Рассказ про кремль на английском языке

                                                     

Флаг России                                                            Герб России

Россия – самая большая страна мира, расположена в Северном полушарии, занимает большую часть Евразии. Общая граница с восемнадцатью странами, из них с США и Японией по морю.

С запада на восток Россия протянулась на 10 тысяч километров, с севера на юг – около 4 тысяч. В стране 11 часовых поясов.

В России около 2,8 миллиона рек, из которых самые большие: Волга, Енисей, Лена, Обь и Амур. Самые большие озера: Байкал, Ладожское, Онежское и Таймыр.

В северо-западной части России находятся 2 самых больших европейских озера — Ладожское и Онежское. Кроме того, в стране есть самое крупное море в мире – Каспийское, и самое глубокое на планете – Байкал, глубина его 1620 метров.

Площадь — около 17 млн. км².

Столица — город Москва. В России, по состоянию на 2019 год 15 городов с населением более миллиона человек: Москва, Санкт-Петербург, Нижний Новгород, Волгоград, Самара, Пермь, Уфа, Казань, Новосибирск, Екатеринбург, Омск, Челябинск, Красноярск, Воронеж и Ростов-на-Дону. Если вы готовите сообщение или реферат, то советуем почитать об этих городах, пройдя по ссылкам выше.

В стране насчитывается 1030 городов, 2153 поселков городского типа и неисчислимое количество сел и деревень.

Население — по переписи 2005 года 143,3 млн. человек, основная часть которых проживает в  европейской части, за Уралом проживает только 20% всего населения.

В составе России 21 автономная республика, 6 краев, 49 областей (среди которых одна является анклавом — территорией какого-либо государства, со всех сторон окруженная территорией другого государства. В России это Калининградская область), два города федерального значения, одна автономная область и десять автономных округов.

Россия – одна из самых многонациональных стран мира  — около 160 национальностей и народностей.

Религия:  православие, ислам, буддизм, иудаизм и некоторые другие религии.

Государственный язык: русский.

Флаг России —  прямоугольное полотно с полосами одинакового размера, сверху вниз: белой, голубой и красной.

Государственный герб России изображает двуглавого орла на фоне красного щита.

Гимн России: музыка А. Александрова, стихи С. Михалкова.

Денежная единица — рубль.

День России: 12 июня.

23 исторических и культурных объекта включены в список мирового наследия ЮНЕСКО: Кремль в Москве вместе с Красной площадью, Петербургский исторический центр, Новгородские памятники, деревянные церкви в Кижах и многие другие.

География и Климат России.

Около 70 % страны занимают равнины и низменности. Самые большие — это Восточно- Европейская равнина и Западно-Сибирская низменность, разделенные Уральским хребтом

Юг страны, в основном, горный – это Кавказ с самой высокой горой страны, Эльбрусом, высотой 5642 метра, Алтайские и Саянские горы. Север и восток Сибири и Дальний Восток занимают Сихотэ-Алиньский, Верхоянский хребты, хребет Черского и другие.

На Камчатке и Курилах множество вулканов, четверть из которых действуют и сейчас.

Температура в среднем в середине зимы колеблется от ?50 °C в самых холодных регионах до +6°C на юге, а летом от +1°C на севере до +25°C на юге. Осадки от 150 мм в год в самых засушливых местах до 2000 мм соответственно в самых дождливых.

Основные праздники России.

Ночь с 31 декабря на 1 января — Новый год, главный российский праздник. Главную роль играют Дед Мороз и Снегурочка, раздающие в эту ночь подарки. Праздник, в основном, семейный и очень веселый.

7 января — Православное Рождество. Не так популярен, как Новый год, и все-таки с уходом Советского Союза набирает популярность.

Ночь с 13 на 14 января – Старый Новый год. Неофициальный, непонятный для иностранцев в силу сочетания Старый и Новый, и тем не менее, отмечаемый очень многими.

23 февраля — День защитников отечества, бывший день Советской Армии.

8 марта — международный Женский день, празднуемый почему-то только на просторах СНГ. В этот день некоторые мужчины вдруг решают помыть за собой посуду.

1 и 2 мая — праздник Первое мая. Во времена Советского Союза он назывался День солидарности трудящихся. В отличие от 8 марта это действительно международный праздник, отмечаемый во многих странах.

9 мая — День Победы над фашистской Германией, праздник со слезами на глазах, Отечественная война унесла десятки миллионов жизней.

12 июня — День независимости России. Официальный праздник, не совсем понятный многим – от кого именно независимость.

4 ноября — День народного единства, в этот день в 1612 Минин и Пожарский призвали народ на борьбу с поляками, оккупировавшими Москву.

ГлавнаяО РоссииВыбрать специальностьВсе университетыМедицинскиеИнженерно-техническиеЭкономическиеГуманитарные Россия – одна из великих мировых держав Россия — большая и многонациональная страна, территория которой расположилась на двух континентах — Европе и Азии. Россия занимает первое место в мире по размеру территории – более 17 миллионов квадратных километров. Россия имеет самую большую в мире протяженность государственной границы и граничит с 20 государствами. Россия является страной с развитой культурой, образованием, экономикой, промышленностью и обладает большим инвестиционным потенциалом. В России проживает около 147 миллионов человек. Россия – это федеративное государство. В Российскую Федерацию входят 85 субъектов. Глава государства – президент. Исполнительная власть также принадлежит правительству во главе с премьер-министром. Законодательную власть осуществляет Федеральное Собрание, состоящее из двух палат – Совета Федераций и Государственной Думы. Официальный, государственный язык – русский. Русский язык является языком мирового значения, входит в шестерку официальных рабочих языков ООН, ЮНЕСКО и других крупных международных организаций. Столица России – Москва. Это настоящий мегаполис. В столице проживает более 12,5 миллионов человек. В России много крупных городов, центров экономики и культуры, в каждом из которых проживает более 1 миллиона людей – это Санкт-Петербург, Нижний Новгород, Саратов, Астрахань, Ставрополь, Тамбов, Новосибирск, Екатеринбург, Казань и многие другие. Российская Федерация является многонациональным государством, что отражено в ее основном законе – Конституция. В России проживает более 190 различных народов мира. Традиции толерантности и дружественного отношения к представителям различных этносов складывались на протяжении многовековой истории российского государства. Народы России говорят более чем на 100 языках и диалектах. В России бережно сохраняется и развивается культурное наследие, проживающих в ней народов. Россия исторически развивалась как многоконфессиональное государство. Сегодня также поддерживается религиозное многообразие. Православное христианство является основной религией по численности ее приверженцев – более 75% населения. Ислам, католицизм, буддизм, иудаизм – также весьма распространены в России. Для верующих открыты двери храмов, мечетей, дацанов и синагог. Культура. Искусство. Наука. Спорт Россия является страной с богатой культурой, которая внесла огромный вклад в мировое культурное наследие. 26 объектов российской культуры включены в список всемирного наследия ЮНЕСКО. В него вошли: Московский Кремль и Красная площадь; архитектурные памятники старинного русского зодчества XI-XVII веков; исторический центр Санкт-Петербурга и многое другое. Только в Санкт-Петербурге расположились 2000 библиотек и 221 музей. Россия обладает уникальными художественными коллекциями, которые представлены в Эрмитаже, Третьяковской галерее, Русском музее. Эксперты считают, что если в Эрмитаже смотреть хотя бы одну минуту на каждый экспонат, то человеку потребуется около 11 лет, чтобы осмотреть их все. На весь мир известны русский балет, музыка П.И. Чайковского, поэзия А.С. Пушкина, романы Ф.М. Достоевского и пьесы А.П. Чехова. На столичных и региональных площадках проходят различные концерты, фестивали, форумы, собирающие всемирно известных музыкантов, актеров, художников. На Всемирном фестивале молодежи и студентов, который прошел в 2017 году в России, молодые люди со всех концов света представляли свои таланты: они рисовали, играли на необычных музыкальных инструментах, танцевали и пели. Россия открыта сердцем для диалога с каждым и имеет для этого большие возможности. Российские ученые внесли огромный вклад в мировую науку, совершили крупнейшие научные открытия в различных отраслях знания и получили 21 Нобелевскую премию, среди которых премии по медицине, физике, химии, экономике, литературе и Премии мира. Воплощены в жизнь сложнейшие проекты глобального масштаба – впервые в мире было освоено космическое пространство и совершен полет человека в космос. Были изобретены электрическая лампочка, радио, телевизор, бензиновый двигатель, цветная фотография и многое другое. Регулярно разрабатываются уникальные методы диагностики и лечения болезней, ведь развитие здравоохранения – одна из приоритетных задач Правительства России. В вузах с необычайной скоростью развивается студенческая наука. Студентам предоставляется доступ к современным крупнейшим лабораториям и исследовательским центрам, а также к инновационным технологиям: 3D моделированию и печати, робототехнике, оборудованию с виртуальной реальностью. В стране развивается сфера IT-технологий, создавая тем самым новые рабочие места для молодых специалистов. Россия закрепила за собой звание спортивной державы. В России с успехом состоялись XXII летние Олимпийские игры в 1980 в Москве и XXII зимние Олимпийские игры в 2014 году в Сочи. В 2018 году в России пройдет знаменательное спортивное событие — 21-й чемпионат мира по футболу ФИФА. Российские спортсмены никогда не опускались ниже третьего места в общем медальном зачёте среди всех стран мира на Олимпийских играх. Российские спортсмены являются лидерами мирового хоккея, фигурного катания, художественной гимнастики, синхронного плавания, шахмат и многих других видах спорта. Молодежное спортивное движение берет свое начало в российских университетах. При высших учебных заведениях созданы хоккейные, футбольные, волейбольные, баскетбольные команды. Студенты участвуют в легкоатлетических забегах, лыжных гонках, гребле на байдарках. Именно в университетах воспитываются будущие чемпионы. Менталитет. Традиции. Образование В мировой культуре существует образное выражение «широкая русская душа». Стоит отметить, что это не только метафора, это действительно характерная черта всего российского народа. Каждый человек, приехавший в Россию с деловым, туристическим визитом или с образовательными целями, ощущает культуру гостеприимства и традиции радушия, видит желание россиян оказать необходимую поддержку. После пребывания в этой стране иностранные гости пишут: «Я люблю Россию». И этому есть объяснение, ведь доброжелательность, открытость, искренность, щедрость – подлинные черты российского характера. Российский народ терпелив, вынослив и умеет противостоять любым невзгодам. В России большое значение имеют семейные традиции. Понятие «дома», «семейного очага», «большой и дружной семьи» – не просто слова, а традиция и уклад жизни. В семьях уважают и заботятся о старших поколениях, в целом принята поддержка и взаимопомощь в кругу семьи. Россия – страна знаний и качественного образования. Уровень образования россиян самый высокий в мире. По уровню грамотности населения Россия занимает первое место в мире. Сегодня каждый второй взрослый гражданин России имеет высшее образование. В стране создана масштабная образовательная инфраструктура – с раннего детского возраста и непрерывно далее гражданин России имеет возможность получать образование. В непрерывную образовательную систему включены детские сады, школы, колледжи, университеты (с программами бакалавриата, магистратуры, аспирантуры, докторантуры). Система образования в России постоянно совершенствуется, активно внедряются инновационные технологии и используются новейшие, передовые методики обучения. Обучение в России – это не просто традиционные академические лекции. Это тренинги, мастер-классы от ведущих экспертов страны, создание учебных проектов, прохождение стажировок в крупных компаниях, занятия в инновационных лабораториях и современных аудиториях с применением новейшего оборудования. Университеты России входят в рейтинги самых престижных вузов мира и дают студентам качественное образование, признанное во всех странах. География. Природные ресурсы Россия располагается на материке Евразия, занимая восточную и западную части континента. Россия омывается водами 12 морей, которые принадлежат трем океанам, и занимает 3 место в мире по длине береговой линии. На территории России насчитывается свыше 2,5 миллионов больших и малых рек, более 2 миллионов озер. Россия обладает богатейшим минерально-сырьевым потенциалом. На Россию приходится почти 1/2 угольных ресурсов мира, 1/3 природного газа, 1/5 мировых лесонасаждений и запасов древесины, 1/7 часть мировых запасов нефти. Россия имеет уникальные природные ресурсы – крупнейшее в мире пресноводное озеро Байкал, вулканы Камчатки, золотые Алтайские горы (входят в список ЮНЕСКО). Значительные территории страны сохранили первозданную красоту гор, лесов, степей. Лесные зоны богаты животными, в том числе редкими, занесенными в Красную книгу. Уникальность климата России состоит в его многообразии – от субтропиков до арктической зоны. Россия – единственная в мире страна, через которую проходят 8 климатических поясов. В одно и то же время в одном конце страны может стоять солнечная погода с температурой +28 °С, а в другом термометр будет показывать -28 мороза. В России 11 часовых поясов. Это значит, что проезжая через всю территорию страны 31 декабря можно встретить приход Нового года 11 раз.

Написать рассказ про Россию на английском языке частое задание для школьников и студентов. Я подготовила пример сочинения о стране с переводом на русский язык, а так же словарик и советы и примеры по улучшению сочинения.

Эссе на английском, равно как и на русском, коротко и точно раскрывают заданную тему. В них нет какой-то «воды» и заумных выражений ни о чем. Все описано четко и лаконично. Поэтому такие рассказы читать и легко и просто.

Ниже будет приведен рассказ про Россию на английском языке с переводом на русский язык, но для начала давайте разберёмся со словарным запасом.

Словарик для сочинения про Россию на английском языке

Рассказать про Россию можно с разных точек зрения. Мы не будет описывать герб и флаг, а построим сочинение на идее рассказать, какая большая страна — Россия, и чем она богата.

Если вам нужно сочинение для 5-7 классов, используйте простые недлинные предложения, как в примере ниже.

Если вам нужно эссе более высокого уровня, соедините небольшие предложения между собой с помощью союзов или вводных и связующих фраз, например:

Moscow is the capital of Russian Federation. More than 10 million people live and work in Moscow.

Moscow is the capital of Russian Federation; furthermore about 10 million people live and work in Moscow.

Рассказ про Россию на английском языке

Russia is one of the largest countries in the world. The vast territory of Russia lies in the eastern part of Europe and the northern part of Asia. Russia is washed by twelve seas and three oceans.

Россия — это крупнейшая страна в мире. Большая часть территории России лежит в восточной части Европы и в северной части Азии. Россия омывается 12-ю морями и тремя океанами.

Moscow is the capital of Russian Federation. About 10 million people live and work in Moscow.

Москва — столица России. Около 10 миллионов человек живут и работают в Москве.

The land of Russia varies very much from forests to deserts, from high mountains to deep valleys. The main mountain are the Urals, the Caucasus and the Altai. There are a lot of great rivers and deep lakes on its territory. Also there are many animals in Russia.

Территория России очень разнится — от лесов до пустынь, от высоких гор до глубоких долин. Главные горы — это Уральские, Кавказские и Алтайские. На ее территории очень много больших рек и глубоких рек. Также в России очень много животных.

The longest rivers are the Volga in Europe and the Ob, the Yenisei and the Lena in Asia. The largest lakes are Ladoga and Baikal. Baikal is the deepest lake in the world and its water is the purest on earth.

Самые длинные реки — это Волга (в Европе) и Обь, Енисей и Лена в Азии. Крупнейшее озеро — это Ладога и Байкал. Байкал — самое глубокое озеро в мире, его воды — самые чистые на земле.

The Russian Federation is rich in natural and mineral resources. It has huge deposits of oil, gas, iron, gold, silver and many others.

Российская федерация — богатейшая натуральными и минеральными ресурсами. Она имеет большие залежи нефти, газа, железа, золота, серебра и многих других.

The European part of the country is densely peopled, and most population lives in cities. The current population of Russia is more than 145 million people.

