Other English-speaking Countries
I’d like to tell you about another countries, where English is the official language. At first, the USA. After 350 years of development the United States of America still holds the leading position in the western world. The USA is the most powerful and highly developed country in the world. What makes the USA the leader of the western world is its economical, political and military dominiance over other countries. Canada is the second largest country in the world. Only Russia has a greater land Canada is situated in North America. About 28 million people live in Canada.
Canada is an independent nation. But according to the Constitution Act of 1982 British Monarch, Queen Elizabeth II of the United Kingdom is recognized as Queen of Canada. Canada’s people are varied. About 57% of all Canadians have some English ancestry. Both English and French are official languages of the country. Other large ethnic groups are German, Irish and Scottish people.
Australia is the only country in the world that is also a continent. It’s the sixth large country and the smallest continent. The country’s official name is Commonwealth of Australia. The Commonwealth of Australia is a federation of states. Australia has six states and two territories. Australia is a constitutional monarchy like Great Britain. The Britain monarch, Queen Elizabeth II is also queen of Australia and country’s head of state. But the queen has little power in the Australian government. New Zealand is an island country in the Southwest Pacific Ocean. New Zealand belongs to a large island group called Polynesia.
The country is situated on two main islands — the North Island and the South Island. Wellington is the capital of New Zealand. English is the official language of New Zealand and is spoken throughout the country. New Zealand is a constitutional monarchy. The British Monarch, Queen Elizabeth II of the United Kingdom, is the monarch of New Zealand. Britain gave New Zealand a constitution in 1852.
New Zealand has one of the highest standard of living in the world. New Zealand’s economy depends on trade with many countries — Australia, Britain and the USA.
Другие
англоязычные страны (перевод)
Я хочу рассказать о других странах, где английский является официальным языком. В первую очередь, это . После 350-летнего развития Соединенные Штаты Америки все еще занимают лидирующую позицию в западном мире. США — наиболее мощная и высокоразвитая страна мира. Экономическое, политическое и военное превосходство над другими странами делает США лидером западного мира.
— вторая по величине страна в мире. Только Россия имеет бблыную площадь. Канада находится в Северной Америке. Около 28 миллионов человек живут в Канаде. Канада — независимое государство. Но согласно конституционному акту 1982 года, британский монарх, королева Соединенного Королевства Елизавета II, признана королевой Канады. Население Канады разное. Около 57% канадцев имеют английское происхождение. Английский и французский — официальные языки страны. Другой большой этнической группой являются немцы, ирландцы и шотландцы.
— единственная страна в мире, которая является континентом. Это шестая по величине страна и самый маленький континент. Официальное название страны — Австралийский Союз. Австралийский Союз — это федерация штатов. В Австралии шесть штатов и две территории. Австралия — конституционная монархия, как и Великобритания. Британский монарх, королева Елизавета II, является также королевой и главой правительства Австралии. Но королева не имеет больших полномочий в австралийском правительстве. Новая Зеландия — островная страна в юго-западной части Тихого Океана. Новая Зеландия принадлежит большой группе островов, называющихся Полинезия.
Страна расположена на двух главных островах — Северном и Южном. Веллингтон — столица Новой Зеландии. Английский — официальный язык Новой Зеландии, и на нем говорят по всей стране.
— конституционная монархия. Британский монарх, королева Соединенного Королевства Елизавета II, — монарх Новой Зеландии. Британия провозгласила в Новой Зеландии конституцию в 1852 году. В Новой Зеландии один из самых высоких уровней жизни в мире. Экономика Новой Зеландии зависит от торговли со многими странами — Австралией, Британией, США. (No Ratings Yet)
Английский язык является третьим в мире по распространенности, после китайского и испанского. 365 миллионов людей на Земле говорят по-английски. А если к ним прибавить тех, для кого английский является вторым языком, получится внушительная цифра — 840 миллионов. Список стран, где говорят по-английски, довольно большой, основные англоязычные страны — это Великобритания, США, Канада, Австралия, Новая Зеландия, Ирландия.
Изучая английскую грамматику и лексику, не забывайте о занимательной информации про англоговорящие страны, которая поможет вам лучше понять живую структуру языка и его историю. Мы собрали некоторые любопытные факты, о которых вы возможно не знали, а теперь сможете удивить своих преподавателей или друзей.
Итак, интересная информация про англоговорящие страны и английский язык:
1. Буква “E” встречается в английском языке гораздо чаще других букв, это практически каждая восьмая буква.
