Внеурочное занятие. Автор:Оборок К.А.
Цель: воспитание ответственного
отношения к своему здоровью
Задачи:
- способствовать
снижению распространенности табачной зависимости среди подростков, - профилактика
табакокурения.
Оборудование: рисунки о вреде курения,
высказывания знаменитых людей о вреде курения для здоровья человека,
презентация “Курить в 21 веке – не модно!”
Приложение
1
Ход мероприятия
1. Объявление темы мероприятия, цели его проведения.
2. Беседа (из истории появления
табака, законы о курении в России, в мире, статистические данные о курящих в
мире, в школьной среде).
3. Выступление детей (обмен
мнениями, рассказ бывшего курильщика – ныне спортсмена школы)
4. Подведение итогов мероприятия (оформление
рисунка древа жизни).
Учитель. Мы приглашаем вас
стать участниками внеклассного мероприятия “Курить в 21 веке – не модно”!”
“Табак приносит вред телу,
разрушает разум, отупляет целые нации” (Оноре де Бальзак)
Наша страна занимает первое место по курению среди подростков.
И если курение среди мужчин стабилизировалось, то т количество
курящих женщин стремительно увеличивается. При этом по словам специалистов,
потребление табака является в России ведущим фактором риска для жизни и
здоровья населения.
Повышенная смертность вызвана тем, что содержание смол и
никотина в российских сигаретах завышено и превышает норму в сигаретах без
фильтра на 60%, с фильтром – на 30-40%. А сигареты без фильтра выпускают только
в нашей стране. Идёт вымирание нации. Вот почему проблема с курением – одна из
главных.
После нескольких лет споров, сомнений и колебаний Госдума РФ 11
апреля 2008 года приняла закон о присоединении России к Рамочной конвенции
Всемирной Организации здравоохранения по борьбе с табакокурением.
Вот некоторые статьи из Рамочной конвенции ВОЗ.
- признавая,
что распространение табачной эпидемии является глобальной проблемой,
которые имеют серьёзные последствия для здоровья людей… - признавая,
что сигареты и некоторые изделия, содержащие табак.. разработаны таким
образом, чтобы поддерживать зависимость… - проявляя
глубокую обеспокоенность по поводу распространения курения… детьми и
подростками во всём мире, особенно курения во всё более раннем возрасте. - проявляя
серьёзную обеспокоенность по поводу воздействия всех форм рекламы,
стимулирования продажи и спонсорства в целях поощрения употребления
табака. - проявляя
тревогу в связи с расширением масштабов курения… женщинами и девушками… - проявляя
серьёзное беспокойство по поводу увеличения во всём мире потребления и
производства сигарет и других табачных изделий. - признавая,
что научные данные недвусмысленно подтверждают, что потребление табака и
воздействие табачного дыма является причиной смерти, болезни и
инвалидности, …но существует разрыв во времени (т. е. смерть могут связать
с другими причинами, но не с табаком).
В 2001 году в России был принят Федеральный закон об ограничении
курения табака.
Вот некоторые статьи:
Статья 3. Каждая упаковка должна
содержать предупредительные надписи о вреде курения.
Статья 5. Запрещается розничная
продажа на территории и в помещениях образовательных учреждений, а также не
менее 100 м от границ территории образовательного учреждения.
Статья 4. Запрещение розничной продажи
лицам, не достигшим 18 лет.
Статья 5. Реклама табака и табачных
изделий. Она в течение 5 лет исчезнет. А сейчас действует в соответствии с
законодательством РФ о рекламе.
Статья 7. О вреде курения.
Когда появился табак?
Табак был известен в Европе, Азии, Африке с древних времён. У
Геродота есть сведения, что скифы и древние жители Африки сжигали какие-то
растения и вдыхали получающийся дым. На китайских картинках , относящихся к
древнему времени, есть изображения таких же трубок, какие теперь употребляют
для курения.
12 октября 1492 года Христофор Колумб причалил к неизвестному
острову (мы сейчас знаем, что это Америка) жители которого поднесли гостям в
качестве подарка сушёные на солнце листья, свёрнутые в трубочку. Они называли
это растение “табако”. Семена табака были завезены в Испанию, а оттуда во все
уголки Земного шара.
Распространению табака способствовало его свойство – привычная
тяга к курению, с которой было трудно совладать человеку. Теперь мы знаем о
наркотических свойствах табака, а тогда ему приписывали необыкновенные
действия.
Нельзя сказать, что табак беспрепятственно проникал повсюду.
Инквизиция и церковь считали табачное зелье порождением дьявола. К тому же
стали наблюдаться случаи отравления табаком. Это заставляло правительствам
разных стран применять различные меры наказания. Были и жестокие. В Риме 5
монахов, уличённых в курении были заживо замурованы в монастырской стене.
Персидский шах Аббас приказал сжечь торговца, который завёз табак а военный лагерь.
Но табак распространялся, доходы казны росли. И это заставило многие
правительства пересмотреть своё отношение к табаку. И использовать его в
качестве источника прибылей.
Россия.
В Россию табак завезли английские купцы в 1585 году через
Архангельск. И он стал распространяться по стране. Но долго был официально
запрещён законом. Царь Михаил Фёдорович вёл жестокую борьбу с курильщиками:
уличали в курении 1 раз – получали 60 ударов палками по стопам ног; 2 раза –
резали нос, уши, ссылали в дальние города. После сильного пожара в Москве в
1634 году, причиной которого было курение, оно было запрещено под страхом
смертной казни.
Торговля табаком и курение были разрешены в России при
царствовании Петра 1, который стал заядлым курильщиком после посещения Голландии.
В обществе существовало ошибочное мнение, что табак целебен, его дым отпугивает
болезни, злых духов, стимулирует и успокаивает. Табачные листья использовались
как лечебное средство (в виде настоек, капель, пилюль, экстрактов). В апреле
1705 года был обнародован Указ о казённой продаже табака. Но массовые
отравления от курения табака, вынуждают страны, вести борьбу с курением.
Как борются с курением сейчас?
В наше время проводятся Международные экологические акции против
курения:
31 мая – объявлен Днём без курения, третий четверг ноября
отмечается – как Международный день отказа от курения.
По Международной классификации болезней, вступившей в силу в
1999 году, табачная зависимость признана болезнью.
Как же борются с курением в других странах?
В Швеции среди молодёжи популярен лозунг “Некурящее поколение”.
О снижении количества курящих сообщили Австралия, Канада,
Норвегия, Великобритания, США.
Финляндия – врачи установили один день – 17 ноября – когда
курильщик приходит на работу без сигарет.
Дания – запрещено курить на рабочем месте.
Франция – после анти табачной кампании число курильщиков
сократилось более, чем на миллион человек.
Япония, г. Ваки – три дня каждого месяца – без курения.
Сингапур – за курение штраф 500 долларов. Нет рекламы на табачные
изделия.
В Америке стараются сформировать общественное мнение о том, что
курение считается неприличным. В некоторых городах Америки за курение в
общественных местах штраф до 800 долларов. Растёт количество фирм и компаний,
предпочитающих нанимать на работу некурящих.
“На школьном меридиане” (Школьные новости)
В нашей школе 17 ноября прошла акция “День без курения”.
Цель акции: Пропаганда здорового образа
жизни.
Задачи:
- профилактика
табакокурения; - привлечение
взрослых к проблеме наличие “вредных привычек” у детей; - развитие
интереса у детей и взрослых к занятиям физкультурой и спортом.
На стенде информации появилось такое объявление:
17 ноября – Международный день отказа от курения.
В нашей школе 17 ноября пройдёт акция:
Конфета – вместо сигареты
Предлагаем в этот день обменять сигарету на конфету.
Обмен будет проходить в кабинете № на большой перемене
В обмен на пачку сигарет – шоколадка.
(пачка сигарет принимается при наличии чека или на других условиях).
Школьный Парламент, учком.
План проведения акции.
| № | Мероприятие | Ответственные | Количество участников |
| 1 | Общешкольная линейка: | Зам. УВР | 5-11 классы (280) |
| 2 | Выпуск стенгазеты “О вреде курения” – информация о вреде | Школьный Парламент, | 12 уч-ся |
| 3 | Создание и выпуск агитационной листовки с целью привлечения | Редколлегия ШП, | 12 уч-ся 18 уч-сяЭ7-10 класс |
| 4 | Агитация и распространение листовок среди взрослого населения, | Инициативная группа, | 14 уч-ся |
| 5 | Конкурс рисунков “Вредным привычкам – нет!” | Редколлегия ШП, учителя изоискусства и дополнительного | 5-8 класс |
| 6 | Подведение итогов акции – выпуск информационного бюллетеня. | Зам. УВР, | 12 уч-ся |
Итого участников акции – 376 человек
85 % учащихся школы
90% работников ОУ
Не смотря на предпринимаемые меры, в нашей школе есть курящие
дети.
Почему человек начинает курить?
(Обмен мнениями с участниками мероприятии – выявление причин, по
которым подросток начинает курить).
