Рассказ про день победы на английском языке с переводом

Добрый день. В данной статье вы найдете несколько несложных рассказов о маме на английском языке. Эти тексты можно использовать для написания собственного сочинения «About my Mum». Предлагаемые описания не сложны, а потому могут использоваться даже в начальной школе. Полезны они также будут для учеников 5 и 6 классов (особенно 4 текст).

Сочинение про маму на английском языке с переводом #1.

My mum is 41 years old. She is very nice. My mum is small and slim. She has got blue eyes and short hair. Her favorite clothes are skirts, blouses, and dresses. Her favorite colors are green and yellow. Her favorite food is salad and all kinds of vegetables.

Her favorite animal is fish. She loves walking in the forest, but she hates skiing. Her hobbies are shopping and cooking. She can cook very well, and she always cleans the house. My mum always says to me that I should be a good student.

I love my mum because she is very nice.    

ПЕРЕВОД

Моей маме 41 год. Она очень хорошая. Моя мама невысокая и стройная. У нее голубые глаза и короткие волосы. Ее любимая одежда — юбки, блузки и платья. Ее любимые цвета — зеленый и желтый. Ее любимая еда — салат и всевозможные овощи.

Ее любимое животное — рыбы. Она любит гулять в лесу, но ненавидит кататься на лыжах. Ее хобби — шоппинг и кулинария. Она умеет хорошо готовить, и она всегда убирает в доме. Моя мама всегда говорит мне, что я должен быть хорошим учеником.

Я люблю свою маму, потому что она очень милая.

Описание мамы на английском #2.

My mum is fantastic. She is 34 years old. My mother has got brown eyes. Her favorite color is red. She loves my brother and me. Her hobbies are swimming and cooking. She likes going for walks and she likes skiing with me. My mum is very good at cooking. My mother collects spices.

She works in a pastry shop. There she sells wonderful cakes, pies muffins, and many other delicious things. She drives a car. My mother is sometimes angry with me when I don´t want to learn.

I love my mum because she is the world´s best mum.      

ПЕРЕВОД

Моя мама потрясающая. Ей 34 года. У моей мамы карие глаза. Ее любимый цвет — красный. Она любит моего брата и меня. Ее хобби — плавание и приготовление пищи. Ей нравится ходить на прогулки, и кататься со мной на лыжах. Моя мама очень хорошо готовит. Моя мама коллекционирует специи.

Она работает в кондитерской. Там она продает прекрасные пирожные, пироги и многие другие вкусности. Она умеет водить машину. Моя мама иногда злится на меня, когда я не хочу учиться.

Я люблю свою маму, потому что она лучшая мама в мире.

Сочинение на английском MOЯ МАМА #3.    

My mum is 38 years old. She is nice and clever. My mum has got blue-green eyes. Mum has not got long hair. Her favorite clothes are jeans and T-shirts. Her favorite animal is a calf. We´ve got a farm and she often works in our stable. She feeds our animals. She loves our animals. She hates insects and me not doing my homework. Mum´s hobby is playing with our animals.

My mum has got three kids. She is a generous person. She is a good mum.

I love her very much.        

ПЕРЕВОД

Моей маме 38 лет. Она добрая и умная. У моей мамы сине-зеленые глаза. У мамы не длинные волосы. Ее любимая одежда — джинсы и майки. Ее любимое животное – теленок. У нас есть ферма, и она часто работает в нашей конюшне. Она кормит животных. Она любит наших животных. Она ненавидит насекомых и когда я не делаю домашнее задание. Хобби моей мамы — играть с нашими животными.

У моей мамы трое детей. Она очень щедрая. Она хорошая мама.

Я ее очень сильно люблю.

Текст про маму на английском #4.

My name’s Alexandr, but everybody calls me Sasha. I’m twelve years old and I go to School № 20.

I live with my mum. Unfortunately, my parents are divorced. I don’t often meet my father because he moved to another city last year.

My mum’s name’s Olga. She’s 39 years old and she’s a teacher. She teaches History. She likes her job a lot. Students love my mum because she is very patient, sympathetic and cheerful.

She isn’t very tall (about 160 cm) and she is slim. She has brown hair and blue eyes. She wears glasses. I think she is beautiful and looks much younger than she is. She likes wearing fashionable clothes. So she is very pretty.

My mum always understands me. I can tell her everything. We spend a lot of time together.

She helps me with my homework or if I have any difficulties. In the evenings we often play board games and cards or just talk.

At the weekends she comes to my matches (I play football) or to my concerts (I play the guitar). She is very proud of me. After matches she invites me and my friends to eat an ice cream, to see a film or we go bowling. She likes my friends a lot.

In her free time, she meets her friends – her best friend is my English teacher. They go to the sports center. They swim and play table tennis. My mum goes to a dance class, too. She learns salsa and does it very well. She loves reading, she has hundreds of books.

ПЕРЕВОД

Меня зовут Александр, но все зовут меня Саша. Мне двенадцать лет, и я хожу в школу № 20.

Я живу с мамой. К сожалению, мои родители развелись. Я не часто вижу отца, потому что он переехал в другой город в прошлом году.

Моя мама зовут Ольга. Ей 39 лет и она учительница. Она преподает историю. Ей очень нравится ее работа. Ученики любят мою маму, потому что она очень терпеливая, отзывчивая и жизнерадостная.

