Ремарк три товарища сочинение ремарк три товарища

Мюзикл «Три товарища» – масштабный проект, работа над которым идёт уже больше года. Над созданием спектакля трудится мощная творческая команда, во главе которой режиссёр Борис Мильграм, а в основе – роман классика немецкой литературы Эриха Марии Ремарка «Три товарища». Именно это произведение вдохновило Михаила Бартенева на создание литературной композиции, а Евгения Загота – на рождение музыкального материала. В чём секрет популярности этого произведения? – Постараемся ответить. 

ТРИЛОГИЯ О «ПОТЕРЯННОМ ПОКОЛЕНИИ» 

Эрих Мария Ремарк (1898–1970) является одним из самых популярных писателей в России. Так, в 2016 г. по данным Российской книжной палаты он вошёл в десятку самых издаваемых в России автором художественной литературы. Но и пять лет спустя трудно найти человека, который в юности не прочитал хотя бы одного произведения Ремарка. Из 15 его романов литературоведы выделяют так называемую трилогию о «потерянном поколении». Эта формулировка Гертруды Стайн выразила лейтмотив творчества не только Ремарка, но и целого ряда писателей, среди которых Эрнест Хемингуэй, Анри Барбюс, Ричард Олдингтон, Джон Дос Пассос, Фрэнсис Скотт Фицджеральд и др. «Потерянным» принято называть поколение людей, на чью молодость пришлась Первая мировая война. Это люди, которым пришлось не сидеть за партами в старшей школе, а учиться убивать. Те из них, кто вернулся домой, зачастую не могли адаптироваться к мирной жизни: спивались, сходили с ума, кончали жизнь самоубийством. 

Трилогия начинается принесшим писателю известность антивоенным романом «На Западном фронте без перемен» (1928), описывающим события Первой мировой войны от лица простого солдата. Затем следует «Возвращение» (1931), в котором появляются некоторые герои первой части трилогии и рассказ идёт о возвращении искалеченных войной молодых людей, ушедших на фронт ещё школьниками, к мирной жизни. Завершает трилогию роман «Три товарища» (1936), являющийся не прямым, а скорее логическим продолжением предыдущих: на его страницах – братство фронтовых товарищей, призраки прошлого, послевоенный кризис. Представители «потерянного поколения», по Ремарку, – жёсткие и решительные люди, в чём-то даже циничные. Прошедшие через кошмары войны, они не признают капиталистических ценностей. Эти люди не чувствуют себя частью социума, которых, в свою очередь, их не принимает. Сдержанные, но чувственные, герои Ремарка стараются, несмотря на разрушенные надежды, сохранить высшие идеалы, которые бессмысленная и абсурдная война так и не смогла разрушить: дружбу и любовь. 

Э.М.Ремарк

ТРИ ТОВАРИЩА 

Для главных героев «Трёх товарищей» искалечившая их судьбы война осталась в прошлом. Пройдя трудный путь выживания и возвращения к жизни, которая не стремится их принимать, они находят своё призвание в автомобилях. Бывший автогонщик-любитель Отто Кестер становится владельцем автомастерской, где работает бок о бок со своими фронтовыми товарищами. Один из них – Готфрид Ленц, «последний романтик». Кстати, в немецком языке слово Lenz используется, чтобы говорить о весне в возвышенном, поэтическом контексте. Например, когда юность называют «der Lenz des Lebens» – «весной жизни». Третьего же товарища зовут Роберт Локамп. Повествование ведётся от его лица, и он становится главным героем романа, действие которого начинается со знаменательного события: в день своего тридцатилетия Роберт в компании своих товарищей встречает прекрасную незнакомку. 

ЛЮБОВЬ И СМЕРТЬ 

Трагичная история любви Роберта Локампа и Патриции Хольман в значительной степени автобиографична. Первая жена Ремарка, бывшая танцовщица Илзе Ютта Цамбона, страдала от туберкулёза. К счастью, жизнь оказалась менее жестока к прототипу некоторых героинь писателя, чем литература: после развода Ремарк вновь женился на ней, чтобы помочь ей покинуть Германию, после второго развода до конца жизни выплачивал ей денежное пособие и завещал 50 тысяч долларов. В свою очередь, книга «Три товарища» заканчивается смертью Патриции: «Потом наступило утро, и её уже не было» – последняя фраза романа, первая версия которого называлась «Пат». История любви Робби и Пат (так герои ласково называют друг друга) по сей день остаётся одной из самых известных, красивых и печальных в литературе. 

ПЕРВАЯ ЭКРАНИЗАЦИЯ 

Роман «Три товарища» был опубликован в 1936 г. и был впервые экранизирован крайне быстро – лишь двумя годами позднее. Режиссёром выступил двукратный лауреат премии «Оскар» Фрэнк Борзейги, уже экранизировавший произведение другого представителя «потерянного поколения» (фильм «Прощай, оружие!» по одноимённому роману Эрнеста Хемингуэя). А над сценарием работал ещё один представитель «потерянного поколения», знаменитый писатель Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Роль Роберта Локампа сыграл Роберт Тейлор, бывший тогда на пике своей актёрской популярности. Роль Патриции Хольман была отдана Маргарет Саллаван и принесла своей исполнительнице номинацию на премию «Оскар». Чёрно-белый фильм позволяет себе немного отступать от первоисточника. Например, в фильме влюблённая пара женится, чего нет у Ремарка. Иначе, чем в романе, показан и финал. Оценить первую экранизацию романа «Три товарища» вы можете по ссылке.

Первая экранизация романа «Три товарища»

ПО МОТИВАМ «ТРЁХ ТОВАРИЩЕЙ» 

Как ни странно, режиссёры не спешат экранизировать этот роман Ремарка, а те, кто всё-таки берутся за «Трёх товарищей», предпочитают скорее «фантазировать на тему», меняя эпоху и страну на современные им самим. Например, в основе фильма Майкла Чимино «Охотник на оленей» с Робертом Де Ниро в главной роли (в фильме также снимались Кристофер Уокен и Мэрил Стрип) похожая история трёх товарищей, правда, речь идёт о войне во Вьетнаме. В России «Трёх товарищей» экранизировали дважды: в виде фильма и мини-сериала. В обоих случаях действие перенесено в Россию. В фильме Александра Сурина «Цветы от победителей» (1999) три товарища, вместе воевавших в горячей точке, ремонтируют автомобили, участвуют в гонках и много пьют, как и герои Ремарка. Но месть неонацистам, осквернившим памятник на могиле их сослуживца, выходит на первый план, в то время как в романе тема зарождающегося фашизма звучит не так явно и ей отведено гораздо меньше «хронометража». Возлюбленная главного героя болеет уже не туберкулёзом, а астмой, но финал, как и у Ремарка, печален. И даже, пожалуй, более трагичен, ведь в живых остаётся лишь один из товарищей. Считать ли этот фильм экранизацией романа или всё-таки отдельным произведением? – Единого мнения пока нет. Но его можно посмотреть хотя бы для того, чтобы погрузиться в криминальную романтику 90-ых и увидеть знакомые лица, часто мелькавшие на экранах в те годы: в ролях Александр Носик, Алексей Кравченко, Владимир Зайцев, Ольга Будина и другие. 

Кадр из фильма «Цветы от победителей»

В 2012 году Тигран Кеосаян снял мини-сериал «Три товарища», где все события мелодрамы, вдохновлённой романом Ремарка, успевают произойти за четыре серии. Из «отправных точек» – три товарища (правда, не боевых, а школьных), мастерская (правда, их машины не ездят по трассам, а летают по небу), пансионат с девицами (правда, по документам в нём доживают свой век ветераны сцены) и любовь главного героя к девушке с тяжёлой болезнью (правда, это не туберкулёз, а рак). В остальном сериал насыщен событиями и сюжетными поворотами, которые Ремарку и не снились. Это касается, например, героя, который «вырос» из образа Биндинга, но превратился в главного «злодея» в исполнении Алексея Серебрякова. В сериале нашлось место и олигархам с депутатами, и следователям, которые не бывают бывшими, и митингам, и айфонам, и целой детективной интриге. Но в первую очередь он о любви и дружбе, а значит, не так уж и далёк от «потерянного поколения». Из всех адаптаций романа Ремарка сериал Тиграна Кеосаяна ближе всего подошёл к тому, чтобы подарить зрителю надежду на хэппи-энд: все сюжетные линии получают однозначно положительную развязку, только в отношении возлюбленной главного героя финал условно открытый. Актёрский состав сериала богат на популярные имена. Кроме уже упомянутого Алексея Серебрякова, это Надежда Михалкова, Игорь Ясулович, Сергей Никоненко, Лариса Гузеева и другие. Посмотреть сериал можно по ссылке.

Кадр из мини-сериала «Три товарища»

ДЛЯ ТЕХ, КТО ЛЮБИТ УШАМИ 

Значительно «ближе к тексту» радиоспектакль «Три товарища» (инсценировка Игоря Золотарёва). Режиссёр Эмиль Верник собрал артистов с замечательными голосами, и три часа пролетают незаметно. Радиоспектакль получился компромиссным вариантом: в отличие от фильмов, в нём есть место для внутренних монологов, как в самом романе, но литературный материал достаточно сжат, чтобы прослушать его за один вечер. В этом радиоспектакле сохранено повествование от первого лица – от лица Роберта Локампа в исполнении Игоря Верника. Товарищи Роберта говорят голосами Юрия Васильева и Романа Козака. Запоминающимся получился Альфонс Вячеслава Невинного. Запись 1991 года можно послушать здесь.

«ТРИ ТОВАРИЩА» НА ТЕАТРАЛЬНОЙ СЦЕНЕ 

Ставить на сцене не пьесу, а роман, как известно, задача не из простых. Тем не менее, известно несколько российских постановок по произведениям Ремарка, в том числе по его роману «Три товарища». Хронологически первой из них (1984) является спектакль Юрия Смирнова-Несвицкого в театре «Суббота» (Санкт-Петербург). Публика любила этот спектакль, и дважды он был восстановлен в репертуаре: в 1995 г. и 2006 г. К сожалению, записи этого спектакля нет в открытых источниках. Пожалуй, самая известная постановка «Трёх товарищей» в России – это спектакль Галины Волчек в театре «Современник» (1999), где в роли Пат блистала молодая и тогда ещё не очень известная Чулпан Хаматова. В спектакле всё «по книге», разве что он останавливается, не доходя до финала на пару шагов, не показывая смерть Пат. Вместо этого зрители слышат, как на аукционе продают Карла, «призрака шоссе», а затем в салоне этого автомобиля три товарища и Пат поднимаются над сценой в лучах прожектора. Запись этого спектакля в начале его сценической жизни можно посмотреть по ссылке или выбрать более «свежую» версию – запись 2019 года.

Кадр из спектакля Галины Волчек в театре «Современник»

В 2010 году «Трёх товарищей» на российской сцене – в саратовском ТЮЗе – поставил немец Георг Жено, стоявший у истоков «Театра.doc». Пьесу написала Наталья Скороход, сценографию придумал Эмиль Капелюш (в нашем театре он художник спектакля «Калигула»). В центре сцены – рояль, становящийся по ходу действия то Карлом (автомобилем), то постаментом памятника, то – в финале, когда его покрывают белой материей, – заснеженными горными вершинами. Этот спектакль гораздо более жёсткий, чем постановка «Современника»: здесь нет мелодраматического пафоса, юмор злее и циничнее. Пьеса достаточно сильно отходит от романа Ремарка, совсем иначе изображены второстепенные персонажи, такие как хозяйка меблированных комнат фрау Залевски и её жильцы. Тем не менее, в спектакле много немецкой музыки того времени. И, может, не так уж сильно противоречит роману то, что воспоминания главного героя о войне визуализируются в образах игрушечных солдатиков, а сам он ранен войной совсем не метафорически. Эту необычную трактовку Ремарка можно посмотреть по ссылке. 

Кадр из спектакля «Три товарища» в саратовском ТЮЗе

СЛЕДУЮЩАЯ ГЛАВА 

Конечно, мы перечислили не все постановки по мотивам «Трёх товарищей», существующие в России. Спектакли по роману Ремарка продолжают появляться: в 2017 г. в Омске «Трёх товарищей» поставил Георгий Цвхирава, есть свои «Три товарища» и в Тюменском Большом драматическом театре… За 85 лет существования романа Эриха Марии Ремарка «Три товарища» судьбы его героев оставили след в сердцах огромного количества читателей и многие цитаты стали крылатыми. Нам рассказывали эту историю прекрасной дружбы и великой любви с экранов и сцен. Следующее слово – за Борисом Мильграмом и его командой. Их видение романа «Три товарища» в жанре мюзикла зрителям Театра-Театра предстоит впервые увидеть 30 сентября.

Эрих Мария Ремарк — биография, информация, личная жизнь

Эрих Мария Ремарк

Эрих Мария Ремарк (Erich Maria Remarque, урождённый Эрих Пауль Ремарк — Erich Paul Remark). Родился 22 июня 1898 (Оснабрюк) — умер 25 сентября 1970 (Локарно). Видный немецкий писатель XX века, представитель потерянного поколения. Его роман «На Западном фронте без перемен» входит в большую тройку романов «потерянного поколения», изданных в 1929 году, наряду с работами «Прощай, оружие!» Эрнеста Хемингуэя и «Смерть героя» Ричарда Олдингтона.

Эрих Пауль Ремарк был вторым из пяти детей книжного переплётчика Петера Франца Ремарка (1867-1954) и Анны Марии Ремарк, в девичестве Шталькнехт (1871-1917).