Почему люди (особенно подростки) начинают курить?
Варианты ответов:
- из
любопытства - за
компанию - это
круто - слабая
воля - нечем
занять свой досуг - непонимание
опасности курения - покурю
и брошу - влияние
рекламы, кино, телевидения - наличие
карманных денег - похудеть
и проч.
Чем опасно курение для человека?
Курение – важнейшая из причин, приводящая к инвалидности,
смерти. Курение способствует возникновению таких болезней как бронхит, инфаркт
сердца, рак лёгких, язва желудка и другие болезни.
Курение для растущего организма опаснее в 2 раза, чем для
взрослого. У курящих детей слабеет память, и они хуже учатся.
Если курильщик наберёт в рот дым от сигареты и выдохнет его
через белый платок, то на платке останется коричневое пятно. Это табачный дёготь.
В нём особенно много вещества, вызывающего рак.
При курении курильщик проглатывает 25% ядовитых веществ, а 50%
выдыхает. Поэтому пассивное курение не менее опасно для окружающих.
Слово бывшему курильщику, а в настоящее время спортсмену школы.
Он расскажет о том, как смог побороть тягу к курению. (Рассказ о том, что можно
приобрести взамен пагубной привычки).
Подводя итог нашему разговору, предлагаю нарисовать древо жизни,
поместить на нём листья: чёрного цвета – с аргументами за курение; зелёного
цвета – против курения.
(Размещаем листья разного цвета на древе жизни, подсчитывает
количество аргументов – за или против курения).
Заключительное слово.
Курение сокращает жизнь человека. А табачные корпорации получают
громадную прибыль от продажи сигарет, наживаясь на здоровье курящих людей.
Ежегодный оборот составляет 400 миллиардов долларов США. Табачные магнаты
заинтересованы в распространении табака. ВОЗ приводит данные о том, что 25%
сигарет – поддельные, а значит ещё более вредные. Всё больше Международных
организаций выступает за глобальное обуздание производства табака. В послании
миру врачей говориться:
- мы
должны объединиться, чтобы предотвратить эту эпидемию; - мы
требуем запрета заявлений о том, что есть безвредные сигареты (“лёгкие”); - требуем
защитить некурящих людей; - требуем
запрета рекламы табака.
И если хотя бы один из вас:
- бросит
курить, - откажется
от протянутой ему сигареты; - объяснит
другому курящему опасность курения (в том числе взрослым, родителям),
Наш разговор был не напрасным.
Список литературы:
1.
ФЗ об ограничении курения табака.
2.
Рамочная Конвенция ВОЗ
3.
“Полезные навыки” – учебное пособие для 5-7классов школы по
предупреждению употребления ингалянтов и наркотиков.
4.
Журнал “Воспитание школьников” 2009 год
Очередной выпуск «Литературного четверга» посвящается великим советским и российским спортсменам и их достижениям в зимних видах спорта.
Сегодня существует большое количество зимних видов спорта и способов активного отдыха, которые весьма популярны в России. Поэтому неудивительно, что не так давно было решено учредить новый всероссийский праздник – День зимних видов спорта, который впервые отмечался в 2015 году, а дата для празднования – 7 февраля – тогда была выбрана не случайно.
Об идее учреждения этого праздника и решении отмечать его ежегодно заявил Александр Жуков, занимавший тогда пост Президента Олимпийского комитета России. Он пояснил, что День зимних видов спорта – праздник, посвященный XXII зимним Олимпийским играм, которые проходили в российском городе Сочи и стали важным событием для всей страны. Поэтому и дату первого Дня решено было приурочить к годовщине открытия Сочинской Олимпиады.
Главная цель учреждения Дня зимних видов спорта – это не только дань уважения российским профессиональным спортсменам, чьи успехи на Олимпиаде повысили интерес к спорту у многих, но и, конечно же, пропаганда здорового образа жизни среди всех слоев населения; привлечение к занятиям физкультурой и спортом как можно большего числа людей, и в первую очередь – подрастающего поколения.
Малов, В. И. Сто великих спортивных достижений / В.И. Малов. — Москва : Вече, 2007. — 426 с. : ил., портр. ; 22 см. — (100 великих). — ISBN 978-5-9533-2346-8
Серию книг «100 великих…» продолжает увлекательная книга, посвященная великим спортивным достижениям. Автор книги Владимир Игоревич Малов, специалист по истории спорта, писатель и журналист.
О многообразных выдающихся спортивных достижениях, о людях, сумевших их добиться, и рассказывает эта книга. Для удобства читателей эти достижения «классифицированы» не только хронологически, но и по видам спорта, в том числе и зимними – лыжный спорт, конькобежный спорт, хоккей и т.д. А в игровых видах они вдобавок разделены на личные достижения и командные.
Из книги вы узнаете об уникальном достижении – победе на четырех зимних Олимпиадах подряд – советского биатлониста Александра
Тихонова (в зимних видах спорта подобного не добивался ни один спортсмен); о советском конькобежце Евгении Гришине и его мировом рекорде; о Лидии Скобликовой, завоевавшей четыре золотые медали, победив на всех четырех конькобежных дистанциях на IX зимних Олимпийских играх 1964 года (повторить это феноменальное достижение с тех пор не смог никто из конькобежек); о прославленных советских фигуристах и хоккеистах. Вас ждут мастерски написанные статьи об олимпийских чемпионах, которые своими успехами буквально переворачивали представление не только о спорте и соревнованиях, но и возможностях человека и его упорстве в достижении поставленной цели.
Малов, В. И. Сто великих хоккеистов : [12+] / В. И. Малов. — Москва : Вече, 2013. — 447 с. : портр. ; 22 см. — (100 великих). — ISBN 978-5-4444-0319-8
О происхождении хоккея ведется много споров. Изображения людей с кривыми палками в руках, гоняющих по льду тот или иной предмет, обнаружены и на камнях, и на пергаментах, и на других древних носителях. Но имена участников тех игр скрыты от нас навсегда. Сведения о героях ледовых баталий стали достоянием истории лишь с конца XIX века. И вскоре возникла новая проблема: кого признавать самыми-самыми выдающимися? Свою десятку лучших хоккеистов составляет, наверное, каждый болельщик. А кто-то и сотню может, и даже еще больше. Теперь у таких знатоков появилась возможность сверить свои списки со сборником В.И. Малова, который называется «Сто великих хоккеистов». В него вошли представители разных хоккейных держав: Канады, Швеции, Чехии и Словакии, Финляндии, Франции, США – и «34 богатыря» от нашего Отечества. Книга будет интересна не только любителям хоккея и болельщикам, но и широкому кругу читателей, не являющимся «фанатами» спорта.
Щеглов, М. И. Всеволод Бобров : [16+] / Михаил Щеглов. — Москва : Молодая гвардия, 2018. — 521, [2] с., [16] л. ил., портр. ; 21. — (Жизнь замечательных людей ; вып. 1902 (1702)). — Библиогр.: с. 519-522. — ISBN 978-5-235-04072-4
В послевоенные и 1950-е годы не было в нашей стране спортсмена популярнее Всеволода Боброва. С его именем связаны едва ли не все эпохальные спортивные события тех лет. Триумфальное турне футболистов московского «Динамо» по Великобритании в 1945-м. Победа сборной СССР в год ее дебюта на чемпионате мира по хоккею в 1954-м. Золотые медали сборной по хоккею на Олимпийских играх 1956 года. Блестящие успехи команд, в которых играл Бобров, на всесоюзной арене. Трижды подряд становился чемпионом СССР по футболу ЦДКА — знаменитая «команда лейтенантов». Такого же результата добивались и хоккейные команды — сначала ЦДКА, а затем ВВС. Завершив выступления, Всеволод Михайлович стал выдающимся хоккейным тренером. Он привел к чемпионскому званию московский «Спартак», сборная СССР под его руководством дважды побеждала на чемпионатах мира. Но пиком тренерской карьеры Боброва стало равное соперничество нашей сборной по хоккею в Суперсерии матчей с лучшими канадскими профессионалами в 1972 году. Однако жизненный путь Всеволода Боброва вовсе не был усыпан розами. Он с лихвой получал травмы физические и в достатке душевные. Зато наградой были искренняя всенародная любовь и слава.
Горбунов, А. А. Анатолий Тарасов : [16+] / Александр Горбунов. — Москва : Молодая гвардия, 2015. — 425, [2] с., [32] с. фот. ; 21 см. — (Жизнь замечательных людей ;
вып. 1760 (1560)). — Библиогр. в конце кн. — ISBN 978-5-235-03849-3
С именем Анатолия Владимировича Тарасова (1918—1995) связана эпоха грандиозных побед хоккейной сборной СССР и хоккейного клуба ЦСКА в 1960-е — начале 1970-х годов. Первым из европейцев и первым тренером вообще он был принят в 1974 году в хоккейный Зал славы в Торонто — а это высшая честь в хоккейном мире, которой удостаивались немногие, особенно в те годы. В то же время едва ли найдется в истории отечественного спорта фигура более противоречивая и вызывающая столько споров и полярных суждений, как Тарасов. Одни боготворят его, называя «отцом русского хоккея», другие обвиняют в интригах и саморекламе. Но масштаб того, что было совершено им, признают все. О личности выдающегося тренера и о достижениях советского хоккея «золотого» десятилетия рассказывает автор книги, спортивный журналист и историк Александр Горбунов.