Она не очень высокая (около 160 см) и стройная. У нее темные волосы и голубые глаза. Она носит очки. Я думаю, что она красивая и выглядит намного моложе своего возраста. Ей нравится носить модную одежду. Так что она очень красивая.

Моя мама всегда меня понимает. Я могу рассказать ей все. Мы проводим много времени вместе.

Она помогает мне с домашним заданием или у меня возникают какие-либо трудности. По вечерам мы часто играем в настольные игры и карты или просто разговариваем.

В выходные она приходит на мои матчи (я играю в футбол) или на мои концерты (я играю на гитаре). Она очень гордится мной. После матчей она приглашает меня и моих друзей съесть по мороженому, посмотреть фильм или поиграть в боулинг. Ей очень нравятся мои друзья.

В свободное время она встречается со своими друзьями — ее лучшая подруга — моя учительница английского языка. Они вместе ходят в спортивный центр. Они плавают и играют в настольный теннис. Моя мама также ходит на танцы. Она учится танцевать сальсу и у нее хорошо получается. Она любит читать, у нее сотни книг.

Надеюсь, вам понравились эти сочинения про маму на английском языке.

Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!

У каж­до­го из нас есть важ­ный чело­век, кото­ро­му мы долж­ны быть бла­го­дар­ны всю жизнь. Этот важ­ный чело­век – наша мама. Она дала нам мно­го люб­ви, тер­пе­ния, хоро­шее вос­пи­та­ние и самый важ­ный ее пода­рок – жизнь. И в память об этом по все­му миру отме­ча­ют день Мате­ри (Mother’s Day).

Содер­жа­ние

Сочинение Mother’s Day

Вариант 1

Mother is the most important person in the life of everyone. She gave us the life, she devoted all her life and time to us, she was always near to feed us and take care of us. So for me one of the best holidays is Mother’s Day.

In Russia we usually celebrate this day on the last Sunday of November. We usually give our mothers flowers and some little presents, some people take their mothers to a restaurant for dinner, we also say very nice words to them. Of course it is not the only day when we should say our mothers about our love and gratitude for everything she has done for us.

In America Mother’s Day comes on the second Sunday in May. As well as in Russia, in America it is not a national holiday. The holiday was suggested by Anna Jarvis. In 1907, the day was celebrated in a church in Philadelphia. A member of that church had the Sunday morning service to honour her own mother. More and more churches in cities started having a special day to honour mothers. Since 1914, the whole country has celebrated Mother’s day. There is a tradition to wear a red or pink flower if one’s mother is living and a white flower if one’s mother is dead. This wonderful holiday is also celebrated in China, Japan, Canada and most of the European countries.

Пере­вод

Мама – самый глав­ный чело­век в жиз­ни каж­до­го. Она дала нам жизнь, посвя­ти­ла нам всю свою жизнь и вре­мя, все­гда была рядом, что­бы покор­мить нас и поза­бо­тить­ся. Поэто­му для меня один из самых луч­ших празд­ни­ков – День Матери.

В Рос­сии этот празд­ник обыч­но отме­ча­ет­ся в послед­нее вос­кре­се­нье нояб­ря. Мы дарим мамам цве­ты, малень­кие подар­ки, неко­то­рые при­гла­ша­ют маму в ресто­ран на обед, мы обыч­но гово­рим им при­ят­ные сло­ва. Конеч­но, это не един­ствен­ный день, когда мы долж­ны гово­рить мамам о сво­ей люб­ви и бла­го­дар­но­сти за все, что она для нас делала.

В Аме­ри­ке День Мате­ри отме­ча­ют во вто­рое вос­кре­се­нье мая. Так же как и в Рос­сии, это не наци­о­наль­ный празд­ник. Он был пред­ло­жен Энн Джар­вис. В 1907 году этот празд­ник отме­ти­ли в церк­ви в Фила­дель­фии. Член церк­ви про­вел утрен­нюю вос­крес­ную служ­бу в честь сво­ей мате­ри. С тех пор боль­ше и боль­ше церк­вей ста­ли выде­лять спе­ци­аль­ный день, что­бы почтить сво­их мате­рей. С 1914 года вся стра­на отме­ча­ет День Мате­ри. Суще­ству­ет тра­ди­ция носить крас­ный или розо­вый цве­ток, если ваша мать жива и белый, если ее уже нет с нами. Этот заме­ча­тель­ный празд­ник отме­ча­ют так­же в Китае, Япо­нии, Кана­де и дру­гих Евро­пей­ских странах.

Вариант 2

Mother’s Day comes on the second Sunday in May. It is a day when Americans honour their mothers. It is not a national holiday. Mother’s Day is an American national observance in honour of motherhood. The holiday, suggested by Anna Jarvis of Philadelphia, was set (1914) by an act of Congress for annual celebration. It is also observed in England and Germany. In 1907, the day was celebrated in a church in Philadelphia, Pensylvania. A member of that church planned the Sunday morning service to honour her own mother. More and more churches in cities and states set aside the day to honour mothers. Since 1914, the whole country has ob-served mother’s day. Most mothers like to celebrate the day with family reunions. Many people send their mothers a card or a gift. Some people take their mothers to a restaurant for dinner. It is a custom to wear a red or pink flower if one’s mother is living. It is the custom to wear a white flower if one’s mother is dead.

