Рассказ оно умберто эко краткое содержание

В семиотика это наука, изучающая все формы общения, существующие между людьми. это включает не только язык и слова, но и

В семиотика Это наука, изучающая все формы общения, существующие между людьми. Это включает не только язык и слова, но и различные системы знаков, которые позволяют обмениваться сообщениями между людь

Содержание:

  • Происхождение и история семиотики
  • Определение и понятие семиотики
  • Примеры семиотики
  • Ссылки

В семиотика Это наука, изучающая все формы общения, существующие между людьми. Это включает не только язык и слова, но и различные системы знаков, которые позволяют обмениваться сообщениями между людьми.

В них мы можем включать изображения, знаки, значки, коды, действия и объекты, которые обычно имеют установленное значение, которое является общим и разделяемым членами общества.

В каком-то смысле люди общаются практически через все, что мы делаем: что мы говорим, что молчим, наши жесты и позы, одежду, которую мы носим, ​​музыку, которую мы слушаем, и то, как мы двигаемся или причесываем волосы.

Точно так же в нашей повседневной жизни мы окружены знаками, которые мы институционализировали и которые позволяют нам управлять собой изо дня в день и относиться к другим.

Это варьируется от дорожных знаков до изображения наших национальных и религиозных символов с помощью рекламных изображений и различных форм культурного самовыражения.

В конечном итоге семиотика охватывает все коммуникационные системы, существующие в человеческих обществах. Его изучение помогает нам понять, как разные знаки приобретают и передают значение, а также как они используются для взаимодействия и связи друг с другом.

Происхождение и история семиотики

Семиотическое слово происходит от греческого «semeion», что означает «знак», и от суффикса «tikoç», что означает «относительный к», поэтому этимологически оно могло быть переведено как «относительное к знакам».

Древнегреческие цивилизации, возглавляемые Платоном и Аристотелем, были первыми, кто задумался о происхождении языка и проанализировал взаимосвязь между знаками и миром, в котором они жили.

Эти исследования продолжались в средние века у святого Августина и продолжались на протяжении веков с работами Уильяма де Оккана, Джона Пуансо, Джона Локка и других ученых.

Наконец, в середине девятнадцатого века американский философ Чарльз Сандерс Пирс предложил новую теорию знаков, разделив их на значки, символы и указатели.

Вскоре, в начале 20 века, швейцарец Фердинанд Соссюр проанализировал сложную процедуру, с помощью которой определенное значение приписывается означающему, термину, которым он назвал физическую или материальную часть знака.

Своими исследованиями Пирс и Соссюр заложили основы того, что сейчас известно как семиотика.

Позже его концепции были продолжены и расширены различными философскими и научными течениями, среди которых были такие мыслители, как Мишель Фуко, Клод Леви-Стросс, Ролан Барт, Альгирдас Жюльен Греймас, Джек Лакан, Умберто Эко, Роман Якобсон и многие другие.

Определение и понятие семиотики

Семиотика — это наука, изучающая процесс возникновения и развития знаков до тех пор, пока они не приобретут определенное значение. Сюда также входит способ их передачи, приема и интерпретации.

В целом семиотика делится на 5 ветвей: семантика, ономасиология, семасиология, прагматика и синтаксис.

Семантика изучает отношения между означающими и их значениями, в то время как ономасиология отвечает за наименование вещей и установление их разных имен.

Тем временем семасиология анализирует отношения между объектом и его названием и, прагматически, то, как люди используют разные знаки при общении. Наконец, синтаксис исследует отношения между различными означающими.

Для некоторых авторов и для словаря Королевской испанской академии (RAE) семиотика и семиология являются синонимами. Однако другие мыслители придерживаются мнения, что первое является частью второго.

В этом случае они различают два аспекта внутри семиологии: лингвистику, посвященную анализу языка, и семиотику, которая имеет дело с остальными человеческими знаками и природой.

В общем, термин семиология обычно ассоциируется с европейской школой обучения, поскольку его использовал Фердинанд Соссюр, в то время как семиотика связана с американской, как ее использовал Чарльз Пирс.

Примеры семиотики

От древних наскальных рисунков до наших дней знаки сопровождали нас практически во все времена. Некоторыми признанными примерами являются египетские иероглифы, камни, вырезанные на острове Пасхи, и доколумбовые надписи, включая все их обряды и церемонии.

Возвращаясь к нашим дням, сегодня мы все понимаем, что знак с определенными цифрами означает, что курение запрещено, что домашние животные не допускаются, что вы не можете парковаться, что мы должны пристегивать ремни или что мы находимся в школе или в присутствии токсичного вещества .

Точно так же все мы знаем, что белый голубь с оливковой ветвью во рту представляет мир, крест представляет христианство, а звезда Давида представляет иудаизм, а использование определенных типов одежды связано с работой и профессиями. бетон, например, спецодежда для врачей и учителей, а также униформа для полиции и военных.

В футболе все мы понимаем, что желтая карточка означает предупреждение, а красная карточка означает исключение. И так мы могли бы продолжать накапливать знаки и интерпретации, потому что семиотика присутствует практически во всем, что мы делаем.

Что касается конкретного применения, эта наука может быть использована для анализа политических, журналистских и рекламных дискурсов; кино и телевидение; фотограф; комиксы; видеоигры; Графический дизайн; художественный монтаж и образование, среди многих других возможностей.

Короче говоря, семиотика позволяет нам в значительной степени понимать мир, в котором мы живем, и то, как люди действуют и общаются, облегчая интерпретацию культурных, психологических и социальных явлений.