2. Как вы думаете, на какую букву начинается большинство английских слов? Оказывается, это буква “S”.
3. Самыми короткими предложениями в английском языке считаются “Go!” и “I am”.
4. Знаете, чем знаменито предложение “The quick brown fox jumps over the lazy dog”? В нем есть все буквы английского алфавита.
5. Любопытное слово“Queueing” (стоять в очереди) – единственное слово в английском языке, в котором есть 5 гласных подряд.
6. Английский язык является официальным языком в мировой авиации. Все переговоры летчиков с диспетчерами в международных рейсах и аэропортах ведутся по-английски.
7. Английский язык является официальным в 67 странах мира.
8. По данным Британского совета английский язык изучает один биллион человек в мире.
9. 80% электронной информации в мире хранится на английском языке.
10. Самые часто встречающиеся слова в английском языке это “the” и “be”.
11. “Good”- самое распространенное английское прилагательное.
12. “Time” — самое распространенное английское существительное.
13. Слово “happy” употребляется в 3 раза чаще, чем слово «sad», поэтому английский можно смело назвать одним из самых счастливых языков.
14. Слово “Goodbye” пришло в современный английский из староанглийской фразы, которую дословно можно перевести как «God be with you».
15. Первый словарь английского языка был издан в 1755 году.
16. “Town” — cамое старое слово, пришедшее из староанглийского языка, и до сих пор широко используемое.
17. Самые старые английские слова, дошли до нас из эпохи каменного века! Это “I”, “we”, “two”, “three” и “five”. Возраст этих доисторических слов может насчитывать десятки тысяч лет. По мнению британских ученых, некоторым из них может быть 40 тысяч лет.
18. Английский язык произошел от старейших наречий — западногерманского и датского. Эти наречия были привезены в Британию германскими племенами, нашествие которых началось в 5-6 веках нашей эры. Поэтому, в настоящее время, большинство слов в английском языке имеют германские корни. С тех давних пор язык сильно изменился, но основные корни остались.
19. В истории Британии был период, когда английская знать не могла разговаривать по-английски течении целого века. В 1066 году армия Вильгельма Завоевателя вторглась в страну. Завоеватели привезли с собой французский язык и латынь. Все представители местной знати начали говорить по-французски, он стал языком власти и аристократии. В результате норманнского нашествия в английский язык пришли 10 тысяч французских слов. Эти исторические события служат вполне вероятным объяснением тому факту, что некоторые слова французско-латинского происхождения звучат “аристократичнее”, чем аналогичные слова английского происхождения. Например, “mansion” звучит гораздо престижнее чем “house”, аналогично “commence” звучит внушительнее, чем “start”.
Природа России
Russia is a fascinating country with a huge territory, natural resources, diverse climate, rich culture, and history. Russian history begins in the 9th century. Nowadays it is a powerful country with the developed industries and agriculture. At the same time, Russia is a very beautiful country with lots of lakes, rivers, hills, mountains and national parks.
The longest river in Europe is the Volga river which rises from the Valdai Hills and empties into the Caspian Sea. The world’s deepest, oldest and clearest lake is Lake Baikal — the Siberian miracle of nature. Its age is about 30 million years. Its water is so pure that on a good day you could see 40 meters into the lake.The Ural Mountains runs from north to south through Russia and separates Europe from Asia.
(Россия это удивительная страна с огромными территориями, природными ресурсами, разнообразным климатом, богатой культурой и историей. Русская история начинается в 9-м веке. В настоящее время это мощная страна с развитой промышленностью и сельским хозяйством. В то же время Россия очень красивая страна с большим количеством озер, рек, холмов, гор и национальных парков.
Самая длинная река в Европе — это река Волга, которая начинается с Валдайской возвышенности и впадает в Каспийское море. Самое глубокое, старейшее и самое чистое озеро в мире — это озеро Байкал — Сибирское чудо природы. Его возраст около 30 миллионов лет. Его вода такая чистая, что в хороший день можно видеть на глубину 40 метров. Уральские горы проходят с севера на юг через территорию России и разделяют Европу и Азию.)
Города России
The capital of Russia is Moscow. More than 12 million people live and work in Moscow. There is another big city in Russia — Saint Petersburg. Sometimes it’s called the north capital or cultural capital. Saint Petersburg was founded by Peter the Great the first Emperor of Russia. It is fantastically beautiful city with lots of fountains and the famous White Nights. Russia has many ancient cities like Kostroma, Yaroslavl, Suzdal, Sergiev Posad and others. This is a group of cities also known as the Golden Ring. People like to visit them because there are lots of churches, monasteries and old wooden buildings.