Европейская часть более заселена людьми и основная численность наблюдается в городах. Текущая численность населения России — более 145 миллионов человек.

Russia is a presidential republic. It is one of the leading powers in the world.

Россия — президентская республика. Она — один из лидеров на мировой арене.

Эти короткие истории о родной стране читаются на одном дыхании, но несут много полезной информации, которая способна удивить каждого. В 1995 году Борис Ельцин приехал с официальным визитом в Вашингтон на встречу с Биллом Клинтоном. Как сообщается в автобиографической книге последнего, поздно вечером охранник Секретной службы США обнаружил пьяного Ельцина в трусах за пределами резиденции на Пенсильвания-авеню. Выяснилось, что президент пытался поймать такси, чтобы съездить за пиццей. В 1980 году центральный командный пункт ракетных войск стратегического назначения СССР посетила инспекция, и дежурного генерала спросили: что он намерен делать, если после команды запуска ракет кодовый замок сейфа с боевыми документами не откроется с трёх попыток. Офицер ответил, что на этот случай он за сейфом хранит кувалду, которой собьёт замок. Большинство членов комиссии такой ответ возмутил, однако начальник восьмого управления Генштаба убедил их, что данный боевой приказ должен быть доставлен в войска без промедления и наличие запасного варианта в виде кувалды оправдано. Тогда же кувалду узаконили, и с тех пор она обязательно находится на посту командира дежурных сил РВСН. Провожая войска на русско-турецкую войну в 1877 году, император Александр II поразился выправке солдат лейб-гвардии Казачьего полка: «На войну идут, как на свадьбу!», после чего официально назначил маршем этого полка свадебный марш Мендельсона. Когда решался вопрос о распаде СССР, Ленинградский городской совет народных депутатов принял 28 июня 1991 года проект нового устава города Ленинграда. Среди прочего в этом документе предлагалась и символика города. Описанный флаг представлял собой бело-голубо-красное полотнище с помещённым в центре трёхглавым орлом — разные головы символизировали законодательную, исполнительную и судебную ветви власти. Город Пятигорск в русском жестовом языке показывается как два пистолета, смотрящие друг на друга. Это является прямой отсылкой к дуэли между Лермонтовым и Мартыновым, произошедшей здесь в 1841 году. До 19 века фамилии Брюллов не существовало. Карл Брюллов, знаменитый русский художник, родился в семье академика орнаментной скульптуры Павла Брюлло, предки которого были родом из Франции. Буква «в» в конец фамилии была пожалована Карлу и его брату Александру, архитектору по профессии, высочайшим императорским указом. Болезни сифилис такое название дал итальянский поэт и врач Джироламо Фракасторо в 1530 году. До этого времени в Италии она была известна как «французская болезнь», а во Франции, наоборот, как «итальянская болезнь». В Нидерландах сифилис называли «испанской болезнью», в России — «польской болезнью», в Османской империи — «христианской болезнью». Вступив на российский престол в 1881 году, император Александр III вскоре принял «Манифест о незыблемости самодержавия». Его первая строчка заканчивалась фразой: «а на Нас возложить Священный долг Самодержавнаго Правления». Поскольку народу его чаще всего зачитывали вслух, в неуклюжей фразе люди слышали слово «ананас», и в массах документ стал известен как «ананасный манифест». По мере бурного развития современного ракетостроения предлагалось множество проектов использования ракет для быстрой доставки почты. В 1930-х годах энтузиасты развивали такие программы в Германии, Великобритании и даже Индии. В 1959 году американская почтовая служба сделала успешный запуск ракеты, у которой ядерная боеголовка была заменена специальным почтовым контейнером, с подводной лодки Barbero, а уже в 1990-е российские военные несколько раз отправляли почту с подводных лодок через всю страну. Несмотря на все эти попытки, данная технология никогда не была и вряд ли будет использоваться массово в связи с её относительной дороговизной. Однажды солдат Орешкин напился в кабаке и стал буянить. Его попытались остановить, показывая на висящий на стене портрет Александра III, но солдат ответил, что плевал на государя императора, после чего был арестован. К чести Александра, он не стал давать ход делу, повелев в будущем своих портретов в кабаках не вешать, а Орешкина освободить и передать ему: «Я на него тоже плевал». В России существует официальная должность под названием вождь. Так именуется глава сельского поселения Олёринский Суктул в Якутии, основное население которого составляют юкагиры. В 2009 году «Газпром» и Нигерийская государственная нефтяная компания подписали договор о создании совместного предприятия, которое планирует инвестировать большие суммы в строительство объектов газовой промышленности на территории Нигерии. Организация получила название Nigaz, что вызвало много недоумений в англоязычной прессе из-за сходства с грубым жаргонизмом в отношении негров — «niggaz». В 1918 году, когда в условиях Гражданской войны поступление денежной массы из России было прервано, Совнарком Семиречья — исторической области в Казахстане — принял решение напечатать свои банкноты. Причём обеспечением этим деньгам стало не золото, которого просто не было, а опиум, хранящийся в подвалах Государственного банка города Верного (сейчас — Алма-Ата). Выпущенные купюры были изъяты из оборота в конце 1919 года. Ярославская областная газета «Северный край» впервые появилась в 1898 году, а в 1905 её закрыли за оппозиционные публикации и критику властей. Однако коллектив газеты продолжал её выпуск, постоянно меняя её названия, в которых почти всегда сохранялось слово «Северный»: «Северная газета», «Северная молва», «Северные вести» и т.д. — всего за 4 года было сменено 42 названия. В конце 18 — начале 19 веков в район Одессы прибывало большое число беженцев-греков, среди которых наиболее бедными были выходцы из горной системы Пинд. С того времени за греками Причерноморья закрепилось презрительное название «пиндосы». А по отношению к американцам слово «пиндос» или «пендос» стало употребляться только с начала 21 века. Согласно одной из теорий, причиной этому стало совместное пребывание в Косово российских и натовских миротворцев. Американцы называли «пиндосами» черноволосых и низкорослых балканцев, в том числе греков, а наши солдаты, услышав это, обратили термин против самих американцев, которые казались им слишком трусливыми. После завершения строительства Зимнего дворца вся площадь была завалена строительным мусором. Император Пётр III решил избавиться от него оригинальным способом — он приказал объявить народу, что каждый желающий может взять с площади всё, что угодно, и бесплатно. Через несколько часов весь мусор был расчищен. Русский учёный Василий Петров, первым в мире в 1802 году описавший явление электрической дуги, не жалел себя при проведении экспериментов. В то время не было таких приборов, как амперметр или вольтметр, и Петров проверял качество работы батарей по ощущению от электрического тока в пальцах. А чтобы чувствовать очень слабые токи, учёный специально срезал верхний слой кожи с кончиков пальцев После Февральской революции группа рабочих выкопала из могилы тело убитого в конце 1916 года Григория Распутина, чтобы сжечь его. По свидетельствам очевидцев, лежащее в огне тело распрямилось и приняло сидячее положение, что сильно напугало присутствующих и только усилило мистический ореол вокруг фигуры Распутина. Данное происшествие может быть объяснено тем, что перед сожжением на теле не перерезали сухожилия, которые сократились от нагревания и согнули тело в пояснице, а ноги в коленях. В 1992 году проходил футбольный матч между командами Правительства России и Правительства Москвы. Незадолго до перерыва вратарь первой команды получил травму, и в раздевалке Ельцину предложили поставить на ворота Владимира Маслаченко, знаменитого вратаря сборной СССР и футбольного комментатора. Однако Маслаченко отказался, сославшись на то, что он не входит в правительство. Ельцин тут же назначил его первым заместителем министра спорта, приказав Гайдару подготовить соответствующий указ. Маслаченко отстоял второй тайм на ноль, но от должности впоследствии отказался.

Подписывайтесь на наш канал в Яндекс.Дзен

13 23 декабря 2014

Другие новости

Используемые источники:

• https://sam-turizm.ru/russia.html
• https://racus.ru/ru/about-russia/
• https://www.comenglish.ru/rasskaz-pro-rossiyu-na-anglijskom-yazyke/
• https://ekabu.ru/97494-podborka-korotkih-istoriy-iz-rossii-i-o-rossii.html

Как написал Виктор Шендерович*, очень хотелось бы ошибиться, но все никак не ошибается. В преддверии телефонного баттла между Путиным и Байденом можно с достаточной долей уверенности предсказать результат. Победителем будет Путин, закончится это войной, а потом, — но далеко не сразу, — будет революция и гражданская война в России, по итогам которой либо родится какая-то совершенно новая русская цивилизация, либо просто навсегда исчезнет старая. Для самого Путина было бы намного лучше, если бы он в этом раунде проиграл, но он, похоже, практически обречен обстоятельствами на роковую победу.

Плохой и очень плохой

В шахматах есть прием «вилка», при котором у обороняющейся стороны остается только «сталинский выбор» — между плохим и очень плохим. Выбор, который предлагает сегодня Кремль Западу, — это выбор между войной и капитуляцией. Запад предлагает в ответ пощекотать Кремль санкциями. Щекотки Москва не боится, поэтому есть только два практически возможных сценария развития этой ситуации: или Путин не добивается своего в прямых переговорах с Байденом и берет все, что ему нужно, силой, или он прямо сейчас добивается того, что ему нужно, пусть и в ограниченном объеме, дипломатическими средствами, и война откладывается, переходя в длительный политический миттельшпиль. Проблема в том, что это «вилка» с двойным дном. Политическая ловушка для Запада является исторической ловушкой для России.

В первом сценарии Путин решает проблему Новокроссии одним махом (практически синхронно с проблемой Белоруссии), получает ненавидящую его Украину, бессильно повисшую на руках Запада, и «холодную» линию фронта длиной в несколько тысяч километров вместо границы. Санкционный режим, навязанный замерзающей Европе США, в несколько приемов достигает «иранского стандарта», Россия стремительно «кореизируется» и прилепляется в качестве экономического сателлита к Китаю, что однако лишь увеличивает экономический разброд и шатание. Это увеличит не только потребность в новых авантюрах, ведущих к новым войнам в самой России, но и желание повоевать с «больным человеком Европы XXI века» у соседей, например, у выздоровевшего «больного человека Европы XIX века» Турции. На одной из таких войн у России случится очередной революционный инфаркт, от которого она уже не оклемается.

Во втором сценарии Байден принимает правила игры Кремля и выкручивает руки Украине, заставив ее выполнить кабальные «Минские соглашения». Это означает фактическое и юридическое признание независимости подконтрольных Москве территорий Донецкой и Луганской областей, отказ Украины от идеи членства в НАТО в обозримой перспективе, разрешение «по понятиям» вопроса о неразмещении на территории Украины военной инфраструктуры иностранных (за исключением России) государств и в перспективе установление в Украине более приемлемого для Москвы режима, вроде режима Иванишвили в Грузии, после чего экономические отношения между странами начнут медленно нормализовываться. Это не совсем тот театр, о котором мечтают лоббисты проекта «Новороссия» в Кремле, но он временно лишает Россию формального повода и мотивации для большой войны с Украиной «здесь и сейчас» и переводит войну в состязание на выносливость между Россией и США, исход которой не очевиден только в Кремле. Логика процесса на каком-то этапе, скорее всего только после окончательного ухода Путина из политики, приведет к госперевороту и попытке реализации проекта новой «Перестройки». У него немного шансов на успех, но все же они не равны нулю.

Если не сейчас, то когда?

Война для Путина — это коллайдер (ускоритель) революции. Не понимать этого он не может — это аксиома не только русской, но и всей мировой истории. Так почему он так упорно к ней стремится? Ответ лежит на поверхности — потому что еще никогда за последние годы перспектива украинского «блицкрига» не была для Путина столь заманчивой. Мираж быстрой, оглушительно-победоносной и, что еще важнее, совершенно безнаказанной победы является изнуряющим искушением для Кремля.

В английском языке есть слово «моментум» (momentum), трудно переводимое на русский язык. Наиболее близко по значению, на мой субъективный взгляд, наше «момент сложившегося пасьянса», когда все карты лежат наилучшим образом для какого-либо действия. Сейчас для Путина сложился «моментум войны». Вопрос, который терзает Кремль: если не сейчас, то когда? Действительно, надо либо решаться, либо похоронить проект Новороссия навсегда — зеленее уже не будет. Поэтому все размышления о долгосрочных рисках и стратегических последствиях разбиваются о рифы сиюминутных тактических выгод и преимуществ.

Еще никогда с момента распада СССР соблазн большой войны в Европе не был столь велик. Все нужное для ее начала имеется в наличии: неразрешимые дипломатическими средствами противоречия; цели, достижение которых каждая из противоборствующих сторон связывает с войной, и отсутствие лидеров, способных плыть против течения. В таких обстоятельствах война почти неизбежна. При существующем раскладе сил, единственный, на мой взгляд, способ предотвратить войну — это пойти на уступки России в украинском вопросе, но к этому никто сейчас не готов, да и вряд ли может себе позволить по политическим соображениям, ни в Украине, ни на Западе.

Но это сейчас. Сейчас Украина находится в тисках стремительно развивающегося внутреннего экономического и политического кризиса. Сейчас Европа полностью поглощена своими внутренними проблемами (ковид, мигранты, торговые войны) и с ужасом ждет холодной зимы без русского газа. Сейчас Америка, расколотая на два лагеря и загипнотизированная китайским драконом, никак не может определиться, чего она хочет от России — то ли конституции, то ли севрюжины с хреном. Но так будет не всегда, западные демократии либо придут в себя от шока, либо перестанут быть демократиями, и возможность без особых проблем «отхреначить» треть Украины будет упущена. Поэтому откладывать вторжение бесконечно «на потом» стремно.

Кабалистическая траектория

Есть еще одна специфическая причина, по которой тему надо закрыть сейчас. Как это ни покажется смешным, но Москва сегодня как бы действует «в своем праве». Формально ей не нужно искать повода для войны, он лежит на поверхности — это неисполнение Киевом «Минских соглашений». Траекторию диалога Путина с Байденом легко представить, не обладая высокоразвитым политическим воображением. На все претензии Путин будет уныло и устало повторять: «Россия действует в рамках подписанных соглашений, а Украина их нарушает, с нее и спрашивайте». И все понимают, что в общем-то так оно есть.

Другое дело, что все так же понимают, что речь идет о кабальной сделке в ее классическом «википедийном» определении как сделки, совершённой на крайне невыгодных условиях, которую лицо было вынуждено совершить вследствие стечения тяжелых обстоятельств, чем другая сторона воспользовалась. Мне уже не раз приходилось писать о тяжелом выборе для Украины между самоубийственной войной с противником, экономическая и военная мощь которого многократно превосходит собственные возможности, и унизительным, особенно в момент интенсивного строительства национального государства, «Брестским миром». Но главная проблема в том, что такой похабный мирный договор с агрессором — не какая-то гипотетическая возможность, а суровая реальность для Украины. Он уже был подписан и называется «Минскими соглашениями».

«Минские соглашения» были подписаны под «дулом пистолета» после тяжелейших поражений украинской армии под Илловайском и Дебальцево. По своей природе они мало отличаются от «Брестского мира», подписанного Лениным с немцами, по которому, кстати, большевики передали Германии большую часть Украины. Как и большевистское правительство (да и любое другое правительство в подобных условиях) Украина, подписывая соглашения, надеялась, что исполнять их не придется. Но Ленину повезло больше, чем Порошенко и Зеленскому: в Германии тогда революция случилась, а в России — нет.

Так или иначе, Россия добровольно с кабалистической траектории «минских договоренностей» не свернет, рассматривая их как свой законный военный трофей. Поскольку формально минский формат был признан и легитимизирован Западом, он превращается в дипломатический тупик, препятствующий любому компромиссному разрешению украино-российского конфликта, оставляя только две обозначенные выше возможности: война или капитуляция.

