Всего найдено: 22
Как правильно согласовать: в республике Болгария или в республике Болгарии?
Ответ справочной службы русского языка
Названия республик женского рода обычно склоняются в сочетании со словом республика: в Республике Болгарии. Но в официальных текстах нередко можно увидеть несклоняемый вариант.
Добрый день! Как правильно склонить Республика Маврикий: К импровизированному флешмобу присоединились соотечественники из Республики Маврикия.
Ответ справочной службы русского языка
Названия республик мужского рода несклоняемы в функции приложения. Верно: из Республики Маврикий.
Уважаемая «Грамота»! Разъясните раз и навсегда «столица республики Адыгеи» или «столица республики Адыгея»? Заранее благодарна.
Ответ справочной службы русского языка
В литературном языке названия республик женского рода, оканчивающиеся на —ия, -ея, согласуются со словом республика, т. е. склоняются. Литературная норма: столица Адыгеи, столица Республики Адыгеи. Однако в официально-деловой речи, в документах название часто остается в именительном падеже.
Здравствуйте. Почему слова «область» или «округ» в наименовании субъекта РФ пишется с маленькой буквы, а слово «Республика» — с большой? Например, Новгородская область и Республика Башкортостан. Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Области, края, округа – административно-территориальные единицы. Республики же в составе России – это национально-государственные образования (т. е. своего рода государства в государстве). Например, согласно Конституции России, республики вправе устанавливать свои государственные языки. Поэтому слова республика в составе названия республики пишется с большой буквы – на основании правила о написании с большой буквы всех слов в официальных названиях государств.
К вопросу № 277053. А как быть с Вашей рекомендацией в ответе на вопрос 265817: «Названия республик на -а не согласуются: в Республике Куба, из Республики Панама». Получается: в Республике Куба, но в Республике Тыве. В справочнике Розенталя, насколько мне известно, говорится только о названиях республик, окончивающихся на -ия.
Ответ справочной службы русского языка
Противоречие в словарных рекомендациях. Вы правы насчет рекомендаций, которые даны в справочнике Розенталя (допускается склонение только названий на -ия, ея), но вот в «Словаре географических названий» А. В. Суперанской говорится, что в сочетании со словом республика названия республик женского рода обычно склоняются (независимо от окончания): в Республике Колумбии, из Республики Кубы.
Ответы на вопросы № 265817 и 277053 исправлены, чтобы не было противоречия в наших ответах.
Здравствуйте. Как правильно образовать прилагательное от названия республики Южная Осетия в сочетании с разными существительными: юго-осетинский или южно-осетинский (университет, регион, пирог, обычай…)?
Ответ справочной службы русского языка
Наличие вариантов югоосетинский – южноосетинский связано с тем, что раньше (до начала 1990-х) этот регион официально назывался Юго-Осетинская автономная область (в составе Грузинской ССР). Такое наименование зафиксировано и в «Словаре географических названий СССР» (М., 1983). Следовательно, раньше единственно правильным было прилагательное югоосетинский. Но в настоящее время официальное название – Республика Южная Осетия. От этого названия и образовано прилагательное южноосетинский. В словаре Е. А. Левашова «Географические названия» (СПб., 2000) зафиксировано только южноосетинский, варианта югоосетинский здесь нет.
Итак, грамматически возможны оба варианта: южноосетинский и югоосетинский. Разницы в значении между ними нет, оба прилагательных обозначают ‘относящийся к Южной Осетии, связанный с ней’. Но при этом предпочтительным следует считать вариант южноосетинский, образованный от официального названия региона в настоящее время. Вариант югоосетинский, образованный от прежнего названия, сегодня можно назвать историзмом.
деятельность в Республике Болгария или в Республике Болгарии?
Ответ справочной службы русского языка
Названия республик женского рода обычно склоняются в сочетании со словом республика: в Республике Болгарии. Но в официальных текстах нередко можно увидеть несклоняемый вариант.
Добрый день, подскажите, пожалуйста, в каких случаях Республика пишется с заглавной буквы, а в каких с маленькой.
И склоняется ли Армения в словосочетании Республика Армения (Республики Армении или Республики Армения). Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Слово республика пишется с большой буквы, если оно входит в состав официальных названий государств: Китайская Народная Республика. В исторических названиях это слово пишется со строчной буквы, если оно не начинает собой название: Венецианская республика, Новгородская республика.
Названия республик женского рода обычно склоняются в сочетании со словом республика: из Республики Армении. Но в официальных текстах часто можно увидеть несклоняемый вариант.
здравствуйте! у меня возник следующий вопрос: как правильно именовать следующие страны: Белоруссия, Молдавия, Македония? у вас в словаре Агеенко они так и именуются, однако общероссийский классификатор стран мира две первые именует как Беларусь и Молдова. кто прав — словарь или ОКСМ? и если словарь, то почему? про Македонию тоже вопрос есть: в ООН она числится по настоянию Греции как БЮР Македония (FYR of Macedonia), и как правильно её переводить на русский язык всё-таки?
