Ðàññêàç áûë âïåðâûå îïóáëèêîâàí ïîä íàçâàíèåì » Ïðèíöåññà-Äóðíóøêà» â
ñáîðíèêå «Íîâûå ïîâåñòè è ðàññêàçû» â Ïàðèæå â 1927 ãîäó.
 òîì æå ãîäó ïîä íàçâàíèåì «Ñèíÿÿ çâåçäà» áûë âêëþ÷åí â ñáîðíèê
«Õðàáðûå áåãëåöû» âûøåäøèé â Ïàðèæå.
 Ðîñèè âêëþ÷åí â øåñòèòîìíèê ïðîèçâåäåíèé Êóïðèíà, èçäàííûé â Ìîñêâå â
1958 ãîäó.
Äàâíûì- äàâíî, ñ íåçàïàìÿòíûõ âðåìåí, æèë íà îäíîì âûñîêîì ïëîñêîãîðüå
ìèðíûé ïàñòóøåñêèé íàðîä, îòäåëåííûé îò âñåãî ñâåòà êðóòûìè ñêàëàìè,
ãëóáîêèìè ïðîïàñòÿìè è ãóñòûìè ëåñàìè. Èñòîðèÿ íå ïîìíèò è íå çíàåò, ñêîëüêî
âåêîâ íàçàä âçîáðàëèñü íà ãîðû è ïðîíèêëè â ýòó ñòðàíó çàêîâàííûå â æåëåçî,
÷óæèå, ñèëüíûå è âûñîêèå ëþäè, ïðèøåäøèå ñ þãà.
Ñóðîâûì âîèíàì î÷åíü ïîíðàâèëàñü îòêðûòàÿ èìè ñòðàíà ñ åå êðîòêèì
íàðîäîì, óìåðåííî òåïëûì êëèìàòîì, âêóñíîé âîäîé è ïëîäîðîäíîþ çåìëåé. È îíè
ðåøèëè íàâñåãäà â íåé ïîñåëèòüñÿ. Äëÿ ýòîãî ñîâñåì íå íàäî áûëî åå ïîêîðÿòü,
èáî îáèòàòåëè íå âåäàëè íè çëà, íè îðóäèé âîéíû. Âñå çàâîåâàíèå çàêëþ÷àëîñü
â òîì, ÷òî æåëåçíûå ðûöàðè ñíÿëè ñâîè òÿæåëûå äîñïåõè è ïîæåíèëèñü íà
ìåñòíûõ êðàñèâåéøèõ äåâóøêàõ, à âî ãëàâå íîâîãî ãîñóäàðñòâà ïîñòàâèëè ñâîåãî
ïðåäâîäèòåëÿ, âåëèêîäóøíîãî, õðàáðîãî Ýðíà, êîòîðîãî îáëåêëè êîðîëåâñêîé
âëàñòüþ, íàñëåäñòâåííîé è íåîãðàíè÷åííîé.  òå äàëåêèå íàèâíûå âðåìåíà ýòî
åùå áûëî âîçìîæíî.
Îêîëî òûñÿ÷è ëåò ïðîøëî ñ òîé ïîðû. Ïîòîìêè âîèíîâ äî òàêîé ñòåïåíè
ïåðåìåøàëèñü ÷åðåç ïåðåêðåñòíûå áðàêè ñ ïîòîìêàìè îñíîâíûõ æèòåëåé, ÷òî óæå
íå ñòàëî ìåæäó íèìè íèêàêîé âèäèìîé ðàçíèöû íè â ÿçûêå, íè â íàðóæíîñòè:
âíåøíèé îáðàç äðåâíèõ ðûöàðåé ñîâåðøåííî ïîãëîòèëñÿ íàðîäíûì ýðíîòåððñêèì
îáëè÷üåì è ðàñòâîðèëñÿ â íåì. Ñòàðèííûé ÿçûê, ïî÷òè çàáûòûé äàæå êîðîëÿìè,
óïîòðåáëÿëè òîëüêî ïðè äâîðå è òî ëèøü â ñàìûõ òîðæåñòâåííûõ ñëó÷àÿõ è
öåðåìîíèÿõ èëè èçðåäêà äëÿ èçúÿñíåíèÿ âûñîêèõ ÷óñòâ è ïîíÿòèé. Ïàìÿòü îá
Ýðíå Ïåðâîì, Ýðíå Âåëèêîì, Ýðíå Ñâÿòîì , îñòàëàñü íàâåêè áåññìåðòíîé â âèäå
ïðåêðàñíîé, íåóâÿäàþùåé ëåãåíäû, ñîòâîðåííîé öåëûì íàðîäîì, ïîäîáíîé òåì
óäèâèòåëüíûì ñêàçàíèÿì, êîòîðûå ñîçäàëè èíäåéöû î Ãàéàâàòå, ôèííû î
Âåéåíåìåéíå, ðóññêèå î Âëàäèìèðå Êðàñíîì Ñîëíûøêå, åâðåè î Ìîèñåå, ôðàíöóçû
î Øàðëåìàíå.
Ýòî îí, ìóäðûé Ýðí, íàó÷èë æèòåëåé Ýðíîòåððû õëåáîïàøåñòâó,
îãîðîäíè÷åñòâó è îáðàáîòêå æåëåçíîé ðóäûþ Îí îòêðûë èì ïèñüìåííîñòü è
èñêóññòâà. Îí æå äàë èì íà÷àòêè ïèñüìåííîñòè è çàêîíà: ðåëèãèÿ çàêëþ÷àëàñü â
÷òåíèè ìîëèòâû íà íåïîíÿòíîì ÿçûêå, à îñíîâíîé çàêîí áûë âñåãî îäèí: â
Ýðíîòåððå íèêòî íå ñìååò ëãàòü. Ìóæ÷èíû è æåíùèíû áûëè èì ïðèçíàíû îäèíàêîâî
ðàâíûìè â ñâîèõ ïðàâàõ è îáÿçàííîñòÿõ, à âñÿêèå òèòóëû è ïðèâåëåãèè áûëè èì
ñòåðòû ñ ïåðâîãî äíÿ âñòóïëåíèÿ íà ïðåñòîë. Ñàì êîðîëü íîñèë ëèøü òèòóë
«Ïåðâîãî ñëóãè íàðîäà».
Ýðí Âåëèêèé òàêæå óñòàíîâèë è çàêîí î ïðåñòîëîíàñëåäèè, ïî êîòîðîìó
íàñëåäîâàëè ïðåñòîë ïåðâîðîæäåííûå: âñå ðàâíî áóäü ýòî ñûí èëè äî÷ü, êîòîðûå
âñòóïàëè â áðàê åäèíñòâåííî ïî ñâîåìó ëè÷íîìó âëå÷åíèþ. Íàêîíåö îí æå, Ýðí
Ïåðâûé, çíàâøèé ìíîãîå î ñîáëàçíàõ, ðàçâðàòå è çëîáå, öàðÿùèõ òàì âíèçó, â
ïîêèíóòûõ èì îáðàçîâàííûõ ñòðàíàõ, ïîâåëåë ðàçðóøèòü è ñäåëàòü íàâñåãäà
íåäîñÿãàåìîé òó ãîðíóþ òðîïó, ïî êîòîðîé âïåðâûå âñêàðàáêàëèñü ñ íåâåðîÿòíûì
òðóäîì íàâåðõ îí ñàì è åãî ñëàâíàÿ äðóæèíà.
È âîò ïîä îòå÷åñêîé, ìóäðîé è äîáðîé âëàñòüþ êîðîëåé Ýðíîâ ðàñöâåëà
ðîñêîøíî Ýðíîòåððà è çàæèëà íåâèííîé, ïîëíîé, ÷óäåñíîé æèçíüþ, íå çíàÿ íè
âîéí, íè ïðåñòóïëåíèé, íè íóæäû â òå÷åíèå öåëûõ òûñÿ÷è ëåò.
 ñòàðîì òûñÿ÷åëåòíåì êîðîëåâñêîì çàìêå åùå õðàíèëèñü, êàê ïàìÿòü,
íåêîòîðûå ïðåäìåòû, ïðèíàäëåæàâøèå ïðè æèçíè Ýðíó Ïåðâîìó: åãî ëàòû, åãî
øëåì, åãî ìå÷, åãî êîïüå è íåñêîëüêî íåïîíÿòíûõ ñëîâ, êîòîðûå îí âûðåçàë
îñòðèåì êèíæàëà íà ñòåíå ñâîåé îõîòíè÷åé êîìíàòû. Òåïåðü óæå íèêòî èç
ýðíîòåððàíîâ íå ñìîã áû ïîäíÿòü ýòîé áðîíè õîòÿ áû íà äþéì îò çåìëè èëè
âçìàõíóòü ýòèì ìå÷îì, õîòÿ áû äàæå âçÿâ åãî îáåèìè ðóêàìè èëè ïðî÷èòàòü
êîðîëåâñêóþ íàäïèñü. Ñîõðàíèëèñü òàêæå òðè èçîáðàæåíèÿ ñàìîãî êîðîëÿ: îäíî —
ïðîôèëüíîå, â ìåëü÷àéøåé ìîçàèêå, äðóãîå — ëèöåâîå, êðàñêàìè, òðåòüå —
èçâàÿííîå â ìðàìîðå.
È íàäî ñêàçàòü, ÷òî âñå ýòè òðè ïîðòðåòà, ñäåëàííûå ñ áîëüøîé ëþáîâüþ è
âåëèêèì èñêóññòâîì, áûëè ïðåäìåòîì ïîñòîÿííîãî îãîð÷åíèÿ æèòåëåé, îáîæàâøèõ
ñâîåãî ïåðâîãî ìîíàðõà. Ñóäÿ ïî íèì, íå îñòàâàëîñü íèêàêîãî ñîìíåíèÿ â òîì,
÷òî âåëèêèé, ìóäðûé, ñïðàâåäëèâûé , ñâÿòîé Ýðí îòëè÷àëñÿ èñêëþ÷èòåëüíîé,
âûõîäÿùåé èç ðÿäà âîí íåêðàñèâîñòüþ, ïî÷òè óðîäñòâîì ëèöà, â êîòîðîì,
âïðî÷åì, íå áûëî íè÷åãî çëîáíîãî èëè îòòàëêèâàþùåãî. À ìåæäó òåì ýðíîòåððû
âñåãäà ãîðäèëèñü ñâîåé íàöèîíàëüíîé êðàñîòîþ è áåçîáðàçíóþ íàðóæíîñòü
ïåðâîãî êîðîëÿ ïðîùàëè òîëüêî çà ëåãåíäàðíóþ êðàñîòó åãî äóøè.
Çàêîí íàñëåäñòâåííîãî ñõîäñòâà ó ëþäåé çíàåò ñâîè ñòðàííûå êàïðèçû.
Èíîãäà ðåáåíîê ðîäèòñÿ íå ïîõîæèì íè íà îòöà ñ ìàòåðüþ, äàæå íè íà äåäîâ è
ïðàäåäîâ, à âíåçàïíî íà îäíîãî èç îòäàëåííåéøèõ ïðåäêîâ, îòñòîÿùèõ îò íåãî
íà ìíîæåñòâî ïîêîëåíèé. Òàê è â äèíàñòèè Ýðíîâ ëåòîïèñöû îòìå÷àëè èíîãäà
ðîæäåíèå î÷åíü íåêðàñèâûõ ñûíîâåé, õîòÿ ýòè ÿâëåíèÿ ñ òå÷åíèåì èñòîðèè
ñòàíîâèëèñü âñå áîëåå ðåäêèìè. Ïðàâäà, íàäî ñêàçàòü, ÷òî ýòè óðîäëèâûå
ïðèíöû îòëè÷àëèñü êàê íàðî÷íî, çàìå÷àòåëüíî âûñîêèìè äóøåâíûìè êà÷åñòâàìè:
äîáðîòîé, óìîì, âåñåëîñòüþ. Òàêîâàÿ ñïðàâåäëèâàÿ ìèëîñòü ñóäüáû ê íåñ÷àñòíûì
àâãóñòåéøèì óðîäàì ïðèìèðÿëà ñ íèìè ýðíîòåððîâ, âåñüìà òðåáîâàòåëüíûõ â
âîïðîñàõ êðàñîòû ëèíèé, ôîðì è äâèæåíèé.
Äîáðûé êîðîëü Ýðí XXIII îòëè÷àëñÿ âûäàþùåéñÿ êðàñîòîé è æåíàò áûë ïî
ñòðàñòíîé ëþáâè íà ñàìîé ïðåêðàñíîé äåâóøêå ãîñóäàðñòâà. Íî äåòåé ó íèõ íå
áûëî î÷åíü äîëãî: öåëûõ äåñÿòü ëåò, ñ÷èòàÿ îò ñâàäüáû. Ìîæíî ïðåäñòàâèòü
ñåáå ëèêîâàíèå íàðîäà, êîãäà íà îäèííàäöàòîì ãîäó îí óñëûøàë äîëãîæäàííóþ
âåñòü î òîì, ÷òî åãî ëþáèìàÿ êîðîëåâà ãîòîâèòñÿ ñòàòü ìàòåðüþ. Íàðîä
ðàäîâàëñÿ âäâîéíå : è çà êîðîëåâñêóþ ÷åòó è ïîòîìó, ÷òî âíîâü
âîññòàíàâëèâàëñÿ ïî ïðÿìîé ëèíèè ñëàâíûé ðîä ñêàçî÷íîãî Ýðíà. ×åðåç øåñòü
ìåñÿöåâ îí ñ âîñòîðãîì óñëûõàë î áëàãîïîëó÷íîì ðîæäåíèè ïðèíöåññû Ýðíû XIII.
 ýòîò äåíü íå áûëî íè îäíîãî ÷åëîâåêà â Ýðíîòåððå, íå èñïèâøåãî ïîëíóþ ÷àøó
âèíà çà çäîðîâüå èíôàíòû.
