Рассказ о спортивном мероприятии в россии на английском

ГлавнаяРазноеКраткий текст о знаменитом спортивном мероприятии в россии

Sports in Russia. Спорт в России

[30.04.2010]   olga Посмотрели: 59945 Рейтинг: 28 Коментариев: 0

28

Sports in Russia

Sport has always been popular in our country. There are different sporting societies and clubs in Russia. Many of them take part in different international tournaments and are known all over the world. A great number of world records have been set by Russian sportsmen: gymnasts, weightlifters, tennis players, swimmers, figure skaters, runners, high jumpers. Our sportsmen take part in the Olympic Games and always win a lot of gold, silver and bronze medals.

Millions of people watch figure skating competitions, hockey and football matches, car races, tennis tournaments and other sports events. Certainly watching sports events and going in for sports are two different things.

In the past it was never admitted that professional sport existed in our country. The official point of view was that our sport was totally amateur. Now everybody knows that sport can be a profession and a business.

But sport can be fun as well. Besides, it helps to stay in good shape, to keep fit and to be healthy.

Doing sports is becoming more and more popular. Some people do it occasionally — swimming in summer, skiing or skating in winter — but many people go in for sports on a more regular basis. They try to find time to go to a swimming pool or a gym at least once a week for aerobics or yoga classes, body building or just work-out on a treadmill. Some people jog every morning, some play tennis.

For those who can afford it there are clubs where they give lessons of scuba diving or riding. In spring and summer young people put on their rollerskates and skate in the streets and parks.

Спорт в России

Спорт всегда был популярен в нашей стране. В России есть различные спортивные общества и клубы. Многие из них принимают участие в различных международных турнирах и известны во всем мире. Большое количество мировых рекордов было установлено русскими спортсменами: гимнастами, тяжелоатлетами, теннисистами, пловцами, фигуристами, бегунами, прыгунами в высоту. Наши спортсмены принимают участие в Олимпийских Играх и всегда выигрывают много золотых, серебряных и бронзовых медалей.

Миллионы людей смотрят соревнования по фигурному катанию, хоккейные и футбольные матчи, автомобильные гонки, теннисные турниры и другие спортивные мероприятия. Конечно, смотреть спортивные мероприятия и заниматься спортом — разные вещи.

В прошлом никогда не признавалось, что профессиональный спорт существует в нашей стране. Официальная точка зрения была, что наш спорт был полностью любительским. Теперь все знают, что спорт может быть профессией и бизнесом.

Но спорт может быть также удовольствием. Кроме того, он помогает оставаться в хорошей форме, чтобы быть в форме и быть здоровым.

Заниматься спортом становится все более и более популярным. Некоторые люди делают это время от времени: купание — летом, катание на лыжах или коньках — зимой, — но многие люди занимаются спортом и на более регулярной основе. Они пытаются найти время, чтобы пойти в бассейн или тренажерный зал не реже одного раза в неделю для занятий аэробикой и йогой, бодибилдингом или просто тренироваться на беговой дорожке. Некоторые люди делают пробежку каждое утро, другие играют в теннис.

Для тех, кто может себе это позволить есть клубы, где дают уроки подводного плавания или езды верхом. В весенние и летние дни молодые люди стают на роликовые коньки и катаются на улицах и в парках.

engmaster.ru

Спортивные мероприятия 2016 года в России — 2do2go

Предлагаем вашему вниманию подборку самых интересных и крупных спортивных мероприятий, которые пройдут в 2016 году.

Чемпионат мира «Бои по правилам TNA»

Бои на кубок Tatneft пройдут в Казани в течение одного календарного года. Каждый поединок длится три раунда по три минуты. ТNА – версия, которую специально разработали для чемпионата, где используется только ударная техника ведения боя, заимствованная из кекусинкая, муай-тая и кикбоксинга, что сильно повышает его зрелищность. Бой ведется в полный контакт, при этом запрещены захваты и все виды борцовских приемов. 

Дата проведения: 11 августа, 10 сентября, 4 и 19 ноября

Подробнее о чемпионате мира «Бои по правилам TNA».

Музыкальный полумарафон

В середине августа, накануне традиционного Московского марафона, состоится один из этапов подготовки к нему – необычный полумарафонский забег. На протяжении всей дистанции (21,1 километр), а также на старте и финише для бегунов и болельщиков выступают музыкальные группы, диджеи и рэп-исполнители. Сам маршрут проложен по живописным набережным центра Москвы до Новоспасского моста и обратно.

Дата проведения: 14 августа

Подробнее о Музыкальном полумарафоне.

Велопробег Ride to Moscow

Благотворительный фонд Geoforchildren организует летний международный велотур Ride to Moscow, стартующий из Италии, проходящий через 5 стран Восточной Европы и финиширующий в центре Москвы. Длина финишного отрезка составляет 170 км. Все желающие, просто любители велоспорта и профессионалы своего дела могут принять участие в этом этапе велопробега.

Дата проведения: 14 августа

Подробнее о велопробеге Ride to Moscow.

Этап Кубка мира FINA по плаванию

В начале сентября в столице пройдет этап Кубка мира по плаванию на короткой дистанции. Заплывы этапа состоятся в 25-метровом бассейне спорткомплекса «Олимпийский».

Даты проведения: 3 и 4 сентября

Подробнее об этапе Кубка мира FINA по плаванию.

Регата Black Sea tall ships regatta

Вторая регата больших парусных судов пройдет этим летом в нескольких городах России и других стран. Маршрут, как и в прошлые годы, пройдет через Сочи. Black Sea tall ships regatta – настоящий праздник для ценителей искусства управления парусными судами. Участниками регаты станут лучшие спортивные команды из разных стран мира.

Даты проведения: 21–25 сентября

Подробнее о регате Black Sea tall ships regatta.

Московский марафон

Головокружительный маршрут с видом на главные достопримечательности столицы огибает высотки Москва-Сити, широко разливается по Садовому кольцу, петляет по бульварам, чертит прямую линию на Тверской улице, пролегает под стенами Кремля и, наконец, финиширует в «Лужниках». Кроме того, в забеге будут участвовать хендбайкеры – спортсмены с инвалидностью, соревнующиеся на специальных велосипедах с ручным приводом. 

Дата проведения: 25 сентября

Подробнее о Московском марафоне.

Прошедшие

Чемпионат Европы по шорт-треку

В этом году в состязаниях примут участие более 100 спортсменов из 30 стран мира. В течение 3-х дней разыграют 8 комплектов наград на отдельных дистанциях и определят победителей в многоборье. Помимо увлекательной спортивной борьбы, адреналина и зрелищного соревнования, болельщиков ждут сюрпризы. Союз конькобежцев России организует автограф-сессию с конькобежцами, представляющими нашу страну.