О стране на английском и русском
(Столица России — Москва. Более 12 миллионов человек живут и работают в Москве. Есть еще один крупный город в России — Санкт-Петербург. Иногда его называют северной столицей или культурной столицей. Санкт-Петербург был основан Петром Великим — первым императором России. Это фантастически красивый город со множеством фонтанов и знаменитыми белыми ночами.)
(В России есть много древних городов, таких как Кострома, Ярославль, Суздаль, Сергиев Посад и др. Это группа городов известная как Золотое кольцо. Люди любят посещать их, потому что там много церквей, монастырей и старых деревянных построек.)
Национальности и климат
Russia is a multinational country. Over
160
nationalities
live
in
the
country
. They are Russian, Mordovian, Tatars, Bashkirian and others. The leader of the country is the President. Russia is one of the richest countries in raw materials and natural resources, including oil, gas, coal, timber, diamonds, gold and others. Because of its huge size, Russia’s climate varies dramatically. Whereas Siberia has bitterly cold winters with plenty of snow, the south areas like Sochi and Krasnodar have a sub-tropical hot climate with mild and wet winters.
(Россия многонациональная страна. Свыше
160
национальностей
живут
в
этой стране
. Это русские, мордва, татары, башкиры и другие. Главой государства является президент. Россия одна из богатейших стран по сырью и природным ресурсам, включая нефть, газ, уголь, древесину, алмазы, золото и другие. Из-за своих огромных размеров, климат в России совершенно различный. В то время как в Сибири ужасно холодная зима с большим количеством снега, в южных районах, таких как Сочи и Краснодар влажный субтропический климат с мягкой и сырой зимой.)
Известные люди
Russia produced a large number of notable writers, scientists, artists, composers and inventors. All over the world people well know such names as Alexander Pushkin, Leo Tolstoy, Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Dmitry Mendeleev, Yury Gagarin. This list is endless. Russia has overcome Hitler, Napoleon and other invaders.The symbol of Russia is the Matryoshka. Tourists always buy them when they visit Russia. Russia is the great country with great people who always welcome foreigners and offer their best to them.
(Россия произвела большое количество известных писателей, ученых, художников, композиторов и изобретателей. Во всем мире люди хорошо знают такие имена, как Александр Пушкин, Лев Толстой, Петр Ильич Чайковский, Дмитрий Менделеев, Юрий Гагарин. Этот список можно продолжать бесконечно. Россия победила Гитлера, Наполеона и других завоевателей. Символом России является Матрешка. Туристы всегда покупают их, когда посещают Россию. Россия — великая страна с великими людьми, которые всегда рады иностранцам, и предлагают им самое лучшее, что у них есть.)
Другие рассказы о стране на английском с переводом
English-speaking countries / Англоговорящие страны
Англоговорящие страны… Сразу в голове мелькнул вопрос: «А сколько человек разговаривает на английском языке?».
Вряд ли можно точно сказать, сколько человек в мире говорит на английском языке. Точных цифр за 2014, да и прошлые года найти трудно. Даже популярная свободная энциклопедия «Википедия» последний раз заносила данные о количестве людей, говорящих на английском языке, в 2012 году, и опытными участниками не проверялось по сегодняшний день.
Тем не менее давайте разберемся в том, что имеем на данный момент.
Во многих странах английский является доминирующим языком, однако не имеет официального статуса. То есть, для одних это родной язык и официальный язык их страны, для других – это второй или иностранный язык.
К странам с самым большим населением, для которого английский является родным языком относятся:
Соединенные Штаты Америки (215 млн);
Соединенное Королевство (61 млн);
Канада (18.2 млн), Австралия (15.5 млн);
Нигерия (4 млн);
Ирландия (3.8 млн);
Южная Африка (3.7 млн);
Новая Зеландия (3.6 млн).
Английский – единственный официальный язык Содружества Наций и Игр Содружества. Английский – один из официальных языков ООН, ЕС и МОК (Международного олимпийского комитета).
Интересный факт гласит то, что некоторые государства из списка, такие как Англия, Индия, Ирландия, Новая Зеландия, Канада и Филиппины, используют английский язык как официальный, но помимо него у них существуют другие официальные языки.
В списке также присутствуют страны, где английский является преобладающим языком, но не имеет официального статуса. В Австралии на английском языке говорит большинство населения, и он является единственным языком, используемым в правительственных учреждениях, и тем не менее у Австралии нет официального языка.