Íå âåñåëèëèñü òîëüêî âî äâîðöå. Ïðèäâîðíàÿ ïîâèòóõà, åäâà ïðèíÿâøè
ìëàäåíöà, ñðàçó ïîêà÷àëà ãîëîâîé è ãîðåñòíî ïî÷ìîêàëà ÿçûêîì. Êîðîëåâà æå,
êîãäà åé ïðèíåñëè è ïîêàçàëè äåâî÷êó, âñïëåñíóëà ëàäîíÿìè è âîñêëèêíóëà:
— Àõ, áîæå ìîé, êàêàÿ äóðíóøêà! — È çàëèëàñü ñëåçàìè. Íî, âïðî÷åì
òîëüêî íà ìèíóòêó. À ïîòîì, ïðîòÿíóâøè ðóêè ñêàçàëà:
— Íåò, íåò, äàéòå ìíå ïîñêîðåå ìîþ êðîøêó, ÿ áóäó ëþáèòü åå âäâîå çà
òî, ÷òî îíà áåäíàÿ òàê íåêðàñèâà.
×ðåçâû÷àéíî áûë îãîð÷åí è àâãóñòåéøèé ðîäèòåëü.
— Íàäî æå áûëî ñóäüáå îêàçàòü òàêóþ æåñòîêîñòü! — ãîâîðèë îí.
— Î ïðèíöàõ-óðîäàõ â íàøåé äèíàñòèè ìû ñëûõàëè, íî ïðèíöåññà-äóðíóøêà
âïåðâûå ïîÿâèëàñü â äðåâíåì ðîäå Ýðíîâ! Áóäåì ìîëèòüñÿ î òîì, ÷òîáû åå
òåëåñíàÿ íåêðàñèâîñòü óðàâíîâåñèëàñü ïðåêðàñíûìè äàðàìè äóøè, ñåðäöà è óìà.
Òî æå ñàìîå ïîâòîðèë è âåðíûé íàðîä, êîãäà óñëûøàë î íåêðàñèâîé
íàðóæíîñòè íîâîðîæäåííîé èíôàíòû.
Äåâî÷êà ìåæ òåì ðîñëà ïî äíÿì è äóðíåëà ïî ÷àñàì. À òàê êàê îíà ñâîåé
äóðíîòû åùå íå ïîíèìàëà, òî â ïîëíîé áåççàáîòíîñòè êðåïêî ñïàëà, ñ àïïåòèòîì
êóøàëà è áûëà ïðåâåñåëûì è ïðåçäîðîâûì ðåáåíêîì. Ê òðåì ãîäêàì äëÿ âñåãî
äâîðà ñòàëî î÷åâèäíûì åå ïîðàçèòåëüíîå ñõîäñòâî ñ ïîðòðåòàìè Ýðíà Âåëèêîãî.
Íî óæå â ýòîì íåæíîì âîçðàñòå îíà îáíàðóæèâàëà ñâîè ïðåëåñòíûå âíóòðåííèå
êà÷åñòâà: äîáðîòó, òåðïåíèå, êðîòîñòü, âíèìàíèå ê îêðóæàþùèì, ëþáîâü ê ëþäÿì
è æèâîòíûì, ÿñíûé, æèâîé, òî÷íûé óì è âñåãäàøíþþ ïðèâåòëèâîñòü.
Îêîëî ýòîãî âðåìåíè êîðîëåâà îäíàæäû ïðèøëà ê êîðîëþ è ñêàçàëà åìó:
— Ãîñóäàðü ìîé è äîðîãîé ñóïðóã. ß õî÷ó ïðîñèòü ó âàñ áîëüøîé ìèëîñòè
äëÿ íàøåé äî÷åðè.
— Ïðîñèòå, âîçëþáëåííàÿ ìîÿ ñóïðóãà, õîòÿ âû çíàåòå ñàìè, ÷òî ÿ íè â
÷åì íå ìîãó îòêàçàòü âàì.
— Äî÷ü íàøà ïîäðàñòàåò è, ïî-âèäèìîìó, áîã ïîñëàë åé ñîâñåì íåîáû÷íûé
óì, êîòîðûé ïåðåãîíÿåò åå òåëåñíûé ðîñò. Ñêîðî íàñòóïèò òîò ðîêîâîé äåíü,
êîãäà äîáðàÿ, íåíàãëÿäíàÿ Ýðíà óáåäèòñÿ ïóòåì ñðàâíåíèÿ â òîì, êàê
èñêëþ÷èòåëüíî íåêðàñèâî åå ëèöî. È ÿ áîþñü, ÷òî ýòî ñîçíàíèå ïðèíåñåò åé
î÷åíü ìíîãî ãîðÿ è áîëè íå òîëüêî òåïåðü, íî è âî âñåé åå áóäóùåé æèçíè.
— Âû ïðàâû, äîðîãàÿ ñóïðóãà. Íî êàêîþ æå ìîåþ ìèëîñòüþ äóìàåòå âû
îòêëîíèòü èëè ñìÿã÷èòü ýòîò íåèçáåæíûé óäàð, ãîòîâÿùèéñÿ äëÿ íàøåé ëþáèìîé
äî÷åðè?
— Íå ãíåâàéòåñü, ãîñóäàðü, åñëè ìîÿ ìûñëü ïîêàæåòñÿ âàì ãëóïîé.
Íåîáõîäèìî, ÷òîáû Ýðíà íèêîãäà íå âèäåëà ñâîåãî îòðàæåíèÿ â çåðêàëå. Òîãäà,
åñëè ÷åé-íèáóäü çëîé èëè íåîñòîðîæíûé ÿçûê è ñêàæåò åé, ÷òî îíà íåêðàñèâà,-
îíà âñå-òàêè íèêîãäà íå óçíàåò âñåé êðàéíîñòè ñâîåãî áåçîáðàçèÿ.
— È äëÿ ýòîãî âû õîòåëè áû?
— Äà . . . ×òîáû â Ýðíîòåððå íå îñòàëîñü íè îäíîãî çåðêàëà!
Êîðîëü çàäóìàëñÿ. Ïîòîì ñêàçàë:
— Ýòî áóäåò áîëüøèì ëèøåíèåì äëÿ íàøåãî äîáðîãî íàðîäà. Áëàãîäàðÿ
çàêîíó ìîåãî âåëèêîãî ïðàùóðà î ðàâíîïðàâèè ïîëîâ æåíùèíû è ìóæ÷èíû
Ýðíîòåððû îäèíàêîâî êîêåòëèâû. Íî ìû çíàåì ãëóáîêóþ ëþáîâü ê íàì è
èñïûòàííóþ ïðåäàííîñòü íàøåãî íàðîäà êîðîëåâñêîìó äîìó è óâåðåíû, ÷òî îí
îõîòíî ïðèíåñåò íàì ýòó ìàëåíüêóþ æåðòâó. Ñåãîäíÿ æå ÿ èçäàì è îïîâåùó ÷åðåç
ãåðàëüäîâ óêàç íàø î ïîâñåìåñòíîì èçúÿòèè è óíè÷òîæåíèè çåðêàë, êàê
ñòåêëÿííûõ, òàê è ìåòàëëè÷åñêèõ, â íàøåì êîðîëåâñòâå.
Êîðîëü íå îøèáñÿ â ñâîåì íàðîäå, êîòîðûé â òå ñ÷àñòëèâûå âðåìåíà
ñîñòàâëÿë îäíó òåñíóþ ñåìüþ ñ êîðîëåâñêîé ôàìèëèåé. Ýðíîòåððàíå ñ áîëüøèì
ñî÷óñòâèåì ïîíÿëè, êàêèå äåëèêàòíûå ìîòèâû ðóêîâîäèëè êîðîëåâñêèì
ïîâåëåíèåì, è ñ ãîòîâíîñòüþ îòäàëè ãîñóäàðñòâåííîé ñòðàæå âñå çåðêàëà è äàæå
çåðêàëüíûå îñêîëêè. Ïðàâäà, øóòíèêè íå âîçäåðæàëèñü îò âåñåëîé äåìîíñòðàöèè,
ïðîéäÿ ìèìî äâîðöà ñ âçëîõìà÷åííûìè âîëîñàìè è ñ ëèöàìè, âûìàçàííûìè ãðÿçüþ.
Íî êîãäà íàðîä ñìååòñÿ, äàæå ñ îòòåíêîì ñàòèðû, ìîíàðõ ìîæåò ñïàòü ñïîêîéíî.
Æåðòâà, ïðèíåñåííàÿ êîðîëþ ïîäàííûìè, áûëà òåì çíà÷èòåëüíåå, ÷òî âñå
ãîðíûå ðó÷üè è ðó÷åéêè Ýðíîòåððû áûëè î÷åíü áûñòðû è ïîòîìó íå îòðàæàëè
ïðåäìåòîâ.
Ïðèíöåññå Ýðíå øåë ïÿòíàäöàòûé ãîä. Îíà áûëà êðåïêîé, ñèëüíîé äåâóøêîé
è òàêîé âûñîêîé, ÷òî ïðåâûøàëà íà öåëóþ ãîëîâó ñàìîãî ðîñëîãî ìóæ÷èíó. Áûëà
îäèíàêîâî èñêóñíà êàê â âûøèâàíèè ëåãêèõ òêàíåé, òàê è â èãðå íà àðôå… Â
áðîñàíèè ìÿ÷à íå èìåëà ñîïåðíèêîâ è õîäèëà ïî ãîðíûì îáðûâàì, êàê äèêàÿ
êîçà. Äîáðîòà, ó÷àñòèå, ñïðàâåäëèâîñòü, ñîñòðàäàíèå èçëèâàëèñü èç íåå,
ïîäîáíî ëó÷àì, äàþùèì âîêðóã ñâåò, òåïëî è ðàäîñòü. Íèêîãäà íå óñòàâàëà îíà
â ïîìîùè áîëüíûì, ñòàðûì è áåäíûì. Óìåëà ïåðåâÿçûâàòü ðàíû è çíàëà äåéñòâèå
è ïðèðîäó ëå÷åáíûõ òðàâ. Èñòèííûé äàð íåáåñíîãî öàðÿ çåìíûì êîðîëÿì
çàêëþ÷àëñÿ â åå ÷óäåñíûõ ðóêàõ: âîçëàãàÿ èõ íà çîëîòóøíûõ è ñòðàäàþùèõ
ïàäó÷åé, îíà èçëå÷èâàëà ýòè íåäóãè. Íàðîä áîãîòâîðîèë óå è ïîâñþäó ïðîâîæàë
áëàãîñëîâåíèÿìè. Íî ÷àñòî, î÷åíü ÷àñòî ëîâèëà íà ñåáå ÷óòêàÿ Ýðíà áåãó÷èå
âçãëÿäû, â êîòîðûõ åé ÷óñòâîâàëàñü æàëîñòü, òàéíîå ñîáîëåçíîâàíèå…
«Ìîæåò áûòü ÿ íå òàêàÿ, êàê âñå?» — äóìàëà ïðèíöåññà è ñïðàøèâàëà ñâîèõ
ôðåéëåí:
— Ñêàæèòå ìíå, äîðîãèå ïîäðóãè, êðàñèâà ÿ èëè íåò?
È òàê êàê â Ýðíîòåððå íèêòî íå ëãàë, òî ïðèäâîðíûå äåâèöû îòâå÷àëè åé
÷èñòîñåðäå÷íî:
— Âàñ íåëüçÿ íàçâàòü êðàñàâèöåé, íî áåññïîðíî âû ìèëåå, óìíåå è äîáðåå
âñåõ äåâóøåê è äàì íà ñâåòå. Ïîâåðüòå, òî æå ñàìîå ñêàæåò âàì è òîò ÷åëîâåê,
êîòîðîìó ñóæäåíî áóäåò ñòàòü âàøèì ìóæåì. À âåäü ìû, æåíùèíû ïëîõèå ñóäüè â
æåíñêèõ ïðåëåñòÿõ.
È âåðíî: èì áûëî òðóäíî ñóäèòü î íàðóæíîñòè Ýðíû. Íè ðîñòîì, íè òåëîì,
íè ñëîæåíèåì, íè ÷åðòàìè ëèöà — íè÷åì îíà íå áûëà õîòü îòäàëåííî ïîõîæà íà
æåíùèí Ýðíîòåððû.
Òîò äåíü, êîãäà Ýðíå èñïîëíèëîñü ïÿòíàäöàòü ëåò, — ñðîê äåâè÷åñêîé
çðåëîñòè ïî çàêîíàì ñòðàíû, — áûë îòïðàçíîâàí âî äâîðöå ðîñêîøíûì îáåäîì è
âåëèêîëåïíûì áàëîì. À íà ñëåäóþùåå óòðî äîáðîñåðäå÷íàÿ Ýðíà ñîáðàëà â ðó÷íóþ
êîðçèíó êîå-êàêèå ðåäêèå ëàêîìñòâà, îñòàâøèåñÿ îò â÷åðàøíåãî ïèðà , è, íàäåâ
êîðçèíó íà ëîêîòü, ïîøëà â ãîðû, ìèëè çà ÷åòûðå, íàâåñòèòü ñâîþ êîðìèëèöó, ê
êîòîðîé îíà áûëà î÷åíü ãîðÿ÷î ïðèâÿçàíà. Ïðîòèâ îáûêíîâåíèÿ, ðàííÿÿ ïðîãóëêà
è ÷èñòûé ãîðíûé âîçäóõ íå âåñåëèëè åå. Ìûñëè âñå âðàùàëèñü îêîëî ñòðàííûõ
íàáëþäåíèé, ñäåëàííûõ åå íà â÷åðàøíåì áàëó. Äóøà Ýðíû áûëà ÿñíà è íåâèííà,
êàê âå÷íûé ãîðíûé ñíåã, íî æåíñêèé èíñòèíêò, çîðêèé ãëàç è öâåòóùèé âîçðàñò
ïîäñêàçàëè åé ìíîãîå. Îò íåå íå óêðûëèñü òå âçãëÿäû òîìíîñòè, êîòîðûå
óñòðåìëÿëè äðóã íà äðóãà òàíöåâàâøèå þíîøè è äåâóøêè. Íî íè îäèí òàêîé
ãîâîðÿùèé âçîð íå îñòàíàâëèâàëñÿ íà íåé: ëèøü ïîêîðíîñòü, ïðåäàííîñòü,
óòîí÷åííóþ âåæëèâîñòü ÷èòàëà îíà â ïî÷òèòåëüíûõ óëûáêàõ è íèçêèõ ïîêëîíàõ. È
âñåãäà ýòîò íåèçáåæíûé, ýòîò óæàñíûé îòòåíîê ñîæàëåíèÿ! Íåóæåëè ÿ â ñàìîì
äåëå òàê áåçîáðàçíà? Íåóæåëè ÿ óðîä, ñòðàøèëèùå, âíóøàþùåå îòâðàùåíèå, è
íèêòî ìíå íå ñìååò ñêàçàòü îá ýòîì?