Pacta sunt servanda

Есть ли выход? Легко давать советы со стороны и писать рекомендации на чужой шкуре. В этом смысле любой пассаж на тему, что лучше было бы сделать украинцам, если ты не живешь в Украине, изначально ущербен. Понимая все это, все же рискну предположить, что попытка реализовать минские соглашения в том или ином формате (естественно, речь идет о статусе оккупированных территорий, выборах и изменениях в Конституции — наиболее болезненной части кабальных соглашений) могла быть более продуктивной политикой, чем попытка саботировать их любой ценой, в том числе — ценой новой войны. Повторюсь, возможно, это глубоко ошибочное мнение, но, тем не менее, и оно имеет право на существование.

Мне трудно сказать, была ли у Порошенко альтернатива и мог ли он отказаться от подписания столь неприемлемого для Украины соглашения. Боюсь, что на самом деле нет. Угрозы оккупации не части двух областей, а всей Восточной Украины была тогда абсолютно реальной и минские договоренности позволили тогда эту угрозу блокировать. Как выясняется — лишь на время. С времен древнего Рима базовым принципом международного права является pacta sunt servanda (договора должны исполняться). Все таки между Лениным и Зеленским в отношении к «Брестскому миру» есть одна существенная разница — большевики сначала исполнили его, а потом разорвали, дождавшись революции в Германии и коллапса немецкой армии, а не наоборот.

По крайней мере, какая-то часть проблем была бы сегодня позади и Украина, временно нормализовав отношения с агрессором, могла бы сосредоточиться на главном — экономических реформах и создании национального государства на оставшейся территории. Делать это в условиях фактически не прекращающейся войны практически невозможно. И, тем более, начать новую масштабную агрессию России было бы на порядок сложнее. А так, несмотря на шесть лет жертв, положенных на алтарь возвращения контроля над утраченными территориями, Украина оказалась ровно в той же точке, что и накануне подписания второго минского протокола — перед угрозой оккупации трети своей территории. К сожалению, боюсь, что другого пути предотвратить русскую агрессию как начать движение в сторону исполнения минского протокола ни у Зеленского, ни у Байдена нет. Такой вот «проклятый моментум».

*
Виктор Шендерович —
физлицо, признанное иностранным агентом.

Сочинения о Путешествиях на английском языке с переводом на русский язык

Travelling	Путешествия
Travelling to new and interesting countries has always attracted people. It’s like a part of routine. People work for some time and then they travel during their holidays. The choice of a place depends on their interests and wishes, on their finances and the length of the holidays.	Поездка в новые и интересные страны всегда привлекала людей. Это как часть рутины. Люди работают в течение некоторого времени, а затем они путешествуют во время каникул. Выбор места зависит от их интересов и пожеланий, их финансов и длительности отпуска.
Читать полностью >>>
Travelling Of My Dream	Путешествие моей мечты
Travelling is one of the best activities a person can do. When you travel you get new experience, learn about the cultures of other countries and visit unique places around the whole world. Travelling is learning foreign languages, tasting local dishes and meeting new friends.	Путешествия – это одно из самых лучших занятий для человека. Когда вы путешествуете, вы получаете новый опыт, узнаете культуру других стран и посещаете уникальные места по всему миру. Путешествие – это изучение иностранного языка, дегустация местных блюд и новые знакомства.
Читать полностью >>>
My Travel	Моё путешествие
Millions of people in the world spend their holidays travelling. Luckily, there are many companies today, which can organize your tour and leisure time whenever or wherever you like. As for me, I am curious to know more about new places and countries, to explore their sights and to learn about other people’s culture.	Миллионы людей в мире проводят свой отпуск в путешествиях. К счастью, сегодня есть множество компаний, которые могут организовать ваш тур и досуг, куда угодно и когда угодно. Что касается меня, мне любопытно узнать больше о новых местах и странах, исследовать их достопримечательности и узнать о культуре других людей.
Читать полностью >>>
I Love Travelling	Я люблю путешествовать
Millions of people throughout the world spend their holidays travelling and I’m no exception. Travelling is my passion. Luckily, my parents are of the same opinion. So, each time we have a holiday, we try to go somewhere new. It can be either a new city, or a new country.	Миллионы людей во всем мире проводят отпуск, путешествуя, и я не исключение. Путешествия – это моя страсть. К счастью, мои родители того же мнения. Поэтому, каждый раз, когда наступает отпуск, мы стараемся посетить какое-нибудь новое место. Это может быть либо новый город, либо новая страна.
Читать полностью >>>
Travelling By Sea	Путешествие по морю
There are numerous means of travelling, but many people choose to travel by sea. I’m sure they have a number of reasons for that. First of all, it is a pleasant feeling to be in boundless expanse of the sea or ocean. Secondly, travelling by sea is comfortable and speedy.	Существует много способов путешествия, но многие люди предпочитают путешествовать по морю. Я уверена, что у них есть на это ряд причин. Прежде всего, приятно плыть по бескрайним просторам моря или океана. Во-вторых, путешествие по морю удобно и быстро.
Читать полностью >>>
Cruise	Морское путешествие
A year ago, I had an opportunity to take a short cruise with my parents. It was just my second trip abroad. The first time I flew to Turkey with my mother. By the way, there was also a boat trip, but I can’t call it a cruise.	Год назад, я с родителями смогла совершить небольшое морское путешествие. Это был всего лишь мой второй выезд за границу. Первый раз я летала в Турцию с мамой. Там, кстати, тоже была морская прогулка, но назвать её морским путешествием, думаю, нельзя.
Читать полностью >>>
Travelling By Car	Путешествие на машине
Travelling is one of the most pleasant pastimes for me. I love seeing new places, meeting new people and learning about other cultures. There are many ways to travel, for example, by train, by plane, by bus, by car, by ship.	Путешествия – это одно из самых приятных видов времяпровождения для меня. Я люблю осматривать новые места, знакомиться с новыми людьми и узнавать о других культурах. Существует много способов путешествовать, например, на поезде, на самолете, на автобусе, на машине, на корабле.
Читать полностью >>>
Why Do People Travel?	Почему люди путешествуют?
I can’t remember any person in my life who ever said “I don’t like travelling”. To my mind travelling is one of the best activities a person can do. And there are many reasons to travel.	Я не помню, чтобы хоть один человек сказал мне «Я не люблю путешествовать». По-моему путешествия – это одно из самых замечательных занятий для человека. И существует множество причин, почему мы должны путешествовать.
Читать полностью >>>
Travelling Abroad	Путешествие заграницу
Travelling is a very nice activity. You can travel in your own country or abroad, you will anyway get lots of impression. It’s not only a lot of fun, but it’s also quite useful for a person. As for me I prefer traveling abroad, because I like seeing people from other countries and learning about their culture.	Путешествие – это замечательное занятие. Вы можете путешествовать по своей стране или заграницу, в любом случае вы получите массу впечатлений. Это не только весело, но еще и полезно. Лично я предпочитаю путешествовать заграницу, потому что я люблю встречать людей из других стран, изучать их культуру.
Читать полностью >>>
I Want to Travel	Я хочу путешествовать
There are over two hundred and fifty countries on our planet, and it is unlikely that there is at least one person, who managed to visit each of them.	На нашей планете насчитывается более двухсот пятидесяти стран, и вряд ли существует хоть один человек, который успел посетить каждую из них.
Читать полностью >>>
We Like Traveling	Мы любим путешествовать
My family likes traveling. Dad has already been to almost 50 countries, my mother has several countries less, and I have only 8. I’m not discouraged, my time is still ahead, I will have enough time to catch up and overtake my parents. The last country we visited was China.	Наша семья очень любит путешествовать. Папа посетил уже почти 50 стран, мама на несколько стран меньше, ну а я, пока только 8. Я не унываю, моё время всё ещё впереди, я успею нагнать и перегнать родителей. Последняя страна, которую мы посетили, это Китай.
Читать полностью >>>
Tourism	Туризм
Tourism is becoming more and more popular. It’s one of the best ways to spend a holiday. It’s also a well-developed business nowadays. There are so many means of travelling around the world, such as jet-planes, express trains, cruise liners, comfortable buses, personal cars and else.	Туризм становится все более и более популярным. Это один из лучших способов проведения каникул. В настоящее время это также хорошо-развитый бизнес. Существует так много способов путешествовать по миру, например, реактивные самолеты, экспресс поезда, круизные лайнеры, комфортабельные автобусы, легковые автомобили и т.д.
Читать полностью >>>
Tourists	Туристы
Tourists are those people who love and travel around their country and the world. Now there are a lot of them, the vast majority of people are tourists. Tourists can be divided into several different groups which, however, have some similarities.	Туристами называют людей, кто любит и путешествует по своей стране и миру. В настоящее время их очень много, подавляющее количество людей — туристы. Туристов можно поделить на несколько схожих, но всё же различных групп.
Читать полностью >>>
The Place I Will Never Forget	Место, которое я никогда не забуду
Last summer my mother and I visited Florence, one of the most beautiful cities in Italy. This place made a big impression on me which I would never forget.	Прошлым летом, я с мамой побывал во Флоренции, одном из самых красивых городов Италии. Это место произвело на меня большое впечатление, я его никогда не забуду.
Читать полностью >>>
Where I Was In Summer	Где я был летом
My name is Julia and I’m fourteen years old. Summer is my favourite season as it is full of activities and exciting adventures. It’s not a secret that we have the longest holiday season at this time of the year.	Меня зовут Юля и мне четырнадцать лет. Лето мой любимый сезон, так как оно изобилует активной деятельностью и увлекательными приключениями. Не секрет, что самый длинный курортный сезон бывает в это время года.
Читать полностью >>>
Where I Went This Summer?	Куда я ездила летом?
My name is Anita and I’m 14 years old. I’m a high school student now at the school number 125. I live in Yekaterinburg with my parents and my younger brother. My grandparents live far from us. It takes an hour and a half to reach them by car. Our city is large and beautiful. I like living there. However during the holidays we often travel.	Меня зовут Анита и мне 14 лет. В настоящее время учусь в старших классах школы № 125. Я живу в Екатеринбурге со своими родителями и младшим братом. Мои бабушка и дедушка живут далеко от нас. Для того чтобы добраться до них на машине нужно ехать полтора часа. Наш город большой и красивый. Мне нравится жить в нем. Однако во время каникул мы часто путешествуем.
Читать полностью >>>
Seaside Vacation	Каникулы на морском побережье
Last year in June when summer vacation just started, my parents and I went to Cypress. My father got lucky and bought last-minute tickets. We were going to stay at the seaside for 10 days, that was the best start of my summer vacation!	В прошлом году, в июне, как только начались летние каникулы, я с родителями отправился на остров Кипр. Моему папе повезло, и он смог купить горящую путёвку. Целых десять дней нам предстояло прожить на морском побережье, отличное начало каникул!
Читать полностью >>>
Seaside Vacation	Каникулы на море
Summer vacation is the best time for every schoolchild. It’s so great if you can spend it at the sea! Warm sun, salty water, hot sand and, of course, a lot of fun activities, nothing can beat that!	Летние каникулы — это самая долгожданная пора в жизни каждого школьника. А как же здорово провести их не где-нибудь, а на море! Жаркое солнце, соленая вода, горячий, обжигающий ноги песок и, конечно, множество веселых развлечений — ничего не может быть лучше такого отдыха!
Читать полностью >>>
The Country Of My Dreams	Страна моей мечты
I have not visited many countries yet, but I hope that this list will only increase. My greatest dream is to visit the UK. I can surely say that this is the country of my dreams.	Я побывал пока не во многих странах, но надеюсь, что этот список будет только увеличиваться. Самая моя большая мечта — это побывать в Великобритании. Можно сказать, что это страна моей мечты.
Читать полностью >>>
I Want To Visit All Countries In The World	Я хочу посетить все страны мира
I have thought that it is impossible to visit all countries of the world recently, but once I heard the news that one of the famous bloggers had visited all countries in the world. I realized that it was real and I wanted to repeat his success.	Ещё недавно, я думал, что посетить все страны мира невозможно, но тут в новостях я услышал новость, что один из известных блогеров посетил все страны мира. Я понял, что это возможно и мне захотелось повторить его успех.
Читать полностью >>>
The Country I Want To Visit	Страна, которую я хочу посетить
I really want to visit one of the most unusual and mysterious countries in the world, Japan. Everyone has undoubtedly heard the words, that were unclear not long ago but now entirely entered the Russian language — samurai, geisha, sakura, ikebana, sumo, origami, sushi and others.	Я очень хочу посетить одну из самых необычных и загадочных стран мира — Японию. Все, конечно же, слышали, ещё недавно малопонятные слова, а сейчас плотно вошедшие в русский язык — самурай, гейша, сакура, икебана, сумо, оригами, суши и другие.
Читать полностью >>>
Where I Want To Go	Куда я хочу поехать
“The world is a book, and those who do not travel read only one page”. I absolutely agree with this quotation. I have always wanted to know more about the world, to see new places, to discover new sights, to learn more about different cultures.	«Мир – это книга, и тот, кто не путешествует, читает только одну страницу». Я полностью согласна с этим высказыванием. Я всегда хотела знать больше о мире, посещать новые места, открывать для себя новые достопримечательности, узнавать больше о различных культурах.
Читать полностью >>>
The Place Where I Want To Go	Место, куда я хочу поехать
I really want to go to Lake Baikal. It is not only a lake, but also one of the most interesting and unusual water bodies in the world. Firstly, it is the deepest lake in the world, its depth is 1642 meters!	Я очень хочу поехать на озеро Байкал. Это не просто озеро, а одно из самых интересных и необычных водных объектов в мире. Во-первых, это самое глубокое озеро в мире, наибольшая его глубина 1642 метра!
Читать полностью >>>
Where I Want To Travel	Где бы я хотел побывать
I am lucky to have parents who are interested in travelling. Each year we go somewhere new and exciting. I’m only 14, but I’ve already been in several neighboring countries and even in Thailand, which is 9 hours away by plane.	Мне повезло, что мои родители интересуются путешествиями. Каждый год мы ездим в какое-нибудь новое и интересное место. Мне только 14, а я уже побывал в нескольких близлежащих странах, и даже в Таиланде, до которого лететь 9 часов.
Читать полностью >>>
I Want To Visit The USA	Я хочу посетить США
I really want to visit such a beautiful country as the USA. This desire I have had for a long time, I do not even remember when it started. Perhaps this dream appeared when I was playing computer games, where the action often took place in American cities.	Я очень хочу посетить такую прекрасную страну, как США. Это желание у меня появилось очень давно, даже не помню когда. Возможно, эта мечта появилась тогда, когда я играл в компьютерные игры, где часто действие происходит в американских городах.
Читать полностью >>>
I want To Visit Italy	Я хочу посетить Италию
My name is Alina and I really want to visit Italy. It all started in 6th grade, when I watched some programs of a famous blogger about Italy. I liked what I had seen so much that I began to look for additional information about this country and even learnt a little Italian.	Меня зовут Алина и я очень хочу посетить Италию. Всё началось в 6 классе, когда я посмотрела несколько передач известного блогера об Италии. Мне так понравилось увиденное, что я начала искать различную информацию об этой стране и даже немного учить итальянский язык.
Читать полностью >>>
I Want To Visit France	Я хочу посетить Францию
I have been looking forward to visiting France for a long time, because I fell in love with it when I was 10 years old. This is probably due to the fact that I study French in school and our teacher, who also likes France, talks about it a lot. I am now 14 years old and my dream has recently become more realistic.	Я уже давно хочу посетить Францию, так как влюбилась в неё, когда ещё мне было лет 10. Наверное, это из-за того, что я в школе изучаю французский язык, а наша учительница тоже любит Францию, поэтому много и интересно о ней рассказывает. Сейчас мне уже 14 лет и моя мечта совершенно недавно стала более осуществимой.
Читать полностью >>>
The City of my Dream	Город моей мечты
Since young age, I have always wondered what the perfect place for living would be like. Now, I can say that I have a clear vision of the city of my dreams. First of all, it should be situated in a sunny part of our planet and have great weather conditions all year round.	С ранних лет мне всегда было интересно, каким было бы идеальное место для проживания. Сейчас я могу сказать, что у меня есть своё чёткое видение города моей мечты. В первую очередь, он должен быть расположен в южной части нашей планеты и иметь отличные погодные условия круглый год.
Читать полностью >>>
The City I Want To Visit	Город, который я хочу посетить
There are many wonderful cities in the world that I’d like to see. However, my long time dream is to visit the British capital. In my opinion, London is one of the most diverse and interesting cities on our planet. I have a to-do list for this place, which consists of six important points.	В мире множество замечательных городов, которые я хотел бы осмотреть. Однако моя давняя мечта посетить британскую столицу. На мой взгляд, Лондон один из самых многоликих и интересных городов на нашей планете. Для этого места я приготовил список дел, состоящий из шести важных пунктов.
Читать полностью >>>
At The Airport	В аэропорту
Travelling by plane is one of the easiest ways to see other countries. I love travelling and being at the airport. This place has a special atmosphere. For me the journey starts once I get there.	Путешествия на самолете – один из самых лёгких способов увидеть другие страны. Я люблю путешествовать и бывать в аэропорту. В этом месте особая атмосфера. Для меня путешествие начинается, как только я туда попадаю.
Читать полностью >>>
Hotel	Отель
Now a lot of people like travelling, and I also like it. There are millions of places to go and see. Some people like staying with their friends when they travel, some rent a flat or a house, but most of people book a hotel.	Сейчас многие люди любят путешествовать, и я тоже. Существуют миллионы мест, куда можно поехать и что-то посмотреть. Некоторые любят останавливаться у друзей во время путешествия, некоторые снимают квартиру или дом, но большинство людей бронируют отель.
Читать полностью >>>
Should You Visit Russia?	Стоит ли посещать Россию?
Should you visit Russia? I think every foreigner asks himself this question before they come to Russia. All these doubts are caused by some old negative stereotypes that all the Russians are unfriendly, inhospitable people with criminal mind and uncontrollable drinking habits and low culture.	Стоит ли посещать Россию? Наверно, этот вопрос задает себе каждый иностранец перед своим первым визитом в нашу страну. Такие сомнения во многом могут быть вызваны устоявшимися негативными стереотипами, согласно которым русские — это недружелюбные и негостеприимные люди с криминальным мировоззрением, неконтролируемой склонностью к употреблению алкогольных напитков и низким уровнем культуры.
Читать полностью >>>
My Dream	Моя мечта
Every person has imagination, which can enter our thoughts. Thanks to that we can dream. At first, they are small and simple. For example, every kid’s dream is to have a candy or to get a small toy as a present. When people grow up, their priorities change so their dreams change with them.	У каждого человека есть воображение, которое может проникать в мысли. Благодаря этому, у нас появляются мечты. Вначале они маленькие и простые. Например, мечта каждого ребенка получить конфетку или небольшую игрушку в подарок. Когда люди вырастают, их приоритеты меняются, и их мечты меняются вместе с ними.
Читать полностью >>>