Макарычев, М. А. Александр Мальцев : [биография хоккеиста] : 16+ / Максим Макарычев. — Москва : Молодая гвардия, 2020. — 428, [3] с., [16] л. ил., портр. : ил. ; 21 см. — Библиогр. в конце кн. — ISBN 978-5-235-04299-5
Книга посвящена прославленному советскому хоккеисту, легенде отечественного хоккея Александру Мальцеву. В конце 60-х и 70-е годы прошлого века это имя гремело по всему миру, а знаменитые мальцевские финты вызывали восхищение у болельщиков не только нашей страны, но и Америки и Канады, Швеции и Чехословакии, то есть болельщиков тех сборных, которые были биты непобедимой «красной машиной», как называли сборную СССР во всем мире. Но это книга не только о хоккее. В непростой судьбе Александра Мальцева, как в капле воды, отразились многие черты нашей истории — тогдашней и сегодняшней. Что стало с легендарным хоккеистом после того, как он ушел из московского «Динамо»? Как сложилась его дальнейшая жизнь? Что переживает так называемый большой спорт, и в частности отечественный хоккей, сегодня, в эпоху больших денег и миллионных контрактов действующих игроков? Ответы на эти и многие другие вопросы читатель сможет узнать из книги писателя и журналиста Максима Макарычева.
Бестемьянова, Н. Ф. Пара, в которой трое / Наталья Бестемьянова, Игорь Бобрин, Андрей Букин. — Москва : АСТ [и др.], 2010 [т.е. 2009].
— 444, [2] с., [16] л. ил., портр. ; 21. — ISBN 978-5-17-062586-4 (АСТ).
«Пара, в которой трое» — книга, написанная олимпийскими чемпионами в фигурном катании Натальей Бестемьяновой и Андреем Букиным и чемпионом Европы в одиночном катании Игорем Бобриным. Знаменитые спортсмены рассказывают о личной жизни, творчестве, о том, как начинали, об интересных людях, с которыми сводила судьба, о «Театре ледовых миниатюр», объединившем их в «пару, в которой трое» и о полюбившихся зрителям шоу «Танцы на льду» и «Звездный лед».
Чайковская, Е. А. Конек Чайковской. Обратная сторона медалей : [воспоминания : 16+] / Елена Чайковская. — Москва : Э, 2017. — 349, [1] с. : портр., 24 вкл. л. ; 21 см. — ISBN 978-5-699-99494-6
Ее выслали из Москвы в ледяные казахские степи, когда ей не исполнилось и двух лет. Пока отец танцевал на палубах балтийских крейсеров, мать меняла царские червонцы на буханки с отрубями, а ссыльную девочку кормила шоколадом балерина мира № 1. Ее туберкулез лечили льдом. В ГИТИСе лучшие режиссеры открывали ей мир, а Щедрин и Пахмутова дарили свою музыку. Всесильный глава МВД Щелоков брал на службу в Кремль, а будущий премьер Примаков слал гвоздики в турне по Америке. Высшие награды Пахомовой с Горшковым, Линичук с Карпоносовым, Ковалева с Бутырской отлиты в книге славы мирового фигурного катания.
Елена Анатольевна Чайковская. Сложная. Интересная. Удивительная. Властная. Тренер — легенда. Человек — легенда. Легко, с юмором вспоминает значимые события своей ледовой жизни и тех, кто оставил в ней свой витиеватый след. Судьба отечественного фигурного катания. Становление танцев на льду. Рождение потрясающего спортивного комплекса. Наконец, история страны через призму одного из самых красивых видов спорта.
Мишин, А. Н. О чем молчит лед? : [о жизни и карьере великого тренера : 16+] / Алексей Мишин. — Москва : Эксмо, 2020. — 317, [1] с., [12] л. цв. ил., портр. : ил., портр. — ISBN 978-5-04-088686-9
Алексей Мишин — один из наиболее успешных тренеров в истории мирового фигурного катания, лауреат Всемирного зала славы. Болельщикам всего мира известны имена его звездных учеников – Евгения Плющенко, Алексея Урманова, Алексея Ягудина, Елизаветы Туктамышевой и многих других. Но своим главным вкладом в фигурное катание он считает не плеяду воспитанных чемпионов. А что же? Узнаете на страницах книги.
Книга содержит краткий путеводитель по технике фигурного катания, необходимый фигуристам, как начинающим, так и мастерам. О том, что нужно знать о фигурном катании тренеру, спортсменам, их родителям. О том, как он стал профессором Университета им. П.Ф. Лесгафта и автором учебников, по которым до сих пор преподают в вузах страны и СНГ. Почему вместе с Тамарой Москвиной они «победили, но не превзошли» легендарных Белоусову и Протопопова и почему поражение Плющенко на Олимпиаде в Солт-Лейк-Сити оказалось на деле победным. И почему поражение Ягудина на играх в Австралии привело к его победе на той же Олимпиаде. Как создавались инновационные тренажеры и устройства, вошедшие в практику мирового спорта? Эта книга — не монументальные мемуары, это рассказ о жизни и работе, написанный живо и откровенно.
Приглашаем познакомиться с книгами.
Светлана Алексеевна Галактионова,
заведующая отделом абонемента
06:55 21 декабря 2021 г.
Под конец уходящего года Госдума взялась за спорт. И выяснилось, что не только нефть и газ, металлы и лес, пшеница и золотовалютные запасы утекают из России на Запад, но и люди – наши бесценные человеческие ресурсы, наши научные и спортивные таланты. Сотнями уезжают потенциальные звезды российского спорта.
Неслучайно Россия утратила былую славу во многих видах спорта, прежде всего, в командных – в футболе, хоккее, волейболе, баскетболе. Особенно страдает хоккей. Отток молодого пополнения стал, как заявляют в думском комитете по спорту, туризму и молодежной политике, кричащей проблемой для этого популярного в нашей стране вида спорта. Ежегодно из России уезжает до 400 хоккеистов в возрасте от 12–21 года.
Чтобы притормозить негативный процесс, правительство разработало законопроект «О внесении изменений в Федеральный закон «О физической культуре и спорте в РФ». Депутаты проголосовали за его принятие в первом чтении (335 – за, против – 0). Тем не менее многие думцы сомневаются, что предложенная правительством мера будет эффективной. В чем она?
Уезжающие за рубеж для работы в иностранных спортивных профессиональных клубах обязаны будут выплачивать компенсацию за расходы, истраченные на их обучение, спортивную подготовку в России. «Такое обязательство налагается на спортсменов в возрасте до 23 лет, когда происходит становление юниора и он начинает достигать пиковых показателей. Определять размер компенсаций и утверждать виды спорта, в отношении которых предполагается применение монетарной нормы, будет Минспорта», – подчеркнул замминистра спорта Алексей Федоров, представляя в Госдуме законопроект.
В трех случаях спортсмены освобождаются от выплаты компенсаций: если он оставался полгода без приглашений на работу в российские клубы; если организация, его готовившая, допустила нарушения договора, заключенного со спортсменом; если вся подготовка оплачивалась самим спортсменом или его представителями.
Выступивший от профильного комитета единоросс Евгений Ревенко одобрил идею взыскания компенсаций со спортсменов, выбравших зарубежье: «Законопроект и нашим клубам со спортивными школами гарантирует компенсационные выплаты, и защищает интересы спортсмена, – имею в виду те случаи, когда компенсация не взимается». Хотя уточнений, по словам единоросса, требуют положение о продолжительности срока без договора, где может быть искусственное затягивание с подписанием документа, а также возраст – одно дело хоккей, где 20–22 года нормально, другое дело художественная гимнастика…
«В целом данный законопроект не про запреты, а про цивилизованные отношения в спорте. Если вкладываешься в воспитание спортсмена, вправе рассчитывать на компенсацию. Комитет поддерживает инициативу правительства и рекомендует парламенту принять его в первом чтении», – подчеркнул Ревенко.
Однако коммунист Николай Коломейцев тут же заметил, что далеко не все учтено в законопроекте: «…есть макли, так называемые агенты, которые проворачивают сделки по уводу спортсменов… Их правовой статус не определен ни в футболе, ни в хоккее, ни в волейболе. Это ограниченная группа людей. Им необязательно договариваться с игроками, два агента, с той и с другой стороны, сядут в ресторане, договорятся и сделают любой результат, и закон им не указ, в нем их нет, а дела – в их руках…»
Замминистра счел замечание Коломейцева существенным, его следует учесть в законопроекте при втором чтении. А Ревенко добавил: «Речь, по сути, об «охотниках» за нашими начинающими звездами. Иностранные клубы, пользуясь пробелами в нашем законодательстве, переманивают молодых российских спортсменов за рубеж. Происходит это, когда приглашаемый спортсмен еще только проходит подготовку и не состоит в трудовых отношениях с профессиональным спортивным клубом. Тогда и уводят перспективного игрока и никаких компенсаций за воспитание спортсмена не выплачивается».