В юности Ремарк увлекался творчеством Стефана Цвейга, Томаса Манна, Ф. Достоевского, Марселя Пруста и Иоганна Вольфганга Гёте. В 1904 году поступил в церковную школу, а в 1915 — в католическую учительскую семинарию.

21 ноября 1916 года Ремарк был призван в армию, а 17 июня 1917 года направлен на Западный фронт. 31 июля 1917 года был ранен в левую ногу, правую руку, шею. Остаток войны провёл в военном госпитале Германии.

После смерти матери, в её честь Ремарк сменил своё второе имя. В период с 1919 сначала работает учителем. В конце 1920 года меняет множество профессий, в том числе работает продавцом надгробных памятников и воскресным органистом в часовне при госпитале для душевнобольных. Эти события впоследствии легли в основу романа писателя «Чёрный обелиск».

В 1921 году начинает работать редактором в журнале Echo Continental, в это же время, как свидетельствует одно из его писем, берёт псевдоним Erich Maria Remarque.

В октябре 1925 года женился на Ильзе Ютте Замбона, бывшей танцовщице. Ютта в течение многих лет страдала от чахотки. Она стала прообразом для нескольких героинь произведений Ремарка, в том числе и Пат из романа «Три товарища». Брак продлился чуть более 4 лет, после чего супруги развелись. Впрочем, в 1938 году Ремарк снова заключил с Юттой брак — чтобы помочь ей выбраться из Германии и получить возможность жить в Швейцарии, где в то время жил он сам. Позже они вместе уехали в США. Официально развод был оформлен лишь в 1957 году. Писатель до конца жизни выплачивал Ютте денежное пособие, а также завещал ей 50 тысяч долларов.

С ноября 1927 по февраль 1928 года его роман «Станция на горизонте» публикуется в журнале Sport im Bild, в котором он в то время работал.

В 1929 году вышел в свет роман «На Западном фронте без перемен», описывающий жестокость войны с точки зрения 20-летнего солдата. Затем последовали ещё несколько антивоенных сочинений: простым и эмоциональным языком в них реалистично описывалась война и послевоенный период.

На основе романа «На Западном фронте без перемен» был снят одноимённый фильм, вышедший в 1930 году. Прибыль от фильма и книги позволила заработать Ремарку приличное состояние, заметную часть которого он потратил на покупку картин Сезанна, Ван Гога, Гогена и Ренуара. За этот роман его выдвинули на Нобелевскую премию по литературе 1931 года, но при рассмотрении заявки Нобелевский комитет это предложение отклонил.

С 1932 года Ремарк оставил Германию и поселился в Швейцарии.

В 1933 году нацисты запретили и сожгли произведения Ремарка. Сожжение книг студенты-нацисты сопровождали речёвкой «Нет — писакам, предающим героев Мировой войны. Да здравствует воспитание молодёжи в духе подлинного историзма! Я предаю огню сочинения Эриха Марии Ремарка».

Существует легенда о том, что нацисты объявили: Ремарк (якобы) является потомком французских евреев и его настоящая фамилия Крамер (слово «Ремарк» наоборот). Этот «факт» до сих пор приводится в некоторых биографиях, несмотря на полное отсутствие каких-либо подтверждающих его свидетельств. Согласно данным, полученным из Музея писателя в Оснабрюке, немецкое происхождение и католическое вероисповедание Ремарка никогда не вызывали сомнений. Пропагандистская кампания против Ремарка основывалась на изменении им правописания своей фамилии с Remark на Remarque. Этот факт использовался для утверждений, что человек, меняющий немецкое правописание на французское, не может являться настоящим немцем.

В 1937 году писатель познакомился со знаменитой актрисой Марлен Дитрих, с которой у него завязался бурный и мучительный роман. Многие считают Марлен прообразом Жоан Маду — героини романа Ремарка «Триумфальная арка».

В 1939 году Ремарк отправился в США, где в 1947 году получил американское гражданство.

Его старшая сестра Эльфрида Шольц, оставшаяся в Германии, была арестована в 1943 году за антивоенные и антигитлеровские высказывания. На суде она была признана виновной и 16 декабря 1943 года казнена (гильотинирована).

Существуют свидетельства, что судья ей объявил: «Ваш брат, к несчастью, скрылся от нас, но вам не уйти». О гибели сестры Ремарк узнал лишь после войны, и посвятил ей свой роман «Искра жизни», вышедший в 1952 году. 25 лет спустя именем сестры Ремарка назвали улицу в её родном городе Оснабрюке.

В 1951 году Ремарк познакомился с голливудской актрисой Полетт Годдар (1910-1990), бывшей женой Чарли Чаплина, которая помогла ему прийти в себя после разрыва с Дитрих, излечила от депрессии и вообще, как говорил сам Ремарк, «действовала на него положительно». Благодаря улучшению душевного здоровья, писатель смог закончить роман «Искра жизни» и продолжать творческую деятельность до конца своих дней.

В 1957 году Ремарк наконец развёлся с Юттой, а в 1958 году он и Полетт поженились. В тот же год Ремарк вернулся в Швейцарию, где и прожил остаток жизни. Он оставался вместе с Полетт вплоть до своей смерти.

В 1958 году Ремарк сыграл эпизодическую роль профессора Польмана в американском фильме «Время любить и время умирать» по собственному роману «Время жить и время умирать».

В 1964 году делегация из родного города писателя вручила ему почётную медаль. Три года спустя, в 1967 году, немецкий посол в Швейцарии вручил ему орден ФРГ (ирония заключается в том, что несмотря на присвоение этих наград, немецкое гражданство ему так и не вернули).

В 1968 году, к 70-летнему юбилею писателя, швейцарский город Аскона (в котором он жил) сделал его своим почётным гражданином.

Умер Ремарк 25 сентября 1970 года в возрасте 72 лет в городе Локарно, и похоронен на швейцарском кладбище Ронко в кантоне Тичино. Полетт Годдар, скончавшаяся двадцать лет спустя, похоронена рядом с ним.

Эрих Мария Ремарк отнесён к писателям «потерянного поколения». Это группа «рассерженных молодых людей», прошедших ужасы Первой мировой войны (и увидевших послевоенный мир вовсе не таким, каким он виделся из окопов) и написавших свои первые книги, так шокировавшие западную публику. К таким писателям, наряду с Ремарком, относились Ричард Олдингтон, Джон Дос Пассос, Эрнест Хемингуэй, Фрэнсис Скотт Фицджеральд.

Интересные факты Эриха Марии Ремарка:

Существует версия, что Эрих Ремарк и Адольф Гитлер неоднократно встречались во время войны (оба служили на одном направлении, хотя и в разных полках) и, возможно, были знакомы. В подтверждение этой версии часто приводится фотография, на которой изображены молодой Гитлер и ещё двое мужчин в военной форме, один из которых имеет некоторое сходство с Ремарком. Тем не менее у этой версии нет иных подтверждений.

Таким образом, знакомство писателя с Гитлером не доказано.

На момент середины 2009 года произведения Ремарка были экранизированы 19 раз. Из них больше всего «На Западном фронте без перемен» — трижды. Также Ремарк консультировал авторов сценария военного эпика «Самый длинный день», повествующего о высадке войск союзников в Нормандии. Фраза «Одна смерть — это трагедия, тысячи смертей — статистика», ошибочно приписываемая Сталину, на самом деле вырвана из контекста романа «Чёрный обелиск», но писатель, в свою очередь, по некоторым данным позаимствовал её у публициста времен Веймарской республики Тухольского. Полностью цитата выглядит так: «Странно, думаю я, сколько убитых видели мы во время войны — всем и известно, что два миллиона пали без смысла и пользы, — так почему же сейчас мы так взволнованы одной смертью, а о тех двух миллионах почти забыли? Но, видно всегда так бывает: смерть одного человека — это трагедия, а смерть двух миллионов — только статистика».

В произведении Ремарка «Ночь в Лиссабоне», у героя Иосифа Шварца по паспорту дата рождения совпадает с датой рождения писателя — 22 июня 1898 года.

Библиография Эриха Марии Ремарка:

Романы Эриха Марии Ремарка:

Приют грёз (вариант перевода — «Мансарда снов») (нем. Die Traumbude) (1920)
Гэм (нем. Gam) (1924) (опубликовано посмертно в 1998)
Станция на горизонте (нем. Station am Horizont) (1927)
На Западном фронте без перемен (нем. Im Westen nichts Neues) (1929)
Возвращение (нем. Der Weg zurück) (1931)
Три товарища (нем. Drei Kameraden) (1936)
Возлюби ближнего своего (нем. Liebe Deinen Nächsten) (1941)
Триумфальная арка (нем. Arc de Triomphe) (1945)
Искра жизни (нем. Der Funke Leben) (1952)
Время жить и время умирать (нем. Zeit zu leben und Zeit zu sterben) (1954)
Чёрный обелиск (нем. Der schwarze Obelisk) (1956)
Жизнь взаймы (нем. Der Himmel kennt keine Günstlinge) (1959)
Ночь в Лиссабоне (нем. Die Nacht von Lissabon) (1962)
Тени в раю (нем. Schatten im Paradies) (опубликовано посмертно в 1971 году. Это сокращённая и переработанная издательством Droemer Knaur версия романа «Земля обетованная».)
Земля обетованная (нем. Das gelobte Land) (опубликовано посмертно в 1998 году. Это последний, неоконченный роман писателя)

Рассказы Эриха Марии Ремарка:

Сборник «История любви Аннеты» (нем. Ein militanter Pazifist)
Враг (нем. Der Feind) (1930-1931)
Безмолвие вокруг Вердена (нем. Schweigen um Verdun) (1930)
Карл Брегер во Флери (нем. Karl Broeger in Fleury) (1930)
Жена Йозефа (нем. Josefs Frau) (1931)
История любви Аннеты (нем. Die Geschichte von Annettes Liebe) (1931)
Странная судьба Иоганна Бартока (нем. Das seltsame Schicksal des Johann Bartok) (1931)

Другие произведения Эриха Марии Ремарка:

Последний акт (нем. Der letzte Akt) (1955), пьеса
Последняя остановка (нем. Die letzte Station) (1956), киносценарий
Будьте бдительны!! (нем. Seid wachsam!!) (1956)
Эпизоды за письменным столом (нем. Das unbekannte Werk) (1998)
Скажи мне, что ты меня любишь. (нем. Sag mir, dass du mich liebst. ) (2001)

Ремарк: биография, фото, личная жизнь

Ремарк — писатель, цитаты из книг которого не теряют актуальности уже более полувека. В юности ему пришлось воевать на фронтах Первой мировой войны, что легло в основу многих бессмертных романов. Эпоха так называемого потерянного поколения нашла отражение в творчестве Ремарка, произведения которого никого не оставляют равнодушным.

Эрих Мария Ремарк: биография писателя

Родился Эрих Мария Ремарк в Оснабрюке (Германия) в 1898 году. Книгами он был окружен с детства, так как отец работал переплетчиком. Эрих проводил в обществе лучших мировых произведений дни напролет. Его любимыми писателями стали Достоевский, Пруст и Гете.

Кроме того, среди его увлечений были музыка, рисование, коллекционирование. Мальчик с особым теплом относился к матери, которая ушла из жизни, когда ему было 19 лет. Общий язык с отцом Эриху найти не удалось.

Астафьев: биография и творчество писателя

После церковной школы юноша учился в католической семинарии, а позднее — в королевской учительской семинарии. Именно здесь он начал посещать литературный кружок. Будущее представлялось безоблачным и счастливым, но все мечты и планы Ремарка, как и многих его сверстников, изменила война.

Фото: gettyimages.com: Getty Images

На фронт Эрих отправился в 1916 году. Через год, получив пять ранений, оказался в стенах госпиталя, откуда вернулся домой. В отцовском доме Ремарк написал свой первый роман «Приют грез».

Его писательская карьера только начиналась, и надо было зарабатывать на жизнь. Дольше всего Эрих работал школьным учителем — в течение года. Потом испытал на себе профессии бухгалтера, репетитора, органиста и даже торговца надгробными плитами.

Биография Маршака: жизнь и творчество писателя

В 1922 году из Оснабрюка он уехал в Ганновер, где приступил к журналистской деятельности. Работал в журналах «Эхо Континенталь» и «Спорт им бильд». Спустя три года переехал в Берлин.

Фото: gettyimages.com: Getty Images

Все это время Эрих Мария Ремарк продолжал работать над своими будущими шедеврами. В 1926 году в журналах были опубликованы произведения «Из юношеских времен» и «Женщина с золотыми глазами». Далее романы следовали один за другим. Они и их автор обрели популярность и известность. Книги Ремарка начали переводить на иностранные языки и экранизировать.

Тем временем в Германии к власти пришел Адольф Гитлер. Ремарку посоветовали покинуть страну, что он и сделал, — отправился в Швейцарию. И как раз вовремя, так как в 1933 году его книги начали публично сжигать.

Бродский: биография и творчество поэта

Из Швейцарии писатель переехал в США. Здесь он продолжил писательскую карьеру, а также попал в водоворот светской жизни и омут любви. Ушел из жизни Эрих Мария Ремарк в сентябре 1970 года в Швейцарии, где и был похоронен.

Фото: gettyimages.com: Getty Images

Эрих Мария Ремарк: книги лучшие

Эрих Мария Ремарк, книги которого заслуженно отмечены как лучшие произведения мировой литературы, создал более десяти романов. Все они достойны внимания читателя и посвящены вечным темам литературы — жизнь и смерть, дружба и предательство, любовь и разлука. Красной линией сквозь его творчество прошла тема войны.