Даты проведения: 22-24 января

Подробнее о чемпионате Европы по шорт-треку.

Матч звезд Континентальной хоккейной лиги

На этой игре соберутся лучшие игроки Европы по итогам рейтингов и голосований болельщиков. Спортсмены не только встретятся на матче, но и продемонстрируют свое мастерство в показательных выступлениях. Впервые матч звезд Континентальной хоккейной лиги состоялся в российской столице, после чего спортивный праздник каждый год проходил в разных городах России и Европы. Спустя много лет эти соревнования вновь вернулись в Москву. Это связано с появлением нового большого ледового дворца.

Дата проведения: 23 января

Подробнее о матче звезд Континентальной хоккейной лиги.

Этап Кубка мира по натурбану

В соревнованиях примут участие более 70 спортсменов из 12 стран. На Воробьевых горах встретятся самые сильные саночники планеты. Натурбан – это скоростной спуск на санях по естественной трассе, а также это стремительность, адреналин и дух соперничества. Спортсмены будут бороться за медали в командной и индивидуальной дисциплинах.

Даты проведения: 23-25 января

Подробнее об этапе Кубка мира по натурбану.

Турнир «Лига легенд мирового хоккея»

В этом матче за выход в финал сразятся российские, чешские, финские и шведские хоккеисты. Главными героями игр станут такие звезды, как Милан Халупа, Отакар Янецки, Яри Курри, Вячеслав Фетисов, Алексей Касатонов, Павел Буре и многие другие. Организаторы подготовили для болельщиков обширную развлекательную программу, интерактив, автограф-сессии и конкурсы.

Даты проведения: 29 и 30 января

Подробнее о турнире «Лига легенд мирового хоккея».

Чемпионат мира по хоккею с мячом

XXXVI международный турнир, проводимый Федерацией международного бенди среди мужских национальных сборных. Участниками соревнований в этом году станут 18 команд из стран Азии, Европы, Африки и Северной Америки.

Даты проведения: 1-14 февраля

Подробнее о чемпионате мира по хоккею с мячом.

Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях

Участниками международных соревнований станут более 180 спортсменов из 28 стран мира. Состязания будут проходить в конькобежном центре «Коломна», который является официальной базой подготовки сборных команд России по конькобежному спорту. В программе соревнований – командная гонка и бег на разные дистанции (от 500 до 10 000 метров).

Даты проведения: 11-14 февраля

Подробнее о чемпионате мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях.

Массовая военно-спортивная игра «Гонка героев»

Впервые «Гонка героев» состоится в зимнее время. Она откроет новые возможности для трассы, снежные и ледяные виды препятствий, а также оригинальные задания для участников. Соревнования пройдут в два этапа. В первый день в забеге будут участвовать взрослые игроки старше 18 лет. Во втором дне гонки свои силы попробуют дети вместе со своими родителями.

Дата проведения: 13-14 февраля

Подробнее о массовой военно-спортивной игре «Гонка героев».

Турнир по смешанным единоборствам M-1 Challenge 64

Сильнейший эстонский спортсмен и мастер по смешанным единоборствам Денис Смолдарев выступит за вакантный титул чемпиона организации М-1 в тяжелом весе. Его соперником на ринге станет российский боец ММА Александр Волков. В рамках турнира пройдет около десяти боев по правилам смешанных единоборств. В мероприятии примут участие известные российские и зарубежные спортсмены.

Дата проведения: 19 февраля

Подробнее о турнире по смешанным единоборствам M-1 Challenge 64.

Ралли-спринт WRS Drive2 Москва

Для начинающих и любителей предлагается трасса с максимальной безопасностью и возможность проверить себя и машину в реальном деле, возможно, это даже станет шагом в профессиональный спорт. Профессионалам предлагается, по сути, тренировка с соревновательным элементом между собой, награждением и возможностью стать живым примером для тех, кто пока только мечтает о состязаниях уровнем выше.

Дата проведения: 21 февраля

Подробнее о ралли-спринт WRS Drive2 Москва.

Боксерское шоу Gladiator

Это ряд захватывающих поединков, проходящий при поддержке Федерации профессионального бокса России. Кроме права вызвать на бой абсолютного чемпиона мира в супертяжелой весовой категории, атлеты сражаются за призовой фонд в два миллиона долларов США, который предоставлен клубом Volta.

Дата проведения: 21 февраля

Подробнее о боксерском шоу Gladiator.

Турнир по смешанным единоборствам Fight Nights

Поединки порадует профессионалов-экспертов и любителей смешанных единоборств составом звездных бойцов. Один из самых ожидаемых боев – возвращение на арену «золотого мальчика» российских единоборств Владимира Минеева. В программе – 11 бескомпромиссных поединков, также для зрителей выступят знаменитые шоумены и артисты.

Дата проведения: 26 февраля

Подробнее о турнире по смешанным единоборствам Fight Nights.

Зимний мотокросс

Школа мотокросса Red Racing Group и проект «Монстр Мания» организуют грандиозный праздник экстрима для всех желающих. На Стадионе технических видов спорта пройдут открытые зимние соревнования по мотокроссу, на которых будут состязаться спортсмены из разных регионов России. Любой желающий райдер, при соблюдении правил, сможет побороться за кубок победителя.

Дата проведения: 27 февраля

Подробнее о зимнем мотокроссе.

Чемпионат Европы по биатлону

Недалеко от Тюмени, в центре зимних видов спорта «Жемчужина Сибири», пройдут соревнования Европы по биатлону. Зрители смогут увидеть выступления профессиональных спортсменов в традиционных видах биатлона и новых состязаниях. На тюменском чемпионате будет отменен возрастной ценз участников. В гонках смогут соперничать не только спортсмены до 26 лет, но и биатлонисты любого возраста, прошедшие отборочные туры.

Даты проведения: 24, 25, 27 и 28 февраля

Подробнее о чемпионате Европы по биатлону.

Кубок мира FIS по фристайлу

В столице впервые пройдут соревнования по парному могулу. Это одна из дисциплин лыжного фристайла. Спортсменам нужно спуститься по бугристой трассе, которая оснащена двумя трамплинами. Для финальных состязаний оборудован склон диной около 235 метров, а на нем в шахматном порядке расположены снежные бугры (могулы). Судьи будут оценивать скорость, технику прохождения трассы и прыжки.

Дата проведения: 5 марта

Подробнее о Кубке мира FIS по фристайлу.