эти вопросы уже встречались здесь, но я так и не уяснил, в чью пользу разрешать разногласия между ОКСМ и словарём. я склоняюсь, конечно же, к вариантам Македония (Республика Македония), Белоруссия (Республика Беларусь) и Молдавия (Республика Молдова). благодарю за внимание!
Ответ справочной службы русского языка
В документах правильно: Республика Беларусь, Республика Молдова, Республика Македония («Бывшая югославская Республика Македония» — только в документах ООН). В литературе используются и неофициальные названия республик.
Добрый день,
У меня возникли сомнения в отношении словосочетаний следующего типа: Республика Болгария, Республика Панама и т.п. В данном случае склоняются оба слова или только Республика? Республикой Болгария или Республикой Болгарией?
Заранее спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Словарные рекомендации противоречат друг другу.
В «Справочнике по русскому языку: правописание, произношение, литературное редактирование» Д. Э. Розенталя, Е. В. Джанджаковой, Н. П. Кабановой (М., 2010) указано, что официальные названия республик обычно согласуются со словом республика (т. е. склоняются), если оканчиваются на -ия, -ея (в Республике Болгарии, с Республикой Индией), и не согласуются, если оканчиваются на —а или имеют форму мужского рода (в Республике Куба, из Республики Панама, в Республике Вьетнам).
В то же время в «Словаре географических названий» А. В. Суперанской говорится, что в сочетании со словом республика названия республик женского рода обычно склоняются (независимо от окончания): в Республике Колумбии, из Республики Кубы. А вот названия республик мужского рода несклоняемы в функции приложения (здесь противоречия между справочниками нет): из Республики Нигер.
Впрочем, в официальных документах все названия республик, выступающие в роли приложения, часто остаются несклоняемыми.
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно: в Республику Северную Осетию — Аланию или в Республику Северная Осетия — Алания, по Республике Южной Осетии или по Республике Южная Осетия? Заранее благодарна.
Ответ справочной службы русского языка
Справочники указывают, что названия республик согласуются со словом республика, если они оканчиваются на -ия и -ея, т. е. склоняются (такова грамматическая норма). Однако в официальной речи эти рекомендации не соблюдаются; названия республик, выступающие в функции приложения, как правило, не изменяются по падежам: в Республику Северная Осетия – Алания, по Республике Южная Осетия.
Здравствуйте! Подскажите, где найти правильные названия республик в составе Российской Федерации. В частности, как правильно «Р(р)еспублика Кабардино-Балкария» или «Кабардино-Балкарская Р(р)еспублика»? И с какой буквы (прописной или строчной) в подобных случаях пишется «республика»?
Ответ справочной службы русского языка
См. здесь.
Здравствуйте!
1. Подскажите, пожалуйста, как склоняется (если склоняется) мужская и женская фамилия Гурцкая.2. В «Письмовнике» написано: «Названия республик согласуются со словом республика, если они оканчиваются на -ия и -ея: Правительство Республики Кореи, в Республике Швейцарии…»
Это правило или рекомендация? Чаще, как мне кажется, название самой Республики не склоняется.
Ответ справочной службы русского языка
1. См. ответ № 232783. 2. Это рекомендации справочников. Однако в официальных названиях исполнительных органов государственной власти республик Российской Федерации принято названия республик не склонять: Правительство Республики Бурятия, Кабинет министров Республики Адыгея.
скажите, пожалуйста, как правильно: в Республике Мордовии или в Республике Мордовия? В справочнике Розенталя сказано о написании названий зарубежных государств, что если род совпадает, то будет согласование в падеже, напр., В Республике Армении, Индии; если нет, то в Республике Вьетнам
Ответ справочной службы русского языка
Согласно рекомендациям справочников, названия республик, имеющие форму женского рода, согласуются со словом республика, если оканчиваются на -ия.
Задаю вопрос третий раз. Уважаемая Справка! К вопросу 192109. Ваш ответ: …Правительство Республики Карелия. Я живу в Карелии, и у нас в Петрозаводске на всех учреждениях пишут именно так: Республики Карелия, т. е. нет согласования названия республики с родовым словом (Республика). Я задавала вам этот вопрос, вы дали ответ 205895, который противоречит ответу 192109. Так согласуется или нет? Или все ошибаются? Заранее благодарна за ответ.
Ответ справочной службы русского языка
См. ответ № 228946 .
Правописание слова «республика» диктуется правилами не только орфографии, но и общепринятыми в межгосударственных отношениях, и закреплёнными соответствующими конвенциями (соглашениями) на уровне ООН, то есть дипломатическими. Слово «республика» правильно пишется с маленькой буквы если речь идёт о форме государственного устройства при употреблении отдельно от других конструкций. В большинстве же «официальных» случаев «Республика» нужно писать с большой буквы – об этом далее.