 òàêèõ ïå÷àëüíûõ ðàçìûøëåíèÿõ äîøëà Ýðíà äî äîìà êîðìèëèöû è
ïîñòó÷àëàñü, íî íå ïîëó÷èâ îòâåòà, îòêðûëà äâåðü ( â ñòðàíå åùå íå çíàëè
çàìêîâ) è âîøëà âíóòðü, ÷òîáû îáîæäàòü êîðìèëèöó; ýòî îíà èíîãäà äåëàëà è
ðàíüøå, êîãäà åå íå çàñòàâàëà.
Ñèäÿ ó îêíà, îòäûõàÿ è ïðåäàâàÿñü ãðóñòíûì ìûñëÿì, áðîäèëà ïðèíöåññà
ðàññåÿííûìè ãëàçàìè ïî äàâíî çíàêîìîé ìåáåëè è ïî óòâàðè, êàê âäðóã âíèìàíèå
åå ïðèâëåêëà çàïîâåäíàÿ êîðìèëèöûíà øêàòóëêà, â êîòîðîé òà õðàíèëà âñÿ÷åñêèå
ïóñòÿêè, ñâÿçàííûå ñ åå äåòñòâîì, ñ äåâè÷åñòâîì, ñ ïåðâûìè øàãàìè ëþáâè, ñ
çàìóæåñòâîì è ïðåáûâàíèåì âî äâîðöå: ðàçíîöâåòíûå êàìóøêè, áðîøêè, âûøèâêè,
ëåíòî÷êè, ïå÷àòêè, êîëå÷êè è äðóãóþ íàèâíóþ è äåøåâóþ ìåëî÷ü; ïðèíöåññà åùå
ñ ðàííåãî äåòñòâà ëþáèëà ðûòüñÿ â ýòèõ ñóâåíèðàõ, è õîòÿ çíàëà íàèçóñòü èõ
èíòèìíûå èñòîðèè, íî âñåãäà ñëóøàëà èõ âíîâü ñ æèâåéøèì óäîâîëüñòâèåì.
Òîëüêî ïîêàçàëîñü åé íåìíîãî ñòðàííûì, ïî÷åìó ëàðåö ñòîèò òàê íà âèäó;
âñåãäà áåðåãëà åãî êîðìèëèöà â ïîòàåííîì ìåñòå, à êîãäà, áûâàëî, åå ìîëî÷íàÿ
äî÷ü âäîâîëü íàñìîòðèòñÿ, çàâåðòûâàëà åãî â êóñîê íàðÿäíîé ìàòåðèè è áåðåæíî
ïðÿòàëà.
» Äîëæíî áûòü, òåïåðü î÷åíü çàòîðîïèëàñü, âûñêî÷èëà íà ìèíóòêó èç äîìà
è çàáûëà ñïðÿòàòü» — ïîäóìàëà ïðèíöåññà, ïðèñåëà ê ñòîëó, íåáðåæíî ïîëîæèëà
óêëàäî÷êó íà êîëåíè è ñòàëà ïåðåáèðàòü îäíó çà äðóãîé çíàêîìûå âåùè÷êè,
áðîñàÿ èõ ïîî÷åðåäíî ñåáå íà ïëàòüå. Òàê äîáðàëàñü Ýðíà äî ñàìîãî äíà è
âäðóã çàìåòèëà êàêîé-òî êîñîóãîëüíûé, áîëüøîé ïëîñêèé îñêîëîê. Îíà âûíóëà
åãî è ïîñìîòðåëà. Ñ îäíîé ñòîðîíû îí áûë êðàñíûé, à ñ äðóãîé — ñåðåáðÿíûé,
áëåñòÿùèé è êàê áóäòî áû ãëóáîêèé. Ïðèñìîòðåëàñü è óâèäåëà â íåì óãîë
êîìíàòû ñ ïðèñëîíåííîé ìåòëîé… Ïîâåðíóëà íåìíîãî — îòðàçèëñÿ ñòàðûé óçêèé
äåðåâÿííûé êîìîä, åùå íåìíîæêî… è âûïëûëî òàêîå íåêðàñèâîå ëèöî, êàêîãî
ïðèíöåññà è âîîáðàçèòü íèêîãäà áû íå ñóìåëà.
Ïîäíÿëà îíà áðîâè êâåðõó — íåêðàñèâîå ëèöî äåëàåò òî æå ñàìîå.
Íàêëîíèëà ãîëîâó — ëèöî ïîâòîðèëî. Ïðîâåëà ðóêàìè ïî ãóáàì — è â îñêîëêå
îòðàçèëîñü ýòî äâèæåíèå. Òîãäà ïîíÿëà âäðóã Ýðíà, ÷òî ñìîòðèò íà íåå èç
ñòðàííîãî ïðåäìåòà åå æå ñîáñòâåííîå ëèöî. Óðàíèëà çåðêàëüöå, çàêðûëà ãëàçà
ðóêàìè è â ãîðåñòè ïàëà ãîëîâîþ íà ñòîë.
 ýòó ìèíóòó âîøëà âåðíóâøàÿñÿ êîðìèëèöà. Óâèäàëà ïðèíöåññó, çàáûòóþ
øêàòóëêó è ñðàçó îáî âñåì äîãàäàëàñü. Áðîñèëàñü ïåðåä Ýðíîé íà êîëåíè, ñòàëà
ãîâîðèòü íåæíûå æàëêèå ñëîâà. Ïðèíöåññà æå áûñòðî ïîäíÿëàñü, âûïðÿìèëàñü ñ
ñóõèìè ãëàçàìè, íî ñ ãíåâíûì âçîðîì è ïðèêàçàëà êîðîòêî:
— Ðàññêàæè ìíå âñå.
È ïîêàçàëà ïàëüöåì íà çåðêàëî. È òàêàÿ íåîæèäàííàÿ, íî íåïðåêëîííàÿ
âîëÿ çàçâó÷àëà â åå ãîëîñå, ÷òî ïðîñòîäóøíàÿ æåíùèíà íå ïîñìåëà îñëóøàòüñÿ,
âñå ïåðåäàëà ïðèíöåññå: îá óðîäëèâûõ äîáðûõ ïðèíöàõ, î ãîðå êîðîëåâû,
ðîäèâøåé íåêðàñèâóþ äî÷ü, î åå òðîãàòåëüíîé çàáîòå, ñ êîòîðîé îíà ñòàðàëàñü
îòâåñòè îò äî÷åðè òÿæåëûé óäàð ñóäüáû, è î êîðîëåâñêîì óêàçå îá óíè÷òîæåíèè
çåðêàë. Ïëàêàëà êîðìèëèöà ïðè ñâîåì ðàññêàçå, ðâàëà âîëîñû è ïðîêëèíàëà òîò
÷àñ, êîãäà, íà áåäó ñâîåé íåíàãëÿäíîé Ýðíå, óòàèëà îíà ïî ãëóïîé æåíñêîé
ñëàáîñòè îñêîëîê çàïðåòíîãî çåðêàëà â çàâåòíîì ëàðöå.
Âûñëóøàâ åå äî êîíöà, ïðèíöåññà ñêàçàëà ñî ñêîðáíîé óëûáêîé:
— Â Ýðíîòåððå íèêòî íå ñìååò ëãàòü!
È âûøëà èç äîìà. Âñòðåâîæåííàÿ êîðìèëèöà õîòåëà áûëî çà íåþ
ïîñëåäîâàòü. Íî Ýðíà ïðèêàçàëà ñóðîâî:
-Îñòàíüñÿ.
Êîðìèëèöà ïîâèíîâàëàñü. Äà è êàê åé áûëî îñëóøàòüñÿ? Â ýòîì îäíîì ñëîâå
îíà óñëûøàëà íå âñåãäàøíèé êðîòêèé ãîëîñ ìàëåíüêîé Ýðíû, ñëàäêî ñîñàâøåé
êîãäà-òî åå ãðóäü, à ïðèêàç ãîðäîé ïðèíöåññû, ïðåäêè êîòîðîé ãîñïîäñòâîâàëè
òûñÿ÷ó ëåò íàä åå íàðîäîì.
Øëà íåñ÷àñòíàÿ Ýðíà ïî êðóòûì ãîðíûì äîðîãàì, è âåòåð òðåïàë åå ëåãêîå
äëèííîå ãîëóáîå ïëàòüå. Øëà îíà ïî ñàìîìó êðàþ îòâåñíîãî îáðûâà. Âíèçó, ïîä
åå íîãàìè, òåìíåëà ñèíÿÿ ìãëà ïðîïàñòè è ñëûøàëñÿ ãëóõîé ðåâ âîäîïàäîâ, êàê
áû ïîâèñøèõ ñâåðõó áåëûìè ëåíòàìè. Îáëàêà áðîäèëè ïîä åå íîãàìè â âèäå
ãóñòûõ õìóðûõ òóìàíîâ. Íî íè÷åãî íå âèääåëà è íå õîòåëà âèäåòü Ýðíà,
ñêîëüçèâøàÿ íàä áåçäíîé ïðèâû÷íûìè ëåãêèìè íîãàìè. À åå áóðíûå ÷óâñòâà, óå
òîñêëèâûå ìûñëè íà ýòîì îäèíîêîì ïóòè? Êòî èõ ñìîã áû ïîíÿòü è ðàññêàçàòü î
íèõ äîñòîâåðíî? Ðàçâå òîëüêî äðóãàÿ ïðèíöåññà, äðóãàÿ äî÷ü ìîãó÷åãî ìîíàðõà,
êîòîðóþ ñëåïîé ðîê ïîñòèã áû ñòîëü âíåçàïíî è íåçàñëóæåííî…
Òàê äîøëà îíà äî êðóòîãî ïîâîðîòà, ïîä êîòîðûì äàâíî îáâàëèâøèåñÿ ñêàëû
íàãðîìîçäèëìñü â îáû÷íîì áåñïîðÿäêå, è âäðóã îñòàíîâèëàñü. Êàêîé-òî
íåîáû÷íûé çâóê äîíåññÿ äî íåå ñíèçó, ñêâîçü ãóë âîäîïàäà. Îíà ñêëîíèëàñü íàä
îáðûâîì è ïðèñëóøàëàñü. Ãäå-òî ãëóáîêî ïîä åå íîãàìè ðàçäàâàëñÿ ñòîíóùèé è
çîâóùèé ÷åëîâå÷åñêèé ãîëîñ. Òîãäà, çàáûâ î ñâîåì îãîð÷åíèè, äâèæèìàÿ ëèøü
âîëíåíèåì ñåðäå÷íîé äîáðîòû, ñòàëà ñïóñêàòüñÿ Ýðíà â ïðîïàñòü, ïåðåïðûãèâàÿ
ñ óñòóïà íà óñòóï, ñ êàìíÿ íà êàìåíü, ñ óòåñà íà óòåñ ñ ëåãêîñòüþ ìîëîäîãî
îëåíÿ, ïîêà íå óòâåðäèëàñü íà íåáîëüøîé ïëîùàäêå, ðàçìåðîì íåìíîãî ïîøèðå
ìåëüíè÷íîãî æåðíîâà. Äàëüøå óæå íå áûëî ñïóñêà. Ïðàâäà, è ïîäíÿòüñÿ íàâåðõ
óæå ñòàëî íåâîçìîæíûì, íî ñàìîçàáâåííàÿ Ýðíà îá ýòîì äàæå íå ïîäóìàëà.
Ñòîíóùèé ÷åëîâåê íàõîäèëñÿ ãäå-òî ñîâñåì áëèçêî, ïîä ïëîùàäêîé. Ëåãøè
íà êàìåíü è ñâåñèâøè ãîëîâó âíèç, Ýðíà óâèäåëà åãî. Îí ïîëóëåæàë-ïîëóâèñåë
íà çàîñòðåííîé âåðøèíå óòåñà, óöåïèâøèñü îäíîé ðóêîé çà åãî âûñòóï, à äðóãîé
çà òîíêèé ñòâîë êðèâîé ãîðíîé ñîñåíêè; ëåâàÿ íîãà åãî óïèðàëàñü â òðåùèíó,
ïðàâàÿ æå íå èìåëà îïîðû. Ïî îäåæäå îí íå áûë æèòåëåì Ýðíîòåððû, ïîòîìó ÷òî
ïðèíöåññà íè øåëêà, íè êðóæåâ, íè çàìøåâûõ êðàã, íè êîæàííûõ ñàïîã ñî
øïîðàìè, íè ïîÿñîâ, òèñíåííûõ çîëîòîì, íèêîãäà åùå íå âèäàëà.
Îíà çâîíêî êðèêíóëà åìó:
— Îãåé! ×óæåñòðàíåö! Äåðæèòåñü êðåïêî, à ÿ ïîìîãó âàì.
Íåçíàêîìåö ñî ñòîíîì ïîäíÿë áëåäíîå ëèöî, ÷åðòû êîòîðîãî óñêîëüçàëè â
ïîëóòüìå, è êèâíóë ãîëîâîé. Íî êàê æå ìîãëà ïîìî÷ü åìó âåëèêîäóøíàÿ
ïðèíöåññà? Ñïóñòèòüñÿ íèæå äëÿ íåå áûëî è íåìûñëèìî è áåçïîëåçíî. Åñëè áû
áûëà âåðåâêà!.. Âûñîòà âñåãî ëèøü â äâà êðóïíûõ ÷åëîâå÷åñêèõ ðîñòà îòäåëÿëà
ïðèíöåññó îò ïóòíèêà. Êàê áûòü?