Топик Travelling — Путешествия на английском: рассказ с переводом

Кто из нас не любит путешествовать? Была бы моя воля, я бы отправлялась в поездки по миру каждый месяц…

У современных детей к окончанию школы так же накапливается богатый опыт путешествий с родителями, а может, даже и самостоятельных поездок.

Как отдельный топик, Travelling входит в число тем ОГЭ и ЕГЭ по английскому. Но готовить словарный запас по этой теме рекомендуется намного раньше. В современных учебниках тексты и задания про путешествия встречаются аж с 6 класса.

Ниже вы найдете словарь и примеры рассказов по теме для средней школы и ВУЗа.

Словарь по теме Travelling

• make a journey, trip — совершить путешествие
• travelling broadens mind — путешествия расширяют сознание
• to become a usual thing — стать привычным / обычным делом
• а gap year — пропущенный год, когда школьники пропускают год перед университетом, чтобы поехать заграницу и найти себя
• to go to the travel agency — идти в туристическое агентство


• to organize the trip by oneself — организовать путешествие самому
• to book the flight / to book the hotel — забронировать билет на самолет / забронировать гостиницу
• to prefer organized voyages — предпочитать организованные путешествия
• buy a package tour — купить туристическую путевку
• a low-cost travelling — бюджетное путешествие
• to go to different places — ездить в разные места
• to visit historical places — посещать исторические места
• to hike (hiking trip) — пешеходный поход, экскурсия
• to hitch-hike — путешествовать, пользуясь попутным транспортом
• date of arrival, departure — дата приезда, отъезда
• to arrive in/ at — прибыть в (большой/ небольшой) город
• to stay in a hotel — остановиться в отеле
• destination — место назначения (конечная цель)
• single (return) ticket — билет в один конец (туда-обратно)
• to book tickets — заказать билеты

Travelling. Вариант 1

We live in times when it’s rather easy to travel to any point of the planet. So no wonder travelling becomes more popular. What is more, our modern life is impossible without travelling. And there are many reasons for this.

A few decades ago it couldn’t be imagined that we would be able to travel almost everywhere. Now we can travel by different means of transport: by plane, by ship, by train, by car and even on foot. Some people like to travel by plane, because it is the best way to get to a foreign country fast. But others prefer traveling by train. They say that this method is more convenient and cheaper. Anyway, we have got something to choose from. And the way of travelling depends only on our opportunities and preferences.

Another good thing is that travelling helps us live and enjoy life. When we get tired of our daily routine, we need to change the surroundings. And travelling is one of the best way to break the monotony of our life. We travel, see new countries and cities, visit historical places, meet new people and taste different dishes. It brings us new impressions and makes life brighter. And that’s why millions of people all around the world adore travelling.

And finally, it is commonly known that travelling is a very nice activity. It’s the time for relaxation and thinking. Nothing can give us a great deal positive emotions and memories as travelling. It is often said that travelling broadens mind. And personally I believe that it is an undeniable truth.

Перевод

Мы живем во времена, когда можно довольно легко добраться в любую точку планеты. Поэтому нет ничего удивительно в том, что путешествия все больше становятся популярными. Более того, нашу современную жизнь уже невозможно представить без путешествий. И для этого есть множество причин.

Еще несколько десятилетий назад невозможно было себе представить, что нам станет под силу путешествовать почти повсюду. Теперь мы можем перемещаться с помощью различных видов транспорта: самолетов, кораблей, поездов, автомобилей и даже собственных ног, т.е. пешком. Одни люди предпочитают путешествовать самолетом, поскольку это лучший способ быстро добраться до любой зарубежной страны. Но другие предпочитают ездить на поездах. Они говорят, что этот способ более комфортный и дешевый. В любом случае, нам есть из чего выбирать. И метод путешествия зависит только от наших возможностей и предпочтений.

Другой положительный момент скрыт в том, что путешествия помогают нам жить и радоваться жизни. Когда мы устаем от повседневной рутины, мы нуждаемся в перемене обстановки. И путешествия – один из лучших способов разрушить монотонность нашей жизни. Мы путешествуем, видим новые страны и города, посещаем исторические места, встречаем новых людей и пробуем различные блюда. Это приносит нам новые впечатления и делает жизнь ярче. Вот почему миллионы людей по всему миру обожают путешествовать.

И, наконец, общеизвестно, что путешествия – очень приятный вид деятельности. Это время для отдыха и размышлений. Ничто не дает нам так много положительных эмоций и памятных моментов, как путешествия. Часто говорят, что путешествия расширяют кругозор. И лично мне кажется, что это неоспоримая истина.

Travelling. Вариант 2

The best way to break the monotony of our life and learn a lot about different places and cultures in the world is travelling. I think that our modern life is impossible without travelling. People get tired of their daily routine, they need to change the surroundings. So they go to a travel agency, buy tickets to some nice place, pack their suitcases and set off on a journey.

Travelling has a great educational value because it is a chance to meet new people, visit museums and ancient sights, discover different ways of life, taste national cuisines and practice foreign languages. It makes us more appreciative of other cultures. The best way to study geography is to go to distant countries and cities.

We can travel by different means of transport: by plane, by ship, by train, by car and even on foot. It depends on our plans and preferences. Plane is the fastest but the most expensive means of transport. Travelling in a modern train can be very comfortable and enjoyable. We can admire picturesque landscapes from the window and communicate with our companions. When we travel by car we don’t have to buy any tickets or book a hotel, we can stop wherever we want and stay there as long as we like. Travelling on foot (or hiking) is quite popular among young people. It’s really exciting to walk in the countryside enjoying the beauty of hills and valleys, lakes and forests.

My parents spend their holidays travelling too. I was only 4 years old when they first took me to Turkey. That was an unforgettable holiday by the sea. We swam and sunbathed, went sailing and fishing. And we took plenty of beautiful pictures there.

Travelling is great! It can give you a great deal of pleasant emotions and memories. It’s the time for relaxation and thinking. People often return home with a fresh outlook on life and a fantastic zeal to do something good. And they usually say: “East or West – home is best.”

Перевод

Лучший способ разрушить монотонность нашей жизни и узнать многое о разных местах и культурах мира – это путешествие. Думаю, что наша современная жизнь невозможна без путешествий. Люди устают от ежедневной рутины, им нужна смена обстановки. Поэтому они идут в турагентство, покупают билеты в какое-нибудь милое местечко, пакуют чемоданы и отправляются в путь.

Путешествие имеет огромную образовательную ценность, так как это возможность знакомиться с новыми людьми, посещать музеи и древние достопримечательности, открывать для себя различные образы жизни, пробовать национальную кухню и практиковаться в иностранных языках. Оно делает нас более восприимчивыми к другим культурам. Лучший способ изучить географию – это поездка в дальние страны и города.

Мы можем путешествовать разными видами транспорта: на самолете, корабле, поезде, автомобиле или даже пешком. Все зависит от наших планов и предпочтений. Самолет – самый быстрый, но самый дорогой вид транспорта. Путешествие в современном поезде может быть очень комфортным и приятным. Мы можем восхищаться живописными пейзажами из окна и общаться с попутчиками. Если мы путешествуем на машине, то нам не нужно приобретать билеты или бронировать отель, мы можем делать остановки, где захотим и оставаться там, сколько угодно. Путешествие пешком (или поход) довольно популярно среди молодежи. Очень увлекательно идти по сельской местности и наслаждаться красотой холмов и долин, озер и лесов.

Мои родители тоже проводят свои отпуска, путешествуя. Мне было всего 4 года, когда они впервые взяли меня в Турцию. Это был незабываемый отдых у моря. Мы плавали и загорали, плавали на лодках и ходили на рыбалку. И сделали много красивых фотографий.

Путешествовать – это здорово! Это дает море приятных эмоций и воспоминаний. Это время для расслабления и раздумий. Люди часто возвращаются домой со свежим взглядом на жизнь и фантастическим рвением сделать что-то хорошее. И обычно они говорят: «В гостях хорошо, а дома лучше».

Travelling. Вариант 3

Travelling becomes more and more popular nowadays. Even ten years ago we couldn’t expect that we would be able to travel almost everywhere. Millions of tourists go to different places during the year.

It is said that travelling broadens your mind and it is absolutely true. Even a short trip where you get to know different people and different cultures may change you completely. It has become a usual thing, for example, for American graduates from school to have so called “gap year” when they don’t go to the university but spend the whole year travelling.

Travelling has become much cheaper now. Thousands of people now decide not to go to the travel agency but to organize the trip by themselves. They book the flight and the hotel, organize the entertainment part and enjoy it. While there are still people who prefer organized expensive voyages, there are people that prefer low-cost travelling. It is the type of travelling when you find the cheapest tickets on the plane, travel with your backpack, stay at the host family and have someone from the local people show you their culture.

For many people travelling becomes the way of living. They spend months and years travelling without coming home and seeing their family. They work, travel and enjoy their lives. And in my opinion it is the most important thing — live and enjoy your life.

Перевод

В наши дни путешествия становятся все более и более популярными. Еще десять лет назад мы не могли ожидать, что сможем путешествовать практически везде. Миллионы туристов приезжают в различные места в течение года.

Говорят, что путешествия расширяют твой ум и это абсолютно верно. Даже короткое путешествие, где вы знакомитесь с разными людьми и разными культурами, может полностью изменить вас. Это уже стало обычным делом, например, для американских выпускников из школы устраивать так называемый “пропущенный год”, когда они не идут в университет, а проводят целый год в путешествиях.

Сейчас путешествовать стало намного дешевле. Тысячи людей решают не идти в туристическую фирму, а организовать поездку самостоятельно. Они бронируют самолет и отель, организуют развлекательную часть и наслаждаются ею. Есть люди, которые предпочитают организованные дорогие морские путешествия, а есть те, кто предпочитает бюджетные путешествия. Это вид путешествий, когда вы находите самые дешевые билеты на самолет, путешествуете с рюкзаком, останавливаетесь в принимающей семье, и кто-то из местных жителей показывает вам свою культуру.

Для многих туризм становится образом жизни. Они тратят месяцы и годы путешествуя, не приезжая домой, и не видя свои семьи. Они работают, путешествуют и наслаждаются жизнью. И, на мой взгляд, это самое главное — жить и наслаждаться жизнью.

Вконтакте

Facebook

Twitter

Одноклассники

Топик My trip | Сочинение Мое путешествие на английском языке

Что может быть интереснее путешествия? В нем человек находит себя, понимает что именно не так с тем местом, где он родился и вырос, и переосмысливает всю свою жизнь. Захватывающее путешествие — это своего рода глоток свежести и вдохновения для новых начинаний. Начнем и мы! Let’s go!

Essay on My trip

Travelling is the most exciting thing in the world. First of all, it lets us discover the world and to see different countries, experience their cultures and traditions. Moreover, we enrich our knowledge about life in general and particularly about ourselves. Travelling also gives us an opportunity to meet new interesting people, learn new languages and develop our skills. That’s why I’m trying to travel as much as possible.

The best trip I’ve ever had in my life was to France. Although it happened two years ago, but I still recall this wonderful time with a great pleasure. I went there with two of my friends and it was really the right decision, because we travelled by coach and the journey took a long time. We were playing cards on the way, singing songs and joking all the time. As we arrived we checked in a hotel not far from the center. We were exhausted but in a good mood.

The first day in Paris was fantastic. It was a bus tour around the city called Open Tour. We got on a bus at the nearest stop. It was amazing that it stopped in front of all sights, so we could get off and walk around the most famous places. We took thousands of photos of Eiffel Tower, the Louvre, Arch of Triumph and other monuments. We were impressed by the number of tourists and the beauty of the places we visited. We spent 4 other days in Paris, but this first time our impressions were thrilling.

The next days we visited plenty of museums and had some time for small shopping to buy souvenirs. Last evening we went on a small excursion by boat. It was amazing to be on board and to see all the sights again as if they were saying goodbye to us.

Thus, it was fantastic time and I hope to come back to Paris one day to get the same marvelous emotions there.

Рассказ про путешествия на английском языке

Путешествия — это самая захватывающая вещь в мире. Прежде всего, они позволяют нам познавать мир, а также увидеть различные страны, исследовать их культуру и традиции. Более того, мы обогащаем знания о жизни в целом, а также о нас самих в частности. Путешествия также дают нам возможность познакомиться с новыми интересными людьми, учить новые языки и развивать наши способности. Поэтому я стараюсь путешествовать как можно чаще.

Лучшее путешествие в моей жизни было во Францию. И хотя это было два года назад, я все еще вспоминаю это чудесное время с огромным удовольствием. Я ездила с двумя друзьями и это было действительно правильное решение, так как мы путешествовали на автобусе и поездка заняла много времени. В пути мы играли в карты, пели песни и все время шутили. По приезду мы зарегистрировались в отеле неподалеку от центра. Мы были изнурены, но в хорошем расположении духа.

