Èîàñàô Ëþáè÷-Êîøóðîâ.
Çåëåíûå ñâÿòêè [*]
Èç óêðàèíñêèõ ñêàçàíèé
(Çàïèñàíî ñî ñëîâ ëèðíèêà )
[*] — «Çåëåíûìè ñâÿòêàìè» íà Óêðàéíå íàçûâàåòñÿ íåäåëÿ äî Òðîèöûíà äíÿ. Íà ýòîé íåäåëå, ïî ïîâåðüÿì ìàëîðóññêîãî íàðîäà ïðîèñõîäÿò â ëóãàõ, ïîëÿõ, ëåñàõ, íà îçåðàõ è áîëîòàõ ñáîðèùà ðóñàëîê. Âå÷åð ïåðâûé
Ñòàëî áûòü, ïðî ðóñàëîê? Íó, òàê è òàê; ñëóøàéòå, ÿ âàì ñòàíó ðàññêàçûâàòü ïðî ðóñàëîê. Æèë ýòî, âèäèòå, îäèí äåä; êîëäóí áûë, èëè Áîã åãî çíàåò, à, òîëüêî, ñêàæåì, ñåé÷àñ, õîòü áû, ñêàæåì, ó âàøåãî ïàïåíüêè, çàõâîðàëà êîðîâà: æèâîò ýòî äóåò, ïåíà èçî ðòà à îò ÷åãî çàõâîðàëà — íåèçâåñòíî, — ñåé÷àñ çà íèì. — Èâàí òàì, èëè Ëåâîí, ñáåãàé çà äåäîì. Íó, ïðèâåäóò åãî; áîðîäà ýòî äëèííàÿ, äëèííàÿ ñåäàÿ, òîëüêî è åñòü, ÷òî îäíà áîðîäà. Åãî òàê è çâàëè «áîðîäà» ïîòîìó ÷òî, çíàåòå, áûëà ó íåãî áîðîäà âîò ýòàêàÿ. Äà, äî çåìëè. Èäåò, áûâàëî, — áóäòî îäíà ãîëîâà íà áîðîäå èäåò. Ìíîãèå áîÿëèñü äàæå, îñîáåííî, åñëè èçäàëè. Èçâåñòíî — ãëóïûé íàðîä, à òî ðàçâå ìîæíî íà áîðîäå õîäèòü? È ñîâñåì íè÷åãî ñåáå áûë ñòàðèê; òîëüêî èçâåñòíî îíè êàêèå: — óæ åñëè äåä, — òàê äåä. Ãîâîðÿò, ê âàøåìó äåäóøêå õàæèâàë. Ñòîèòü ýòî â ïåðåäíåé. À äåäóøêà èç ñïàëüíè ñ ãðàôèí÷èêîì; ñåé÷àñ î ãðàôèí÷èê ðþìêîé ñòóê-ñòóê… Ïîäîéäóò. — Íó, — ãîâîðÿò — áîðîäà ïüåøü ÷òî-ëü? Íàëüþò. À â ïåðåäíåé, çíàåòå, ìóõ ýòî âèäèìî-íåâèäèìî. — Ïüþ-ñ — ãîâîðèò, — áàòþøêà, Íèêîëàé Ïåòðîâè÷… È ýòàêàÿ, çíàåòå, ãàäîñòü, òüôó!.. — Íàëîâèò ñ îêîøêà ìóõ, òàì ïÿòü èëè øåñòü, èëè ñêîëüêî, — ñåé÷àñ â ðþìêó… Õëîï — âûïèë. Àõ òû, Ãîñïîäè! Äà… Òàêîé áûë ñòàðèê. À òî áàáû ðàññêàçûâàëè, äà äîëæíî âðóò. Áðàëè ðàç çàìàøêè. Õîðîøî. Òèøü, ãîâîðÿò, ýòî, íè âåòðà, íè÷åãî ýòî… Òåïëî. Ãëÿäü — Áîðîäà. Ìåëüíèöà ó íåãî áûëà òàì â îãîðîäàõ… Îíî, çíàåòå, îäíî ê îäíîìó: êîëäóí — íó çíà÷èò è ìåëüíèöà. Ó íèõ ó âñåõ — ìåëüíèöû. È ó ýòîãî òîæå. Èäåò, ãîâîðÿò; æóòü, ãîâîðÿò, òàêàÿ âçÿëà — íà áîðîäå ãîâîðÿò, èäåò — ðàçâå ñ íèìè ñãîâîðèøü? Îäíî ñëîâà áàáû. À âû òàê ïîñóäèòå — ðàçâå ìîæíî íà áîðîäå õîäèòü? Íó âñå îäíî — íà áîðîäå — è íà áîðîäå. Ïîõîäèë, ïîõîäèë îêîëî ìåëüíèöû, ïîêàøëÿë, âçÿë — è îò÷èíèë êðûëüÿ. À òèõî, çíàåòå: íè âåòðà, íè÷åãî. Ïîòîì, Ãîñïîäè Èèñóñå Õðèñòå, õëîï îá çåìëþ — ñòàë íà ãîëîâó, à íîãè êâåðõó… Ñòàë è ñòîèò. È, ÷òî æå âûäóìàåòå, ñåé÷àñ ýòî ïîòèõîíüêó, ïîòèõîíüêó çàìîëîëà ìåëüíèöà è ïîøëà, è ïîøëà! À äðóãèå ìåëüíèöû, êàêèå áûëè — òàì õîòü, êàê ñåé÷àñ, ñêàæåì, ó äüÿ÷êà, çíàåòå îêîëî ðîùè, èëè ó ñòàíîâèõè, — õîòü áû ÷òî: ñòîÿò è íè÷åãî — êàê ìåðòâûå. È òèøü, ýòî, òèøü, — ñòðàñòü. Ïîñòîÿë îí, ïîñòîÿë ýòàê: íó, íå âåê æå åìó òàê ñòîÿòü — çíà÷èò, ïîñòîÿë, ñêîëüêî íóæíî, äà; è ñåë íà ïîðîæêå. Õîðîøî, ñèäèò. Òîëüêî ïðîøëî ñêîëüêî âðåìåíè — ãëÿäü: îäèí âîç åäåò, äðóãîé, òðåòèé. Îäèí ñ ðîæüþ, äðóãîé ñ ïøåíèöåé òðåòèé åùå òàì ñ ÷åì — ìíîãî ñîáðàëîñü íàðîäó, âñþ ìåëüíèöó îêðóæèëè. À ó äüÿ÷êà, (ò. å., òîãäà åùå äüÿ÷êîâîé ìåëüíèöû íå áûëî, íó äà ýòî âñå ðàâíî — íå ó äüÿ÷êà, òàê åùå ó êîãî) — ïóñòî. À îí ñèäèò è ñìååòñÿ: — Ãû-ãû-ãû. Ãû-ãû-ãû… È çóáû ñêàëèò, à çóáû æåëòûå — æåëòûå… Äà ýòî âðóò áàáû. Ãîñïîäè, Ãîñïîäè! íàãîâîðÿò, íàãîâîðÿò, íàâðóò — òüôó! À âû ñëóøàéòå, êàêóþ ÿ ïðî íåãî âàì ðàññêàæó ñêàçêó. Ñëûøàë ÿ ýòó