Куда чаще всего нацеливаются хоккеисты 18–19 лет? Клубами НХЛ переманиваются, их агентами, переезжают в Америку и Канаду. Некоторые начинают там выступать в юниорских североамериканских лигах. К ним присматриваются, оценивают их перспективность. Дальше судьбы наших юниоров складываются по-разному.
Достичь спортивных вершин, признательности, хорошей оплаты, за чем чаще всего и уезжают наши таланты, удается немногим. На слуху – блеск удачливых, а про аутсайдеров – или ничего не известно, или – пара слов где-то промелькнет. Неудачники обычно возвращаются домой несолоно хлебавши.
Пример – история хоккеиста Анатолия Голышева, которую он сам недавно поведал в интервью в газете «Спорт-экспресс». Спортсмен отправился в поисках счастья в США, в клуб НХЛ, и столкнулся там с грязным обманом. Ничего из обещанного он не получил, его держали на вторых ролях, «кормили завтраками». Голышев вернулся, полный разочарований. Таких примеров много…
Владимир Исаков (КПРФ) считает, что не все справедливо получится с выплатами. На практике средства из компенсационных выплат получат крупные клубы, а местные спортшколы из глубинки, где начинал свою подготовку перспективный игрок, не получат ничего. А ведь первые шаги, основу подготовки спортсмена закладывают первые наставники… Наглядный пример – футболист «ЦСКА» Александр Головин. Его «купил» «Монако» за 30 миллионов евро, большая часть суммы досталась клубу «ЦСКА», часть – академии, а его первому тренеру, живущему в Алтайском крае, откуда родом спортсмен, ни копейки не дошло.
Алексей Куринный (КПРФ) уверен, что компенсационный барьер не удержит спортсмена в РФ, если он нацелен уехать. Коммунист пытался выяснить, какой может быть сумма компенсации для спортсменов, и почему не замечает правительство, что из РФ ежегодно уезжает за рубеж до 30 тысяч молодых специалистов с высшим образованием, выученных российскими школами и вузами, а это немалые затраты, но для них не устанавливается никаких барьеров, их не облагают никакими выплатами. Спортсмены ценнее для деградирующей России, чем интеллектуальная элита?
«Разве молодые ученые, преподаватели, инженеры, медики – не являются основой будущего России? – сравнивал и спрашивал Куринный. – Именно эти молодые силы поднимают экономику зарубежных стран. А Россия – сидит многие годы в экономическом кризисе. Отток человеческого потенциала из страны – колоссальный ущерб… Спортсменов оставляем, а интеллект отправляем дальше?..»
И Фетисов припечатал чиновника своим вердиктом: «Законопроект о переходах хоккеистов не затормозит, а ускорит отъезд на Запад одаренных ребят, которые позднее не смогут выступать за сборную России».
Он также напомнил А. Федорову, что государство почти не вкладывается в детско-юношеский спорт. Бесплатного доступного спорта для юных спортсменов не осталось. На 70–80%, а то и на все 100%, родители оплачивают тренировки своих детей. Те ребята, чьим родителям нечем платить, остаются вне спортзалов, бассейнов, катков.
Спорт стал привилегией богатых, считает Фетисов. А это означает, что тысячи талантливых детей из малоимущих семей не смогут реализоваться, ставить рекорды и прославлять свою страну. Хоккей вообще стал очень дорогим видом спорта, переживающим сегодня нелучшие времена.
Доказательство тому – проигрыш сборной России по хоккею финнам в поединке за Кубок «Первого канала» 19 декабря. В третий раз нашим хоккеистам не удается превзойти финнов, они увозят трофей. А нашим очень хотелось выиграть. Спортсмены даже облачались в красные майки-ретро, в таких советские хоккеистов побеждали своих соперников. Не помогло. Ушло из хоккея то, что радовало и болельщиков, и спортсменов. Теперь всё измеряется в долларах, евро, рублях. Только величия не стало.
Госдума законопроект приняла, но нет уверенности, что он остановит отток спортсменов. Госдума приняла также в первом чтении законопроект об уголовной ответственности за договорные матчи. Они стали настоящим бичом для российского спорта. сорта.
Галина ПЛАТОВА
Тема: «Рассказы с просмотром иллюстраций о спортсменах России»
Цель: расширить представление детей об истории отечественного спорта, о достижениях великих спортсменов.
Задачи:
— формировать положительную нравственную оценку спортивных достижений страны, позитивное отношение к героям отечественного спорта;
— способствовать воспитанию патриотизма, гордости за свою страну;
— прививать привычку ЗОЖ.
Оборудование: компьютер, аудиозаписи песен, презентация.
Форма проведения: беседа.
Ход занятия.
I. Организационный момент.
Звучит фонограмма песни «Олимпиада».
— Здравствуйте, ребята! В 2014 году все мы стали свидетелями грандиозного спортивного события в нашей стране. (Зимняя олимпиада)
Первые Олимпийские игры состоялись в 776 году до н.э. Родиной игр является Древняя Греция, а именно почитаемое греками святилище Олимпия. Здесь до сих пор зажигается Олимпийский огонь современных Игр. Отсюда начинается факельная эстафета. Уже в те далекие времена программа Игр, была интересной и разнообразной, но в каждую следующую Олимпиаду добавлялись новые виды спорта.
Но как бы ни были популярны игры в античности, они вскоре прекратили свое существование. В 394 году Римский император Феодосий I своим указом запретил проводить Олимпийские игры.
II. Основная часть.
— Человеком, воскресившим Олимпиаду, считают Пьера де Кубертена, именно он возобновил их, считая, что французские солдаты недостаточно физически развиты.
Годом первой Олимпиады стал 1896 год. На Олимпиаде существовали разные виды спорта. Но есть игры, которые можно проводить только летом (футбол, гимнастика…), а есть игры, которые без снега и льда не провести (фигурное катание, лыжный спорт…). И было принято решение разделить Олимпиаду на два вида по временам года: летняя и зимняя. Олимпиада проходит каждые четыре года в разных странах.
Символы Олимпийских игр.
1) ФЛАГ Олимпийских игр.
Олимпийский флаг представляет собой белое полотно из шелка, на котором вышиты изображения пяти разноцветных колец, олицетворяющих единство 5 континентов.
2) Олимпийский ОГОНЬ.
Олимпийский огонь зажигается на родине игр – в Греции, в Афинах. Затем этот огонь разными способами доставляется в город, принимающий Олимпийские игры. Нести огонь поручают уважаемым людям, это очень почетное поручение.
3) ДЕВИЗ Олимпийских игр.
Этот девиз звучит так “Быстрее, выше, сильнее”!
Звучит фонограмма песни «Трус не играет в хоккей».
Рассказ «»Юная» болельщица»
— Эта песня родилась в годы триумфа нашего хоккея, в 70-е годы XX в. Сборная СССР в течение 20 лет никому не уступала титула чемпиона мира. Вся страна болела за свою команду, восхищалась «мужеством отчаянных парней». Послушайте рассказ об одной «юной» болельщице. В 1981 г. сборная СССР боролась с канадскими профессионалами за Кубок Канады. Промежуточный поединок окончился со счетом 7:3 в пользу канадцев, и почти никто не сомневался, что они победят и в основной игре. И вот начался матч. Канадцы были сильны. К тому же они были у себя дома. Большинство болельщиков абсолютно не сомневались в их победе. А в Советском Союзе вся страна приникла к экранам. И наши ребята, и наш вратарь Владислав Третьяк не подвели: счет был 8:1 в нашу пользу! Кубок Канады уехал в Россию. Одна из канадских газет после разгрома горько пошутила: «Нельзя больше пускать Третьяка в Канаду- Он «украл» наш кубок».
Позже Владислав Третьяк расскажет журналистам такую историю. Возвратившись из-за океана в Москву, он встретил во дворе старушку-соседку.
— Ой, сынок, да ты ведь Третьяк? — спрашивает старушка.
— Да, бабуля, — отвечает Третьяк.
— Дай я тебя поцелую. Я ведь, когда вы играли с этими супостатами, телевизор крестила. А когда вы их одолели, даже заплакала. Это же надо, наш советский гимн где пели!