Ссылки

  1. Введение в семиотику, Пол Кобли и Лица Янс, опубликовано Icon Books Ltd, 2004, Соединенное Королевство.
  2. Танец знаков. Понятия общей семиотики, В. Зеккетто, Ediciones ABYA-YALA, 2002, Эквадор.
  3. Семиотические перспективы Пирса и Соссюра: краткое сравнительное исследование. ЭльСевье. Доступно на: repo.uum.edu.my
  4. Словарь Королевской испанской академии (RAE), доступен на: rae.es
  5. Международная ассоциация семиотических исследований (IASS). Короткий рассказ. Доступно на: iass-ais.org

Семиотика: определение и краткая история

Семиотика (также ее называют семиологией) – это междисциплинарная область исследований, изучающая знаки и знаковые системы, которые хранят и передают информацию. Помимо исследования знаковых систем, семиотика также принимает участие в их разработке (к примеру, в создании систем автоматизированного перевода и программировании), изучает ряд культурных явлений (ритуалы и мифы), слуховое и зрительное восприятие человека. Особое внимание эта наука уделяет знаковой природе текста, стремясь объяснить его в качестве языкового феномена.

Как мы и сказали, семиотика изучает самые разные знаковые системы. К ним относятся:

  • естественные (разговорные) языки;
  • искусственные (формальные) языки;
  • системы сигнализации в природе и обществе;
  • системы предложений научных теорий;
  • системы состояний и сигналов разных автоматов и машин;
  • алгоритмы и программы разных автоматов и машин;
  • языки-посредники для «коммуникации» между человеком и машинами и автоматами.

Сюда же можно отнести:

  • «языки» искусства (музыки, кино, тетра, изобразительных искусств);
  • «язык» научной теории;
  • визуальные знаковые системы (начиная дорожными знаками и заканчивая живописью);
  • сложные системы управления, рассматриваемые с точки зрения кибернетики (приборы, машины, автоматы и их схемы);
  • живые организмы и подсистемы живых организмов (к примеру, ЦНС);
  • общественные и производственные объединения;
  • социум.

Представленные системы могут представляться семиотикой в качестве систем знаков, которые способны служить выражением определенного содержания. При этом комплексное изучение разных знаковых систем зачастую можно оправдать аналогиями в их строении, а также в принципах их функционирования.

В виде отдельной научной теории семиотика стала развиваться в конце 19 столетия, хотя корни ее тянутся в более древние времена. В той или иной форме речь об этой науке вели такие люди как Августин Блаженный, Филон Александрийский, Аристотель, стоики, последователи схоластического учения, философы Джон Локк, Томас Гоббс и другие.

Семиотический подход в исследовании знаковых систем более четко стал проявляться в трудах саксонского философа, логика и математика Готфрида Вильгельма Лейбница в конце 17 века. Своей концепцией «универсального исчисления» он сумел ранее всех обозначить принципы математической логики и семиотики.

Однако идея о семиотике как об особой науке появилась лишь в конце 19 столетия, что было обусловлено потребностью в более скрупулезной разработке понятия знака, одновременно появившегося в логике, лингвистике, естествознании и математике. Первые попытки создать такую науку предприняли швейцарский лингвист Фердинанд де Соссюр и американский философ и логик Чарльз Пирс (причем сделали они это независимо друг от друга).

Де Соссюр рассматривал естественные языки в качестве знаковых систем. Он разрабатывал теорию значения знаков в рамках науки, которую он назвал семиологией. Он воспринимал эту дисциплину как направление, изучающее жизнь знаков внутри жизни социума. Пирс же хотел создать логику науки, объясняющей, как приобретаются научные знания, толкующие реальность. Он ввел более явные принципы семиотики, а также ввел в обиход и само это понятие, которым обозначал науку о знаковых системах.

Чарльз Пирс определил параметры семиотического функционирования (репрезентант, интерпретант и референт; три этих параметра образуют так называемую триадическую природу знака), привел первую классификацию знаков (иконический знак, индекс и символ) и изучил процесс функционирования знака (семиозис).

Позднее подходы к исследованию систем знаков в рамках семиотической науки развивались такими известными исследователями как Умберто Эко, Томас Себеок, Рудольф Карнап, Чарльз Моррис, Готлоб Фреге и другие.

На сегодняшний день семиотика является достаточно развитой научной теорией, методы которой используются при анализе различных сфер деятельности человека. Но все же она представляет собой не единую науку о знаковых системах, а исследовательскую методологию или парадигму, анализирующую познавательную деятельность. Она связана с широким кругом научных изысканий из области гуманитарных наук и естествознания. По сути, семиотика – это пограничная дисциплина, объединяющая разные подходы.

Значение и некоторые особенности семиотики

Семиотика имеет большое значение для науки. Наиболее ярко это проявляется в ее взаимосвязи с теорией познания. Семиотические принципы распространились и на нее, что объясняется огромным вниманием исследователей к языку вообще и к анализу языка науки в разных направлениях философии 20 века.

Здесь вступает в силу семиотическая парадигма теории познания, где объект познания доступен для человека лишь посредством знакового опосредования. Человек не может думать о реальности, не используя при этом знаки. Именно по этой причине познание связано с выработкой и толкованием знаков, а знание имеет место исключительно в форме знаков.

Благодаря знаковым системам и знаковой деятельности, служащим основанием для процесса познания, совершенно исключаются или отходят на задний план любые подходы, связанные с изучением таких способностей, как, к примеру, интроспекция и интуиция. Познавательная деятельность способствует выработке знаковых выражений, которые необходимо наблюдать и интерпретировать в каком-либо сообществе.

В данном плане семиотический подход к процессу познания противопоставляется феноменологической философии, т.к. она основывается главным образом на прямом усмотрении смысла, т.е. на интуитивном познавательном акте, который не требует никаких опосредований. Это и объясняет, почему феноменологический подход к познанию считает знаки чем-то вторичным (если вообще не лишним) – тем, что используется как вспомогательный инструмент в процессе передачи смыслов.