ñêàçêó… Ïîãîäèòå… Èìåííî îò äåäóøêèíà ïèñüìîâîäèòåëÿ… Èëè íåò, ïîñòîéòå!.. Äà âû ìåíÿ íå ñëóøàéòå. Áûâàåò — è ñïóòàåøü. Ìîæåò ýòî íå ïðî Áîðîäó, à òîëüêî ÿ äóìàþ — áåç íåãî òóò íå îáîøëîñü… Íó, ñêàæåì, ñèäåë ýòî ðàç Áîðîäà âå÷åðîì ó ñåáÿ íà îãîðîäå. Îãîðîä ó íåãî áûë ñåé÷àñ çà ìåëüíèöåé. Òåïåðü óæ ýòîé ìåëüíèöû íåò, à õîðîøàÿ áûëà ìåëüíèöà, òîëüêî ñòàðàÿ… Çíàåòå — â èþëå, äîæäè, ïûëü — ïî÷åðíåëà âñÿ; è êðûøà òîæå ïî÷åðíåëà: êàìûøîâàÿ áûëà êðûøà; òåïåðü âñå áîëüøå òåñ ïîøåë, à òîãäà êàìûø. Äà. Õîðîøî. Ñèäèò ñåáå. Âå÷åð, çíàåòå: òèõî — òèõî. Òîëüêî ñëûøíî, êàê íà ïðóäå ëÿãóøêè êðè÷àò; ñâåð÷îê òðåùèò ïîä çàâàëèíêîé: òðþê-òðþê, òðþê-òðþê… Òåëåãà ãäå ïðîñòó÷èò, è îïÿòü òèõî, òîëüêî ëÿãóøêè: «ãó-ãó-ãó…» çíàåòå, êðè÷àò îíè èíîãäà òàê — íå êâàêàþò, à òàê â îäèí òîí: ãó-ó-ó, è íå ãðîìêî êðè÷àò, à ñëûøíî, äàëåêî îòäàåòñÿ. Ìåñÿö ýòî ñòàë ïîäíèìàòüñÿ, êðàñíûé — êðàñíûé áîëüøîé. Ïðóä òîãäà òàì-æå áûë, ãäå è òåïåðü; òîæå êàìûøè ðîñëè. Âû êîãäà âèäåëè, êàê âñòàíåò ìåñÿö (ñíà÷àëà òî âñå òåìíî, è íå ðàçáåðåøü, ãäå ÷òî: è êàìûøè ÷åðíûå è âîäà ÷åðíàÿ è ðàêèòêè), à êàê âñòàíåò ìåñÿö, òàê ñåé÷àñ è çàãîðÿòñÿ è âîäà, è êàìûøè, çíàåòå áëåñòêàìè, áëåñòêàìè… È ñòîÿò òèõî êàìûøè, à êàæåòñÿ, áóäòî äðîæàò îò êîðíÿ äî ìàêóøêè. À òèõî ýòî — íè÷åãî, íèêàêîãî øóìà… Êðè÷àò ëÿãóøêè, à áóäòî è íå êðè÷àò — òîëüêî òàê â óøàõ îòäàåòñÿ — áóäòî ýòî âìåñòå ñ íî÷üþ ïðèøëî. À ìåñÿö âñå âûøå, âûøå, è òèõî — òèõî… Õîðîøî. Ñèäèò ýòî Áîðîäà íà êàìóøêå, íàáèë òðóáêó, ñòàë îãîíü âûñåêàòü; òþê-òþê ýòî, çíàåòå… òîëüêî ñëûøèò, ïëà÷åò êòî-òî… Äà; ïëà÷åò: ÿâñòâåííî ñëûøíî. Ïîäîæäàë îí — ïîäîæäàë ìèíóòó, íî÷üþ ìàëî ëè ÷òî íå ïî÷óäèòñÿ, — íåò, ïëà÷åò. Àõ òû, Ãîñïîäè! âçÿë è ïîøåë. Îáîøåë âåñü îãîðîä: íèêîãî íåò! Íà îãîðîäå ó íåãî îãóðöû ðîñëè, êàïóñòà, àðáóçû — øóðøàò ïîä íîãàìè — îñòàíîâèëñÿ îïÿòü, ïðèñëóøàëñÿ, òèõî ñòàëî; òîëüêî êîå-ãäå, ãäå îí õîäèë, òî òàì, òî òóò: «òðûê-òðûê» — åùå òðåùàò êàïóñòíûå è àðáóçíûå ëèñòüÿ. Ñòèõëî âñå — îïÿòü ïëà÷åò. — Ñòîé — ãîâîðèò, — äàé ïîãëÿæó íà ïîïîâîì îãîðîäå. Ïåðåëåç ÷åðåç ïëåòåíü; îêîëî ïëåòíÿ êðàïèâà ðîñëà, îæåãñÿ âåñü, âûøåë íà ÷èñòîå ìåñòî, ïîãëÿäåë ïîãëÿäåë — òåìíî íà îãîðîäå; òîëüêî ïî ïàìÿòè çíàåò — íàëåâî ïîäñîëíóõè âäîëü ïëåòíÿ, íàïðàâî ïî÷àòêè; àðáóçû êðóãëÿòñÿ èç-ïîä ëèñòüåâ ïî âñåìó îãîðîäó, äûíè, òûêâû. Ñàðàé ó ïîïà âûõîäèë çàäíåé ñòåíîé íà îãîðîä — áåëàÿ, áåëàÿ ñòåíà îò ìåñÿöà, íà êðûøå ïî áîðîâêó èçâåñòêà áëåñòèò (êðûøà ïîä ãëèíêó áûëà). Æóðàâåëü îò êîëîäåçà âèäåí çà êðûøåé æåëåçíîé êðþ÷îê ãîðèò íà ìåñÿöå. Ïîñòîÿë, ïîñëóøàë — ïëà÷åò, õîòü ÷òî õî÷åøü! Îáîøåë îïÿòü âåñü îãîðîä — íèêîãî íåò. Çíàåòå, ñàìè, êàêîé îí áûë ÷åëîâåê, à ÷òî æå âû äóìàåòå, ïîãëÿäèò, ïîãëÿäèò êðóãîì — íèêîãî íåò — òðóñîñòü âçÿëà… Äà… À ïëà÷åò, ïëà÷åò, çíàåòå, òàê ïëà÷åò — ñåðäöå — òèõî — òèõî è æàëîáíî — áóäòî êòî äàëåêî — äàëåêî èãðàåò íà ñîïåëêå, æàëîáíóþ ïåñíþ, è íå ðàçáåðåøü — ñîïåëêà ëè ýòî, èëè òàê çíàåòå, êàê èíîãäà íàïåâàþò áåç ñëîâ, èëè êòî òîñêóåò… À òèõî-òèõî; ñ ïîïîâà îãîðîäà ñ áóãîðêà ïðóä õîðîøî âèäåí: ìåñÿö äðîæèò, íà âîäå, ãóñè áåëåþòñÿ íà áåðåãó; êàìûøè áóäòî æèâóò, áóäòî äûøàò â ìåñÿ÷íîì ñâåòå, äðîæàò, ïåðåëèâàþòñÿ. Ñòîÿë, ñòîÿë Áîðîäà — íåò íå ÷åëîâåê ýòî