Одним словом, если объединить всех говорящих на английском языке, то можно смело говорить о самом распространенном разговорном языке в мире. Таким образом английский – международный язык.
Английский язык является языком бизнеса и политики. Более 90% всей информации в мире храниться тоже на английском. Этот язык определен основным языком интернета. Теле- и радиовещание крупнейших компаний мира (CBS, NBC, ABC, BBC, CBC), охватывающих аудиторию в 500 миллионов человек, также выполняется на английском. На этом языке поют песни и снимают фильмы. Английский язык является наиболее преподаваемым языков в мире.
Список стран, говорящих на английском языке
Страны, в которых английский язык официальный формально:
| СТРАНА | РЕГИОН | НАСЕЛЕНИЕ |
| Антигуа и Барбуда | Карибский | 85,000 |
| Багамы | Карибский | 331,000 |
| Барбадос | Карибский | 294,000 |
| Белиз | Центральная Америка/Карибы | 288,000 |
| Ботсвана | Африка | 1,882,000 |
| Камерун | Африка | 18,549,000 |
| Канада | Северная Америка | 33,531,000 |
| Доминика | Карибский | 73,000 |
| Эритрея | Африка | 5,224,000 |
| Фиджи | Океания | 827,900 |
| Гамбия | Африка | 1,709,000 |
| Гана | Африка | 23,478,000 |
| Гренада | Карибский | 106,000 |
| Гайана | Южная Америка/Карибы | 738,000 |
| Индия | Азия | 1,247,540,000 |
| Ирландия | Европа | 4,581,269 |
| Ямайка | Карибский | 2,714,000 |
| Кения | Африка | 37,538,000 |
| Кирибати | Океания | 95,000 |
| Лесото | Африка | 2,008,000 |
| Либерия | Африка | 3,750,000 |
| Малави | Африка | 13,925,000 |
| Мальта | Европа | 412,600 |
| Маршалловы острова | Океания | 59,000 |
| Маврикий | Африка/Индийский Океан | 1,262,000 |
| Федеративные Штаты Микронезии | Океания | 111,000 |
| Намибия | Африка | 2,074,000 |
| Науру | Океания | 10,000 |
| Новая Зеландия | Океания | 4,294,350 |
| Нигерия | Африка | 148,093,000 |
| Пакистан | Азия | 165,449,000 |
| Палау | Океания | 20,000 |
| Папуа Новая Гвинея | Океания | 6,331,000 |
| Филиппины | Азия | 90,457,200 |
| Руанда | Африка | 9,725,000 |
| Федерация Сент-Китс и Невис | Карибский | 50,000 |
| Сент-Люсия | Карибский | 165,000 |
| Сент-Винсент и Гренадины | Карибский | 120,000 |
| Самоа | Океания | 188,359 |
| Сейшелы | Африка/Индийский океан | 87,000 |
| Сьерра-Леоне | Африка | 5,866,000 |
| Сингапур | Азия | 5,312,400 |
| Сомалиленд | Африка | 3,500,000 |
| Соломоновы острова | Океания | 506,992 |
| ЮАР | Африка | 47,850,700 |
| Южный Судан | Африка | 8,260,490 |
| Судан | Африка | 31,894,000 |
| Свазиленд | Африка | 1,141,000 |
| Танзания | Африка | 40,454,000 |
| Тонга | Океания | 100,000 |
| Тринидад и Тобаго | Карибский | 1,333,000 |
| Тувалу | Океания | 11,000 |
| Уганда | Африка | 30,884,000 |
| Вануату | Океания | 226,000 |
| Замбия | Африка | 11,922,000 |
| Зимбабве | Африка | 13,349,000 |
Страны, в которых английский язык фактически официальный:
Несуверенные объекты
| СТРАНА | РЕГИОН | НАСЕЛЕНИЕ |
| Восточное Самоа | Океания | 67,000 |
| Англилья | Карибский | 13,000 |
| Бермуды | Северная Америка | 65,000 |
| Британские Вирджинские острова | Карибский | 23,000 |
| Каймановы острова | Карибский | 47,000 |
| Остров Рождества | Австралия | 1,508 |
| Кокосовые острова | Австралия | 596 |
| Острова Кука | Океания | 20,200 |
| Фолклендские острова | Южная Атлантика | 3,000 |
| Гибралтар | Европа | 29,257 |
| Остров Гуам | Океания | 173,000 |
| Остров Гернси | Европа | 61,811 |
| Гонконг | Азия | 7,097,600 |
| Остров Мэн | Европа | 80,058 |
| Остров Джерси | Европа | 89,300 |
| Остров Монтсеррат | Карибский | 5,900 |
| Остров Ниуэ | Океания | 1,600 |
| Остров Норфолк | Австралия | 1,828 |
| Северные Марианские острова | Океания | 84,000 |
| Острова Питкэрн | Океания | 50 |
| Пуэрто-Рико | Карибский | 3,991,000 |
| Острова Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья | Южная Атлантика | 5,660 |
| Синт-Мартен | Карибский | 40,900 |
| Сан-Андрес-и-Провиденсия | Карибский | 59,573 |
| Острова Токелау | Океания | 1,400 |
| Теркс и Кайкос | Карибский | 26,000 |
| Виргинские острова (США) | Карибский | 111,000 |
Мы подготовили для Вас несколько сочинений на тему — моя мечта на английском языке. Берите наши примеры для написания своего текста на урок английского в школе (для 6-8 классов)
Сочинение 1
Every person has a dream. We dream to be healthy, beautiful, rich, independent and so on. We want to love and to be loved. Our dreams are very similar, but at the same time everyone has something personal to dream about.