Первый день в Париже был отличный. Это был автобусный тур под название Open Tour. Мы сели в автобус на ближайшей остановке. Было чудесно, что автобус останавливался у всех достопримечательностей, поэтому мы могли выйти и прогуляться по самым известным местам. Мы сделали тысячи фотографий Эйфелевой башни, Лувра, Триумфальной арки и других памятников. Мы были впечатлены количеством туристов и красотой мест, которые мы посетили. Мы провели еще 4 дня в Париже, но в этот первый день, наши впечатления были просто захватывающими.

В следующие дни мы посетили много музеев, и у нас было немного времени на походы по магазинам, чтобы купить сувениры. В последний вечер мы отправились на небольшую экскурсию на корабле. Находится на борту, и увидеть все достопримечательности снова было так чудесно, как будто они прощались с нами.

Итак, мы отлично провели время, и я надеюсь однажды снова вернуться в Париж, чтобы получить те же восхитительные эмоции.

Читайте также: В чем разница между trip, travel, journey, voyage и tour?

Специальное предложение!

Хотите также описывать свое незабываемое путешествие в красивые города и места, но уровень английского оставляет желать лучшего? Мы научим выражать свои мысли грамотно и свободно! И нам абсолютно не важно из какого ты города (например, у нас есть курсы англиского в Москве, Санкт-Петербурге, Киеве, Львове, Одессе, Харькове и многих других городах (чтобы узнать о курсах в своем городе, оставь заявку на главной странице и наш специалист вас проконсультирует).

Популярные сочинения

Топик Russia

Топик Sports

Топик Shopping

Топик My working day

Топик My future career

заявка отправляется

Пожалуйста, подожди…

Занимайся английским бесплатно

в онлайн-тренажере

Путешествия (Travelling) топик по английскому

Топик на английском языке Путешествия (Travelling) рассказывает об одном из самых популярных увлечений в наши дни. Также тема путешествий является одной из самых популярных на экзаменах. Топик Путешествия (Travelling) по английскому с переводом поможет вам поделиться с вашими собеседниками информацией о том, где вы уже были и куда хотели бы поехать.——текст——

Travelling

Today travelling is a very popular hobby. People travel to other countries or cities to see the world with their own eyes. Travelling allows you to meet new people and to learn how they live. We also get exciting experience when we discover historical places, visit museums or take pictures with the monuments. Nature also varies from country to country. So we can live in another climate for several days and have a rest after hard work.

There are different ways of travelling — by bus, by plane, by train, by ship or on foot. It is better to go to another country by plane because it is safe and fast. However, if you have time, you can choose the train and enjoy the beautiful view from your window. Travelling by ship is also exciting if you don`t get seasick. If you are a fan of hiking, you will go on foot.

Lots of people get tired of living in the stone jungle, so they prefer having a holiday in an exotic country. They want to lie on the beach, drink cocktails in the sun, bathe in the sea and just relax. Another type of travellers are people who want to visit as many countries or cities as they can. So they explore different countries on different continents.

Travellers are very interesting people. They always have stories to tell and pictures to show. I have friends who travel a lot and I also watch TV programmes about travelling. Thanks to them I know a lot of interesting facts. I also know which countries I would like to visit, where it is good to stay, what to see and eat.

My dream is to go to London because I study English. So I want to practice it with native speakers. I also want to see the Big Ben myself. I also want to visit some Asian country, for example, China.

——перевод——

Путешествия

Сегодня путешествия это очень популярное увлечение. Люди путешествуют, чтобы увидеть мир своими глазами. Путешествия позволяют встретить новых людей и узнать как они живут. Мы также приобретаем удивительный опыт, когда исследуем исторические места, посещаем музеи и фотографируемся с памятниками. Природа также отличается от страны к стране. Поэтому мы можем сменить климат на несколько дней и отдохнуть от усердной работы.

Есть разные способы путешествий — на автобусе, на самолете, поездом, на корабле или пешком. Лучше всего лететь в другую страну на самолете, так как это безопасно и быстро. Однако, если у вас есть время, вы можете выбрать поезд и наслаждаться прекрасным видом из окна. Путешествие по морю также может стать захватывающим, если вы не страдаете морской болезнью. Если вы любите ходить в походы, вы пойдете пешком.

Многие люди устают от проживания в каменных джунглях, поэтому предпочитают уехать в отпуск в экзотическую страну. Они хотят лежать на пляже, пить коктейли на солнышке, купаться в море и просто расслабляться. Другой тип путешественников это люди, которые хотят посетить так много стран или городов как могут. Поэтому они исследуют разные страны на разных континентах.

Путешественники очень интересные люди. У них всегда есть истории для рассказа, а также фотографии, которые они показывают. У меня есть друзья, которые путешествуют, еще я смотрю много программ о путешествиях по телевизору. Благодаря им я знаю много интересных фактов. Я также знаю, какие страны я хочу посетить, где лучше остановиться, что посмотреть и что поесть.

Я мечтаю поехать в Лондон потому что изучаю английский язык. Я хочу попрактиковать знания с носителями языка. И еще я хочу увидеть Биг Бен своими глазами. А еще я хочу посетить какую-нибудь Азиатскую страну, например Китай.

Travelling topic по английскому языку

Все люди разные: одним легче уловить информацию на слух, а другим проще понять новую тему через картинки или логические схемы. Поэтому для изучения иностранных языков придумано множество разных обучающих методик, причем такое разнообразие значительно помогает повышать эффективность учебного процесса. В частности, по мнению многих преподавателей, для новичков в английском языке эффективной считается методика топиков (иностранных текстов). Предлагаем сегодня испробовать подобный формат работы на примере темы Travelling topic. Путешествовать любят многие люди, тем более что сейчас в мире почти открытые границы и высочайший уровень туризма. Так что тема принадлежит к числу бытовых, а значит обязательных для изучения. Приступаем!

Что такое travelling topic и как с ним работать

Начнем с небольшого описания формата работы. Принцип методики с топиками заключается в том, что ученик самостоятельно работает с иностранным текстом, тем самым улучшая целый ряд речевых навыков. Судите сами: сначала английский topic необходимо правильно прочесть, в процессе чего отрабатываются правила чтения и ставится верное произношение (при чтении вслух). Далее текст нужно понять и перевести, соответственно, для этого изучаются новые слова и фразы. И, наконец, для закрепления полученной информации ученики должны ответить на вопросы по содержанию текста. При этом также проверяется и знание грамматики, а если провести это упражнение в письменной форме, то можно улучшить еще и навыки письма.

Таким образом, Travelling топик по английскому языку – это не что иное, как текст на тему путешествий, с помощью которого иностранцы улучшают свои знания и практикуют речевые навыки.

Отметим, что для топиков по английскому темы обычно выбирают простые и часто встречающиеся в речи, поскольку прежде всего новичкам нужно научиться общаться на бытовом уровне (так называемый «уровень выживания», Elementary level). И вполне соответствует этому критерию тема Travelling, ведь путешествуют сейчас все чаще и чаще. Кстати, свобода перемещения в свою очередь способствует и повышению интереса к изучению иностранных языков. Но это уже другая тема для разговора, поэтому возвратимся к нашему топику. Тем более что о нем уже все сказано, и пора переходить к практической работе!

Топик о путешествии на английском (travelling topic)

Итак, приводим вашему вниманию пример обучающего материала о путешествиях. Как уже отмечалось выше, состоит он из нескольких частей, которые мы для упрощения работы разберем по отдельности.

Вспомогательная лексика

Начнем с изучения тематических слов, необходимых для понимания текста. Для удобства приведем в таблице лексику не только с переводом, но и с транскрипцией. Она поможет верно прочесть слово и быстрее запомнить его правильное произношение.

Выражение	Транскрипция	Перевод
travelling	[ˈtræv.əl.ɪŋ]	путешествие, путешествия
any point	[ˈeni pɔɪnt]	любая точка
to travel	[tə ˈtrævl]	путешествовать
no wonder	[nəʊ ˈwʌndə(r)]	не удивительно, не вызывает удивления
reason	[ˈriːzn]	причина
decade	[ˈdekeɪd]	десятилетие
everywhere	[ˈevriweə(r)]	везде, повсюду
to be imagined	[tə bi ɪˈmadʒɪnd]	быть вообразимым, воображать
means of transport	[miːnz əv ˈtrænspɔːt]	транспортные средства
plane	[pleɪn]	самолет
train	[treɪn]	поезд
ship	[ʃɪp]	корабль
car	[kɑː(r)]	автомобиль
on foot	[ɒn fʊt]	пешком
the best way	[ðə best weɪ]	лучший способ
foreign	[ˈfɒrən]	иностранный, зарубежный
country	[ˈkʌntri]	страна
convenient	[kənˈviːniənt]	удобный, комфортный
cheap	[tʃiːp]	дешевый
have got something to choose from	[həv ɡɒt ˈsʌmθɪŋ tə tʃuːz frəm]	иметь выбор из чего-л.; есть из чего выбрать
way of travelling	[weɪ əv ˈtræv.əl.ɪŋ]	способ путешествовать
opportunity	[ˌɒpəˈtjuːnəti]	возможность
preference	[ˈprefrəns]	предпочтение
enjoy	[ɪnˈdʒɔɪ]	наслаждаться, получать удовольствие, радоваться
surroundings	[səˈraʊndɪŋz]	окружение, среда, окружающая обстановка
to visit	[tə ˈvɪzɪt]	посещать
historical places	[hɪˈstɒrɪkl pleɪsɪz]	исторические места
impression	[ɪmˈpreʃn]	впечатление
memories	[ˈmemərɪz]	воспоминания, памятные моменты
to broaden mind	[tə ˈbrɔː.dən maɪnd]	расширять кругозор
undeniable truth	[ˌʌn.dɪˈnaɪ.ə.bl̩ truːθ]	непререкаемая истина, неоспоримое утверждение

Возможно будут интересны и другие темы:

Текст

А теперь главный герой материала – topic about travelling собственной персоной. Отметим, что читать текст лучше вслух, чтобы автоматически нарабатывать устную речь и верное произношение. Если есть такая возможность, то собственное чтение еще советуем и записать на диктофон. Позже с записанным материалом можно будет проработать такой полезный навык, как восприятие английской речи на слух. Тем более что свой голос воспринимается легче, чем речь незнакомого собеседника.

Travelling

We live in times when it’s rather easy to travel to any point of the planet. So no wonder travelling becomes more popular. What is more, our modern life is impossible without travelling. And there are many reasons for this.

A few decades ago it couldn’t be imagined that we would be able to travel almost everywhere. Now we can travel by different means of transport: by plane, by ship, by train, by car and even on foot. Some people like to travel by plane, because it is the best way to get to a foreign country fast. But others prefer traveling by train. They say that this method is more convenient and cheaper. Anyway, we have got something to choose from. And the way of travelling depends only on our opportunities and preferences.

Another good thing is that travelling helps us live and enjoy life. When we get tired of our daily routine, we need to change the surroundings. And travelling is one of the best way to break the monotony of our life. We travel, see new countries and cities, visit historical places, meet new people and taste different dishes. It brings us new impressions and makes life brighter. And that’s why millions of people all around the world adore travelling.

And finally, it is commonly known that travelling is a very nice activity. It’s the time for relaxation and thinking. Nothing can give us a great deal positive emotions and memories as travelling. It is often said that travelling broadens mind. And personally I believe that it is an undeniable truth.

Перевод

А теперь поработаем с переводом топика Travelling. Проверьте, верно ли вы поняли содержание текста и обратите особое внимание, на те слова и выражения, которые вызывали наибольшие трудности.

Путешествия

Мы живем во времена, когда можно довольно легко добраться в любую точку планеты. Поэтому нет ничего удивительно в том, что путешествия все больше становятся популярными. Более того, нашу современную жизнь уже невозможно представить без путешествий. И для этого есть множество причин.

Еще несколько десятилетий назад невозможно было себе представить, что нам станет под силу путешествовать почти повсюду. Теперь мы можем перемещаться с помощью различных видов транспорта: самолетов, кораблей, поездов, автомобилей и даже собственных ног, т.е. пешком. Одни люди предпочитают путешествовать самолетом, поскольку это лучший способ быстро добраться до любой зарубежной страны. Но другие предпочитают ездить на поездах. Они говорят, что этот способ более комфортный и дешевый. В любом случае, нам есть из чего выбирать. И метод путешествия зависит только от наших возможностей и предпочтений.

Другой положительный момент скрыт в том, что путешествия помогают нам жить и радоваться жизни. Когда мы устаем от повседневной рутины, мы нуждаемся в перемене обстановки. И путешествия – один из лучших способов разрушить монотонность нашей жизни. Мы путешествуем, видим новые страны и города, посещаем исторические места, встречаем новых людей и пробуем различные блюда. Это приносит нам новые впечатления и делает жизнь ярче. Вот почему миллионы людей по всему миру обожают путешествовать.

И, наконец, общеизвестно, что путешествия – очень приятный вид деятельности. Это время для отдыха и размышлений. Ничто не дает нам так много положительных эмоций и памятных моментов, как путешествия. Часто говорят, что путешествия расширяют кругозор. И лично мне кажется, что это неоспоримая истина.

Вот такой у нас получился тематический топик о путешествиях. Надеемся, что над текстом и переводом вы основательно поработали, и теперь с легкостью ответите на ряд вопросов по содержанию темы.

Вопросы

Завершает топик Travelling небольшой грамматический тест в формате вопрос-ответ. Советуем выполнять эту часть работы письменно, чтобы практиковать не только грамматику, но и письмо на английском. Одновременное развитие навыков еще и лучше скажется на общей эффективности работы. Итак, переходим к вопросам.

• What are the ways of travelling?
• What affects the choice of the way of travelling?
• What the way of travelling do you prefer and why?
• How does travelling affect daily life?
• What do you do when travelling?
• What does it bring us?

Даем подсказку: проще всего отвечать на вопросы с помощью готовых предложений из текста. Однако, на развитие навыков общения гораздо большее влияние оказывает самостоятельная формулировка ответов. Поэтому старайтесь если не всю работу выполнять от себя, то хотя бы соблюдать принцип золотой середины, и не заимствовать из текста абсолютно все.

Что ж, вот мы и разобрали весь топик Travelling на английском. Если подобный формат работы вам пришелся по душе, то рекомендуем обратить внимание на раздел с топиками, где приведены материалы по другим интересным темам.

Смотрите также 1000 слов на английском, которые нужно знать новичку, полезная лексика по темам.

Успехов в совершенствовании английского и до новых встреч!

Другие статьи по теме

Просмотры:
1 408

Travelling – Путешествия | Топик по английскому с переводом

Millions of people all around the world adore travelling. We travel because we wish to see new countries and cities, visit historical places, meet new people and taste different cuisines. 

There are different means of transportation. People can travel by ship, airplane, train or car. All means of transportation have their advantages and disadvantages.

I would like to talk briefly about each of them.

Travelling by airplane

Travelling by airplane is the fastest, but the most expensive. A lot of people prefer travelling by airplane, but some people are afraid of heights and that’s why they prefer travelling by train.

Travelling by train

I have to notice that travelling by train is very popular in Russia. Modern trains have very comfortable carriages and seats. There is also the dining-car in each train. You can see many interesting places and enjoy the nature, looking through the window.

Travelling by ship

Trips on cruise ships have a lot of advantages. One of them is the amazing pricing. Most cruise lines are all-inclusive packages. This includes a person’s cruise fare, lodging, food and some onboard entertainment and sightseeing.

Travelling by car 

And, finally, travelling by car is also very popular in Russia. A lot of people choose this means of transportation. They don’t need to buy tickets, book hotels etc. They can stop whenever they wish, rest and stay at the same place as long as they want.

