Рассказ про гарри поттера на английском с переводом 5 класс

Сочинение мой любимый фильм гарри поттерсейчас, когда кинематограф достиг почти высшей ступени развития, появляется множество новых фильмов. все они разные

Сочинение Мой любимый фильм Гарри Поттер

Сейчас, когда кинематограф достиг почти высшей ступени развития, появляется множество новых фильмов. Все они разные и в каждом из них свой смысл.

Мой любимый фильм — «Гарри Поттер». Этот фильм в данный момент состоит из 8-ми частей.

В этом фильме главный герой — мальчик, которого зовут Гарри. В каждой части Гарри пытается одолеть Великого волшебника — Воландеморта. 8-ая часть заканчивается с благополучным для Поттера итогом.

Мне нравится этот фильм тем, что мальчик Гарри никогда не сдавался, даже когда шанса на спасение не оставалось. Он очень смелый и отважный. Также в фильме актёры очень хорошо прочувствовали своего персонажа. Все эмоции были как настоящие. Казалось всё это происходило на самом деле.

Этот фильм интересен тем, что в нём говорится о тех вещах, которые к сожалению могут произойти в реальной жизни. Печальные события. Например, в этом фильме было много потерь и расставаний. Ещё там хорошие спецэффекты.

Ну а самое интересное в этом фильме, это конечно сюжет и развитие событий. Ничего не происходит просто так. Каждое действие ведёт после себя какие-либо последствия. Там нет лишних героев. Все задействованы в каком-нибудь событии.

Я думаю, что этот фильм интересен не только мне, потому что он фантастический, с мистикой. А некоторым скучны серые будни, и чтобы хоть чуть-чуть их разбавить люди смотрят фильмы (желательно ужасы или фантастику). Если бы фильм «Гарри Поттер» снимали в наше время, то тогда он был бы не на столько увлекательным, потому что сейчас у людей восприятие мира меняется.

В фильме присутствует много поучительных случаев. К примеру, Гарри пришлось перетерпеть многие тяготы жизни, а он не сдался. Он силён как личность (психологически).

Итог: Фильм «Гарри Поттер» стоит посмотреть, потому что это познавательно, интересно и увлекательно.

Мой любимый фильм сочинение на английском

Мой любимый фильм сочинение на английском. Так как я люблю фильмы про Гарри Поттера, читала все книги раз 7 каждую, то я напишу сочинение — обзор фильмов про мальчика — волшебника. Сочинение больше подходит старшеклассникам, но вы можете «надергать» несколько предложений и для младших классов, заменив слова на более простые.

Nowadays, when the cinema has reached almost the highest stage of development, there are many new films. — Сейчас, когда кинематограф достиг почти высшей ступени развития, появляется множество новых фильмов.

They are all different and each has its own meaning. — Все они разные и в каждом из них свой смысл.

My favorite movie is Harry Potter. — Мой любимый фильм — «Гарри Поттер». Мой любимый фильм сочинение на английском

This film currently consists of 7 films. — Этот фильм в данный момент состоит из 7 фильмов.

The last film is divided into two parts. — Последний фильм разделен на две части.

In this film, the main character is a boy whose name is Harry. — В этом фильме главный герой — мальчик, которого зовут Гарри.

He is called the «The boy who lived.» — Его называют «Мальчик, который выжил».

An evil wizard, Lord Voldemort, wanted to kill him, but the boy’s mother sacrificed herself to protect her son and Harry miraculously survived. — Его хотел убить злой волшебник – Лорд Волдеморт, но мама мальчика пожертвовала собой ради защиты своего сына, и Гарри чудом уцелел.

Since then, Harry has been living with his aunt, uncle and stepbrother, who hated him and turned his life into living hell. — С того времени Гарри живет с тетей, дядей и сводным братом, которые его ненавидят и превращают его жизнь в настоящий ад.

Harry finds out that he is not an ordinary boy, but a real wizard. — Гарри узнает, что он оказывается не обычный мальчик, а самый настоящий волшебник.

He goes to study in the school of witchcraft and wizardry. — Он едет учиться в магическую школу.

In every part of the movie, Harry tries to escape from Lord Voldemort, who wants to kill the boy. — В каждой части Гарри пытается спастись от Лорда Волдеморта, который хочет убить мальчика.

But friends come to the aid of the young wizard: Ron and Hermione, Neville, Luna, Dobby and others. — Но юному волшебнику приходят на помощь друзья: Рон и Гермиона, Невилл, Полумна, Добби и другие.

I like this film because Harry is a very brave, honest boy, a loyal friend who is willing to die in order to save his best friends and fellow students, with whom he studies at the School of Witchcraft and Wizardry Hogwarts. — Мне нравится этот фильм тем, что Гарри — очень смелый, честный мальчик, верный друг, который готов умереть ради спасения своих лучших друзей и ребят, с которыми он учится в Школе Чародейства и Волшебства Хогватс.

This film is about loyalty, love, that Harry does have, but Voldemort doesn’t. Этот фильм о преданности, любви, которая есть у Гарри, но нету у Волдеморта.

Harry has true friends, and Voldemort has only servants, but they betray their master. — У Гарри есть верные друзья, а у Волдеморта – только слуги, и то они предают хозяина.

This film tells you that it is not always possible to achieve everything by force, wealth and power. — Этот фильм говорит о том, что не всегда можно всего добиться силой, богатством и властью.

And that you should not think that you are better than others. — И что не стоит думать, что ты лучше других.

This is also understood by another main Harry’s antagonist, Draco Malfoy. — Это понимает и еще один главный соперник Гарри – Драко Малфой.

There are many edificatory moments in the movie. — В фильме присутствует много поучительных моментов.

For example, Harry had to endure many hardships of life, and he did not give up. — К примеру, Гарри пришлось перетерпеть многие тяготы жизни, а он не сдался.

Trials only harden him and make him stronger. — Испытания только закаляют его и делают сильнее.

The film is very vivid, magical and allows you to dream that real wizards live around us Muggles, and miracles may happen even in everyday life. — Фильм очень яркий, волшебный и позволяет мечтать о том, что вокруг нас, магглов, живут настоящие волшебники, и чудеса могут случаться даже в обычной жизни.

It seems that an owl with a red envelope in its beak will fly in and you will be informed that “you have been accepted at the School of Witchcraft and Wizardry”, where the ghosts fly around the castle, and the people in photos can move , people from the paintings go to visit each other, you can fly on broomsticks and play Quidditch and make socks for house elfs. — Кажется, что вот – вот прилетит сова с красным конвертом в клюве и сообщит, что «вы зачислены в школу Чародейства и Волшебства», где приведения летают по замку, а фотографии оживают, люди с картин ходят к друг другу в гости, можно летать на метлах и играть в «квиддич» и вязать носки для эльфов- домовиков.

Мой любимый фильм сочинение на английском

Therefore, Harry Potter films are worth seeing, because they are informative, interesting and exciting. — Таким образом, фильмы о Гарри Поттере стоит посмотреть, потому что они познавательны, интересно и увлекательны.