Что прочесть из произведений, которые написал Ремарк? Книги, которые считаются непревзойденными таковы:

«На Западном фронте без перемен» (1929)

Биография Пришвина: факты из жизни, творчество писателя

Фото: изд-во АСТ: UGC

Этот пронзительный роман красочно описывает все ужасы войны. Главный герой, Пауль Боймер, попадает на фронт буквально со школьной скамьи. Хвалебные речи и патриотизм уходят на второй план, когда он сталкивается лицом к лицу с убийствами и смертью. Дома обстановка оказывается не лучше. Повсюду бедность и нищета.

Роман был переведен на 36 языков, переиздавался 40 раз. В Германии в течение года был продан 1 млн экземпляров книги, а в 1930-х по ее мотивам создали фильм.

«Три товарища» (1936)

Фото: изд-во АСТ: UGC

Одно из самых известных произведений, которые написал Ремарк — «Три товарища» — повествует о тяжелом послевоенном периоде.

Трое друзей, которые вместе прошли войну, Роберт Локамп, Отто Кестер и Готтфрид Ленц изо всех сил стараются наладить работу автомастерской, найти средства к существованию, а также отыскать потерянный смысл жизни. Роберт находит его в любви к загадочной девушке по имени Патриция. Однако их истории суждено закончиться трагически.

Паустовский: биография и творчество писателя

«Триумфальная арка» (1945)

Фото: изд-во АСТ: UGC

Роман увидел свет в 1946 году в Цюрихе. На этот раз писатель сосредоточился на теме любви и в основу произведения положил собственные сложные отношения с легендарной Марлен Дитрих.

Действие происходит накануне Второй мировой войны в Париже, где ищут спасения от нацистов главные герои. Доктор Равик находится на нелегальном положении и одержим жаждой мести к тем, кто разрушил его жизнь. Однажды ночью он спасает женщину, которая хотела прыгнуть с моста. Так среди будней рождается новая любовь.

«Искра жизни» (1952)

Фото: изд-во АСТ: UGC

Это один из немногих романов писателя, который он создал, не основываясь на личном опыте. Ремарк начал писать книгу, когда фашисты убили его сестру Эльфриду Шольц.

Бонни и Клайд: кто это, история, фильмы

Взяв за основу архивные документы, он воссоздал ужасную атмосферу немецких концлагерей, где человеческая жизнь не стоила ничего. Такой была еще одна сторона ужасной войны.

«Ночь в Лиссабоне» (1962)

Фото: изд-во АСТ: UGC

В своем последнем произведении Эрих Мария Ремарк коснулся темы беженцев из фашистской Германии. Тысячи людей в преддверии и во время войны скитались по Европе в поисках пристанища и мечтали отправиться в США. Мало кому это удавалось. Обо всех сложностях и перипетиях этого пути писатель рассказал необычайно ярко и достоверно.

Личная жизнь Ремарка

Впервые Ремарк влюбился в 1925 году в Берлине. Тогда он уже работал редактором журнала, но семья девушки оказалась против свадьбы.

Куприн: биография писателя, творчество

Вскоре после этого супругой будущего писателя стала танцовщица Ильза Ютте Замбоне. Стройная красавица с большими глазами была женой и музой и вдохновила Ремарка создать, к примеру, образ Пат Хольман из романа «Три товарища». Но через четыре года брак распался.

В 1938 году Ремарк заключил его вновь, чтобы Ютта смогла выехать из Германии. Второй официальный развод произошел только в 1957 году.

Во время первого брака Эрих вел светскую жизнь и даже приобрел титул барона. Он стремился к роскоши и красоте. Продолжая этот путь после разрыва отношений с Юттой, он и встретил Марлен Дитрих.

Фото: gettyimages.com: Getty Images

Эксцентричная кинозвезда стала для писателя источником бури ощущений — от невероятно радостных переживаний до самых горьких разочарований. Ей он также уделил место в своих романах. Актриса Жоан Маду из «Триумфальной арки» писалась с Марлен.

Эйнштейн: биография, личная жизнь, достижения в науке

Ремарк называл ее Пума и вынужден был наблюдать за многочисленными связями и романами возлюбленной. После долгих лет мучений он все же решил расстаться с ней и уехал в Нью-Йорк.

Еще одной страницей личной жизни писателя стала Наташа Пале (Браун). Русская княгиня казалась Ремарку спасением от наваждения по имени Марлен. Но отношения развивались по похожему сценарию. Спустя десять лет пылкой любви и громких ссор писатель расстался с Наташей.

В 1951 году в Нью-Йорке он познакомился с Полетт Годдар. Очаровательная номинантка на премию «Оскар» и бывшая супруга Чарльза Чаплина стала для Ремарка надежной и верной спутницей жизни. Именно после знакомства с ней писатель решил официальной развестись с Юттой, а в 1958 году женился снова.

Бунин: биография, интересные факты о писателе

Фото: gettyimages.com: Getty Images

Пара прожила вместе 12 лет. Две последние зимы писатель провел с Полетт в Риме. Годдар пережила второго мужа на 20 лет. Вначале она продолжала вести его дела, занималась издательской деятельностью и театральными постановками произведений Ремарка. Но затем заболела, переехала в Швейцарию, где скончалась в 1990 году.

Жизнь Эриха Марии Ремарка стала источником создания бессмертных романов. Читать их сложно, трудно поверить в то, что все это происходило на самом деле. Тем важнее, чтобы новые поколения знакомились с их содержанием и не повторяли ошибок предков.

Уникальная подборка новостей от нашего шеф-редактора

Любимые женщины Эрика Ремарка

В личной жизни писателей и поэтов всегда есть одна особенность — их возлюбленные становятся лирическими героями произведений и зачастую в книгах выглядят более совершенными, чем в жизни…

Танцовщица Ютта

Личную жизнь знаменитого писателя Эриха Марии Ремарка трудно назвать легкой. Современные психоаналитики нашли бы ответ на вопрос — почему ему было так трудно создать крепкие и устойчивые отношения.

Вероятно, дело в том, что раннее детство Ремарка было омрачено тем, что его мать гораздо больше всех остальных детей любила своего старшего сына Артура. Когда Эриху было три года, Артур умер, и мать впала в глубокую депрессию, практически не уделяя внимания детям.

Навсегда у Эриха осталось ощущение того, что он никому не нужен и его никто не любит, что принесло ему множество проблем в личной жизни…

Лучшим лекарством от своего одиночества он считал книги, которые поглощал в огромном количестве — Достоевский, Толстой, Гете, Цвейг. А чтение книг порой приводит к тому, что человек начинает искать некий книжный идеал, которого в жизни просто не существует…

И сам Ремарк, рано начавший выражать свои мысли и желания на бумаге, создавал женские образы, прототипы которых в действительности не были столь идеальными.

Но всегда Ремарк продолжал искать свой идеал не только в книгах, но и в жизни. Большое влияние на него оказало знакомство с танцовщицей Юттой Цамбона. Эта хрупкая, большеглазая девушка стала прототипом нескольких его героинь, в том числе и Патриции Хольман из «Трех товарищей». Выглядела она именно так, как «дружище Пат» — высокая, очень стройная, а «большие глаза придавали тонкому и бледному лицу выражение страстности и силы. Она была очень хороша».

И бледность и стройность, увы, были следствием туберкулеза, от которого страдала Ютта.

Их любовная история несколько отличалась от взаимоотношений героев «Трех товарищей». Вместо возвышенной трагической связи — вполне обычное стремление быть рядом. 14 октября 1925 года они поженились.

Ремарк вскоре после свадьбы написал в одном из писем: «Это был все-таки странный шаг. Я лишний раз убедился, что все писатели врут. В моем поступке было куда больше просто человеческого, нежели эгоистического желания насладиться счастьем. Понятие счастья для меня так изменилось с течением лет: вместо юношеского стремления утолить жажду и пр. — теперь радостная готовность бросить вызов безумствам бытия. Даже брак, кульминационный момент в жизни каждого нормального гражданина, не повлиял на этот мой настрой. Рядом со мной теперь человек, который, может быть, души во мне не чает, и я постараюсь убрать с его пути все мерзкое и безобразное».

Но, как это часто, бывает, мечты разбились о реальность. Оба супруга очень быстро начали изменять друг другу, что вызывало огромное количество ссор.

Спустя пять лет они решили разойтись, но даже после развода не могли расстаться окончательно, например, по-прежнему ездили вместе отдыхать. Ютта не хотела терять Эриха, но в то же время вызывала у него раздражение.

Он писал в своем дневнике: «Утром ссора. Не по моей вине. Избалованный ребенок, не привыкший уступать, очень ранимый, подчас капризный. И всегда уверенный в своей правоте». Но Ремарк все же всегда относился галантно к своей жене, даже когда они окончательно расстались, помогал ей деньгами, а в 1938 году даже снова женился на Ютте, чтобы помочь выбраться из фашистской Германии.

Роскошная Пума

Но самой огромной любовью в жизни Ремарка стали его отношения со знаменитой Марлен Дитрих. Они познакомились в 1937 году во Франции. Оба уже были много наслышаны друг о друге, и роман кинозвезды и знаменитого писателя разгорелся мгновенно.

Ремарк в то время писал «Триумфальную арку», и главная героиня романа Джоан Маду получила от Марлен Дитрих многие черты. Эта страсть была слишком сильной и слишком трагичной — ибо и Марлен и Эрих были очень сложными натурами и, кроме того, отличались любвеобильностью, причиняя друг другу боль изменами. Но это была настоящая любовь.

Письма Ремарка к Марлен Дитрих или Пуме, как называл он ее, можно смело назвать вершиной любви: «Нежная моя! Мой ангел с западного окна, светлый сон! Золотой, зеленоокий мой! Мой странник, мой маленький путешественник, мой труженик, вечно зарабатывающий деньги! Всегда ли ты тепло одет? Заботится ли что-то о тебе? Пожалуйста, не забывай свои перчатки, а то твои хрупкие пальцы совсем замерзнут… Любимая – я не знаю, что из этого выйдет, и я нисколько не хочу знать этого. Не могу себе представить, что когда-нибудь я полюблю другого человека. Я имею в виду — не так, как тебя, я имею в виду — пусть даже маленькой любовью».

Однако и этот, названный критиками «величайший любовный роман XX века» закончился. Но Марлен Дитрих незадолго до смерти сказала в одном из интервью: «Это была самая большая любовь моей жизни».

Последняя любовь

Ремарк был уже немолод, и, хотя встречался с разными женщинами, никого не пускал в сердце, оберегая свой покой. К тому же его преследовали страшные депрессии, с которыми он боролся алкоголем. В своем дневнике он писал о том, что будущее ему видится слишком мрачным и поэтому жизнь больше не имеет смысла…

Но в 1951 году, когда писателю было уже 53 года, он познакомился еще с одной знаменитой актрисой — Полетт Годар, бывшей женой Чарли Чаплина, «излучавшая жизнь», спасала Ремарка от депрессии.

Он писал, заканчивая свой роман «Искра жизни»: «Все нормально. Нет неврастении. Нет чувства вины. Полетт хорошо на меня действует». Писатель даже решился вместе с ней съездить в Германию, на родину, где не был уже 30 лет — до этого ему было слишком тяжело возвращаться в места юности.

И рядом с Полетт он избавился от наваждения Марлен Дитрих, которую так и не мог забыть. Однажды он встретился с ней и после этого написал в своем дневнике: «Прекрасной легенды больше нет. Все кончено. Старая. Потерянная. Какое ужасное слово».

Ради брака с Полетт он, наконец, официально развелся с Юттой, выплатив ей большую денежную сумму и назначив пожизненное содержание. В 1958 году Полетт и Эрих поженились.

Полетт так благотворно действовала на писателя, что он даже перестал вести свой дневник, в котором раннее подробно отписывал свое одиночество и приступы депрессии…

Он плодотворно работает, читает много книг и верит в лучшее. Ремарк пишет жене письма, полные нежности, которые подписывает: «Твой вечный трубадур, муж и поклонник». Полетт и Эрих много ездят по миру, но здоровье писателя ухудшалось.

В 1970 году он скончался в Швейцарии. Марлен Дитрих прислала розы на его могилу, но Полетт не положила их на гроб — даже после смерти Ремарка женщины продолжали любить и ревновать его. И неудивительно — ведь благодаря его книгам любовь каждой из них осталась в вечности…

Эрих Мария Ремарк — биография

Краткая информация

• Детство
• Обучение и служба в армии
• Учительская деятельность и первые шаги в литературе
• Журналистское дело
• Эмиграция
• Личная жизнь
• Интересные факты

Детство

Эрих Пауль Ремарк родился жарким днем 22 июня 1898 года, в городе Оснабрюк, в то время являвшимся частью Прусского королевства. Французскую фамилию Ремарк он унаследовал от прадеда – коренного француза, женившегося на немке. Отец будущего писателя — Петер Франц – так же взял в жены немецкую красавицу Анну-Марию Шталькнехт, которая была моложе его на 4 года. Отец семейства зарабатывал на жизнь переплетая книги, которых в доме было огромное количество. С самого юношества Эрих Пауль вдохновлялся произведениями величайших писателей, таких как Достоевский, Гёте, Манн и другие.

В семье Ремарков было пятеро детей, Эрих Пауль был вторым по старшинству. В 1901 году случилось несчастье: самый старший — Теодор Артур – отличавшийся с самого рождения слабым здоровьем, скончался.