Пере­вод

День мате­ри отме­ча­ет­ся во вто­рое вос­кре­се­нье мая. Это день, когда аме­ри­кан­цы чтят сво­их мате­рей. Это не наци­о­наль­ный празд­ник. День мате­ри – это наци­о­наль­ная дань аме­ри­кан­цев мате­рин­ству. Празд­ник, пред­ло­жен­ный Анной Джар­вис из Фила­дель­фии, в 1914 г. Актом Кон­грес­са было уста­нов­ле­но еже­год­ным. Его так­же при­дер­жи­ва­ют­ся в Англии и Гер­ма­нии. В 1907 г. День мате­ри отме­чал­ся в церк­ви Фила­дель­фии – Пен­силь­ва­ния. Насто­я­тель этой церк­ви запла­ни­ро­вал про­ве­де­ние служ­бы на честь сво­ей мате­ри. Мно­го церк­вей горо­дов и шта­тов были в сто­роне от того, что­бы чество­вать мате­рей. С 1914 г. вся стра­на отме­ча­ла День мате­ри. Боль­шая часть мате­рей любит празд­но­вать этот день с всей семьей. Мно­гие люди посы­ла­ют сво­им мате­рям открыт­ку или пода­рок. Неко­то­рые ведут сво­их мате­рей в ресто­ран обе­дать. Суще­ству­ет обы­чай носить крас­ные или розо­вые цве­ты, если мате­ри живы. И обы­чай носить белые цве­ты, если мать умерла.

Вариант 3

Mother’s Day is held on the second Sunday in May of every year. It’s one of the most important commercial holidays in the nation. The holiday is over one hundred years old and was officially declared a federal holiday in 1914. Originally, the holiday was celebrated by hanging a flag to recognize the mothers who had a child who died in war. Today, it has no association with war whatsoever. Mother’s Day is completely apolitical.

Mother’s Day is, just as the name implies, a celebration of everything to do with mothers. It’s common for people to buy expensive gifts for their mothers or, at the very least, to send them a card showing their appreciation. Mother’s Day cards have become among the most commercially successful items associated with the holiday. It’s one of the times of year where card companies are just swamped, more so than other occasions.

In the United States, children will sometimes really go over the top for their mothers on this holiday. This is particularly true of sons. In families where there is more than one son, it’s not uncommon for all of them to compete to get the best gift for their mother. This is truly a day where motherhood is venerated in the United States.

While motherhood is the main theme behind Mother’s Day, people in the United States only celebrate this holiday for their own mothers. It’s rare for people to give Mother’s Day gifts to anybody but their own mother. Some families may include the grandmothers in the celebrations but, by and large, this is a holiday celebrated within the nuclear family. The International Mother’s Day Shrine is an historic landmark in the United States where the inaugural Mother’s Day celebration was held.

Пере­вод

День мате­ри отме­ча­ет­ся во вто­рое вос­кре­се­нье мая каж­до­го года. Это один из самых важ­ных ком­мер­че­ских празд­ни­ков в стране. Празд­ни­ку более ста лет, и он был офи­ци­аль­но объ­яв­лен феде­раль­ным празд­ни­ком в 1914 году. Изна­чаль­но празд­ник отме­чал­ся выве­ши­ва­ни­ем фла­гов, что­бы при­знать мате­рей, у кото­рых дети погиб­ли на войне. Сего­дня у него нет ника­кой свя­зи с вой­ной. День Мате­ри пол­но­стью аполитичен.

День мате­ри, как и сле­ду­ет из назва­ния, явля­ет­ся празд­но­ва­ни­ем все­го, что свя­за­но с мате­рью. Люди обыч­но поку­па­ют доро­гие подар­ки сво­им мате­рям или, по край­ней мере, отправ­ля­ют им открыт­ку с бла­го­дар­но­стью. Открыт­ки «День мате­ри» ста­ли одни­ми из самых ком­мер­че­ски успеш­ных пред­ме­тов, свя­зан­ных с этим празд­ни­ком. Это одно из вре­мен года, когда откры­точ­ные ком­па­нии про­сто зава­ле­ны, по срав­не­нию с дру­ги­ми случаями.

В Соеди­нен­ных Шта­тах дети ино­гда «идут в ата­ку» на сво­их мате­рей в этот празд­ник. Это осо­бен­но каса­ет­ся сыно­вей. В семьях, где более одно­го сына, не ред­ко устра­и­ва­ют­ся сорев­но­ва­ния, кто пода­рит луч­ший пода­рок сво­ей мате­ри. Это день, когда мате­рин­ство дей­стви­тель­но почи­та­ет­ся в Соеди­нен­ных Штатах.

Хотя мате­рин­ство явля­ет­ся глав­ной темой Дня мате­ри, люди в Соеди­нен­ных Шта­тах празд­ну­ют этот празд­ник толь­ко со сво­и­ми мате­ря­ми. Люди ред­ко дарят подар­ки ко Дню мате­ри кому-то дру­го­му, кро­ме сво­ей соб­ствен­ной мате­ри. В неко­то­рых семьях могут при­сут­ство­вать бабуш­ки на тор­же­ствах, но, по боль­шо­му сче­ту, это празд­ник, отме­ча­е­мый в близ­кой семье.

Храм в честь Меж­ду­на­род­но­го дня мате­ри явля­ет­ся исто­ри­че­ской вехой в Соеди­нен­ных Шта­тах, где состо­я­лось празд­но­ва­ние ина­у­гу­ра­ции Матери.

Слова по теме Mother’s day

• possible [ˈpɒsɪb(ə)l] — возможный;
• to thank [θæŋk] — благодарить;
• everywhere [ˈevrɪ veri] — вез­де, повсюду;
• try to be — стараться.
• to honor [ˈɒnə®] — чествовать;
• almost [ˈɔːlməʊst] — почти.