Интерактивная беседа по теме «Спорт и патриотизм»
— Как вы можете объяснить поведение старушки? Она была заядлой болельщицей? Или фанаткой нашей сборной? Или хорошо разбиралась в хоккее? И почему же она заплакала? (ответы детей)
— Патриотизм — это преданность своему народу, Отечеству, любовь к Родине. Многие заметили, что большой спорт способствует пробуждению патриотизма. Согласны ли вы с этим? Победы наших спортсменов пробуждают в вас чувство патриотизма? Или вас восхищают только спортивные рекорды? (ответы детей)
— Победы спортсменов пробуждают у соотечественников чувство патриотизма. А сами спортсмены должны быть патриотами? (ответы детей)
— Многие клубы сейчас покупают спортсменов, и наши чемпионы играют по всему миру. Как же тут быть с патриотизмом. Может быть, они не патриоты? (ответы детей)
— Есть великие писатели, музыканты, ученые, политики. Их называют великими за то, что они сделали важные открытия. Есть и великие спортсмены. По какому признаку определять их величие? (ответы детей)
— Как вы думаете, какие черты характера позволили нашим спортсменам, особенно параолимпийцам победить на олимпиаде, завоевать золотые медали? (ответы детей)
— Действительно, спорт и патриотизм — неразрывные понятия: спортсмены изо всех сил стараются не уронить достоинство страны, добиваются того, чтобы наш флаг развевался над флагами других государств, а гимн России звучал как можно чаще. Многие ребята в вашем возрасте ищут героев, с которых можно брать пример, ищут образцы для подражания. Мне кажется, что такими образцами могли бы стать наши герои спорта.
Великие спортсмены.
— Легенды и герои большого спорта — так называют спортсменов, которые прославили нашу страну, стали частью ее истории. Я назову лишь десять самых легендарных имен. Это имена выдающихся спортсменов XX в. Несколько десятилетий назад они были известны всему миру. Попробуйте угадать, с каким видом спорта они связаны.
Игра «Угадай вид спорта». Задание: воспитатель называет имя спортсмена, задача детей – назвать вид спорта.
III. Физминутка.
Отдых наш — физкультминутка. (Шагаем на месте.)
Занимай свои места:
Шаг на месте левой, правой,
Раз и два, раз и два!
Прямо спину все держите,
Раз и два, раз и два!
И под ноги не смотрите, (Движения руками в стороны, вверх, в стороны, вниз.) Раз и два, раз и два!
Информационный блок «Герои большого спорта»
— Сегодня мы вспомним о самых выдающихся героях отечественного спорта.
«Великий кудесник шахмат»
«Великий кудесник шахмат» — так называли Михаила Моисеевича Ботвинника.
Сильнейший шахматист планеты, он был чемпионом мира по шахматам с 1948 по 1965 г. В те годы в шахматах царили одни наши соотечественники: Алехин, Спасский, Таль, Петросян. Но Михаил Ботвинник неизменно доказывал свое превосходство. Кроме того, он был доктором наук, занимался электротехникой. А еще вел занятия в шахматной школе. Два его ученика — Анатолий Карпов и Гарри Каспаров — стали чемпионами мира. Михаил Ботвинник вывел формулу успеха для шахматиста: талант + спортивный характер + здоровье. Чтобы воспитать спортивный характер, он придумал правило: «Раз надо — значит, хочешь».
«Вратарь № 1»
«Вратарь № 1». Все в России знают, что это Лев Иванович Яшин. Это легендарный вратарь нашей футбольной сборной в те годы, когда советские футболисты были лучшими в мире — олимпийскими чемпионами, обладателями Кубка Европы, чемпионами мира. Его путь к славе был очень необычным. Вратарем он быть не собирался — как и все, хотел стать центральным нападающим. Но тренер поставил его в ворота. Здесь Яшин никак себя не проявил, пропускал самые простые мячи, и его убрали из команды. С горя он перешел в хоккейную команду, встал на ворота. Здесь он стал мастером спорта, получил первые свои медали, выиграл первый кубок страны в составе хоккейной сборной. Тренер заметил, как вырос молодой вратарь и предложил ему вернуться в футбол.
Так он стал вратарем главной команды страны. И защищал ее ворота целых 30 лет.
Он провел 75 матчей в играх против национальных сборных. Он дважды играл за сборную мира, был признан лучшим вратарем мира. По количеству выигранных медалей Лев Яшин — рекордсмен среди советских футболистов. Когда Яшин прощался с футболом, на стадионе в Лужниках был устроен прощальный матч. Все трибуны были заполнены до отказа. Все ждали прощального слова Льва Яшина. По окончании прощального матча Лев Яшин обратился к трибунам в Лужниках с короткой нескладной речью. Он сказал только два слова: «Спасибо, народ». И на трибунах даже мужчины не стали прятать слез, прощаясь с великим вратарем. Лев Яшин — это наш национальный герой. Он сам был частью народа и работал для народа, для его славы.
«Самый сильный человек планеты»
«Самый сильный человек планеты» — так называли советского штангиста Юрия Власова. Пятикратный чемпион СССР. Четырехкратный чемпион мира. Шестикратный чемпион Европы.
Вся жизнь Юрия Власова — это постоянное преодоление себя, своей слабости. Еще в суворовском училище, как и все ребята его возраста, он начал «качаться», наращивать мускулатуру. К 15 годам он весил уже почти 90 кг, и это были одни мускулы — ни грамма жира! После училища он поступает в Военно-воздушную инженерную академию имени Н.Е. Жуковского. Здесь Власов увлекается штангой, начинает тренироваться, устанавливает первые рекорды. Позже становится чемпионом мира и Европы.
Звездный час в спортивной биографии Юрия Власова пробил в Риме — на XVII Олимпийских играх. Эту Олимпиаду называют именем Власова. На открытии Олимпиады Власов шел впереди нашей команды и нес знамя страны, причем нес его одной рукой! А это, оказывается, очень трудно, и никто до Власова такого сделать не мог. Главными его противниками были американцы. Они не сомневались в победе, щедро давали интервью, думая, что запугают советского штангиста, уменьшат его уверенность в себе. Соревнования начинали американцы. Один из них пытался в толчке взять вес 185 кг, но не осилил его и остановился на весе 182,5 кг. Все с нетерпением ждали, чем ответит Власов.
И вот Власов начинает с того веса, который главный соперник взять не сумел, — 185 кг. В зале поднялась волна оваций — после первой же попытки Власов установил мировой рекорд! Противники уже оставили борьбу, а Власов просит установить новый вес — 195 кг. И так же легко расправляется с этим огромным весом. Это еще один мировой рекорд! Остается третья попытка. И Власов заявляет 202,5 кг. Когда в полной тишине он вытолкнул штангу вверх и замер на мгновение, зал взорвался аплодисментами. За один вечер советский атлет установил 3 мировых рекорда!
Зрителей охватил восторг, они вынесли Власова из зала на руках, как римского триумфатора. В олимпийскую деревню Власов шел пешком, а за ним шла многотысячная толпа, которая бесконечно повторяла его имя. На этой Олимпиаде Власов получил титул лучшего спортсмена игр и специальный приз «За наиболее фантастический результат». Журналисты писали: «Власов молод, гармонически сложен, чертовски силен и к тому же блещет интеллектом. Власов — это сенсация из сенсаций! Его выступление было настолько потрясающим, настолько сказочно-необыкновенным, что с ним не может сравниться ни одно событие в истории Олимпийских игр. В мировом спорте еще никто не был столь велик и недосягаем. Он — эталон настоящего спортсмена и блестящий представитель своего народа».
«Русское чудо»
«Русское чудо» — это Владислав Третьяк. Он был официально провозглашен лучшим хоккеистом XX в. Трехкратный олимпийский чемпион, десятикратный чемпион мира, лучший вратарь четырех чемпионатов мира. Хоккеем он занимался с детства. А потом попал в команду ЦСКА, к тренеру Анатолию Владимировичу Тарасову. Тарасов разгадал талант Третьяка и поставил цель: сделать этого парнишку лучшим вратарем в мире.
Великий тренер не ошибся. Владислав стал лучшим вратарем мира. В 20 лет он принимал участие в первой игре нашей сборной с канадскими профессионалами. После знаменитой серии матчей канадцы назвали его «русским чудом». За 16 лет спортивной карьеры Владислав Третьяк не пропустил ни одной тренировки. Его команда 13 раз выигрывала чемпионат СССР. 10 раз сборная СССР выигрывала чемпионат мира. Кстати, десятикратными чемпионами мира за всю историю чемпионатов стали только два спортсмена: это Александр Рагулин и Владислав Третьяк.
«Русская молния»
«Русская молния» — так называли журналисты Лидию Скобликову. Это первая женщина, которая установила мировой рекорд на Олимпийских играх по скоростному бегу на коньках. На VII! зимней Олимпиаде Скобликова завоевала свою первую золотую медаль, а на чемпионате мира в Японии она победила на всех 4 дистанциях. Каждый день она поднималась на высшую ступеньку пьедестала, и ей вешали на шею золотую медаль. И так 4 дня подряд! В последний день зрители устроили такую овацию, что организаторы соревнования надели на Скобликову все 4 золотые медали и попросили ее еще раз взойти на пьедестал. «Поднялась я снова на высшую его ступеньку,- вспоминает Скобликова, — расцеловала медали, показала их всем и по русскому обычаю отвесила на все четыре стороны низкий поклон. На трибунах творилось что-то невообразимое!»