ïëà÷åò — òàêàÿ ìûñëü ïðèøëà… È òàêàÿ òîñêà íà íåãî íàïàëà — ñòîèò, ñëóøàåò… Ãîñïîäè, Ãîñïîäè, áóäòî ýòî ñàìà íî÷ü ïëà÷åò: êàìûøè, êîòîðûé â íåáå è êîòîðûé â âîäå è âîäà ñâåòëàÿ è òåìíàÿ — êîòîðàÿ íà ìåñÿöå è êîòîðàÿ â òåíè… Ïîòîìó ÷òî, åñëè ÷åëîâåê ïëà÷åò, òàê îí ïëà÷åò, êàê åìó ïîëîæåíî Áîãîì, à òóò áûë ïëà÷, êàê ìóçûêà… È áóäòî ïëà÷ áûë îò òîãî, ÷òî ìåñÿö äðîæàë â âîäå, è âîäà ðÿáèëà îò ìåñÿöà, è êàìûøè äðîæàëè âñå ðàâíî, êàê äðîæàò ñòðóíû… Íèêîãäà íå ïëàêàë Áîðîäà, à òóò, çíàåòå, íå òî ÷òîáû çàïëàêàë, à áóäòî ó íåãî ó ñàìîãî â äóøå è â ñåðäöå ÷òî-òî çàäðîæàëî, çàíûëî è çàòîñêîâàëî… Âûøåë îí íà óëèöó: è ñàì íå ïîìíèò, êàê âûøåë. Ïóñòî íà óëèöå. Òîãäà åùå öåðêîâü ñòàðàÿ áûëà, äåðåâÿííàÿ, íèçåíüêàÿ ñ ïðèñòðîéêàìè, âñÿ áåëàÿ — êðàøåíàÿ; òåíü ëåæèò ïîä êàðíèçàìè íà áåëîì, òåìíàÿ-òåìíàÿ, òîëüêî ñòåíêè áåëåþò, à â óãëàõ, ãäå ïðèñòðîéêè — òîæå òåíü; îãðàäà áåëååò, øàðû íàä âîðîòàìè íà âåðåÿõ. Òîïîëè îêîëî êîëîêîëüíè ïåðåëèâàþòñÿ — è íåäâèæíû ëèñòüÿ, à áóäòî øåâåëÿòñÿ, áóäòî óñíóëè, äà ðàçáóäèë èõ ìåñÿö… È øåâåëÿòñÿ, à øóìà íåò. Ïðîøåë îí ìèìî öåðêâè è ìèìî ïîïîâà äîìà, âûøåë íà ìîñò; ìåñÿö áëåñòèò â âîäå; íà äðóãîì áåðåãó — âûãîí, êîëîêè, îðåïüè ïî âñåìó âûãîíó, à äàëüøå ïîëå… Ïîâåðíóë ê ïðóäó; òóò, çíàåòå, ðàêèòêè ðîñëè ãóñòûå-ïðåãóñòûå; âûáðàëñÿ èç ðàêèòîê: è òóò ïðÿìî êàê íà ëàäîíè âåñü ïðóä… øèðîêèé ðàçëèëñÿ; ñ áåðåãà òåíü ëåæèò íà âîäå îò êàìûøåé è îò ðàêèòîê, è êàìûøè — òåìíûå, êàê ñòåíà, à êàêèå êàìûøè äàëüøå îò áåðåãà, ïðÿìî â âîäå, — îò ìåñÿöà ñíèçó áóäòî ñèíåå, à ñ âåðõó êàê â ñåðåáðå. Îñîêà, êóïàâêè ïî âñåìó ïðóäó, è íà âñåì èñêðû îò ìåñÿöà — ñèíèå, òåìíî-çåëåíûå, ñåðåáðÿíûå; è ïî âîäå òîæå òî òàì, òî òóò çàãîðàþòñÿ èñêðû è ïåðåëèâàþòñÿ â ðàçíûå öâåòà… Îñòàíîâèëñÿ Áîðîäà, çàòàèë äóõ, ñëóøàåò… Òèõî âñå. Âäðóã, — îïÿòü!.. Ïëà÷åò êòî-òî — äà è âñå!.. Ñòàë ïðèãëÿäûâàòüñÿ. — Ìîæåò ýòî çà ïðóäîì, — äóìàåò; ïðèñåë ýòî, ãëÿíóë ïî ïðóäó âäîëü ïî âîäå; áëåñòÿò ïî âîäå êóïàâêè; ðûáà ãäå íûðíåò, òèõî áåç ïëåñêà; çàãîðèòñÿ êðóã íà ìåñÿöå, ðàñïëûâåòñÿ è ïîãàñíåò… À âîäà ñèíÿÿ — ñèíÿÿ, ïî÷òè òåìíàÿ; áåðåã íà òîé ñòîðîíå áåëååò, è íà áåëîì òåìíûå ïÿòíà — ãäå ïåñîê òðàâîé ïðîðîñ. Îãîðîäû òîãäà çà ïðóäîì áûëè, êîïîíÿ, ðàêèòêè ðîñëè; òóìàí, ýòî, ìåæäó ðàêèòêàìè, êàê äûì: ðîñà ñàäèòñÿ. Ïëåòíè âäîëü îãîðîäîâ ÷óòü-÷óòü âèäíåþòñÿ è ïî ïëåòíÿì òîæå òóìàí, òîëüêî ïîðåæå — áóäòî ïëåòíè íå ïóñêàþò åãî íàðóæó ñ îãîðîäîâ. Ïîñëóøàë, ïîñëóøàë — íåò, íå çà ïðóäîì ýòî ïëà÷åò. Îïÿòü ãëÿíóë ïî ïðóäó — òóäà, ñþäà; ãëÿäü, Ãîñïîäè Áîæå òû ìîé, äàæå çàìåð âåñü: êàìûøè, ýòî, îñîêà, ëèñòüÿ îò êóïàâîê øèðîêèå, òåìíûå, è ñèäèò, çíàåòå, íà ëèñòüÿõ, ðóñàëî÷êà, ìàëåíüêàÿ, ìàëåíüêàÿ, ãîëóáåíüêàÿ. À âîëîñû çåëåíûå. ßñíî âèäíà íà ìåñÿöå, ìîêðàÿ âñÿ; ñ âîëîñ êàïëè ïàäàþò, áëåñòÿò. Ñèäèò è ïëà÷åò. Ñòàë áîëüøå ïðèãëÿäûâàòüñÿ — âèäèò êðóãîì ëÿãóøêè èç âîäû âûñóíóëèñü, à îäíà ñàìàÿ áîëüøàÿ ëÿãóøêà, òîëñòàÿ ýòàêàÿ, âñå ðàâíî êàê îãóðåö, âûëåçëà òîæå íà ëèñòüÿ, ñèäèò ïðîòèâ, ãëàçàìè ìîðãàåò. Ïîìîðãàåò, ïîìîðãàåò è ñåé÷àñ íàãíåò ëàïîé êàìûø è óòðåò ãëàçà — ïëà÷åò òîæå. Îíè çíàåòå, ëÿãóøêè — ëÿãóøêè, à ïîíèìàþò. Ãîâîðÿò, îíè óìíûå. Äà. À ìîæåò îíè è íè÷åãî íå ïîíèìàëè, äà ðàçæàëîáèëèñü