• Главная »
• Топики »
• My Mother – Моя мама

My mother’s name is Olga. She is 40. She is not so tall and quite slim. My mother has short chestnut hair. She wears glasses. She has beautiful brown eyes and neat lips.

My mother always looks nice. She likes to wear low-heeled shoes. Usually she prefers knee-length dresses and skirts but sometimes can put on trousers.

My mother has been working at a factory for many years already. She is a manager there. She knows her business very well and is very responsible. My mother’s friends love her very much.

My mum is kind, sympathetic and wise. She is such a pleasure to chat to. I love evenings – this is the time when my mum and I have a cup of tea in the kitchen and talk. I also like that my mother treats my friends in a very nice way. I enjoy sharing with her all those things that happen to me during the day.

My mother is always ready to help and give some advice. To be honest it doesn’t happen very often when my mum criticizes me. She hardly raises her voice. I always try to listen to her when she has a different opinion and doesn’t agree with me.

She is always interested in my academic achievements. Next year I am going to enter the university. My mum is very supportive and believes in me. It is so important!

I love my mum very much. I always call her to let her know that I am late. I do not want her to worry. My mother is the person whom I can tell my most cherished dreams. She will always be sincerely happy for me.

I am very lucky! Even when I feel low my mum understands me perfectly well. She never takes offence and never recalls moments of my weakness. I love my mum very much!

Мою маму зовут Ольга. Ей 40 лет. Она невысокого роста и достаточно стройная. У моей мамы короткие волосы каштанового цвета. Она носит очки. У нее красивые карие глаза и аккуратные губы.

Моя мама всегда хорошо выглядит. Она любит носить обувь на низком каблуке. Она, как правило, предпочитает платья и юбки длиной до колена, но иногда может надеть брюки.

Моя мама уже много лет работает на заводе. Она руководитель. Мама хорошо знает свое дело и очень ответственна. Друзья мамы очень любят ее.

Моя мама добрая, отзывчивая и мудрая. А еще с ней одно удовольствие болтать. Я люблю вечера – это время, когда мы с мамой садимся за чашкой чая на кухне и разговариваем. Мне также нравится, что моя мама очень хорошо относится к моим друзьям. Я люблю делиться с ней всем, что произошло со мной за день.

Моя мама всегда готова помочь и дать совет. Честно сказать, мама очень редко ругает меня. Она почти никогда не повышает голос. Я всегда стараюсь прислушаться к ней, когда у нее другое мнение и она не согласна со мной.

Она всегда интересуется моими успехами в школе. В следующем году я буду поступать в университет. Мама меня очень поддерживает и верит в меня. Это так важно!

Я очень люблю свою маму. Я всегда звоню, чтобы сказать, что задерживаюсь. Я не хочу, чтобы она переживала. Мама – это тот человек, которому я могу рассказать свои самые заветные мечты. Она всегда будет искренне радоваться за меня.

Мне очень повезло! Даже когда я не в настроении, мама понимает меня. Она никогда не обижается на меня и никогда не вспоминает моменты моей слабости. Я очень люблю свою маму!

реклама  Попробуйте ? занятия с репетиторами в онлайн-школе Тетрика. Первое занятие бесплатно??

My mother is 46 years old. I think she is very beautiful. She is quite short. Her height is about 163 centimeters. She is slim and has a good figure. Her shoulders are narrow. She has got a thin neck. Her arms and legs are slender. She has got long delicate fingers.

She used to have long fair hair when she was young. Now my mother’s hair is of medium length and much darker, but it is still very thick. Her hair is a little wavy, but she usually straightens it. My mother has a fringe. She often wears her hair up.

My mother has a pretty roundish face. Her forehead is not very high and her eyebrows are fair and thin. My mother has got big green eyes with thick black eyelashes. Her nose is quite big and straight. Her lips are quite full. She doesn’t use a lot of makeup, but she always paints her lips red. She is light-skinned but her cheeks blush easily. 

My mother is a lawyer. She often appears in court. That is why she usually wears business clothes. You can often see my mother in a black or brown pencil skirt or trousers, a white blouse and a jacket. She likes wearing high-heeled shoes. She usually wears contact lenses, but sometimes she puts on glasses.

Моей маме 46 лет. Я думаю, что она очень красивая. Она довольно низкая. Ее рост около 163 сантиметров. Она стройная; у нее хорошая фигура. У нее узкие плечи. У мамы тонкая шея, стройные руки и ноги, длинные тонкие пальцы.

Когда мама была молодой, у нее были длинные светлые волосы. Теперь ее волосы средней длины, они гораздо темнее, но все еще очень густые. Ее волосы немного волнистые, но она, как правило, их выпрямляет. Моя мама носит челку. Она часто делает высокую прическу.

У моей мамы круглое лицо. У нее не очень высокий лоб, ее брови светлые и тонкие. У моей мамы большие зеленые глаза с густыми черными ресницами. У нее довольно большой прямой нос. Ее губы довольно полные. Она не использует много косметики, но она всегда красит губы красной помадой. У мамы светлая кожа, но ее щеки легко краснеют.

Моя мама работает адвокатом. Она часто выступает в суде. Поэтому она обычно носит деловую одежду. Ее часто можно видеть в черной или коричневой юбке-карандаш или брюках, белой блузке и пиджаке. Она любит носить туфли на высоком каблуке. Обычно она носит контактные линзы, но иногда она надевает очки.