È âîò, òî÷íî ìîëíèÿ îçàðèëà Ýðíó îäíà èç òåõ âäîõíîâåííûõ ìûñëåé,
êîòîðûå ñâåðêàþò â îïàñíóþ ìèíóòó â ãîëîâàõ ñìåëûõ è ñèëüíûõ ëþäåé. Áûñòðî
ñêèíóëà îíà ñ ñåáÿ ñâîå ïðåêðàñíîå ãîëóáîå ïëàòüå, ñîòêàííîå èç ñàìîãî
êðåïêîãî è ïðåêðàñíîãî ëüíà; ðóêàìè è çóáàìè ðàçîðâàëà åãî íà øèðîêèå
äëèííûå ïîëîñû, ññó÷èëà ýòè ïîëîñû â òîíêèå âåðåâêè è ñâÿçàëà èõ îäíó ñ
äðóãîé, ïåðåâÿçàâ åùå íåñêîëüêî ðàç äëÿ êðåïîñòè ïîñåðåäèíå. È âîò, ëåæà íà
ãðóáûõ êàìíÿõ, öàðàïàÿ î íèõ ðóêè è íîãè, îíà ñïóñòèëà âíèç ñàìîäåëüíóþ
âåðåâêó è ðàäîñòíî çàñìåÿëàñü, êîãäà óáåäèëàñü, ÷òî åå íå òîëêî õâàòèëî, íî
äàæå îêàçàëñÿ áîëüøîé çàïàñ. È óâèäåâ, ÷òî ïóòíèê, ñ òðóäîì óäåðæèâàÿ
ðàâíîâåñèå, ìåæäó ðàñùåëèíîé è ñîñíîâûì ñòâîëîì, óõèòðèëñÿ ïðèâÿçàòü êîíåö
âåðåâêè ê ñâîåìó ïîÿñó èç áóéâîëîâîé êîæè, Ýðíà íà÷àëà îñòîðîæíî âûòÿãèâàòü
âåðåâêó ââåðõ. ×óæåçåìåö ïîìîãàë åé â ýòîì, öåïëÿÿñü ðóêàìè çà êàæäûå
íåðîâíîñòè óòåñà è ïîäòÿãèâàÿ êâåðõó ñâîå òåëî. Íî êîãäà ãîëîâà è ãðóäü
÷óæåçåìöà ïîêàçàëèñü íàä êðàåì ïëîùàäêè, òî ñèëû îñòàâèëè åãî, è Ýðíå ëèøü ñ
âåëèêèì òðóäîì óäàëîñü âòàùèòü åãî íà ðîâíîå ìåñòî.
Òàê êàê îáîèì áûëî ñëèøêîì òåñíî íà ïëîùàäêå, òî Ýðíå ïðèøëîñü, ñèäÿ,
ïîëîæèòü ãîëîâó íåçíàêîìöà ê ñåáå íà ãðóäü, à ðóêàìè îáâèòü åãî îñëàáåâøåå
òåëî.
— Êòî òû, î âîëøåáíîå ñóùåñòâî? — ïðîøåïòàë þíîøà ïîáåëåâøèìè óñòàìè. —
Àíãåë ëè, ïîñëàííûé ìíå ñ íåáà? Èëè äîáðàÿ ôåÿ ýòèõ ãîð? Èëè òû îäíà èç
ïðåêðàñíûõ ÿçû÷åñêèõ áîãèíü?
Ïðèíöåññà íå ïîíèìàëà åãî ñëîâ. Çàòî ãîâîðèë ÿñíûì ÿçûêîì íåæíûé,
áëàãîäàðíûé è âîñõèùåííûé âçîð åãî ÷åðíûõ ãëàç. Íî òîò÷àñ äëèííûå ðåñíèöû
ñîìêíóëèñü, ñìåðòåëüíàÿ áëåäíîñòü ðàçëèëàñü ïî ëèöó. È þíîøà ïîòåðÿë
ñîçíàíèå íà ãðóäè ïðèíöåññû Ýðíû.
Îíà æå ñèäåëà, ïîíåâîëå íå øåâåëÿñü, íå âûïóñêàÿ åãî èç îáúÿòèé è íå
ñâîäÿ ñ åãî ëèöà ñèíèõ çâåçä ñâîèõ ãëàç. È òàéíî ðàçìûøëÿëà Ýðíà:
«Îí òàê æå íåêðàñèâ, ýòîò íåñ÷àñòíûé ïóòíèê, êàê ÿ, êàê è ìîé ñëàâíûé
ïðåäîê Ýðí Âåëèêèé. Ïî-âèäèìîìó, âñå ìû òðîå ëþäè îäíîé è òîé æå îñîáîé
ïîðîäû, ôèçè÷åñêîå óðîäñòâî êîòîðîé òàê ðåçêî è íåâûãîäíî îòëè÷àåòñÿ îò
êëàññè÷åñêîé êðàñîòû æèòåëåé Ýðíîòåððû. Íî ïî÷åìó âçãëÿä åãî, îáðàùåííûé êî
ìíå, áûë òàê óïîèòåëüíî ñëàäîê? Êàê æàëêè ïåðåä íèì òå óìèëüíûå âçãëÿäû,
êîòîðûå â÷åðà áðîñàëè íàøè þíîøè íà äåâóøåê, òàíöóÿ ñ íèìè? Îíè áûëè êàê
ìåðöàíèå ñâå÷êè ñðàâíèòåëüíî ñ ñèÿíèåì ãîðÿ÷åãî ïîëóäåííîãî ñîëíöà. È îò÷åãî
æå òàê áûñòðî áåæèò êðîâü â ìîèõ æèëàõ, îò÷åãî ïûëàþò ìîè ùåêè è áüåòñÿ
ñåðäöå, îò÷åãî äûõàíèå ìîå òàê ãëóáîêî è ðàäîñòíî? Ãîñïîäè! Ýòî òâîÿ âîëÿ,
÷òî ñîçäàë òû ìåíÿ íåêðàñèâîé, è ÿ íå ðîïùó íà òåáÿ Íî äëÿ íåãî îäíîãî ÿ
õîòåëà áû áûòü êðàñèâåå âñåõ äåâèö íà ñâåòå!»
 ýòî âðåìÿ ïîñëûøàëèñü ãîëîñà. Êîðìèëèöà, ïðàâäà, íå ñêîðî îïðâèëàñü
îò îöåïåíåíèÿ â êîòîðîå åå ïîâåðã âëàñòíûé ïðèêàç ïðèíöåññû. Íî, åäâà,
îïðàâèâøèñü, îíà òîò÷àñ æå óñòðåìèëàñü âñëåä ñâîåé äîðîãîé äî÷êå. Óâèäåâ,
êàê Ýðíà ñïóñêàëàñü ïðûæêàìè ñî ñêàë, è óñëûøàâ ñòîíû äîíîñèâøèåñÿ èç
ïðîïàñòè, óìíàÿ æåíùèíà ñðàçó äîãàäàëàñü â ÷åì äåëî è êàê åé íàäî ïîñòóïèòü.
Îíà âåðíóëàñü â äåðåâíþ, âñïîëîøèëà ñîñåäåé è âñêîðê çàñòàâèëà èõ âñåõ
áåæàòü áåãîì ñ øåñòàìè, âåðåâêàìè è ëåñòíèöàìè ê îáðûâó. Ïóòåøåñòâåííèê áûë
áåñ÷óñòâåííûì íåâðåäèìî èçâëå÷åí èç áåçäíû, íî, ïðåæäå ÷åì âûòàñêèâàòü
ïðèíöåññó, êîðìèëèöà ñïóñòèëà åé íà áå÷åâêå ñâîè ëó÷øèå îäåæäû. Ïîòîì ÷óæîé
þíîøà áûë ïî ïðèêàçàíèþ Ýðíû îòíåñåí âî äâîðåö è ïîìåùåí â ñàìîé ëó÷øåé
êîìíàòå. Ïðè îñìîòðå ó íåãî îêàçàëîñü íåñêîëüêî òÿæåëûõ óøèáîâ è âûâèõ ðóêè;
êðîìå òîãî, ó íåãî áûëà ãîðÿ÷êà. Ñàìà ïðèíöåññà âçÿëà íà ñåáÿ óõîä çà èíì è
ëå÷åíèå. Ýòîìó íèêòî íå óäèâèëñÿ: ïðè äâîðå çíàëè åå ñîñòðàäàíèå ê áîëüíûì è
âåñüìà ÷òèëè åå ìåäèöèíñêèå ïîçíàíèÿ. Êðîìå òîãî, áîëüíîé þíîøà, õîòÿ è áûë
î÷åíü íåêðàñèâ, íî ïðîèçâîäèë âïå÷àòëåíèå çíàòíîãî ãîñïîäèíà.
Íàäî ëè äëèííî è ïîäðîáíî ðàññêàçûâàòü î òîì, ÷òî ïðîèçîøäî äàëüøå? Î
òîì, êàê áëàãîäàð íåóñûïíîìó óõîäó Ýðíû èíîñòðàíåö î÷íóëñÿ, íàêîíåö, îò
áåñïàìÿòñòâà è ñ âîñòîðãîì óçíàë ñâîþ ñïàñèòåëüíèöó. Êàê áûñòðî ñòàë îí
ïîïðàâëÿÿòñüñÿ çäîðîâüåì. Êàê íåòåðïåëèâî æäàë îí êàæäîãî ïðèõîäà ïðèíöåññû
è êàê òðóäíî áûëî Ýðíå ñ íèì ðàññòîâàòüñÿ. Êàê îíè ó÷èëèñü äðóã ó äðóãà
ñëîâàì ÷óæîãî ÿçûêà. Êàê îäíàæäû íåæíûé ãîëîñ ÷óæåñòðàíöà ïðîèçíåñ
ñëàäîñòíîå ñëîâî «amo!» è êàê Ýðíà åãî ïîâòîðèëà ðîáêèì øåïîòîì, êðàñíåÿ îò
ðàäîñòè è ñòûäà. È ñóùåñòâóåò ëè õîòü îäíà äåâóøêà â ìèðå, êîòîðàÿ íå
ïîéìåò, ÷òî ñëîâî «amo» çíà÷èò «ëþáëþ», îñîáåííî êîãäà ýòî ñëîâî
ñîïðîâîæäàåòñÿ ïåðâûì ïîöåëóåì?
Ëþáîâü — ëó÷øàÿ ó÷èòåëüíèöà ÿçûêà. Ê òîìó âðåìåíè, êîãäà þíîøà, ïîêèíóâ
ïîñòåëü, ìîã ïðîãóëèâàòüñÿ ïî àëëåÿì äâîðöîâîãî ñàäà, îíè óæå çíàëè äðóã î
äðóãå âñå, ÷òî èì áûëî íóæíî. Ñïàñåííûé Ýðíîþ ïóòíèê îêàçàëñÿ åäèíñòâåííûì
ñûíîì ìîãóùåñòâåííîãî êîðîëÿ, ïðàâèâøåãî áîãàòûì è ïðåêðàñíûì ãîñóäàðñòâîì —
Ôðàíöèåé. Èìÿ åãî áûëî Øàðëü. Ñòðàñòíîå âëå÷åíèå ê ïóòåøåñòâèÿì è
ïðèêëþ÷åíèÿì ïðèâåëî åãî â íåäîñòóïíûå ãðîçíûå ãîðû Ýðíîòåððû, ãäå åãî
ïîêèíóëè ðîáêèå ïðîâîäíèêè, à îí ñàì, ñîðâàâøèñü ñ óòåñà, åäâà íå ëèøèëñÿ
æèçíè. Íå çàáûë îí òàêæå ðàññêàçàòü Ýðíå î ãîðîñêîïå, êîòîðûé ñîñòàâèë äëÿ
íåãî ïðè ðîæäåíèè âåëèêèé ôðàíöóçñêèé ïðåäñêàçàòåëü Íîñòðàäàìóñ è â êîòîðîì
ñòîÿëà, ìåæäó ïðî÷èì, òàêàÿ ôðàçà:
«… è â äèêèõ ãîðàõ íà ñåâåðî-âîñòîêå óâèäèøü ñíà÷àëà ñìåðòü, ïîòîì æå
ñèíþþ çâåçäó; îíà òåáå áóäåò ñâåòèòü âñþ æèçíü».
Ýðíà òîæå, êàê óìåëà ïåðåäàëà Øàðëþ èñòîðèþ Ýðíîòåððû è êîðîëåâñêîãî
äîìà. Íå áåç ãîðäîñòè ïîêàçàëà îíà åìó îäíàæäû äîñïåõè âåëèêîãî Ýðíà. Øàðëü
îãëÿäåë èõ ñ ïîäîáàþùèì ïî÷òåíèåì, ëåãêî ïðîäåëàë íåñêîëüêî ôåõòàâàëüíûõ
ïðèåìîâ òÿæåëûì êîðîëåâñêèì ìå÷îì è íàøåë, ÷òî ïîðòðåòû ïðàùóðà Ýðíû
èçîáðàæàþò ÷åëîâåêà, êîòîðîìó îäèíàêîâî ñâîéñòâåííû áûëè êðàñîòà, ìóäðîñòü è
âåëè÷èå. Ïðî÷èòàâøè æå íàäïèñü íà ñòåíå, âûðåçàííóþ Ýðíîì Ïåðâûì, îí âåñåëî
è ëóêàâî óëûáíóëñÿ.
— ×åìó âû ñìååòåñü, ïðèíö? — ñïðîñèëà îáåñïîêîåííàÿ ïðèíöåññà.
— Äîðîãàÿ Ýðíà,- îòâåòèë Øàðëü, öåëóÿ åå ðóêó, — ïðè÷èíó ìîåãî ñìåõà ÿ
âàì íåïðåìåííî ñêàæó, íî òîëüêî íåìíîãî ïîçæå.
Âñêîðå ïðèíö Øàðëü ïîïðîñèë ó êîðîëÿ è êîðîëåâû ðóêó èõ äî÷åðè: ñåðäöå
åå åìó óæå äàâíî ïðèíàäëåæàëî. Ïðåäëîæåíèå åãî áûëî ïðèíÿòî.
