Автор На чтение 23 мин. Просмотров 6 Опубликовано
Добрый день. В данной статье вы найдете несколько несложных рассказов о маме на английском языке. Эти тексты можно использовать для написания собственного сочинения «About my Mum». Предлагаемые описания не сложны, а потому могут использоваться даже в начальной школе. Полезны они также будут для учеников 5 и 6 классов (особенно 4 текст).
Сочинение про маму на английском языке с переводом #1.
My mum is 41 years old. She is very nice. My mum is small and slim. She has got blue eyes and short hair. Her favorite clothes are skirts, blouses, and dresses. Her favorite colors are green and yellow. Her favorite food is salad and all kinds of vegetables.
Her favorite animal is fish. She loves walking in the forest, but she hates skiing. Her hobbies are shopping and cooking. She can cook very well, and she always cleans the house. My mum always says to me that I should be a good student.
I love my mum because she is very nice.
ПЕРЕВОД
Моей маме 41 год. Она очень хорошая. Моя мама невысокая и стройная. У нее голубые глаза и короткие волосы. Ее любимая одежда — юбки, блузки и платья. Ее любимые цвета — зеленый и желтый. Ее любимая еда — салат и всевозможные овощи.
Ее любимое животное — рыбы. Она любит гулять в лесу, но ненавидит кататься на лыжах. Ее хобби — шоппинг и кулинария. Она умеет хорошо готовить, и она всегда убирает в доме. Моя мама всегда говорит мне, что я должен быть хорошим учеником.
Я люблю свою маму, потому что она очень милая.
Описание мамы на английском #2.
My mum is fantastic. She is 34 years old. My mother has got brown eyes. Her favorite color is red. She loves my brother and me. Her hobbies are swimming and cooking. She likes going for walks and she likes skiing with me. My mum is very good at cooking. My mother collects spices.
She works in a pastry shop. There she sells wonderful cakes, pies muffins, and many other delicious things. She drives a car. My mother is sometimes angry with me when I don´t want to learn.
I love my mum because she is the world´s best mum.
ПЕРЕВОД
Моя мама потрясающая. Ей 34 года. У моей мамы карие глаза. Ее любимый цвет — красный. Она любит моего брата и меня. Ее хобби — плавание и приготовление пищи. Ей нравится ходить на прогулки, и кататься со мной на лыжах. Моя мама очень хорошо готовит. Моя мама коллекционирует специи.
Она работает в кондитерской. Там она продает прекрасные пирожные, пироги и многие другие вкусности. Она умеет водить машину. Моя мама иногда злится на меня, когда я не хочу учиться.
Я люблю свою маму, потому что она лучшая мама в мире.
Сочинение на английском MOЯ МАМА #3.
My mum is 38 years old. She is nice and clever. My mum has got blue-green eyes. Mum has not got long hair. Her favorite clothes are jeans and T-shirts. Her favorite animal is a calf. We´ve got a farm and she often works in our stable. She feeds our animals. She loves our animals. She hates insects and me not doing my homework. Mum´s hobby is playing with our animals.
My mum has got three kids. She is a generous person. She is a good mum.
I love her very much.
ПЕРЕВОД
Моей маме 38 лет. Она добрая и умная. У моей мамы сине-зеленые глаза. У мамы не длинные волосы. Ее любимая одежда — джинсы и майки. Ее любимое животное – теленок. У нас есть ферма, и она часто работает в нашей конюшне. Она кормит животных. Она любит наших животных. Она ненавидит насекомых и когда я не делаю домашнее задание. Хобби моей мамы — играть с нашими животными.
У моей мамы трое детей. Она очень щедрая. Она хорошая мама.
Я ее очень сильно люблю.
Текст про маму на английском #4.
My name’s Alexandr, but everybody calls me Sasha. I’m twelve years old and I go to School № 20.
I live with my mum. Unfortunately, my parents are divorced. I don’t often meet my father because he moved to another city last year.
My mum’s name’s Olga. She’s 39 years old and she’s a teacher. She teaches History. She likes her job a lot. Students love my mum because she is very patient, sympathetic and cheerful.
She isn’t very tall (about 160 cm) and she is slim. She has brown hair and blue eyes. She wears glasses. I think she is beautiful and looks much younger than she is. She likes wearing fashionable clothes. So she is very pretty.