Когда пишется Республика
Писать слово Республика с большой буквы (заглавной) следует:
- В составе официального наименования государства с республиканской формой правления. При этом все слова в названии, являющиеся основными частями речи (существительные, глаголы, прилагательные) пишутся с большой буквы: Республика Беларусь, Республика Северная Македония, Республика Островов Зелёного Мыса (она же Республика Кабо Верде).
- То же правило действует на организованные по-республикански субъекты государств федеративного и конфедеративного устройства, не представленные самостоятельно в международных организациях, но обладающие правами самоуправления в пределах материнской федерации (конфедерации): Республика Татарстан.
Примечание: для названий республик – субъектов федераций и конфедераций – допустимо написание республика <такая-то>, если это принято высшим законодательным органом материнского государства и утверждено законодательным собранием соответствующей республики (напр. республика Коми).
- Данное правило распространяется и на спорные и/или ещё не устоявшиеся в своей государственности республиканские территории, если только они не признаны ООН террористическими и/или экстремистскими организациями: Республика Крым, Республика Косово, Нагорно-Карабахская Республика. Государства, спорящие и даже воюющие из-за этих территорий, могут прикреплять к их названиям какие угодно эпитеты, хоть ругательные: «агрессивная», «непризнанная», «сепаратистская», и т.п., но Республика нужно писать с большой буквы в знак уважения к республиканской форме правления и её коренной основе – людям, народу.
О правилах написания Республика
Орфография топонимов (географических названий), сочетающихся с Республика в названии государства или его автономной части, подчиняется специфическим правилам, вытекающим из дипломатических:
- Топоним, составляющий с Республика одно название, пишется по возможности ближе к произношению коренным народом на родном языке, напр. республика Башкортостан (а не «Башкирия» по-советски), республика Марий Эл.
- Исключения составляют названия, неудобопроизносимые и/или плохо понимаемые на языке материнского государства или английском (считающимся международным языком), а также, по просьбе соответствующего государства, на основных мировых языках. Например, республика Карелия; на местных языках оно звучит как Карьялан Тазавалду, Карьялан Тасавалта, Карьялан Тазовалдкунд.
- Топоним, входящий в название с Республика, становится неизменяемым словом; склоняется только Республика: «с Республикой Беларусь»; «к Республике Крым», «в Республику Индия». «для Республики Островов Зелёного Мыса».
- Но если в топоним входят сложные слова, то склоняются их подчинённые части (чаще всего прилагательные): «о Нагорно-Карабахской Республике».
Особые случаи
Вместо Республика можно писать республика в таких случаях:
- Если точное название республиканского государства не приведено в тексте (как правило, во множественном числе, так как по дипломатическим понятиям назвать какое-либо конкретное государство фактически безымянным образом значит нанести ему нестерпимое оскорбление): «Кавказские республики»; «Среднеазиатские республики».
- В текстах общего характера (напр. в СМИ), если полное название приведено ранее: «Правительство Республики <топоним> ушло в отставку в полном составе, и теперь в этой республике начинается период междувластия».
Грамматика
Грамматически слово «республика» – неодушевлённое имя существительное женского рода 1-го склонения в школьной традиции (II академического). Состоит из корня «республик-» родового окончания «-а». Происходит от латинских «res» (царь) + «public» (народный), то есть, буквально «народоцарствие»; по смыслу – равнозначно древнеславянскому «народоправство» (в современной транскрипции). Постановка ударения и разделение переносами рес-пу́б-ли-ка. Падежные формы:
- Именительный: респу́блика (ед. ч.); респу́блики (мн. ч.).
- Родительный: респу́блики (ед. ч.); респу́блик (мн. ч.).
- Дательный: респу́блике (ед. ч.); респу́бликам (мн. ч.).
- Винительный респу́блику (ед. ч.); респу́блики (мн. ч.).
- Творительный: респу́бликой или респу́бликою (ед. ч.); респу́бликами (мн. ч.).
- Предложный: <о, на, к, при> респу́блике (ед. ч.); <о, на, к, при> респу́бликах (мн. ч.).
***
© ПишемПравильно.ру
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.
Правописание этих слов надо знать:
Проверить еще слово:
Написания названий государств на русском языке в соответствии с правилами русского языка и на основании Общероссийского классификатора стран мира, разработанного Всероссийским научно-исследовательским институтом классификации, терминологии и информации по стандартизации и качеству (ВНИИКИ) Госстандарта России и Центральным банком Российской Федерации (Банком России). Принят и введен в действие Постановлением Госстандарта России от 14 декабря 2001 г. N 529-ст.