Используемые источники:

• http://grammar-tei.com/rasskaz-sochinenie-pro-mamu-na-anglijskom-yazyke-s-perevodom/
• https://englandlearn.com/words/mother-s-day
• https://www.interactive-english.ru/topiki/613-my-mother/
• https://www.interactive-english.ru/opisaniya-foto/2012-05-20-15-45-56/mother/

Дорогой ученик! В этом материале подготовлен рассказ про футбол. Под английским текстом есть перевод на русский язык. 

Association football, more commonly known as football, is a team sport played with a round ball between two teams of eleven players.

Футбол (сочинение)

Тема футбол английский язык

Football is the most popular game in the world and it is played nearly in all countries. Football is played on a field and two teams compete there.

Football team is composed of 11 players: a goalkeeper, backs, half-backs and forwards. Each team has a captain who is usually the best player. During the match every team tries to score as many goals as they can. Players are allowed to use only legs during the game. Only the goalkeeper can use his hands to catch the ball.

Despite being so popular today, football appeared hundreds years ago. It was played even by ancient people. However, football wasn’t famous until mid-1900s. The modern version of the game came from England and became the most favourite one.

Today there are many football competitions and championships. Every year Europe houses FIFA Cup competitions and every four years – the World Cup. Football is also played in the Olympics. Anyway, football is loved by millions of people who watch games on TV, go to see them on stadiums and even play football with friends and peers during their leisure time.

Moreover, there are such crazy fans that travel all over the world with their favourite teams and support them all the time. Manchester United, Liverpool, the Arsenal, FC Barcelona, Real Madrid, Chelsea and some others are considered to be the best and most famous clubs in the world.

Перевод:

Футбол – самая популярная игра в мире, в которую играют почти во всех странах. В футбол играют на специальном поле, где состязаются две команды.

Футбольная команда состоит из 11 игроков: вратаря, защитников, полузащитников и нападающих. У каждой команды есть капитан, который обычно является лучшим игроком. Во время матча каждая команда пытается забить как можно больше голов. Игрокам во время игры разрешено касаться мяча лишь ногами. Лишь вратарь может ловить мяч руками.

Несмотря на свою популярность в настоящее время, футбол появился еще несколько сотен лет назад. В него играли еще в древности. Однако футбол не был известен до средины 20 века. Современная версия игры зародилась в Англии и стала самой любимой.

Сегодня существует множество футбольных соревнований и чемпионатов. Ежегодно в Европе проводится кубок УЕФА, а каждые четыре года – Кубок Мира. Футбол также относится к олимпийским играм. Так или иначе, футбол любят миллионы людей. Они смотрят матчи по телевизору или на стадионах и даже играют в него со своими друзьями и сверстниками в свободное время.

Более того, есть и сумасшедшие фанаты, которые путешествуют по всему миру со своими любимыми командами и болеют за них постоянно. Manchester United, Liverpool, the Arsenal, FC Barcelona, Real Madrid, Chelsea и некоторые другие считаются лучшими и самым популярными футбольными клубами в мире.

• Слова и выражения по теме:
• Источник
• На этой странице представлена лексика на тему «Футбол» (Football) на английском языке.
• a referee — главный арбитр
• a trainer — тренер
• corner — угол поля
• striker/attacker — бомбардир
• goalkeeper — вратарь
• defender — защитник
• midfielder — полузащитник
• attacking wide-player/winger — нападающий
• goal-line — линия ворот
• touch line — боковая линия; боковой фланг
• penalty area — штрафная зона
• penalty spot — одиннадцатиметровая отметка
• corner flag — угловой флажок
• six-yard box — вратарская площадка
• half-way line — средняя линия
• goal — ворота
• post — штанга
• net — сетка
• crossbar — перекладина
• half-time — половина игры
• stoppage time — компенсированное время; дополнительное время
• kick-off — введение мяча в игру
• first half — первый тайм
• extra time — добавленное время
• second half — второй тайм
• to score a goal — забить гол
• to save a penalty — взять пенальти
• to miss a penalty — не реализовать пенальти; не забить пенальти
• to committee a foul — совершить фол; нарушать правила
• to have a shot at goal — попытаться забить гол
• to head a ball into a net — забить мяч головой в сетку
• to block a shot — блокировать удар
• to make a save — спасти ворота

  Тема семья корейский язык

1. to take a penalty — бить пенальти
2. to make a corner kick/to take a corner — пробить угловой удар
3. to make a pass — делать передачу; отдавать пасс
4. to take a free-kick — пробивать штрафной удар
5. to take a throw-in — вбрасывать аут
6. to win/lost two-one — выигрывать/проигрывать 2-1
7. to win/lost two-nil — выигрывать/проигрывать 2-0
8. to draw four-all — ничья 4-4
9. yellow card — желтая карточка
10. red card — красная карточка
11. to go in the book — получить предупреждение
12. to send a player off — удалить игрока с поля
13. Источник

Реферат по английскому языку на тему Футбол/ Football с переводом читать

Представлен реферат по английскому языку на тему Футбол/ Football с переводом читать бесплатно.

История футбола довольно интересна. Полагают, что он возник в Древней Греции, а затем в Риме. Люди в те времена играли ряд игр с мячом. В Древнем Китае была также игра, которая напоминала современный футбол. Традиционный футбол был изобретен итальянцами и доставлен на Британские острова.