Другой аспект значения семиотики заключается в том, что она может быть использована как основа для развития большого комплекса методов исследования в самых разных научных дисциплинах. Суть состоит в том, что отдельные элементы действительности рассматриваются как знаковые системы.

Методы, основанные на принципах семиотики, оказываются очень эффективными на практике. Например, в разных областях биологии, когда изучается поведение животных, исследуются механизмы наследственности, проводятся изыскания на тему функционирования популяций животных и т.п. Любопытен тот факт, что изучения процессов выработки и интерпретации знаков разными животными приносят пользу не только биологической, но и лингвистической науке, т.к. они позволяют выявлять общие закономерности в существовании систем знаков и рассматривать специфику языка, являющегося особой знаковой системой.

Семиотика выделяет три уровня изучения знаковых систем. Эти уровни соответствуют трем аспектам проблематики семиотики. Вот эти уровни:

  • Синтактика. Занимается изучением синтаксиса знаковых систем, т.е. структуры сочетаний знаков, а также правил их образования и преобразования (независимо от их значения и функций).
  • Семантика. Занимается изучением знаковых систем как средств выражения смысла. Основное внимание уделяется интерпретациям знаков и их сочетаний. Исходя из разных лингвистических и семиотических концепций, предмет семантики может определяться по-разному. Различия обусловлены как определением знака, так и представлением об обозначаемой им реальности. По де Соссюру, знак – это двойственная сущность, объединяющая означающее и означаемое (выражение и содержание). В этом случае задача семантики – исследовать взаимосвязь двух этих сторон. По Фреге, при изучении знака нужно разделять смысловое и предметное его значение, т.е. различать понятие об объекте и сам объект. Здесь задача семантики состоит в установлении связей и отношений знаковых выражений с объектами, которые они обозначают.
  • Прагматика. Занимается изучением отношений между системами знаков и теми, кто их воспринимает, объясняет и применяет имеющуюся в них информацию. Данный уровень изучения связан с коммуникационной функцией систем знаков; он описывает деятельность социума, где работают эти системы.

Важно отметить, что, изучая знаковые системы, специалисты используют не только разные уровни, но и разные подходы. Существует немало семиотических школ и направлений, и ниже мы хотим познакомить вас с несколькими из них.

Рассказ оно умберто эко краткое содержание

Основные направления и применение семиотики

В семиотике присутствуют разные исследовательские направления и школы. Они фокусируются на разных аспектах существования систем знаков. Условно можно выделить два главных семиотических подхода: синтактико-семантический и прагматический.

Синтактико-семантический подход берет за основную функцию знаковых систем их способность к выражению определенного содержания или репрезентации объектов действительности. По этой причине основная задача семиотики состоит в описании структур знаковых выражений и их семантических свойств.

Основная функция знаковых систем с позиции прагматического подхода заключается в том, чтобы обеспечивать коммуникацию в конкретном сообществе. Исходя из этого, главная задача семиотики – изучать деятельность субъектов, посредством которых знаки появляются и интерпретируются.

Чарльз Пирс считал базовым для семиотических изысканий именно прагматический подход. Он указывал, что любой объект может стать знаком не из-за своих физических свойств, а по причине того, что он имеет знаковое употребление в конкретном сообществе.

Де Соссюр предлагал структуралистскую программу, ставшую впоследствии основой семиотических изысканий в конкретных науках. Первой среди них стала структурная лингвистика. В последние годы активно развивается синтаксический аспект этой дисциплины, а именно теория формальных грамматик, берущая за основу логико-математическую и отчасти теоретико-множественную методологию, а также семантический аспект, различные методологические аспекты и массу прикладных направлений (например, вероятностно-статистические описания языковых структур, дешифровка древних письменностей и т.д.)

Подобно ситуации с лингвистикой, определение и моделирование внутренних знаковых структур стали развиваться в литературоведении (семиотическое исследование художественного языка), эстетике (семиотическое исследование «языков» театра, кино и прочих видов искусства), педагогике, психологии, культурологии, антропологии, этнологии, экономке, социологии и других науках.

В основном все подобные исследования базируются на структуралистской методологии, соотносятся с идеями и лингвистическими методами де Соссюра. Язык представляется здесь системой знаков, где все элементы зависят от совокупности отношений с остальными элементами. В качестве примеров таких систем де Соссюр называл человеческое общество и культуру.

Говоря о формальной (теоретической) семиотике, можно сказать, что она является совокупностью семантических и синтаксических изысканий систем знаков применительно к области искусственно формализованных языков (таких как логико-математические и логические исчисления), рассматривающихся как вместе с их толкованиями (уровень семантики), так и без них (уровень синтактики).

В этой связи выделяются многочисленные математические исследования, теоретико-модельные и логико-семантические работы, логико-философские принципы моделирования мира, работы структурной эпистемологии, генетический анализ логико-познавательных структур и т.д.

Общетеоретические исследования по семиотике разных семиотических дисциплин позволяют исследователям разрабатывать множество описаний языков программирования и алгоритмических языков. Эти описания реализуют общие семиотические принципы и принципы математической логики.

Уровни исследований семиотики (прагматика, семантика и синтактика) в границах теоретической семиотики нередко понимаются в качестве самостоятельных разделов этой дисциплины, как, например, динамика, статика и кинематика выделяются в границах теоретической механики.

Что же касается практического и философского значения семиотики, то оно обусловлено тем, что разные знаковые модели интерпретируются в ней в качестве моделей фрагментов мира, выстраивающихся в процессе практической и познавательной деятельности человека. Примером здесь может послужить большой спектр кибернетических изысканий, известных всем нам под названием «искусственный интеллект».

Распространение семиотического подхода как раз-таки и связано с развитием во второй половине 20 столетия компьютерного моделирования, кибернетики и теории информации. Благодаря исследованиям в этих сферах сегодня мы можем выявлять в разных областях деятельности человека процессы информационного обмена, выражаемые в форме знаков.