С отцом у мальчика складывались непростые отношения, мать же по большей степени уделяла все свободное время болезненному Теодору, а позже новорожденным детям. Эрих Пауль чаще всего проводил время в кружении книг.

Обучение и служба в армии

В школу Эрих пошел в возрасте 6 лет. Проучившись 4 года в народной школе, в 1908 году он перешел в школу в Йоханнисшуле, по окончанию которой продолжи обучение. Он хотел стать учителем, а потому выбрал для себя сначала в католическую семинарию (1912-1915 гг.), а после и королевскую. Обучаясь в последней, Ремарк окончательно влюбился в литературную деятельность. У него появилось множество друзей и знакомых, среди которых были Фриц Хёрстемайер, Эрика Хаузе, Бернхард Ноббе и другие.

В июне 1916 года мир увидела первая небольшая публикация Ремарка, а в конце ноября этого же года молодой человек был призван на срочную службу в армию. Во время службы на Западном Фронте, куда он был отправлен в июне 1917 года, он получил три серьезнейших ранения: разорвавшийся снаряд задел руку, ногу, и – что самое страшное – шею. Лечение и восстановление Ремарка происходило в госпиталях Торхаута и Дуйсбурга. На фронт он больше не вернулся – еще до выписки молодой человек был переведен в канцелярию.

Этот период был довольно сложным в жизни Ремарка. Едва начав оправляться от тяжелых ранений, он потерял мать, которая скончалась от рака (сентябрь, 1917 г.), а в начале марта 1918-го он лишился и близкого друга — Фрица Хёрстермайера. Эрих, испытывавший самые нежные чувства к матери, долго не мог смириться с утратой, а потому практически сразу после ее кончины он сменил свое второе имя на второе имя родительницы.

В конце октября Ремарк окончательно встал на ноги – его выписали из госпиталя и перевели в родной Оснабрюк, где советом рабочих и солдат города было решено вручить ему Железный Крест I степени. Однако Эрих – теперь уже Мария – отказался от награды. Более того, он оставил армию и вернулся в семинарию, решив довести начатое до конца.

Учительская деятельность и первые шаги в литературе

В 1919 году, Эрих Мария Ремарк, получивший заветную квалификацию преподавателя, вышел на свою первую работу в качестве учителя. В 1920 году широкой общественности был представлен первый роман писателя «Мансарда снов» («Приют грёз»). Творение было написано им в отцовском доме, где молодой человек обосновал себе кабинет, в котором всецело отдавался творчеству: писал, музицировал, рисовал. Роман был издан одним из дрезденских издательств, а сам Ремарк, неизвестно по каким причинам стыдившийся этого творения, даже пытался скупить остатки тиража.

Что касается учительской карьеры, то она была относительно недолгой. Ремарк часто сменял место работы, руководство его открыто недолюбливало, а сам он не чувствовал себя нужным во всем этом. Однако жить за что-то нужно было, и прежде чем прийти к писательству, Эрих Мария попробовал себя в качестве торговца надгробиями, учителя игры на пианино, бухгалтера и не только. Но все было не то!

Журналистское дело

Примерно с марта 1921 года Ремарк стал пытать счастья на журналистском поприще. Первыми изданиями, в которых он выступил в роли театрального критика стали изданиях «Оснабрюкер Ландесцайтунг» и «Оснабрюкер Тагеблат», в это же время он стал сотрудничать и с изданием «Эхо Континенталь», где впервые использовал псевдоним Erich Maria Remarquе, написанный на французском. В апреле 1922 года писатель переехал в Ганновер, где с легкостью влился в богемное общество: женщины, алкоголь, светские рауты – все это стало неотъемлемой частью его жизни. В это же время писатель начал активную работу на романом «Гэм», параллельно возглавляя редакцию «Эхо Континенталь».

В 1924 году Ремарк познакомился с дочкой одного влиятельного человека в издательском мире. Девушка по имени Эдит была наследницей Курта Дьерри – основателя и владельца довольно популярного издания «Спорт в иллюстрациях». Отношения с юной особой продлились недолго – родители девушки были против их брака, а вот стать редактором издания ее отца молодому человеку все же удалось. Несколькими годами позже, в средине 28-го Ремарк стал «у руля» издания – теперь он лично отвечал за все публикации, появлявшиеся на печатных страницах. В это же время он получил несколько отказов от издательств, не захотевших выпускать «На западном фронте без перемен», которые открыто говорили о том, что читать о немецкой войне вряд ли кто-то захочет. Удача все же улыбнулась ему в лице главы издательства «Ульштайн». Однако сразу было поставлен условие – если роман «провалится» автор должен будет отработать все затраты.

Однако волновались все зря — роман стал настоящей сенсацией. Выпущенный изначально в газетном варианте (1928 г.), а позже и в книжном (1929 г.), он разошелся рекордным количеством – полтора миллиона экземпляров всего за год! В этом же году по инициативе Бьёрншерна Бьёрнса Эрих Мария Ремарк был выдвинут на Нобелевскую премию. Всего роман был издан 43 раза, переведен на 36 языков, а в 35-ом году был экранизирован.

С этого времени имя Ремарка было на слуху, причем не всегда в позитивном ключе. Сам Гитлер назвал писателя «французским евреем», а берлинская надзорная кинокомиссия запретила его рассказ «Враг». В 1931 году Ремарк снова был выдвинут в качестве кандидата на соискание Нобелевской премии мира. В этот раз протест высказала Лига офицеров Германии.

В 1931 году роман «Возвращение», ранее издаваемый в газетном варианте, был представлен в Берлине.

Эмиграция

В 1932 году Ремарк попадает в немилость немецких властей, которые изымают банковские сбережения писателя в размере 20 тысяч рейхсмарок. Он переезжает в Порто Ронко, а тем временем разбирательства по его делу продолжаются. Итогом становится штраф «за незаконные валютные операции» в размере 30 тысяч рейхсмарок, который он выплачивает. Ремарк активно работает над романом «Пат» (Три товарища»), а в Германии его книги уже числятся в категории запрещенных. Он подавлен и находится в депрессии: много пьет, ни с кем не общается. Выбор германским народом Гитлера его окончательно угнетает.

Позже, в 1935 году Ремарк получает предложение от правительства Германии о возвращении на родину, от которого, не раздумывая, отказался.

В 1939 году писатель уезжает в США, где через 8 лет получает гражданство. На вторую родину – в Швейцарию – Ремарк возвращается лишь в 1958 году. Здесь он проживает до конца своих дней.

Личная жизнь

Первой и единственной официальной женой писателя была Ильза Ютта (Жанна) Замбона, с которой они поженились в 1925 году. Девушка стала прообразом для некоторых персонажей Ремарка. Продлилась семейная идиллия чуть больше 4 лет – супруги, постоянно изменявшие друг другу, развелись в 1930 году. Но это не помешало Эриху забрать с собой бывшую жену во время переезда в Швейцарию .

Однако судьбоносная встреча только предстояла писателю. В 1936 году, на венецианском побережье, он знакомится с Марлен Дитрих, между молодыми людьми мгновенно вспыхивает страсть. Даже повторный брак с Ильзой Юттой не мешает развитию их отношений. Дитрих во многом поспособствовала переезду Ремарка в США, в том числе с оформлением визы. Писатель пользуется популярность в Штатах, особенно среди женщин, что приближает момент их с Марлен расставания.

Последней любовью писателя стала еще одна актриса, на этот раз Полетт Годар. Встретил он ее уже в солидном возрасте – в 53 года, а ради брака с красавицей даже наконец-то развелся с Юттой, не поскупившись на огромную финансовую компенсацию. Полетт была рядом с Ремарком до последнего вздоха, пока в 1970 году сердце писателя не остановилось.

Трагичная любовь: личная жизнь Ремарка и его героев

Что общего между писателем Ремарком и его персонажами? Насколько те женщины, которых он когда-то любил (их немало!) и которые любили его, совпадают с созданными им женскими образами (часть которых попала и на киноэкраны)? Искал ли Ремарк в своих женщинах свой идеал спутницы – любящей, верной, привлекательной и умной? Той самой, которая могла окружить его любовью и спасти от одиночества, которое он испытывал с детских лет – несмотря на всё возрастающую славу и гонорары.

Трепетная Ютта

Можно лишь догадываться, какие чувства испытывал Ремарк, записывая очередной фрагмент своего будущего романа и глядя на спящий рядом, мило посапывающий во сне очаровательный женский прообраз героини. И что думали об этом сами женщины Ремарка? Особенно те, кто уже наверняка были в курсе его привычки изображать своих возлюбленных в романах.

Среди них была Ютта Замбона – высокая и стройная танцовщица, ставшая в октябре 1925 года женой Ремарка, а позже – прототипом ряда главных женских образов его романов. Среди них – культовых «Трех товарищей», в котором Ютта «превратилась» в Патрицию Хольман, возлюбленную главного героя Роберта Локампа.

Но, в отличие от любовной линии в романе, отношения Ремарка с Юттой были не безоблачны — полны страсти и разочарования, счастливых мгновений и горьких обид – танцовщица (самовлюбленная и не привыкшая уступать) и писатель (со своими комплексами) изменяли друг другу, выясняли отношения, мирились и сорились, сходились и расходились. Через пять лет такой семейной жизни они развелись, то при этом – так окончательно и не разошлись, вместе ездили отдыхать, где продолжали мириться и сориться. Ремарк не только старался помогать бывшей жене, делясь с ней своими личными финансами. Для того, чтобы помочь ей навсегда покинуть Третий Рейх и уехать в Швейцарию (где он тогда сам жил), снова официально женился на Ютте.

Но на этот раз – все же не по любви, а из чувства ответственности и дружбы, когда он хотел, чтобы она была в безопасности, а вовсе необязательно – с ним рядом. Через двадцать лет после заключения этого фиктивного брака Ремарк все расторг его – ради женитьбы на другой, представив Ютте удовольствоваться выплаченными деньгами и назначенным пожизненным содержанием…

Наверняка многое из этих пропитанных любовью и даже ненавистью эпизодов, сцен и диалогов, писатель зафиксировал и вставил в свои романы. И миллионы читателей до сих пор сопереживают их героям и героям. Но был ли сам Ремарк чисто по-человечески счастлив?

Неотразимая Марлен

А потом в его жизни появилась знаменитая Марлен Дитрих. И начался роман, который сразу привлек внимание досужих газетчиков и любителей любовных сенсаций. Официально кинозвезда была замужем, и писатель женат, что вовсе не мешало их отношениям, которые миллионы «зрителей» – читатели газет и радиослушатели – действительно считали «величайшим романом нашего века». В своих трогательных письмах Ремарк называл ее Пумой, да и в ее ответных посланиях тоже сквозила неприкрытая лирика – Дитрих называла его самым привлекательным мужчиной из всех, которых она повидала в жизни.

Но писатель все равно оставался писателем — Дитрих тоже стала прообразом одной из его героинь. У главного женского персонажа романа «Триумфальная арка» (который Ремарк тогда сочинял) актриса и певица Джоан Маду слишком много схожего с Марлен Дитрих. Главный герой романа – одинокий немецкий эмигрант Равик, обитающий перед началом Второй мировой войны в Париже, постепенно влюбляется в Джоан, хотя и понимает, что их отношения – обречены, она хочет того, что ей он не в силах дать – чувство уверенности в завтрашнем дне.

После выхода книги актриса жаловалась в письме своему официальному мужу (вовсе не препятствовавшему ее личным отношениям), что Ремарк показал ее в «Триумфальной арке» хуже (в смысле – менее интересно и привлекательно), чем она есть на самом деле, чтобы лучше подать главного героя – мужчину. Может быть, виной этого было не что иное, как ревность Ремарка? Ведь он предлагал ей выйти за него замуж, а она отказалась. Да еще уверяла, что его новая пассия – актриса и бывшая жена самого Чарли Чаплина Полетт Годар (на которой Ремарк потом официально женился) – выходит за него замуж по корыстным соображениям, чтобы получить собранную Ремарком дорогую коллекцию предметов искусства.

Роман (в отличие от их переписки) Марлен Дитрих и Ремарка продолжался недолго – каждый из них «вращался по своей орбите», поддерживал свои знакомства и личные отношения с другими. Звездный дуэт актрисы и писателя распался, хотя уже успел стать достоянием анналов истории, сюжетом для книг, спектаклей и даже кинофильмов, обретя вторую жизнь после похорон писателя. Дитрих прислала прощальный букет цветов, который вдова (та самая Годар) немедленно выкинула.

Всё кроме счастья

Среди любимых женщин Ремарка — русская княжна, дочь младшего брата российского императора Александра III Натали Палей (красавица и даже одно время — любимая женщина Антуана де Сент-Экзюпери). Она родилась во Франции, в России провела лишь малую часть своей жизни, а с Ремарком познакомилась в Нью-Йорке.

Непростые и отнюдь не всегда романтические отношения Ремарка и Натали Палей были описаны им в романе «Тени в раю», опубликованном уже после смерти писателя. Натали является прообразом прекрасной русской манекенщицы Натальи Петровой, которая становится подругой уехавшего в Нью-Йорк из фашистской Германии эмигранта Роберта Росса, пытающего на американской земле выжить и преуспеть, а потом, вернувшись в Европу, отмстить злодею-гитлеровцу.

С каждой из этих женщин Ремарк был счастлив и несчастлив, они служили для него источником вдохновения и, увы, страдания. В своих книгах он делал их другими. А они – пытались его сделать другим в жизни, чтобы удобнее было жить вместе.

Е. Елагина

Роман «Три товарища», написанный в 1938 году, самым тесным образом примыкает к ранним произведениям Эриха Ремарка, который вошел в историю литературы как один из певцов «потерянного поколения».