«Легенда лыжного спорта»
«Легенда лыжного спорта» — так назвали журналисты Галину Кулакову. Сами олимпийцы включили ее в число 15 легенд отечественного спорта XX в. В большом спорте она выступала 20 лет. Четырежды становилась олимпийской чемпионкой, 9 раз завоевывала высшие награды на чемпионатах мира, 39 раз выигрывала всесоюзные соревнования! О ее силе и выносливости ходили легенды. На тренировках она проходила по 100 км в день! Президент Олимпийского комитета вручил Кулаковой серебряный Олимпийский орден за заслуги перед мировым спортом.
«Самая титулованная спортсменка планеты»
«Самая титулованная спортсменка планеты» — это Лариса Латынина. Она завоевала 18 олимпийских наград, из которых 9 золотых, 5 серебряных, 4 бронзовые. Такой коллекции нет ни у кого в мире, ни в одном виде спорта! А если прибавить сюда ее медали чемпионатов мира, Европы, СССР, то получится около 150 наград! Она двукратная абсолютная чемпионка Олимпиады, мира, Европы и СССР. Уйдя из большого спорта, она стала старшим тренером женской сборной СССР по гимнастике. Под ее руководством наши гимнастки трижды выигрывали золотые медали олимпиад. Лариса Петрик, Людмила Турищева, Ольга Корбут-достойные ученицы и наследницы великой Латыниной.
Заключительная беседа
— Все мы любим смотреть, как выступают российские спортсмены, чемпионы, как они выходят на пьедестал почета и в честь их победы под звуки нашегоы гимна поднимается наш флаг. В эти моменты нас переполняет гордость за Россию — вот это и есть патриотизм.
IV. Итог занятия.
Воспитатель: Герои, о которых вы сегодня узнали, были кумирами ваших бабушек и дедушек. Ими восхищались, им подражали, с них брали пример. Какие чувства вы испытывали, знакомясь с невероятными, фантастическими победами наших спортсменов?
— Спасибо за внимание! Любите спорт, ведь спорт-это жизнь!
Автор admin На чтение 27 мин. Просмотров 4
Сочинения о Спорте на английском языке с переводом на русский язык
Представлена подборка сочинений о Спорте на английском языке с переводом на русский язык.
Needless to say that sport plays an important role in our life. It gives us much pleasure and many moments of joy. There are a lot of kinds of sports such as swimming, wrestling, cycling, box, football, hockey, track and field athletics. All of them are useful and exciting and help us to keep feet.
Нет нужды говорить о том, что спорт играет важную роль в нашей жизни. Он приносит нам много удовольствия и много радостных моментов. Существует много видов спорта, таких как: плавание, борьба, велоспорт, бокс, футбол, хоккей, легкая атлетика. Все они полезны и захватывающи и помогают нам поддерживать физическую форму.
Sport and health are closely related. Generally speaking health has several components and sport is one of them. Others are healthy diet, hasteless and calm lifestyle, being in harmony with yourself and with others and positive attitude, of course. Sport is regarded more as a component of physical health.
Спорт и здоровье тесно взаимосвязаны. В целом, здоровье состоит из нескольких компонентов, и спорт является одним из них. Другими являются здоровое питание, размеренный и спокойный образ жизни, гармония с собой и с другими, и положительный настрой, конечно же. Спорт рассматривается скорее как компонент физического здоровья.
Everybody knows that sport is an important part of healthy lifestyle. Fortunately, there are many opportunities nowadays to do different types of sports. First of all, we always have lessons of physical education at school. Secondly, from the very childhood I attend martial arts, to be precise karate lessons.
Всем известно, что спорт является важной частью здорового образа жизни. К счастью, в настоящее время есть много возможностей заниматься разными видами спорта. Во-первых, у нас всегда проходят уроки физкультуры в школе. Во-вторых, с самого раннего детства я посещаю боевые искусства, точнее уроки каратэ.
Sport is the integral part of our life. Many people devote the whole life to the sport, but some people go in for sports to keep fit and healthy. People began going for sport from ancient times. Archeologists find rock paintings which resemble modern sports.
Спорт – это неотъемлемая часть нашей жизни. Много людей посвящают всю жизнь спорту, а некоторые занимаются им для поддержания физической формы и здоровья. Люди начали заниматься спортом с древних времен. Археологи находят наскальные изображения, которые напоминают современные виды спорта.
Winter is the coldest season of the year. That’s why when talking about winter sports I think of all the sports that have something to do with ice and snow. I can say that I am a fan of sports, be it winter or summer ones, but I find winter sports more spectacular and engaging.
Зима — самое холодное время года. Вот почему, когда речь заходит о зимних видах спорта, я представляю именно те, которые связаны со льдом и снегом. Можно сказать, что я фанат спорта, будь то зимние, или летние виды, но я считаю, что зимние виды спорта более зрелищные и увлекательные.
Sport is one of the best pastimes. It is an important part of every person’s life. Some people play football, some go swimming, others do martial arts. Those, who don’t like physical exercises, can play chess, as it’s also a type of intellectual sport.
As for me, I love watching all kinds of sports, but I play only a few.
Спорт является одним из лучших видов времяпровождения. Это важная часть жизни каждого человека. Некоторые люди играют в футбол, другие занимаются плаванием или боевыми искусствами. Те, кто не любят физических нагрузок, могут поиграть в шахматы, так как это также считается интеллектуальным видом спорта.
Что касается меня, я люблю смотреть все виды спорта, но играю только в некоторые из них.
Sports are useful for everyone, but it is not a pleasure for everyone. Sport primarily trains our will, endurance, and will power, so to really like it, you need to possess all these qualities, as well as a great desire to improve yourself and to achieve your goals in spite of everything.
Занятия спортом полезны для каждого человека, но далеко не всем это доставляет удовольствие. Спорт прежде всего тренирует волю, выносливость и силу духа, поэтому, чтобы его по-настоящему любить, нужно обладать всеми этими качествами, а также большим желанием самосовершенствоваться и несмотря ни на что достигать своих целей.
Sound mind in a sound body. This claim seems fair to me. And sport is the very thing that can make a human body strong, well-built and fit. I really like sports, I think, there’s a big part of my parents. As far back as I can remember, we always visited a swimming pool, went biking in summer, and skiing and skating — in winter.
В здоровом теле — здоровый дух. Это утверждение кажется мне справедливым. А спорт — это именно то, что может сделать тело человека сильным, крепким и подтянутым. Я очень люблю спорт, наверно, в этом есть большая заслуга моих родителей. Сколько себя помню, мы всегда с ними посещали бассейн, катались на велосипедах летом, а также на лыжах и коньках — зимой.
Is sport important for humans? Some people will say yes to this question and some people will say that they are not interested in sports at all. But I think those people are not honest because sport is always in our life in different forms.
Важен ли спорт для человека? Кто-то однозначно утвердительно ответит на этот вопрос, ну а кто-то, напротив, скажет, что спортом не интересуется совсем. Но, думаю, этот человек немного слукавит, поскольку спорт все равно присутствует в нашей жизни тем или иным образом.
My name is Andrey. I’m twelve years old. Sport takes an important place in my life. In the first grade my parents advised me to go to sports school and I began to go in for wrestling. I go in for wrestling because I think that everybody must always be able to stand up for himself.
Меня зовут Андрей. Мне 12 лет. Спорт в моей жизни занимает важное место. В первом классе родители записали меня в спортивную школу, и я начал заниматься борьбой. На борьбу я хожу, потому что считаю, что каждый человек всегда должен уметь постоять за себя.
People have done sports since ancient times. You can find rock paintings representing some rituals that look like athletic activities. And those rock paintings are 30 thousand years old!
I think people were so interested in sports because they need it in their life. People always wanted to be stronger, healthier and tougher.
Заниматься спортом люди начали еще с давних времен. Даже в наскальной живописи встречаются рисунки, на которых изображены некие ритуалы, очень напоминающие спортивную деятельность, и этим рисункам уже более 30 тысяч лет!
Такой ранний интерес человечества ко спорту, как мне кажется, обусловлен потребностью в нем. Людям всегда хотелось быть сильнее, иметь отличное здоровье и крепкое тело.
Sports are an important part of my life. I started doing sports when I was little and my parents signed me up for swimming lessons. Since then I have been getting trained 3 times a week and I have participated in different local club competitions and city contests and I also go to the sports camp in summer.
Спорт играет важную роль в моей жизни. Я серьезно начал заниматься им еще в детстве, когда родители отвели меня секцию по плаванью. С тех пор три раза в неделю я провожу на тренировках, участвую в клубных и городских соревнованиях, а летом посещаю спортивный лагерь.
Lots of people in the world are fond of sports and games. Some like keeping fit and healthy, some like doing sport to become more organized and disciplined, and some like sport because it’s a competitive activity.
Russian people are no exception. They also like different types of sport both doing them and watching.