Ñîâåðøåííîëåòíèå äåâóøêè Ýðíîòåððû ïîëüçîâàëèñü ïîëíîé ñâîáîäîé âûáîðà ìóæà,
è, êðîìå òîãî, ìîëîäîé ïðèíö âî âñåì ñâîåì ïîâåäåíèè ÿâëÿë íåñîìíåííûå çíàêè
ó÷òèâîñòè, áëàãîðîäñòâà è äîñòîèíñòâà.
Ïî ñëó÷àþ ïîìîëâêè áûëî äàíî ìíîãî ïðàçäíèêîâ äëÿ äâîðà è äëÿ íàðîäà,
íà êîòîðûõ âåñåëèëèñü âäîâîëü è ñòàðèêè è ìîëîäåæü. Òîëüêî êîðîëåâà-ìàòü
ãðóñòèëà ïîòèõîíüêó, îñòàâàÿñü îäíà â ñâîèõ ïîêîÿõ. «Íåñ÷àñòíûå! — äóìàëà
îíà. — Êàêèå áåçîáðàçíûå ó íèõ ðîäÿòñÿ äåòè! . . »
 ýòè äíè, ãëÿäÿ âìåñòå ñ æåíèõîì íà òàíöóþùèå ïàðû, Ýðíà êàê-òî
ñêàçàëà åìó:
— Ìîé ëþáèìûé! Ðàäè òåáÿ ÿ õîòåëà áû áûòü ïîõîæåé çîòü íà ñàìóþ
íåêðàñèâóþ èç æåíùèí Ýðíîòåððû.
— Äà èçáàâèò òåáÿ áîã îò ýòîãî íåñ÷àñòüÿ, î ìîÿ ñèíÿÿ çâåçäà! —
èñïóãàííî âîçðàçèë Øàðëü. — Òû ïðåêðàñíà!
— Íåò, — ïå÷àëüíî âîçðàçèëà Ýðíà, — íå óòåøàé ìåíÿ, äîðîãîé ìîé. ß çíàþ
âñå ñâîè íåäîñòàòêè. Ó ìåíÿ ñëèøêîì äëèííûå íîãè, ñëèøêîì ìàëåíüêèå ñòóïíè è
ðóêè, ñëèøêîì âûñîêàÿ òàëèÿ, ÷åðåç÷óð áîëüøèå ãëàçà ïðîòèâíîãî ñèíåãî, à íå
÷óäåñíîãî æåëòîãî öâåòà, à ãóáû, âìåñòî òîãî ÷òîáû áûòü ïëîñêèìè è óçêèìè,
èçîãíóòû íàïîäîáèå ëóêà.
Íî Øàðëü öåëîâàë áåç êîíöà åå áåëûå ðóêè ñ ãîëóáûìè æèëêàìè è äëèííûìè
ïàëüöàìè è ãîâîðèë åé òûñÿ÷è èçûñêàííûõ êîìïëèìåíòîâ, à ãëÿäÿ íà òàíöóþùèõ
ýðíîòåððàíîâ õîõîòàë êàê áåçóìíûé.
Íàêîíåö ïðàçäíèêè îêîí÷èëèñü. Êîðîëü ñ êîðîëåâîé áëàãîñëîâèëè
ñ÷àñòëèâóþ ïàðó, îäàðèëè åå áîãàòûìè ïîäàðêàìè è îòïðàâèëè â ïóòü.( Ïåðåä
ýòèì äîáðûå æèòåëè Ýðíîòåððû öåëûé ìåñÿö ïðîâîäèëè ãîðíûå äîðîãè è íàâîäèëè
âðåìåííûå ìîñòû ÷åðåç ðó÷üè è ïðîâàëû. ) À ñïóñòÿ åùå ìåñÿö ïðèíö Øàðëü óæå
âúåçæàë ñ íåâåñòîé â ñòîëèöó ñâîèõ ïðåäêîâ.
Èçâåñòíî óæå äàâíî, ÷òî äîáðàÿ ìîëâà îïåðåæàåò ñàìûõ áûñòðûõ ëîøàäåé.
Âñå íàñåëåíèå âåëèêîãî ãîðîäà Ïàðèæà âûøëî íàâñòðå÷ó íàñëåäíîìó ïðèíöó,
êîòîðîãî âñå ëþáèëè çà äîáðîòó, ïðîñòîòó è ùåäðîñòü. È íå áûëî â òîò äåíü íå
òîëüêî íå îäíîãî ìóæ÷èíû, íî äàæå íè îäíîé æåíùèíû, êîòîðûå íå ïðèçíàëè áû
Ýðíó ïåðâîé êðàñàâèöåé â ãîñóäàðñòâå, à ñëåäîâàòåëüíî íà âñåé çåìëå. Ñàì
êîðîëü, âñòðå÷àÿ ñâîþ áóäóùóþ íåâåñòêó â âîðîòàõ äâîðöà, îáíÿë åå,
çàïå÷àòëåë ïîöåëóé íà åå ÷èñòîì ÷åëå è ñêàçàë:
Äèòÿ ìîå, ÿ íå ðåøàþñü ñêàçàòü, ÷òî â òåáå ëó÷øå: êðàñîòà èëè
äîáðîäåòåëü, èáî îáå ìíå êàæóòñÿ ñîâåðøåííûìè…
À ñêðîìíàÿ Ýðíà, ïðèíèìàÿ ýòè ïî÷åñòè è ëàñêè äóìàëà ïðî ñåáÿ:
» Ýòî î÷åíü õîðîøî, ÷òî ñóäüáà ìåíÿ ïðèâåëà â öàðñòâî óðîäîâ: ïî
êðàéíåé ìåðå íèêîãäà ìíå íå ïðåäñòàâèòñÿ ïðåäëîã äëÿ ðåâíîñòè «.
È ýòîãî óáåæäåíèÿ îíà äåðæàëàñü î÷åíü äîëãî, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî
ìåíåñòðåëè è òðóáàäóðû ñëàâèëè ïî âñåì êîíöàì ñâåòà ïðåëåñòè åå ëèöà è
õàðàêòåðà, à âñå ðûöàðè ãîñóäàðñòâà íîñèëè ñèíèå öâåòà â ÷åñòü åå ãëàç.
Íî âîò ïðîøåë ãîä, è ê áåçíàäåæíîìó ñ÷àñòüþ, â êîòîðîì ïðîòåêàë áðàê
Øàðëÿ è Ýðíû ïðèáàâèëàñü íîâàÿ ÷óäåñíàÿ ðàäîñòü: ó Ýðíû ðîäèëñÿ î÷åíü
êðåïêèé è î÷åíü êðèêëèâûé ìàëü÷èê. Ïîêàçûâàÿ åãî âïåðâûå ñâîåìó îáîæàåìîìó
ñóïðóãó, Ýðíà ñêàçàëà çàñòåí÷èâî:
— Ëþáîâü ìîÿ! Ìíå ñòûäíî ïðèçíàòüñÿ, íî ÿ… ÿ íàõîæó åãî êðàñàâöåì,
íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îí ïîõîæ íà òåáÿ, ïîõîæ íà ìåíÿ è íè÷óòü íå ïîõîæ íà
íàøèõ äîáðûõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ. Èëè ýòî ìàòåðèíñêîå îñëåïëåíèå?
Íà ýòî Øàðëü îòâåòèë, óëûáàÿñü âåñåëî è ëóêàâî:
— Ïîìíèøü ëè òû, áîæåñòâî ìîå, òîò äåíü, êîãäà ÿ îáåùàë ïåðåâåñòè òåáê
íàäïèñü, âûðåçàííóþ Ýðíîì Ìóäðûì íà ñòåíå îõîòíè÷åé êîìíàòû?
— Äà, ëþáèìûé!
— Ñëóøàé æå. Îíà áûëà ñäåëàíà íà ñòàðîì ëàòèíñêîì ÿçûêå è âîò ÷òî
ãëàñèëà: » Ìóæ÷èíû ìîåé ñòðàíû óìíû, âåðíû è òðóäîëþáèâû: æåíùèíû — ÷åñòíû,
äîáðû è ïîíÿòëèâû. Íî — ïðîñòè èì áîã — è òå è äðóãèå áåçîáðàçíû «.
Ïîïóëÿðíîñòü: 22, Last-modified: Fri, 19 Mar 1999 15:44:31 GMT
Рассказ / Проза, Сказка
Легенда о Венере.
l.
Вечерело. Ясное и глубокое, словно огромная огненная пропасть, солнце повисло низко-низко над землей, едва касаясь янтарным пламенем горизонта… Ах, как прекрасен закат здесь, на зелёной лесной опушке! Как прелестно стрекочут в траве кузнечики! Как весело провожают уходящий день птицы! Как ярко горит древесная листва! … Недаром Часка, молодой скворец, провожал каждый вечер этой весны. Он любил присесть на ветви светлой опушки, где редкая лесная роща сливается со степью.
Он долго сидел здесь, вглядываясь в сизое небо, в последние лучи уходящего солнца и в глубокий, чистый простор. И ему почему-то казалось, что он видит больше, чем другие. Скворцу казалось, что он успевает внимательно рассмотреть каждый лучик солнца за долю секунды до того, как он скроется за горизонтом; что ни одна травинка, ни один золотистый одуванчик не может скрыться от его внимательного взгляда; что он понимает язык ветра, и что ветер говорит только с ним. Ведь неспроста сейчас, в час вечерней суматохи, только один Часка сидит на сосновой веточке и, сливаясь с чарующей природой, вглядывается в далекий закат…
Незаметно пролетело время. Последний лучик солнца спрятался за горизонтом, и на небе загорелась первая скромная звездочка. Степи печально вздохнули последним порывом ветра, и, тихо всколыхнувшись, замерли, словно погрузившись в сон. Задремал и Часка. Но даже сейчас скворец продолжал ясно слышать звуки, окружающие его — такой способностью наделила его природа. И, как оказалось, вовсе не зря…
Стало тихо. В сумрачном покое Часка внезапно почувствовал слабый порыв ветра. Это мог быть самый обычный вечерний ветерок, не представляющий никакой опасности, и скворец сам не знал, что заставило его открыть глаза. Перед самым носом сонной птички летела огромная сова! Не успевая осмыслить происходящее, Часка метнулся в сторону. Он сделал это за секунду до того, как мог оказаться бы в лапах хищницы. Сова не желала отставать. Двигалась она бесшумно и быстро, как молния. В то время как испуганный скворец суетливо нырял под каждый куст, стараясь найти своё спасение, укрыться от врага. Но увы! Как сложно было сделать это в чистой ольховой роще, где нет ни одного места, способного спасти скворца! Сова, казалось, вот-вот схватит его цепкими когтями, а Часка даже не видит и не слышит её — он до смерти боиться обернуться. Должно быть, сейчас придёт конец одному скворцу. Часка завернул вниз, и в эту самую секунду острые когти смяли его крылья. Однако скворцу удалось вырваться. Не веря своему счастью, Часка пулей помчался вниз, вскоре врезавшись в сырую землю. И — о чудо! Рядом с ним лежала старая трухлявая колода, пустая внутри. Скворец мигом забрался внутрь и, прижавшись к самому укромному уголку, затаил дыхание. Все затихло. И только спустя некоторое время раздался тихий шум крыльев — сова, видимо, потеряла его. Казалось, вот-вот она его заметит… А может… в этот раз пронесёт? Стало тихо снова. Часка не шевелился и даже не дышал — он ужасно боялся себя выдать. Все вокруг замерло в тревожном ожидании нового, страшного звука. Но больше скворец ничего не слышал. Скоро страх начал его покидать, но выйти наружу он так и не решился. Скворец провёл в старой колоде всю ночь.
ll.
Часке снился сон. Будто снова привет он на веточку опушки, а перед ним, словно в дымке, стоит темно-сизый простор. Внезапно облака начали рассеиваться, обнажив звездное небо. Ни до, ни после этого скворец не видел ничего прекраснее! Сложно описать, какими яркими и огромными были эти звёзды, каким ясным был их перламутровый свет. Казалось, вот-вот все они сольются в один пылающий ковёр, закроют темное небо, наполнят его радужным светом… Такое можно увидеть только во сне. Но Часка даже не думал что это сон. Ведь, кажется, вот он — сидит на такой знакомой ему ветке, а звезды прямо перед ним — вот-вот они выльются на него неистовым градом. Скворец верил, что все это — наяву.
Вдруг скворец заметил тонкую тропинку, ведущую в сизый туман. Часка сорвался с ветки и медленно полетел над ней, вскоре скрывшись в тумане. Сизая дымка обволокла его со всех сторон, но звезды были видны, хоть и не так ярко. Дунул ветер, рассеяв туман и открыв птице удивительную картину. Прямо перед скворцом уходил в небо склон крутой, почти отвесной горы, поросшей тонкими и высокими, как нити, корабельными соснами. Но удивительное было не в этом. Звёзды, которых должен был закрыть горный склон, продолжали гореть! Вскоре Часка догадался в чем тут дело. В кроне каждой корабельной сосны горела звездочка. Вместе они сливались в созвездия, а гора была звездным небом.
Поражённый до глубины души, скворец бродил по таинственной горе, вглядываясь в каждый ее уголок. Внезапно подул холодный ветер. Часка заметил, что с звёзд осыпается перламутровая пыль, ложась на спящую землю. Ветер усилился, и звездная пыль посыпалась дождем, укрыв всю горную поверхность. Многие звезды погасли — они осыпались полностью. Скворец подошёл к звездной дюне и осторожно коснулся светлого песка. Он оказался похожим на глину и легко тянулся за крылом. Часка вылепил из глины первое, что пришло на ум. И хоть он был не очень хорошим скульптором, вскоре перед ним уже стоял силуэт небольшой птички. Вокруг становилось все темнее, и вскоре, когда упала последняя пылинка с единственной уцелевшей звезды, на гору опустился густой ночной сумрак. И только одинокая Луна горела на небе. Ее свет падал на статую птицы. Часке казалось, что статуя ожила, и вот-вот взглянет на него задумчивыми глазами, вот-вот заговорит с ним. Ее перья слились с лунным светом в чарующем ансамбле. И стояла так звездная птица, сияя, как сияют на небе миллионы звёзд, освещала все вокруг.