Другой крупной сферой применения семиотики и ее принципов является гуманитарная сфера, т.к. и в ней проводятся различные исследования. Семиотика занимает важное место среди методов гуманитарных наук, ведь любой культурный феномен, начиная повседневным мышлением и заканчивая философией и искусством, обязательно закрепляется в знаковой форме и является знаковым механизмом, значение которого требуется исследовать и объяснять.

Но, отличаясь от других гуманитарных наук, семиотика интересуется не столько поиском значения, сколько способом означивания, т.е. содержание, не имеющее формы, здесь предметом изучения не является. Для семиотики знак – это материально-идеальное образование, представляющее что-либо при его отсутствии, служащее для передачи конкретного содержания и выполняющее функцию посредника в культуре.

Совокупность знаков формирует особый знаковый язык, подчиненный своей особой системе. Задача ученых – выявлять значения, которые закодированы в знаковых сообщениях. Это реализуется через декодирование, где код и есть способ упорядочивания, формирующий определенную знаковую систему, при помощи которой выполняются языковые функции, в том числе и коммуникационная.

Резюме

Безусловно, в рамках одной небольшой статьи мы не можем рассмотреть все особенности семиотики и раскрыть эту тему в полной мере. Но все же на основе вышеизложенного мы можем сделать определенные выводы.

Знаки способствуют не только получению какого-либо знания, но и служат множеству других целей. По этой причине семиотику следует воспринимать намного шире, чем просто изучение научного языка.

В соответствии с разными целями были разработаны те или иные специализированные языки, в должной степени следующие за изменениями в процессе интерпретации знаков (процессе порождения из значений).

К примеру, математическая форма выражения отлично адаптирована для выдвижения на первый план взаимосвязи терминов в языке, вследствие чего отношение к объектам отходит на второй план. Если говорить о языке эмпирической науки, то он может применяться, когда требуется описать явления природы.

Язык прикладных и изобразительных искусств, как и язык морали, идеально подходит, чтобы управлять поведением, представлять ситуации, явления и вещи в качестве объектов интереса, манипулировать вещами для достижения конкретных целей.

Семиотике отводится поистине уникальное место среди других дисциплин. Есть основания говорить о том, что любая наука пытается найти данные, которые будут служить надежными и достоверными знаками, и любая наука должна воплощать свои результаты в языковые знаки.

Исходя из этого, исследователь, конструируя приборы, проводя наблюдения и занимаясь другой научной деятельностью, всегда обязан быть предельно внимателен, оперируя и своим основным инструментом – языком.

Исключительно к семиотике следует обращаться наукам за общими принципами и понятиями, имеющими значение при решении их собственных проблем, связанных со знаковым анализом. Семиотика представляется здесь не просто наукой среди остальных наук, но инструментом этих наук.

Семиотика, будучи междисциплинарной исследовательской парадигмой, является не единственно источником методологии, но еще и способом интерпретации реальности. Это позволяет говорить о семиотической онтологии или семиотическом мировосприятии.

В рамках этого мировосприятия все, что составляет окружающую действительность, является человеку в облике комплекса сложных систем, между которыми и внутри которых происходит постоянный обмен сообщениями, имеющими знаковую форму.

В этом плане семиотика схожа с другими междисциплинарными областями, задающими конкретную исследовательскую парадигму для множества научных дисциплин, таких, к примеру, как синергетика, теория систем или кибернетика. На этом, пожалуй, можно остановиться.

А в заключение этой статьи предлагаем вам прослушать небольшую радиопостановку об основоположнике семиотики Чарльзе Пирсе, из которой вы сможете почерпнуть немало любопытной информации об этой сложной, но очень интересной дисциплине.

Ссылка на источник

Умберто Эко
Маятник Фуко
Завязка этого романа известного итальянского писателя, филолога и историка литературы приходится на начало семидесятых годов XX в., время, когда в Италии еще бушевали молодежные бунты. Однако «политическим выбором» рассказчика, студента Миланского университета Казобона, становится, по его собственным словам, филология: «Я пришел к этому как человек, который смело берет в руки тексты речей об истине, готовясь править их». У него завязывается дружба с научным редактором издательства «Гарамон» Бельбо

и его сослуживцем Диоталлеви, которой не мешает разница в возрасте; их объединяет интерес к загадкам человеческого разума и к средневековью. Казобон пишет диссертацию о тамплиерах; перед глазами читателя проходит история этого рыцарского братства, его возникновения, участия в крестовых походах, обстоятельства судебного процесса, завершившегося казнью руководителей ордена и его роспуском.
Далее роман вступает в область гипотез — Казобон с друзьями пытаются проследить посмертную судьбу ордена рыцарей Храма. Отправной точкой для их усилий служит появление в издательстве отставного полковника,