íà ðóñàëêó… À ìîæåò è òàê áûëî: ìîæåò ýòè ëÿãóøêè áûëè èç ðóñàëîê, ïîòîìó-òî ðóñàëêà, êàê îíà ïðîâèíèòñÿ â ÷åì-íèáóäü — òàê åå ñåé÷àñ, äåä ó íèõ òàêîé åñòü, êîòîðûé ñ çà íèìè ñìîòðèò) òàê ñåé÷àñ åå ýòîò äåä (îí õîòü äîáðûé, à âñå-òàêè çàêîí — íåëüçÿ) ñåé÷àñ: — Ïîäè ñþäà, Îêñàíêà, èëè Ìàðèøêà, ðàçâå òàê ìîæíî… À? Âñå ðàâíî, êàê, ñêàæåì, ó÷èòåëü â øêîëå. Ñåé÷àñ âîçüìåò è ëèáî ëÿãóøêîé ñäåëàåò, ëèáî ìûøüþ, ëèáî êîøêîé. Âîò òåáå è Îêñàíêà! Òàêîé óæ ó íèõ óñòàâ. Ìîæåò, ýòè ëÿãóøêè òîæå áûëè ðóñàëêè, íó è êîíå÷íî æàëêî ñâîåé ñåñòðû. Ðàçäóìàë, ðàçäóìàë ýòî Áîðîäà, äåðíóë ñåáÿ çà âèõîð: — Ýõ, — äóìàåò, ñêâåðíî äåëî. Íåõîðîøî. Îäíàêî, äóìàåò, à ñåðäöå íîåò — íîåò, äàðîì ÷òî êîëäóí… Ïîãëÿäèò, ïîãëÿäèò íà ðóñàëêó — æàëêî: ïëà÷åò, òàê, çíàåòå, ïëà÷åò… Ìíîãèå èç èõíåé ñåñòðû òîæå åñòü òàêèå, ÷òî ñàìè âðîäå òîãî ÷òî: «àõ, êàêàÿ ÿ íåñ÷àñòíàÿ», à ó ñàìîé íà óìå… ñåé÷àñ ïîäïëûâåò è çàùåêî÷åò. Íó, äà îíî çíàåòå, è Áîðîäà íå äóðàê áûë — ñðàçó âèäèò: íåò íå ïîõîæå íà òî. Äà, à íóæíî âàì ñêàçàòü: ïðóä ýòîò (îí òåïåðü Êîðåíåâûõ) è òîãäà òîæå áûë Êîðåíåâ; òîëüêî òîãäà òåïåðåøíèå Êîðåíÿòà âîò ýòàêèå áûëè, ñîâñåì ìàëåíüêèå, à çàïðàâëÿë âñåì íà ìåëüíèöå Êîðåíü — ñòàðèê. Íó è êàê, êîíå÷íî, êîëäóí îí òîæå áûë íå õóæå Áîðîäû (òîãäà, çíàåòå, êîëäóíîâ ýòèõ áûëî ñòðàñòü) áûëè îíè ñ Áîðîäîé, íå äàé Ãîñïîäè, — íè Áîðîäà åìó, íè îí Áîðîäå — íèêàêîé óñòóïêè íå áûëî. Áûâàëî ñîéäóòñÿ çà ïàõîòîé â ïîëå — ñåé÷àñ, ãîâîðÿò, Áîðîäà çàïðÿæåò â ñîõó êàêîé ñóê ïîêîðÿâåé è ïîøåë ïàõàòü. À Êîðåíü åùå ëó÷øå, — âîçüìåò íà çëî ñÿäåò, ñàì îáåäàåò, à ñîõà ñàìà ñîáîé ïàøåò. Ïàøè, ãîâîðèò, — è ïàøåò. ×òî ñ íèì ïîäåëàåøü? È áûâàëî òîæå ïîðóãàþòñÿ: — À ìîæåøü ëè òû ãðîì çàãîâàðèâàòü? — À òû ìîæåøü ëè íî÷ü íà äåíü îáðàòèòü? Íó è òàì ìàëî-ëè ÷òî? Ó âñÿêîãî ñâîå, âñÿêèé ñâîå çíàåò. Îäíèì ñëîâîì, èñêóñíèêè áûëè. Äà äåëî íå îá òîì; ýòî òàê, ìåæäó ïðî÷èì. «Ãëàâíîå òåïåðü — ïîäóìàåò, ïîäóìàåò Áîðîäà — à íó êàê, äóìàåò, ýòî Êîðåíü åå çàãîâîðèò, — ðóñàëêó, — ÷òî, îíà ïî íî÷àì ïðóä ñòîðîæèëà?» Í-äà — øòóêà. Íå òî, ÷òîá îí áîÿëñÿ Êîðåíÿ, à òàê, çíàåòå, íå õîðîøî â ÷óæîì õîçÿéñòâå ðàñïîðÿæàòüñÿ. Îäíàêî, — «ýõ» — äóìàåò (æàëêî âåäü âñå-òàêè) — âñòàë è ïîøåë èñêàòü ëîäêó. Õîòåë áûëî òàê êðèêíóòü ðóñàëêå, äåñêàòü, çà÷åì, ïî÷åìó, ÷òî òàêîå? äà îäóìàëñÿ, åùå Êîðåíü óñëûøèò. À ëîäêà ó Êîðåíÿ ñòàðàÿ, ñòàðàÿ áûëà çàïëåñíåâåëà âñÿ îò ñûðîñòè, çåëåíàÿ, âñå ðàâíî êàê, â òèíå. È íèêîãäà åå Êîðåíü íà ïðèâÿçè íå äåðæàë, ïîòîìó-òî; çíàë òàêîå ñëîâî; ñåé÷àñ, ñêàæåì ïðè÷àëèò ê áåðåãó: — Íó, ëîäêà… (èëè êàê òàì ó íèõ ýòî ãîâîðèòñÿ) — çíàé, äåñêàòü, ñâîå äåëî!.. Ðàçâå ÿ çíàþ, êàê îíè êîëäóþò? Çàêîëäóåò — è õîòü òû òóò ÷òî õî÷åøü: áûâàëî, ðåáÿòèøêè çàõîòÿò ïîêàòàòüñÿ, âëåçóò îòïèõíóòñÿ îò áåðåãà, à îíà îïÿòü ê áåðåãó, äà åùå íîðîâèò êóäà áû â ãðÿçü, ëèáî â òèíó. Îòïèõíóòñÿ îïÿòü — îíà îïÿòü ê áåðåãó. Áüþòñÿ — áüþòñÿ — òàê è óéäóò. Ëàçèë, ëàçèë Áîðîäà ïî êàìûøàì, ïî ëîçíèêó — íàøåë ëîäêó: ñòîèò ýòî îêîëî áåðåæêà, êðóãîì êàìûøè, îñîêà, ëîçà, — âåñëî ýòî, âñå êàê ñëåäóåò, øåñòü ïîïåðåê ëåæèò, îäèí êîíåö â âîäå, äðóãîé, íàðóæó. Öåïü íà íîñó ðæàâàÿ — ðæàâàÿ, îáîðâàííàÿ. Íîñ áîëâàíîì âûòî÷åí, ñ ãëàçàìè, áîëâàí ñîâñåì êàê åñòü