Сочинение на тему Мое любимое кино

Как говорится, о вкусах не спорят, и я согласна с этим утверждением. Это касается всего: друзей, книг, еды, одежды, спорта. Говоря о предпочтениях в кино, понятно, что в данное время киноновинки изобилуют невероятными спецэффектами, сценами с применением пиротехники и высоких технологий.

Мне нравится смотреть фильмы, особенно нашего отечественного производства. В них есть смысл, доброта, юмор. Если из числа моих любимых отобрать тот, который я пересмотрела неимоверное количество раз, то на первое место, пожалуй, можно поставить фильм “ Девчата”. Я считаю его шедевром советского кинематографа, так полно и живо представившего нам эпоху того времени. Мне не наскучивает просмотр этой ленты, игра актеров, их диалоги. Каждая реплика цепляет, сценарий и легкий, и увлекающий одновременно. Снят фильм в черно-белом формате. Однако, это только придает ему неповторимый окрас, усиливая каждую сцену.

Немного раскрою сюжет. Зима. Молодежь оправляется на повал леса. Главный герой Илья, которого бесподобно сыграл Рыбников, неожиданно для себя влюбляется в замушхрышку Тосю, образ которой воплотила Румянцева, талантливая и неподражаемая в своем амплуа актриса. В результате забавных перепетий, двое признаются друг другу во взаимности.

В данной картине у меня есть и любимые моменты. Первый – это когда Илья приходит в столовую, где Тося трудится поварихой, чтобы с ней поговорить, а девушка не желает с ним беседовать. И тогда парню приходится есть порцию за порцией ее стряпню. Следующий эпизод – предупреждения подруги Тоси, которая в случае чрезмерной уступчивости последней, должна подавать сигнал опасности, громко кашляя.

Вообще, в целом фильм получился очень оптимистичным, где показаны искренние чувства, быт людей в недалеком прошлом, их направленность на труд. Общество радовалось пустякам, придумывало себе незатейливые развлечения и, отнюдь, не впадало в депрессию, ставшую модным веянием современности. После просмотра этого кино на моей душе становится светло. Я восхищаюсь постановкой и той самоотдаче всего коллектива, режиссера, актерской группы. Как стало известно после съемок, Рыбникову пришлось отдирать с кожей ложку от языка, которую он положил в одном из дублей в рот, как требовал того сценарий. Так как действие происходило на морозе, а не в студии, актер пострадал. Всем советую посмотреть этот замечательный фильм.

Другие сочинения: ← Терроризм проблема 21 века↑ На свободную темуПутешествие моей мечты →

Сочинение «Мой любимый фильм» или «Мое любимое кино»

Сочинение на тему Мой любимый фильм

На глубине двух с половиной миль, на дне Северной Атлантики покоится легендарный «Титаник», унесший в пучину тайну трагической истории любви и смерти, мужества и чувства долга, отваги и преданности… И среди них художник без гроша в кармане, нашедший на борту лайнера сокровище, свою судьбу, свою любовь. Казалось, их свела судьба и ничто на земле не может противостоять этой страсти. Но нельзя было предположить, какой ужасный ждал их жребий. …Столкновение судеб, которое могло случиться только на этом Корабле Мечты. Фильм мастера спецэффектов Джеймса Кэмерона уже вошел в историю как самый дорогостоящий проект, ведь его бюджет составляет больше двухсот миллионов долларов, сразу стал претендентом на «Оскар». Невероятные спецэффекты и блестящее созвездие актеров первой величины вдохнули в эту известную историю о катастрофе суперлайнера то новое, что заставляет смотреть зрителей фильм с огромным интересом.
Перед съемками фильма Джеймс Кэмерон не только совершил несколько глубоководных погружений, чтобы посмотреть на обломки «Титаника», но и тщательно изучил книги о самой знаменитой катастрофе века. Сценарий был написан на одном дыхании и оказался очень удачным. Исторический фильм-катастрофа со множеством спецэффектов, и волнующая лирическая история семнадцатилетней девушки, которая охладевает к своему богатому жениху, постепенно увлекшись симпатичным молодым художником третьего класса.

В своей картине режиссер пытается показать всю трагичность гибели «Титаника», в мельчайших подробностях описывая каждую деталь катастрофы. И, как бы подчеркивая тот невообразимый ужас, показывает зрителю любовь двух еще совсем юных сердец. Что было бы с ними, если бы не эта нелепая гибель лайнера.

Знакомство героев происходит при необычайных обстоятельствах. Девушка Роз пытается прыгнуть в океан с кормы лайнера. И именно тогда рождается их договор, на котором строятся все их отношения, который они помнили даже в последние минуты их любви: «Ты прыгаешь — я прыгаю».

Идею любви на Корабле Мечты и взял за основу своего фильма режиссер. Постепенно раскрывая ее, он дает зрителю возможность осознать, что нужно использовать каждый день своей жизни, не терять время впустую, ведь жизнь так коротка и может оборваться в любой момент. И Джек — главный герой — это понимает и помогает понять это и Роз — девушке, ради которой он пожертвовал жизнью, которую спас ценой собственной жизни. Режиссер показывает это зрителю не в прямом смысле, на протяжении всего фильма герой вселяет веру, которая в конце концов спасет Роз.

сочинение на тему мое любимое кино 9 класс источник | Октябрь 2015

Сочинение на тему Мой любимый фильм

Сочинение Мой любимый фильм Гарри Поттер

Сейчас, когда кинематограф достиг почти высшей ступени развития, появляется множество новых фильмов. Все они разные и в каждом из них свой смысл.
Мой любимый фильм — «Гарри Поттер». Этот фильм в данный момент состоит из 8-ми частей.

В этом фильме главный герой — мальчик, которого зовут Гарри. В каждой части Гарри пытается одолеть Великого волшебника — Воландеморта. 8-ая часть заканчивается с благополучным для Поттера итогом.

Мне нравится этот фильм тем, что мальчик Гарри никогда

не сдавался, даже когда шанса на спасение не оставалось. Он очень смелый и отважный. Также в фильме актеры очень хорошо прочувствовали своего персонажа. Все эмоции были как настоящие.

Казалось все это происходило на самом деле.

Этот фильм интересен тем, что в нем говорится о тех вещах, которые к сожалению могут произойти в реальной жизни. Печальные события. Например, в этом фильме было много потерь и расставаний.

Еще там хорошие спецэффекты.

Ну а самое интересное в этом фильме, это конечно сюжет и развитие событий. Ничего не происходит просто так. Каждое действие ведет после себя какие-либо последствия.

Там

нет лишних героев. Все задействованы в каком-нибудь событии.

Я думаю, что этот фильм интересен не только мне, потому что он фантастический, с мистикой. А некоторым скучны серые будни, и чтобы хоть чуть-чуть их разбавить люди смотрят фильмы . Если бы фильм «Гарри Поттер» снимали в наше время, то тогда он был бы не на столько увлекательным, потому что сейчас у людей восприятие мира меняется.

В фильме присутствует много поучительных случаев. К примеру, Гарри пришлось перетерпеть многие тяготы жизни, а он не сдался. Он силен как личность .

Итог: Фильм «Гарри Поттер» стоит посмотреть, потому что это познавательно, интересно и увлекательно.

