» един по смыслу.
С любовью пишу вам 12.01.2009.
0
0
Данный оборот речи, является обращением, то есть вводной конструкцией, которая производится от первого лица и после этих слов, запятую нужно ставить, что бы либо отделить ее от общей мысли предложения, либо от инициалов того, кто пишет данное обращение.
Пример: С любовью, ваш любимый сын Дениска.
0
0
В конце предложения обычно после фразы » С любовью» пишется с любовью от кого и далее имя собственное.
И запятая чаще всего нужна.
Например, «С любовью, Дмитрий».
Хотя споры по этой теме не утихают (да и новые правила не редко вводятся), есть мнение что запятая не нужна, но я считаю иначе.
0
0
По правилам русского языка запятую ставить после слов «с любовью» ставить совсем необязательно.
Если мы пишем к примеру так: «С любовью Даша», то запятую ставить не нужно, так как в этом предложении нет обращения.
Хотя многие ставят запятые, но это можно назвать авторским решением.
Кстати в английском языке после таких слов запятую ставят, видно поэтому и в русском языке многие начали ставить.
Читайте также
Речь идет о составном подчинительном союзе, точнее, о том, расчленяется ли он.
Понятно, что придаточные предложения, присоединяемые этим союзом к главному предложению, в любом случае отделяются запятыми. Однако сам сложный союз ведь может не разделяться внутри запятой, то есть входить в придаточную часть целиком, а может и разделяться, то есть части союза будут отделены друг от друга запятой.
Два варианта правописания этого союза возможны: в случае если и в случае, если.
Это зависит от смысла и главной, и придаточной части предложения, от взаимного расположения их, от наличия в предложении разных лексических элементов.
Чаще всего сложный союз в случае если не разделяется запятой, когда главное предложение следует за придаточным, например.
1) В случае если ты не сможешь приехать в воскресенье, обязательно сообщи заранее.
В этом предложении составной союз целиком входит в придаточную часть.
В придаточную часть союз может входить целиком и не разделяться запятой, если эта придаточная стоит после главного предложения или вписывается в середину его, например.
2) Я попросил друга позвонить мне, в случае если он не сможет приехать.
3) Я попросил друга, в случае если он не сможет приехать, обязательно сообщить об этом.
____________________________________________________________________________<wbr />_
Есть различные случаи, когда этот рассматриваемый союз подлежит, как говорится расчленению.
К таким вариантам относятся:
- желание самого автора подчеркнуть, что на первую часть составного союза падает логическое ударение (позвони в случае, если…);
- наличие перед союзом частиц, усиливающих или ограничивающих значение его (позвони только в случае, если не сдашь экзамен); также разделяется союз, если перед ним есть вводные слова или наречия;
- употребление с союзом отрицательной частицы не ( звони не в случае, если завалил экзамен, а всегда).
Это основные моменты, на которые нужно обращать внимание при разделении сложных союзов типа заданного в случае если.
Союз В ТО ВРЕМЯ КАК используется в придаточных со значением времени и придаточных сопоставительных, но при этом ни в одном из значений не расчленяется: В то время как в одном полушарии в разгаре лето, в другом полушарии наступает зима (значение одновременности событий). В то время как одни люди любят путешествовать, другие предпочитают спокойный отдых (сопоставление).
Для сравнения: временной союз В ТО ВРЕМЯ КОГДА близок к союзу В ТО ВРЕМЯ КАК, но при этом может расчленяться или не расчленяться в зависимости от позиции придаточного, например: В то время когда мы познакомились, он уже был известным режиссером. Мы познакомились в то время, когда учились в институте.
Несмотря на то что — это составной союз, который употребляется в сложноподчиненном предложении с придаточной частью уступки.
Несмотря на то что прошел ливень, а пчелы уже вьются над цветущей вишней.
Действие в главной части совершается вопреки условиям, которые описываются в придаточном предложении.
Составной союз «несмотря на то что», если начинает предложение, не делится на части. Запятая ставится в конце придаточного предложения и отделяет его от главной части.