Hiking

Hiking is a very popular means of travelling, but not as popular in Russia as it is popular abroad. Generally, young people prefer this kind of travelling. Walking tours are very exciting.

My opinion

I prefer travelling by plane. To my mind, it is the most comfortable and fast means of transportation.

And finally, it is commonly known that travelling is a great thing! Nothing can give you so many positive emotions and memories as travelling to some remarkable country or city.

---

Миллионы людей по всему миру обожают путешествовать. Мы путешествуем, потому что хотим увидеть новые страны и города, посетить исторические места, встретить новых людей и попробовать кухни разных стран. 

Существуют различные средства передвижения. Люди могут путешествовать на корабле, самолете, поезде или на машине. Все средства передвижения имеют как достоинства, так и недостатки.

Я хочу сказать несколько слов о каждом из них.

Путешествия на самолете

Путешествие на самолете самое быстрое, но и самое дорогое. Многие люди предпочитают путешествовать на самолете, но некоторые боятся высоты и поэтому путешествуют на поезде.

Путешествия на поезде

Следует отметить, что в России самым популярным средством передвижения является поезд. У современных поездов очень комфортабельные вагоны и места. Также в каждом поезде есть вагон-ресторан. Вы можете увидеть интересные места через окно вагона и наслаждаться красотой природы.

Путешествия на корабле

Путешествия на круизных лайнерах имеют много преимуществ. Одно из них – выгодная цена. Большинство круизных лайнеров работают по принципу «все включено». В стоимость включены билеты, размещение в каютах, питание, развлечения, посещение достопримечательностей.

Путешествия на машине

И, наконец, путешествовать на машине также очень популярно в России. Многие люди выбирают этот вид транспорта. Им не нужно покупать билеты, бронировать гостиницы и т.д. Они могут останавливаться там, где хотят, отдыхать и проводить в каждом месте столько времени, сколько хочется.

Пеший туризм

Пеший туризм также очень популярный вид путешествия, но в России не такой популярный, как за границей. Его предпочитают в основном молодые люди. Экскурсии пешком очень увлекательные.

Мое мнение

Я предпочитаю путешествовать на самолете. По моему мнению, это самый комфортный и быстрый вид транспорта.

И, в конце концов, общеизвестно, что путешествовать просто замечательно. Ничто не может вам дать столько положительных эмоций и воспоминаний как путешествие в какую-нибудь замечательную страну или город.

Другие полезные материалы

1. Travelling – Путешествия (сочинение с переводом)
2. Travelling – Путешествия (диалог с переводом)
3. Travelling – Путешествия (презентация на английском языке)
4. Описание отеля на английском языке с переводом

Топик по английскому «Путешествия» (Travelling)

Главная/ Топик по английскому «Путешествия» (Travelling)

The best way to break the monotony of our life and learn a lot about different places and cultures in the world is travelling. I think that our modern life is impossible without travelling. People get tired of their daily routine, they need to change the surroundings. So they go to a travel agency, buy tickets to some nice place, pack their suitcases and set off on a journey.

Travelling has a great educational value because it is a chance to meet new people, visit museums and ancient sights, discover different ways of life, taste national cuisines and practice foreign languages. It makes us more appreciative of other cultures. The best way to study geography is to go to distant countries and cities.

We can travel by different means of transport: by plane, by ship, by train, by car and even on foot. It depends on our plans and preferences. Plane is the fastest but the most expensive means of transport. Travelling in a modern train can be very comfortable and enjoyable. We can admire picturesque landscapes from the window and communicate with our companions. When we travel by car we don’t have to buy any tickets or book a hotel, we can stop wherever we want and stay there as long as we like. Travelling on foot (or hiking) is quite popular among young people. It’s really exciting to walk in the countryside enjoying the beauty of hills and valleys, lakes and forests.

My parents spend their holidays travelling too. I was only 4 years old when they first took me to Turkey. That was an unforgettable holiday by the sea. We swam and sunbathed, went sailing and fishing. And we took plenty of beautiful pictures there.

Travelling is great! It can give you a great deal of pleasant emotions and memories. It’s the time for relaxation and thinking. People often return home with a fresh outlook on life and a fantastic zeal to do something good. And they usually say: “East or West – home is best.”

Путешествия

Лучший способ разрушить монотонность нашей жизни и узнать многое о разных местах и культурах мира – это путешествие. Думаю, что наша современная жизнь невозможна без путешествий. Люди устают от ежедневной рутины, им нужна смена обстановки. Поэтому они идут в турагентство, покупают билеты в какое-нибудь милое местечко, пакуют чемоданы и отправляются в путь.

Путешествие имеет огромную образовательную ценность, так как это возможность знакомиться с новыми людьми, посещать музеи и древние достопримечательности, открывать для себя различные образы жизни, пробовать национальную кухню и практиковаться в иностранных языках. Оно делает нас более восприимчивыми к другим культурам. Лучший способ изучить географию – это поездка в дальние страны и города.

Мы можем путешествовать разными видами транспорта: на самолете, корабле, поезде, автомобиле или даже пешком. Все зависит от наших планов и предпочтений. Самолет – самый быстрый, но самый дорогой вид транспорта. Путешествие в современном поезде может быть очень комфортным и приятным. Мы можем восхищаться живописными пейзажами из окна и общаться с попутчиками. Если мы путешествуем на машине, то нам не нужно приобретать билеты или бронировать отель, мы можем делать остановки, где захотим и оставаться там, сколько угодно. Путешествие пешком (или поход) довольно популярно среди молодежи. Очень увлекательно идти по сельской местности и наслаждаться красотой холмов и долин, озер и лесов.

Мои родители тоже проводят свои отпуска, путешествуя. Мне было всего 4 года, когда они впервые взяли меня в Турцию. Это был незабываемый отдых у моря. Мы плавали и загорали, плавали на лодках и ходили на рыбалку. И сделали много красивых фотографий.

Путешествовать – это здорово! Это дает море приятных эмоций и воспоминаний. Это время для расслабления и раздумий. Люди часто возвращаются домой со свежим взглядом на жизнь и фантастическим рвением сделать что-то хорошее. И обычно они говорят: «В гостях хорошо, а дома лучше.»

продолжить с темой «Путешествия»

вернуться к списку тем топиков

Английский язык с репетиторами онлайн

Теперь Вы можете обучаться английскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:

• Индивидуальные занятия
• Доступные цены
• Удобные способы оплаты
• Бесплатный вводный урок
• Гарантированный возврат денег

Как выбрать репетитора по английскому языку

Бесплатный пробный урок

Практичные советы по изучению английского языка

Мы в соцсетях:

Путешествие ()

ПУТЕШЕСТВИЯ Есть много способов провести отпуск. Некоторым нравится ходить на дачу, другие предпочитают сидеть дома и смотреть телевизор весь день. Но все больше и больше людей путешествуют. Много причины для путешествия. Некоторые люди путешествуют по делам, другие путешествуют, чтобы навестить свои семьи, но большинство людей едут, чтобы увидеть мир и разные страны. Также есть много способов путешествовать. Люди могут путешествовать на машине, на самолете, на корабле, на поезде, на автобусе или пешком. Путешествие на самолете — самый быстрый способ путешествия. Это лучший способ быстро попасть в чужую страну. Современные самолеты комфортно и очень приятно долететь до места назначения. Удобнее всего путешествовать на корабле. Современные лайнеры есть все, чтобы людям было хорошо и комфортно.Там бассейны, бары, рестораны и даже магазины на борту современный лайнер. Людям нравится проводить время на палубе, глядя на океан и разговоры. Закаты и рассветы прекрасны в открытое море. Есть несколько недостатков путешествия на корабле. Главный минус в том, что путешествие на корабле — самое лучшее. дорогой способ путешествия. Билеты стоят дорого, и некоторые люди не могу себе их позволить. Некоторые люди могут болеть морской болезнью, и это еще один недостаток. Путешествовать на поезде сейчас тоже довольно популярно. Люди уходят из из одного города в другой поездом, если расстояние между ними слишком велико большой, или если у них нет машины. Современные поезда тоже довольно Комфортно и путешествовать поездом удобно и дешево. Путешествие на автобусе в Европу довольно дешево. Есть специальные международные туры на автобусе, когда вы путешествуете через несколько страны. Вместо одной чужой страны вы можете увидеть несколько их.Однако у него есть и недостатки. Некоторые люди болеют в автобусах и их поездка может быть испорчена. Это тоже не очень удобно спать на сиденье. Иногда у туристов нет достаточно времени, чтобы осмотреть достопримечательности того или иного города. Мой любимый способ путешествовать — на машине. думаю это один из самых комфортных способов передвижения. Ты можешь наслаждаться видом из окна и таким способом путешествие довольно быстрое.Вы можете путешествовать по разным городам и города вашей родной страны и даже заграницей. Летом я люблю путешествовать пешком. Такой способ путешествия называется пеший туризм. Беру палатку, рюкзаки, еду и иду. это вид путешествия медленный, но вы проводите много времени на улице и не нужно думать о билетах. Во время таких походов можно увидеть много интересных мест и познакомиться с новыми людьми. Это Так приятно спать в палатке на свежем воздухе. Если вы решите путешествовать любым видом транспорта, вам придется подготовиться к поездке. Если вы путешествуете самолетом, поездом или кораблем, вы необходимо бронировать билеты заранее. Вы можете сделать это по телефону или в туристическом агентстве. Если вы путешествуете самолетом, вы должны быть в аэропорт за два часа до международного рейса и один за час до внутреннего рейса. Офицеры проверят ваш багаж и вам придется пройти паспортный контроль.На поезде легче, потому что надо ехать только через билетный контроль. Путешествовать всегда приятно. Это дает вам возможность увидеть иностранцы и интересные места. Я люблю путешествовать! Словарь: преимущество [3d’va: ntid3] рюкзак [] тренер [kautj] удобный [каньвиинджант] колода [dek] пункт назначения [ldesti’neiJ (3) nlpomt] недостаток [, дис3д’ва: ntid3] внутренний рейс [d3u’mestiklflait] тошнит [‘frl’sik] пеший туризм [‘haikirj] () международный [jnta’nceJbnTflait] рейс лайнер [лама] багаж [‘kgid3] означает [mi: nz] родной [‘neitrv] пешком [фу: т] открытое море [‘aupn’si:] паспортный контроль [‘paispoitkan’traul] причина [ri: zn] морской больной [‘si: sik] сиденье [си: т].nsi] командировка [‘toevbn’biznis] поездка [поездка] Вопросы: 1. Как можно провести отпуск? 2. Какие способы путешествовать вы знаете? Как можно охарактеризовать каждый из них? 3. Какой способ путешествия самый дешевый / самый дорогой один? 4. Какой твой любимый способ путешествовать?

.