В официальных названиях государств все слова пишутся с прописной буквы:
Российская Федерация, Киргизская Республика, Республика Казахстан, Содружество Багамских Островов, Государство Израиль
• Названия республик, имеющие форму женского рода, как правило, согласуются со словом Республика, если оканчиваются на -ия, и не согласуются при окончаниях -а, -е:
делегация Республики Болгарии
посольство Республики Ангола в Республике Корея
но:
в Федеративной Республике Германия
• Названия республик, имеющие форму мужского рода, не согласуются словом Республика:
столица Демократической Республики Судан
• Названия государств не согласуются со словом Королевство:
в Королевстве Саудовская Аравия
соглашение с Королевством Швеция
• В названиях следующих международных организаций все слова пишутся с прописной буквы:
Организация Объединенных Наций (ООН)
Генеральная Ассамблея ООН
Совет Безопасности ООН
Межпарламентский Совет
Совет Европы
* * *
Европейский Суд по правам человека
• С прописной буквы пишутся первое слово и имена собственные в названиях международных организаций (их органов) и учреждений, высших органов государственной власти иностранных государств:
Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ)
Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР)
Европейский парламент (Европарламент)
Европейский союз
Международная организация труда (МОТ)
Международная федерация Красного Креста и Красного Полумесяца
Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ)
Международный банк реконструкции и развития (МБРР)
Международный валютный фонд (МВФ)
Межпарламентская конференция Межпарламентский союз (МПС)
Исполнительный комитет (Исполком) Межпарламентского союза
Секретариат Межпарламентского союза
Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ)
Парламентская ассамблея
Секретариат Парламентской ассамблеи
Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО)
Организация Североатлантического договора (НАТО)
Парламентская ассамблея Совета Европы (ПАСЕ)
Шанхайская организация сотрудничества (ШОС)
Содружество независимых государств (СНГ)
Организация Договора о коллективной безопасности (ОДКБ)
• В названиях совещаний, конгрессов и принятых ими документов, а также документов международных организаций и учреждений, международных договоров (соглашений, конвенций) с прописной буквы пишутся первое слово и имена собственные:
Всемирный конгресс сторонников мира
Парижская хартия для новой Европы
Всеобщая декларация прав человека
Договор между Российской Федерацией и Республикой Беларусь о военном сотрудничестве
но:
резолюция Совета Безопасности ООН
• Названия дипломатических и торговых представительств пишутся с прописной буквы:
Посольство Российской Федерации в Японии
Посольство Соединенных Штатов Америки в Российской Федерации
Генеральное консульство Российской Федерации в г. Саппоро
Торговое представительство Российской Федерации в Республике Польша
• Названия следующих должностей пишутся с прописной буквы:
Посол Российской Федерации во Французской Республике
Посол Киргизской Республики в Российской Федерации
Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Содружестве Доминики
Генеральный консул Российской Федерации
Торговый представитель Российской Федерации
Временный поверенный в делах Российской Федерации
Постоянный представитель Российской Федерации при ЮНЕСКО
Уполномоченный Российской Федерации при Европейском Суде по правам человека
но:
посол, посол по особым поручениям, атташе
• В официальных документах названия высших должностей и титулов пишутся с прописной буквы:
Президент Французской Республики
Премьер-министр Республики Индии
Император Японии
Королева Нидерландов
Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций
Генеральный секретарь Совета Европы
Названия государственных наград Российской Федерации
звание Героя Российской Федерации
орден «За заслуги перед Отечеством» I (II, III, IV) степени
орден Жукова
орден Мужества
орден «За военные заслуги»
орден Почета
орден Дружбы
орден Святого апостола Андрея Первозванного
медаль ордена «За заслуги перед Отечеством» I (II) степени
медаль «За отвагу»
медаль «Защитнику свободной России»
медаль «За спасение погибавших»
медаль Суворова
медаль Ушакова
медаль Нестерова
медаль «За отличие в охране государственной границы»
медаль «За отличие в охране общественного порядка»
юбилейная медаль «50 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
медаль Жукова
юбилейная медаль «300 лет Российскому флоту»
медаль «В память 850-летия Москвы»
знак отличия «За безупречную службу»
• В системе государственных наград Российской Федерации сохраняются военный орден Святого Георгия и знак отличия — Георгиевский Крест, военные ордена Суворова, Ушакова, Кутузова, Александра Невского, Нахимова.