ãîëîâà. Òîëüêî êîíå÷íî, êàê åñëè áû îí áûë íàñòîÿùèé áîëâàíùèê, — ìîæåò è âûøëî áû ÷òî-íèáóäü õîðîøåå, à òî ïîãëÿäèò, — ïîãëÿäèò Áîðîäà — òüôó! — ïðÿìî ãàäîñòü: ëèöî, — êàê ëèöî, à íå ÷åëîâå÷üå! Äà åùå çåëåíîå îò ïëåñåíè, äà åùå íà ìåñÿöå, à â ãëàçà, ãäå çðà÷êè, ìåäíûå ãâîçäè âáèòû ïî ñàìûå øëÿïêè; çàðæàâåëè øëÿïêè, çåëåíûå — òàê è áëåñòÿò, áóäòî âïðàâäó ãëàçà. Âçÿë Áîðîäà è ïíóë áîëâàíà íîãîþ â ëîá. Îòêà÷íóëàñü ëîäêà, îòïëûëà ýòàê íà ñàæåíü çàäîì è îïÿòü íà ïðåæíåå ìåñòî… Ñòàëà è ñòîèò… Îí åå îïÿòü — îíà îïÿòü: áóäòî òÿíåò åå ÷òî ê áåðåãó. — Ýãå, äóìàåò, — õèòåð òû Êîðåíü, íó äà è ÿ íå äóðàê! Âçÿë, ïîâåðíóë ëîäêó êîðìîé ê áåðåãó, à íîñîì â ïðóä, ñåë, óïåðñÿ øåñòîì, ÷òîá îíà øëà ê áåðåãó, à îíà îò áåðåãà, îò áåðåãà… ïîòîìó ÷òî âèäèòå, áóäü ó íåé êîðìà çàêîëäîâàíà, òàê-áû åå è òÿíóëî â òó êóäà êîðìà, à êàê áûë ó íåé íîñ çàêîëäîâàí, òî è ïîòÿíóëî åå, êóäà îíà ñòîÿëà íîñîì! Ñïåðâà ñòîÿëà îíà íîñîì ê áåðåãó — íó òàê è òÿíóëî åå ê áåðåãó, à êàê ïîâåðíóëè åå íîñîì íà âîäó, òàê è ïîøëà îíà, êóäà òÿíóë íîñ. Íó, ñèäèò ñåáå Áîðîäà íà êîðìå òîëüêî øåñòîì ïîìîãàåò, êóäà åõàòü, à ëîäêà ñàìà åäåò. Âúåõàë îí íà ñåðåäèíó ïðóäà, íàïðàâèë ëîäêó íîñîì ïðÿìî íà ðóñàëêó: — êàê ïîøëà ëîäêà, êàê ïîøëà — áàòþøêè ìîè… — Íó äóìàåò — ñïàñèáî òåáå Êîðåíü! Òîëüêî ñìîòðèò: áîëâàí, êîòîðûé íà íîñó, ïîâîðà÷èâàåòñÿ ê íåìó, ïîâîðà÷èâàåòñÿ… ïîâåðíóëñÿ ñîâñåì, — êàê ëÿñêíåò çóáàìè, ãâîçäè-òî âûëåçëè èç ãëàç ïî÷òè íà ïîë âåðøêà, áëåñíóëè è îïÿòü ñïðÿòàëèñü… Âîí îí êàêîé áîëâàí áûë. Êîíå÷íî, — êîëäîâñêîé: — Õîðîøî, — ãîâîðèòü Áîðîäà, — íå ñúåøü. Ïîêîëäîâàë òàì ÷òî íóæíî: çàòèõ áîëâàí; òîëüêî øèïèò: êîíå÷íî, ÷óåò, ÷òî ÷óæîé… Íó, ÷åì áëèæå, òåì áîëüøå âèäíî; ñìîòðèò Áîðîäà: âñêî÷èëà ðóñàëî÷êà íà íîãè, ñîâñåì ãîëóáàÿ íà ìåñÿöå âñÿ ñâåòèòñÿ, êàïëè ñ âîëîñ, ïîñûïàëèñü; ìîíèñòû íà øåå èç ðàêóøåê, è òîæå âñå â êàïëÿõ: äðîæàò êàê ñàìîöâåòíûå êàìíè. Ïåðåñòàëà òîëüêî ñëåçû áëåñòÿò íà ðåñíèöàõ… Ñìîòðèò íà Áîðîäó: ãëàçà, ãîëóáûå — ãîëóáûå… È íè÷åãî íå ãîâîðèò, à îïÿòü çàíûëî ó Áîðîäû ñåðäöå: âèäèò, ÷òî ïðîñèòü îíà åãî î ÷åì-òî ãëàçàìè è æàëóåòñÿ, ïðîñèòü, à ñêàçàòü íå ìîæåò. È áóäòî íå âåðèò åìó è áîèòñÿ, è áóäòî æäåò ÷åãî-òî. Äà âäðóã óâèäàëà áîëâàíà, çàòðÿñëàñü âñÿ, çàêðûëà ëèöî ðóêàìè. — Íó, äóìàåò Áîðîäà, — íå îáîøëîñü òóò äåëî áåç; Êîðåíÿ. Ïîäúåõàë ñîâñåì áëèçêî, îñòàíîâèë ëîäêó. — ×òî ãîâîðèò òàêîå? Ìîë÷èò ðóñàëî÷êà, äðîæèò âñÿ. È âèäèò Áîðîäà: ñîâñåì — ñîâñåì ìàëåíüêàÿ, ëåò ìîæåò äâåíàäöàòè, íå áîëüøå. — Àõ òû, — ãîâîðèò, — íåñ÷àñòíàÿ òâîÿ äîëÿ… Íå áîéñÿ, — ãîâîðèò. — ß, — ãîâîðèò, — äîáðûé… ß ýòîãî áîëâàíà, ÿ âîò êàê… Âçÿë è òêíóë åãî îïÿòü íîãîé â çàòûëîê, ïîòîìó ÷òî âèäèò — êàê æå åå óòåøèòü? Çàøèïåë áîëâàí. Îäíà ëÿãóøêà âçîáðàëàñü íà áîëâàíà, ïðÿìî íà òåìÿ, äà êàê çàêâà÷åò íà âåñü ïðóä. Îòêðûëà ëèöî ðóñàëî÷êà, ãëÿíóëà íà ëÿãóøêó, à ëÿãóøêà ñåé÷àñ: — Âåðíî, — ãîâîðèò, — äîáðûé. — Äîáðûé, — ãîâîðèò è Áîðîäà, ñìîòðèò íà ðóñàëî÷êó, ñìååòñÿ. — Êòî, ãîâîðèò, òåáÿ îáèäåë? Ìîæåò, äåä çà ÷òî íàêàçàë?.. À òî, ìîæåò, Êîðåíü?.. À äåëî, âèäèòå, êàê áûëî. Áûë ýòîò Êîðåíü, êàê âàì ñêàçàòü, æàäíûé áûë, âñå åìó ìàëî. Íó è êàê âîäèëîñü ó íåãî â ïðóäå ìíîãî ðûáû, (òîãäà, çíàåòå, íå òî, ÷òî