Сочинение на тему Мое любимое кино

Как говорится, о вкусах не спорят, и я согласна с этим утверждением. Это касается всего: друзей, книг, еды, одежды, спорта. Говоря о предпочтениях в кино, понятно, что в данное время киноновинки изобилуют невероятными спецэффектами, сценами с применением пиротехники и высоких технологий.

Мне нравится смотреть фильмы, особенно нашего отечественного производства. В них есть смысл, доброта, юмор. Если из числа моих любимых отобрать тот, который я пересмотрела неимоверное количество раз, то на первое место, пожалуй, можно поставить фильм » Девчата». Я считаю его шедевром советского кинематографа, так полно и живо представившего нам эпоху того времени.

Мне не наскучивает просмотр этой ленты, игра актеров, их диалоги. Каждая реплика цепляет, сценарий и легкий, и увлекающий одновременно. Снят фильм в черно-белом формате.

Однако, это только придает ему неповторимый окрас, усиливая каждую сцену.

Немного раскрою сюжет. Зима. Молодежь оправляется на повал леса.

Главный герой Илья, которого бесподобно сыграл Рыбников, неожиданно для себя влюбляется в замушхрышку Тосю, образ которой воплотила Румянцева, талантливая и неподражаемая в своем амплуа актриса. В результате забавных перепетий, двое признаются друг другу во взаимности.

В данной картине у меня есть и любимые моменты. Первый — это когда Илья приходит в столовую, где Тося трудится поварихой, чтобы с ней поговорить, а девушка не желает с ним беседовать. И тогда парню приходится есть порцию за порцией ее стряпню.

Следующий эпизод — предупреждения подруги Тоси, которая в случае чрезмерной уступчивости последней, должна подавать сигнал опасности, громко кашляя.

Вообще, в целом фильм получился очень оптимистичным, где показаны искренние чувства, быт людей в недалеком прошлом, их направленность на труд. Общество радовалось пустякам, придумывало себе незатейливые развлечения и, отнюдь, не впадало в депрессию, ставшую модным веянием современности. После просмотра этого кино на моей душе становится светло. Я восхищаюсь постановкой и той самоотдаче всего коллектива, режиссера, актерской группы.

Как стало известно после съемок, Рыбникову пришлось отдирать с кожей ложку от языка, которую он положил в одном из дублей в рот, как требовал того сценарий. Так как действие происходило на морозе, а не в студии, актер пострадал. Всем советую посмотреть этот замечательный фильм.

Мой любимый фильм

Сегодня можно посмотреть много интересных программ по ТВ. Каждый может выбрать то, что ему интересно. Есть, конечно, совсем глупые программы, которые только воруют наше внимание и время.

Я не часто смотрю телевизор, но мне нравится смотреть что-то полезное и интересное. Это программы о путешествиях, что-то научное или музыкальный канал. А ещё мне очень нравятся фильмы.

Вообще я предпочитаю исторические фильмы и что-нибудь про конец света. Очень нравятся «Король Артур», «Троя», «Елена Троянская», «Мерлин» и так далее. Все это исторические фильмы. Моей маме они тоже очень нравятся и мне кажется, мы просмотрели все, что могли.

Говоря о фильмах-катастрофах, я предпочитаю «Послезавтра», «Армагеддон», «Акулы» и тому подобное. Но моим любимым фильмом является «Парк Юрского периода». Это скорее приключенческий фильм. Но это ещё и о катастрофе. Впервые я посмотрела это кино 10 лет назад. И мне кажется, что первая часть- самая лучшая. Сюжет довольно интересный и захватывающий. Автор проделал отличную работу.

Это история о молодом археологе, которого нанял один богач. У того был собственный остров с динозаврами. К сожалению, животные не смогли жить в мире и начали охоту на людей. Как видите, история на самом деле интересная и динозавры выглядят такими реальными. А я с самого детства обожаю динозавров.

Когда мои друзья спрашивают совет, какой фильм посмотреть, я всегда рекомендую этот фильм. По-моему, он один из лучших.

Конечно, я не видел все фильмы в мире, так что не могу гарантировать, но мне очень нравится. А вот папе моему больше нравятся фильмы ужасов и блокбастеры. Я могу тоже их смотреть, но как по мне, они бесполезные. «Парк Юрского периода» — лучший за последние 10 лет. Только его я могу пересматривать снова и снова.

Гарри Поттер

Many people like reading books. Every book is a specific world with its own inhabitants, phenomena and way of life. I am a bookworm. It is hard to imagine my life without books. Многие люди любят читать книги. Каждая книга представляет собой особенный мир со своими обитателями, явлениями и образом жизни. Я настоящий книжный червь. Трудно представить мою жизнь без книг. The books about Harry Potter, “the boy who lived”, written by J.K. Rowling, are my favourite ones. It is a story about a boy who was a wizard. His parents died protecting him when he was a baby. After that he lived with his aunt’s family and even did not know that he was a wizard who, when he was just a baby, could defeat a great wizard. Once he got a letter from Hogwarts, the school of witchcraft and wizardry, and right at that moment his wonderful adventures started. Книги о Гарри Поттере, «мальчике, который выжил», написанные Дж. Роулинг, мои любимые. Это история о мальчике, который был волшебником. Его родители умерли, защищая его, когда он был ребенком. После этого он жил с семьей своей тети и даже не знал, что он был волшебником, который, будучи еще ребенком, смог победить великого волшебника. Однажды он получил письмо из Хогвартса, школы чародейства и волшебства, и именно в этот момент начались его великолепные приключения. My favourite character of these books is Severus Snape. This brave man could hide his real emotions and feelings. He never thought about his own life and happiness. I really admire his lifelong love. It is difficult to explain but this character is very attractive. I liked him from the very beginning of the story. Мой любимый персонаж – Северус Снейп. Этот смелый человек смог скрыть свои истинные эмоции и чувства. Он никогда не думал о своей собственной жизни и счастье. Я действительно восхищаюсь его любовью, которую он пронес через всю жизнь. Трудно объяснить, но этот персонаж является очень привлекательным. Он мне понравился с самого начала истории. It is an interesting story about friendship, love, magic, dreams, sacrifice, rivalry, the good and the bad. The story contains many secrets and details which one can miss for the first time but then discover them in several pages. It is one of the reasons why I have read these books one more time. Это интересная история о дружбе, любви, магии, мечтах, жертвенности, соперничестве, добре и зле. История содержит много секретов и деталей, которые можно пропустить в первый раз, но затем обнаружить их через несколько страниц. Это одна из причин, почему я перечитала эти книги еще раз. I really like this world of Harry Potter. It teaches us to be kind, sincere and strong. Мне очень нравится этот мир Гарри Поттера. Он учит нас быть добрыми, искренними и сильными.

Автор — Ирина Селезнева

Джоан Роулинг

Джоан Роулинг написала целую серию из семи романов, в каждом из которых главный персонаж — волшебник Гарри Поттер. Отзывы о книгах позволяют создать полноценное впечатление не только о самом персонаже, но и о произведениях в целом.

Если говорить непосредственно о Роулинг, то она изначально работала переводчицей в организации «Международная амнистия». Идея написать роман о юном волшебнике у нее появилась в 1990 году по дороге на поезде в Лондон из Манчестера. В последующие годы жизнь ее успешной не назовешь. Она развелась с мужем, позже умерла ее мать. Жить приходилось в бедности. Все изменилось в 1997 году, когда она издала первую книгу о мальчике-волшебнике.