Названия почетных званий
• Почетные звания Российской Федерации пишутся в кавычках и с прописной буквы при их установлении и присвоении. В других случаях почетные звания пишутся без кавычек и со строчной буквы:
установить звание «Поставщик продукции для государственных нужд России»
установить почетное звание «Народный артист Российской Федерации»
присвоить почетное звание «Народный художник Российской Федерации»
но:
наградить народного артиста Российской Федерации
• Воинские звания, ученые степени и звания, иные звания пишутся со строчной буквы:
генерал армии, адмирал
действительный член Российской академии наук, академик, член-корреспондент Российской академии наук
доктор технических наук, кандидат филологических наук
профессор, доцент
лауреат Государственной премии Российской Федерации
государственный советник Российской Федерации 2 класса
Названия, относящиеся к военной тематике
Генеральный штаб Вооруженных Сил Российской Федерации
виды Вооруженных Сил Российской Федерации:
Сухопутные войска
Военно-воздушные силы
Военно-Морской Флот
рода войск Вооруженных Сил Российской Федерации:
Ракетные войска стратегического назначения
Воздушно-десантные войска
Космические войска
Железнодорожные войска Российской Федерации
• Со строчной буквы пишутся:
войска гражданской обороны
внутренние войска Министерства внутренних дел Российской Федерации
•Названия военных округов Вооруженных Сил Российской Федерации пишутся следующим образом:
Ленинградский военный округ и под.
• Названия должностей пишутся в соответствии со следующими моделями :
Верховный Главнокомандующий Вооруженными Силами Российской Федерации
главнокомандующий Военно-Морским Флотом и под.
командующий Воздушно-десантными войсками и под.
командующий войсками Ленинградского военного округа
государственный оборонный заказ на 2014 год
ОБЩЕСТВЕННЫЕ ОБЪЕДИНЕНИЯ
• В названиях общественных движений, политических партий, профсоюзов, фондов, творческих союзов и других общественных объединений с прописной буквы пишутся первое слово и имена собственные:
Всероссийская конфедерация труда
Агропромышленный союз России
Олимпийский комитет России
Союз женщин России
Фонд защиты гласности Российской Федерации
Российский детский фонд
Российское общество Красного Креста
Ассоциация коренных малочисленных народов Севера и Дальнего Востока
Российский союз промышленников и предпринимателей (работодателей)
Аграрная партия России
Союз театральных деятелей Российской Федерации и под.
• Первое слово названия общественного объединения при наличии условного наименования, заключенного в кавычки, а также название его центрального органа, если эти названия не начинаются словом Всероссийский, пишутся со строчной буквы:
общество «Мемориал»
правление Союза художников России
совет Конфедерации журналистских союзов
Всероссийский союз «Обновление»
• Названия должностей руководителей общественных объединений пишутся со строчной буквы:
председатель Федерации независимых профсоюзов России
президент Российского союза промышленников и предпринимателей
ПРЕДПРИЯТИЯ, УЧРЕЖДЕНИЯ, ОРГАНИЗАЦИИ. СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ
• С прописной буквы пишется первое слово в названиях предприятий, объединений, акционерных обществ:
Новокузнецкий алюминиевый завод
Благовещенская хлопкопрядильная фабрика
Челябинский металлургический комбинат
Государственная инвестиционная корпорация
• В названиях предприятий, объединений, акционерных обществ, финансово-промышленных групп, выделяемых кавычками, первое слово и имена собственные пишутся с прописной буквы:
производственное объединение «Якутуголь»
федеральное государственное унитарное предприятие «Рособоронэкспорт»
закрытое акционерное общество «Петербургский тракторный завод»
открытое акционерное общество «Газпром»
общество с ограниченной ответственностью «ЛУКОЙЛ — Западная Сибирь»
В названиях предприятий, объединений, акционерных обществ слово Российский всегда пишется с прописной буквы, тогда как слово государственный может писаться как с прописной, так и строчной буквы:
Российская корпорация «Алмаззолото»
Государственная авиационная корпорация «Туполев», но:
государственная транспортная компания «Россия»
• В названиях, в состав которых входит слово имени или с номером родовое название и название, указывающее на профиль предприятия, пишутся со строчной буквы:
металлургический завод имени А.И. Серова
фабрика детской книги №1
колхоз имени Ю.А. Гагарина
• Если названия со словом имени начинаются с географического определения, то первое слово пишется с прописной буквы:
Орловский машиностроительный завод имени Медведева
НАЗВАНИЯ УЧРЕЖДЕНИЙ, ОРГАНИЗАЦИЙ, ФОНДОВ
• В названиях учреждений, организаций и фондов единичного характера с прописной буквы пишутся первое слово и имена собственные:
Центральный банк Российской Федерации (Банк России)
Сберегательный банк Российской Федерации (Сбербанк России)
Торгово-промышленная палата Российской Федерации
Пенсионный фонд Российской Федерации
Федеральный фонд обязательного медицинского страхования
Фонд социального страхования Российской Федерации
НО ЕСЛИ В СОСТАВ НАИМЕНОВАНИЯ ВХОДИТ РОДОВОЕ ПОНЯТИЕ И НАЗВАНИЕ, ЗАКЛЮЧАЕМОЕ В КАВЫЧКИ, ТО СЛОВО-РОДОВОЕ ПОНЯТИЕ СЛЕДУЕТ ПИСАТЬ СО СТРОЧНОЙ БУКВЫ:
фонд «Бюро экономического анализа»
НАЗВАНИЯ НАУЧНЫХ И ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ
• В названиях научных и образовательных учреждений с прописной буквы пишутся первое слово и имена собственные:
Российская академия наук
Российская академия медицинских наук
Военно-воздушная академия имени Ю.А. Гагарина
Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова
Российский научный центр «Курчатовский институт»
• Названия учебных заведений неединичного характера (школ, техникумов, училищ) пишутся со строчной буквы:
медицинское училище № 1
средняя школа № 59 имени Н.В. Гоголя
московская средняя школа № 206
• Если в состав названия входит географическое определение или название носит единичный характер, то оно пишется с прописной буквы:
Музыкальное училище имени М.М. Ипполитова-Иванова
Московский химический лицей
Тульский машиностроительный колледж
• Названия отделов и других подразделений научных и образовательных учреждений, а также слова типа коллегия, президиум, ученый совет, научно-методический совет, факультет, отделение, сектор, группа пишутся со строчной буквы:
президиум Российской академии наук
учебно-методический отдел
филологический факультет
редакционно-издательское отделение
кафедра русского языка
сектор лексикографии
но:
Отделение литературы и языка Российской академии наук (ОЛЯ РАН)
В Киргизии, нормы написания наименований страны и должностей на русском языке для граждан этой страны применяются в соответствии с Конституцией и законодательством.