уверенного, что он обнаружил зашифрованный План рыцарей ордена, план тайного заговора, замысел реванша, рассчитанного на века. Через день полковник исчезает бесследно; предполагается, что он убит; само это происшествие либо неприятный осадок, оставшийся от него, разлучает Казобона с друзьями. Разлука затягивается на несколько лет: закончив университет и защитив диплом, он уезжает в Бразилию преподавателем итальянского языка.
Непосредственной причиной отъезда является его любовь к местной уроженке Ампаро, красавице полукровке, проникнутой идеями Маркса и пафосом рационального объяснения мира. Однако сама магическая атмосфера страны и необычные встречи, которые с труднообъяснимым упорством подкидывает ему судьба, заставляют Казобона пока еще почти незаметно для себя самого проделывать обратную эволюцию: преимущества рациональных истолкований представляются ему все менее очевидными. Он снова пытается изучать историю древних культов и герметических учений, приобщая к своим занятиям и скептически настроенную Ампаро; его притягивает земля колдунов — Байя, в той же степени, что и лекция о розенкрейцерах, читаемая соотечественником-итальянцем, по всем признакам — одним из тех шарлатанов, о многочисленности которых ему еще только предстоит догадаться. Его усилия по проникновению в природу таинственного приносят свои плоды, но для него они оказываются горькими: во время магического обряда, участвовать в котором в знак особого расположения они были приглашены, Ампаро против собственной воли впадает в транс и, очнувшись, не может простить этого ни себе, ни ему. Проведя в Бразилии после этого еще год, Казобон возвращается.
В Милане он снова встречается с Бельбо и через него получает приглашение сотрудничать в издательстве «Гарамон». Сначала речь идет о составлении научной энциклопедии металлов, но вскоре область его интересов существенно расширяется, опять захватывая сферу таинственного и эзотерического; он признается себе в том, что ему вообще становится все труднее отделять мир магии от мира науки: люди, о которых еще в школе ему говорили, что они несли свет математики и физики в дебри суеверий, как выясняется, делали свои открытия, «опираясь, с одной стороны, на лабораторию, а с другой — на Каббалу». Немало этому способствует и так называемый проект «Гермес», детище господина Гарамона, главы издательства; к его осуществлению подключены и сам Казобон, и Бельбо, и Диоталлеви. Суть его заключается в том, чтобы объявив серию публикаций по оккультизму, магии и т. п., привлечь как серьезных авторов, так и фанатиков, сумасшедших, готовых платить деньги за опубликование своих творений; этих последних предполагается сплавлять в издательство «Мануцио», чье родство с «Гарамоном» держится в строжайшем секрете; оно предназначено для издания книг за счет авторов, на практике сводящегося к беспощадному «выдаиванию» их кошельков. В среде оккультистов «Гарамон» рассчитывает на богатый улов и потому настоятельно просит Бельбо и его друзей не пренебрегать ни кем.
Однако издания, предназначенные для «Гарамона», все-таки должны соответствовать неким требованиям; в качестве научного консультанта проекта по рекомендации Казобона приглашается знакомый ему по Бразилии некий господин Аглиэ, то ли авантюрист, то ли потомок знатного рода, возможно, граф, но во всяком случае человек богатый, с тонким вкусом и несомненно глубокими познаниями в области магии и оккультных наук; о самых древних магических ритуалах он рассказывает так, как будто бы сам при них присутствовал; собственно говоря, подчас он прямо намекает на это. При этом он вовсе не сноб, не чурается явных шарлатанов и психов и уверен, что даже в самом никудышном тексте можно отыскать «искорку если не истины, то хотя бы необычного обмана, а ведь часто эти крайности соприкасаются». Надеявшиеся отвести с его помощью в сторону поток плевел, направив его на обогащение своего хозяина, и, быть может, найти в нем несколько зерен истины для себя, подавляемые авторитетом «господина графа» герои оказываются вынуждены барахтаться в этом потоке, не смея ничего отвергать: в любом плевеле может оказаться зерно, невидимое и не обнаруживаемое ни логикой, ни интуицией, ни здравым смыслом, ни опытом. Вот слова бедолаги-алхимика, подслушанные Казобоном во время еще одного, на сей раз уже не далекого, шаманского, а донельзя приближенного к их родным домам ритуала, куда они попадают по приглашению Аглиэ: «Я испробовал все: кровь, волосы, душу Сатурна, маркасситы, чеснок, марсианский шафран, стружки и шлаки железа, свинцовый глет, сурьму — все напрасно. Я работал над тем, чтобы извлечь из серебра масло и воду; я обжигал серебро со специально приготовленной солью и без нее, а также с водкой, и добыл из него едкие масла, вот и все. Я употреблял молоко, вино, сычужину, сперму звезд, упавших на землю, чистотел, плаценту; я смешивал ртуть с металлами, превращая их в кристаллы; я направил свои поиски даже на пепел… Наконец…
— Что — наконец?
— Ничто на свете не требует большей осторожности, чем истина. Обнаружить ее — все равно что пустить кровь прямо из сердца…»
Истина способна перевернуть или разрушить мир, ибо у него от нее нет защиты. Но истину до сих пор не удалось обнаружить; вот почему не следует пренебрегать ничем — лучше еще раз испробовать все, когда-либо бывшее предметом усилий и надежд кого-либо из посвященных. Пусть неоправданно; пусть ошибочно (и во что же тогда они были посвящены?) — неважно. «Каждая ошибка может оказаться мимовольной носительницей истины, — говорит Аглиэ. — Настоящему эзотеризму не страшны противоречия».
И этот водоворот ошибочных истин и чреватых истиною ошибок вновь толкает друзей на поиски Плана ордена тамплиеров; загадочный документ, оставшийся от исчезнувшего полковника, изучается ими снова и снова, и каждому его пункту подыскиваются исторические истолкования: это якобы выполнялось розенкрейцерами, это — павликианами, иезуитами, Бэконом, здесь приложили руку асассины… Если План действительно существует, он должен объяснять все; под этим девизом переписывается история мира, и постепенно мысль «мы нашли План, по которому движется мир» подменяется мыслью «мир движется по нашему Плану».
Проходит лето; Диоталлеви возвращается из отпуска уже тяжело больным, Бельбо — еще более увлеченным Планом, удачи в работе над которым компенсируют ему поражения в реальной жизни, а Казобон готовится стать отцом: его новая подруга Лия должна скоро родить. Их усилия тем временем приближаются к завершению: они понимают, что местом последней встречи участников Плана должен стать парижский музей в церкви аббатства Сен-Мартен-де-Шан, Хранилище Искусств и Ремесел, где находится Маятник Фуко, который в строго определенный момент и укажет им точку на карте — вход во владения Царя Мира, центр теллурических токов, Пуп Земли, Umbilicus Mundi. Они постепенно уверяют себя в том, что им известен и день и час, остается найти карту, но тут Диоталлеви оказывается в больнице с самым неутешительным диагнозом, Казобон уезжает вместе с Лией и малышом в горы, а Бельбо, движимый ревностью к Аглиэ, ставшему его счастливым соперником в личной жизни, решает поделиться с ним их знаниями о Плане, умолчав об отсутствии и карты, и уверенности в том, что вся эта расшифровка — не плод их общего разбушевавшегося воображения.
Лия тем временем доказывает Казобону, что те обрывочные записи конца XIX в., которые они приняли за конспект Плана, скорее всего являются расчетами хозяина цветочного магазина, Диоталлеви при смерти; его клетки отказываются ему повиноваться и строят его тело по собственному плану, имя которому — рак; Бельбо находится в руках Аглиэ и своры его единомышленников, сперва изыскавших способ его шантажировать, а затем завлекших в Париж и вынуждающих уже под страхом смерти поделиться с ними последней тайной — картой. Казобон бросается на его поиски, но успевает застать только финал: в Хранилище Искусств и Ремесел обезумевшая толпа алхимиков, герметистов, сатанистов и прочих гностиков под предводительством Аглиэ, здесь уже, впрочем, называющегося графом Сен-Жерменом, отчаявшись добиться от Бельбо признания в местонахождении карты, казнит его, удавливая веревкой, привязанной к Маятнику Фуко; при этом погибает и его возлюбленная. Казобон спасается бегством; на следующий день в музее нет никаких следов вчерашнего происшествия, но Казобон не сомневается, что теперь очередь будет за ним, тем более что при отъезде из Парижа он узнает о смерти Диоталлеви. Один был убит людьми, поверившими в их План, другой — клетками, поверившими в возможность составить собственный и действовать по нему; Казобон, не желая подвергать опасности возлюбленную и ребенка, запирается в доме Бельбо, листает чужие бумаги и ждет, кто и как придет убить его самого.