Матчевая встреча по боксу «Россия-Куба»

Российская и кубанская боевые школы сотрудничают уже более 50 лет. Бои представителей двух стран – всегда яркое событие для поклонников бокса и огромная ответственность для спортсменов. В прошлом году поединок закончился равным счетом. Этой весной у спортсменов есть шанс выяснить, кто же все-таки сильнее.

Дата проведения: 5 марта

Подробнее о матчевой встрече по боксу «Россия-Куба».

Кубок Vegas&Lion

В зоне Times Square установят ринг, где состоятся бои 5 пар профессионалов, в том числе титулованных бойцов мирового уровня. Гости увидят традиционную тайскую церемонию приветствия и познакомятся с одним из самых древних видов боевых искусств. Кроме того, зрителей ждут подарки, призы и выступление участников танцевальной студии Madison.

Дата проведения: 8 марта

Подробнее о Кубке Vegas&Lion.

Турнир смешанных единоборств «Битва титанов»

За звание Чемпиона мира по версии OFS будут бороться 2 пары спортсменов из разных весовых категорий. За Россию выступят Алияр Саркеров и Абукар Яндиев. Организаторы ожидают более 6 000 зрителей. Специальные гости: Рамзан Кадыров, спортсмены Хабиб Нурмагомедов, Федор Емельяненко и другие.

Дата проведения: 12 марта

Подробнее о турнире смешанных единоборств «Битва титанов».

Вечер профессионального бокса Fight for the Future

Боксерское шоу нового формата, рассчитанное в первую очередь на тех, кто до этого никогда не смотрел бокс вживую. Организаторы стремятся сделать так, чтобы зритель окунулся не только в ход самих боев, но и в атмосферу вокруг ринга. В этот вечер на арене сразятся Григорий Гафаров, Манвел Саргасян, Юрий Трогиянов, Ваге Сарахунян.

дата проведения: 18 марта

Подробнее о вечере профессионального бокса Fight for the Future.

Турнир Russian challenge

Телеканал «Матч! Боец» и компания Russian challenge представляют масштабное спортивно-светское событие – Международный турнир по профессиональному кикбоксингу и тайскому боксу. Russian challenge удивит зрителей звездным составом участников. Всего состоится 8 поединков. Среди гостей – представители шоу-бизнеса и общественные деятели.

Дата проведения: 20 марта

Подробнее о турнире Russian challenge.

Фестиваль экстремальных видов спорта «Прорыв»

Зрителей ждет незабываемое шоу и состязания знаменитых спортсменов с мировым именем в таких видах спорта, как мотофристайл (FMX), фристайл на квадроцикле и снегоходе, BMX, экстремальный роллерспорт, маунтинборд, показательные выступления по воркауту, стантрайдинг, дрифтинг, автошоу и многое другое.

Дата проведения: 26 марта

Подробнее о фестивале экстремальных видов спорта «Прорыв».

Соревнования по биатлону «Гонка чемпионов»

Запланированы сразу 2 больших события –  международные соревнования «Приз губернатора Тюменской области» и «Гонка чемпионов». По большому счету это будет одно очень интересное и зрелищное мероприятие.

Дата проведения: 9 и 10 апреля

Подробнее о соревнованиях по биатлону «Гонка чемпионов».

Первый забег

Зима закончилась и наконец-то вновь стартует новый беговой сезон. Для любителей и профессионалов пройдет Первый забег, дистанция которого 5 километров. Этот забег для всех желающих: тех, кто упорно тренировался зимой, готовился, чтобы улучшить свои результаты, или ждал прихода весны, чтобы возобновить, заброшенные осенью, тренировки.

Дата проведения: 10 апреля

Подробнее о Первом забеге.

Чемпионат России по плаванию

Соревнования обещают стать жаркими: здесь можно будет по достоинству оценить самых перспективных российских пловцов. Чемпионат России по плаванию – грандиозное событие для всех болельщиков и любителей данного вида спорта.

Даты проведения: 16-23 апреля

Подробнее о чемпионате России по плаванию.

«Формула‐1»

Вот уже третий год наша страна принимает соревнования гоночных болидов мирового масштаба. Поболеть за пилота-соотечественника, увидеть гонку автомобилей на потрясающей скорости, а также поучаствовать в развлекательных мероприятия могут все желающие. В этот раз на трассе со сложнейшими поворотами длиной 5 848 метров покажут свое мастерство 22 пилота из разных стран мира. 

Даты проведения: 28 апреля – 1 мая

Подробнее о «Формуле‐1».

Чемпионат по скейтбордингу и BMX

В сквере по Олонецкому проезду пройдет Открытый чемпионат по скейтбордингу и BMX. Соревнования соберут любителей и профессионалов, которые покажут свое мастерство. Свое участие уже подтвердили именитые BMX-ры и скейтеры: Александр Попов, Ашот Шабоян, Антон Евстифеев и Геннадий Какуша.

Дата проведения: 1 мая

Подробнее о Чемпионате по скейтбордингу и BMX.

Шоу каскадеров «Русский форсаж»

Неповторимая постановка с захватывающим сюжетом, участники которой исполнят самые зрелищные трюки из голливудских блокбастеров. Каскадеры поражают мастерством и сложностью выступлений, выходящих за пределы человеческих возможностей. Тысячи зрителей уже стали свидетелями захватывающего дух шоу. Теперь и жители столицы смогут увидеть невероятные супербитвы автогиганта Бигфута и танка, прыжки на мотоцикле через людей, гангстерские разборки с погоней, дракой и перестрелкой.

Дата проведения: 7 мая

Подробнее о шоу каскадеров «Русский форсаж».

Забег Wings for Life World Run

В Коломне вновь стартует одно из самых массовых, необычных и вдохновляющих беговых мероприятий – благотворительный забег Wings for Life World Run. Около 70 000 участников на разных континентах выйдут на старт, чтобы пробежать дистанцию за тех, кто не может этого сделать. Все бегуны внесут вклад в развитие исследований травм спинного мозга.

Дата проведения: 8 мая

Подробнее о забеге Wings for Life World Run.

Московский полумарафон

Дистанция 21,1 километр пройдет по Фрунзенской, Лужнецкой, Раушской, Пречистенской, Космодамианской и Кремлевской набережным. Станьте участником полумарафона или просто поддержите близких, а заодно полюбуйтесь прекрасными видами Москвы.

Даты проведения: 15 мая

Подробнее о Московском полумарафоне.

Чемпионат Европы по самбо

Самбо способствует выработке самодисциплины, формирует внутреннюю нравственную опору и сильную личную позицию в достижении жизненных целей. История самбо тесно связана с историей страны, историей побед. Это живой символ преемственности поколений.

Даты проведения: 12–16 мая

Подробнее о чемпионате Европы по самбо.