Президент Кыргызской Республики или Президент Кыргызстана,
но президент страны, президент республики, глава государства
Премьер-министр Кыргызской Республики, Премьер-министр Кыргызстана,
но премьер-министр.
Материал подготовлен на основе информации открытых источников
Источник: http://www.rusinkg.ru/
Пресс-служба Россия в Кыргызстане
Если говорить о вариантах правописания праздников, официальных мероприятий государственного или международного уровня, то всю информацию можно обобщить и свести к следующему:
- Названия праздников, в т.ч. профессиональных, пишутся с большой буквы (День матери, День учителя и т.д.);
- Исключения составляют события особой важности, которые являются исключениями из общего правила (День Победы);
- Если в начале названия события стоит цифра, с большой буквы пишется следующее за ней слово (8 Марта);
- Личные праздники пишутся со строчных букв (день рождения, день ангела).
Ниже мы раскрыли каждый из пунктов с примерами:
С большой буквы пишутся названия праздников и мероприятий общегосударственного или международного значения.
Все понятно, когда название праздника состоит из одного слова (Пасха, Рождество, Крещение), сложнее — с праздниками и событиями, состоящими из нескольких слов. По общему правилу пишутся с заглавной буквы только первые слова.
Примеры
- Международный женский день,
- Всемирный экономический форум,
- Новый год,
- Олимпийские игры,
- Кубок мира по футболу (но чемпионат мира по футболу, мундиаль).
В названиях праздников и знаменательных дат, начинающихся с цифры, с большой буквы пишется второе слово. Если порядковое числительное записано словами, действует общее правило.
Примеры
- 1 Мая — Первое мая,
- 8 Марта — Восьмое марта,
- 9 Мая — Девятое мая ( в значении «День Победы»).
Примечание 1: календарные даты, совпадающие с праздничными, пишутся со строчной буквы. 1 мая нужно купить билет на поезд. Моя жена родилась восьмого марта.
Примечание 2: 7 ноября и 12 июня являются исключениями из общего правила и пишутся всегда с маленькой буквы.
Особое написание имеют исторические события и праздники, в которых в виду исторической важности, сложившейся традиции с большой буквы также пишутся слова, которым приписывается особый высокий смысл.
Исключения
-
- Великая Отечественная война,
- Великая Октябрьская революция,
- День Победы,
- Великая Победа,
- Праздник Весны и Труда,
- День Героев Отечества,
- Старый Новый год,
- Красный Октябрь (здесь Октябрь обозначает Октябрьскую революцию).
Также в названии праздников и мероприятий особого значения могут использоваться имена собственные, которые также пишутся с заглавной буквы, но по иному правилу.
Примеры
- День Конституции,
- Кубок Европы по карате,
- Турнир имени М.В. Ломоносова,
- День России,
- День защитника Отечества,
- День Крещения Руси,
- День Святого Духа
- День Всех Святых.
С маленькой буквы пишутся личные праздники и события.
Примеры
-
- день ангела,
- именины,
- день рождения,
- юбилей,
- день свадьбы,
- день бракосочетания,
- день совершеннолетия (но если речь идет о японском государственном празднике, тогда «День совершеннолетия»).