Как только книга выходит в свет, она начинает жить собственной жизнью. И какой бы смысл ни вкладывал в нее автор, каждый читатель увидит в истории свое. В этом и заключается магия литературы. Правда, иногда она идет во вред произведениям, которые становятся заложниками ложных представлений и ожиданий. В нашей подборке книги, которые массовый читатель понял неверно или не смог обнаружить тайный смысл, заложенный автором.

Грозовой перевал. Эмили Бронте

710a82f6aecd8e9252a2ea09c3b601af

Кадр из фильма “Грозовой перевал” (2009)

Один из лучших романов о любви. История подлинной страсти, искреннего и бескомпромиссного чувства, сметающего все на своем пути. Все это о единственном романе Эмили Бронте «Грозовой перевал», которым она вписала свое имя в историю мировой литературы. Сюжет об отношениях Хитклиффа и Кэтрин в массовом сознании стал символом трагической любви. Действительно, мрачный романтизм здесь представлен с избытком, а вересковые пустоши призывают бросить все и отправиться в Йоркшир. И все же мир «Грозового перевала» гораздо больше, сложнее и глубже. Это и разрушительная неспособность к счастью, от которой страдают Кэтрин и Хитклифф (сегодня их большую любовь назвали бы созависимостью), и экзистенциальный конфликт человека с окружающим миром, и бешеная энергетика самой Эмили Бронте, которая чувствуется в каждой строчке и утягивает читателя в пространство романа. Одним словом, шедевр, выходящий далеко за рамки любовного романа.

798adfb550d2c523b2678a7e1a99f753
КУПИТЬ КНИГУ

Лолита. Владимир Набоков

df0ece3155306607eb29c392c05aa91f

Кадр из фильма “Лолита” (1997)

Роман Владимира Набокова «Лолита» через три года спустя после первой публикации оказался в эпицентре скандала, попав под гнев британских цензоров. Писателя обвиняли в том, что он написал порнографию, а его главный герой – извращенец. Но именно этот скандал принес книге, запрещенной в ряде стран, мировую славу. Хулители, может, и не поняли тонкую литературную игру гения, но в целом были правы. В отличие от многочисленных поклонников «Лолиты», воспринимающих ее как романтическую историю любви мужчины к девочке-подростку и сопереживающих не только Лолите, но и Гумберту Гумберту. 

Насколько такая трактовка великого произведения Набокова может быть опасной, можно увидеть в романе «Моя темная Ванесса». На деле же классик с первой страницы открывает читателю все козыри, указывая, что книга – это «исповедь» Гумберта, ненадежного рассказчика, который попытается выставить свое порочное влечение к падчерице в максимально выгодном для себя свете. Расслышать же среди всех рассуждений о большой любви истинный голос его жертвы – задача для опытного читателя.

3732d848594b9d3c976f69e64643cc79
КУПИТЬ КНИГУ

Имя розы. Умберто Эко

57a1faf2c9d34bde2cb38ea13f29894a

Кадр из фильма “Имя розы” (1986)

«Имя розы» – самый известный роман Умберто Эко, во многом благодаря детективному сюжету. Главному герою Вильгельму Баскервильскому, которого сопровождает послушник Адсон Мелькский, предстоит расследовать загадочные убийства в бенедиктинском монастыре на севере Италии. Парадоксально, но многие читатели знакомятся с книгой, когда ищут остросюжетное чтение в духе Дэна Брауна, хотя «Имя розы» вышло в свет в 1980 году. Детективная линия в этом постмодернистском романе – лишь первый слой, приглашающий в настоящий книжный лабиринт. Подготовленный читатель обнаружит множество литературных отсылок и аллюзий и будет наслаждаться играми разума, которые подкидывает ему Умберто Эко. Неподготовленный, скорее всего, будет возмущаться, что в этом детективе слишком много «воды».