òåïåðü): áûâàëî, âûéäåøü íà ïðóä: Ãîñïîäè òû ìîé Áîæå, — ùóêè âîò ýäàêèå áûëè, à ñîìû… ïëûâåò, áûâàëî, — ïðÿìî òåáå òåëåíîê… À ìíîãî áûëî, ñòðàñòü: — ñòàäàìè õîäèëè. Íó, Êîðåíü, ÷òîáû ðûáà èç ïðóäà â ðåêó íå çàõîäèëà, âçÿë, äà è çàêîëäîâàë: ÷òî — ïðîâåë ÷åðåç âåñü ïðóä ïîïåðåê ìåæè. Âû ñåé÷àñ ñïðîñèòå, êàê? À òàê — âåñëîì, è çàêîëäîâàë: ÷òîá, ãäå îí âåñëîì îòìåòèë, ðûáà çà òó ìåæó íå ïåðåïëûâàëà… À ðóñàëêàì ñïîêîí âåêîâ òàêîé çàðîê ïîëîæåí: ïàñåò èõ èõíèé äåäêà ïî ïîëÿì, ëóãàì è áîëîòàì, — èãðàé ñêîëüêî õî÷åøü, à çà ìåæè ïåðåõîäèòü íåëüçÿ… Êàê ìåæà, òàê ñåé÷àñ è èùè, ãäå åå îáîéòè. Íó, çíà÷èò, ýòà ðóñàëî÷êà èãðàëà, èãðàëà ñ ïîäðóãàìè ïî ïðóäó (ïðóä-òî áîëüøîé áûë, â êàìûøàõ âåñü, ðàçäîëüå)… äà… Èãðàëà — èãðàëà, äà è — çàïëûëà ê ñàìîé ìåëüíèöå, à Êîðåíü êàê ðàç òóò è çàêîëäîâàë ìåæó; åé è íåëüçÿ. Ïîäðóãè óøëè, à åé íåëüçÿ: ãîðèò âîäÿíàÿ ìåæà ïîïåðåê ÷åðåç âåñü ïðóä. Íó, âçîáðàëàñü îíà íà êóïàâêè, çíà÷èò, è ïëà÷åò. Êîíå÷íî, ðåáåíîê: ñêó÷íî îäíîé. À Êîðåíü ñïèò ñåáå, íè÷åãî íå ñëûøèò. Åìó ÷òî? Ðûáà äîìà — çíà÷èò, è ñïè ñåáå. Ðàññïðîñèë ýòî Áîðîäà îáî âñåì ðóñàëî÷êó, — àõ òû, — ãîâîðèò, ãîðåìû÷íàÿ… Ãëÿíóë ïî ïðóäó: — â ñàìîì äåëå, âñå ðàâíî êàê ñëåä îò ëîäêè ÷åðåç âåñü ïðóä, êàê ìåäíàÿ ñòðóíà ïðîòÿíóòà. — Äåäóøêà, — ãîâîðèò, ðóñàëî÷êà, — ïåðåíåñè òû ìåíÿ ÷åðåç ýòó ìåæó… Ñëîæèëà ðó÷êè, ñìîòðèò íà Áîðîäó, à ãëàçàìè: ìîðã-ìîðã, è ðåñíèöû ìîêðûå, ìîêðûå îò ñëåç. Âçäðîãíóëà. Âûòàðàùèëèñü è ëÿãóøêè íà Áîðîäó, ñìîòðÿò, ÷òî ñêàæåò? À íåëüçÿ, íèêàê íåëüçÿ ïåðåõîäèòü ðóñàëêàì ìåæè; çàêîí òàêîé. ×òî íåëüçÿ, òî íåëüçÿ. Õîðîøî. Âîò âçÿë Áîðîäà ðóñàëî÷êó â ëîäêó è ïîâåç âäîëü ìåæè. Åäåò, à îíà ñèäèò íàïðîòèâ, ãëàç ñ íåãî íå ñïóñêàåò. — Äåäóøêà, — ãîâîðèò, — êóäà òû ìåíÿ âåçåøü? — Êóäà âåçó, òóäà âåçó, — ãîâîðèò Áîðîäà. Ñàì ãîâîðèò, à ñàì äóìàåò; «êàê áûòü?» Çíàåòå, çàäàë åìó Êîðåíü çàäà÷ó: ïîãëÿäèò — ïîãëÿäèò íà ìåæó íåò êðåïêî ñäåëàíî: óæ êàê îí êîëäóí, òàê ñðàçó âèäèò, êàêîå êîëäîâñòâî ìîæíî ñíÿòü, êàêîå íåëüçÿ. Âñå ðàâíî, êàê ñêàæåì, ñäåëàë ñëåñàðü çàìîê, à êëþ÷ ïîòåðÿëè, ïîçâàëè äðóãîãî ñëåñàðÿ. — Ìîæåøü îòîìêíóòü? — Íåò, âàøå-ñêîðîäèå, íå ìîãó-ñ. Òàê è òóò: è òîò ìàñòåð, è òîò ìàñòåð, äà îäèí äîõèòðèëñÿ, à äðóãîé íåò. Çàäóìàëñÿ Áîðîäà, áðîâè ñäâèíóë, ïðèñòàâèë ïàëåö êî ëáó, êðÿêàåò… Òðóäíî äåëî. È íå òî, ÷òî-á åìó íèêàê íåëüçÿ áûëî ðóñàëî÷êó èç ïðóäà âûâåñòè, à ãëàâíîå, ïîäóìàåò, ïîäóìàåò ïðî Êîðåíÿ: «àõ òû äóìàåò ýòàêîé, ñÿêîé»… Îáèäíî. È íå òî ÷òî îáèäíî, à äîñàäíî. Îäíàêî, ïîä êîíåö ïëþíóë. Ïðè÷àëèë ê áåðåãó, âçÿë íà ðóêè ðóñàëî÷êó, âûøåë íà áåðåã. — Âîò ÷òî, — ãîâîðèò, — ó íåãî ñâîå, ó ìåíÿ ñâîå, âñÿêèé ñâîå çíàåò… Ïîïàäè îí êî ìíå íà îãîðîä, òàê ÿ áû åãî åùå íå òàê îïëåë… (Âñå-òàêè, çíàåòå, íåìíîæêî ñòûäíî, ÷òî îí êàê áóäòî äóðåé Êîðåíÿ). Äà. Íàõìóðèëñÿ. — «À òû, ãîâîðèò, äåâî÷êà, íå áîéñÿ, âñå ñäåëàþ». È ïîíåñ îí åå, ïî ëîçíÿêó, ïî êðàïèâå, — ãäå íå áûëî ìåæ. Òåìíî ýòî â ðàêèòêàõ. Îò ìåñÿöà ñâåòëûå ïÿòíà ëåæàò íà òðàâå, ðîñà êîå-ãäå áëåñòèò, òîëüêî òóñêëàÿ, íå òî, ÷òî íà ÷èñòîì ìåñòå. Ñóõèå ñó÷êè õðóñòÿò ïîä íîãàìè… Îòêóäà-òî ìåäîì ïàõíåò. Òåïëàÿ, òåïëàÿ íî÷ü. À Áîðîäà èäåò — èäåò, íåò, íåò è âûðóãàåòñÿ: — Àõ òû, áóäü òåáå íå ëàäíî! — Âñå