My mum always understands me. I can tell her everything. We spend a lot of time together.
She helps me with my homework or if I have any difficulties. In the evenings we often play board games and cards or just talk.
At the weekends she comes to my matches (I play football) or to my concerts (I play the guitar). She is very proud of me. After matches she invites me and my friends to eat an ice cream, to see a film or we go bowling. She likes my friends a lot.
In her free time, she meets her friends – her best friend is my English teacher. They go to the sports center. They swim and play table tennis. My mum goes to a dance class, too. She learns salsa and does it very well. She loves reading, she has hundreds of books.
ПЕРЕВОД
Меня зовут Александр, но все зовут меня Саша. Мне двенадцать лет, и я хожу в школу № 20.
Я живу с мамой. К сожалению, мои родители развелись. Я не часто вижу отца, потому что он переехал в другой город в прошлом году.
Моя мама зовут Ольга. Ей 39 лет и она учительница. Она преподает историю. Ей очень нравится ее работа. Ученики любят мою маму, потому что она очень терпеливая, отзывчивая и жизнерадостная.
Она не очень высокая (около 160 см) и стройная. У нее темные волосы и голубые глаза. Она носит очки. Я думаю, что она красивая и выглядит намного моложе своего возраста. Ей нравится носить модную одежду. Так что она очень красивая.
Моя мама всегда меня понимает. Я могу рассказать ей все. Мы проводим много времени вместе.
Она помогает мне с домашним заданием или у меня возникают какие-либо трудности. По вечерам мы часто играем в настольные игры и карты или просто разговариваем.
В выходные она приходит на мои матчи (я играю в футбол) или на мои концерты (я играю на гитаре). Она очень гордится мной. После матчей она приглашает меня и моих друзей съесть по мороженому, посмотреть фильм или поиграть в боулинг. Ей очень нравятся мои друзья.
В свободное время она встречается со своими друзьями — ее лучшая подруга — моя учительница английского языка. Они вместе ходят в спортивный центр. Они плавают и играют в настольный теннис. Моя мама также ходит на танцы. Она учится танцевать сальсу и у нее хорошо получается. Она любит читать, у нее сотни книг.
Надеюсь, вам понравились эти сочинения про маму на английском языке.
Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!
У каждого из нас есть важный человек, которому мы должны быть благодарны всю жизнь. Этот важный человек – наша мама. Она дала нам много любви, терпения, хорошее воспитание и самый важный ее подарок – жизнь. И в память об этом по всему миру отмечают день Матери (Mother’s Day).
Содержание
Сочинение Mother’s Day
Вариант 1
Mother is the most important person in the life of everyone. She gave us the life, she devoted all her life and time to us, she was always near to feed us and take care of us. So for me one of the best holidays is Mother’s Day.
In Russia we usually celebrate this day on the last Sunday of November. We usually give our mothers flowers and some little presents, some people take their mothers to a restaurant for dinner, we also say very nice words to them. Of course it is not the only day when we should say our mothers about our love and gratitude for everything she has done for us.
In America Mother’s Day comes on the second Sunday in May. As well as in Russia, in America it is not a national holiday. The holiday was suggested by Anna Jarvis. In 1907, the day was celebrated in a church in Philadelphia. A member of that church had the Sunday morning service to honour her own mother. More and more churches in cities started having a special day to honour mothers. Since 1914, the whole country has celebrated Mother’s day. There is a tradition to wear a red or pink flower if one’s mother is living and a white flower if one’s mother is dead. This wonderful holiday is also celebrated in China, Japan, Canada and most of the European countries.
Перевод
Мама – самый главный человек в жизни каждого. Она дала нам жизнь, посвятила нам всю свою жизнь и время, всегда была рядом, чтобы покормить нас и позаботиться. Поэтому для меня один из самых лучших праздников – День Матери.
В России этот праздник обычно отмечается в последнее воскресенье ноября. Мы дарим мамам цветы, маленькие подарки, некоторые приглашают маму в ресторан на обед, мы обычно говорим им приятные слова. Конечно, это не единственный день, когда мы должны говорить мамам о своей любви и благодарности за все, что она для нас делала.