Бой Поветкин vs Уайлдер (перенесен на неопределенный срок)

В столице состоится грандиозное боксерское шоу, главным событием которого станет бой за титул чемпиона мира по версии WBC в супертяжелом весе Александра Поветкина и Деонтея Уайлдера. В этот же вечер Денис Лебедев и Виктор Эмилио Рамирес проведут унификацию поясов WBA/IBF в первом тяжелом весе.

Дата проведения: 21 мая

Подробнее о бое Поветкин vs Уайлдер.

Чемпионат мира по хоккею

Россия вновь станет хозяином чемпионата мира по хоккею с шайбой – грандиозного события, за которым каждый год следят миллионы поклонников этой захватывающей командной игры. Учитывая, что сборная России – одна из сильнейших на этом турнире – два года назад выиграла мировое первенство, одолев в финале сборную Финляндии, надеемся, что и в этот раз не подведет и обязательно пополнит список триумфаторов.

Даты проведения: 6–22 мая

Подробнее о чемпионате мира по хоккею.

Чемпионат мира по современному пятиборью

В рамках современного пятиборья спортсмены соревнуются в пяти дисциплинах: верховая езда, плавание, стрельба, бег и фехтование. Несколько лет назад бег и стрельбу объединили. Помимо медалей, будут разыграны путевки на Олимпиаду, которая пройдет летом в Рио-де-Жанейро.

Даты проведения: 23–29 мая

Подробнее о чемпионате мира по современному пятиборью.

Турнир по пляжному волейболу Moscow Grand Slam

В девятый раз столица принимает мировых звезд – представителей пляжного волейбола. В этом году турнир обещает быть еще более захватывающим. На Водном стадионе будет все: отличная инфраструктура, теплый и чистый песок, высококлассное спортивное оборудование и лучшие условия для зрителей и волейболистов. Это событие будет не просто соревнованием, а праздником спорта!

Даты проведения: 24–29 мая

Подробнее о турнире по пляжному волейболу Moscow Grand Slam.

Московский велопарад

 По предварительным данным, участников этой весной наберется более 30 тысяч. В честь проведения акции для них в городе появятся некоторые бонусы, например, велопрокаты будут предоставлять хорошие скидки, а в электричках не нужно будет оплачивать провоз велосипеда. Парад пройдет по Садовому кольцу с финишем на проспекте Академика Сахарова. Велосипедисты будут двигаться со скоростью 10-15 километров в час в сопровождении сотрудников безопасности и волонтеров.

Дата проведения: 29 мая

Подробнее о Московском велопараде.

Форум «Готов к труду и обороне»

Все желающие смогут испытать свои силы и сдать нормативы ГТО. Участникам вручат зачетную книжку, а самым сильным и быстрым – значок и подарок. На спортивных площадках, расположенных в Парке Победы, в различных видах спорта будут соревноваться спортсмены, приехавшие из регионов России. В Форуме примут участие спортивные клубы, физкультурно-спортивные общества, вузы силовых структур и общественные организации.

Даты проведения: 28 мая – 5 июня

Подробнее о форуме «Готов к труду и обороне».

Отборочный этап турнира Neymar Jr’s Five

Знаменитый игрок сборной Бразилии и «Барселоны» Неймар решил дать тысячам юных игроков шанс повысить свой уровень профессионализма, приняв участие в уникальном турнире на выбывание. Неймар приглашает футболистов в возрасте от 16 до 25 лет из 43 стран с шести континентов на турнир Neymar Jr’s Five, где будут соревноваться команды из 5 игроков.

Дата проведения: 11 июня

Подробнее об отборочном этапе турнира Neymar Jr’s Five.

Российский финал турнира Neymar Jr’s Five

Российские отборочные этапы прошли с апреля по июнь 2016 года в 9 городах: Владивостоке, Ростове-на-Дону, Краснодаре, Тюмени, Воронеже, Екатеринбурге, Казане, Санкт-Петербурге и Москве. В этих городах были выбраны лучшие команды, теперь они станут участниками турнира в Москве. Те, кто одолеют всех соперников – попадут на финал, который состоится в Прая-Гранди в Бразилии.

Дата проведения: 13 июня

Подробнее о российском финале турнира Neymar Jr’s Five.

Турнир по смешанным единоборствам Fight Nights

Грандиозное событие в мире смешанных единоборств – бой легендарного бойца Федора Емельяненко с тяжеловесом из Бразилии Фабио Мальдонадо. Юбилейный турнир Fight Nights Global 50 включен в спортивную программу Петербургского международного экономического форума.

Дата проведения: 17 июня

Подробнее о турнире по смешанным единоборствам Fight Nights.

Гонка гладиаторов

Это реальная возможность проверить пределы своей выносливости и решимости, смелости и силы духа. Возможность совершить совсем не маленькую победу над собой, выйти из зоны комфорта и через выносливость физическую, укрепить выносливость жизненную. Не упустите возможность, если не поучаствовать, то посмотреть эти состязания на выносливость и силу воли, возможно, в следующий раз участником станете уже вы.

Дата проведения: 18 июня

Подробнее о Гонке гладиаторов.

Красочный забег

Не упустите возможность снова пережить радугу эмоций на трассе и красочный салют у сцены, а также увидеть своими глазами, как «Лужники» вспыхнут яркими красками. Каждый участник должен одеться в белую футболку, а волонтеры будут щедро обсыпать бегунов специальной краской, совершенно безвредной и даже полезной в плане поднятия настроения. Не стоит торопиться отмыть ее после финиша, так как вас ждут танцы, конкурсы и фотосессии!

Дата проведения: 19 июня

Подробнее о Красочном забеге.

Фестиваль «Здоровая Москва»

Данный фестиваль объединит столичных приверженцев ЗОЖ, а также людей, которые хотят получить самую актуальную информацию о наиболее современных методиках оздоровления. Более двухсот событий, которые включают в себя занятия оздоровительными практиками, семинары, соревнования и тренировки, профессиональные мастер-классы, веселый танцевальный марафон и многое другое

Даты проведения: 2 и 3 июля

Подробнее о фестивале «Здоровая Москва».

Московский этап международного ралли «Шелковый путь»

Более 10 тысяч километров уникальных трасс не оставят равнодушными ни зрителей, ни участников. Группа разведки маршрута хорошо потрудилась для того, чтобы гонка надолго запомнилась участникам самыми неожиданными ракурсами, открытиями новых регионов и пейзажей различных географических поясов.

Дата проведения: 8 июля

Подробнее о московском этапе международного ралли «Шелковый путь».