If you asked me 10 years ago, I would say that my dreams were useless. At the age of 4 I wanted pink dress. One year later I asked my mom to buy for me fashionable jeans and at the age of 8 I wanted to have a dog. And every time I thought that my dream is the thing that could make me the happiest in the world. Of course not all these dreams came true. And actually now I understand how silly they were.
Today my dreams are completely different. I would like to finish school with good results, to go to university and to find a good job. Today I also think that these dreams are so much important for me. I think if they come true I will be the happiest person. Of course it’s not a lottery. When you want to win a lottery, you have to buy a ticket at least once. Same for my dreams I have to work hard.
To finish school with good results I read and study every day. Even when my friends go out I prefer to stay at home and to learn something. At the end of the year I am sure my results will be high.
If I succeed at school I will have possibility to go to university. It’s important today to have good education. If my knowledge is enough, I will finish university and I will be able to find a good job.
As you see all my dreams are close to each other and they are connected. I think it’s important to have dreams so. They help us to wake up in the morning. Without a good dream our life is useless and boring. People who have dreams are more motivated, interesting and stress resistant.
Перевод:
У каждого человека есть мечта. Мы мечтаем быть здоровыми, красивыми, богатыми, независимыми и так далее. Мы хотим любить и чтобы нас тоже любили. Все наши мечты — довольно похожи, но в то же время есть у нас и наши личные желания.
Если бы вы спросили меня 10 лет назад, я бы сказала, что мои мечты были бесполезными. В 4 года я очень хотела розовое платье. Годом позже я попросила маму купить мне модные джинсы, в возрасте 8 лет я мечтала, чтоб у меня была собака. И каждый раз я думала, что моя мечта — это что-то такое, что могло бы сделать меня самой счастливой в мире. Конечно, не все эти мечты исполнились. Но сейчас я понимаю, какими глупыми они были.
Сегодня мои мечты совершенно другие. Я бы хотела окончить школу с хорошими результатами, поступить в университет и найти хорошую работу. Сегодня мне тоже кажется, что эти мечты очень важны для меня. Я думаю, если они исполнятся, я стану самым счастливым человеком в жизни. Конечно, это не лотерея. Ведь когда вы хотите выиграть в лотерею, то должны купить хотя бы лотерейный билет. Также и над своими мечтами нужно работать.
Чтобы окончить школу с высокими результатами, я читаю и учусь практически каждый день. Даже когда мои друзья ходят гулять, я предпочитаю остаться дома и заниматься чем-то полезным. В конце года я уверена, что мои результаты будут гораздо выше.
Если я преуспею в школе, у меня будет возможность поступить в университет. Получить сегодня хорошее образование крайне важно. И если моих знаний будет достаточно, я окончу университет и смогу найти достойную работу.
Как видите, мои мечты очень близки по духу и даже связаны между собой. Мне кажется, важно иметь такие мечты. Они помогают нам просыпаться каждое утро в хорошем настроении. А без хорошей мечты наша жизнь бесполезная и скучная. Люди, которые живут с мечтой, более мотивированы, интересны и стрессоустойчивы.