В зависимости от смысла высказывания, от желания автора логически подчеркнуть важное для него, этот союз факультативно может делится на части, и тогда запятая ставится перед словом «что».
Вода в озере несмотря на то, что здесь гнездилось множество птиц, все же была достаточно чистой.Сравним:
Вода в озере была достаточно чистая, несмотря на то что здесь гнездилось много птиц.
Вода в озере была достаточно чистая несмотря на то, что здесь гнездилось много птиц.
Слово «благодарю» представляет собой сокращённое предложение «(Я) благодарю (тебя, вас, всех…) и т.д.», напр., «Благодарю за вашу поддержку» «Благодарю присутствующих за внимание». «Благодарю гостей за оказанную честь.
Но если после слова «благодарю» следует предложение со своим подлежащим, сказуемым и другими членами предложения, то оно отделяется запятой. Напр.: «Благодарю, что (вы) подождали меня». «Благодарю, всё было очень интересно».
Слово «при случае», по некоторым источникам, в русском языке следует считать наречием. Как член предложения оно будет обстоятельством времени, так как к нему можно задать вопрос «как часто?» («Как часто он к вам приходил?» — «Да так, бывал здесь при случае».) Однако «при случае» не является вводным словом или вводной конструкцией. Значит, при нём не ставятся запятые. Это слово не нуждается в выделении запятыми или другими знаками препинания.
Грамотность — неотъемлемая часть имиджа
Уважение без запятых
Еще был вопрос, нужно ли ставить запятую после фразы… вот когда ты в письме… вот, заканчиваешь письмо и пишешь «С уважением». И просили меня привести, там, как бы теоретическое обоснование. Вот, сразу говорю, что запятая ставится всегда : «С уважением – запятая – такой-то».
Но, к сожалению, никакой теории на этот счет нет, там всегда запятая, и это просто принято.
Как всегда безапелляционно, Марина Королева заявила, что после выражения (не фразы! ) «С уважением в конце письма перед подписью якобы всегда ставится запятая. Объяснить это «как бы теоретически она не смогла, а ссылается на то, что это «просто принято».
Если ставить такую запятую и «принято», то далеко не у всех и, боюсь, не у тех, с кого следует брать пример. Впрочем, должен признать, что проблема сложная. Мнение М. Королевой разделяет и сайт «Грамота. у»:
После слов «С уважением принято ставить запятую , несмотря на то что правила правописания не регламентируют этот случай.
Конечно, «Грамота. у – уважаемый сайт, и мы знаем, что журналисты «Эха Москвы с ним дружат. Но он все-таки не является истиной в последней инстанции, справки на этом сайте пишут обыкновенные люди, которые тоже делают ошибки. И напомню, что есть и другие люди, которые занимаются тем же делом, например, сайт «Грамма. у». Он придерживается противоположного мнения:
В ряде случаев заключительная часть письма имеет нейтральную форму «Искренне Ваш (подпись) или «С уважением (подпись)». Следует отметить, что в указанных формах запятая перед подписью с точки зрения пунктуации избыточна и СТАВИТЬСЯ НЕ ДОЛЖНА. (В письмах иностранным партнерам, выполненным на английском, немецком и др. языках, запятая ставится обязательно. В современной практике делового письма это правило часто переносится и на русскоязычное деловое письмо, что не является правомерным с точки зрения русской грамматики).
В этой справке совершенно правильно подмечено, что данная запятая бездумно перенесена нашими бизнесменами из правил написания писем на английском языке.
Что касается теоретического обоснования для отсутствия запятой, то оно как раз имеется. Представьте, что вы написали в строчку: С уважением, Иван «. Такое написание делает имя Иван обращением, т. . получится, что это не вы – Иван, а тот, к кому вы обращаетесь. Но ведь подпись – это не обращение, а слова «c уважением – не вводный оборот.
Эти слова – неполное предложение, осколок подразумеваемой фразы: «Это письмо написал с уважением к Вам Иван». Кстати, «С уважением – не единственная форма завершения письма, точно так же – без запятой перед подписью – пишутся обороты «С приветом», «С любовью», «С наилучшими пожеланиями и т. .