Список праздников
1 января — Новый Год
7 января — Рождество Христово
11 января — День заповедников и национальных парков России
12 января — День работника прокуратуры Российской Федерации
13 января — День Российской печати
14 января — Старый Новый год
14 января — День создания трубопроводных войск России
15 января — День образования Следственного комитета Российской федерации
19 января — Крещение Господне
20 января — День Республики Крым
21 января — День инженерных войск России
25 января — День российского студенчества (Татьянин день)
25 января — День штурмана Военно-Морского Флота России
27 января — День воинской славы России — День полного освобождения Ленинграда от фашистской блокады
27 января — День памяти жертв Холокоста
31 января — Международный день ювелира
1 февраля — День работника лифтового хозяйства
2 февраля — День воинской славы России — День разгрома советскими войсками немецко-фашистских войск в Сталинградской битве
7 февраля — День российского бизнес-образования
8 февраля — День российской науки
8 февраля — День военного топографа в России
9 февраля — День гражданской авиации России
10 февраля — День зимних видов спорта в России
10 февраля — День дипломатического работника в России
14 февраля — День Святого Валентина (день влюбленных)
15 февраля — День памяти о россиянах, исполнявших служебный долг за пределами России
16 февраля — День архива Минэнерго
17 февраля — День российских студенческих отрядов
17 февраля — День Службы горючего Вооруженных Сил России
18 февраля -День транспортной полиции России
18 февраля — День продовольственной и вещевой службы ВС России
21 февраля — Международный день родного языка
23 февраля — День защитника Отечества
27 февраля — День Сил специальных операций в России
1 марта — День Забайкальского края
1 марта — День эксперта-криминалиста в России
1 марта — День хостинг-провайдера в России
1 марта — День кошек в России
5 марта — День театрального кассира
8 марта — Международный женский день
10 марта — День архивов в России
11 марта — День работников геодезии и картографии России
11 марта — День работника органов наркоконтроля России
11 марта — День сотрудников частных охранных агентств в России
12 марта — День работника уголовно-исполнительной системы России
18 марта — День воссоединения Крыма с Россией
18 марта — День работников бытового обслуживания населения и жилищно-коммунального хозяйства в России
19 марта — День моряка-подводника в России
22 марта — Всемирный день водных ресурсов
23 марта — День работников гидрометеорологической службы России
24 марта — День штурманской службы ВВС России
25 марта — День работника культуры России
27 марта — Всемирный день театра
29 марта — День специалиста юридической службы ВС России
1 апреля — День смеха (День дурака)
2 апреля — День единения народов России и Беларуси
5 апреля — День принятия Степного Уложения (Конституции) Республики Калмыкия
6 апреля — День работников следственных органов МВД России
7 апреля — День памяти погибших подводников
8 апреля — День Российской анимации
8 апреля — День войск противовоздушной обороны России
8 апреля — День сотрудников военных комиссариатов в России
11 апреля — День конституции Республики Крым
12 апреля — День космонавтики
13 апреля — День мецената и благотворителя в России
15 апреля — День специалиста по радиоэлектронной борьбе ВС России
17 апреля — День ветеранов органов внутренних дел и внутренних войск МВД России
18 апреля — Международный день памятников и исторических мест
19 апреля — День российской полиграфии
19 апреля — День работника ломоперерабатывающей отрасли России
20 апреля — Национальный день донора в России
21 апреля — День главного бухгалтера в России
21 апреля — День местного самоуправления в России
26 апреля — День участников ликвидации последствий радиационных аварий и катастроф и памяти жертв этих аварий и катастроф
26 апреля — День нотариата в России
27 апреля — День российского парламентаризма
27 апреля — День образования Республики Саха
28 апреля — День работников скорой медицинской помощи
28 апреля — День химической безопасности
30 апреля — День пожарной охраны России
1 мая — Праздник Весны и Труда
5 мая — День водолаза в России
5 мая — День шифровальщика в России
6 мая — День святого Георгия Победоносца
7 мая — День радио
7 мая — День создания вооруженных сил России
7 мая — День связиста и специалиста радиотехнической службы ВМФ России
8 мая — День работников Федеральной службы по военно-техническому сотрудничеству России
8 мая — День оперативного работника уголовно-исполнительной системы России
9 мая — День Победы
13 мая — День Черноморского флота ВМФ России
13 мая — День охранно-конвойной службы МВД России
14 мая — День фрилансера в России
15 мая — Международный день семей
17 мая — Всемирный день электросвязи и информационного общества
18 мая — Международный день музеев
18 мая — День Балтийского флота ВМФ России
19 мая — День ставропольского края
21 мая — День полярника в России
21 мая — День Тихоокеанского флота ВМФ России
2 декабря — День банковского работника России
2 декабря — День Пермского края
2 сентября — День патрульно-постовой службы полиции МВД России
2 сентября — День работников нефтяной, газовой и топливной промышленности в России
2 сентября — День российской гвардии
20 декабря — День работника органов государственной безопасности РФ
20 июня — День специалиста минно-торпедной службы ВМФ России