Сочинение 2
«You are never too old to set another goal or to dream a new dream.» – C.S. Lewis
Every person has imagination. Thanks to this ability we can dream. At first, our dreams are small and simple. For example, every kid dreams to have a candy or to get a small toy as a present. When people grow up, their wishes change so their dreams change with them. We realize that to make our dreams come true we have to be smart, a little bit witty, successful and to work hard as well.
So let me tell you about the evolution of my dream. When I was 4 or 5 I dreamed of riding my own bike. At the age of 8, I dreamt of a kitten. Then my dream was to attend ballet classes. At the age of 14, my ultimate dream was to visit a concert of my favourite band. Nowadays, my dream is to travel. I’d like to see other countries and to explore them. I’ve always been keen on learning new languages, cultures and traditions.
I wish to visit Scotland. It is a land of highlands. Scotland is a part of the UK and it borders with England at the south. It is washed by seas, channels and the Atlantic Ocean. Edinburgh is the second largest city of the country but it is the most visited place. People say it’s a beautiful city worth seeing. The national symbol of Scotland is the floral emblem of thistle. And, the national flag of Scotland with St. Andrew’s Cross.
I’m especially interested in seeing the Scottish Highlands as I know it’s a magnificent place. The highest mountain in the British Isles Ben Nevis is located there. While being in Scotland, I would also try to improve my English speaking skills. However Scottish people speak with a distinct dialect and accent, I would very much like to hear their speech. I would also like to visit the country during the annual Edinburgh Festival. I think this way I can learn more about the culture of local people. I have some other minor dreams as well. But а travel to Scotland is my biggest.
Перевод:
«Вы никогда не будете слишком старым, чтобы поставить другую цель или мечтать о новой мечте». – C.S. Lewis
У каждого человека есть воображение. Благодаря этой способности мы можем мечтать. Сначала наши мечты — маленькие и простые. Например, каждый ребенок мечтает о конфете или получить маленькую игрушку в подарок. Когда люди растут, их желания меняются, поэтому их мечты изменяются вместе с ними. Мы понимаем, что для того, чтобы наши мечты сбылись, мы должны быть умными, немного остроумными, успешными и упорно работать.
Поэтому позвольте мне рассказать вам как развивались мои мечты. Когда мне было года 4 или 5, я мечтала кататься на своем собственном велосипеде. В возрасте 8 лет я мечтала о котенке. Затем моей мечтой было заниматься балетом. В возрасте 14 лет моей величайшей мечтой было посещение концерта любимой группы. В наше время моя мечта — путешествовать. Я хотела бы увидеть другие страны и исследовать их. Я всегда увлекалась изучением новых языков, культур и традиций.
Я хочу посетить Шотландию. Это земля высокогорья. Шотландия является частью Великобритании и граничит с Англией на юге. Она омывается морями, каналами и Атлантическим океаном. Эдинбург — второй по величине город страны, но это самое посещаемое место. Люди говорят, что это прекрасный город, который стоит посмотреть. Национальный символ Шотландии — цветочная эмблема чертополоха. И, национальный флаг Шотландии с Андреевским Крестом.
Мне особенно интересно увидеть Шотландское нагорье, поскольку я знаю, что это великолепное место. Самая высокая на Британских островах гора Бен–Невис расположена там. Будучи в Шотландии, я также попыталась бы улучшить свои навыки владения английским языком. Однако шотландцы говорят с четким диалектом и акцентом, я бы очень хотела услышать их речь. Мне также хотелось бы посетить страну во время ежегодного Эдинбургского фестиваля. Я думаю, что могу больше узнать о культуре местных жителей. У меня есть и другие второстепенные мечты. Но путешествие в Шотландию — самая большая.
Сочинение 3
We all love to dream. In our childhood we had a lot of dreams and goals. They have changed much since then and have become more complicated and serious because our priorities have changed too. Now we realize that to make our dreams come true we have to be smart and successful and to work hard as well.
My father always taught me to explore the world with inquisitive eyes and a curious mind, constantly seeking to learn more and more, to understand more. That’s why my ultimate dream is to travel around the world, learn foreign languages and hopefully move to a sunny and warm place some day. I’d like to explore new cultures, traditions, business and cuisine. Travelling can be an invaluable experience for me, it can broaden my knowledge and help me to make friends with people from other countries. I think that my dreams are not just dreams, they are quite real if I don’t give up and move towards their fulfillment. Our dreams are in our hands, I’m sure.