Чемпионат мира по гандболу среди девушек до 20 лет

Россия удостоена чести принять двадцатый юбилейный чемпионат 2016 года – Москва приветствует 24 команды с четырех континентов. Начиная со 2 июля две известные московские арены – дворец спорта «Динамо» в Крылатском и Универсальный спортивный комплекс ЦСКА – станут местами, где сойдутся сильнейшие молодые игроки, чтобы определить лучших.

Дата проведения: 2–15 июля

Подробнее о чемпионате мира по гандболу среди девушек до 20 лет.

Фестиваль экстремальных видов спорта #Ex3mfest

Драйв, адреналин, свобода падения, летние тусовки, ночи на берегу реки, дискотека под открытым небом… Это про вас? Ежегодный летний фестиваль экстремальных видов спорта не даст тебе скучать и в этом году. Приезжайте с друзьями и подругами, отдыхайте и отрывайтесь! Команда RJT Gazkoz уже позаботилась о том, чтобы вы не забыли эти выходные.

Даты проведения: 15–17 июля

Подробнее о фестивале экстремальных видов спорта #Ex3mfest.

Ночной забег

Что может быть приятнее прогулки по Москве в теплую летнюю ночь? Только пробежка, а еще лучше – забег. Все желающие снова соберется на Ночном забеге, чтобы пробежать 10 километров и превратить улицы в поток движущихся огней. Не пропустите один из самых необычных забегов Москвы, где музыка и яркие световые эффекты сменяются тишиной ночного города.

Дата проведения: 16 июля

Подробнее о Ночном забеге.

Фестиваль воздушной гимнастики

На живописной набережной СК «Лужники» развернется настоящий праздник воздушной гимнастики, спорта и циркового искусства, который соберет гостей со всей России. Участники соревновательной части фестиваля выступят в любительских и профессиональных категориях. Кроме этого, гостей ждут мастер-классы по воздушной гимнастике, эквилибристике, акро-йоге, жонгляжу, другим спортивным и цирковым направлениям.

Дата проведения: 23 июля

Подробнее о фестивале воздушной гимнастики.

Фестиваль Moscow City Games

Под открытым небом будет создано более 30 тематических площадок, которые поразят гостей своим разнообразием и высокотехнологичностью. Вас ждут незабываемые зрелищные соревнования по мотофристайлу, паркуру, BMX, битбоксу, трикингу, граффити, а также многое другое.

Дата проведения: 23 июля

Подробнее о фестивале Moscow City Games.

Международная гонка Tough Viking

Самая массовая гонка, которая состоит из сложных, «мокрых» и жестких препятствий. Это испытание для всех, кто хочет проверить себя, пройдя воду, огонь и пластиковые трубы. Девиз гонки «Кто участвует – тот уже победитель», поэтому каждый дошедший до финиша получит красивую медаль. 

Дата проведения: 30 июля

Подробнее о международной гонке Tough Viking.

Забег «Красочный бум»

В столице уже во второй раз состоится самый яркий забег года – «Красочный бум». Участники снова пробегут 5 километров через разноцветные зоны, где их будут щедро осыпать безвредными красками. После финиша бегунов ждут танцы и красочный салют. Чтобы стать участником забега, нужно предварительно зарегистрироваться. Вам выдадут стартовый набор, в который входит пакет с краской, памятная футболка и стартовый номер.

Дата проведения: 31 июля

Подробнее о забеге «Красочный бум».

Рекомендуем поставить данный материал в закладки, так как информация постоянно обновляется.

Следите за новостями в наших группах VK, FB и ОК.

Источник фото на аватаре: olimpik.ru

www.2do2go.ru

Популярные праздники в России. Popular holidays in Russia

Топик (сочинение) по английскому языку на тему «Праздники России / Russian holidays»

Весь список топиков на тему «Праздники России / Russian holidays» смотрите здесь

A men needs rest after hard work. Very often we are eagerly looking forward to weekends and holidays to enjoy ourselves.

The word «holiday» comes from the words «holy day». Holidays were first religion festivals. Now many holidays have nothing to do with religion. Almost every country has holidays honouring important events in its history.

Some holidays come on the same date of the same month, for instance, New Year’s Day or Cristmas. But some do not. Some, such as Easter, are movable holidays.

New Year’s Day is very popular all over the world. It is my favourite holiday. We usually get together, we like celebrate this holiday at home.

We celebrate the first day of Cristmas on the 7th of January. On the 6th of January people tidy the whole house, cook much tasty food because the day after we must not work, we must have a rest. On this day we have a sacred supper. It begins when the first star lights up. As the legend says, this star announced the birth of the God’s Son. We celebrate Christmas for two days. In the evening a group of boys comes. They sing songs. By these songs they congratulate on holiday, wish good crops, long life, no illness and so on. It is interesting to know that only boys must congratulate.

Women’s Day is on the 8th of March.

Then on the 1st of May goes next holiday the Day of Labor.

Another religious holiday is Easter. It is movable. It is usually the first Sunday after the first fullmoon after the begining of spring. In Russia we have special attributes of Easter: Easter eggs, and Easter «paska» that are baked according to the special recipe. It is a very nice spring holiday.

Victory Day is on the 9th of May. It is a sacred holiday for every Russian citizen. We are thankful to our grandfathers for the victory in the World War II.

Перевод текста: 

Человеку нужно отдыхать после работы. Очень часто мы с нетерпением ждем выходных и праздников, чтобы как следует отдохнуть.

Слово «праздник» происходит от слов «священный день». Первые праздники были религиозными. Сегодня же многие праздники не имеют ничего общего с религией. Почти в каждой стране есть праздники, которые отмечают важные события в ее истории.

Некоторые праздники имеют фиксированную дату, например, Новый год или Рождество, другие нет. Некоторые, например, Пасха, — переходные праздники.

Новый Год очень популярен во всем мире. Это и мой любимый праздник. Мы обычно собираемся все вместе. Мы любим отмечать этот праздник дома.

Мы празднуем Рождество 7 января. 6 января убирают дом, готовят много вкусных блюд потому что на следующий день работать нельзя, следует отдыхать. В этот день — Святой вечер (Сочельник). Он начинается с первой звездой, ведь легенда гласит, что эта звезда означает рождение Сына Божьего. Мы празднуем Рождество два дня. Вечером мальчики приходят щедровать. Они поют песни. Этими песнями они всех поздравляют с праздником, желают хорошего урожая, долгой жизни, здоровья. Интересно, что щедровать могут только мальчики.

8-го марта мы празднуем Женский День.

Потом 1 мая идет следующий праздник — День Труда.

Другой религиозный праздник — Пасха. У этого праздника нет фиксированной даты, она меняется. В России есть специальные атрибуты Пасхи: пасхальные яйца и пасхальные куличи («пасхи»). Пасха — очень хороший весенний праздник.