В Америке День Матери отмечают во второе воскресенье мая. Так же как и в России, это не национальный праздник. Он был предложен Энн Джарвис. В 1907 году этот праздник отметили в церкви в Филадельфии. Член церкви провел утреннюю воскресную службу в честь своей матери. С тех пор больше и больше церквей стали выделять специальный день, чтобы почтить своих матерей. С 1914 года вся страна отмечает День Матери. Существует традиция носить красный или розовый цветок, если ваша мать жива и белый, если ее уже нет с нами. Этот замечательный праздник отмечают также в Китае, Японии, Канаде и других Европейских странах.
Вариант 2
Mother’s Day comes on the second Sunday in May. It is a day when Americans honour their mothers. It is not a national holiday. Mother’s Day is an American national observance in honour of motherhood. The holiday, suggested by Anna Jarvis of Philadelphia, was set (1914) by an act of Congress for annual celebration. It is also observed in England and Germany. In 1907, the day was celebrated in a church in Philadelphia, Pensylvania. A member of that church planned the Sunday morning service to honour her own mother. More and more churches in cities and states set aside the day to honour mothers. Since 1914, the whole country has ob-served mother’s day. Most mothers like to celebrate the day with family reunions. Many people send their mothers a card or a gift. Some people take their mothers to a restaurant for dinner. It is a custom to wear a red or pink flower if one’s mother is living. It is the custom to wear a white flower if one’s mother is dead.
Перевод
День матери отмечается во второе воскресенье мая. Это день, когда американцы чтят своих матерей. Это не национальный праздник. День матери – это национальная дань американцев материнству. Праздник, предложенный Анной Джарвис из Филадельфии, в 1914 г. Актом Конгресса было установлено ежегодным. Его также придерживаются в Англии и Германии. В 1907 г. День матери отмечался в церкви Филадельфии – Пенсильвания. Настоятель этой церкви запланировал проведение службы на честь своей матери. Много церквей городов и штатов были в стороне от того, чтобы чествовать матерей. С 1914 г. вся страна отмечала День матери. Большая часть матерей любит праздновать этот день с всей семьей. Многие люди посылают своим матерям открытку или подарок. Некоторые ведут своих матерей в ресторан обедать. Существует обычай носить красные или розовые цветы, если матери живы. И обычай носить белые цветы, если мать умерла.
Вариант 3
Mother’s Day is held on the second Sunday in May of every year. It’s one of the most important commercial holidays in the nation. The holiday is over one hundred years old and was officially declared a federal holiday in 1914. Originally, the holiday was celebrated by hanging a flag to recognize the mothers who had a child who died in war. Today, it has no association with war whatsoever. Mother’s Day is completely apolitical.
Mother’s Day is, just as the name implies, a celebration of everything to do with mothers. It’s common for people to buy expensive gifts for their mothers or, at the very least, to send them a card showing their appreciation. Mother’s Day cards have become among the most commercially successful items associated with the holiday. It’s one of the times of year where card companies are just swamped, more so than other occasions.
In the United States, children will sometimes really go over the top for their mothers on this holiday. This is particularly true of sons. In families where there is more than one son, it’s not uncommon for all of them to compete to get the best gift for their mother. This is truly a day where motherhood is venerated in the United States.
While motherhood is the main theme behind Mother’s Day, people in the United States only celebrate this holiday for their own mothers. It’s rare for people to give Mother’s Day gifts to anybody but their own mother. Some families may include the grandmothers in the celebrations but, by and large, this is a holiday celebrated within the nuclear family. The International Mother’s Day Shrine is an historic landmark in the United States where the inaugural Mother’s Day celebration was held.
Перевод
День матери отмечается во второе воскресенье мая каждого года. Это один из самых важных коммерческих праздников в стране. Празднику более ста лет, и он был официально объявлен федеральным праздником в 1914 году. Изначально праздник отмечался вывешиванием флагов, чтобы признать матерей, у которых дети погибли на войне. Сегодня у него нет никакой связи с войной. День Матери полностью аполитичен.
День матери, как и следует из названия, является празднованием всего, что связано с матерью. Люди обычно покупают дорогие подарки своим матерям или, по крайней мере, отправляют им открытку с благодарностью. Открытки «День матери» стали одними из самых коммерчески успешных предметов, связанных с этим праздником. Это одно из времен года, когда открыточные компании просто завалены, по сравнению с другими случаями.