I have another cherished dream which is more global, of course. I want to stop poverty on our Earth, to provide poor people with shelter and food, with proper education, clothes and water. I know that it’s not so easy. I want to support children and old people with essential things for life and health and I hope to stop their tears one day.
Перевод:
Все мы любим мечтать. В детстве у нас было много желаний и целей. Они сильно изменились с тех пор и стали более сложными и серьезными, так как наши приоритеты тоже изменились. Теперь мы понимаем, что для того чтобы наши мечты сбылись, нам нужно быть умными и успешными, а также много работать.
Мой отец всегда учил меня исследовать мир любопытными глазами и пытливым умом, быть в постоянном поиске и изучать больше, понимать больше. Поэтому моя основная мечта – это путешествовать по миру, изучать иностранные языки и, будем надеяться, как-нибудь переехать в солнечное и теплое место. Я бы хотела изучать новые культуры, традиции, бизнес и кухню. Путешествия могут быть для меня неоценимым опытом, они могут расширить мои познания и помогут завести друзей в других странах. Думаю, что мои мечты – это не просто мечты, что они вполне реальны, если я не сдамся и буду двигаться к их свершению. Я уверена, что наши мечты в наших руках.
У меня есть еще одна заветная мечта, которая, конечно же, более глобальна. Я хочу остановить бедность на нашей Земле, предоставить бедным людям кров и еду, приличное образование, одежду и воду. Знаю, что это нелегко. Я хочу обеспечить детей и стариков необходимыми вещами для жизни и здоровья, и я надеюсь однажды положить конец их слезам.
Этот текст про дружбу на английском языке поможет вам составить собственное сочинение или написать свой рассказ «What is Friendship?» in English. Используйте данный текст, чтобы написать свой рассказ о дружбе на английском.
Топик «What is Friendship?»
We all need friends. Yet even in the highly populated areas, loneliness is still a sad feature of the lives of many. Friends play an important role in our life and although we may take the fact of friendship for granted, we often don’t clearly understand how friendships are formed. Every day we mix with hundreds of people, get on well with some of them and make friends with only a few. Some people have lots of friends, others are very reluctant to make new friends. There are people who are very easy to get on with, and there are people whose friendships never last very long.
In my opinion a real friend is a person whom you trust and respect, who is «a friend in need» and who never lets you down. There are no rules of how to make friends. Usually friendship between people grows when they have common views and judgements on things and events, have common interests and ambitions. A real friend should treat me with understanding, sympathy and compassion, exactly the way he wants to be treated by me.
In general I have a very wide circle of friends, most of whom are girls. But only two or three of them are really dear to me and I hope I am to them too. My best friend is Victoria. We have known each other since we were 1 year students. But our friendship really started when we got together at my friend’s place one day and talked about different things. I felt that she was a similar soul. We’ve been close friends since then.
Here I should say that Victoria is exceptionally pretty. She is about 180 cm tall with dark hair and blue eyes. She has got a long hair, sometimes she ties it in a knot. She has a straight nose and her pleasant smile makes her really attractive.
She is an energetic girl, good at sports, especially at volleyball and swimming. She is also fond of painting and some of her pictures are really good. She lives not far from my place, so we spend a lot of time together after school and on weekends.
She never speaks badly of other people and finds more positive than negative features in every person. I admire her for that.
I can’t say she is a top student in her class but she is capable, intelligent and well-read. She is good at science, while I’ve always been better at humanities. She is going to enter the physics department of the Minsk pedagogical university. I hope she will do well at the examinations and make a good student afterwards.
Of course, we quarrel from time to time and fight over small things, but we make up our quarrels in no time. We can’t stay angry with each other for more than a day.
She is a hot-tempered person and at times she tends to act a little impulsively. She easily loses self-control when things don’t go well or the way she wants them to go. This is the feature which I don’t find attractive, but I know that there are bad things even in the best of us and I have to put up with it. In genera! she has a charming personality, she is sociable, frank and honest.
She is reliable and never lets you down. I can trust her as much as I do myself. She never fails to help or share your sorrows. These are the qualities I like about her most of all.
Questions to text «What is Friendship?» — Вопросы к сочинению о дружбе на английском
- Have you many friends among your classmates?
- Where do you usually meet?
- How often do you see each other?
- What is your best friend good at?
- What is your friend going to be?
- Do you value the same qualities in boys and girls?
- On what problems do you disagree with your friend?
- What do you like to do together?
- Does the work you do together or the way you spend your free time help better friendship?
- What will you do if your friend tells you a lie or betrays you?
- Have you got the same tastes in clothes, music and films?