Впоследствии она написала еще 6 романов-продолжений, став одной из самых знаменитых детских писательниц в мире. Совсем недавно вышли еще три официальных дополнения. На этом Роулинг распрощалась с историей о Поттере, решив заняться литературой для взрослых. Было очевидно, что даже если у нее не будет получаться, на первых порах ей обеспечен коммерческий успех, так как всем будет любопытно узнать, что нового написала создательница самой громкой книжной серии рубежа веков.

История Джоан Роулинг — это история писательского успеха. За 5 лет она прошла путь от женщины, выживающей на социальное пособие, до бизнес-леди, зарабатывающей миллионы. Все это благодаря своему интеллекту и таланту. Сегодня она самый продающийся автор в Великобритании.

Отзывы о книге «Гарри Поттер и узник Азкабана»

Большинство фанатов остались не в восторге от новой книги. «Гарри Поттер и узник Азкабана» — книга, отзывы о которой приведены в этой статье, стала наименее успешной из первых трех частей волшебной подростковой эпопеи.

Читатели отмечали, что с каждым новым романом в книгах становилось все меньше волшебства. Его было меньше в «Гарри Поттере и тайной комнате», а по сравнению с дебютным романом — в третьей части еще меньше. Многих расстроило такое положение вещей.

Зато по-прежнему хорош Гарри Поттер. Отзывы о книгах и об этом добром, принципиальном мальчике были не только недовольные, но и восторженные. Недостаток волшебства с лихвой компенсировался увлекательными приключениями, в которых оказывались персонажи. Часто казалось, будто юные волшебники сами идут навстречу опасности. Что и говорить, так в действительности и случалось.

Еще одним достоинством стало красочное и подробное описание квиддича. Любимой игры учеников школы Хогвартс, которая до этого была представлена вскользь и без души. После третьей части появились не только специалисты по этой игре, но и те, кто искренне желал, чтобы в следующих романах как можно лучше проявил себя в поединках Гарри Поттер. Отзывы критиков о книгах сводятся к одной мысли: несмотря на некоторые несущественные недостатки, автору удается сохранить интерес у читателя и хороший литературный слог в каждом следующем произведении.

Впечатления читателей о книге «Гарри Поттер и тайная комната»

Высокие оценки от читателей и критиков получила книга «Гарри Поттер и тайная комната». Отзывы большинства фанатов Роулинг посвящены тому, что если первый роман учит сразу многим вещам, то этот посвящен исключительно чувству преданности. Друзьям, своему слову, принципам и идеалам…

Более глубокий отзыв о книге «Гарри Поттер и тайная комната» подмечает, что с взрослением главного героя меняется и язык повествования. Он становится более взрослым и сложным.

Для многих читателей, которые оставляют свои впечатления об этом романе, именно вторая часть похождений юного волшебника становится любимой. Многих очаровывал появляющийся в ней василиск. Читатели признаются, что ночью он даже являлся некоторым во сне, но это их нисколько не расстраивало. В этом возрасте любят пощекотать себе нервы. Также в заслугу автору было поставлено появление новых ярких персонажей. Помимо василиска, это и эльф Добби, о котором мы уже упоминали, и плакса Миртл.

Официальные дополнения

После появления на книжных полках последней части приключений Гарри Поттера фанаты долго не переживали. Вскоре Джоан Роулинг начала выпускать официальные дополнения. Всего вышло еще четыре романа.

«Гарри Поттер и проклятое дитя». Книга, отзывы на которую писали значительно чаще, чем на все остальные.

Последний роман заслуживает отдельного упоминания.

Второй год учебы

В следующем году Роулинг выпустила вторую книгу из серии про юного волшебника. Отзыв о книге «Гарри Поттер и тайная комната» сразу успокоил всех почитателей — вторая книга ничуть не хуже.

Второй роман начинается ровно в тот день, когда герою исполняется 12 лет. Прошло лето, а у Гарри ни одного письма от его верных товарищей по учебе. Мальчик волнуется, а тут еще и дядя, у которого он живет, требует исключительной покорности и уважения. Внезапный гость появляется у него в комнате — Эльф Добби, который предостерегает его от возвращения в Хогвартс, так как там его поджидает опасность. Однако бесстрашный Гарри не слушается.

Второй год учебы в школе магов оказывается не менее насыщенным, чем первый. На этот раз главным героям предстоит расследовать загадочные нападения на учеников. Доходит до того, что подозревать начинают самого Гарри. Ему нужно доказать свою непричастность и вступить в противостояние с силами зла.

Отзывы о первом произведении Роулинг

Удивительно, что не только детям, но и взрослым полюбился Гарри Поттер. Отзывы о книгах часто пишут не подростки, а вполне состоявшиеся люди.

Многие признаются, что им самим странно читать детскую книгу, но ничего не могут поделать с искушением. «Гарри Поттер и философский камень» — книга, отзывы о которой часто начинаются с признания, что родитель просто захотел узнать, чем так увлечен его 10-летний ребенок. А через час уже не мог оторваться. Многие уверены, что такое чтиво им точно не понравится, и… ошибаются! По крайней мере, равнодушным не остается никто.

С первых строк увлекает интересный сюжет, авторская фантазия, житейская мудрость, с помощью которой ребенку становится проще объяснить какие-то истины. К тому же эта книга учит дисциплине, уважительному отношению к старшим и тому, что каждую ошибку можно исправить. Именно поэтому книга так полезна для подростков.

Решающая схватка

Всего основное повествование о приключениях английских волшебников состоит из семи частей. Это еще «Гарри Поттер и кубок огня», «Гарри Поттер и орден Феникса», Гарри Поттер и принц-полукровка», «Гарри Поттер и дары смерти».

В седьмом романе все идет к решающей схватке между главными героями, главными антагонистами этой серии книг — добрым повзрослевшим волшебником Гарри Поттером и олицетворением зла Волан-де-Мортом. Согласно пророчествам, появлявшимся в предыдущих книгах, после этой схватки в живых останется только один.

Главная интрига состоит еще и в том, что на этот раз Гарри неоткуда ждать помощи. Он абсолютно один против вселенского зла. С неожиданной стороны проявляют себя некоторые персонажи. Те, кто считался друзьями, творят подлости, а те, кого принимали за врагов, помогают и поддерживают в трудную минуту.

Стоит отметить, что Роулинг рассчитывала, что читатель будет расти и взрослеть вместе с главным героем, поэтому с каждым новым романом не только усложняла язык, но и вводила новые морально-этические вопросы и проблемы. В итоге в этом романе граница между Добром и Злом становится настолько призрачной, что практически стирается. Наконец, в этой части происходит то, чего так долго ждали все поклонники Роулинг. Писательница раскрывает магические тайны.

Таинственный узник

Еще через год выходит третья часть похождений Гарри Поттера и его друзей под названием «Гарри Поттер и узник Азкабана». В этом романе главный герой учится уже на третьем курсе школы магического учебного заведения. Он желает посещать деревню магов, но для этого необходимо получить особое разрешение. Для этого ему приходится прилежно вести себя, но в последний день все срывается, как и поездка в заветную деревню…

Вернувшись в Хогвартс, герой сталкивается с новой непростой задачей. Ему с друзьями предстоит раскрыть загадочную тайну узника, которому удалось сделать практически невозможное — сбежать из жуткой тюрьмы Азкабан.