В своем первом романе — «На западном фронте без перемен» (1928) Ремарк рассказал о людях, которые бессмысленно и бесцельно пали жертвой кровавой войны. В романе «Возвращение» (1931) он поведал о тех, кто вернулся с фронта домой. Но, уцелев физически, они погибли нравственно и духовно.

Три товарища из романа Ремарка, как и герои предыдущего произведения, тоже живут в Германии двадцатых годов, еще не оправившейся от поражения, разъедаемой инфляцией, безработицей и нищетой. Стабильность буржуазного быта исчезла.

Процветают алчные дельцы, жулики и спекулянты, разоряется мелкий люд, опускаются на социальное дно скромные служащие, владельцы маленьких пансионов, лавочек, ремонтных мастерских. Три фронтовых товарища, прошедшие тяжелую школу войны, не избегли общей участи.

Оторванные от своих семей, от профессий, от былых привязанностей, они пытаются забыть тяжесть и пустоту жизни в случайных встречах, в дешевых развлечениях, в алкоголе. Но в этих внешне циничных и опустившихся людях Ремарк ищет подлинную человечность. Герои книги способны на самопожертвование, на верность, дружбу, любовь.

Не случайно одного из них Ремарк называет «последним романтиком». Впрочем, так могут быть охарактеризованы и все три товарища. Большое чувство к обреченной на смерть женщине озаряет жизнь Роберта Локампа. Рискуя собой, приходит на помощь другу лихой гонщик Кестер.

Дружба, любовь, личное счастье — вот единственный смысл жизни, утверждает писатель. Три товарища упрямо подчеркивают свое презрение ко всем формам социального общежития. И тем не менее, наперекор, вероятно, автору романа, один из героев, Ленц, включается в политическую борьбу.

Правда, деятельность Ленца изображена нарочито неопределенно, ее реальное содержание как бы не интересует автора, хотя он и дает понять, что Ленц погиб от руки фашистского убийцы.

«Ремаркизм» выражал не только ненависть простых людей к империалистической войне и насилию. Он включал в себя отрицание всякой войны, в том числе и революционной. Он противопоставлял всякой борьбе, в том числе и борьбе антифашистской, некую надклассовую всечеловечность. Вот почему Ремарк упорно не называет идеи, во имя которой гибнет Ленц.

«Мы вынесли носилки, — рассказывает Локамп, оплакивая друга, погибшего от рук убийц, — пронесли их сквозь ветер и метель в дом, и казалось, будто бы мы воюем во Фландрии и принесли убитого товарища с переднего края в тыл».

В центре романа «Три товарища», как и первых двух книг, — замкнутый мир личных отношений. Тема одиночества звучит в ней, словно лейтмотив. И все же судьба трех товарищей, обреченность их попыток найти отрешенное от общества человеческое счастье, свидетельствует о том, что убежать от действительности невозможно…

К этому выводу все больше приходит и сам Ремарк, прошедший существенную эволюцию именно в те годы, которые отделяют «Трех товарищей» от его последних книг. Лирический и психологический дар писателя нисколько не угас, но внутренний мир героев раскрыт в его новых книгах в известном смысле слова по-новому.

Неизмеримо ярче стал социальный фон его романов. Герои Ремарка, как и их создатель, перестали настаивать на своем праве на аполитичность. Гребер, герой романа «Время жить и время умирать», отчетливо осознает перед смертью дела, за которые надо жить и бороться.

Росс, герой пьесы «Последняя остановка», проходит через чудовищные испытания, оставаясь верным долгу борца-антифашиста. В романе «Черный обелиск» (1957), который является как бы переосмыслением темы «Трех товарищей», Ремарк совсем с иных позиций, чем в 1938 году, оценивает Германию двадцатых годов.

Его герои обрисованы острей, реалистичней. Ненависть к реакции и фашизму нашла здесь совершенно конкретное выражение. Роман заканчивается своеобразным послесловием, в котором намечено дальнейшее расслоение «потерянного поколения». Люди двадцатых годов, как показывает писатель, не застыли в своей рефлексии и отчаянии.

Худшие пошли вместе с фашистами, лучшие нашли в себе силы преодолеть духовный кризис, слить свои помыслы и дела со стремлениями и делом народа.

Перед переводчиками книги И. Шрайбером и Л.

Яковенко стояла сложная задача передать стилистическую многоплановость романа, в котором лирические образы чередуются с намеренно огрубленным изображением социального дна, где поэтические описания природы сменяются лексиконом улиц, языком пивных, окопным жаргоном. Перевод этот не всегда ровен.

Некоторые страницы в нем удались больше, другие — меньше. Разнообразие стилевой манеры Ремарка сглажено. Меньше всего удались диалоги, лучше вскрыт лирический подтекст. Но Ремарк — признанный стилист, и перевод его книг требует особого совершенства.

[…]

Л-ра: Иностранная литература. – 1959. – № 4. – С. 259-260.

Биография

Произведения

• Жизнь взаймы
• Три товарища
• Триумфальная арка

Критика

Эрих Мария Ремарк «Три товарища»: обзор книги

Пост навеян прочтением прекрасного романа Эриха Марии Ремарка “Три товарища” (Erich Maria Remarque “Drei Kameraden”).Справка Эрих Мария РемаркПолное название: “Три товарища”Язык оригинала: немецкийГод публикации: 1936Количество страниц (А4): 265

Краткое содержание романа Ремарка “Три товарища”

Действие романа Ремарка “Три товарища” происходит в Германии конца двадцатых годов. Главные герои – неразлучные друзья Отто Кестер, Готтфрид Ленц и Роберт Локамп (от его лица идет повествование). Друзья неразлучны с Первой Мировой войны, в которой принимали участие. Все трое работают в автомастерской, принадлежащей Отто. Всем около 30.

Ситуация в послевоенной Германии непростая: работы нет, население живет скромно, многие познали безработицу и даже голод. Надежды на более светлое будущее ни у кого нет. Друзья много работают, а в свободное время веселятся с другими такими же молодыми людьми. Далеко вперед никто из них не загадывает.

“- Ты ведь знаешь, что я имею в виду: простую душу, еще не изъеденную скепсисом и сверхинтеллигентностью. Парцифаль был глуп. Будь он умен, он никогда бы не завоевал кубок святого Грааля. Только глупец побеждает в жизни, умник видит слишком много препятствий и теряет уверенность, не успев еще ничего начать.

В трудные времена наивность – это самое драгоценное сокровище, это волшебный плащ, скрывающий те опасности, на которые умник прямо наскакивает, кк загипнотизированный”.

Однажды они знакомятся с красивой девушкой по имени Патриция Хольман (Пат). Она понравилась им всем, но Роберту она показалась особенно милой и у них завязываются отношения.

Поначалу они оба относятся к этим отношениям легко, но со временем оба все сильнее влюбляются друг в друга. Друзья принимают Пат в свой круг.

“Я говорил и слышал свой голос, но казалось, что это не я, что говорит кто-то другой, и такой, каким я бы хотел быть.

Слова, которые я произносил, уже не были правдой, они смешались, они теснились, уводя в иные края, более пестрые и яркие, чем те, в которых происходили мелкие события моей жизни; я знал, что говорю неправду, что сочиняю и лгу, но мне было безразлично, – ведь правда была безнадежной и тусклой. И настоящая жизнь была только в ощущении мечты, в ее отблесках”.

Роберт выясняет, что Пат одна, у нее нет родственников. Она живет на оставшиеся деньги, но вскоре ей придется устраиваться на работу. Причиной ее желания просто пожить без работы является ее болезнь – она больна туберкулезом, развитие которого она смогла остановить несколько лет назад.

Тем не менее, на море, куда Роберт и Пат отправились, у Пат случается приступ, и доктор предупреждает Роберта о том, что Пат должна поехать в швейцврский санаторий для лечения. Все время до отъезда Пат они уже живет вместе и стараются проводить как можно больше времени вместе. Они уже не могут друг без друга, хоть и понимают оба, что это скоро закончится.

“- Послушай, Готтфрид, ведь ты, кажется, знаток в вопросах любви?- Знаток? Да я гроссмейстер в любовных делах, – скромно ответил Ленц. – Отлично. Так вот я хотел бы узнать: всегда ли при этом ведут себя по-дурацки?- То есть как по-дурацки?- Ну так, словно ты полупьян.

Болтают, несут всякую чушь и к тому же обманывают?Ленц расхохотался:- Но, деточка! Так ведь это же все обман. Чудесный обман, придуманный мамашей природой. Погляди на эту сливу. Ведь она тоже обманывает. Притворяется куда более красивой, чем потом окажется. Ведь было бы отвратительно, если бы любовь имела хоть какое-то отношение к правде.

Слава богу, не все ведь могут подчинить себе эти проклятые моралисты. Я поднялся:- Значит, ты думаешь, что без некоторого обмана вообще не бывает любви? – Вообще не бывает, детка.- Да, но при этом можно показаться чрезмерно смешным.

Ленц ухмыльнулся:

– Заметь себе, мальчик: никогда, никогда и никогда не покажется женщине смешным тот, кто что-нибудь делает ради нее. Будь это даже самая пошлая комедия. Делай что хочешь, – стой на голове, болтай самую дурацкую чепуху, хвастай, как павлин, распевай под ее окном, но избегай только одного – не будь деловит! Не будь рассудочен!”

В попытках свести концы с концами друзья ремонтируют автомобили после аварии, перепродают автомобили, а также занимаются извозом. Это помогает слабо и однажды, когда дело становится совсем плохо, они продают один из автомобилей, который им принадлежал. В это же время в Германии вспыхивают выступления рабочих, требующих работы. Во время одного из таких выступлений убивают Готтфрида прямо на глазах у Отто и Роберта. Безутешные друзья хоронят Ленца, продают мастерскую и ищут обидчика, чтобы отомстить. Мстит ему, тем не менее, их друг Альфонс, товарищ Ленца. В это же время друзья получают телеграмму от Пат, которая просит их как можно скорее приехать к ней. Друзья немедленно приезжают в санаторий Пат и узнают, что ей осталось жить совсем недолго. Несмотря на отсутствие денег, Роберт остается с Пат до конца, поддерживая ее и стараясь прожить оставшееся время вместе.”Три товарища” Ремарка заканчиваются сценой смерти Пат.

Смысл

Ремарк описывает представителей поколения немцев, прошедших войну и живущих ее призраками: они видели смерть друзей и врагов, не понимали, зачем воевали, не знали, к чему страмиться и что хотеть от жизни, кроме выживания. Тяжелые военые будни сплотили друзей, которые готовы сделать все ради друг друга.

Несмотря на тяжелую экономическую ситуацию, друзья стараются поддерживать друг друга до самого конца.

“Так я просидел довольно долго, размышля о всякой всячине. Вспомнил, какими мы были тогда, вернувшись с войны, – молодые и лишенные веры, как шахтеры из обвалившейся шахты.

Мы хотели было воевать против всего, что определило наше прошлое, – против лжи и себялюбия, корысти и бессердечия; мы ожесточились и не доверяли никому, кроме ближайшего товарища, не верили ни во что, кроме таких никогда не обманывающих нас сил, как небо, табак, деревья, хлеб и земля; но что же из этого получилось? Все рушилось, фальсифицировалось и забывалось.

А тому, кто не умел забывать, оставались только бессилие, отчаяние, безразличие и водка. Прошло время великих человеческих мужественных мечтаний. Торжествовали дельцы. Продажность. Нищета”.

Вывод

Книга “Три товарища” Ремарка очень понравилась. Переживал так, как будто это не художественное произведение, а самая что ни на есть правда жизни. Не могу не отметить также пересечения с романом “Жизнь взаймы” того же автора. Читать роман “Три товарища” Ремарка обязательно!

Обзоры книг Ремарка:

1. Рассказ “Враг”2. Роман “Жизнь взайны”3. Роман “На западном фронте без перемен”4. Роман “Три товарища”

Самые популярные обзоры моего блога:

1. Аркадий Гайдар “Тимур и его команда”2. Чарльз Диккенс “Рождественская песнь в прозе”3. Джек Лондон “Зов предков”4. Эрих Мария Ремарк “Жизнь взаймы”5. Айн Рэнд “Атлант расправил плечи”

Три товарища

Материал из Posmotre.li

«	— Ты только никого не подпускай к себе близко, а подпустишь — захочешь удержать. А удержать ничего нельзя.	»
— Правда Кассандры от Кестера

«Три товарища» (нем. Drei Kameraden) — один из, пожалуй, самых известных романов немецкого писателя Эриха Марии Ремарка. Сказ о жизни в Германии, о трёх друзьях-ветеранах Великой войны и о бессилии людей перед смертью.

Место действия — Веймарская республика, время — рубеж 1920-30-х годов. Книга наполненная искромётными цитатами, чуточку философскими размышлениями, чуточку юмором и горьким, слезогонным послевкусием. Впрочем, как и вся литература «Потерянного поколения». «Хороший конец бывает только тогда, когда до него всё было плохо. Уж куда лучше плохой конец».

Роман стал культовым среди советской интеллигенции в сер. XX в. В фильме «Москва слезам не верит» Людмила (Ирина Муравьёва) читала его в метро, надеясь произвести впечатление культурной девушки на искомого перспективного жениха.