9 мая — День Победы. Это священный праздник для каждого российского гражданина. Мы благодарны нашим дедам за победу во второй мировой войне.

iloveenglish.ru

Топик по английскому языку Sports in Russia

Sport has always been popular in our country. There are different sporting societies and clubs in Russia. Many of them take part in different international tournaments and are known all over the world.

A great number of world records have been set by Russian sportsmen: gymnasts, weightlifters, tennis players, swimmers, figure skaters, runners, high jumpers. Our sportsmen take part in the Olympic Games and always win a lot of gold, silver and bronze medals.

Millions of people watch figure skating competitions, hockey and football matches, car races, tennis tournaments and other sports events. Certainly watching sports events and going in for sports are two different things.

In the past it was never admitted that professional sport existed in our country. The official point of view was that our sport was totally amateur. Now everybody knows that sport can be a profession and a business.

But sport can be fun as well. Besides, it helps to stay in good shape, to keep fit and to be healthy.

Doing sports is becoming more and more popular. Some people do it occasionally — swimming in summer, skiing or skating in winter — but many people go in for sports on a more regular basis.

They try to find time to go to a swimming pool or a gym at least once a week for aerobics or yoga classes, body building or just work-out on a treadmill. Some people jog every morning, some play tennis.

For those who can afford it there are clubs where they give lessons of scuba diving or riding. In spring and summer young people put on their rollerskates and skate in the streets and parks.

Перевод топика: Спорт в России.

Перевод:Спорт всегда был популярен в нашей стране. В России есть различные спортивные общества и клубы. Многие из них принимают участие в различных международных турнирах и известны во всем мире. Большое количество мировых рекордов было установлено русскими спортсменами: гимнастами, тяжелоатлетами, теннисистами, пловцами, фигуристами, бегунами, прыгунами в высоту. Наши спортсмены принимают участие в Олимпийских Играх и всегда выигрывают много золотых, серебряных и бронзовых медалей.

Миллионы людей смотрят соревнования по фигурному катанию, хоккейные и футбольные матчи, автомобильные гонки, теннисные турниры и другие спортивные мероприятия. Конечно, смотреть спортивные мероприятия и заниматься спортом — разные вещи.

В прошлом никогда не признавалось, что профессиональный спорт существует в нашей стране. Официальная точка зрения была, что наш спорт был полностью любительским. Теперь все знают, что спорт может быть профессией и бизнесом.

Но спорт может быть также удовольствием. Кроме того, он помогает оставаться в хорошей форме, чтобы быть в форме и быть здоровым.

Заниматься спортом становится все более и более популярным. Некоторые люди делают это время от времени: купание — летом, катание на лыжах или коньках — зимой, — но многие люди занимаются спортом и на более регулярной основе. Они пытаются найти время, чтобы пойти в бассейн или тренажерный зал не реже одного раза в неделю для занятий аэробикой и йогой, бодибилдингом или просто тренироваться на беговой дорожке. Некоторые люди делают пробежку каждое утро, другие играют в теннис.

Для тех, кто может себе это позволить есть клубы, где дают уроки подводного плавания или езды верхом. В весенние и летние дни молодые люди стают на роликовые коньки и катаются на улицах и в парках.

www.engwebcountry.ru

Рассказ «Множество праздников России» на английском. Сочинение (топик) на тему «Праздники России / Russian holidays» по английскому языку с переводом – iLoveEnglish

Топик (сочинение) по английскому языку на тему «Праздники России / Russian holidays»

Весь список топиков на тему «Праздники России / Russian holidays» смотрите здесь

There are many national holidays in Russia, when people all over the country do not work and have special celebrations. The major holidays are: New Year’s Day, Women’s Day, May Day, Victory Day, and Independence Day.

The first holiday of the year is New Year’s Day. People see the new year in at midnight on the 31st of December. They greet the new year with champagne and listen to the Kremlin chimes beating 12 o’clock.

There are lots of New Year traditions in Russia. In every home there is a New Year tree glittering with coloured lights and decorations. Children always wait for Father Frost to come and give them a present. Many people consider New Year’s Day to be a family holiday. But the young prefer to have New Year parties of their own.

A renewed holiday in our country is Christmas. It is celebrated on the 7th of January. It’s a religious holiday and a lot of people go to church services on that day.

Non-official «Men’s Day» is the 23d of February, it is a public holiday called «The Homeland Defenders Day». All men in Russia are liable for call-up (including reservists), so they all are celebrities. On this day women usually give men small gifts.

On the 8th of March we celebrate Women’s Day when men are supposed to do everything about the house and cook all the meals. This is pretty nice — at least once a year women can take a break and forget about all those dishes, cooking, kids, take a magazine and relax on a coach.

The 1st of May is the Day of Labour. During Soviet time there were huge demonstrations on this day, as everybody was obliged to show his loyalty to the state; now only communists organize meetings on this date.

The greatest national holiday in our country is Victory Day. On the 9th of May, 1945, the Soviet Army and its allies completely defeated the German fascists and the Second World War and the Great Patriotic War ended. A magnificent memorial on Poklonnaya Gora has been built to commemorate the Victory. Many veterans take part in the military parade and lay wreaths on the Tomb of the Unknown Soldier. Radio and television broadcast popular war songs. A lot of guests from different countries of the . world come to Moscow to participate in the celebrations.

Independence Day is anew holiday in our country. On the 12th of June, 1992, the first President of Russia was elected.

The 1st of September is the Day of Knowledge — it’s the beginning of a school year. Children go to schools with flowers for teachers, there are meetings before the classes start.

The 12th of December — the Constitution Day. This day the first Constitution of the Russian Federation was adopted in 1993 (previous Constitutions were all Soviet Unions).

Russians love to celebrate. We adopted the Western holidays such as St. Valentine, and Halloween. We also appreciate Chinese New Year, Muslim and Jewish holidays, as Russians are very tolerant to other religions.

We also celebrate Easter and lots of professional holidays which are not public holidays and banks, offices and schools do not close.

Перевод:

В России есть много национальных праздников. Люди во всей стране не работают и проводятся специальные торжества. Главные государственные праздники: Новый год, 8 Марта, 1 Мая, День Победы и День Независимости.

Первый праздник года — Новый год. Люди встречают новый год в полночь 31-го декабря. Они встречают новый год с шампанским и слушают бой Кремлевских курантов, отсчитывающих 12 ударов.