íå ìîæåò çàáûò Êîðåíÿ. È ñåé÷àñ-æå âîçüìåò è ïîãëàäèò ðóñàëî÷êó, ïîòîìó ÷òî, îíà çíàåòå, äèêàÿ, ïóãëèâàÿ: êàê âûðóãàåòñÿ Áîðîäà, ñåé÷àñ ñëûøèò: âçäîõíóëà. — Íå, íåò, — ãîâîðèò Áîðþäà, — òû ó ìåíÿ õîðîøàÿ… Âîçüìåò, è ïîãëàäèò. È ñëûøèò âäðóã Áîðîäà, — øåï÷åò åìó ÷òî-òî ðóñàëî÷êà íà óõî… — ×òî òû? — ñïðàøèâàåò. Îñòàíîâèëñÿ. À îíà, äîëæíî, áîèòñÿ ãîâîðèòü ãðîìêî. Øåï÷åò: — Äåäóøêà, ïðèõîäè ê íàì â ãîñòè; òû äåäóøêà, äîáðûé… Íå ñåðäèñü íà Êîðåíÿ, — êàê ïðèäåøü ê íàì, íàøè òåáÿ âñåìó íàó÷àò… Ñàìà øåï÷åò, à ñàìà îäíîé ðóêîé çà øåþ äåðæèòñÿ, à äðóãîé áîðîäó åìó ïàëüöàìè ïåðåáèðàåò. — Ïðèäåøü, äåäóøêà? — À êóäà? ãîâîðèò… — Íà «Áîëüøîå áîëîòî»… — Õîðîøî, õîðîøî, — ãîâîðèò Áîðîäà, âçÿë åå ïîëîâ÷åé è ïîíåñ äàëüøå. Íó, âûíåñ îí åå íà ïðÿìî ê ìîñòó, ïóñòèë íà òðàâó. — Ãóëÿé, — ãîâîðèò. Ïðûãíóëà ðóñàëî÷êà â âîäó, ïîïëûëà. Äàæå «ïðîùàé» íå ñêàçàëà: óæ î÷åíü îáðàäîâàëàñü. À Áîðîäà ïîøåë äîìîé. À ÷òî áûëî äàëüøå, îá ýòîì â äðóãîé: ðàç. Âå÷åð âòîðîé
Íà ÷åì ìû â÷åðà îñòàíîâèëèñü? … Äà! Íó, ñëóøàéòå. Ïðèøåë, çíà÷èò, Áîðîäà äîìîé, ëåã ñïàòü, äà âñå è çàñïàë, ÷òî ñ íèì â òó íî÷ü áûëî… Òî åñòü, íå òî, ÷òîáû ñîâñåì çàñïàë, à ñàì, ãîâîðèò, íå çíàþ, — ïðîñíóëñÿ è íå çíàþ: ñîí ëè, ïðàâäà ëè, — âñå ïåðåìåøàëîñü. Ê âàøåìó äåäóøêå òîãäà ïðèõîäèë, òàê ðàññêàçûâàë. Ëþáèòåëü âàø äåäóøêà áûëè ýòî ïîñëóøàòü. Îäíàêî, íå âåðÿò. — Âðåøü, — ãîâîðÿò, — Áîðîäà! — Åé Áîãó-ñ, — ãîâîðèò, è ñåé÷àñ, çíàåòå, — âåðíåé âñåãî, — ãîâîðèò, — ïðàâäà… Àõ, òû Ãîñïîäè! — òî ñîí, à òî ïðàâäà. Òàêîé óæ ñòàðèê áûë. — È ÷òî æ, ãîâîðÿò, — ïîéäåøü íà Áîëüøîå Áîëîòî? — È ïîéäó-ñ, — ãîâîðèò. Ïîä êîíåö óïåðñÿ íà ñâîåì: ïðàâäà è âñå òóò. — Õîðîøî, — ãîâîðèò, — áàòþøêà, Íèêîëàé Ïåòðîâè÷, íàøà áàðûøíÿ, Àëåêñàíäðà Ïåòðîâíà, ïåòü îáó÷åíû, à òîëüêî, êóäà æå èì äî ýòîé ðóñàëêè. Äîáðûé âàø äåäóøêà áûëè, ïðÿìî, ìîæíî ñêàçàòü èç ãîñïîä ïåðâûé — òîëüêî ñìåþòñÿ. Íó, è êàê âàì ñêàçàòü, ìîæåò ýòî è âðóò, à ìîæåò è ïðàâäà — âåäü õîäèë îí íà ýòî áîëîòî! È íå âäîëãå ïîñëå òîãî. Äåëî òàê âûøëî. Æèë òîãäà, ãäå íûí÷å Àòîðèíñêèå ìóæèêè âûñòðîèëèñü, îäèí áàðèí, çàïàìÿòîâàë, êàê çâàëè. Âûñîêèé-âûñîêèé, âîò ýòàêèé, õóäîé: «Øàïêîé» äðàçíèëè, à ïî÷åìó øàïêîé íå çíàþ: ãîñïîäà ïðîçâàëè. Áûâàëî, ñîáåðóòñÿ ãîñòè, â êàðòû òàì, äðóãîå ÷òî, ñèäÿò â ãîñòèíîé, ðàçãîâàðèâàþò: — Ó ìåíÿ, çíàåòå, ñîáàêà… àõ êàêàÿ ñîáàêà… — È ó ìåíÿ, äåñêàòü… — À ÿ íåäàâíî íà ÿðìàðêó åçäèë … Íó, çíàåòå — îäèí îäíî, äðóãîé äðóãîå… áûâàëî, íå ïîíèìàåøü, à ñëóøàåøü. Òàê ñåáå, ñòîèøü â ïåðåäíåé îêîëî ïðèòîëêè è ñëóøàåøü. À îí, ýòàêèé-æå âåäü áûë ÷åëîâåê, ñåé÷àñ çàâåäåò êîãî-íèáóäü èç ãîñòåé â çàë, ñòàíåò ïîñðåäè çàëà, âîçüìåò çà ïóãîâèöó (ïðèâû÷êà óæ òàêàÿ áûëà, ñåé÷àñ ñ êåì ãîâîðèò, ñåé÷àñ íåïðåìåííî åãî çà ïóãîâèöó), ñàì äåðæèò çà ïóãîâèöó, à ñàì: — Áó-áó-áó, áó-áó-áó… Òîëüêî è ñëûøíî: ãîëîñ ãëóõîé áûë — íè÷åãî íå ðàçáåðåøü. Áîðîäà ýòî ðûæåâàòàÿ, õâîñòèêîì; áûëà ó íåãî íà ïîäáîðîäêå áîðîäàâêà — òîëüêî íà ýòîé áîðîäàâêå è ðîñëà áîðîäà, à íè óñîâ, íè áàê — íè÷åãî! Áðîâè — è òî âñå ðàâíî, êàê èõ ãðàäîì âûáèëî: òàê, äàæå è íå âèäíî; ëèöî æåëòîå-æåëòîå, â ìîðùèíàõ. Êîíå÷íî, ìíå âñå ðàâíî — ãîâîðè ñåáå, ÷òî õî÷åøü, à âû ïîñóäèòå òàê, èíîìó, îñîáåííî êîìó èç