— Тебя зовут… Лунница. — неожиданно для себя произнес скворец.
Ветер неукротимым ураганом гулял по горной вершине. Часка видел, как медленно тает в нем месяц, видел, как гаснет его свет. Вот он погас окончательно. Вдруг стало темно…
Часка открыл глаза.
lll.
Было ещё темно. В старой трухлявой колоде пахло сыростью. Часка осторожно выглянул из своего убежища и прислушался. В роще было тихо, и сумрачные стволы деревьев стояли, словно чудища, в едва заметной апрельской дымке.
Скворец взлетел на высокую чистую веточку. Небо, чистое, но казавшееся почему-то тяжелым, нависло над ним темно-лазурным куполом. И хоть было ещё совсем темно, Часка чётки понимал, что скоро должен наступить рассвет. Скворец всегда просыпался до зари и всегда чувствовал ее приход. Может быть, он не встречал бы солнце каждое утро, если бы не считал его своим лучшим другом.
Часка поднял голову и звонко, чисто запел. О, что это была за песня! Он пел о уходящей ночи, о заре, что вот-вот наступит, о сизом небе, о старом лесе, о далёких степях. Он посвящал свою песню солнцу. И когда только целая сказка о рассвете вылилась из его уст, скворец затих, долго прислушиваясь к гуляющему по чистым просторам эху.
Сейчас солнце покажется из-за горизонта. Часке кажется, что он уже видит его золотые лучи. Нужно только подождать…
Вот, прошло время. Но что же нет его, золотого солнца? Что же не показывает оно свои багровые лучи? Может, оно не услышало зов сквореца, его песню? Нет, этого не может быть! Солнце всегда слышало песню Часки и всегда омывало его перья бархатным светом в ответ. Недолго думая, скворец защебетал снова. И эта песня была ещё громче, лиричнее и торжественнее прежней. Но чуда не произошло. Часка начал понимать, что это неспроста, что случилось что-то — что-то страшное. Скворец взглянул на горизонт — он был темным, холодным и неутешительным. Теперь все стало ясно — случилась беда. Часку мучила одна мысль — он не знал, что могло случиться с солнцем. Ответ на этот вопрос мог скрываться за горизонтом. Скворец долго не думал. Он чувствовал, в у него нет времени на раздумья — он помчался навстречу солнцу. И вот, степи бесшумно проносятся под ним, а горизонт становиться все ближе. Сама судьба несёт его в туманную даль.
Vl.
Часка не знал, сколько прошло времени, не знал, как он уже далеко от родной опушки. Он не видел ни земли, ни темного неба. В его глазах был лишь печальный горизонт. Вскоре крылья скворца устали. Он начал медленно опускаться к земле, не сводя глаз с востока, и вскоре очутился в редком туманном лесу.
«Где же солнце? » — этот вопрос стоял комом в горле птички. Что с ним могло случится? Где его искать? Часка огляделся. Вокруг — только высокие деревья, окутанные прозрачной утренней дымкой. Скворец долго вглядывался в них, когда заметил меж сумрачных стволов маленькую, едва заметную искорку. Часка встал, как вкопанный, не сводя глаз с ее глаз. Внезапно искорка неспешно двинулась в сторону, и скворец, недолго думая, осторожно полетел вслед за ней.
Маленький лесной огонёк то останавливался, то резко метался в стороны, то совсем исчезал. Однако вскоре Часка начал нагонять его. Искорка, казалось, была перед самым скворцом, когда он нос к носу столкнулся с маленькой желтогрудой синичкой.
— Ой… — воскликнула синичка. — Добрая ночь! …
— Привет… — сказал скворец, вглядываясь в ту сторону, куда улетела искорка.
— Не понимаю, куда вы могли так спешить посреди ночи? …
— Вы ее видели? — спросил Часка в ответ.
— Кого?
Часка запнулся. Этот огонёк был так сильно похож на звезду.
— Маленькую яркую искорку. Она только что было тут и полетела вон туда.
— В сторону реки?
— Не знаю, может быть.
— Так вы не отсюда? Что вас сюда привело?
— Я искал солнце…
Так Часка познакомился с Си. Синица внимательно выслушала его и взволнованно взлетела над лесом. Она старательно осмотрела небосвод, шепча что-то себе под нос и воскликнула:
— Ах, Венера, она пропала!
— Что? Что за Венера?
— Венера — самая яркая и самая главная звезда на небосводе! Не могу поверить, что ты о ней не слышал.
Часка промолчал.
— Если бы не Венера, — продолжала Си, — Ни утро, ни вечер не могли бы наступить. Видишь ли, солнце очень близоруко. Оно дарит всем свет, дарит возможность видеть мир во всех красках, но само ничего не видит. Поэтому Венера помогает ему утром приходить на небо и уходить вечером, а сама прячется — днём на небе звёздам гореть неприлично.
Скворец смотрел на неё с удивлением. Все, что до этого казалось Часке неоспоримой истиной, рушилось прямо у него на глазах.
— Значит, солнце не выглядывает, потому-что Венера пропала? — сказала Си. — Ее кто-то украл! Но кому это могло понадобиться? А, Часка! Ты же говорил, что видел искорку! Может, это Венера?
— В таком случае, нам нужно ее догнать!
— Поспешим к реке!
V.
Уже слышался шум речных волн, когда Си внезапно остановилась и, указывая в чащу, воскликнула:
— Она там! Я только что ее видела!
— Си, давай разделимся — ты за звездой, а я к реке.
Вскоре силуэт синицы скрылся в туманной гуще. Часка подлетел к тихой, густо устланной дымкой реке, и, присев на засохший камыш, огляделся. Вокруг тишина и покой. И только где-то на противоположном берегу блеснул маленький белёсый огонёк. Скворец тут же заметил его и, бесшумно сорвавшись с камыша, быстро полетел сквозь туман. Казалось, его полёт был даже виртуознее совиного. Часка действительно чувствовал себя молнией, пробивающей облака. И только когда звезда была уже прямо перед ним, скворец наконец остановился. Его глазам открылась странная картина: на маленьком пеньке сидела птица, держа в клюве яркую Венеру. Эта птица была чуть меньше самого скворца, а вид ее вызывал только восхищение — настолько она была прекрасна. Ее гладкие перья, казалось, отливались всеми цветами радуги, а янтарные глаза украшала тоненькая вороная маска.
— Так это вы украли Венеру? — сказал скворец. — Но у вас все равно ничего не выйдет! Вам от меня не уйти!
— Часка! Ты не понимаешь! — вдруг заговорила птица. — Я ведь не стала бы делать это просто так!
Скворец удивился — откуда она знает его имя?
— Вам придётся вернуть звезду!
— Нет! — воскликнула птица. — Ещё хотя бы несколько секунд!
Она схватила Венеру и вспорхнула. Часка кинулся было за ней, но незнакомка оказалось гораздо быстрее — вскоре она скрылась в сизом тумане.
Vl.
Си прилетела к реке взволнованной и запыханной.
— Я ее упустила… — сказала она с сожалением.
— Я видел воровку совсем близко. — заявил Часка.
— Почему же ты не отобрал звезду?
— Она очень быстра и проворна. Наших сил вряд ли достаточно, чтобы ее поймать.
Синица задумалась.
— Может, — предположила она — Нам развесить по всему лесу сети-ловушки? Так мы наверняка ее поймаем!
Скворец идею поддержал. Птицы отправились в глубокую, тёмною лесную чащу. Там все поваленные деревья и выворотни были окутаны тонкими, словно нити, лианами — таких лиан Часка никогда не видел в своём родном лесу. Птицы сплели из них сети и, смазав сосновой смолой, развесили по всему лесу. Липкие и прочные ловушки были совсем незаметны в тумане. Часка и Си разлетелись по разным концам леса и начали ждать.
Долго ждать не пришлось. Вскоре Часка, притаившийся в невысокой траве, заметил в глубине леса искру Венеры. Скворец осторожно и бесшумно полетел на свет, как вдруг почувствовал, что крыло его за что-то зацепилось. Часка долго рвался и метался, однако все попытки освободится не приносили результата. Скворец обернулся и обомлел: оказалось, он угодил в свою собственную ловушку! Сети были даже прочнее, чем казалось Часке. Все надежды освободиться сводились к нулю.
Скворец опустил глаза и увидел прямо под собой ту самую птицу с радужным оперением. Она удивленно рассматривала пленника, а рядом с ней на голой земле лежала Венера.
— Неужели вы сделали все эти ловушки только для того, чтобы поймать меня? — спросила она.
— Не понимаю, зачем вы это делаете? — сказал скворец.
— Ох, — она вздохнула. — Когда Венере встанет над лесом, Луна растает в солнечном свете, а вместе с ней растворюсь и я. Видишь ли — я могу гулять по этому прекрасному лесу, любоваться этим чудесным миром только под светом ясного месяца. Луна погаснет — вместе с ней исчезну и я…
— Что ж, это, наверно, можно понять. — согласился Часка.
Птица вспорхнула и, подлетев к скворцу, разрезала острыми когтями прочные сети. Часка снова был свободен.
— Но ведь все ждут этого утра! — сказал он.
— Да, ты, конечно, прав. — согласилась она. — Нужно вернуть Венеру.
Она подбросила звезду высоко вверх. Венера с неспешным величием поплыла по небу и вскоре, заняв своё место, заискрилась тонкими лучами.
— Тебе нужно поспешить: ты можешь опоздать встретить солнце. — заметила птица с радужным оперением.
— В этом нет никакого смысла. — вздохнул скворец. — Солнце меня не слышит.
— Слышит! Оно всегда слышало и понимало тебя! Ведь каждый раз, приходя на землю, солнце слышит торжественную песню, и ему хочется светить ярче и теплее от этого… Нельзя об этом забывать!
Она смолкла и затем заговорила снова:
— Меня зовут Лунница. А теперь, Часка, мне пора! Прощай!
Лунница вспорхнула и полетела вверх, туда, где горел ясный месяц. Вскоре ее силуэт превратился в маленькую темную точку, а на землю упало серебряное перышко. Скворец осторожно поднял его. Все завертелось вокруг Часки, как в карусели. А он все смотрел на серебряное перо, сверкающее лунным светом…
Скворец проснулся.
Vll.
Этим тёплым весенним утром даже трухлявая колода казалась мягкой периной. Но Часка не мог и не хотел задерживаться в ней. Он вылетел из ночного убежища и, присев на самую верхнюю веточку, запел. Эта была самая громкая, самая звонкая и самая торжественная песня. В ту же секунду солнце, выглянувшее из горизонта, обласкало его лучистым светом. Чёрные перья скворца засияли багровым пламенем. Радость переполняла Часку. «Солнце слышит меня! » — воскликнул скворец. «Оно понимает, оно слышит мою песню! »
А солнце заливало светом весь лес. Сверкали под яркими искрами листья… Настало новое утро.
https://www.znak.com/2021-10-05/glava_gulagu_net_rasskazal_o_soderzhanii_i_proishozhdenii_strashnogo_arhiva_s_pytkami
2021.10.05
Руководитель правозащитного проекта «Гулагу.нет» Владимир Осечкин на своем канале в YouТube подробно рассказал об обстоятельствах получения 40-гигабайтного архива ФСИН и ФСБ с пытками и бесчеловечными издевательствами над заключенными, который удалось вывезти из страны. Сейчас, говорит Осечкин, материалы уже переданы в международные организации против пыток и изучаются экспертами. «Мы находимся в историческом моменте, когда все человечество узнает страшную правду о том, что происходило в РФ последние пять лет», — говорит Осечкин.
Часть материалов архива правозащитники будут поэтапно направлять в СМИ. По словам Осечкина, двое изучавших архив правозащитников запросили помощь психолога, поскольку кадры с издевательствами оказались слишком чудовищными.
Владимир рассказал, что человеку, который собрал этот архив, удалось успешно выехать за границу, теперь он, как и сам Осечкин, под международной защитой.
Этот человек, по словам Осечкина, на протяжении долгого периода времени работал на ФСИН, выполнял приказы и поручения. Он не имеет прямого отношения к пыткам и изнасилованиям, но являлся частью механизма российских спецслужб, которые регистрировали факты пыток на служебные видеокамеры.
Источник «Гулагу.нет» готов давать подробные показания. Несмотря на то что фактически он работал на ФСИН, у него нет даже паспорта России, это не гражданин нашей страны. Он бывший заключенный, которого принудили к работе с компьютерами, поскольку он хорошо разбирается в них.
Российские спецслужбы, по словам правозащитника, пытались вменить им разглашение государственной тайны и обвиняли в шпионаже. «В режиме Путина огласка кадров пыток является разглашением тайны», — иронизирует Осечкин.
Gulagu.net опубликовал первые видео пыток и изнасилований заключенных из увезенного архива
«Самое страшное, что это было организовано государством, должностными лицами ФСИН и ФСБ, которые утверждали пыточные схемы, которые снимали это все, документировали и архивировали. Эти видео использовались в качестве оперативной работы. Пострадавшего человека, в отношении которого совершали насильственные половые акты, который проходил через пытки, потом шантажировали, вербовали, заставляли сотрудничать с оперативным управлением ФСИН и ФСБ, угрожая переводом в касту «униженных»», — говорит Осечкин.
Он рассказал, как системе удалось долгое время скрывать факты пыток. «Родственники, жены пострадавших писали жалобы. Но все эти обращения приходили в эти же самые учреждения. Источник говорит, что ему приходилось участвовать в фальсификациях материалов проверок, чтобы скрыть тяжкие насильственные преступления. Он рассказал, как пострадавших заставляли подписывать ложные объяснения. Если кто-то отказывался это делать, то из личного дела заключенного сканировалась подпись. В целом ряде регионов есть огромный массив документов, где содержатся объяснения — «меня не били, не пытали»», — рассказывает правозащитник.
Пока что Осечкин не раскрывает, в каком именно учреждении работал источник, но отмечает, что в нем было установлено порядка 140 видеокамер. Однако пытали людей в помещениях, где запись не ведется. Здесь записывали только на видеорегистраторы.