А чтобы окончательно развеять сомнения, лучше всего обратиться к авторитетным источникам. Таковым в данном случае будут письма несомненно образованных людей. Приведу сначала два примера:
Если Вы разрешите и если представится возможность во время одного из моих очередных посещений Москвы, я с удовольствием бы навестил Вас.
Будьте здоровы и благополучны!
С глубоким уважением
Ваш Солженицын
Большой привет и самые добрые пожелания Вашему семейству.
С уважением
С. Довлатов
| Дорогие посетители! На сайте предложены типовые варианты решения проблем, но каждый случай индивидуален и имеет свои нюансы. |
| Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему – звоните по бесплатному телефону 8 800 350-84-13 доб. 504 (консультация бесплатно) |
Как закончить деловое письмо: примеры на русском и английском языках
Работник любой сферы рано или поздно сталкивается с проблемой написания делового письма. Главный вопрос – как начать и как закончить? Многие сайты предлагают основные правила и примеры, уделяя мало внимания завершительной части документов.
Главные правила деловых писем
- Оформляя письмо, помните, что выражаете не собственный взгляд, а выступаете от имени юридического лица (учреждения, организации или предприятия).
- Вы обязаны четко представить результаты, которых нужно достичь с помощью этого письма, и эффективно использовать все возможности текста.
- Четко определите план изложения, выделив информацию на вступление, основную часть или концовку.
- Во вступлении, после обращения, подготавливаем адресата к восприятию. Это может быть краткое изложение событий, обусловивших возникновение документа. Основная часть содержит изложение сути проблемы с необходимой аргументацией (объяснение, цифровые расчеты, ссылки на законодательные акты).
Часть концовки — приложения
Определенные документы имеют приложения, которые дополняют, разъясняют, или детализируют отдельные вопросы. О них обязательно отмечают в конце письма, отступая от последнего абзаца несколько строк.
Нужен ли визовый режим между Россией и Украиной?
НетДа
Способы оформления приложений:
1) Приложения, о которых упоминается в тексте, то отметку об этом оформляют так:
Приложение: на 5 стр. , в 3 экз.
2) Приложения, не указанные в тексте, необходимо перечислить, обязательно указав название, количество страниц в каждом приложении и количество экземпляров.
Приложение: «Акт оценки стоимости незавершенного строительства», на 2 стр. , в 3 экз.
3) Иногда приложений несколько. Тогда они перечисляются по названиям и нумеруются. При большом количестве приложений отдельно составляется их список, а в письме после текста отмечают:
Приложение: согласно списку на … стр.
Копии документов приложите к письму в том порядке, в котором они были пронумерованы в приложении.
Вежливость и корректность — основа концовки
Есть различные варианты построения концовки. Это зависит от того, о чем говорилось в письме.
Наиболее употребляемые примеры завершения:
1) Повторить благодарность, оказанную в начале или просто поблагодарить за помощь:
Еще раз благодарим Вас …
Позвольте еще раз поблагодарить Вас …
Хотим еще раз выразить свою искреннюю благодарность …
Спасибо за помощь …
2) Выразить надежды:
Надеемся, что договоренность будет взаимовыгодной …
Надеемся, что наше предложение заинтересует Вас …
Рассчитываем на тесное и взаимовыгодное сотрудничество …
Надеюсь, что вскоре смогу лично смогу встретиться с Вами …
Надеюсь получить Ваш ответ в ближайшее время …
3) Уверение адресата (обычно, психологически положительно действует на адресата):
Уверяем, что Вы вполне можете рассчитывать на нашу поддержку…
Мы будем рады сотрудничать с вами …
Был бы рад сотрудничать с Вами и жду Вашего ответа …
Просим внимательно ознакомиться с материалами и дать ответ…
Просим Вас срочно сообщить …
Просим срочно принять меры по улучшению ситуации …
Прошу позвонить мне в любое удобное для Вас время …
5) Повторение уже высказанного извинения за неудобства:
Еще раз прошу прощения за причиненные неудобства …
Искренне просим прощения за эту вынужденную задержку с оплатой …
Прощание
1) В официальной переписке прощаться можно по-разному:
С уважением…
С уважением и наилучшими пожеланиями…
С искренним к Вам уважением…
Желаем успехов.