Многие люди в мире любят спортивные состязания и игры. Некоторым нравится заботиться о своей фигуре и здоровье, некоторые любят заниматься спортом, чтобы стать более организованными и дисциплинированными, а некоторые любят спорт из-за соперничества.
Российский народ не является исключением. Они также любят различные виды спорта, как заниматься ими, так и смотреть их.
Many people today go in for extreme sports. Perhaps, they find ordinary sports too boring and unexciting. It is also known that extreme sports help to build character and form a strong personality.
Многие люди сегодня занимаются экстремальными видами спорта. Возможно, обычные виды спорта им кажутся слишком скучным и неинтересным. Известно также, что экстремальные виды спорта помогают развивать характер и формировать сильную личность.
Today more and more people do sport. It is becoming prestigious and fashionable among youngsters as well as among grown-up people. There are so many places to do sport — a lot of gyms are built, sport complexes, courts and football pitches. But why is it so important to do sport? Why do we need it?
Сегодня все больше и больше людей занимаются спортом. Это становится престижно и модно среди молодежи, а также среди взрослых людей. Существует множество мест для занятий спортом – строятся спортивные залы, спортивные комплексы, корты и футбольные поля. Но почему же так важно заниматься спортом? Зачем он нам?
Sport is undoubtedly important and useful for people, although there are some sports that use violence and cruelty.
For example, boxing, freestyle wrestling, martial arts, cage fighting, auto racing, armored combat, etc.
Спорт, несомненно, важен и полезен для людей, хотя есть некоторые виды спорта, которые используют насилие и жестокость.
К ним относятся бокс, вольная борьба, боевые искусства, бои без правил, автогонки, средневековые бои и т.д.
Many of my friends like to watch the Olympics on television, cheer for their favorite football teams in special clubs, where matches are broadcasted online, and attend sporting events, but I do not share their interests. I like more relaxing pastime. I like to be on my lonesome, listen to music, read books or watch movies.
Многие мои друзья любят смотреть Олимпиаду по телевизору, болеть за любимые футбольные команды в специальных клубах, где ведется прямая видеотрансляция матчей, и посещать спортивные соревнования, но я не разделяю их интересов. Мне по душе более спокойное времяпрепровождение. Я люблю бывать наедине с собой, слушать любимую музыку, читать книги или смотреть фильмы.
How can you tell what sport is popular? I think the number of fans is a good criterion as well as the fact if people all around the world know about this sport. Football is an absolute winner among team games when it comes to these criteria.
Как можно оценить популярность того или иного вида спорта? Думаю, по количеству поклонников, и по тому, насколько он известен в мире. В этом отношении нет равных командной игре под названием футбол.
Football is considered to be the most popular sport games in the world. It is my favourite game as well. Together with my dad we are fans of football. We always watch important football matches on TV. At weekends sometimes we go to our stadium to watch the games of local teams.
Футбол считается самым популярным видом спортивных игр в мире. А также это моя любимая игра. Мы вместе с моим папой любители футбола. Мы всегда смотрим важные футбольные матчи по телевизору. В выходные иногда мы ходим на наш стадион, чтобы посмотреть игры местных команд.
Hockey is one of the most popular fast-paced sports games in the world. It is an exciting and spectacular game played by two teams either on ice-rink or on a field. Each team presents a certain country or region and consists of six players: two defense-men, two wingers, one goalkeeper and one center man.
Хоккей является одной из самых популярных и быстро развивающихся спортивных игр в мире. Это захватывающая и зрелищная игра, в которой участвуют две команды на катке или на поле. Каждая команда представляет определенную страну или регион и состоит из шести игроков: двух защитников, двух крайних нападающих, одного вратаря и одно центрального нападающего.
There is a small abandoned stadium with rusted goalposts and broken net in our yard. The stadium is fenced with old crooked wood. In summer my friends and I often play football over here and in winter our parents cover it with water and when it gets frozen it makes it a great hockey field.
В нашем дворе есть небольшой заброшенный стадион, на территории которого стоят ржавые железные ворота со рваной сеткой. Окружает стадион старый покосившийся деревянный забор. Летом мы с мальчишками часто играем здесь в футбол, а зимой наши родители заливают землю водой, и когда вода застывает, получается прекрасное поле для хоккея.
Since childhood I was a very mobile kid. I liked to compete with my friends in agility, run a race, climb the high fences and garage roofs. Perhaps that’s why, when my mother got a choice in what section I should be registered, she decided in favor of athletics.
С детства я был очень подвижным ребенком. Мне нравилось соревноваться со своими друзьями в ловкости, бегать наперегонки, забираться на высокие заборы и гаражные крыши. Наверно, именно поэтому, когда перед мамой встал выбор, в какую секцию меня определить, она приняла решение в пользу легкой атлетики.
Is there a boy that doesn’t like basketball? It is a very interesting team game, it’s important to be well-aimed as well as control the ball very well plus, you have to be shifty, fast and be able to calculate your moves in order to win against your rival in the field.
Какой мальчишка не любит баскетбол? Это увлекательная командная игра, в которой важны не только меткость и владение искусством ведения мяча, но также ловкость, скорость и способность просчитывать свои действия, с легкостью обходя противника на поле.
Basketball is probably the best game for boys. This game has everything we need to fulfill our urge to compete and at the same time to keep our body fit.
I started playing basketball at school during PE and I realized that I liked it.
Баскетбол — это, пожалуй, самая лучшая игра для мальчишек. В ней есть все необходимое для того, чтобы утолить нашу постоянную жажду соперничества и поддержать молодое тело в прекрасной физической форме.
Впервые я начал играть в баскетбол в школе на уроках физкультуры, и сразу же понял, что мне нравится это занятие.
All the Olympic Games fans know what biathlon is. It is a very impressive winter sport when sportsmen ski very fast and shoot their rifles trying to hit the targets. These activities remind hunting. That’s actually true because that’s how biathlon was invented.
Все поклонники Олимпийских игр, знают, что такое биатлон. Это очень зрелищный вид зимнего спорта, заключающийся в скоростной езде на лыжах по трассе и стрельбе из винтовки по мишеням. Такое сочетание действий очень напоминает собой охоту. И действительно, именно из этого занятия и родился биатлон.
My name is Faina and I’m fourteen years old. I’d like to tell you about my favourite type of sport. It’s swimming, of course. I’m into this sport since the very childhood. I even have some awards and medals for excellent swimming.
Меня зовут Фаина и мне четырнадцать лет. Я хотела бы рассказать вам о своем любимом виде спорта. Это, конечно же, плавание. Я занимаюсь этим видом спорта с самого детства. У меня даже есть несколько наград и медалей за отличное плавание.
When a person feels comfortable in any setting, people say about him that he takes to it like a duck to water. Precisely these feelings I have when I bathe in a swimming pool or in any other water body. I literally take it like a duck or a fish because I can swim fast and dive excellently.
Когда человеку комфортно в какой-либо обстановке, про него говорят, что он чувствует себя там как рыба в воде. Именно эти ощущения я испытываю, когда купаюсь в бассейне или любом другом водоеме. Я в прямом смысле веду себя в этой среде как рыба, поскольку умею быстро плавать и отлично нырять.
Every person should practice physical exercises to keep fit and healthy. As for me, I try to go jogging in summer, and ice-skating in winter. I like all kinds of sport, especially winter ones, as they are rather spectacular.
Каждый человек должен заниматься физическими упражнениями, чтобы поддерживать себя в форме и быть здоровым. Что касается меня, я стараюсь заниматься бегом летом, и катанием на коньках – зимой. Мне нравятся все виды спорта, особенно зимние, так как они довольно впечатляющи.
Tennis is one of my favourite sports. I’ve been playing it from a young age. In fact, I like both types of this game: table tennis and long tennis.
I’m quite good at table tennis, but I spend most of my free time at the nearest court training for long tennis.
Теннис — один из моих любимых видов спорта. Я играю в него с самого детства. На самом деле, я люблю обе разновидности этой игры: настольный теннис и большой теннис.
Я очень хорошо играю в настольный теннис, но я провожу большую часть своего свободного времени на ближайшем корте, тренируясь по большому теннису.
Sport is an integral part of our life. Some people enjoy watching various types of summer and winter sports, while others prefer to participate themselves. As for me, I’m not a professional athlete in certain type of sport, but I highly enjoy doing my morning exercises and participating in various sports games.
Спорт является неотъемлемой частью нашей жизни. Некоторые люди любят смотреть различные виды летних и зимних видов спорта, в то время как другие предпочитают участвовать сами. Что касается меня, я не профессиональный спортсмен какого-либо вида спорта, но я очень люблю делать свою утреннюю зарядку и участвовать в различных спортивных играх.
I have been doing sport since I was three years old. That’s when my parents brought me to gymnastics for the first time and now it is my hobby.
We have chosen rhythmic gymnastics because it is the most feminine sport. Indeed everything we learn and everything we show to the audience during the competitions looks very beautiful.