f07d75e0870f3a1b880dd87da899898d
КУПИТЬ КНИГУ

Унесенные ветром. Маргарет Митчелл

95ee609c741f09e9bcac2f0c5134154d

Кадр из фильма “Унесенные ветром” (1939)

Все мы знаем, что роман «Унесенные ветром» о взбалмошной, упрямой и невероятно яркой Скарлетт О’Хара. В результате масштабное полотно, объединяющее в себе жанры романа-эпопеи, любовного и авантюрного романа, воспринимается именно как история взлетов и падений Скарлетт. Однако сама Маргарет Митчелл свою неординарную героиню недолюбливала. Особенно писательницу оскорбляли вопросы о том, не является ли пылкая южанка ее альтер эго. На них она отвечала коротко: «Скарлетт проститутка, я – нет!» Главной героиней Митчелл всегда считала скромную Мелани, а Скарлетт была уготована роль антагониста, эдакой Бекки Шарп, разрушающей все на своем пути. На это, к слову, обратил внимание Фрэнсис Скотт Фицджеральд, сравнивший «Унесенных ветром» с «Ярмаркой тщеславия».

f063dfd115cc20db78d74846c54660c3
КУПИТЬ КНИГУ

Дон Кихот. Мигель де Сервантес

5b8a1ab0f77e81c4084a36db0fba2438

Кадр из фильма “Дон Кихот” (1957)

Роман «Дон Кихот» – редкий случай, когда неверная трактовка только пошла на пользу мировой культуре. Сервантес задумывал похождения своего идальго и его верного оруженосца как пародию на многочисленные рыцарские романы, в которых доблестные рыцари переживали немыслимые приключения и спасали прекрасных дам. Он высмеивал многочисленные штампы и повторяющиеся образы. Вот только его Дон Кихот получился настолько жалким, что невольно приобрел трагические черты человека, погрязшего в рутине, но мечтающего о высоком. Последующие поколения читателей и критиков увидели именно эту его сторону, а книга стала одним из главных произведений литературы всех времен. Образ главного героя, а также структура роуд-стори сделали «Дон Кихота» идеальным материалом для различных трактовок и переосмыслений. Самая свежая из них – роман Салмана Рушди «Кишот».

77306ef493b4d55063ec32d44c8d88f0
КУПИТЬ КНИГУ

Случайная вакансия. Джоан Роулинг

5cc524ffc8525f246c1ca5e30cd80fa3

Кадр из сериала “Случайная вакансия” (2015)

«Случайная вакансия» – первая «взрослая» книга Джоан Роулинг, выпущенная после окончания «Гарри Поттера». Она стала одной из самых ожидаемых премьер десятилетия, и всего за три недели после ее выхода по всему миру было продано более 1 миллиона англоязычных копий. Вот только далеко не все поклонники писательницы оценили книгу. События романа разворачиваются в вымышленном английском городке Пэгфорде, где в самом расцвете лет умирает член местного совета Барри Фейрбразер. Никакого криминала, но на внезапно освободившееся место в совете претендуют многие, и казавшуюся мирной жизнь городка начинают разрывать конфликты. «Случайная вакансия» – настоящая драма, в которой почти каждый персонаж одновременно герой и антигерой. Жители городка сплетничают, ругаются, совершают неприглядные поступки, и именно это поклонники «Гарри Поттера», который много лет обращался к лучшему в человеке, не смогли простить писательнице.

9e8c3934d668fc749c21c63f7d6d5560
КУПИТЬ КНИГУ

До новых книг!

Ваш book24.ru

2021-12-18T01:04:00+03:00

2021-12-20T09:58:09+03:00

2021-12-18T01:04:00+03:00

2021

https://inosmi.ru/politic/20211218/251147073.html

Китай отказался занимать сторону России в войне с Украиной. И вот почему

Китай отказался занимать сторону России в войне с Украиной. И вот почему

Политика

Новости

ru-RU

https://inosmi.ru/docs/terms/terms_of_use.html

https://россиясегодня.рф

Ключевые моменты — В среду китайский руководитель Си Цзиньпин второй раз за год провел виртуальную встречу со своим российским коллегой. — Переговоры состоялись спустя несколько… ИНОСМИ, 18.12.2021

политика, сша и канада, сша, английский, россия, китай, тайвань, украина, война

https://cdnn1.inosmi.ru/images/25115/25/251152592.jpg

1200

630

true

https://cdnn1.inosmi.ru/images/25115/25/251152592.jpg

https://cdnn1.inosmi.ru/images/24522/27/245222759.jpg

2750

2048

true

https://cdnn1.inosmi.ru/images/24522/27/245222759.jpg

https://inosmi.ru/politic/20211213/251099620.html

https://inosmi.ru/politic/20201202/248665851.html

https://inosmi.ru/inoblog/20210524/249779002.html

Издание ИноСМИ

7 495 645-37-00

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://россиясегодня.рф/awards/

Издание ИноСМИ

7 495 645-37-00

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://россиясегодня.рф/awards/

Издание ИноСМИ

7 495 645-37-00

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://россиясегодня.рф/awards/

Издание ИноСМИ

7 495 645-37-00

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://россиясегодня.рф/awards/

Ключевые моменты

— В среду китайский руководитель Си Цзиньпин второй раз за год провел виртуальную встречу со своим российским коллегой.

— Переговоры состоялись спустя несколько дней после того, как США и другие члены «Группы 7» осудили Россию за наращивание группировки войск вблизи Украины и «агрессивную риторику» в ее адрес.

— Пекин наверняка стремится добиться, чтобы в случае начала военных действий против Тайваня «русские ничего не сделали, — сказала профессор Джорджтаунского университета Анджела Стент. — Думаю, обе стороны признают, и Путин знает, что, если он нападет на Украину, Китай не окажет ему военную помощь».