Кто этот узник? За что его заточили? Как ему удался дерзкий и хитроумный побег? На все эти вопросы Гарри Поттер ищет ответы в компании неизменных друзей — Рона и Гермионы.

Правда, тайна, которую они пытаются раскрыть, поворачивается для них неожиданной стороной. Выясняется, что оказавшийся на воле узник создает для главного героя романа смертельную опасность.

Отзывы о книге «Гарри Поттер и проклятое дитя»

«Гарри Поттер и проклятое дитя» — книга, отзывы на которую, пожалуй, были самыми противоречивыми. Во многом потому, что оказалось, что это будет пьеса. Не все поклонники творчества Роулинг были готовы к такому формату. А этот род литературы неизбежно привел к обилию диалогов и пафосных речей. Ожидаемо пропали внутренние монологи, которыми раньше пользовалась писательница.

К тому же отзывы о книге «Гарри Поттер и проклятое дитя», уже как положительный момент, отмечали большое количество путешествий во времени. Этот ход автора с восторгом приняло большинство фанатов.

( 1 оценка, среднее 5 из 5 )

Гарри Поттер

Many people like reading books. Every book is a specific world with its own inhabitants, phenomena and way of life. I am a bookworm. It is hard to imagine my life without books. Многие люди любят читать книги. Каждая книга представляет собой особенный мир со своими обитателями, явлениями и образом жизни. Я настоящий книжный червь. Трудно представить мою жизнь без книг. The books about Harry Potter, “the boy who lived”, written by J.K. Rowling, are my favourite ones. It is a story about a boy who was a wizard. His parents died protecting him when he was a baby. After that he lived with his aunt’s family and even did not know that he was a wizard who, when he was just a baby, could defeat a great wizard. Once he got a letter from Hogwarts, the school of witchcraft and wizardry, and right at that moment his wonderful adventures started. Книги о Гарри Поттере, «мальчике, который выжил», написанные Дж. Роулинг, мои любимые. Это история о мальчике, который был волшебником. Его родители умерли, защищая его, когда он был ребенком. После этого он жил с семьей своей тети и даже не знал, что он был волшебником, который, будучи еще ребенком, смог победить великого волшебника. Однажды он получил письмо из Хогвартса, школы чародейства и волшебства, и именно в этот момент начались его великолепные приключения. My favourite character of these books is Severus Snape. This brave man could hide his real emotions and feelings. He never thought about his own life and happiness. I really admire his lifelong love. It is difficult to explain but this character is very attractive. I liked him from the very beginning of the story. Мой любимый персонаж – Северус Снейп. Этот смелый человек смог скрыть свои истинные эмоции и чувства. Он никогда не думал о своей собственной жизни и счастье. Я действительно восхищаюсь его любовью, которую он пронес через всю жизнь. Трудно объяснить, но этот персонаж является очень привлекательным. Он мне понравился с самого начала истории. It is an interesting story about friendship, love, magic, dreams, sacrifice, rivalry, the good and the bad. The story contains many secrets and details which one can miss for the first time but then discover them in several pages. It is one of the reasons why I have read these books one more time. Это интересная история о дружбе, любви, магии, мечтах, жертвенности, соперничестве, добре и зле. История содержит много секретов и деталей, которые можно пропустить в первый раз, но затем обнаружить их через несколько страниц. Это одна из причин, почему я перечитала эти книги еще раз. I really like this world of Harry Potter. It teaches us to be kind, sincere and strong. Мне очень нравится этот мир Гарри Поттера. Он учит нас быть добрыми, искренними и сильными.

Автор — Ирина Селезнева
Опубликовано вкл 04.06.2016 — 23:38Автор: Синицына Арина 7б класс