2) Если вы хорошо знакомы с адресатом или успешно сотрудничаете с ним, то можете закончить письмо дружественными фразами (не панибратскими):
Искренне Ваш…
С наилучшими пожеланиями…
С благодарностью и наилучшими пожеланиями.
Английские особенности завершения писем
- Обычно заканчивают официальное письмо так: Sincerely Yours (Искренне Ваш) или просто Yours (Ваш) и подписью, указывая под ней вашу фамилию и должность.
- Чтобы не ставить вашего партнера в трудное положение и не заставлять делать предположения относительно вашего пола, потрудитесь написать свое имя полностью, то есть не P. R. Dovzhenko, a Pavel Dovzhenko.
Подпись
Чиновники подписывают документы в пределах своей компетенции.
Реквизит «подпись состоит из наименования должности, инициалов и фамилии лица, подписавшего документ.
Директор завода «Мрамор (подпись) А. . оваль
Документы, которые заключаются в учреждениях, действующих по принципу единоначалия, подписывает одно должностное лицо (руководитель, заместитель или работник, которому это поручено).
На документах коллегиальных органов (протоколах, решениях) ставят две подписи (главы и секретаря). Распоряжение подписывает руководитель.
Две и больше подписи ставят на документах, за содержание которых отвечает несколько человек:
- Денежно-финансовые документы подписывают руководитель учреждения и главный бухгалтер;
- соглашения подписывают представители договаривающихся.
Подписи нескольких лиц на документах располагают друг под другом в последовательности, соответствующей служебной иерархии.
Директор (подпись) С. . нтонюк
Главный бухгалтер (подпись) В. . удко
Если документ подписывает несколько лиц, занимающих одинаковую должность, их подписи необходимо располагать на одном уровне.
С уважением — запятая нужна или нет (правило)
Другие, когда задумываются над этим и начинают решать — после «с уважением запятая нужна или нет, вспоминают об обращениях. Да, обращения выделяются запятыми в предложениях, но опять же, на кого они нацелены в данном случае? Выходит, что снова на себя.
Такая попытка объяснения абсолютно несостоятельна. В письме в первую очередь каждый стремится выказать свое признание и респект адресату, но никак не заниматься самовосхвалением. Вводные конструкции – это слова и словосочетания, отражающие отношение говорящего к высказанному им.
На первый взгляд, фраза «с уважением это подтверждает. А если копнуть глубже? Кому говорящий выказывает почтение? Самому себе?
Получается, отвечая на вопрос, нужна ли запятая «с уважением, Иванов», такие люди считают, что она нужна, так как некий отправитель Иванов любит самого себя. Такое объяснение выглядит смешным и нелепым. Сторонники этой теории считают, что ответом на вопрос: «После словосочетания «с уважением нужна ли запятая? является положительное утверждение «да». Если делать упор на то, как будет читаться написанное, то лучше оставить знак препинания, чтобы интонационно выделить признательное отношение к получателю письма.
Иначе фраза «с уважением будет выглядеть несколько сыровато и утратит часть своей значимости. Конечно, не стоит нарушать придуманные правила. Но все законы по всем областям жизни сформулировать невозможно, хотя к этому и надо стремиться. Все многообразие слов и возможностей русского языка нельзя засунуть в однобокие, жестко обусловленные рамки. Это мы помним еще из школьного курса, где у части правил всегда были исключения.
Поэтому и с ответом на вопрос: «После «с уважением запятая нужна или нет? не все так однозначно. Любой автор, даже самого подробного учебника по пунктуации русского языка, никак не регламентирует данную ситуацию, то есть никакого правила, способного разрешить спор в ту или иную сторону, попросту не существует. Просматривая все источники и сборники, можно заметить, что предписаний о том, что после «с уважением нужна запятая, нет.