Пекин — Возможно, международное давление и подталкивает Россию с Китаем к взаимному сближению, однако этого недостаточно, чтобы две страны начали оказывать друг другу военную помощь, считают американские аналитики.

В среду китайский руководитель Си Цзиньпин второй раз за год провел виртуальную встречу со своим российским коллегой. Она состоялась спустя всего несколько дней после того, как США и другие члены Группы 7 осудили Россию за наращивание группировки войск вблизи Украины и «агрессивную риторику» в ее адрес.

«Пекин и Москва укрепляют связи, потому что считают углубление двустороннего сотрудничества выгодным для своих национальных интересов, а не по причине какой-то идеологической близости между Си и Путиным», — сказал аналитик по Китаю и северо-восточной Азии из консалтинговой фирмы Eurasia Group Нил Томас (Neil Thomas).

В сообщении по электронной почте он написал, что Россия и Китай хотели бы «рассеять политическое внимание Вашингтона между стратегическими горячими точками в Европе и Индо-Тихоокеанском регионе».

Позиция Пекина по Украине неясна, но Пекин, как и Москва, подвергается международной критике за нарушения прав человека и территориальные притязания на самоуправляемый остров Тайвань.

Когда Россия в этом году направила войска к границе с Украиной, Китай активизировал действия военных вблизи Тайваня. Американский президент Джо Байден недавно выступил с путаными заявлениями о намерении Вашингтона защищать Тайвань в случае нападения.

Пекин наверняка стремится добиться, чтобы в случае начала военных действий против Тайваня «русские ничего не сделали», сказала заслуженный профессор и директор Центра евразийских, российских и восточноевропейских исследований Джорджтаунского университета Анджела Стент (Angela Stent).

«Думаю, обе стороны признают, и Путин знает, что если он нападет на Украину, Китай не окажет ему военную помощь, — сказала она, выступая в четверг в программе CNBC. — Но они сохранят полный нейтралитет, а это позволит им делать что угодно в своей, как они ее называют, сфере влияния».

В официальных сообщениях из Пекина и Москвы состоявшаяся в среду виртуальная встреча двух лидеров названа очередным дружеским разговором, укрепившим взаимоотношения Китая и России.

Аналитики подчеркивают, что Си обращался к Путину на «ты», что случается редко. Об этом сообщило китайское министерство иностранных дел.

«Тем не менее ни тот, ни другой не поддержал позицию друг друга по чувствительным для двух стран вопросам. Поэтому я считаю, что оба хотят сохранить определенную свободу действий», — сказал в четверг старший научный сотрудник исследовательского центра RAND Corporation Уильям Кортни (William Courtney), приглашенный на передачу CNBC Capital Connection. В прошлом он работал послом США в Грузии и Казахстане.

Во время разговора по видеосвязи Си сказал, что с нетерпением ждет личной встречи с российским руководителем, которая состоится в феврале на Олимпиаде в Пекине. Китайский лидер в очередной раз «подтвердил решимость КНР твердо поддерживать действия России по сохранению долговременной стабильности», о чем говорится в сообщении МИД Китая.

Россия превозносит доброжелательность Китая

Москва продемонстрировала еще больший оптимизм.

Во время переговоров Путин заявил, что отношения России и Китая вышли на беспрецедентно высокий уровень, о чем говорится в заявлениях обеих стран.

После встречи помощник президента Путина по внешней политике Юрий Ушаков заявил репортерам, что, по словам Си, двусторонние отношения России и Китая прочнее и эффективнее, чем бывают у союзников, хотя у двух стран нет официального альянса.

«Председатель Си подчеркнул, что ему понятны озабоченности России, и он полностью поддерживает нашу инициативу по предоставлению ей соответствующих гарантий безопасности», — сказал Ушаков.

По словам Путина, Вашингтон не должен позволять Украине вступать в Организацию Североатлантического договора, а Россия в ответ даст гарантии ненападения. Однако Байден на прошлой неделе во время видеовстречи с Путиным заявил, что Вашингтон такие требования не приемлет.

Нападение на одного члена НАТО, являющейся мощным военным альянсом, считается нападением на всех ее членов. Украина с 2002 года хочет вступить в этот альянс, однако Россия возражает на том основании, что данный шаг создаст прямую угрозу ее границам.

Дипломатическое своекорыстие Китая

В сообщениях китайского МИД нет упоминания о том, что отношения с Россией подобны своего рода альянсу. Две страны являются крупными торговыми партнерами, а Китай закупает в России большое количество энергоресурсов.

«Китай не хочет заключать формальный военный альянс с Россией, поскольку стремится не ввязываться в запутанную международную политику Москвы, которая проводит дестабилизирующие действия в Восточной Европе. Пекин осуществляет независимую мирную внешнюю политику, выступая против военных конфликтов и подчеркивая важность диалога», — сказал Томас из Eurasia Group.

«Россия во многом занимает положение младшего партнера в двусторонних отношениях, — сказал Томас. — А устремления Москвы на Украине для Пекина не настолько важны, чтобы отказаться от своего многолетнего курса, направленного против создания официальных альянсов в международных делах».

Отстаивая собственные интересы, Пекин утверждает, что основной принцип «дипломатического мышления Си Цзиньпина» — это «создание общего будущего для человечества, главной целью которого будет защита мира во всем мире и содействие коллективному развитию».

На этой неделе китайский МИД заявил, что Си выразил соболезнования Байдену в связи с гибелью людей и разрушениями из-за торнадо на территории США.

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.

  • Рассказ оля пишет коле коля пишет оле оля пишет коле
  • Рассказ онегин краткое содержание по главам
  • Рассказ описание 5 класс на картину ржевской веселая минутка
  • Рассказ она не твоя на дзен
  • Рассказ он тебя не отпустит