Существует много новогодних традиций в России. В каждом доме есть новогодняя елка, сверкающая цветными огнями и украшениями. Дети всегда ждут, чтобы пришел Деда Мороз и подарил им подарки. Многие люди полагают, что Новый год — семейный праздник. Но молодежь предпочитает устраивать собственные новогодние вечеринки.

Возобновленный праздник в нашей стране — Рождество. Он отмечается 7-го января. Это — религиозный праздник и много людей идут на церковные службы в этот день.

Неофициальным «Мужским днем» является 23-е февраля, это — праздник, который называется «День Защитника Отечества». В этот день женщины обычно дарят мужчинам небольшие подарки.

8-го марта мы празднуем Женский День, когда мужчины, как предполагается, делают все по дому и готовят всю еду. Это довольно таки хорошо — по крайней мере один раз в год женщины могут отдохнуть и забыть обо всех этих тарелках, приготовлении, детях, взять журнал и расслабиться на кушетке.

1-го мая — День Труда. Во времена Советского Союза в этот день проводились огромные демонстрации, так как каждый должен был показать свою преданность государству; сейчас только коммунисты организовывают митинги в этот день.

Самый большой национальный праздник в нашей стране — День Победы. 9-го мая 1945 г. советская армия и ее союзники полностью одержали победу над немецкими фашистами и Вторая Мировая война и Великая Отечественная война закончились. Величественный мемориал был построен на Поклонной горе, в честь ознаменования победы. Многие ветераны принимают участие в военном параде и возлагают венки к могиле Неизвестного Солдата. Радио и телевидение передают популярные военные песни. Много гостей из разных стран мира приезжает в Москву, чтобы участвовать в празднованиях.

День независимости — новый праздник в нашей стране. 12-го июня 1992 г. был избран первый президент России.

1-го сентября — День Знаний — это начало учебного года. Дети идут в школы с цветами для учителей, перед началом занятий проводятся линейки.

12-го декабря — День Конституции. В этот день в 1993 г. была принята первая Конституция Российской Федерации (предыдущие были Конституциями Советского Союза).

Русские люди любят праздновать. Мы переняли западные праздники, такие как день Св. Валентина и Хэллоуин. Мы также относимся с уважением к китайскому Новому году, мусульманским и еврейским праздникам, поскольку русские очень терпимы к другим религиям.

Мы также празднуем Пасху и много профессиональных праздников, которые не являются выходными днями и банки, офисы и школы не закрываются.

iloveenglish.ru

Топ 10 самых лучших фестивалей в России

Фестиваль – очень интересное мероприятие, которое обычно собирает тысячи участников и зрителей. А какие фестивали наиболее популярны в России?

Итак, топ 10 лучших фестивалей в России:

1. «Нашествие». Это название, пожалуй, слышали все. А некоторым даже посчастливилось поучаствовать в этом грандиозном мероприятии. «Нашествие» представляет собой фестиваль многоформатной и разножанровой музыки под открытым небом. Он проводится с 1999 года, а с 2004 года устраивается в Тверской области, в посёлке Эммаус. Обычно это легендарное событие приходится на лето и длится около 2-4 дней. Количество зрителей переваливает за 100, а иногда и 150 тысяч человек. Сюда приезжают как самые популярные, так и начинающие исполнители.
2. Грушинский фестиваль – это одно из самых старых мероприятий России, которое проводится с 1968 года под Самарой (а если быть точнее, то на Фёдоровских лугах в Тольятти). А назван этот фестиваль авторской песни (полное его название – Всероссийский фестиваль авторской песни имени Валерия Грушина») в честь обычного студента Валерия Грушина, который погиб во время турпохода, спасая тонувших в реке Уде детей. С тех пор на мероприятии каждый год собираются тысячи любителей авторской песни, а также талантливых авторов, причём как из России, так и из стран ближнего зарубежья. А в 2010 году был установлен настоящий рекорд. Тогда на фестиваль приехало 210 тысяч человек. После долгих разбирательств по поводу прав на товарные знаки в 2014 году место встречи было изменено. И теперь мероприятие будет проводиться на Мастрюковских озёрах.
3. «Кинотавр» — это открытый российский фестиваль кино. Но главная его цель заключается не в том, чтобы оценивать и обсуждать известные фильмы, вышедшие в широкий кинопрокат, а в том, чтобы дать дорогу молодым начинающим режиссёрам и показать миру так называемое «некупленное» кино, то есть то, которое не вышло на экраны, но, тем не менее, заслуживает внимания. Изначально показывались исключительно фильмы российского производства, но с 2011 года в программу могут входить любые картины, но на русском языке. Впервые «Кинотавр» прошёл в 1990 году в подмосковном городке Подольск. А после успешного старта место проведения было перенесено в Сочи, и с тех пор каждый год кинофестиваль проходит именно там.
4. Московский международный кинофестиваль – это второе по важности и возрасту мероприятие после «Венецианского кинофестиваля». Впервые он прошёл в 1935 году, но затем был на время забыт. Но в 1959 году мероприятие было возрождено. Сегодня президентом фестиваля является Никита Михалков, а само мероприятие проводится ежегодно. В программу входит несколько категорий: основной курс (показываются полнометражные фильмы), «Свободная мысль» (конкурс документальных фильмов), а также «Перспективы», в которой участвуют экспериментальные или дебютные творения молодых и начинающих талантов.
5. «Дикая мята» — это фееричный этнофестиваль, который устраивается ежегодно с 2008 года. И это не просто популярное музыкальное мероприятие, которое, кстати, вошло в тройку самых популярных, а также в пятёрку лучших в России. Отдохнуть тут смогут не только взрослые, но и дети, ведь программа разнообразна и невероятно интересна. Во-первых, каждый год на фестиваль приезжают популярные исполнители, причём самых разных жанров. Во-вторых, организовываются красочные театральные постановки и яркие шоу. В-третьих, «Дикая мята» славится своими ночными кинопоказами под открытым небом. В-четвёртых, разнообразна и детская программа, в которую входят сказки, мастер-классы и так далее. И, в-пятых, тут можно будет попробовать интересные блюда и приобрести уникальные самодельные вещицы.
6. «Snickers Урбания» — молодёжный фестиваль уличной культуры, который впервые состоялся в 2001 году. Название ассоциируется с современным взаимодействием города и людей. Сегодня в программу включаются практически все существующие направления так называемой уличной культуры: фристайл, брейк-данс, граффити, битбокс, экстремальные виды спорта (паркур, роликовый спорт, трюки на велосипедах и скейтбордах) и так далее. Основная цель организации – это дать шанс молодым начинающим талантам показать себя, заявить о себе и добиться чего-то большего. Проводится это грандиозное мероприятие сегодня во многих крупных российских городах. Оно делится на дисциплины, и по каждой из них на специально оборудованных площадках устраиваются соревнования. Кроме того, в программу входят и различные конкурсы.
7. «Sensation» — это ежегодный фестиваль электронной танцевальной музыки, который собирает толпы молодёжи. Вообще, изначально он проводился только в Амстердаме, но с 2005 года эстафету приняли и некоторые другие страны, такие как Латвия, Россия, Польша, Германия, Венгрия, Дания, Литва, Чехия, Австралия, Украина, Бразилия, Румыния и прочие. В России фестиваль проводится в северной столице – Санкт-Петербурге. Кстати, есть некий дресс-код. Так, все участники должны быть одеты исключительно в белое, и это придают мероприятию особую изюминку. Но каждый год организаторы вносят что-то новое. К примеру, в 2009 году организовали постановку «Древо любви», на которую ушло порядка 10 миллионов евро. А в 2010 году прямо во время фестиваля работали 28 фонтанов, струи которых били вверх. В 2011 году всем участникам раздали оранжевые, зелёные и жёлтые перчатки, светившиеся в неоновых лучах.
8. «Доброфест» — это фестиваль развлечений и музыки таких жанров как альтернатива, рок и хип-хоп. Он проводится летом под российским городом Ярославлем на территории аэродрома «Левцово». Впервые такое мероприятие прошло в 2010 году. А в 2013 году оно заняло третье место среди лучших молодёжных событий. В 2010 году фестиваль проходил с 6 о 8 августа и был включен в программу празднования 1000-летия города. Тогда участники смогли оценить парк развлечений, побывать на фотовыставке, увидеть архитектурные инсталляции, а также заглянуть в кинотеатр под открытым небом. Кроме того, на спортивных площадках проходили соревнования по волейболу и пляжному футболу.
9. «MAXIDROM» — фестиваль рок-музыки, который проходит в России ежегодно с 1995 года и собирает как отечественных, так и зарубежных звёзд. За время существования на сцене успели выступить такие знаменитости как Земфира, Дельфин, «Би-2», «Браво», «Чайф», «Сплин», «Танцы Минус», «Ночные снайперы», «Океан Эльзы», Жанна Агузарова, «Смысловые галлюцинации», Мумий Тролль, «Алиса», «Агата Кристи», «Моральный кодекс», «Машина времени» и так далее. Организатор – радио «Максимум». Кстати, с 2003 года фестиваль считается международным, так что на него приезжают звёзды и зрители из самых разных стран.
10. «A-ZOV» — это самый «молодой» фестиваль России, но он уже успел стать невероятно популярным. Впервые он был проведён в 2011 году. И тогда собралось около 5 тысяч участников с разных городов России. Местом встречи стала коса Долгая Азовского моря, а с 2014 года фестиваль проводится в станице Должанской, которая находится недалеко от базы отдыха «Салют». Теперь о самом главном, то есть о цели данного мероприятия. Оно устраивается для тех, кто любит танцевальную музыку, пляжный и морской отдых, а также экстремальные виды спорта. В программу обычно входят выступления настоящих гуру таких направлений как параглайдинг, аквабайкинг, винсёрфинг, вейкбординг, кайтбординг и так далее. Но на мероприятии можно не только порадоваться за других, но и самостоятельно поучаствовать в мастер-классах по некоторым видам спорта. А ещё самые лучшие смогут принять участие в соревнованиях по катанию на роликах, велотриалу, паркуру, скейтбордингу и так далее. В общем, тут очень весело!