20 октября — День военного связиста в России
21 июня — День кинолога
21 мая — День военного переводчика в России
21 мая — День инвентаризатора
21 ноября — День бухгалтера в России
21 ноября — День работника налоговых органов Российской федерации
21 октября — День работников дорожного хозяйства в России
21 октября — День работников пищевой промышленности России
22 августа — День Государственного флага Российской Федерации
22 августа — День Республики Коми
22 декабря — День энергетика в России
22 июня — День памяти и скорби — день начала Великой Отечественной войны
22 ноября — День психолога в России
22 октября — День финансово-экономической службы ВС России
23 декабря — День дальней авиации ВВС России
23 июня — День балалайки
23 октября — День работников рекламы в России
24 июля — День кадастрового инженера в России
24 июня — День Республики Чувашия
24 мая — День кадровика в России
24 мая — День славянской письменности и культуры
24 октября — День подразделений специального назначения ВС России
24 сентября — День Государственного герба и Государственного флага республики Крым
25 июля — День речной полиции в России
25 июля — День сотрудника органов следствия Российской Федерации
25 мая — День сварщика в России
25 мая — День филолога
25 ноября — День матери в России
25 ноября — День российского военного миротворца
25 октября — День Приморского края
25 октября — День работника кабельной промышленности в России
25 октября — День таможенника Российской Федерации
26 августа — День шахтера в России
26 июля — День парашютиста в России
26 мая — День российского предпринимательства
27 августа — День российского кино
27 декабря — День спасателя Российской Федерации
27 июня — День молодежи России
27 мая — День химика в России
27 мая — Общероссийский день библиотек (День библиотекаря)
27 ноября — День морской пехоты России
27 ноября — День оценщика в России
27 октября — Всероссийский день гимнастики
27 сентября — День воспитателя и всех дошкольных работников в России
28 июля — День PR-специалиста в России
28 июля — День Крещения Руси
28 мая — День пограничника в России
28 октября — День автомобилиста в России
28 октября — День бабушек и дедушек
28 сентября — День генерального директора в России
28 сентября — День работников атомной промышленности в России
29 июля — День Военно-Морского Флота России
29 июня — День кораблестроителя России
29 июня — День партизан и подпольщиков России
29 мая — День ветеранов таможенной службы
29 мая — День военного автомобилиста ВС России
29 октября — День работников вневедомственной охраны Росгвардии
29 сентября — День отоларинголога
3 декабря — День неизвестного солдата
3 декабря — День юриста в России
3 декабря — Международный день инвалидов
3 июля — День образования Республики Алтай
3 июля — День республики Хакасия
3 июля- День ГАИ России
3 сентября — День солидарности в борьбе с терроризмом
30 августа — День Республики Татарстан
30 июня — День изобретателя и рационализатора в России
30 июня — День сотрудника службы охраны уголовно-исполнительной системы Министерства юстиции России
30 октября — День инженера-механика в России
30 сентября — День машиностроителя в России
31 мая — День российской адвокатуры
31 октября — День работников СИЗО и тюрем в России
31 октября — День сурдопереводчика в России
4 июня — День крановщика
4 ноября — День народного единства
4 октября — День гражданской обороны МЧС России
4 октября — День космических войск России
4 сентября — День специалиста по ядерному обеспечению России
5 августа — День железнодорожника в России
5 июня — День эколога
5 ноября — День военного разведчика в России
5 октября — День образования Республики Адыгея
5 октября — День работников уголовного розыска России
5 октября — День учителя в России
6 августа — День Железнодорожных войск в России
6 июня — День русского языка
6 октября — День российского страховщика
7 августа — День Службы специальной связи и информации Федеральной службы охраны России
7 декабря — День инженерно-авиационной службы ВКС России
7 июля — День Ивана Купала
7 ноября — День Октябрьской революции 1917 года в России
7 октября — День образования штабных подразделений МВД России
8 июля — День любви, семьи и верности
8 июля — День российской почты
8 июля — День рыбака в России
8 июня — День Республики Карелия
8 ноября — День памяти погибших при исполнении служебных обязанностей сотрудников органов внутренних дел и военнослужащих внутренних войск МВД России
8 октября — День командира наводного, подводного и воздушного корабля ВМФ России
8 сентября — День Новороссийского военно-морского района
8 сентября — День финансиста в России
9 декабря — День ведомственной охраны железнодорожного транспорта России
9 декабря — День Героев Отечества в России
9 июня — День мебельщика в России
9 июня — День пивовара в России
9 сентября — День танкиста в России
Масленица
Пасха
День независимости
День сетевика
День HR-менеджера (День кадровика)
День работников торговли
Всемирный день защиты детей
Всемирный день здоровья
День авиации
День благодарения
День Всех Святых
День города
1 сентября — День знаний
День памяти жертв политических репрессий
День памяти умерших от СПИДа
День Парижской коммуны
День семьи, любви и верности
День Святого Духа (Духов день)
День физкультурника
Ильин день
Петров день
Юрьев день
День автомобилиста
День артиллериста
день свадьбы
день ангела
день рождения
День ВМФ (День военно-морского флота)
День геолога