В результате, Англия стала страной, где эту игру разработали и кодифицировали. Это произошло в 1863 году. Сегодня футбольная ассоциация регулируется и контролируется ФИФА (Международной федерацией футбольных ассоциаций), которая организует чемпионат Кубка мира раз в четыре года. Правила игры просты.

Международные матчи длятся 90 минут и делятся на две части. Люди, которые ответственны за матч, это судья и два его помощника. Вратари единственные люди в игре, которые могут касаться мяча руками. Все остальные игроки на поле используют только ноги, чтобы забить гол.

Команда, которая забила большинство голов, выигрывает в конце матча, но бывают случаи, когда количество голов равное. В этой ситуации либо объявляется ничья, либо назначается дополнительное время или пенальти.

Чтобы быть успешным в футболе игрок должен обладать выносливостью и определенными навыками. Эта игра также требует огромное количество работы в команде и спортивного мастерства. Ни один из игроков на поле не может победить без сотрудничества с другими десятью игроками. Только тогда, когда все одиннадцать игроков в команде работают вместе, возможен успех.

Футбол довольно непредсказуем. Так, например, одну неделю команда играет на высоте, на следующей неделе — они играют как новички. Конечно, некоторые люди пытаются предсказывать результаты игры, но они никогда не могут с точностью сказать, насколько уверено и морально подготовлено игроки поведут себя в каждом отдельном случае.

Это делает футбол захватывающей и интересной игрой.

Football is undoubtedly the most popular and common team sport in the world. There are millions of football fans in every corner of our planet. Although it’s a comparatively young game with short history, most children and adults find fascination with football.

They say that the main reason for such popularity is a variety of techniques and the entertainment (зрелищность) it provides. Relatively large playground allows practicing countless combinations. You can rarely see the championship, during which there are exactly the same positions or solutions.

Besides, spectators seem to be involved in this game, as well as players. Today, football is a number of sports, which include kicking a ball to score a goal. Different countries introduce their own variations of football.

For example, American football or soccer, Canadian football, Australian football, English rugby, etc.

The history of football is quite interesting. It is believed to have originated in Ancient Greece, then in Rome. People at those times played a number of ball games. Ancient China also had a game, which resembled modern soccer. Traditional football was invented by the Italians and brought to British islands.

After all, England was the country where the game was developed and codified. It happened in 1863. Today, football association is governed and supervised by FIFA (Federation internationale de football association), which organizes World Cup championship every four years. The rules of game are simple. International matches last 90 minutes and are divided into two halves.

People, who are responsible for the match, are two linesmen and a referee. Goalkeepers are the only people in the game, who can touch the ball with their hands. All the other field players use their feet to kick the ball into position and score a goal. The team that scored most of the goals wins at the end of the match, but there are cases when the number of goals is even.

In this situation either a draw is declared, or an extra time, penalty shootout is set.

To be successful in football a player should have stamina and certain skills. This game also requires tremendous amount of teamwork and sportsmanship. None of the field players can win without cooperation with other ten players. Only when all eleven players in a team work together success is possible.

Football is rather unpredictable. For example, one week the team plays big, the other week they play as for the first time. Of course, some people tend to predict the results of the game, but they can never be sure how dedicated and mentally prepared the players are in each case.

That makes football an exciting and fun to follow game.

  Эуфиллин можно ли под язык

Источник

Нет времени? Сохрани в

Игра, которая для многих уже давно переросла в нечто священное. Это уже как целая религия. Нигде в целом мире нет настолько преданных, а иногда и безумных фанатов как в футболе. Некоторые считают его делом жизни и смерти, а то и важнее! О нем говорят, в него играют, его смотрят и ждут, причем very seriously. Let’s discuss this ball kicking game!

Топик по английскому «Футбол» (Football)

Football has been called the most popular game in the world, and it certainly has a great many fans in Britain. It is the game that is played nearly in all countries. A team is composed of 11 players: a goalkeeper, backs, half-backs and forwards. The captain of the team is usually the oldest or the best player.

The football pitch should be between 100 and 130 meters long and between 50 and 100 meters wide. It is divided into two halves by the halfway line. In the middle of the field there is a center circle and there is a goal at each end.

In front of each goal is the goal area and the penalty area. There is a penalty spot inside the penalty area and a penalty arc outside it. A game of football usually lasts for one and a half hours. At half-time, the teams change ends.

The aim of each team is to score as many goals as possible.

The final of the football competition in Britain takes place every May at the famous Wembley stadium in London. Some of the best known clubs in England are Manchester United, Liverpool and the Arsenal. In Scotland either Rangers, Celtic or Aberdeen usually win the cup or the championship.

Футбол

Футбол называют самой популярной игрой в мире, и он, безусловно, имеет очень много поклонников в Великобритании. Это игра, в которую играют почти во всех странах. Команда состоит из 11 игроков: вратарь, защитники, полузащитники и нападающие. Капитаном команды, как правило, является самый старший или самый лучший игрок.

Футбольное поле должно быть от 100 до 130 метров в длину и от 50 до 100 метров в ширину. Оно делится на две половины по средней линии. В середине поля есть центральный круг и есть ворота на каждой стороне.

Перед каждыми воротами находится штрафная площадка. В штрафной площади есть «точка» пенальти и дуга за ее пределами. Игра в футбол обычно длится полтора часа. В перерыве команды меняются сторонами площадки.

Целью каждой команды является забить как можно больше голов.