Я занимаюсь спортом с трех лет. Именно в этом возрасте родители впервые отдали меня в гимнастическую секцию, и с тех пор это стало моим хобби.
Для обучения мы выбрали художественную гимнастику, как наиболее женственный вид спорта. Действительно, то чему мы учимся на занятиях, и то что потом показываем зрителям на соревнованиях, со стороны выглядит очень красиво.
Volleyball is a great team sport that both men and women can play. I always liked women’s volleyball because it’s more spectacular and thrilling. I used to love watching the games on TV and I was always impressed by girls’ finesse and endurance.
Волейбол — это замечательный командный вид спорта, в котором могут принимать участие как мужчины, так и женщины. Мне всегда нравился женский волейбол, потому что он более зрелищный и эмоциональный. Раньше, когда по телевизору показывали такие матчи, я с удовольствием смотрела их, удивляясь ловкости и выносливости спортсменок.
Sport is the best way to help your child physically develop in the right way and to improve his or her immune system. That’s what my parents were thinking when they signed me up for judo.
They have chosen this martial art because when my father was little he used to go to the similar place.
Занятия спортом — это самый лучший способ обеспечить ребенку гармоничное физическое развитие и укрепить его иммунитет. Именно этим руководствовались мои родители, когда записывали меня в секцию дзюдо.
Это боевое искусство они выбрали потому, что папа когда-то в детстве тоже ходил в подобный кружок.
The art of self-defense is very popular in our country because it was invented here back in the Soviet time. This single combat is interesting because it is a combination of the most efficient self-defense and attack moves that were borrowed from other combats such as judo, sumo, jujitsu, Greco-Roman wrestling.
Самбо — это очень популярный вид спорта в России, потому что появился он именно в нашей стране еще в советское время. Это единоборство интересно тем, что оно представляет собой комбинацию наиболее эффективных приемов самозащиты и нападения, взятых из многих других боевых искусств, таких как дзюдо, сумо, джиу-джитсу, греко-римская борьба.
The first time I went to the boxing competition when I was seven years old. The competition took place in our kids sports club that I went to just because everyone else used to go there. I was so impressed with young sportsmen that I was looking at them and dreaming of the day I would be able to step on the ring.
Впервые я присутствовал на соревнованиях по боксу, когда мне было семь лет. Эти состязания проходили в детском спортивном клубе, который я посещал для общего развития. Меня очень впечатлила борьба юных спортсменов, и глядя на них я мечтал, что когда-нибудь смогу так же выступать на ринге.
Today there are so many different activities for people to do in their free time. Cinema going, visiting the gym, shopping, ice-skating, going to football matches, reading a magazine or simply relaxing — this list is almost endless. Activities can be classified to active or passive groups.
One of the recent catchy trends is connected with yoga.
На сегодняшний день существует множество различных занятий для того, чтобы люди могли занять свое свободное время. Поход в кино, посещение тренажерного зала, шоппинг, катание на коньках, футбольные матчи, чтение журналов или просто релаксация — список может продолжаться бесконечно. Такую деятельность можно разделить на две группы: активную и пассивную.
Одна из последних укрепившихся тенденций связана с йогой.
The healthy life is an absolute trend of our days. A lot of people keep a diet, go to the gym and do fitness. Every day someone buys a season ticket to the fitness club. Fitness is one of the best way to keep fit, lose weight and develop strength.
Здоровый образ жизни – это абсолютный тренд наших дней. Множество людей сидят на диете, ходят в спортзал и занимаются фитнесом. Каждый день кто-то покупает абонемент в фитнес клуб. Фитнес – это один из лучших способов поддерживать форму, худеть и развивать силу.
Every child played chess with his father at least once in his life. Back in the days this game was especially popular among our parents and grandparents. Almost all teenegers’ clubs had chess section and you could buy magazines with a detailed description of game of chess by different famous chess players such as Garry Kasparov and Anatoly Karpov.
Каждый ребенок наверняка хоть раз в жизни играл со своим отцом в шахматы. Во времена наших родителей, дедушек и бабушек эта игра была особенно популярна. Почти во всех подростковых клубах тогда были соответствующие секции, а в магазинах продавались журналы и книги разбором партий таких известных шахматистов, как Гарри Каспаров или Анатолий Карпов.
Skiing is one of favorite things to do among the Russian people in winter because our climate is very well suited for it. However, people who like difficult ski tracks usually prefer the European mountain ski resorts where they are able to train really well and have some rest at the same time.
Катание на лыжах — это одно из любимых занятий многих русских людей в зимнее время года, поскольку климатические условия нашей страны как нельзя лучше подходят для такого времяпрепровождения. Впрочем, любители сложных и хорошо оборудованных трасс предпочитают европейские горные курорты, где можно не только потренировать свое мастерство, но и комфортно отдохнуть.
Snowboarding is one of the most impressive sports. It is very interesting to watch this competition even on TV. Pretty often when sportsmen snowboard down the snowy hill avoiding all the obstacles and doing tricks it takes spectators’ breath away.
Сноубординг — это один из самых зрелищных и эффектных видов спорта. Смотреть такие соревнования интересно даже по телевизору. И часто в тот момент, когда спортсмены скатываются с заснеженной горы, объезжая препятствия, или выполняют на своей доске различные трюки в воздухе, у зрителей просто захватывает дыхание.
There are various extreme kinds of sport and many people who are really keen on them. One of the most dangerous activities is mountain climbing. It is a really life changing experience I suppose. What is so attractive to people in this kind of activity?
Существуют различные экстремальные виды спорта и большое количество людей, которые ими интересуются. Одно из самых опасных занятий – это альпинизм. Я считаю, что это то, что действительно может изменить вашу жизнь. Что же так привлекает людей в этом занятии?
Sports Day takes place in our school every year. It usually happens at the beginning of May when the weather is warn and sunny. Parents, students and teachers come to the stadium. That’s where «Fun Run» happens.
Раз в году в нашей школе традиционно проводится День спорта. Обычно он проходит в начале мая, когда погода на улице уже стоит теплая и солнечная. Тогда ученики, учителя и родители собираются на стадионе. Там проходят «Веселые старты».
There should be a place for sports in everyone’s life. It is necessary for your health, for sustaining your immune system and for keeping you in a good mood. The best way to get used to physical exercises is to join children’s sports club.
В жизни каждого человека обязательно должно быть место для спорта. Это необходимо для поддержания здоровья, укрепления иммунитета и сохранения бодрого расположения духа. Лучший способ с раннего возраста приобщиться к физическим нагрузкам — начать посещать детский спортивный кружок.
I am really fond of sport. I especially like tennis, swimming, skiing, basketball, and figure-skating. However, my favourite type of sport is football. I like both playing and watching it. Football is played in many countries, so I support foreign teams as well as the domestic ones.
I know many great players of football. Among them, Maradona, Zidan, Arshavin, Totti, Maldini, Beckham, Cnatona, Messi, Vieri, but most of all I like Ronaldo.
Я очень люблю спорт. Мне особенно нравятся теннис, плавание, лыжи, баскетбол, и фигурное катание. Однако, мой самый любимый вид спорта – футбол. Мне нравится, и смотреть игру, и играть в неё. В футбол играют во многих странах, так что я болею за иностранные команды, наряду с отечественными.
Я знаю много великих игроков футбола. Среди них, Марадона, Зидан, Аршавин, Тотти, Мальдини, Бекхэм, Кантона, Месси, Вьери, но больше всего мне нравится Роналду.
My name is Andrey and I’m fourteen years old. In my free time I play football, volleyball, ping-pong and many other outdoor games with my friends. However, my favourite sport is football.
I like watching all international matches. There are several football players that I admire, but my favourite one is Lionel Messi.
Меня зовут Андрей и мне четырнадцать лет. В свое свободное время я играю в футбол, волейбол, настольный теннис и в прочие подвижные игры со своими друзьями. Тем не менее, мой любимый вид спорта — это футбол.
Я люблю смотреть все международные матчи. А несколькими футболистами, я просто восхищаюсь, в особенности Лионелем Месси.
Lots of people in the world are fond of sport, because it’s not only healthy, but also spectacular and exciting. For these reason people have started the Olympic Games.
They have appeared in 776 BC in Ancient Greece, where people every four years held festivals to please the ancient God Zeus.
Многие люди любят спорт, потому что это не только полезно для здоровья, но также зрелищно и захватывающе. По этой причине люди начали Олимпийские игры.
Они появились в 776 году до н.э. в Древней Греции, где люди каждые четыре года проводили фестивали, чтобы угодить древнему богу Зевсу.
There are many interesting and exciting events in our life, which help us to become better and to strive for self-culture. The Olympic Games are one of them. They have existed since ancient times and still remain the main event in the sporting life of our planet.
В нашей жизни есть много интересных и захватывающих событий, которые помогают нам стать лучше и самосовершенствоваться. Олимпийские игры являются одними из них. Они существовали с древних времен и до сих пор остаются главным событием в спортивной жизни нашей планеты.
Источник
Adblock
detector