rasskaz_o_garri_pottere.docx

14.74 КБ

Сочинение на тему гарри поттер на английском с переводом

Albus Dumbledore – Альбус Дамблдор, Альбус Думбльдур, директор Хогвартса Albus на латыни «белый». Dumbledore, со слов Дж. Роулинг, староанглийское слово «шмель», возможно, выбрано потому что Дамбдор любил напевать себе под нос, и эти звуки напоминали гудение шмеля. Severus Snape – Северус Снейп, Северус Снегг, Злотеус Злей, преподаватель зельеварения Severus – от англ. severe – суровый, холодный, Snape созвучно со snake (змея). Дж. Ролуниг также упоминала, что Snape – название населенного пункта в Англии. Tom Marvolo Riddle – Том Марволо Риддл, Том Марволо Реддл, загадочный персонаж Riddle (англ.) – загадка. Marvolo созвучно с англ. marvel – чудо. Salazar Slytherin – Салазар Слизерин, темный маг, живший в Средние века, один из основателей Хогвартса Антонио ди Салазар (1889 – 1970) – португальский диктатор. Cornelius Fudge – Корнелиус Фадж, министр магии Fudge (англ.) – чушь, мошенник. Корнелии – древнеримский род, из которого вышли многие государственные деятели и полководцы. Minerva McGonagall – Минерва МакГонагалл, Минерва Макгонаголл, заместитель директора Хогвартса Минерва – римская богиня мудрости, ремесел и искусств. Pomona Sprout – Помона Спроут, Помона Стебль, Помона Росток, преподаватель травологии. Помона – римская богиня древесных плодов и изобилия. Sprout (англ.) – росток, стебль. Poppy Pomfrey – Поппи Помфри, школьный врач в Хогвартсе Poppy (англ.) – мак. Argus Filch – Аргус Филч, завхозсмотритель в Хогвартсе Filch (англ.) – стащить, украсть. Аргус – великан из греческой мифологии, которого богиня Гера поставила стражем к Ио, возлюбленной Зевса. У Аргуса было множество глаз, поэтому он мог наблюдать за всем, что происходит вокруг. Nevil Longbottom – Невилл Лонгботттом (Долгопупс, Длиннопоп), ученик из Гриффиндора Bottom (англ.) – зад, дно, long (англ.) – длинный, долгий. Draco Malfoy – Драко Малфой, ученик из Слизерина Foi mal (фр.) – недобросовестность, вероломство. Maleficus (лат.) – злодей. Draco (лат.) – дракон, змей, созвучно с англ. dragon – дракон. Lucius Malfoy – Люциус Малфой, отец Драко, представитель древнего рода Lucius созвучно с Люцифер (в свою очередь от лат. lux «свет» + fero «несу»). Narcissa Malfoy – Нарцисса Малфой, супруга Люциуса, мать Драко В греческой мифологии Нарцисс – прекрасный самовлюбленный юноша, который утонул, заглядевшись на собственное отражение в воде. Vincent Crabbe – Винсент Крэбб, приспешник Драко Crab (англ.) – краб, брюзжать, crabby (англ.) – брюзгливый. Gregory Goyle – Грегори Гойл, приспешник Драко Goyle – вероятно, от англ. gargoyle – гаргулья. Sirius Black – Сириус Блэк, представитель “темного” рода Блэков Black (англ.) – черный. Сириус – звезда в созвездии Большого Пса. Самая яркая на небе. От греч. «горящий». Remus Lupin – Ремус Люпин, преподаватель защиты от темной магии Lupus (лат.) – волк, lupine (англ.) – волчий. Remus – один из братьев основателей Рима (Romulus and Remus), вскормленных волчицей. По-русски эти имена традиционно передаются как Ромул и Рем. Alastor “Mad-Eye” Moody – Аластор “Безумный Глаз” Муди (Безумный Глаз Моуди, Грозный Глаз Грюм, Шизоглаз Хмури), мракоборец в отставке Аластор – в греческой мифологии дух мщения. Mad-Eye (англ.) – безумный глаз. Moody (англ.) – угрюмый, хмурый, легко поддающийся переменам настроения. Прим.: мракоборец (борец с темными магами) в оригинале – Auror, от слова “aurora” (англ.) – заря, полярное сияние, имени римской богини зари Авторы. Gilderoy Lockhart – Гилдерой Локхарт, Златопуст Локонс, Сверкароль Чаруальд, знаменитый писатель Gilderoy образовано от слов “gilded» (англ. – позолоченный) и «roi» (фр. – король). Lockhart – реально существующая фамилия шотландского клана. Включает слова «lock” (запирать, замОк), “hart» (heart = сердце на англ.) Девиз клана Локхарт: «I open locked hearts» (“Я отпираю закрытие сердца»). Все это подходит к персонажу: златовласому «королю» (Локхарт – знаменитость в мире магии), покорителю сердец. Также Локхарт – название города в Австралии недалеко от города Уогга-Уогга (Wagga Wagga). Один из подвигов, которыми хвастался Гилдерой Локхарт, – победа на оборотнем Уогга-Уогга (Wagga Wagga Werewolf). Luna Lovegood – Луна Лавгуд, Полумна Лавгуд, Психуна Лавгуд, самая странная ученица Фамилия состоит из англ. слов «love» – любовь, “good” – добро, хороший, добрый. Имя Luna на англ. значит «луна», созвучно с «loony” – безумный. Странноватую девочку Лавгуд в школе дразнили «Loony Lovegood”. Fleur DelacourФлер Делакур, студентка французской академии магии С французского “цветок двора” или в переносном смысле “украшение двора”, “первая красавица двора” (“двор” – в значении “королевский двор”). Dolores Umbridge – Долорес Амбридж, помощник министра магии Dolores (исп.) – скорбь, боль, Umbridge созвучно с англ. “umbrage” – обида, возмущение. Rita Sceeter – Рита Скитер, журналист, писатель Sceeter (англ.) – комар, москит. Lavender Brown – Лаванда Браун, ученица из Гриффиндора Lavender (англ.) – лаванда. Brown – распространенная фамилия, букв. «коричневый», вряд ли имеет смысловую нагрузку. Dobby – Добби, домовой эльф Dobbin (англ.) – рабочая лошадь. Moaning Myrtle – Плакса Миртл, Меланхольная Миртл, привидение ученицы Хогвартса Moaning (англ.) – стенающая, плачущая. Myrtle (англ.) – мирт (вечнозеленое растение).

Имена животных, птиц, магических существ

Fawkes – Фоукс, феникс Дамблдора Гай Фокс (Guy Fawkes) – английский мятежник, руководитель “порохового заговора”. Мятежники должны были взорвать здание английского парламента, что послужило бы сигналом к началу восстания английских католиков, подвергавшихся гонениям. Но заговор был раскрыт. Сейчас день мятежа(5 ноября) отмечается как день Гая Фокса – в этот день повсюду жгут костры. Hedwig – Хедвиг, Хедвига, Букля, сова Гарри Хедвига – святая из Германии. Основала монашеский орден, целью которого было образование детей-сирот. Crookshanks – Крукшанкс, Криволап, Живоглот, кот Гермионы Crook (англ.) – гнуть, shank – нижняя часть ноги. Существует шотландская фамилия Cruikshank. Исаак Роберт Крукшанк – известный британский художник. Он проиллюстрировал «Приключения Оливера Твиста» Чарльза Диккенса – первый известный роман о сироте. Scabbers – Скабберс, Короста, Струпик, крыса Рона Scab (англ.) – болячка, струп. Buckbeak – Бакбик, Клювокрыл, гиппогриф Хагрида Buck (англ.) – самец, beak – клюв. Fang – Клык, пес Хагрида Fang (англ.) – клык. Fluffy – Пушистик, злая собака Fluffy (англ.) – пушистый.

Факультеты в Хогвартсе

Griffyndor – Гриффиндор С франц. “золотой грифон”. Грифон – мифическое существо, наполовину лев, наполовину орел. На гербе Гриффиндора изображен золотой лев. Slytherin – Слизерин Slither (англ.) – скользить, ползти, скользкий. Змея – символ Слизерина. Hufflepuff – Хаффлпаф, Пуффендуй На английском “huff” – злиться, обижаться “puff” – выдох, выдыхать. Идиома “huff and puff” означает “пыхтеть, тяжело дышать (напр, после упражнений или работы)» или «жаловаться». Отличительные качества факультета: трудолюбие, упорство. Ravenclaw – Рейвенкло, Когтевран, Равенкло На английском “raven” – “ворон”, “claw” – “коготь. Возможно, ворон в названии факультета намек на отличительное качество учеников: сюда попадают самые умные. Примечательно, что на гербе изображен орел, а не ворон. Четыре факультета Хогвартса названы в честь четырех основателей Хогвартса: Godric Gryffindor, Helga Hufflepuff, Rowena Ravenclaw, Salazar Slytherin. Легко заметить две особенности этих имен: 1) в них присутствует аллитерация, повторение согласных звуков, 2) их инициалы – две одинаковые буквы: GG, HH, RR, SS. В переводе “Росмэн” эту особенность попытались сохранить, поэтому некоторых основателей пришлось слегка переименовать: Хельга Хаффлпафф стала Пенелопой Пуффендуй, а Ровена Рейвенкло – Кандидой Когтевран.

Другие школы волшебства

Помимо Хогвартса существуют и другие школы волшебства. Durmstrang – Дурмстранг, болгарская школа магии Образовано от немецкого “Sturm und Drang” – “буря и натиск” – литературное движение в Германии второй половины 18 века. Beauxbatons – Шармбатон, французская академия магии В переводе с французского выражение “beaux batons” означает “красивые палочки”. Выбор переводчика в пользу “Шармбатон” понятен – “Бобатон” было бы неблагозвучно и наводило бы на мысль о бобах и хлебе.

Марки летающих метел

Comet, Nimbus, Firebolt – Комета, Нимбус, Фаерболт (Молния)

Предварительный просмотр:

My favourite hero

Written by Sinicyna Arina, 7class

Harry Potter is a hero of a famous romance by Joan Roling. The story of this magician made Roling one of The Richest Women of the year 2008.

Harry Potter is a boy, who became a magician 11 years later. He has green eyes, a black hair and a thin body. Harry has been wearing glasses since his childhood.

Harry’s parents died in the battle with the greatest evil magician Vol-de-mort. Не became an orphan one or two years old.