Финал чемпионата по футболу в Англии проходит ежегодно в мае на знаменитом стадионе «Уэмбли» в Лондоне. Некоторые из наиболее известных клубов в Англии: «Манчестер Юнайтед», «Ливерпуль» и «Арсенал». В Шотландии Рейнджерс, либо Сельтик или Абердин обычно выигрывают кубок или чемпионат.

продолжить с темой «Спорт»

вернуться к списку тем топиков

Теперь Вы можете обучаться английскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:

• Индивидуальные занятия
• Доступные цены
• Удобные способы оплаты
• Бесплатный вводный урок
• Гарантированный возврат денег

Как выбрать репетитора по английскому языку

Бесплатный пробный урок

Практичные советы по изучению английского языка

Сочинение про футбол

Nowadays, football is the most popular and mass sport in the world. This is a team sport with a goal to score the ball into the opponent’s gate. Players use parts of body (legs, head, shoulders or torso, but no hands) to do it as more as it is possible. 

This game was invented by the British. Despite the fact that there are several types of football, English one — the most popular and recognized worldwide. The team consists of 11 main players, spare players are not counted there. One of these players is the goalkeeper. This is the only player who has a right to play with hands, but only within the penalty area at the gate of his team. 

Every game is a match. The match consists of 2 times, 90 minutes. There is always a pause between times when all players have a rest. After the end of the first time players change gates.

There are 17 official rules in the game. Each rule consists of a list of principles and exceptions.

All of them published in FIFA, the International Football Federation, which is the international governing body for the game. 

It is believed, that football skills need to be trained from an early age to develop abilities that can lead boys to fame and gratitude.

Перевод 

На сегодняшний день, футбол является самым популярным и массовым видом спорта в мире. Это командный вид спорта, цель которого —  забить мяч в ворота соперника. Игроки используют части тела (ноги, голову, плечи или туловище, но не руки), чтобы забить как можно больше. 

Эта игра была изобретена англичанами. Несмотря на то, что существует несколько видов футбола, английский — самый популярный и признанный во всем мире. Команда состоит из 11 основных игроков, запасные игроки там не учитываются. Одним из игроков является вратарем. Это единственный игрок, который имеет право играть руками, но только в пределах штрафной зоны у ворот своей команды. 

Каждая игра называется матч. Матч состоит из 2 таймов, 90 минут. Между таймами всегда есть пауза, когда все игроки отдыхают. После окончания первого тайма игроки меняются воротами.

Есть 17 официальных правил игры. Каждое правило представляет собой список принципов и исключений.

Все они опубликованы в FIFA, Международной федерации футбола, которая является международным руководящим органом по игре. 

Считается, что футбольные навыки нужно тренировать с раннего возраста, чтобы развивать способности, которые могут привести мальчиков к славе и наградам.

Blog

Так как игра футбол зародилась в Англии, то многие слова уже знакомы русскому языку.

• Members of the team [мэмберс оф зе тим] – члены команды.
• Captain of the football team [кэптан оф зе футбол тим] – капитан футбольной команды. В разговорном английском вместо этой фразы часто используют слово Skipper [Cкипэ]

• Player [плэер] – игрок Winger [вингер] – крайний нападающий Defender [дефандер] – защитник Midfielder [мидфилдер] – полузащитник Goal keeper [голкипэ] – вратарь Forward [форвард]-нападающий Substitute [сабститьют] – резервный игрок, запасной Другие люди в игре:
• Main referee [мэйн рефэри] – главный судья Referee [рефэри] – арбитр Linesman [лайнсмэн] – судья на линии, боковой Coach [коуч] – тренер
• A fan [э фан] – фанат

Стоит заметить что для американцев football – это Американский футбол. А европейский – это soccer [сокеэ].

Equipment [экипмент] – оснащение

1. Ball [бол] – мяч Goal [гол] – ворота Whistle [вистл] – свисток Net [нэт] – сетка Crossbar, bar [кросбар,бар] – перекладина Goalpost [голпост] – штанга Kit [кит] – форма Flag [флаг] – флажок Box [бокс] – штрафная зона Stadium [стэйдием] – стадион
2. Field [филд] – поле

Основы игры

• The kick off [зе кик оф] – сброс мяча, начало игры The first half [зе фёрст налф] – первый тайм Interval [интэвал] – перерыв The second half [зе сэконд тайм] – второй тайм Injury time [инджери тайм] – добавочное время Extra time [экстра тайм] – дополнительное время The final whistle [зе файнал вистл] – финальный свисток Foul [фол] – нарушение Substitution [сабститьюшн] – замена Victory [виктори] – победа Defeat [дефит] – поражение
• Draw [дроу] – ничья

Ситуации в игре

В этом разделе важно знать, что выражения состоят из фразовых глаголов, т. е. они имеют множество значений и их перевод напрямую зависит от ситуации в которой они используются.