Поэтому попробуем рассмотреть этот вопрос под другим углом, исходя из смысловой нагрузки этой фразы и традиций современного общества. Одной из причин положительного ответа на вопрос: «После словосочетания с «уважением нужна ли запятая? является сотрудничество большинства современных компаний с иностранными фирмами. На первый взгляд, связь неочевидна, но будет более заметна для людей, изучающих международные языки.
Действительно, из писем деловой переписки с зарубежными предприятиями, написанных, например, на английском языке, видно, что фраза «best regards отделяется от имени собственного запятой. Выглядеть эта фраза может по-разному, например, «with regards, John» или «with kind regards, John» или даже просто «regards, John». Практика долговременных партнерских отношений с заграничными компаниями и явилась одной из причин заимствования запятой.
Деловой речевой этикет в служебных письмах Учебное пособие
Включение в формулу обращения фамилии адресата придает тексту документа вежливо-официальный характер. Если в обращении указываются имя и отчество, а фамилия не называется, то оно приобретает несколько личный характер. Обращение по имени и отчеству допускается в письме-приглашении, письме-сообщении, письме-благодарности и некоторых других. Эти различия обусловлены традициями русской речевой культуры:В практике отечественной переписки до недавнего времени обращение традиционно использовалось в письмах полуофициального характера; в письмах-приглашениях, адресуемых конкретным лицам (заслуженным деятелям науки, искусства, культуры, депутатам, лицам, занимающим высокое общественное положение, и др. ) или группе лиц, связанных до роду своей деятельности; в коммерческой корреспонденции. В современных служебных письмах роль обращения возросла, оно используется в тех случаях, когда ситуация требует непосредственного обращения к должностному лицу или лицам.
Выразить сожаление по поводу несостоявшейся сделки, просроченной оплаты, задержки в доставке заказанного товара и т. д. бывает недостаточно для того, чтобы между обеими сторонами сохранились добрые отношения и возможность дальнейшего успешного сотрудничества, поэтому правилами делового этикета рекомендуется принести свои извинения за причиненные неудобства. Извинения в письмах могут сопровождать просьбы (Извините, что обращаюсь к Вам с просьбой), отказы (Извините, но, к сожалению, Вашу просьбу мы выполнить не можем) и т. п. Слова благодарности уместны как в начале, так и в конце письма. Письмо с выражением благодарности может быть различным по содержанию, например: письмо-просьба, письмо-подтверждение, письмо-приглашение, письмо-ответ на приглашение, сопроводительное письмо, письмо-запрос и т. д. При выборе той или иной формулировки для выражения благодарности следует принимать во внимание характер деловых и личностных отношений между отправителем и получателем письма.
Деловой этикет: пишите правильные письма
После адреса — инициалы и фамилия адресата. Перед инициалами ставятся сокращения «Г-ну», «Г-же или «Г-дам». Если у адресата есть звание или титул, лучше вместо обращения «Господин указать его.
Во всех западноевропейских странах и в США опускать титулы считается невежливым. Однако писать и говорить «Господин + титул + фамилия принято только в Германии. Во Франции и в Англии дворянский титул адресата всегда указывается в адресе, но его не принято упоминать в тексте письма. Относиться к написанию деловых писем необходимо щепетильно и ответственно.
Для любого делового письма, в том числе посылаемого по электронной почте, рекомендуется использовать фирменный бланк, где указаны реквизиты организации. Это подчеркивает, что за письмом стоит солидная фирма, и с ней можно иметь дело. Обязательно указать дату написания письма. Месяц желательно писать буквами, сокращения, типа 20. 01. 02, приняты только в России и в международной практике не употребляются. О писывая деятельность своей фирмы, для создания впечатления конкретных достижений обратите внимание на выбор глаголов.
Глаголы совершенного вида говорят о реальных результатах: выполнили, разработали, увеличили, создали, сделали и т. п. Глаголы несовершенного вида создают более неопределенные по отношению к результату деятельности: производим, работаем, выполняем, участвуем. Они дают представление скорее о выполняемых функциях, чем о достигнутых результатах.