- How does your friend take your critical opinion of him (her)?
- What is your parents’ attitude to your friends?
- What things do you discuss with your friends that you don’t discuss with your parents?
- What is true friendship in your opinion?
Текст «Мои планы на будущее» на английском. Сочинение «My Plans for Future» с переводом на русский
Перевод темы о дружбе с английского на русский
Всем нам нужны друзья. Но даже в густонаселенных районах одиночество по-прежнему остается печальной чертой жизни многих. Друзья играют важную роль в нашей жизни, и хотя мы можем воспринимать дружбу как должное, мы часто не понимаем, как формируются дружеские отношения. Каждый день мы общаемся с сотнями людей, хорошо ладим с некоторыми из них и подружимся лишь с некоторыми. У некоторых людей много друзей, другие очень не хотят заводить новых друзей. Есть люди, с которыми очень легко ладить, а есть люди, дружба которых никогда не бывает долгой.
На мой взгляд, настоящий друг — это человек, которому вы доверяете и уважаете, который является «другом в нужде» и никогда не подведет. Нет никаких правил, как подружиться. Обычно дружба между людьми растет, когда у них есть общие взгляды и суждения о вещах и событиях, есть общие интересы и амбиции. Настоящий друг должен относиться ко мне с пониманием, сочувствием и состраданием, именно так, как он хочет, чтобы я относился ко мне.
Вообще у меня очень широкий круг друзей, большинство из которых девушки. Но только двое или трое из них действительно дороги мне, и я надеюсь, что я им тоже. Моя лучшая подруга — Виктория. Мы знаем друг друга с первого курса. Но наша дружба по-настоящему началась, когда однажды мы собрались у моего друга и поговорили о разных вещах. Я чувствовал, что мы родственные души. С тех пор мы стали близкими друзьями.
Здесь я должен сказать, что Виктория исключительно красива. Рост около 180 см, темные волосы и голубые глаза. У нее длинные волосы, иногда она завязывает их в узел. У нее прямой нос, а приятная улыбка делает ее по-настоящему привлекательной.
Она энергичная девушка, хорошо разбирается в спорте, особенно в волейболе и плавании. Еще она любит рисовать, и некоторые из ее картин действительно хороши. Она живет недалеко от меня, поэтому мы много времени проводим вместе после школы и по выходным.
Она никогда не говорит плохо о других людях и находит в каждом человеке больше положительных, чем отрицательных черт. Я восхищаюсь ею за это.
Я не могу сказать, что она лучшая ученица в своем классе, но она способная, умная и начитанная. Она хорошо разбирается в науках, а я всегда лучше разбирался в гуманитарных науках. Она собирается поступать на физический факультет Минского педагогического университета. Я надеюсь, что она хорошо сдаст экзамены и потом станет хорошей ученицей.
Конечно, мы время от времени ссоримся и ссоримся из-за мелочей, но мы быстро улаживаем ссоры. Мы не можем злиться друг на друга больше суток.
Она вспыльчивый человек и временами ведет себя импульсивно. Она легко теряет самообладание, когда дела идут не так, как она хочет. Это черта, которую я не считаю привлекательной, но я знаю, что даже в лучших из нас есть недостатки, и мне приходится с этим мириться. В общем! у нее обаятельный характер, она общительна, откровенна и честна.
Она надежна и никогда не подведет. Я могу доверять ей так же сильно, как и себе. Она никогда не перестает помогать и разделять ваши печали. Это те качества, которые мне в ней нравятся больше всего.
Вопросы к тексту «Что такое дружба?» — Вопросы к сочинению о дружбе на английском
- Много ли у вас друзей среди одноклассников?
- Где вы обычно встречаетесь?
- Как часто вы видите друг друга?
- Что у вашего лучшего друга хорошо получается?
- Кем будет твой друг?
- Вы цените одинаковые качества в мальчиках и девочках?
- В каких проблемах вы не согласны со своим другом?
- Чем вы любите заниматься вместе?
- Помогает ли укреплению дружбы ваша совместная работа или то, как вы проводите свободное время?
- Что вы будете делать, если ваш друг соврет или предаст?
- У вас одинаковые вкусы в одежде, музыке и фильмах?
- Как ваш друг относится к вашему критическому мнению о нем (ней)?
- Как твои родители относятся к твоим друзьям?
- Что вы обсуждаете с друзьями, чего не обсуждаете с родителями?
- Что, на ваш взгляд, такое настоящая дружба?