1. To take a goal [ту тэйк э гол] – забить гол To take a penalty [ту тэйк а пэналти] – бить пинальти To take a free kick [ту тэйк а фри кик] – бить штрафной To pass [ту паc] – передать (мяч) To clear the ball [ту клиа зе бол] – отбить мяч To take the ball [ту тэйк зе бол] – принять мяч To handle the ball [ту хэндл зе бол] – владеть мячом To keep the ball [ту кип а бол] – обработать мяч
2. To be on the bench [ту би он зе бэнч] – сидеть на скамейке запасных

Наказания

• Infringement of the rules [инфринджмэнт зе рулс] – нарушение правил Card [кард] – карточка Red card [рэд кард] – красная карточка Yellow card [уелоу кард] – желтая карточка Caution [коушен] – замечание, делать замечание Dissent [дисэнт] – несогласие с судьей Elimination [элиминэйшн] – исключение,выбывание (из соревнований) Sending off [сендин офф] – удаление (с поля)
• Suspension [саспэншн] – дисквалификация

Соревнования и награды

1. Cup [кап] – кубок Cup Winners’ Cup [кап винерс кап] – кубок обладателей кубков European Champions’ Club [юропиан чемпионс клаб] – кубок Европейских чемпионов The European Championship [зе юропиан чемпионшип] – чемпионат Европы Super Cup [супэ кап] – супер кубок World Cup [уорлд кап] – кубок мира The World Championship [уорлд чемпионшип] – чемпионат мира
2. FIFA Club World Cup [фифа клаб уорлд кап] – клубный кубок мира ФИФА

Диалог о футболе на английском языке

• What is your favorite football club and who is your favorite football player?
• Oh, I am a fan of FC Barcelona and my favorite player is Lionel Messi. By the way did you know that he is the best football player of our time?
• Really? What other awards he has?
• His football club has been many times won the championship of Spain, Champions League, Spanish Cup, Super Cup and the FIFA Club World Cup. Leo’s many awards such as the best forward in the Champions League and the best player in the world.
• Wow, let’s go play football with guys.
• Of course, I love football so much.

Перевод

• Какой твой любимый футбольный клуб и кто любимый футболист?
• Оу, я фанат ФК Барселона и мой любимый футболист Лионель Месси. Кстати, ты знал, что он лучший футболист нашего времени
• Серьезно? Какие еще награды у него есть?
• Его футбольный клуб много раз выигрывал чемпионат Испании, Лигу Чемпионов, Кубок Испании, Супер Кубки и Чемпионаты мира среди кубков. У Лео множество наград такие как, Лучший нападающий Лиги Чемпионов и Лучший футболист мира.
• Ничего себе, пойдем играть в футбол с ребятами.
• Конечно, я очень люблю футбол.

Сочинение по английскому языку на тему: «Мой любимый вид спорта»

В школе на уроках английского языка часто задают написать сочинение на тему «Мой любимый вид спорта». Ниже мы рассмотрим, как следует построить повествование, предложим некоторый план и представим готовый текст работы на указанную тему на английском языке с переводом.

Как написать сочинение о любимом виде спорта

Правила написания сочинений по теме «Мой любимый спорт» выглядят примерно одинаково, структура и смысловое содержание в таком случае – едины как в русском, так и в английском языках.

• Начиная писать текст по заданной тематике, следует подготовить вступление. Примерный смысл вступительного предложения сводится к формированию завязки и содержанию из серии:
• «Спорт — важная часть жизни для молодых людей, он позволяет поддерживать физическую форму и оставаться здоровым».
• Далее следует указать какой вид спорта для вас лично предпочтителен, и почему:

«Среди всех видов спорта, больше всего я люблю заниматься футболом. Он нравится мне, потому что…». Дальнейший текст зависит исключительно от ваших собственных мироощущений. Например, кто-то любит футбол за возможность почувствовать себя частью команды, или, например, «футбол позволяет мне отвлечься от повседневной рутины».

Разобравшись с мотивацией, стоит заняться описанием выбранного вида спорта, а именно – ключевых аспектов игры, давая тем самым понять читателю, что собой представляет футбол как игра, и каковы его правила. 

Пример:

«Футбол – это игра, в которой две команды стараются забить гол в сетку ворот оппонента, используя при этом только ноги. Каждая команда состоит из 11 человек – 10 полевых игроков и вратаря.

Вратарь может ловить мяч руками, его задача – защитить ворота команды. Высота ворот – 2,44 метра, а ширина – 7,32 метра.

Также на поле есть судья, который следит за соблюдением правил игры, и может наказывать или даже удалять с поля».

Помимо этого, для расширения представления об игре можно рассказать о форме игроков:

«Футбольная форма состоит из специальной футбольной обуви – бутс, высоких носков, которые называются гетрами, шорт и футболки с символом команды. Для защиты ног футболисты используют специальные футбольные щитки, которые надевают под гетры. В женском футболе также используется специальный топик, защищающий грудь от повреждений».

Работая над текстом заданной тематики, стоит указать, сколько раз в неделю автор занимается футболом, за какой футбольный клуб болеет, как часто смотрит футбол по телевизору, и кто его любимый спортсмен:

«Я занимаюсь футболом трижды в неделю, а мой любимый клуб — это Манчестер Юнайтед. Я всегда смотрю их матчи по телевизору. Больше всего мне нравится нападающий команды Маркус Рэшфорд. Он молод, но уже очень популярен в Англии, и вдохновляет детей заниматься футболом. Я считаю, что такой человек в команде очень важен».

В завершении стоит сказать, что значит указанный вид спорта для самого автора. Например:

«Футбол играет в моей жизни очень важную роль. Занимаясь спортом, я смогу не только заботиться о своем здоровье, но и добиться успеха, построив карьеру футболиста».

Готовое сочинение на английском языке «My favorite sport»

Образец сочинения выглядит следующим образом и является достаточно универсальным для дальнейшего использования:

Категория Проекты учащихся по английскому языку содержит материалов: 33

Страницы: 1 2 »