Пытка производилась так: из Москвы или из регионального управления приходил сигнал, сообщались данные, чтобы человека «опустить». По этой команде подбиралась бригада из числа осужденных. Начальник оперотдела звонил ответственному за видеорегистраторы (в данном случае — источнику «Гулагу.нет»). Тот выдавал регистратор.
Дальше начиналось самое страшное: человека пытали в специальной комнате, после чего на видео записывали процесс введения в прямую кишку какого-либо предмета, чтобы впоследствии шантажировать человека.
Иногда файлы записи оказывались битыми, «из-за того, что ФСИН часто закупает устаревшее оборудование». В этом случае изнасилование и пытки повторялись, чтобы получить новую запись.
Осечкин призвал сотрудников ГУФСИН не участвовать в пыточных конвейерах. «Мы все равно всех разоблачим. У вас есть выбор — можете не прийти на работу, заболеть», — правозащитник призвал помогать разоблачать подобные схемы.
«Мы давно знали о том, что творится в тюрьмах, но нам не хватало доказательств. «Мы сами не можем туда пойти. Всех коллег-наблюдателей из системы выкинули», — объясняет Осечкин.
По его словам, речь идет не только о пытках и изнасилованиях, но и ликвидации отдельных заключенных. «Теперь мы понимаем, что произошло с Пшеничным (бизнесмен Валерий Пшеничный, замучен и убит в СИЗО), Владимиром Евдокимовым (топ-менеджер госкорпорации «Роскосмос» Владимир Евдокимов был найден в СИЗО с ножевыми ранениями и перерезанным горлом)», — говорит Осечкин.
Также пыткам подвергались криминальные авторитеты. Запись с одним из таких людей также содержится в архиве. «На видео он потом говорит: я теперь никто», — рассказывает правозащитник.
«Как бы в дальнейшем ни сложилась моя судьба, правды уже не утаить. Материалы уже переданы в Международный Комитет по предотвращению пыток. Видеоархив находится в Страсбурге, — говорит Владимир. — Если и сейчас общество заснет и посчитает, что лучше ничего не менять, — дальше, мне кажется, спецслужбы легализуют эти пресс-хаты и реформы по демократизации будут отодвинуты на десятилетия».
«Я готов лично свою жизнь положить на то, чтобы в России никого не били и не пытали», — говорит правозащитник.
Часть видеороликов была передана редакции «Медиазоны», которая составила описание роликов.
На первом видео (18 февраля 2020 года) мужчина в черной одежде засовывает швабру, обмотанную пластиковой лентой, в задний проход осужденному. Его руки в это время привязали к койке, а ноги связали и запрокинули наверх.
Другой мужчина на видео поддерживает ноги заключенного, а другой — закрывает ему рот. Они обращаются к нему со словами: «Есть че сказать? Давай, вспоминай, гандон ** * [чертов, блин]. Здесь три дня будешь лежать со [шваброй] в жопе». В ответ тот кричит от боли: «За что?»
На второй записи от апреля 2020 года раздетый заключенный лежит на животе с перемотанными скотчем руками. Затем автор видео встает ногой ему на лопатки и требует назвать свое имя. Мужчина также спрашивает заключенного, «кто он по жизни», а потом давит ему ногой на голову со словами: «От какого вора ты бродяга? <…> Какой вор в законе?».
На третьем видео, сделанном 25 июня того же года, видно, как заключенный лежит с привязанными к койке рукам и поднятыми наверх ногами. Один из мужчин за кадром заставляет его представиться, а второй — держит за ноги. Затем еще один мужчина начинает насиловать заключенного.
Ранее в сентябре Gulagu.net уже публиковал пять фото со сценами насилия в тюремной больнице Саратова. Пострадавшие говорили, что их насиловали «активисты», оформленные санитарами.
На момент написания материала стало известно, что ФСИН начала служебную проверку сведений «Гулагу.нет» о пытках в больнице Саратовской области. Пресс-службу цитирует «Интерфакс».
«В сети Интернет была опубликована видеозапись с противоправными действиями в отношении неустановленного мужчины. Автор публикации утверждает, что данная видеозапись была сделана в ФКУ ОТБ-1 УФСИН России по Саратовской области. Для проверки достоверности информации в Саратовскую область директором ФСИН России Александром Калашниковым была направлена группа сотрудников центрального аппарата ФСИН России», — говорится в сообщении.
Проверка находится на особом контроле руководства ФСИН России, подчеркнули там.
Правозащитный проект Gulagu.net прекратил работу в России 25 мая текущего года. Он был основан в 2011 году для защиты прав заключенных. Представители портала неоднократно сообщали о давлении со стороны властей и DDoS-атаках.
Некогда таинственный феномен превратился в популярный бренд — каждый год люди со всего мира направляются к полярному кругу, чтобы сделать отличные кадры или просто необычно провести отпуск. Где в России поймать аврору и что стоит учесть, отправляясь на север — в материале «РГ».
Фото Сергея Паршукова из архива БНК, Виктора Куликова, Ольги Метельской,
Древние саамы называли северное сияние «revontulet», что можно перевести как «лисьи огни». Они верили, что это полярная лиса, пробегая по сопкам Лапландии, взметает своим пушистым хвостом снежные искорки. Эскимосские племена считали, что полярное сияние — это свет, который излучают души умерших на пути к небесам. А жители средневековой Европы верили, что небесные сполохи — это отблески боя, который на небесах обречены вести воины, погибшие на полях сражений.
Разгадал тайну феномена Михаил Ломоносов. Именно он предположил, что северное сияние связано с электричеством. Для доказательства был проведен эксперимент: через колбы, заполненные азотом, аргоном, водородом и неоном был пропущен разряд тока, после чего колбы засияли разными цветами.
В природе причиной возникновения небесной иллюминации является Солнце, точнее выбросы плазмы на нем. Частицы газа на огромной скорости проносятся в космосе, достигая Земли примерно через 5 дней. Часть из них притягивается магнитным полем нашей планеты и вступает в реакцию с азотом и кислородом. Цвет авроры зависит от того, как взаимодействует солнечный ветер с атмосферой: красное свечение кислорода появляется на высоте 150-400 км, желто-зеленое или зеленое свечение кислорода и азота — на высоте 120-150 км, а фиолетовое свечение азота наблюдается на высоте ниже 120 км.
В России сезон охоты на аврору бореалис, или полярное сияние, стартовал еще в конце августа и продлится до начала апреля.
Нарьян-мар, Ненецкий автономный округ
Фото предоставлено Виктором Куликовым
Ненецкий автономный округ — уникальный регион России за полярным кругом. Здесь туристы могут увидеть древние обряды шаманов, искупаться в самом северном горячем источнике в мире Пым-Ва-Шор, побродить по городу-призраку Амдерма и покататься на упряжке северных оленей.
Поймать аврору в НАО не составит труда — ее здесь можно наблюдать с сентября по начало апреля, до 200 ночей в году. Наиболее подходящее для этого время — с 22:00 до 03:00. Для охоты советуем выбрать заполярный Нарьян-Мар — единственный город НАО. Северное сияние здесь разных цветов и сопровождается мерцанием.
Фотограф Виктор Куликов:
— Одно из самых распространенных заблуждений, что сияние можно увидеть только в мороз. Солнцу все равно — мороз или нет. Другое дело, что увидеть сияние можно только при ясном небе. Как известно, прояснения, особенно в зимнюю пору, вызывают похолодание, от этого и родилось поверье, что если на улице мороз — жди северное сияние. На самом деле, лучшее время для наблюдений — период с конца августа по октябрь, как раз мороза еще нет, небо часто ясное и уже совершенно темное.
Как добраться: Проще всего добраться до Нарьян-Мара самолетом — регулярные рейсы выполняются из Москвы, Петербурга, Екатеринбурга, Челябинска, Уфы, Архангельска и Сыктывкара. Альтернативой может стать путь по зимнику из Усинска (Республика Коми). Это временная зимняя дорога, с декабря до весны служащая единственной транспортной артерией, по которой можно выбраться на «большую землю». В этом году протяженность зимника составляет 33 км, расчетная скорость движения — 30-50 км/ч. По пути организовано три ДРП, где водители могут отдохнуть и при необходимости дождаться помощи. Полноценную дорогу Нарьян-Мар-Усинск планируется ввести в эксплуатацию в 2023 году.
Паанаярви и Нильмогуба, Республика Карелия
Фото предоставлено Ольгой Метельской
В Карелии северное сияние достигает своего пика в зимние месяцы: чем холоднее, тем ярче краски. Порой аврора появляется и над Петрозаводском, однако есть несколько мест, где шансы увидеть ее значительно выше. Отличным вариантом станет национальный парк «Паанаярви». — здесь удивительно красивая природа и много возможностей для качественного отдыха. Ценители редкой фотографии берут теплую одежду и термосы и забираются еще дальше — в старинную деревню Нильмогуба, расположенную на берегу Белого моря. Кроме того, здесь можно пообщаться с белухами и даже поплавать с ними.
Фотограф Ольга Метельская:
— Нильмогуба находится в непосредственной близости к полярному кругу, поэтому сияние здесь можно наблюдать часто даже невооруженным глазом. А можно и вооружиться фотокамерой. Для съемок тут очень хорошие условия в плане разнообразия локаций: берег моря, лес и речка, деревня с ее деревянными домиками».
Как добраться: До Паанаярви проще всего добраться на машине: нужно доехать до поселка Пяозерский (там визит-центр), а оттуда 60 км до парка. До поселка можно доехать и на автобусе, который отправляется из Петрозаводска по понедельникам и четвергам в 9:30. Время в пути — около 11 часов, стоимость — 1300 руб. Другой вариант — доехать на поезде до станции Лоухи и заказать трансфер у парка.
До деревни Нильмогуба можно доехать и на автомобиле, однако последние 30 км дороги — грунтовка, которую сможет преодолеть не каждая машина. Проще доехать на поезде до станции Чупа — оттуда Туристический центр обеспечивает трансфер. Также можно договориться о трансфере из Мурманска и Апатитов.
Териберка, Мурманская область
Териберка — одно из самых популярных мест для «охоты» на аврору. Фото: Stanislav Sablin/iStock
Кольский полуостров — пожалуй, самая популярная локация для наблюдения за северным сиянием. Наблюдать его здесь можно с конца августа и до апреля, однако зимой шансы больше, так как на полуострове 42 дня царит полярная ночь.
Идеальным вариантом для «охоты» станет расположенное на берегу Баренцева моря рыбацкое село Териберка — до него можно добраться по автомобильной дороге, плюс для его посещения не требуется специальное разрешение. Чтобы попасть в остальные поселки в пограничной зоне, нужно за 2-3 недели до поездки заказать пропуск на «Госуслугах». Увидеть сияние можно и в самом селе, но лучше не полениться и дойти до метеостанции или каменного пляжа — там краски будут намного ярче.
Как добраться: Из Мурманска до Териберки четыре раза в неделю — понедельник, среду, пятницу и воскресенье — в 18:00 отправляется автобус №241, обратно — в 7:00 по понедельникам, вторникам, четвергам и субботам. Время в пути — около 4 часов. Тем, кто предпочитает доехать на машине, советуем запастись топливом — заправок на 130-километровом маршруте нет.
Хибины, Мурманская область
Северное сияние на Кольском полуострове всегда выглядит эффектно. Фото: mzabarovsky/ iStock
Хибинские горы расположены южнее Мурманска, зато на возвышенности больше шансов на ясное, не загрязненное городскими огнями небо. Полярная ночь здесь длится не больше двух недель — примерно с 15 по 28 декабря. Чтобы оказаться в Хибинах, надо ехать в расположенные у подножья горного массива города Апатиты или Кировск. К тому же, это замечательная возможность совместить охоту на аврору с катанием на лыжах.
Как добраться: Аэропорт «Хибины» принимает ежедневные рейсы из Москвы, Санкт-Петербурга и Череповца. Другой вариант — лететь до Мурманска, а до Кировска добраться на автобусе (4-5 часов).
Без пересадок можно из Москвы, Петербурга, Мурманска и Вологды можно добраться и поездом. Ж/д станция находится в Апатитах. На дорогу из столицы уйдет примерно полтора дня, из Мурманска — 4 часа.
Северодвинск, Архангельская область
Нежные краски над Архангельской областью. Фото: zsv3207/ iStock
С сентября по апрель краски на небе видно почти во всех частях региона, но и здесь действует правило «дальше от города — ярче сияние». Бывалые туристы советуют ехать на север, — например, в Северодвинск. Также можно отправиться на Соловецкие острова и запечатлеть сказочное свечение над стенами Соловецкого монастыря. По словам многих путешественников, северное сияние здесь отличается специфическим мерцанием.
Как добраться: Из Архангельска в Северодвинск регулярно ходят автобусы. По времени это займет примерно 50 минут, по деньгам — 140 рублей. Кроме того, из Архангельска дважды в день — в 13:31 и 18:55 — ходят электрички, обратно — в 05:54 и 12:01. На дорогу уйдет 1 час 5 минут. Стоимость билета — 115 руб. Можно также доехать на автомобиле — расстояние расстояние между городами составляет 46 км, примерное время в пути — 50 минут.
Анадырь, Чукотский автономный округ
Обычно северное сияние на Чукотке наблюдается с сентября по март, если сильно повезет — полыхающее небо в Анадыре можно увидеть уже в середине августа. Но лучше все-таки отправляться на «охоту» зимой — полярная ночь здесь длится примерно 42 дня и в безветренную погоду велики шансы увидеть сияние — а здесь над бескрайними просторами тундры оно предстает во всем своем величии.
Как добраться: Прямые авиарейсы в Анадырь есть из Москвы (лететь около 8 часов), Магадана (2,5 часа) и Хабаровска (4 часа). Билет стоит от 10 тысяч рублей в зависимости от направления. Также можно добраться с пересадкой, но это выйдет дороже. Авантюристы могут попробовать доехать до Анадыря на машине — путь из Москвы (12331 км) займет больше недели.
Для продвинутых путешественников
Маньпупунёр, Республика Коми
Фотограф Виктор Квасов: «Чтобы сфотографировать северное сияние, нужна ясная погода, что на Маньпупунёре бывает нечасто. Но когда это случается — очень красиво: небо усеяно звездами до горизонта, виднеются белоснежные шапки уральских гор, и ты лежишь на снегу, глядя, как северное сияние подсвечивает мощные столбы выветривания».