After this awful tragedy Potter lived in a house of his aunt and uncle, and their son Dadley. Harry’s relatives were cruel to him making him do all the housework.

  • My Favourite Book — Сочинение про любимую книгу на английском

Harry went to the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. In the train he met Ronald Weasley, freckled, tall, red and thin boy, who lived in a seven-story house with five brothers, parents and a little sister.

Harry made friends with Rone and a girl Hermione by name, who was a usual girl. She weren’t a magician, but she got a letter from Hogwarts too.

When Harry and Rone saved Hermione’s live, their friendship became stronger.

Harry’s life in Hogwarts was not easy. Sometimes he was in danger, but remained alive, thanks to his bravery, determination and his true friends.

Harry perfectly plays Kviddich, a magic game on flying sweepers with four balls, looking –glasses and telescopes. He adores his Hogwarts School.

Чем пахнут ремёсла? Джанни Родари

Стрижонок Скрип. В.П. Астафьев

Рисуем одуванчики гуашью (картина за 3 минуты)

  • 9 сочинений на тему: Моя любимая книга (для 2-11 классов)

Сказка «Колосок»

Знакомимся с плотностью жидкостей

Ответы (1)Знаешь ответ?Не уверен в ответе? Найди верный ответ на вопрос ✅ «Составить рассказ о Гарри Потерри на английском с переводом …» по предмету

( 1 оценка, среднее 5 из 5 )

2 à) Ïðî÷èòàéòå çàãîëîâîê è ââåäåíèå â âèêòîðèíó. Êòî òàêîé Ãàððè Ïîòòåð? Êàêîâ åãî ðàñïîðÿäîê äíÿ?

Ðåøåíèå #1

— Harry Potter is a famous young magician.

Ãàððè Ïîòòåð — èçâåñòíûé ìîëîäîé âîëøåáíèê.

— He goes to Hogwarts School of Magic in the mornings and in the afternoons he does his homework. At weekends, he plays with his friends.

Ïî óòðàì îí õîäèò â øêîëó ìàãèè â Õîãâàðòñå, à ïîñëå îáåäà äåëàåò äîìàøíåå çàäàíèå. Ïî âûõîäíûì îí èãðàåò ñî ñâîèìè äðóçüÿìè.

b) Ñäåëàéòå âèêòîðèíó. Ïîñëóøàéòå è ïðîâåðüòå ñâîè îòâåòû. Çàòåì îáúÿñíèòå ñëîâà, âûäåëåííûå æèðíûì øðèôòîì.

Òåêñò àóäèðîâàíèÿ:

Âåäóùèé òåëåâèêòîðèíû: Äîáðûé âå÷åð âñåì è äîáðî ïîæàëîâàòü íà î÷åðåäíîé âûïóñê Ïîäðîñòîê-ãåíèé. Ñåãîäíÿ ó íàñ ÷åòûðå ó÷àñòíèêà. Ïîæàëóéñòà, òåïëî ïîïðèâåòñòâóéòå Äýâèäà, Àííó, Êåâèíà è Äåéäðó. Ïàëüöû íà êíîïêè, âîò ïåðâûé âîïðîñ. Ñ êåì æèâåò Ãàððè Ïîòòåð?

Àííà: ß çíàþ, ýòî ñåìüÿ Äóðñëè.

Âåäóùèé òåëåâèêòîðèíû: Ïðàâèëüíî, îäíî î÷êî äëÿ âàñ, Àííà. Ñëåäóþùèé âîïðîñ.  êàêîé øêîëå ó÷èòñÿ Ãàððè?

Äýâèä: Àõ, ýòî Àçêàáàí?

Âèêòîðèíà: Áîþñü, ÷òî íåò, Äýâèä. Êòî-íèáóäü åùå?

Àííà: Ýòî Õîãâàðòñ.

Âåäóùèé òåëåâèêòîðèíû: Ýòî âåðíî. Åùå îäíî î÷êî äëÿ Àííû. Ãäå Ãàððè îáû÷íî çàâòðàêàåò?

Êåâèí: ß óâåðåí, ÷òî ýòî Áîëüøîé çàë.

Âåäóùèé òåëåâèêòîðèíû: Âû ïðàâû. Îäèí áàëë äëÿ âàñ. Ñëåäóþùèé âîïðîñ. Ãàððè èçó÷àåò òðàâîëîãèþ â òåïëèöå, ñêîëüêî ðàç â íåäåëþ?

Äåéðäðå: Äâàæäû â íåäåëþ.

Âåäóùèé òåëåâèêòîðèíû: Âû ïðàâû, Äåéðäðå, è âû ïîëó÷èòå ñâîå ïåðâîå î÷êî. Äàâàéòå áûñòðî âçãëÿíåì íà òàáëî. Ó Àííû äâà î÷êà, ó Êåâèíà è Äåéðäðå ïî îäíîìó î÷êó, íî ó Äýâèäà íåò î÷êîâ. Äàâàé, Äýâèä! Ñëåäóþùèé âîïðîñ. Êîãäà Ãàððè èçó÷àåò íî÷íîå íåáî?

Äýâèä: ß çíàþ. Êàæäóþ ñðåäó â ïîëíî÷ü.

Âåäóùèé òåëåâèêòîðèíû: Ìîëîäåö, Äýâèä. Âû ïðàâû, è ó âàñ ïåðâîå î÷êî. Ê ñëåäóþùåìó âîïðîñó. Âî ÷òî Ãàððè ÷àñòî èãðàåò â ñâîáîäíîå âðåìÿ?

Äýâèä: Îí èãðàåò â ïðÿòêè.

Âåäóùèé òåëåâèêòîðèíû: Áîþñü, âû ñíîâà îøèáàåòåñü, Äýâèä. Êòî-íèáóäü åùå?

Äåéðäðå: Êîíå÷íî, îí èãðàåò â êâèääè÷.

Âåäóùèé òåëåâèêòîðèíû: Âû ñíîâà ïðàâû è åùå îäíî î÷êî äëÿ âàñ. Äâèãàåìñÿ äàëüøå. ×òî Ãàððè è åãî äðóçüÿ îáû÷íî äåëàþò ïîñëå îáåäà?

Àííà: Îíè âñòðå÷àþòñÿ â îáùåé êîìíàòå, íå òàê ëè?

Âåäóùèé òåëåâèêòîðèíû: Äà, ó âàñ òðè î÷êà, è âû ñíîâà â ëèäåðàõ. À òåïåðü ê ïîñëåäíåìó âîïðîñó ñåãîäíÿøíåé âèêòîðèíû. Ãäå Ãàððè âñåãäà ñïèò?

Êåâèí: Â åãî äîìå â îáùåæèòèè.

Âåäóùèé òåëåâèêòîðèíû: Ýòî âåðíî. Èòàê, äàâàéòå îêîí÷àòåëüíî ïîñìîòðèì íà òàáëî. Ó Äýâèäà îäíî î÷êî, ó Êåâèíà è Äåéðäðå äâà î÷êà, íî Àííà, ñ åå òðåìÿ î÷êàìè, ñåãîäíÿ íàøà ïîáåäèòåëüíèöà. Ìîëîäåö, Àííà!

c) Ïðåäñòàâüòå, ÷òî âû Ãàððè Ïîòòåð. Èñïîëüçóéòå èíôîðìàöèþ èç âèêòîðèíû, ÷òîáû ðàññêàçàòü î ñâîèõ êàæäîäíåâíûõ äåëàõ êëàññó. Îòâåòüòå íà ëþáûå âîïðîñû, êîòîðûå ìîãóò âîçíèêíóòü ó âàøèõ îäíîêëàññíèêîâ.