Главные герои[править]

• Роберт (Робби) Локамп — главный герой. Не идеальный, чуточку меланхоличный, но в целом приятный персонаж, от лица которого мы переживаем события романа. Ветеран Великой Войны, воспоминания о которой периодически всплывают. С его дня рождения начинается роман, и в тот же день происходит завязка сюжета. Яркий представитель потерянного поколения, ищущий себе место в послевоенном мире. Сносно играет на пианино, что в итоге его и кормит.
• Готтфрид Ленц — тролль, но не лжец и… романтик. Друг Роберта с лёгким характером и его наставник в любовных делах. Как и Роберт, прошёл войну, но она, видимо, не так сильно его искалечила, или же это его маска. Много путешествовал, в частности по Южной Америке, рассказы о которой в своё время здорово помогли Робби. Во второй половине романа за полстроки успевает умереть от пули то ли экстремиста, то ли просто асси.
• Отто Кестер — лидер дружеского трио. Крутой авиатор, крутой водила, молчаливый крутой. По характеру флегматик и, на первый взгляд, тугоплавкий солдат на гражданке. Но, вопреки всем этим его боевым характеристикам и любви к боксу, он очень хороший друг, чью совесть давит призрак его жертвы в небесах Фландрии. Обладает, как можно уже понять, самым решительным характером, чем в конце романа здорово помогает Робби.
• Патриция (Пат) Хольман — возлюбленная Робби. Скорее всего, происходит из аристократической семьи, что вызывало у Роберта дискомфорт и неуверенность в себе. Однако, несмотря на его страхи, сословная брешь ни разу не поставила препятствии в их отношениях, ибо «Мужчины с большими деньгами в большинстве случаев отвратительны». Робби ухаживал за ней в обоих смыслах слова. Кульминация романа — обострение её туберкулёза, от которого она умирает в последней главе.
• «Карл» — последний четвёртый друг в мужском братстве. Приносил друзьям немало радости и денег… и зависти от других обывателей безымянного немецкого городка. Вообще он кадиллак Отто, «победоносный навозный жук». Благодаря неброскому кузову, оставшемуся от сильно устаревшей модели, и пламенному мотору от гоночного болида, позволяет друзьям «воспитывать» заносчивых водителей. По стечению драматических обстоятельств был продан. Так из пяти главных героев финал пережили лишь двое.

И другие[править]

• Альфонс — владелец ресторана, куда часто захаживал Робби с Пат, пробудившей в нём джентльмена. Хороший друг Ленца, даже очень хороший…
• Валентин Гаузер — ещё один ветеран войны, которого она обременила неслабым ПТСР, приятель троицы главных героев.
• Профессор Жаффе — лечащий врач Патриции; по его словам, лечил от той же болезни её мать.
• Супруги Хассе — соседи Робби. Их семейная лодка разбилась об экономический кризис.
• Фрау Залевски — владелица дома, где жил Робби. С ним у неё отношения натянутые, зато с Патрицией она подружилась.
• Юпп — мальчик, работающий в мастерской Кестера. Лопоухий, что, по мнению Ленца, помешает ему исполнить мечту — стать хорошим гонщиком. Отличился в паре моментов.
• Густав — таксист, у которого вроде как не заладились отношения с Робби… а, нет, потом заладились.
• Граф Орлов — русский эмигрант-джентльмен, сосед Робби.
• Фрида — работница у Фрау Залевски, большая сплетница.

Где и когда?[править]

Если вы ожидаете увидеть кирпичи из купюр, голодные орды безработных или путчи КПГ, то, к счастью или к сожалению, ожидания не оправдаются — об этих временах герой лишь вспоминает в начале романа. Здесь показано время «Золотых двадцатых», когда Германия достигла относительного благополучия — относительно предыдущих и последующих лет.

Безработица не столь объёмна, как раньше, но всё еще держит свой оплот, в обществе неспокойно из-за политических волнений, проституция и отголоски войны — в наличии. Да и драматическая болезнь одного из героев — последствие недоедания во время войны. Атмосфера пропитана бессмысленностью, бесцветностью и беспросветностью.

Читателю, который знает о будущем Веймарской республики чуть больше, чем автор, должно сделаться ещё тоскливей.

Сюжет[править]

Книга начинается в марте 1928 в 30-й день рождения Роберта. Ленц, Кестер и Робби отремонтировали в своей автомастерской старый кадиллак, оснастили машину мощным двигателем и отправились за город опробовать её.

Они разыгрывают автолюбителей дорогих авто, обгоняя их на своём драндулете. С одним у них завязалась небольшая гонка, по итогу которой колымага друзей вышла победителем.

В придорожном заведении их настиг владелец авто, представившийся Биндингом, а с ним была очаровательная женщина Патриция…

Робби и Пат начинают встречаться. Параллельно с историей их любви идёт линия дружбы героев. Друзья покупают и перепродают автомобили, ремонтирую поврежденную технику, Кестер выигрывает гонки. В своих с Пат отношениях Робби избавляется от ревности и стеснительности, и всё бы было хорошо, но… Впереди встаёт непреодолимое препятствие к счастью — смерть.

Что здесь есть[править]

• Бедный — хорошо, богатый — плохо — видимо именно из-за этого Пат предпочла Робби, а не человека своего круга.
• Благородный русский эмигрант — граф Орлов.
• Братья по оружию, Дружба, закалённая в огне и Друзья детства — троица главных героев.
• Война — это кошмар — воспоминания Робби о войне.
• Диссонирующее спокойствие — добрая версия у Кестера.
• Драматическая болезнь — вторая половина романа построена на устремлении героев избежать неминуемого рока или хотя бы насладиться последними днями.
• Заливать горе — алкоголь льётся рекой, пьют все и много. «Потерянное поколение» без прикрас.
• Ирония судьбы — Робби повёл Ленца на смерть, отмазав чёрную кошку белой.
  • Всё могло бы обернуться по другому, если бы Кестер и Робби не отправились спасать Ленца в тот день.
• Козёл с золотым сердцем — Булочник, по вине которого умерла его жена. Первое что он делает — выторговывает бонусы к ремонту автомобиля и находит новую жену, однако позже проявляет искреннюю к ней скорбь и сожаление.
• Ложь во благо — Кестер и Робби умалчивают о смерти Ленца, чтобы не расстраивать Пат, она же врала о своём состоянии, хотя вскоре всё и так стало ясно.
• Непохожие друзья — для того, чтобы было Четыре героя — четыре темперамента не хватает лишь ещё одного комрада, Линц, Робби и Отто совершенно друг на друга непохожи, но смерть одного из них словно дыра в жизни остальных.
• Нести как невесту — то, как Робби проносил «контрабанду» в свою комнату.
• Нет антагониста — разве что мерзавцы или убийцы, играющие свою роль в паре глав.
• Обречённая любовь — первою половину романа всё было так хорошо, чтобы вторую было так плохо.
• Офигенные герои — с прикрученным фитильком, приезд Кестера и профессора Жаффе к Пат.
• Подлое эхо войны — у Кестера и Робби слабые формы ПТСР, у Валентина этот же синдром, но серьёзней; а у Пат это туберкулёз.
• Пнуть сукиного сына — избиение швейцара одного из отелей, убийство ублюдка, застрелившего Ленца и, наконец, обнимашки с незадавшимся ухажёром Пат.
• Предсказание — инверсия, уличный экстрасенс рассказал Ленцу всякую ерунду о нём, а также то, что умрет он в глубокой старости. Надо ли говорить, что случилось на следующей странице?
• Разрядка смехом — местами встречается, например ходячие кладбище бифштексов.
• Ребёнок в память о нём — субверсия, осталась собака.
• Ревность — это смешно — местами у Робби, но, к его чести, смешно от этого читателю, так как свою ревность напоказ он не выставляет.
• Ружьё Чехова — господин, пожелавший за какие угодно деньги купить Карла.
• Символ дружбы — под это вполне подходит Карл.
• Сирано — Ленц для Робби с Патрицией, дополнительные очки ещё от того, что он первый проявил к ней интерес. Но Биндинг оказался интересней, нет, не в этом смысле.
• Старый добрый мордобой — с этого началась дружба Густава и Робби, было ещё несколько случаев, но там мордобой был совсем не добрый.
  • А двести двадцать не хочешь? — все мордобои прошли по этой схеме.
• Суд Линча — Кестер не рассказал полиции о деталях преступления, чтобы лично расправиться с убийцей Ленца, но Альфонс добрался до него раньше.
• Супружеская измена — фрау Хассе изменяет своему мужу, а позже и вовсе уходит.
  • Дойти до самоубийства — герр Хассе после ухода жены.
• Трагическая дружба — с прикрученным фитильком, так как на этом сюжет не строится, но смерть Готфрида тяжелым грузом ляжет на души героев и читателя.
• Умереть может каждый — смертей вообще в романе не так-то много, но ощущение создаётся именно такое.
• Хочу, чтобы любимый был счастлив — последние пожелания Пат были, чтобы Робби забыл её и смог стать счастливым ещё раз.
• Чего не сделаешь ради дружбы — педаль в пол: Кестер продал Карла даже не во имя дружбы, а ради счастья последних дней его друзей.
• Шлюха с золотым сердцем — все работницы блядского Интернационаля.

«Три товарища», художественный анализ романа Ремарка

К работе над романом «Три товарища» Ремарк приступил в 1932-м году. Спустя четыре года произведение увидело свет в датском издательстве Gyldendal. Книга о дружбе трёх фронтовых друзей впервые была переведена на русский язык в 1958 году. В настоящее время роман «Три товарища» считается классикой немецкой и мировой литературы. По нему снимаются фильмы, ставятся спектакли.

Художественная проблематика романа связана с темой «потерянного поколения» – молодых людей, попавших на фронт Первой Мировой войны в очень юном возрасте, от 14 до 18 лет.

Время действия «Трёх товарищей» – конец 20-х годов XX века, предположительно 1928-й год. Место действия – послевоенная Германия, предположительно – Берлин.

На немецкую столицу указывают упоминания в произведении берлинских зданий и особый столичный диалект, содержащийся в оригинальном, немецкоязычном тексте.

Главные герои романа – Роберт Локамп, Отто Кестер и Готтфрид Ленц – связаны друг с другом тесными узами дружбы. Они вместе воевали в Первую Мировую: теряли боевых товарищей, пытались преодолеть ужасы войны и выжить.

«Мирное» (голодное и безработное) время ещё больше сплотило трёх друзей: корпя над ремонтом автомобилей в мастерской днём и выпивая ночью, герои стремятся не столько забыть своё прошлое или устроиться в настоящем, сколько просто жить, поскольку жизнь – единственная ценность, которую имеет смысл сохранять что в военных, что в мирных условиях.

Повествование в «Трёх товарищах» ведётся от лица тридцатилетнего механика и пианиста Роберта Локампа. С ним же связана любовная линия романа. Со своей возлюбленной – девушкой из высшего общества, смертельно больной туберкулёзом Патрицией Хольман – Роберт знакомится в День своего Рождения, на дороге.

Время и место встречи героев – глубоко символично: оно предопределяет развитие их взаимоотношений во времени (Роберт и Пат знакомятся до того, как перед автомастерской расцветает старая слива, то есть, где-то в конце зимы – начале весны, проводят вместе год и вынужденно расстаются со смертью Патриции следующей весной) и пространстве (дорога в «Трёх товарищах» – это не только символический образ жизни, на которой возможно всё (новые встречи и знакомства, попытки утвердить своё превосходство, естественные трудности и препятствия, аварии и драки), но и самое обычное асфальтовое полотно, по которому несётся гоночный автомобиль Кестера – «Карл»).

История любви Роберта Локампа и Патриции Хольман начинается так же, как у всех послевоенных пар – с телефонных звонков и нескольких свиданий, развивается – в рамках уличных прогулок и автомобильных поездок, посещений кафе, театров и автогонок, совместных ночей, проведённых в пансионной комнате Роберта, и резко меняется с первого совместного отпуска героев, во время которого у Патриции открывается лёгочное кровотечение.

Первая половина романа для Локампа проходит под знаком лёгкой, счастливой, ни к чему не обязывающей влюблённости; вторая – становится настоящим откровением: герой понимает, что в Патриции сосредоточена вся его жизнь.

Если раньше ему всё было безразлично и он жил по принципу «живи, пока жив», то сейчас Роберт хочет жить ради любимой – не ввязываться в драки, чтобы сохранить здоровье, и много работать, чтобы было, чем оплатить санаторное лечение Пат.

Боевые товарищи Роберта не бросают его в трудную минуту.

Они готовы помочь ему всем, что у них есть: компанией, чтобы прогнать от влюблённых грустные мысли о смерти; временем – например, по просьбе Роберта Кестер не просто разыскивает лечащего врача Патриции, Феликса Жаффе, но и привозит его на море в рекордно короткие сроки; деньгами – Кестер продаёт своего «Карла» для того, чтобы Роберт и Патриция могли провести последние месяцы жизни девушки вместе.

Патриция Хольман в «Трёх товарищах» становится равноправным другом Локампа, Кестера и Ленца. Роберт не случайно называет девушку «дружище», как только понимает, что любит её: дружба для героя – гораздо более привычная и стабильная субстанция, нежели любовь. Чувственная страсть делает Роберта счастливым, товарищеские узы – наполняют его жизнь смыслом.

Дружба для героев романа – важнее личных устремлений, желаний и жизни. Отто Кестер, не раздумывая врёт полиции о том, что не видел, кто убил его товарища – Готтфрида Ленца, и Роберт с полувзгляда понимает его намёк, и подыгрывает ему в этой версии.