Фото предоставлено Виктором Квасовым
В Коми встреча с авророй явление распространенное — сияние здесь можно увидеть с августа по март. Для охоты подойдут Инта, Усинск, Воркута, можно попытать удачу и в Сыктывкаре, но там краски не такие яркие, как на севере. Смелые путешественники могут отправиться на плато Маньпупунёр, где расположено одно из семи чудес России — знаменитые столбы выветривания. До плато добраться непросто, но кто говорил, что красота должна быть легкодоступной?
Как добраться: Ближайший аэропорт находится в Сыктывкаре, прямые рейсы доступны из Москвы, Петербурга и Сочи. Также до Сыктывкара и Воркуты можно добраться на поезде.
С Маньпупунёром все сложнее — отправляться туда в одиночку неопытным путешественникам не стоит. Самый эффектный, но затратный способ — вертолетный тур. Стоимость такого удовольствия — от 40 тыс. рублей. Также многие турфирмы предлагают снегоходные туры, но здесь уже требуется опыт управление этим транспортом. Можно попытать свои силы и выбрать походный тур из Екатеринбурга через перевал Дятлова, горы Отортен и исток Печоры. Такой поход займет около 2 недель и потребует хорошей физической подготовки. Зимой можно выбрать лыжный поход через базу геологов «Трехречье» — это займет около 10 дней.
Плато Путорана, Красноярский край
Еще одна локация в Красноярском крае, где можно наблюдать полярное сияние, — плато Путорана. Затерянный мир, который еще называют краем десяти тысяч озер и тысячи водопадов. Это идеальное место для желающих отдохнуть от городской суеты — на десятки километров нет ни связи, ни толп туристов — только вы и природа. Северное сияние здесь очень яркое и наблюдается довольно часто. Кроме того, на плато есть возможность посетить высочайший водопад в России на реке Канда и оказаться в географическом центре нашей страны.
— Небо сияет для всех одинаково, была бы темная ночь и ясное небо. Но метеоусловия везде разные — горы притягивают облака, поэтому в Путоранах сияние наблюдается реже, чем, например, на Баренцевом побережье, где океанические ветра раздувают облака. О возникновении Авроры удобно ориентироваться по мобильным приложениям — я пользуюсь Aurora Alerts, а прогноз облачности наглядно виден на Ventusky или Windyty, — делится фотограф Елена Малафеева.
Как добраться: Ближайший к плато аэропорт расположен в Норильске, полет из Москвы займет 4,5 часа. Дальше можно долететь на вертолете до базы «Бунисяк», однако это довольно затратно. Лучше всего взять полноценный тур и вместе с опытным проводником добраться до базы на снегоходах.
Село Хатанга, Красноярский край
Хатанга — сердце Таймыра. Расположено оно на 72-м градусе северной широты — далеко за пределами полярного круга, поэтому поймать полярное сияние здесь гораздо проще, чем в Мурманске или даже Исландии. Кроме того, именно здесь находится единственный в своем роде Музей мамонта, расположенный прямо в пещере — ее вырубили в вечной мерзлоте.
Как добраться: Самолетом до Норильска или Красноярска, а затем пересесть на рейс до Хатанги. Будьте готовы к тому, что в случае плохих погодных условий рейс могут отложить. Полет из Норильска до села Хатанга будет стоить около 20 тыс. рублей, в пути — около 2 часов.
Оймякон, Якутия
Если идея совместить поиск северного сияния с экстремальным отдыхом вас не пугает, поезжайте в Якутию. Фото: razahaza/ iStock
Тем, кто не боится холодов, можно устроить «охоту» в Якутии, а вернее на полюсе холода — в селе Оймякон. По официальным данным, в 1933 году столбик термометра в этой местности опустился до −67,7°С, по неофициальным — до −71,2 °С. Впрочем, именно холод и является главной достопримечательностью этого места. Сейчас село постепенно развивается как туристический центр — ежегодно сюда приезжает порядка тысячи человек. К тому же, экстремальные условия компенсируются большой вероятностью увидеть сияние. Например, в апреле 2009 года здесь было зафиксировано 316 часов авроры.
Как добраться: Добраться до Оймякова непросто. Ближайший к селу аэропорт находится в Томторе. С мая по октябрь до него раз в неделю летает самолет из Якутска. Зимой регулярного авиасообщения нет, поэтому многие едут на машинах — это 928 км из Якутска и 1008 км из Магадана. Другой вариант — взять рейс из Якутска в поселок Усть-Неру, а оттуда до Оймякона на вертолете или легком транспортном самолете, либо на машине — тогда путь займет примерно 11 часов.
Советы «охотникам»
1. Следите за солнечной активностью. Отслеживать ее можно на сайте Института земного магнетизма, ионосферы и распространения радиоволн РАН или в приложении Aurora Forecast.
— Даже если небо чистое, еще не факт, что сияние будет. Для этого нужна хоть какая-то солнечная активность, а еще лучше — вспышки на солнце! И да простят меня метеозависимые люди, — делится фотограф Ольга Метельская.
Например, так выглядел прогноз границ аврорального овала на 5 декабря в 11:04 и затем в 21:57 того же дня. Фото: Aurora Forecast
2. Запаситесь временем и терпением. Порой сияние нужно подождать, поэтому, чтобы не разочароваться в поездке, закладывайте минимум 3 дня.
— Если небо затянуто облаками, то сияние просто физически не увидеть. И да, приходится сидеть и ждать, порой каждый час выходить из дома и проверять, разогнало ли облака. Так что терпение — это то, что обязательно должно лежать в рюкзаке фотографа помимо камеры, — добавляет Ольга.
3. Уезжайте подальше от больших городов. Световое загрязнение будет перебивать краски на небе. От большого города лучше уехать километров на 50, из поселка — хотя бы на 10 км.
4. Утепляйтесь. Во время съемки вы вряд ли будете много двигаться, поэтому очень важно, чтобы одежда держала тепло.
— Идеальным вариантом для себя я выбрал рыбацкий костюм для зимней рыбалки. Да, он громоздкий, но зато подходит для малоподвижной съемки. К обуви тоже особые требования — она должна быть непромокаемой (для съемок осенью), а зимой максимально теплой. Новомодная обувь для активной ходьбы не подходит. Купите валенки — и здоровье сохраните, и добавите немало комфорта для съемки, — советует фотограф Виктор Куликов.
5. Возьмите с собой фонарик, штатив, пульт дистанционного управления для камеры и дополнительный аккумулятор, чтобы в самый важный момент техника не села. Снимайте на выдержке не длиннее 20 секунд (чтобы звезды не смазались), ISO 500 и выше в зависимости от условий освещения. Чтобы запечатлеть сияние с помощью смартфона, уберите в настройках гаджета или в приложении автофокус, выставите максимальное ISO.
— Снимать рекомендую исключительно в RAW. Фокусное расстояние — самое меньшее, т.е. снимаем на весь возможный широкий угол. Диафрагма в большинстве случаев выставляется полностью открытой. Оптимальная выдержка — 1-8 секунд, при большей не получится четких границ сияния при высокой активности. Правда, иногда использую выдержку и в 25 секунд, когда сияние совсем слабое и не динамичное, и нет никакого освещения в виде луны или городской засветки, — отмечает Виктор.
6. Думайте как художник
— Подумайте о композиции и переднем плане, эта часть самая важная — показать местность с сияющим небом, атмосферу, время года, живность — рассказать историю в кадре. Такой снимок гораздо привлекательнее для зрителя, чем один всполох на небе без переднего плана, — советует фотограф Елена Малафеева.
Та самая звезда
— Так куда мы идем? — спросил зайчонок у своих новых друзей.
— Наряжать новогоднюю ёлку, — ответил ему сын барсука. — Чем ты слушал?
— Прости, я засмотрелся на снег.
И правда, снега в этом году выпало так много, что весь лес полыхал белым светом. Иногда сквозь густые заснеженные кроны сверкала молодая луна, обдавая лес еще большим волшебством.
— Это ерунда, — заговорил бельчонок, идущий вместе со всеми. — Вот когда Хеджи засмотрелся на солнце, то действительно было событие.
— О, расскажи, расскажи! — загалдели дети вокруг бельчонка.
— Да вы и так знаете, — замахал он лапой.
— Я не знаю, — сказал зайчонок.
— Да, он же в первый раз в нашем лесу, — подтвердили остальные малыши. — Расскажи ему, мы тоже послушаем.
— Тогда Хеджи носил имя Грампи, — заговорил бельчонок под радостные взгляды и взаимные ужимки. — Это был ёж с самым отвратительным характером, какой только можно встретить.
— Все так, — закивали остальные, и другой зайчик, постарше, добавил: — Я помню тот день, когда он ворвался к нам во двор и все переломал. Младший брат тогда чуть не потерял глаз из-за иголок этого Грампи.
— Хорошо, что он изменился, — добавил сын барсука. — Моему папаше тоже от него досталось за просто так.
— Так что же было? — спросил зайчонок.
— А получил он по морде от медведя нашего, Михал Потапыча, — продолжил рассказ бельчонок. — И так получил, что полетел через лес что твоя перепелка. Да в полете и заметил его, закатное солнце…
На этом месте все вздохнули, будто вспомнили что-то очень приятное. Стало тихо, и только белый снег слетал с пушистых веток, гонимый дуновением ветра. Зверята прошли еще немного и вышли на широкую поляну.
— А что потом? — спросил зайчонок, но никто не ответил.
Перед ними стояла невероятно высокая ёлка. Ее зеленая макушка тянулась к самому небу. Там, на черном полотне сияли мелкие звезды и горела молодая луна, одетая в золотистое платье.
Широкие разлапистые ветви тянулись к земле под шапкой тяжелого снега. Поляна была усеяна разноцветными шарами, игрушками, мятными пряниками, имбирным печеньем и потревоженной хвоей. Из-под снега послышались голоса.
— Пи-пи-пи, пусти!
— Нет, я пи-пи-первая!
— Хеджи назначил меня главной мышью, пи-пи-пи.
Зайчонок и его новые друзья увидели, как из-под снега показалась вереница мышей. Белые, словно снег, мышки выскочили ловким ужом и скорее побежали к ёлке, а за ними…
— Гирля-я-янда, — протянул бельчонок.
Длинная гирлянда тянулась за ними хвостом. Зайчонок пригляделся. Гирлянда оказалась веревкой, но к веревке привязали множество баночек, и в каждой банке порхала дюжина светлячков.
Мышки быстро взобрались на ствол высоченной ёлки и по спирали устремились вверх, опутывая дерево гирляндой, словно праздничный торт на день рожденья.
Зайчонок не мог оторвать глаз. Это было самое красивое, что он когда-либо видел. Мышки стремились все выше, гирлянда не кончалась, а тяжелый снег осыпался под мышиными коготками, открывая зеленые ветви, и на эти еловые лапы ложилась гирлянда. Казалось, светлячки за стеклом тоже радовались предстоящему новому году и оттого только ярче светили.
— Ну, что застыли, как вкопанные? — проворчал недовольный голос. — Пришли помогать, так помогайте!
— Хеджи, милый, ты ведь обещал не ругаться, — догнал его второй голос. Теплый, как вечер возле печки.
Зайчонок оторвался от бегущей к небу гирлянды и увидел, как на поляну вышел ёж. Поначалу он даже не понял, что перед ним ёжик, потому что поверх иголок он был весь облеплен разноцветными шариками.
Следом вышла молодая ежиха, увешанная шарами, а за ней прошмыгнули несколько крохотных ежат. Каждый ежонок нес на спине по одной новогодней игрушке.
— Пойдем, — махнул сын барсука, и малыши поспешили к Хеджи.
— Дядя Хеджи, мы пришли наряжать елку, — сказал бельчонок. — Что нам делать?
Нарядный ёж фыркнул, отчего снег под его носом взметнулся фонтанчиком.
— Мы все принесли, не хватает только звезды на макушку, — сказал он, пытаясь быть вежливым. Было видно, что ёжик устал.
— Ни дятел, ни белка не смогли ее достать, — добавила ежиха, складывая шарики на снег. — Нам бы кого половчее да попрыгучее.
Детвора зашевелилась. Барсучонок, зайчонок, бельчонок, и молчавшие до сих пор волчонок и лисенок наперебой стали обсуждать, кто же из них наиболее ловкий. Суматоха разразилась такая, что еж по имени Хеджи невольно почесал за ушами.
— Так вы ничего не добьетесь, — покачала головой ежиха. — Ступайте на наш двор, там стоит батут. Кто допрыгнет до звездочки да принесет на поляну, тот и есть самый ловкий.
— Хорошо, тетя Эриза!
Зверята устремились в лес и вскоре вышли на полянку, где стоял невысокий опрятный домик, круглая беседка и прыгучий батут. Было видно, что снег во дворе убирали совсем недавно, и батут успело едва присыпать, как свежий хлеб присыпают мукой.
— Этот батут Грампи сделал сам, чтобы все могли увидеть закатное солнце, — сказал бельчонок, продолжая рассказ. — Тогда-то его и прозвали Хеджи, заодно простив все обиды.
— Да, — протянул волчонок. — Он устроил такой праздник, что сбежались всем лесом. Даже мою стаю не стали прогонять.
— А на новый год тоже все соберутся? — спросил зайчонок.
— Обязательно, — кивнул барсучонок и первым взобрался на батут. — Ну, удачи мне!
Он подпрыгнул. Потом еще раз. Потом снова взлетел в воздух, приземлился на батут и оттолкнулся ввысь, но едва ли перемахнул через высокие кроны.
— Дай-ка мне, — поспешил лисенок. Он подпрыгнул, сделал в воздухе кувырок и поймал на лету заблудившуюся снежинку. Достать до звезды не удалось и ему.
— Моя очередь! — подскочил бельчонок. — Моя родная тетка, между прочим, провожала Грампи всю его дорогу до Школы Добра.
Он оттолкнулся от батута и подпрыгнул выше всех, но так и не достал до звезды. Только ухватил луну за краешек платья и рухнул в сугроб.