1 Ñ êåì æèâåò Ãàððè Ïîòòåð?

a ñ ðîäèòåëÿìè

b ñ ñåìüåé Äóðñëè

c ñ Ðîíîì è Ãåðìèîíîé

2  êàêîé øêîëå ó÷èòñÿ Ãàððè?

a Øêîëà ìàãëîâ

b Àçêàáàí

ñ Õîãâàðòñ

3 Ãäå Ãàððè îáû÷íî çàâòðàêàåò?

a â Áîëüøîì çàëå.

b  áàøíå îáùåæèòèÿ.

c  çàïðåòíîì ëåñó.

4 Ãàððè èçó÷àåò òðàâîëîãèþ â òåïëèöå äâà ðàçà â íåäåëþ.

a òðè ðàçà

b äâàæäû

ñ îäèí ðàç

5 Ãàððè èçó÷àåò íî÷íîå íåáî

a êàæäîå óòðî ïîíåäåëüíèêà.

b êàæäóþ ñðåäó â ïîëíî÷ü.

c âå÷åðîì.

6 Âî ÷òî ÷àñòî èãðàåò Ãàððè â ñâîáîäíîå âðåìÿ?

a áîðüáà ìåòëàìè

b êâèääè÷

c ïðÿòêè

7 ×òî îáû÷íî äåëàþò Ãàððè è åãî äðóçüÿ ïîñëå îáåäà?

a Îíè âñòðå÷àþòñÿ â îáùåé êîìíàòå.

b Îíè èäóò ñðàçó ñïàòü.

c Îíè äåëàþò ìàãè÷åñêèå òðþêè.

8 Ãäå Ãàððè âñåãäà ñïèò?

a â åãî äîìå â îáùåæèòèå.

b â ñâîåé êîìíàòå.

c â òåìíèöå.

Ðåøåíèå #2

1 b

2 c

3 a

4 b

5 b

6 b

7 a

8 a

I’m Harry Potter, the young magician. I live with the Dursley family and I go to Hogwarts School. When I’m at school, I always have breakfast in the Great Hall. I study a lot of interesting subjects about magic. I study Herbology at the greenhouse twice a week and I study the night skies every Wednesday at midnight. In my free time, I often play Quidditch and after dinner I meet my friends in the common room and then I sleep in my house dormitory.

ß Ãàððè Ïîòòåð, ìîëîäîé âîëøåáíèê. ß æèâó ñ ñåìüåé Äóðñëè è õîæó â øêîëó Õîãâàðòñà. Êîãäà ÿ â øêîëå, ÿ âñåãäà çàâòðàêàþ â Áîëüøîì çàëå. ß èçó÷àþ ìíîãî èíòåðåñíûõ ïðåäìåòîâ î ìàãèè. ß èçó÷àþ òðàâîëîãèþ â òåïëèöå äâà ðàçà â íåäåëþ è èçó÷àþ íî÷íîå íåáî êàæäóþ ñðåäó â ïîëíî÷ü.  ñâîáîäíîå âðåìÿ ÿ ÷àñòî èãðàþ â êâèääè÷, à ïîñëå îáåäà âñòðå÷àþñü ñ äðóçüÿìè â îáùåé êîìíàòå, à çàòåì ñïëþ â îáùåæèòèè äîìà.

Ïðèâåäåì âûäåðæêó èç çàäàíèÿ èç ó÷åáíèêà Þëèÿ Âàóëèíà, Äæóííè Äóëè 6 êëàññ, Ïðîñâåùåíèå:

2 a) Read the title and the introduction to the quiz. Who’s Harry Potter? What is…

b) Do the quiz. Listen and check your answers. Then explain…

Òåêñò àóäèðîâàíèÿ:

Quizmaster: Good evening everybody and welcome to another edition of Teenage Mastermind. Tonight, we’ve got four contestants. Please give a warm welcome to David, Anna, Kevin and Deirdre. Fingers on the buzzers,…

Anna: I know, it’s the Dursley Family.

Quizmaster: Correct, that’s one point for you, Anna. Next question. Which…

David: Ahm, is it Azkaban?

Quizmaster: I’m afraid not, David. Anybody else?

Anna: It’s Hogwarts.

Quizmaster: That’s right. Another point for Anna. Where does Harry…

Kevin: I’m sure it’s the Great Hall.

Quizmaster: You’re right. One point to you. On to the next question. Harry studies herbology at the…

Deirdre: Twice a week.

Quizmaster: You’re right, Deirdre, and you get your first point. Let’s take a quick look at the scoreboard. Anna has two points, Kevin and Deirdre have a point each, but David has no points. Come on, David!…

David: I know this one. Every Wednesday…

Quizmaster: Well done, David. You’re right and you’ve got your first point. On to the next question. What does Harry often play in his free…

Quizmaster: I’m afraid you’re wrong again, David….

Deirdre: He plays quid ditch of course. Quizmaster: You’re right again and another point to you. Moving on. What do Harry and his…

Anna: They meet in the common room, don’t they?

Quizmaster: They do and you’ve now got three points and you’re in the lead again. And now to the last question of tonight’s…

Kevin: In his house dormitory.

Quizmaster: That’s right. So, let’s take a final look at the scoreboard. David has one point, Kevin and Deirdre have two points, but Anna, with her three…

c) Imagine you are Harry Potter. Use the information from the quiz to talk about your routine to the class. Answer any…

1 Who does Harry Potter live with?

a His parents

b The Dursley family

c Ron and Hermione

2 Which school does Harry go to?

a Muggles’ School

b Azkaban

c Hogwarts

3 Where does Harry usually have breakfast?

a In the Great Hall.

b In the tower dormitory.

c In the Forbidden Forest.

4 Harry studies Herbology at the greenhouse…

a three times

b twice

c once

5 Harry studies the night skies

a every Monday morning.

b every Wednesday at midnight.

c in the evening.

6 What does Harry often play in his free time?

a Broomfights

b Quidditch

c Hide-and-seek

7 What do Harry and his friends usually do…

a They meet in the common room.

b They go straight to bed.

c They do magic tricks.

8 Where does Harry always sleep?

a In his house dormitory.

b In his own room.

c In a dungeon.

*Öèòèðèðîâàíèå ÷àñòè çàäàíèÿ ñî ññûëêîé íà ó÷åáíèê ïðîèçâîäèòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî â ó÷åáíûõ öåëÿõ äëÿ ëó÷øåãî ïîíèìàíèÿ ðàçáîðà ðåøåíèÿ çàäàíèÿ.

  • Рассказ про галину уланову
  • Рассказ про германию на немецком языке с переводом 8 класс
  • Рассказ про гену носова читательский дневник
  • Рассказ про геракла 5 класс русская литература
  • Рассказ про выпускника школы