brjunetka.ru

Holidays In Russia. Праздники в России

[06.05.2010]   olga Посмотрели: 117003 Рейтинг: 71 Коментариев: 8

71

Holidays In Russia

There are many national holidays in Russia, when people all over the country do not work and have special celebrations.

The major holidays are: New Year’s Day, Women’s Day, May Day, Victory Day, and Independence Day.

The first holiday of the year is New Year’s Day. People see the new year in at midnight on the 31st of December. They greet the new year with champagne and listen to the Kremlin chimes beating 12 o’clock.

There are lots of New Year traditions in Russia. In every home there is a New Year tree glittering with coloured lights and decorations. Children always wait for Father Frost to come and give them a present. Many people consider New Year’s Day to be a family holiday. But the young prefer to have New Year parties of their own.

A renewed holiday in our country is Christmas. It is celebrated on the 7th of January. It’s a religious holiday and a lot of people go to church services on that day.

On the 8th of March we celebrate Women’s Day when men are supposed to do everything about the house, cook all the meals and give women flowers.

The greatest national holiday in our country is Victory Day. On the 9th of May, 1945, our army completely defeated the German fascists and the Great Patriotic War ended. We’ll never forget our grandfathers and grandmothers who died to defend our Motherland. We honour their memory with a minute of silence and put flowers on the Tomb of the Unknown Soldier.

Independence Day is a new holiday in our country. On the 12th of June, 1992, the first President of Russia was elected.

We also celebrate Day of the Defender of Motherland on the 23d of February, Easter, Day of Knowledge and lots of professional holidays which are not public holidays and banks, offices and schools do not close.

Праздники в России

В России много праздников, во время которых люди по всей стране не работают и проводят торжественные мероприятия.

Основные праздники: Новый год, Международный Женский День, 1-е мая, День Победы и День независимости.

Первый праздник в году — Новый год. Люди встречают новый год в полночь 31 декабря. Они приветствуют новый год шампанским и слушают Кремлевские куранты в 12 часов.

Есть много новогодних традиций в России. В каждом доме сверкает елка разноцветными огнями и украшениями. Дети всегда ждут Деда Мороза, который приходит и дарит им подарки. Многие люди считают, что Новый год — это семейный праздник. Но молодежь предпочитает проводить новогодние вечеринки.

Возобновленный праздник в нашей стране — Рождество. Оно празднуется 7 января. Это религиозный праздник, и много людей идет на церковные службы в этот день.

8-го марта мы отмечаем Международный женский день, когда мужчины должны делать все по дому, готовить еду, и дарить женщинам цветы.

Самый большой национальный праздник в нашей стране — День Победы. 9 мая 1945 года, наша армия полностью разгромила немецких фашистов и закончилась Великая Отечественная война. Мы никогда не забудем наших дедов и бабушек, которые погибли, защищая нашу Родину. Мы чтим их память минутой молчания и возложением цветов к могиле Неизвестного солдата.

День независимости — новый праздник в нашей стране. 12 июня 1992 года был избран первый президент России.

Мы также отмечаем День защитника отечества 23 февраля, Пасху, День знаний и множество профессиональных праздников, которые не являются государственными праздниками и банки, офисы и школы не закрываются в эти дни.

engmaster.ru

---