ãîñïîä, ìîæåò è íåïðèÿòíî? Áûâàëî, êàê çàìåòèò, åñëè åìó òîæå õîòÿò ñêàçàòü ÷òî-íèáóäü, — ñåé÷àñ: — Íåò, íåò, áàòåíüêà, âû ïîñëóøàéòå… (Äåäóøêà î÷åíü õîðîøî èõ óìåëè ïåðåäðàçíèâàòü). È îïÿòü: — Áó-áó-áó, áó-áó-áó… Äà òàê èíîé ðàç áîëüøå ÷àñà. Òàê è íå âûïóñêàåò èç ðóê ïóãîâèöû. Èíîãî ìîðèò — ìîðèò… ðàç èç ãîðîäà îäèí áûë ÷åðíûé òàêîé, âîëîñàñòûé — ñëóøàë-ñëóøàë… Øàïêà, ãîâîðèò, (íó ò. å. íå øàïêà, à êàê òàì åãî çâàòü) äàé, ãîâîðèò, ïîùàäû: ó ìåíÿ — æåíà, äåòè… Íó, à èíîé è ïîñòåñíÿåòñÿ. È âñå áîëüøå ïðî Âîðîíåæ ëþáèë ðàññêàçûâàòü. — Òàêîé — ãîâîðèò, — ãîðîä, òàêîé. Îïÿòü-æå, ãîâîðþ, ìíå âñå ðàâíî: Âîðîíåæ — òàê Âîðîíåæ, à èíîé, ìîæåò, çàãðàíèöåé áûâàë?.. Âñÿêèå òîãäà ãîñïîäà áûâàëè. È áûâàëî, òàê ÷òî ñèäÿò â ãîñòèíîé, íó è êòî-íèáóäü (ãîâîðþ æ âñÿêèå òîãäà ãîñïîäà áûëè) íà÷íåò òàèì ðàññêàçûâàòü, ñêàæåì ïðî ïàïó ðèìñêîãî… À îí ñåé÷àñ: — Áó-áó-áó… À âîò, ãîñïîäà, áûë ÿ â Âîðîíåæå… Èíîãäà äàæå ñ ó÷åíûìè, ñ ó÷èòåëÿìè òàì ñ äîêòîðàìè ñïîðèë. ×òî ñ íèì ïîäåëàåøü! Îíè åìó ñâîå, à îí ñâîå. Òàêîé óæ áåñïîêîéíûé áûë. Íó è çíà÷èò, çàäóìàë îí æåíèòüñÿ. À áûëà òóò íå äàëåêî ó îäíîãî òîæå áàðèíà äî÷ü. Êðàñàâèöà, óìíèöà íà ôîðòåïüÿíå ëè, ïî-íåìåöêè, ïî-ôðàíöóçñêè — ïðÿìî, ìîæíî ñêàçàòü íà âñþ ãóáåðíèþ… Äà. Õîðîøî. Âîò, çíà÷èò, íàäåë îí ñþðòóê, êîòîðûé ïîíîâåå, ðóáàøêó òàì ñ ìàíèøêîé ñàïîãè âåëåë âû÷èñòèòü, ïîåõàë. Íó, òàê è òàê, ìîë, êàê ýòî âîîáùå ó ãîñïîä, — «íå ìîãó ëè ïðîñèò âàøåé ðóêè?» À òà, çíàåòå, ïîãëÿäåëà — ïîãëÿäåëà: — Íåò, — ãîâîðèò, íèêàê íåëüçÿ… Íó, îí åé òî, äðóãîå, ïðî Âîðîíåæ òàì — íåò, óïåðëàñü íà ñâîåì: — «Íåëüçÿ» — è êîíåö! Íó, íåëüçÿ è íåëüçÿ — óåõàë. À òóò åìó êòî-òî è ðàññêàæè ïðî Áîðîäó. — Ñúåçäèòå, äåñêàòü, Øàïêà, ê ìåëüíèêó Áîðîäå: îí êàê-íèáóäü íàêîëäóåò, ÷òîá îíà ñîãëàñèëàñü çà âàñ çàìóæ âûéòè. Õîðîøî. Ïîåõàë îí ê Áîðîäå… äà… «ìîæåøü»? — ãîâîðèò. Íó îíè êîëäóíû — ðàçíûå; îïÿòü-æå âàì ñêàæó, âñå ðàâíî, ÷òî ìàñòåð: îäèí ìàñòåð çàìêè äåëàåò, äðóãîé òîïîðû, òðåòèé êëåùè: êàæäûé — ñâîå. À ïîäèòå, ñêàæèòå çàìî÷íèêó, ÷òîá îí êëåùè ñäåëàë — îí, ìîæåò, è ñäåëàåò, à âñå íå òî. Òàê è Áîðîäà: — Íåò, — ãîâîðèò, — âîò äåíü. Íà íî÷ü ÿ ìîãó îáðàòèòü, à ýòî — íåò. — Àõ òû — ãîâîðèò — æàëîñòü êàêàÿ; à òû Áîðîäà, ïîïðîáóé. — ×òî æ, — ãîâîðèò, — ìíå ïðîáîâàòü: íå ìîå äåëî. Ñåë ýòî «Øàïêà» íà ëàâêó — âèäèò, ïëîõî äåëî. Ñèäèò, äóìàåò. ×òî äåëàòü? È Áîðîäà òîæå ñèäèò. Îí, çíàåòå, è ñâîèì ãîñïîäàì íå î÷åíü ïîòâîðÿë; à ñ ÷óæèìè âñåãäà òàê: ãðàô ëè, êíÿçü ëè, — åìó âñå îäíî. Êîíå÷íî, — ñòàðèê, îïÿòü-æå êîëäóí, åìó è ïðîùàëè. Ñèäèò, îòðåçàë ñåáå õëåáà, åñòü íà «Øàïêó» è íå ãëÿäèò. Ñåðäèòûé ñèäèò. Äóìàë, äóìàë «Øàïêà»… Âîò, ÷òî, — ãîâîðèò, (à îí òîæå çíàë, êàê îíè ïîñòîÿííî ñ Êîðåíåì äðóã ïåðåä äðóæêîé: êàê ïåòóõè — «Âîò ÷òî, ïîéäó ÿ òîãäà ê Êîðåíþ». — ×òî æ ãîâîðèò Áîðîäà, — èäè… Îäíàêî, êðÿêíóë, ñäâèíóë áðîâè, ãëÿäü, ãëÿäü íà «Øàïêó», ñåðäèòûå òàêèå ãëàçà. Ïîòîì ïëþíóë. — Ñîâñåì ðàññåðäèëñÿ. — Áîëüøå ê êîìó æå, — ãîâîðèò «Øàïêà», — òîëüêî íà íåãî è íàäåæäà. Ìîë÷èò Áîðîäà. À «Øàïêà» îïÿòü. — Ýõ, Êîðåíü, Êîðåíü… Òîæå áûë íå áåç õèòðîñòè. Ïîêðÿêàë, ïîêðÿêàë Áîðîäà, ïîâåðíóëñÿ ê «Øàïêå», ìèãíóë áðîâÿìè. — ×üÿ, — ãîâîðèò — ïàííî÷êà-òî? (áàðûøíÿ, çíà÷èò).