(/): Путешествие

Путешествие Многие ученики идут в школьных поездках. Некоторые говорят, что они интересны и познавательно. Другие говорят, что это пустая трата времени и дети должны учиться в классе. Большинство учителей убеждены в том, что обучение — это нечто большее, чем уроки в классе.Вот почему они пытаются создать незабываемые впечатления от обучения с помощью образовательных школьные поездки. Школьные поездки включают в себя широкий спектр образовательных и курсы по месту жительства, призванные стимулировать, обучать и мотивировать зрачки. На мой взгляд, школьные поездки помогают учителям вдохновлять учеников и оживить предметные области. Школьные поездки расширяют детские ум, улучшить свои знания истории и географии и сделать их жизнь интересна и насыщена.Хотят ли ученики образовательная школьная поездка в пределах своей страны или за границу их цель то же самое: получать удовольствие от осмотра достопримечательностей, открывать для себя новое, познакомиться с интересными людьми и получить прекрасные впечатления и обучающий опыт, который обучает, вдохновляет и вдохновляет. Однако некоторые родители не считают школьные поездки существенный. Они считают, что ученики могут научиться всему, оставаясь в классе. Другим родителям не нравится, что они приходится платить за большинство школьных поездок.Более того, мамы и папы часто боится возможных опасностей и трудностей, которые могут возникают во время любой школьной поездки. Тем не менее статистика показывает, что школьные поездки обычно безопасны для детей. Но разумный по-прежнему требуются меры безопасности. Подводя итоги, школьная поездка — это сложная, полезная и всегда захватывающий опыт. Ученикам будет весело изучать новый навыки и возможности. Нет лучшего способа собрать команду построение, позитивное отношение и чувство личного достижение.Думаю, школьные поездки непременно пойдут на пользу успеваемость учеников в школе. Есть люди, которые думают, что лучший способ путешествовать по городу или город пешком. Однако многие другие предпочитают водить машину или общественным транспортом. Сегодня все понимают, что время — деньги. Мы не можем позволить себе проводить много времени в дороге, поэтому мы используем автомобили и общественные транспорт, чтобы путешествовать быстрее. С одной стороны, не следует забывать, что мы можем использовать ноги. На мой взгляд, когда люди путешествуют пешком, они могут многое увидеть. больше в пути и насладитесь достопримечательностями города. Мы можем остановиться где угодно и полюбоваться красивой церковью или памятник или падение в кафе или магазине. Мы не застрянем в пробка на несколько часов и мы обязательно объедем дорогу несчастные случаи. Более того, пешие прогулки намного полезнее которые едут на машине или автобусе.Ходьба — идеальное физическое состояние упражнения, укрепляющие иммунную систему, улучшающие умственную здоровье и помогает предотвратить многие заболевания. С другой стороны, путешествие на машине или автобусе экономит много времени. и усилия. Многие люди предпочитают водить автомобили, так как они скорость и комфорт в сочетании. Когда вы путешествуете на машине, вы не зависят от погоды. Например, если идет дождь, вы не получите пропитанный. Если холодно, можно включить обогреватель.Во время вождения, вы можете слушать музыку или последние новости по радио. общественного транспорт не так популярен, как автомобили. Тем не менее тысячи люди используют его каждый день своей жизни. В заключение, вам решать, идти ли пешком, водить машину или пользоваться общественным транспортом. Что касается меня я молод и энергичный, и я для путешествий пешком. Многие люди предпочитают выезжать за границу; другие говорят, что многое еще предстоит видели в нашей стране. Большинство людей находят путешествие очень увлекательным. Это дает им возможность насладиться осмотром достопримечательностей, открыть для себя новое, познакомиться с интересными людьми, отдохнуть физически и морально и получить прекрасные впечатления. Для меня нет ничего интереснее и увлекательнее чем путешествие в чужую страну. Я был в лондоне, париже и Рим, и это самый замечательный опыт в моей жизни. Путешествие за границу дает мне возможность почувствовать себя за тысячи миль вдали от дома, чтобы посетить большие города и маленькие деревни, чтобы полюбоваться иностранной архитектурой, кухней и культурой, чтобы друзья а что нет.Более того, это лучший способ расширите свой кругозор, чтобы улучшить свои знания истории и география и сделать вашу жизнь интересной. Однако многие уверены, что здесь есть на что посмотреть. в нашей стране. Действительно, трудно не согласиться с их. В моем родном городе много интересных мест: старинные церкви, памятники, музеи и парки. Можно пойти в Москву и посетите ее театры, соборы, картинные галереи и что нет.Кремль и так привлекает тысячи туристов сердце Москвы и центр правительства России. Санкт-Петербург, бывшая столица России, известен своими великолепные дворцы, знаменитые музеи, красивые здания и широкие улицы. Кроме того, здесь много маленьких городков и деревень. в нашей стране, которые обязательно стоит посетить. В заключение, мы должны узнать все о своей стране. прежде всего.Но если мы хотим узнать больше о мире вокруг нас и чтобы расширить кругозор, мы должны путешествовать за границу. В машине есть стать самым популярным транспортным средством в истории Мир. Однако некоторые говорят, что мир стал бы лучше без авто. В наши дни машина есть почти в каждой семье. Многие люди говорят что путешествовать на машине очень удобно, а другие уверены что автомобили доставляют много проблем. На мой взгляд, машина — одно из самых комфортных средств передвижения. транспорт. Во-первых, на машине путешествовать быстро и это помогает сэкономить много времени. Во-вторых, это удобно, потому что вы не нужно покупать билеты, и ваша машина всегда к вам утилизация. В-третьих, когда вы путешествуете на машине, вы не зависите от Погода. Во время вождения вы можете слушать музыку или последние новости по радио. И, наконец, вы можете остановиться там, где вы хочется и перекусить или насладиться природой. С другой стороны, путешествие на машине имеет ряд недостатки. В первую очередь, это плохо для экологии и здоровье. Автомобили выделяют выхлопные газы, которые загрязняют воздух и разрушить озоновый слой, защищающий Землю от опасных лучи солнца. Автомобиль не является безопасным средством передвижения, так как там много автомобильных и автобусных аварий. Путешествовать на машине не очень удобно, если поездка долгая. Кроме того, это довольно дорого как бензин не дешевый.Более того, когда мы путешествуем на машине, мы может застрять в пробке на несколько часов. Подводя итог, думаю, без машин обойтись довольно сложно. В наше время. Но если мы хотим быть здоровыми, мы должны иногда кататься велосипед или прогулка. Некоторые люди думаю, что путешествовать самолетом очень удобно и удобный. Другие говорят, что у него есть ряд недостатков. Сегодня мы не представляем свою жизнь без путешествий. Мы как правило, путешествуют на большие расстояния и с гораздо большей скоростью. Наиболее люди говорят, что для них нет ничего лучше воздушного транспорта. Лично я считаю, что путешествие на самолете очень удобный, быстрый и захватывающий. Это помогает мне сэкономить много время и дает мне возможность посещать труднодоступные места мира. Мне не о чем беспокоиться во время рейс.Я могу расслабиться, послушать музыку, почитать газету или взять ворс. Стюардесса позаботится о пассажирах во время полет и поможет им удобно устроиться на своих местах. Я могу всегда наслаждайтесь хорошим обслуживанием и вкусной едой. Более того, путешествие на самолете дает мне прекрасную возможность посмотреть через иллюминатор и полюбоваться красивыми пейзажами. Однако некоторые люди не любят путешествовать по воздуху. Во-первых, они жалуются, что им требуется много времени на регистрацию в аэропорту и взвесить свой багаж.Во-вторых, некоторые рейсы могут быть отложен или отменен из-за неблагоприятных погодных условий. В-третьих, больные воздухом вряд ли найдут полет очень приятный. Наконец, авиационные двигатели излучают шум и газы. и способствуют загрязнению воздуха и глобальному потеплению. Кроме того, Многие сомневаются, что путешествие на самолете безопасно. Они есть боится авиакатастроф и террористов. Но как правило много внимание уделяется безопасности: весь багаж проверяется и все пассажиры тщательно осматриваются. В заключение, вам решать, путешествовать ли самолет или нет. В любом случае, у всех видов путешествий есть свои преимущества. и недостатки. Некоторые люди Считайте, что автостоп — лучший способ путешествовать. другие думаю, что автостоп опасен. Автостопщики путешествуют на чужих машинах. Когда они хотят, чтобы водители их подвезли, они встают на на обочине дороги и поднимают руку или выставляют большой палец.Наиболее у автостопщиков есть табличка с названием места, где они хочу пойти. Но безопасно ли путешествовать таким образом? Лично я считаю, что автостоп — это уникальная возможность увидеть разные города и страны. Этот способ путешествия для энтузиастов, желающих сократить дорожные расходы. Если вы хотите путешествовать, но у вас нет денег, автостоп — единственный выход. Автостоп поможет добраться туда, куда вы хотите зря. Но в наше время автостопы стали менее распространены, чем раньше. много лет назад. Были случаи, когда автостопщики или водители кто их подобрал, будучи атакованным или убитым. Вот почему люди, особенно молодым женщинам, следует избегать автостопки в одиночку. Это также необходимо всегда быть дружелюбным и вежливым с водителями, чтобы чтобы избежать конфликтов. Кроме того, многие говорят, что автостоп — не для любителей комфорта. Иногда вы придется идти пешком, поэтому путешествовать нужно налегке.Вы также следует заранее подготовиться к поездке. Вы должны иметь хорошая идея о том, как добраться, куда вы собираетесь, и быть в курсе о дорожных условиях и прогнозе погоды. Подводя итог, автостоп — это увлекательное и опасное занятие. Тем не мение, если вы решили автостопом, вам следует посоветоваться с другими людей и попросите их поделиться своими впечатлениями. Некоторые люди предпочитают путешествовать поездом, а другие говорят, что у него есть ряд недостатков. В наши дни люди путешествуют чаще, чем раньше. Существуют различные способы передвижения, которые предоставляют вам комфорт и безопасность, поэтому у пассажиров есть большой выбор выбор доступен для них. Путешествие на поезде очень популярно со многими людьми, хотя у него есть ряд недостатков: хорошо. Я люблю путешествовать на поезде, потому что у меня скорость, комфорт и удовольствие вместе взятые. Во время путешествия я могу ходить, смотреть через окна, чтобы насладиться великолепным видом на весь сельская местность и сижу там, где могу размять ноги.Если я голоден, Я могу пойти в вагон-ресторан и поесть. Поезда могут заходить плохая погода. Более того, поскольку поезда имеют электропривод, они считаются менее вредными для окружающей среды, чем другие виды транспорта. Услуга популярна у пассажиров потому что он быстрый, эффективный, удобный и тихий. Однако некоторые люди говорят, что им не нравится путешествовать поезд. Во-первых, они всегда должны стоять в длинной очереди в заказывать билеты на поезд заранее.Во-вторых, ты не можешь остановиться где вы хотите. В-третьих, путешествуя поездом, всегда сначала надо добраться до вокзала. Наконец, путешествуя мимо поездить не очень удобно, если поездка долгая. Конечно, Путешествовать на поезде не так быстро, как на самолете. Но одно из последних изобретений — скоростной поезд, способный ехать более 200 км / ч. В заключение, вам решать, путешествовать ли тренироваться или нет.В любом случае у путешествия на поезде есть оба преимущества. и недостатки. Медицинское путешествие становится все более популярным среди многих людей. Однако другие говорят, что у него много недостатков. Выезд за границу для лечения в последнее время все больше растет. Но почему многие люди предпочитают идти? в зарубежные клиники, и медицинские поездки столь же выгодны, как и кажется? Медицинские туристы едут в зарубежные страны по разным причинам.Во-первых, многие пациенты хотят пройти определенные медицинские процедуры по более низким ценам. Например, стоимость разных операции в Индии, Таиланде или Южной Африке намного ниже, чем в США или Западной Европе. Во-вторых, медицинские путешествия дает людям возможность не только получать первоклассную помощь от высококвалифицированных специалистов, но и отдохнуть в экзотическая страна. Наконец, многие уезжают за границу, чтобы Избегайте длительного ожидания.В таких странах как США или В Великобритании человек может дождаться определенной медицинской процедуры для год или даже дольше. Но в других странах пациент может немедленно получите необходимое лечение. Тем не менее, некоторые говорят, что лечение за границей может быть довольно рискованным. Например, инфекционные заболевания в таких такие страны, как Таиланд или Малайзия, отличаются от Северная Америка и Европа. Инородные заболевания могут быть крайне тяжелыми. опасен для ослабленных пациентов.Более того, длительные перелеты следует избегать после определенных медицинских процедур. Кроме того, некоторые мероприятия, связанные с отпуском, такие как солнечные ванны или плавание может ухудшить здоровье пациентов. Но на мой взгляд, медицинские туризм — это здорово, потому что люди могут совмещать отдых с медицинским процедуры. В заключение, медицинские поездки могут сэкономить ваши деньги и дать вам возможность отдохнуть и посетить другие страны. Однако один следует принять во внимание все возможные риски, прежде чем делать окончательное решение уехать за границу. Некоторые люди любят путешествовать по экзотическим странам, а другие говорят это экзотическое путешествие довольно рискованно. Многие мечтают о увлекательных путешествиях по солнечной, красивой и интересные места в экзотических странах. Но каждый турист должны помнить, что существует ряд рисков, которые им необходимо быть осведомленным. На мой взгляд, экзотическое путешествие дает возможность участвовать в захватывающих приключениях.В экзотических странах можно покататься на верблюде или слоне, насладиться современными городами или живописными маленькие деревушки, полюбуйтесь древними храмами и прочим. путешествующий в экзотические страны многие туристы хотели бы ежедневно смотреть жизнь местных жителей, увидеть горы, джунгли и пляжи. я считают, что экзотическое путешествие очень полезно, потому что оно может привести к совершенно новому пониманию разнообразных культур и образов жизни. Тем не менее, организовать идеальное путешествие по экзотическим местам — это не простая задача.Туристические агентства показывают туристам красочные каталоги с прекрасными пляжами и современными отелями. Большинство людей находят это трудно исследовать это необъятное количество предложений и найти одно что позволит им полюбоваться поистине потрясающим побережьем, хорошо сервис, чистые пляжи и качественные отели. Многие туристы чувствуют себя неуютно, когда едут в экзотическую страну, потому что они мало знают о его традициях и не понимают язык.Некоторым туристам местная еда может не понравиться. Более того, у них нет естественного иммунитета к чужеродным болезням. К тому же, у туристов могут возникнуть проблемы с насекомыми, общественным транспортом, воры, настойчивые уличные торговцы и так далее. В заключение многие люди говорят, что если вы попробовали азарт от посещения экзотических мест, вы никогда не захотите стоп. Однако туристы должны соблюдать меры предосторожности, чтобы избежать неприятные ситуации и оставаться в безопасности. » . 150. « .. 2011.

.

Путеводитель | Чтение — средний уровень B1

Путешествуете ли вы на острова или в горы Таиланда, вы, вероятно, проведете по пути хотя бы одну ночь в его столице. Бангкок может быть шумным и загрязненным, но это также интересный город, где есть на что посмотреть и чем заняться. Почему бы не продлить срок пребывания?

Где остановиться

Дорога Каосан была популярным местом путешественников еще до того, как здесь останавливался персонаж Леонардо ди Каприо из фильма « Пляж ».Но это шумно, не очень красиво и не по-тайски. Если хотите чего-то более аутентичного, Пхра Канонг предлагает альтернативное место для проживания с его фантастическими уличными рынками, где каждый бангкок ест, работает и живет. Это не так удобно для основных туристических достопримечательностей, но здесь есть станция надземного метро, ​​поэтому вы можете добраться до Большого дворца за 20 минут.

Как добраться

Пробки в Бангкоке могут стать настоящим кошмаром. Конечно, вы можете легко взять такси — если хотите часами стоять в пробках, — но есть два гораздо лучших способа передвигаться по городу.Чтобы исследовать храмы и исторические места, сядьте на речное такси-экспресс или длиннохвостую лодку вдоль реки Чао Прайя и каналов. Для современной части города Skytrain — это быстрый и дешевый способ добраться от реки до торговых центров и ночных клубов Сукхумвита, а также знаменитого уличного рынка Чатучак.

Где поесть

Ответ простой: везде! Тайская уличная еда — одна из лучших в мире, и примерно за 5 долларов вы можете съесть сытную и вкусную еду.В некоторых прилавках есть пластиковые сиденья, на которых можно сидеть и есть, и они готовят одно и то же блюдо снова и снова, например, жареный цыпленок с рисом или лапшу падтай. Отправляйтесь в китайский квартал — улицу Яоварат — и выберите то, что вам больше всего нравится, из множества превосходных китайских и тайских ресторанов и киосков с едой.

Что делать

После того, как вы осмотрели основные достопримечательности, такие как Гигантский Будда в храме Ват Пхо и впечатляющий Большой дворец, а также сделали покупки на рынке Чатучак, загляните на змеиную ферму и посмотрите живое шоу змей.Вы даже можете сами потрогать змею, если хотите!

.

Туризм | Виды праздников | История туризма

Туризм — это путешествие для удовольствия или для того, чтобы развлечься вдали от места, где вы живете. Люди делают это по разным причинам — чтобы развлечься, посетить другие страны и узнать о других культурах или просто расслабиться от стрессовой трудовой жизни. Туристы едут в различных направлений — страны с прекрасными достопримечательностями , места с прекрасными пляжами или просто районы дикой природы и нетронутой природы.

За последние несколько десятилетий туризма сильно выросли, в основном из-за образа жизни людей , которые изменились. Они больше не хотят оставаться дома. Они тратят на путешествия больше денег, чем предыдущих поколений . Путешествовать тоже стало дешевле и доступнее . Рост на бюджетных авиакомпаний на позволил позволить себе рейсов в далекие страны.

Виды туризма

• Пляжный туризм
  Многие туристы проводят отпуск на пляжах.Они расслабляются, купаются или просто наслаждаются соленым морем , бризом и океаном. Проведение отпуска на пляжах имеет давнюю традицию на протяжении более полутора веков годов.
• Зимний туризм
  Зимний туризм зародился в середине 19 века, когда богатых европейцев отправились в Санкт-Мориц и другие горных курортов . В Европе и в американских Скалистых горах горнолыжные курорты ежегодно привлекают миллионов человек.Различные подъемники доставляют лыжников на высот более 3000 метров.
• Медицинский туризм
  Люди едут в другие страны для лечения и операций. Ирландские женщины, например, едут в Великобританию, потому что абортов запрещены в их стране. Западные европейцы едут в Восточную Европу на лечение зубов . Американцы едут в Мексику для пластических операций, и других операций.
• Образовательный туризм
  Молодые люди живут как студентов по обмену в других странах, где они ходят в школу и изучают язык и культуру страны, принимающей .
• Спортивный туризм
  Все больше любителей спорта посещают места, где проводятся специальные мероприятия. Олимпийские игры и чемпионаты мира привлекают посетителей со всего мира.
• Пакетный отдых
  Организованные туры были начаты в середине 19 века британским бизнесменом Томасом Куком. Пакетные туры состоят из проезда и проживания в пункте назначения .Туристическое агентство часто предоставляет все: от полета на самолете до арендованного автомобиля . Иногда такие пакетные туры предлагают сочетание пляжного отдыха и экскурсионной поездки.
• Курортный туризм
  Курорты были популярны еще со времен Римской империи. В 16 веке Британия Баня стала центром курортного туризма для богатого населения. В 19 веке курорты возникли по всей Европе. Сегодня люди ходят на курорты за лечебным эффектом минеральных вод, а также предлагают оздоровительные процедуры , массажи, паровые бани и другие услуги.
• Приключенческий туризм
  За последние десятилетий стали популярными поездок в далекие экзотические места. Туристы, ищущие захватывающих мероприятий, занимаются альпинизмом, рафтингом, треккингом, или даже отдаленными местами в тропических лесах.
• Религиозный туризм
  Религиозные туристы совершают паломничеств к святым местам. Католики, например, едут в Лурд, Фатиму или Ватикан в Европе.Мусульманам требуется , чтобы хоть раз в жизни побывать в Мекке. Варанаси, расположенный на берегах реки Ганг, является духовной столицей индусов.
  
• Экотуризм
  В последнее время многие люди выбрали такой вид туризма, который не наносит ущерба окружающей среде . Они избегают путешествий на самолете или не покупают сувениров, которые сделаны из находящихся под угрозой исчезновения растений и животных. Некоторые праздничные предложения дают возможность туристам принять участие в экологических проектах.

Сплав на воздушной лодке в Эверглейдс — Стэн Шебс

История туризма

Люди путешествовали для удовольствий с древних раз. В Древнем Египте религиозные праздники привлекали людей со всей долины Нила. Древние греки регулярно посещали место своих богов. Римляне побывали в Греции, Сицилии и других местах в империи . Состоятельные У римлян были вторые дома у моря, где они проводили лето.