Использование глаголов совершенного вида создаст впечатление конкретных успехов, а значит создаст впечатление солидности и респектабельности вашей фирмы. Плохое впечатление производят деловые письма, содержащие словесный мусор ( «Мы, конечно же, уверены, что сотрудничество с нами обязательно будет выгодно вам «, излишнюю вежливость ( Будьте любезны, прочтите это письмо, пожалуйста «), бессодержательные прилагательные ( выдающийся, восхитительный, замечательный ), лишних местоимений ( мы все рады сотрудничать с вами и вашей фирмой «).
Как правильно написать с уважением в конце письма
Словари сайта Знаете ли Вы? Интересные факты из жизни Лермонтова М. Ю. Недолгая жизнь Михаила Юрьевича Лермонтова была насыщена разными курьезными, трагическими и мистическими событ… Интересные статьи на сайте Кто создал язык квенья? Создателем языка квенья (Quenya) по праву считается английский лингвист, филолог и писатель Дж. Р. Р. Толкин (… Участвуй в фотоконкурсах Загружай свои ФОТО и побеждай! Международный конкурс фотографий ФотоПризер. ру с призами! Текстология. ру404 ошибка Возможно, запрашиваемая вами страница была удалена, переименована, или она временно недоступна.
Правописание Трудности пунктуации в письменной деловой речи Как расставить знаки препинания в первой фразе договора, содержащей обозначения договаривающихся сторон? Правильным является такой вариант расстановки знаков препинания в этой фразе: Государственное предприятие «Общение», именуемое в дальнейшем «Предприятие», в лице генерального директора Поповича Александра Михайловича, действующего на основании Устава, с одной стороны и гражданин Российской Федерации Бабкин Иван Васильевич, именуемый в дальнейшем «Работник», с другой стороны заключили настоящий договор о нижеследующем… Обратите внимание на то, что в этой фразе слова с одной стороны и с другой стороны выступают в функции обстоятельства и не являются вводными, а значит и не требуют выделения знаками препинания. В соответствии с правилами русского языка, после строки «С уважением (или, скажем, «Искренне Ваш») запятая не ставится.
Это логично: чтобы поставить запятую, нужен повод, а там его нет. Однако в соответствии с современными стандартами оформления деловых писем запятая после «С уважением все же нужна. Таким образом, вопрос о постановке этой запятой сводится к тому, что для вас важнее — писать по-русски или «по-современному».
Я предпочитаю запятую не ставить (то есть, писать по-русски). С уважениемИлья Бирман Мне так представляется, что эта запятая появилась там оттуда же, откуда появилась мода писать «Иван П. Сидоров», то есть из бездумного копирования западного стиля. Best, Ilya B. Birman Аналогичная тенденция, к сожалению, наблюдается и в обращениях; многие пишут: Уважаемый Илья, И тут какая-нибудь хрень про e2 или еще что-нибудь такое. Ля-ля-ля, три рубля.
Запятая как знак препинания служит не только для выделения синтаксических групп, она обозначает еще и интонационное деление. Прислушаемся к Н. С. Валгиной: «Итак, существующая в настоящее время пунктуация не отражает какого-либо единого последовательно проводимого принципа. Однако формально-грамматический принцип является сейчас ведущим, тогда как принципы смысловой и интонационный выступают в качестве дополнительных, хотя в отдельных конкретных проявлениях они могут быть выдвинуты и на первый план. Как Правильно Написать с Уважением в Конце Письма
Читайте на сайте «Россия-Украина»:
- Как Правильно Начать Оперативное Совещание
- Как Правильно Отобразить в Бухгалтерском Учете Соглашение о Замене Стороны по ДДУ
- Как Правильно Оформлять Квартиру в Новостройке
- Как Правильно Подарить Квартиру Родственнику
- Как Правильно Пришить Погоны на Китель Фсин
Внимание!
В связи с последними изменениями в законодательстве, юридическая информация в данной статьей могла устареть! Наш юрист может бесплатно Вас проконсультировать — напишите вопрос в форме ниже.