Правосудие для прошедших войну героев начинается там, где заканчивается жизнь их друга: предать убийцу в руки полиции – всё равно, что оставить его жить – вещь невозможная. Отто методично, день за днём, выслеживает убийцу на улицах Берлина. Роберта он «бережёт» для Патриции. Отто же от убийства спасает общий друг героев – Альфонс – владелец бара, в котором они часто проводят время.

У Роберта есть Пат (он должен жить для неё), у Отто есть Роберт, у Альфонса нет ничего, кроме чувства товарищества и желания восстановить справедливость.

Жизнь в послевоенной Германии можно было бы назвать ещё одной темой «Трёх товарищей», если бы бытовые трудности, описываемые Ремарком, не заслонялись Жизнью и Смертью, как таковыми. На фоне уходящей в небытие Патриции ни материальные проблемы (отсутствие работы, продажа Кестером автомастерской и т.п.

), ни морально-этические недостатки окружающих людей, стремящихся к лёгкой, обеспеченной жизни (новая жена булочника), быстро забывающих умерших (клиенты Фердинанда Грау), продающих своё тело ради грошового заработка (проститутки из «Интернационаля»), не выглядит чем-то ужасным.

Всё это существует и будет существовать ещё очень долго после смерти Патриции, у которой не будет больше ничего – ни мыслей о том, на что жить, ни возможности что-то исправить.

Болезнь девушки, вызванная голодным военным временем, – это болезнь всего общества, медленно идущего к духовной смерти.

Внешне здоровая и внутренне угасающая Патриция Хольман чем-то похожа на Германию, силы которой были истощены Первой Мировой войной, а будущее стало погружаться в антиправительственные митинги и зарождающиеся на фоне экономического кризиса и безработицы фашистские настроения.

Патриция уходит из земной жизни, наполненная любовью. Она жалеет только о разлуке с Робертом. Всё остальное девушка считает удавшимся: она понимает, что лучше хотеть жить, умирая, нежели стремиться к смерти, ненавидя жизнь. Жизнеутверждающее начало скрашивает последние страницы романа, пронизанные страданием Патриции и горьким одиночеством Роберта.

По произведению: «Три товарища»

По писателю: Ремарк Эрих Мария

2169. Анализ произведения Три товарища Ремарка Русский язык

История создания

Роман под названием «Три товарища» создавался знаменитым немецким писателем Эрих Марией Ремарком, около четырех лет и окончательно был представлен читателям в 1936 году.

Во время его создания автор жил в своем доме в Швейцарии, как в то время в его родной стране происходили страшные перемены в обществе, да и его литература считалась запрещенной и публично уничтожалась.

Всё это оказывало на него сильное влияние, поэтому Ремарк много болел и был зависим от алкоголя, но всё же он не прекращал работу над созданием романа.

Сюжет

Роман описывает жизнь трех товарищей, проживающих на территории Германии и имеющих свой небольшой бизнес, а именно ремонтную автомастерскую. Дружба трех товарищей Роберта, Отто и Готфрида очень крепкая, закрепленная войной и они всячески помогают и поддерживают друг друга, ведь в их стране происходит серьезный кризис.

Неожиданно в компании трех товарищей появляется милая девушка Патриция, которая является возлюбленной главного героя Роберта. Он и она из разных слоев общества, в романе четко описано это разделение, но не смотря на все различия, влюбленные остаются вместе.

Роман имеет очень трагичный конец, так как во время уличной демонстрации погибает один из товарищей, и чуть позже Патриция серьезно заболеет и тоже покинет мир и своего возлюбленного.

Герои романа

Сюжет романа в основном крутится вокруг четырех главных героев. Роберт — молодой парень, которому накануне исполнилось 30 лет, а за его спиной уже было участие в первой мировой войне.

Друзья Роберта Отто и Готфрид примерно его ровесники и также были участниками войны, где они все и познакомились. Герой Отто большой любитель машин, даже участвовал в гонках. Он считался владельцем мастерской, а в свободное время увлекался боксом.

Этот персонаж в романе имел скрытный характер, а по натуре был очень ранимый и впечатлительный. Герой Готфрид был абсолютно не такой, как его друзья. Он много путешествовал по миру, поэтому всегда мог поддержать любой разговор и был душой их компании.

Патриция в романе представлена как умная и воспитанная девушка, их любовь с Робертом очень сильная и нежная, особенно в конце романа, когда девушка находиться при смерти.

Смысл произведения

В каждом произведении Ремарка каждый читатель найдет для себя что-то интересное и поучительное. В романе «Три товарища» смысл уже понятен в названии. Главная ценность, которую автор описал, это дружба и поддержка друзей в любой ситуации. Ну и конечно же, вторая главная ценность это любовь, ведь главный герой до конца был предан своей возлюбленной, и был с ней и в горе, и в радости.

Проблематика

Основная проблема, показанная в романе это потерянное поколение. Герои романа, бывшие участники войны, и им тяжело давалась спокойная жизнь, да и к тому же в стране грянули демонстрации и забастовки.

Все эти обстоятельства ещё больше делали героев потерянными и беспокойными. Эту проблему автор описал во многих своих произведениях, и описал он всё так, как было на самом деле в Германии в те годы.

Вариант 2

История создания к написанию романа Эрих Ремарк приступил в 1932 году. А закончил и издал спустя четыре года в датском издательстве на датском языке. В 1958 году был переведен и перепечатан на русский язык.

Жанр: роман

Пересказ

Роберт Локамп отмечает свой 30-ый день рождения, пригласив своих двух лучших друзей с которыми дружит много лет. Друзья принесли Роберту 6 бутылок рома. Роберт, Отто и Готтфрид учились вместе в школе, прошли войну, инфляцию и многое другое. Отто держит свою автомастерскую в ней же и работают его два друга.

Друзья купили на аукционе старенькую машину. Которую отремонтировали своими руками и сделали из нее «мощного зверя». Прозвали товарищи машину «Карлом». Как-то ехав по шоссе товарищи обгоняли дорогие машины. Там они познакомились с молодой девушкой по имени Патрица.

Всем друзьям понравилась девушка, но больше всего, Роберт обращает внимание на Пат, даже пригласил её в кафе. Однако потом они идут в бар, так как в кафе им не нравится обстановка. В баре их встречает знакомый Роберта, прошедший также войну и видящий своё счастье в том, что остался жив.

Однако разговор между Робертом и Пат складывается только после нескольких стаканов рома. Утром он понимает, что наговорил много лишнего и мог напугать Пат, поэтому посылает ей букет роз.

Спустя время, Отто и Готтфрид приняли Пат в свою компанию, так как для них были важны чувства Роберта. Отто подаёт «Карла» на гонки, где они занимают второе место, и хозяин Альфонс приглашает их к себе.

Денег у ребят не хватает, а заказов мало, поэтому они решают подработать в такси. Роберт погружается в размышления о Пат и о своём материальном положении. Однако вскоре он выгодно продаёт машину и увозит Патрицу на море. Там он убеждается в том, что у неё нет ни каких родственников, и она больна туберкулезом. Доктор говорит, что Пат нужно класть в санаторий.

В это время в Германии проходят дебаты и митинги, люди требуют работу. На улицах идут обстрелы, под которые попал Ленц. Он умирает на глазах друзей. Роберт возвращается, оставляя Пат. Человека, который стрелял в Ленца запомнил Отто.

Друзья продали свою автомастерскую и начали искать убийцу своего друга. Роберт нашел убийцу, но не успев отомстить за друга снова уезжает к девушке. В итоге мстит за Ленца его еще один товарищ Альфонс. Патрице гораздо хуже, она отказывается от лечения.

Она умоляет его провести время вместе, а через несколько дней утром она умирает на руках у Роберта.

Тема

Основная тема романа – показать вечные ценности и их наибольшую важность после войны. Главные герои проходят все ужасы Первой Мировой войны, но они сумели сохранить свою дружбу. Кроме того, автор показывает ценность любви и ценность жизни, ценность каждого момента.

Главные герои: Отто Кестер, Роберт Локамп, Готтфрид Ленц, Патрица, Жаффе

Композиция

В Произведении переплетается настоящие события с воспоминаниями о войне. В день своего рождения Роберт Локамп вспоминает каждый прожитый год.

С его прошлого возникает война, трата друзей, фронтовая жизнь, и редкие моменты тишины, солдатский отдых рядом с водой. В самом произведении речь идёт о мирной жизни, но война в 1914 году на протяжении четырех лет, все время присутствует в сердцах, и даёт свои отголоски глубоко в душе героев.

Все сочинения

Проблематика произведения Э.М. Ремарка «Три товарища» | Какой Смысл

В романе «Три товарища» Ремарк повествует о трех фронтовых друзьях, которые в юном возрасте отправились на войну. На фоне событий Первой Мировой войны они стали частью «потерянного поколения». Действия разворачиваются в послевоенной Германии, предположительно в Берлине.

Троице верных друзей — Локампу, Кестеру и Ленцу довелось вместе пережить и ужасы войны, и смерть знакомых, а голодный послевоенный период еще больше сплотил их.

Им удалось открыть небольшое дело по ремонту машин. Днем работали, а ночами выпивали, стараясь забыть военное прошлое и найти свое место в новом мире.

Они точно знали, что жизнь — единственное, что необходимо бережно хранить и военное, и в мирное время.

Последствия войны не дают людям найти предназначение в жизни. Им чужда любовь и безмятежная молодость, нет времени на учебу и развлечения. Единственное, что казалось им имеет смысл — это товарищество. Главные герои помогают друг другу и окружающим с единственной целью: чтобы чувствовать себя значимыми и нужными.

Когда автор вводит в роман персонаж Патриции Хольман добавляется проблематика любви. Ремарк прорисовывает все этапы отношений Патриции и Роберта и можно наблюдать, как 30-летний Роберт беспрестанно ведет себя, словно, подросток.

Война лишила его возможности любить и это чувство он переживает впервые. Он не уверен в себе, сомневается пара ли он такой знатной красавице и долго терзается признанием в любви.

Но счастье влюбленных омрачает болезнь Патриции — туберкулез, который стал напастью для многих в результате военного голода.

Болезнь этой девушки — это болезнь всего послевоенного общества, которое медленно, но верно шло к духовному истощению. Девушка, пылающая здоровым румянцем на фоне окончания войны, но угасающая изнутри, словно олицетворяет Германию. Страна также была истощена войной, а внутренние антиправительственные митинги, безработица и экономический кризис темными тучами нависали над будущим Германии.

Роберту посчастливилось встретить свою любовь, но она тут же стала таять, как призрачный город. Проблематика потери близкого и дорогого человека пронизывает читателя. Возникает ощущение всепоглощающей Черной дыры, когда после смерти любимой женщины Роберт остается наедине с собой, никому не нужный и всеми забытый.

Автором поставлена проблема маргинализации общества и зарождения фашизма. Сам автор в действительности также был гоним из страны этим агрессивным режимом. Нашлось немало приверженцев фашизма, которые преступили закон и пожертвовали собственным достоинством. Готфрид Ленц — один из трех товарищей и становится жертвой подобного человека на стычке митингующих фашистов.

Чувствуется безверие человека ХХ века. Он рассуждает неподобающе, что Бог создал жизнь и смерть для своего развлечения. Исходя из этого, угадывается, что именно по этой причине люди стали искать ответы в безнравственных теориях идеологии Третьего Рейха.

Жизненные удары и потрясения Роберта вырисовывают картину тотальной безысходности. Судьба снова и снова подкашивает человека.

Роберт теряет Патрицию, узнает о смерти товарища Ленца, заканчиваются деньги и «идет ко дну» их маленький бизнес в автомастерской, приходится продать гоночный автомобиль, который собирали по крупинкам. Оставленный Богом, своей возлюбленной, родной страной, Роберт Локамп теряет смысл своего существования.

На этом нить, связующая с жизнью, обрывается. Трагическая история на примере главного героя показывает как война и ее последствия накладывает неизгладимый отпечаток на мировоззрение и нравственные устои общества.

Тема товарищества в романе Э. М. Ремарка «Три товарища»

Будущий литературный гений Эрих Мария Ремарк родился 22 июня 1898 года в немецком городе Оснабрюк в многодетной семье Петера Франца и Анны Марии Ремарк.

С детства будущий писатель находился в окружении большого количества книг, переплетом которых зарабатывал на жизнь для семьи его отец. Эрих увлекся литературой, много и часто читал. Особенно его привлекали произведения Ф. М. Достоевского, И. В. Гете, Марселя Пруста. Также в детстве Ремарк интересовался музыкой, рисованием, коллекционированием бабочек, камней и марок.

С отцом у Эриха были сложные взаимоотношения: интересовавшийся в большей степени, чем отец, содержанием книг, Эрих выработал независимый взгляд на свою жизнь.

С матерью все было иначе — в ней Ремарк души не чаял. Однако когда Эриху исполнилось девятнадцать лет, она умерла от рака. Эрих тяжело переживал утрату.

Личная трагедия подтолкнула его поменять свое имя Эрих Пауль Ремарк на Эрих Мария Ремарк.

Во время учебы в королевской учительской семинарии Эрих вступил в литературный кружок, где нашел друзей и единомышленников.

Через год, после того как в 1916 году он ушел на фронт, Ремарк получил пять ранений и попал в госпиталь.

Тяжелые, гнетущие впечатления от увиденного на войне не оставляли Ремарка в течение всей жизни, о чем свидетельствует проходящая красной нитью через все творчество мысль о сохранении мира.

Его роман «На Западном фронте без перемен», повествующий о днях и людях Первой мировой войны, входит в большую тройку романов «потерянного поколения», изданных в 1929 году, наряду с произведениями «Прощай, оружие!» Эрнеста Хемингуэя и «Смерть героя» Ричарда Олдингтона.