В эпоху Возрождения образованные европейцы отправились в то, что называлось Grand Tour , поездка в несколько европейских стран, чтобы насладиться искусством и архитектурой и получить образованных .

В 19 веке изобретение паровой машины сделало возможным для людей путешествовать на лодках и поездах. Регулярные пассажирские перевозки из Европы в Америку начались в 20 веке.Изобретение автомобиля сделало возможным путешествовать на автомобиле на большие расстояния.

В 1960-е годы отпуск на самолете стал доступным для многих. Джамбо-джеты начала 1970-х годов были , способные перевозить более 400 пассажиров и еще больше снижать расходы на поездки на другие континенты.

Значение туризма для стран

Туризм — это мировая индустрия. Во многих странах это самый важный источник дохода . Global Туризм растет со скоростью 4% в год.

Индустрия туризма обеспечивает рабочие места и приносит стране иностранных валют . Многие группы получают прибыль от туризма: туристических агентств , владельцев магазинов, аэропортов и авиакомпаний, отелей, ресторанов и т. Д.

Однако , массовый туризм, также может привести к экологическим проблемам. Он может загрязнить пляжей или создать шум в , иначе тихих регионах.Популярные туристические достопримечательности должны контролироваться властями .

Последние события в сфере туризма

В последние годы наблюдается тенденция к сокращению отпуска перерывов в течение года. Людям нравится брать отпуск на несколько дней, чтобы путешествовать. Интернет изменил способ организации отпуска. Забронировать билеты на самолет онлайн очень просто, а цены зачастую ниже, чем у турагентов .

В международном туризме пострадало много недостатков , таких как атаки 11 сентября, которые сделали безопасность в аэропортах более строгой и затруднили путешествия. Цунами, обрушившееся на Юго-Восточную Азию в 2004 году, унесло жизни более 250 000 человек , в том числе тысяч туристов.

Связанные темы

слов

• аборт = убийство нерожденного ребенка
• жилье = место для отдыха во время отпуска
• позволить себе = иметь достаточно денег, чтобы что-то купить
• агентство = организация
• альпийский курорт = курортный городок в горах
• высота = высота
• древний = старый
• привлечь = заставить людей пойти в какое-то место
• органы власти = организации в правительстве
• избегать = держаться подальше от
• берег = участок на берегу реки
• перерыв = пауза
• ветерок = легкий, мягкий ветер
• способно = способно
• век = сто лет
• декада = период в десять лет
• лечение зубов = исправление зубов
• пункт назначения = место, куда вы направляетесь
• недостаток = плохие времена
• обучать = учиться
• посадка = идти
• выйти = выйти
• империя = королевство; много стран с одним правителем
• под угрозой исчезновения = под угрозой исчезновения
• окружающая среда = мир вокруг нас
• студент по обмену = молодой человек, который уезжает учиться в другую страну
• иностранной валюты = деньги, которые используют другие страны
• по всему миру = по всему миру
• лечить = лечить
• host = здесь: страна, в которую вы идете
• однако = но
• включая = также
• изобретение = что-то новенькое, производимое впервые
• jumbo jet = очень большой самолет для перевозки пассажиров
• ориентир = что-то известное в городе или другом районе
• образ жизни = образ жизни
• иначе = обычно
• пакетный тур = пакетный отдых
• паломничество = путешествие в святое место по религиозным причинам
• пластическая хирургия = операция, которая меняет лицо или тело человека и улучшает его внешний вид
• удовольствие = счастье, восторг
• загрязнять = загрязнять
• предыдущий = более ранний
• расслабиться = отдохнуть
• удаленный = удаленный, изолированный
• прокат автомобилей = автомобиль, которым можно пользоваться определенное время
• требуется = необходимо
• рост = прибывает
• безопасность = безопасность
• сервис = здесь: поездка
• площадка = местоположение
• источник дохода = откуда вы получаете деньги
• спа = место, где вода содержит особые минералы и куда люди ходят, чтобы поправить свое здоровье
• духовный = религиозный
• паровая баня = очень горячее помещение, заполненное паром
• паровой двигатель = двигатель, работающий на кипящей горячей воде
• стрессовый = напряженный, беспокойный, что-то, что заставляет вас сильно волноваться
• страдают = здесь: разобраться с
• принять участие в = принять участие в
• захватывающий = захватывающий
• туристическое агентство = тот, кто организует перелеты, отели и т..
• лечение = то, что делается для лечения больного
• треккинг = отправиться в дальний путь пешком
• нетронутый = никак не изменен
• разные = разные
• богатый = богатый

.

Облик и сооружения

Если кратко описать внешний облик главной московской достопримечательности, следует сказать, что площадь полностью выложена из каменной брусчатки.

Перечень зданий, перед которыми она располагается, включает в себя:

• Кремлевскую стену;
• Спасскую башню;
• ГУМ;
• Покровский собор;
• Исторический музей;
• Сенатскую башню.

ГУМ — универмаг, построенный в 1921 году. На сегодняшний день это большой торговый центр, рассчитанный на 20 тысяч посетителей.

Храм Василия Блаженного (Покровский собор) был построен в шестнадцатом столетии, во времена правления Ивана Грозного. Рядом стоит памятник Минину и Пожарскому, табличка с описанием на котором датируется 1818 годом.

Сооружения отличаются особенной красотой и производят неизгладимое впечатление на туристов. Краснокирпичные стены украшают ровные зубцы. Шатры Кремля венчают рубиновые звезды. Переливающаяся на солнце крыша здания правительства выполнена в изумрудном цвете. Для закрепления знаний рекомендуется написать сочинение на тему «Красная площадь и архитектурные сооружения» в публицистическом стиле, в котором подробно рассказать, почему ее обязательно стоит посетить.

Столетия назад на этом месте было много торговых палаток ремесленников и торговцев. В ту эпоху площадь кратко называлась Торг.

История Москвы

«Говорит и показывает Москва» — именно так на протяжении многих лет начинался телевизионный утренний эфир во время важных государственных праздников. А трансляция проводилась с одного из самых главных мест страны – Красной Площади. Побывать в Москве и не сфотографироваться на фоне Кремля, это почти то же, что съездить в Париж и не увидеть Эйфелеву башню.

Что такое Красная Площадь? Это широкая, выложенная каменной брусчаткой, площадь перед Кремлевской стеной, Спасской, Сенатской башнями с одной стороны и здания ГУМа с параллельной, Собором Василия Блаженного и Исторического музея спротивоположной стороны. Раньше, несколько столетий назад, площадь называлась Торгом, так как на ней располагались многочисленные палатки ремесленников и торговцев. Затем площадь называли Троицкой, по стоящей возле Троицкой церкви. Уже после возведения величественных по красоте Покровского Собора, более известного, как Храм Василия Блаженного, и здания Земского приказа, площадь стали называть Красной – значит красивой.

В конце XIX века на противоположной стороне от Кремлевской стены располагались торговые ряды. В современном варианте на этом месте стоит красивейшее здание ГУМа, построенном в 1921 году – универмаге, знаменитом на весь Советский Союз. Уже в то время тут располагалось множество магазинов. Сегодня здание стало современным торговым центром, тут могут совершать покупки одновременно более 20 тысяч посетителей, при этом во внешнем облике ГУМ не потерял своей привлекательности и исторической ценности.

Красная Площадь – это Храм Василия Блаженного, памятник Минину и Пожарскому, Лобное место и Исторический музей. Площадь «хранит секреты» зодчих времен Ивана Грозного; «помнит» восстание русского народа против недругов-поляков; «знает тайны» казненных на лобном месте. Более трехсот лет назад тут привели в исполнение смертный приговор Стеньке Разину. Именно с Красной площади провожали советские войска на войну с фашистскими захватчиками. И здесь же встречали победителей, которые в 1945 году принесли к Мавзолею трофейные знамена поверженного врага.

И сегодня, 9 Мая, каждый год, когда страна отмечает День Победы, на Красной площади проводятся парады с участием представителей различных видов войск. А по каменной брусчатке проезжает современная военная техника. Десятки тысяч зрителей пребывают в это время не только на площади, но и у экранов телевизоров и в интернете, чтобы иметь возможность приобщиться к общему празднованию и поддержать российскую армию.

Пройдут года, а Красная площадь так и останется символом истории, победы и нерушимости духа.

Интересные факты

На деревянных воротах Никольской башни можно увидеть старинную бронзовую ручку в виде руки, держащей свиток с текстом.

Другие интересные факты:

1. Первоначальным местом расположения памятника Минину и Пожарскому являлась центральная часть Красной площади. Причиной перенесения монумента стало то, что он был помехой во время проведения парадов и демонстраций. Произошло это во времена СССР.
2. В начале XVI столетия в пределах площади размещалось 15 церквей.
3. Комедийная хоромина — здание первого народного театра, располагавшееся между Спасской и Никольской башнями в 1702 году. Спустя сравнительно небольшой промежуток времени властям поступило предложение перенести ее на Никольский переулок. С того времени вместо комедийной хоромины здесь было множество хозяйственных построек.
4. Ширина Алевизова рва, созданного в шестнадцатом столетии, составляла около 40 метров. В ту эпоху это было сложное гидротехническое сооружение. При Иване Грозном внутри рва был устроен зверинец.
5. С 1909 по 1930 годы по главной площади Москвы функционировало передвижение трамваев.
6. Рядом с кремлевской стеной ежегодно проводятся военный парад, во время которого демонстрируется многочисленные единицы тяжелой спецтехники. Проходят колонны марширующих солдат, звучат речи главнокомандующих, в том числе и президента. Все это можно увидеть в любом конце страны в многочисленных новостных репортажах про Красную площадь.

Красная площадь (Red Square) — место, где произошло множество исторических событий. Именно здесь русские восстали против поляков. Отсюда солдаты уходили на фронт во времена Второй мировой войны.

Каждое 9 Мая у стен Кремля проводятся зрелищные парады. В качестве проверки полученных знаний можно написать репортаж с красной площади — национального русского символа истории и победы.

Красная площадь

Красная площадь

Есть несколько мест в нашей столице, куда каждый приезжающий обязательно должен прийти. Одним из таких является Красная площадь. Между Никольской и Спасской башнями есть Кремлевская стена, которая ограничивает площадь. У дверей мавзолея Ленина можно увидеть почетный караул — это неподвижно стоящие солдаты Кремлевского гарнизона. Они несут почетный караул. Очень красивое зрелище можно наблюдать при смене караула. Как только наступает время смены у ворот Спасской башни можно увидеть, как два часовых и разводящий, чеканя свой шаг, идут в сторону мавзолея по всей Красной площади, и, как только звучит перезвон курантов, они сменяют караульных часовых. Они как будто замирают на своем месте.

Уже несколько десятилетий прошло со времени смерти вождя, но до сегодняшнего дня нескончаем поток людей, которые хотят посмотреть на него. Это­ туристы из нашей страны и зарубежные гости. Даже когда музей закрыт, все равно рядом всегда есть люди, они просто смотрят на эту святыню и думаю о чем-то своем. Вокруг Мавзолея посажены очень красивые сребристые ели, за ними бережно ухаживают, высаживают новые деревья, поэтому кажется, что они там были и будут всегда. За Мавзолеем похоронены такие великие люди нашей страны, как: Свердлов, Дзержинский, Фрунзе, Калинин, Жданов. Много братских могил. В Кремлевской стене можно увидеть надписи на замурованных урнах, где хранится прах выдающихся людей: это и деятели правительства, партии, науки, культуры, герои-летчики, аэронавты.

Перед Спасской башней, на самом спуске к Москва – реке, можно любоваться ценнейшим памятником в русской архитектуре – Покровским собором, или Храмом Василия Блаженного. Он был построен еще во времени Ивана Грозного (шестнадцатый век). Это грандиозное строение было воздвигнуто в честь взятия городов Казань и Астрахань. Для русских людей этот храм означает то же, что для французов здание Собора парижской Богоматери,­ для индийцев — Тадж Махала, для австрийцев — собора Святого Стефана, для итальянцев — собора Святого Петра.

Большое количество важных исторических и государственных событий­ происходят на Красной площади. Это и народные восстания, и жестокие расправы (четвертование в 1671 году вождя восстания крестьян Степана Разина, например). Здесь же произносились нашими вождями пламенные речи. Во время войны, с парада, посвященного празднованию революции, наши советские солдаты уходили на фронт. На параде Великой Победы, который был проведен летом 1945 года, к стенам Мавзолея бросили фашистские знамена. Красная площадь является гордостью всего российского народа. Это символ нашей страны.

см. также: Все сочинения на различные темы Сочинения по литературным произведениям

Red Square

Сочинение на тему «Красная площадь» на английском языке с переводом на русский язык
Red Square	Красная площадь
There are many famous architectural monuments in Russia: the amazing residence of Peter I – Peterhof Palace, poetic bridges of Saint Petersburg, the ancient Cathedral of Saint Sofia in Novgorod… However, it is impossible to compare any Russian place of interest with Moscow Red Square, one of the most important historical centers in our country. The Kremlin, the main symbol of Russia and the habitation of its state authority, is located on Red Square, so its traditional name is “the country’s heart”.	В России много знаменитых архитектурных памятников: потрясающая резиденция Петра I – Петергоф, поэтичные мосты Санкт-Петербурга, древний Софийский собор в Новгороде… Однако невозможно сравнить какую-либо российскую достопримечательность с московской Красной площадью, одним из самых важных исторических центров в нашей стране. Кремль, главный символ России и обитель её государственной власти, находится на Красной площади, поэтому её традиционно называют «сердцем страны».
The Kremlin has a rich and long history: an ancient fortress on its place existed already in the 12th century; in the 14th century Dmitry Donskoy, the prince of Moscow, founded there a white stone castle. Ivan III, the first great ruler of the united Rus, began large reconstruction of the Kremlin and created its modern ensemble with brick walls. The Kremlin, especially its majestic Spasskaya Tower, could impress everyone.	У Кремля богатая и долгая история: древняя крепость на его месте существовала уже в XII веке; в XIV веке Дмитрий Донской, князь Московский, основал там твердыню из белого камня. Иван III, первый великий государь объединённой Руси, начал масштабное переустройство Кремля и создал его современный ансамбль с кирпичными стенами. Кремль, особенно его величественная Спасская башня, способен впечатлить каждого.
Besides, visitors of Red Square can see other remarkable constructions: Saint Basil’s Cathedral with its brightness and particular beauty, the State Historical Museum of Russia, Kazan Cathedral founded in the 17th century. In front of Saint Basil’s Cathedral rises the monument to Minin and Pozharsky who saved Russia from Polish interventionists. A special part of Red Square is dedicated to the Soviet heritage: there are Lenin’s Mausoleum and Necropolis consisting of urns with Soviet Union statesmen ashes.	Кроме того, посетители Красной площади могут увидеть другие примечательные строения: Храм Василия Блаженного с его яркостью и необычной красотой, Государственный исторический музей России, Казанский собор, основанный в XVIIв. Перед Храмом Василия Блаженного возвышается памятник Минину и Пожарскому, которые спасли Россию от польских интервентов. Особая часть Красной площади посвящена советскому наследию: здесь находятся мавзолей Ленина и некрополь, где стоят урны с прахом государственных деятелей Советского Союза.
Of course, every day Red Square attracts plenty of Russian and foreign tourists. Several years ago I also visited Moscow and saw this place; the day spent there was actually unforgettable.	Конечно, ежедневно Красная площадь привлекает множество русских и зарубежных туристов. Несколько лет назад я тоже посетила Москву и видела это место; день, проведённый там, был действительно незабываемым.

Источник: https://1hello.ru/leksika/red-square.html

( 2 оценки, среднее 5 из 5 )