Став убежденным пацифистом, Э. М. Ремарк «никогда ни к какой партии не примыкал и даже гордился своим индифферентизмом» [1, с. 119]. Это был акт протеста, который сразу определил лицо писателя, служил показателем его честности перед человечеством и прогрессивности его духовной позиции.

Роман Э. М. Ремарка «Три товарища» впервые увидел свет в 1936 году. 6о лет назад самая известная книга Ремарка обрела своих читателей и в нашей стране. Осмысление романа «Три товарища», принадлежащего современной литературе, — важное дело, необходимое нашему времени, остро переживающему проблему отсутствия коммуникации в обществе.

«Три товарища» Ремарка затрагивают проблемы дружбы, любви, философии жизни и товарищества — все то, что истинно дорого каждому человеку, и что отнимают у него страшные испытания, как война.

Эту важную антимилитаристскую идею автор выразил в трагичной фразе, которую записал в свой дневник главный герой романа Роберт: «Солдаты против солдат. Товарищи против товарищей» [3, с. 6]. Автор напоминает человечеству — не забывать ценить жизнь как высшую благодать.

Так, Валентин, один из друзей Роберта, «все время думал: какое это счастье — жить. И в сравнении с этим счастьем все казалось ему незначительным» [3, с. 126].

Герои Ремарка — три товарища Роберт Локамп, Отто Кестер, Готтфрид Ленц — заняты своей жизнью, их не волнуют ни настроения в обществе, ни государственный режим (они отрицают свою причастность к нему); в их взгляде на жизнь можно обнаружить тягу к вечным ценностям, когда речь заходит об отношении людей к истинному пониманию действительности: «Мир не сумасшедший… Только люди» [3, с. 312]. Герои живут мгновением, потому что привыкли к тому, что завтра может принести очередную утрату, поэтому так ценят, казалось бы, самые обыкновенные мелочи жизни.

В своем романе автор противопоставляет общие мечты своих жизнелюбивых героев прогнившему, филистерскому миру современной цивилизации в промежутке между двух мировых войн, равнодушного к нуждам простого человека: «Если не смеяться над двадцатым веком, то надо застрелиться. Но долго смеяться над ним нельзя. Скорее взвоешь от горя» [3, с. 158].

Герои, связанные чувством боевого товарищества, отделены от остального мира неким куполом, который не пропускает внутрь ничего извне. Немецкий критик Г. Рудольф назвал дружбу героев «одиноким союзом, союзом обороны» [2, с. 27].

Таких одиночек очень много, они не принимают зло мира, но и остро ощущают одиночество других людей — они внутрь действующая сила, и происходящий между товарищами, будто вовлекающий читателя в беседу, «лаконичный диалог дает простор мыслям и чувствам читателя» [2, с. 27].

В отношениях героев существует особое «чувство локтя», которое показывает, что никто не один.

Если герою становится грустно или одиноко, возле него тут же оказываются его верные друзья, которые заполняют собой пустоту в душе, поскольку все они постоянно тянутся к дружбе и любви, составляющих значение товарищества.

Необходимость такой жизненной позиции прекрасно осознает Роберт: «Какой смысл вечно ссориться… жизнь коротка. Она полна всяких случайностей и превратностей. В наши дни надо держаться друг за дружку» [3, с. 94].

Несмотря на то, что герои живут одним днем, нередко, помимо работы в гараже, проматывая часы за алкоголем, в их жизни есть время для прекрасного и вечного, выражение чего они находят в природе.

Автор часто добавляет яркие пейзажные описания в такое обыденное существование трех друзей. «Мы остановились перед небольшой ресторацией и вылезли из машины. Стоял прекрасный тихий вечер. Борозды вспаханного поля с золотисто-коричневыми краями отливали фиолетовыми оттенками.

На яблочно-зеленом небе, словно огромные фламинго, плыли облака, нежно оберегая мелькавший между ними молодой месяц. На ветках куста орешника было какое-то предощущение утренней зари. Орешник был трогательно наг, но полон надежд на близящееся набухание почек. Из кухни доносился аромат жареной печенки.

И еще — запах жареного лука. Наши сердца забились сильнее» [3, с. 12].

Сам читатель чувствует себя органичной частью описываемого Ремарком мира близких друзей. Этому способствуют: повествование от первого лица («Они уехали — мои товарищи уехали, а я остался» [3, с.

142]), а также особый стиль общения героев — друзья понимают друг друга с полуслова, произносят грубоватые, отрывистые фразы, не лишенные остроумия, о чувствах же не говорят прямо, но их лаконичная мужская речь греет искренней теплотой: «Чем меньше у человека самолюбия, Робби, тем большего он стоит» [3, с. 8], «Запомни одну вещь, мальчик: никогда, никогда и еще раз никогда ты не окажешься смешным в глазах женщины, если сделаешь что-то ради нее. Пусть это даже будет самым дурацким фарсом. Делай все, что хочешь, — стой на голове, неси околесицу, хвастай, как павлин, пой под ее окном. Не делай лишь одного — не будь с ней рассудочным» [3, с. 47] и т. п.

С появлением в их размеренной жизни нового человека речь героев освежается, добавляются краски — она становится более насмешливой, но остается задушевной. Так, придя в бар, Роберт и его любовь Пат случайно встречаются с Готфридом: «Я бросил на него взгляд умоляя исчезнуть. Он ответил мне подленькой ухмылкой, оправил пиджак и подошел к нам.

Я знал, что мне предстоит и, не теряя времени, перешел в наступление.

— Ты уже проводил фрейлейн Бомблат домой? — спросил я чтобы сразу нейтрализовать его.

— Да, — ответил он, не моргнув глазом и не выдав ничем, что до этой секунды ничего не знал о существовании фрейлейн Бомблат. — Она шлет тебе привет и просит, чтобы ты позвонил ей завтра утром пораньше.

Это был неплохой контрудар. Я кивнул:

— Ладно, позвоню. Надеюсь, она все-таки купит машину.

Ленц опять открыл было рот, но я ударил его по ноге и посмотрел так выразительно, что он, усмехнувшись, осекся» [3, c. 71].

Герои ценят друг друга, хоть и пытаются скрыть все это за шутками и напускной отстраненностью. Так, к примеру, обращаясь к товарищам, Ленц часто использует уменьшительно-ласкательное слово «детка».

Он старается поделиться своей мудростью с Робби, предупредить его от возможных ошибок: «не морочь голову своему старому папе Ленцу, который чувствует себя в сердечных тайниках как дома.

Скажи “да” и напивайся» [3, с. 157].

С появлением новых, чуждых им людей три друга надевают социальные «маски», например, в эпизоде, когда товарищи решили разыграть мужчину, который с презрением отнесся к «Карлу», машине Отто. Не ожидая от таких людей понимания, они стараются выглядеть солиднее.

Однако и среди толпы людей они способны рассмотреть «своего» человека, каким стала для Роберта Патриция Хольман: «я знал, что нельзя полагаться ни на что, только на самого себя и в лучшем случае на товарища.

И вдруг я увидел, что значу что-то для другого человека и что он счастлив только оттого, что я рядом с ним. Такие слова сами по себе звучат очень просто, но когда вдумаешься в них, начинаешь понимать, как все это бесконечно важно. Это может поднять бурю в душе человека и совершенно преобразить его.

Это любовь и все-таки нечто другое. Что-то такое, ради чего стоит жить. Мужчина не может жить для любви. Но жить для другого человека может» [3, с. 203].

Внутренний монолог главного героя тоже приближает читателя к происходящему — в нем мужская суровость оборачивается нежностью. Таким образом, перед нами раскрывается настоящий человек, который обнаруживает перед читателем заложенную изначально в нем самом необходимость в дружбе и любви. Подобную внутреннюю метаморфозу принимают чувства Роберта по отношению к Пат.

«Мне хотелось сказать ей что-нибудь, но я не мог. Трудно найти слова, когда действительно есть что сказать. И даже если нужные слова приходят, то стыдишься их произнести. Все эти слова принадлежат прошлым столетиям. Наше время не нашло еще слов для выражения своих чувств. Оно умеет быть только развязным, все остальное — искусственно.

 — Пат, — сказал я, — дружище мой отважный…» [3, с. 204].

Но какими беззаботными герои бы не были, они все равно кажутся старше своего возраста. Они мудры и рассудительны, знают цену дружбе и любви, ведь понимают — нет ничего дороже жизни.

Почему же они стали такими? Всему виной эпоха фальшивых ценностей. Люди забывают о истинно важном в погоне за ложными ориентирами, материальным обогащением и культом успеха, предают и продают друг друга.

«Нам хотелось ринуться в поход против лжи, эгоизма, алчности, душевной косности — против всего, что вынудило нас пройти через войну. Мы были суровы и могли верить только близкому товарищу или таким вещам, которые никогда нас не подводили, — небу, табаку, деревьям, хлебу и земле.

Но что же из всего этого получилось? Все распадалось, пропитывалось фальшью и забывалось. А если ты не умел забывать, то тебе оставалось только бессилие, отчаяние, равнодушие и водка. Ушло в прошлое время великих человеческих и даже чисто мужских мечтаний. Торжествовали дельцы. Продажность.

Нищета» [3, с. 50]. Три товарища спасаются от всего этого в дружбе и любви — в своем духовном товариществе.

Одним из самых запоминающихся примеров дружбы в данном произведении является тот факт, что Кестер и Ленц сразу же спешат на помощь Робби, когда у Пат случается приступ туберкулеза, а когда Локамп нуждается в деньгах — Кестер продает своего железного коня «Карла».

Хотя три товарища и кажутся читателю при первом знакомстве легкомысленными людьми, которых не волнуют чужие проблемы, но они, ни одной минуты не раздумывают, когда возникает ответственный момент, и оказывают необходимую помощь. К примеру, когда произошла авария, они помогли абсолютно незнакомым людям и не потребовали ничего взамен.

Роман «Три товарища» является созвучным исканиям современной эпохи в интерпретации автором темы дружбы, любви, братства как товарищества по духу — проявления высшей формы межличностных отношений в обществе.

В личных качествах героев романа «Три товарища», доступных и понятных читателю, Ремарк выразил возможность противопоставить индивидуализму, порождающему конкуренцию, ради личного успеха, а значит ведущему к частным ссорам, а в перспективе — к глобальным конфликтам, «чувство товарищества, какое быстро устанавливается в практических делах» [3, с. 70] как решение глобальной проблемы сохранения и процветания нашего мира.

Если мы говорим обо всех людях как о наших братьях, значит мы не должны молчать о том, что когда один человек вступает в войну с другим, не предприняв с обеих сторон попыток договориться, то мы всегда примериваем страшную личину зла, искажающую внутреннее, скрытое в нас чувство единой связи всех людей, основанное на причастности исходному бытийному порядку — добру.

Когда внешний мир с жестокостью нападает на маленький мирок трех товарищей, пробравшись под купол их беззаботности, гибнет Ленц — весельчак, любящий путешествовать «бумажный романтик» [3, с. 139], «последний романтик с всклокоченной желтой копной волос, с опаленным носом» [3, с. 213]. Герои решают отомстить за друга, ведь им более нечего терять, когда товарища не стало.

На войне, как и многие, Кестер следовал приказу правительства своего государства, когда лишил жизни человека противоборствующей стороны, который лично ему ничего не сделал плохого.

Когда убили Ленца, Кестер был уверен, если он не отыщет убийцу, который именно ему и Роберту нанес тяжелейший удар, отняв дорогого и близкого человека, тогда он сам навсегда останется преступником.

Какие бы ни были обстоятельства, молчаливое согласие с убийством невиновного — это уничтожение самой возможности построить общество на рассмотрении всех точек зрения людей и принятии общего решения путем диалога.

В непоколебимой уверенности героев романа в своей правоте, стоившей некоторым из них жизней, а другим — необходимости продолжать жить с чувством невосполнимой утраты близкого человека, первостепенное значение играли товарищество, дружба, любовь, особая философия жизни трех товарищей.

Таким образом, на примере своих героев Ремарк доказал необходимость противопоставления беззаконию, творящемуся вокруг мира героев и ставшего некоей негласной нормой общества, положительного идеала, который нашел в изложенной автором позиции в книге «Три товарища» самый живой отклик у широкого читателя.

Произведение «Три товарища» является ярчайшим примером изображения настоящей дружбы.

Ремарк как никто другой смог передать эти теплые братские отношения между взрослыми мужчинами, которые прошли через «мясорубку войны», вывернувшей их наизнанку, надломившей их внутренний стержень в доверии к обществу, но не сумевшей сломать их самих.

Она сместила их понимание законов человеческого общества, тем самым, принесла и хорошее — таким вот изощренным путем она указала героям на настоящие жизненные ценности: на дружбу и любовь, как на единственное спасение в этом мире.

Общая мечта о лучшем мире окончательной победы добра над злом движет центральными героями романа Ремарка «Три товарища». С их точки зрения, главный смысл жизни — ценить нужно каждое мгновение в человеческих взаимных отношениях, нести ответственность за свои действия и непрестанно стараться вносить посильную помощь в отстаивании совместного права людей на обретение лучшего мира для всех.

Литература:

1.     Девекин В. Н. Не сгоревшие на костре. — М.: Советский писатель, 1979. — 439 с.
2.     Николаева Т. С. Творчество Ремарка-антифашиста. — Саратов: Изд-во Саратовского университета, 1983. — 134 с.
3.     Ремарк Э. М. Три товарища. — М.: АСТ; Астрель, 2012. — 380 с.