В Соединенных Штатах дети иногда «идут в атаку» на своих матерей в этот праздник. Это особенно касается сыновей. В семьях, где более одного сына, не редко устраиваются соревнования, кто подарит лучший подарок своей матери. Это день, когда материнство действительно почитается в Соединенных Штатах.
Хотя материнство является главной темой Дня матери, люди в Соединенных Штатах празднуют этот праздник только со своими матерями. Люди редко дарят подарки ко Дню матери кому-то другому, кроме своей собственной матери. В некоторых семьях могут присутствовать бабушки на торжествах, но, по большому счету, это праздник, отмечаемый в близкой семье.
Храм в честь Международного дня матери является исторической вехой в Соединенных Штатах, где состоялось празднование инаугурации Матери.
Слова по теме Mother’s day
- possible [ˈpɒsɪb(ə)l] — возможный;
- to thank [θæŋk] — благодарить;
- everywhere [ˈevrɪ veri] — везде, повсюду;
- try to be — стараться.
- to honor [ˈɒnə®] — чествовать;
- almost [ˈɔːlməʊst] — почти.
- Главная »
- Топики »
- My Mother – Моя мама
My mother’s name is Olga. She is 40. She is not so tall and quite slim. My mother has short chestnut hair. She wears glasses. She has beautiful brown eyes and neat lips.
My mother always looks nice. She likes to wear low-heeled shoes. Usually she prefers knee-length dresses and skirts but sometimes can put on trousers.
My mother has been working at a factory for many years already. She is a manager there. She knows her business very well and is very responsible. My mother’s friends love her very much.
My mum is kind, sympathetic and wise. She is such a pleasure to chat to. I love evenings – this is the time when my mum and I have a cup of tea in the kitchen and talk. I also like that my mother treats my friends in a very nice way. I enjoy sharing with her all those things that happen to me during the day.
My mother is always ready to help and give some advice. To be honest it doesn’t happen very often when my mum criticizes me. She hardly raises her voice. I always try to listen to her when she has a different opinion and doesn’t agree with me.
She is always interested in my academic achievements. Next year I am going to enter the university. My mum is very supportive and believes in me. It is so important!
I love my mum very much. I always call her to let her know that I am late. I do not want her to worry. My mother is the person whom I can tell my most cherished dreams. She will always be sincerely happy for me.
I am very lucky! Even when I feel low my mum understands me perfectly well. She never takes offence and never recalls moments of my weakness. I love my mum very much!
Мою маму зовут Ольга. Ей 40 лет. Она невысокого роста и достаточно стройная. У моей мамы короткие волосы каштанового цвета. Она носит очки. У нее красивые карие глаза и аккуратные губы.
Моя мама всегда хорошо выглядит. Она любит носить обувь на низком каблуке. Она, как правило, предпочитает платья и юбки длиной до колена, но иногда может надеть брюки.
Моя мама уже много лет работает на заводе. Она руководитель. Мама хорошо знает свое дело и очень ответственна. Друзья мамы очень любят ее.
Моя мама добрая, отзывчивая и мудрая. А еще с ней одно удовольствие болтать. Я люблю вечера – это время, когда мы с мамой садимся за чашкой чая на кухне и разговариваем. Мне также нравится, что моя мама очень хорошо относится к моим друзьям. Я люблю делиться с ней всем, что произошло со мной за день.
Моя мама всегда готова помочь и дать совет. Честно сказать, мама очень редко ругает меня. Она почти никогда не повышает голос. Я всегда стараюсь прислушаться к ней, когда у нее другое мнение и она не согласна со мной.
Она всегда интересуется моими успехами в школе. В следующем году я буду поступать в университет. Мама меня очень поддерживает и верит в меня. Это так важно!
Я очень люблю свою маму. Я всегда звоню, чтобы сказать, что задерживаюсь. Я не хочу, чтобы она переживала. Мама – это тот человек, которому я могу рассказать свои самые заветные мечты. Она всегда будет искренне радоваться за меня.
Мне очень повезло! Даже когда я не в настроении, мама понимает меня. Она никогда не обижается на меня и никогда не вспоминает моменты моей слабости. Я очень люблю свою маму!
реклама Попробуйте ? занятия с репетиторами в онлайн-школе Тетрика. Первое занятие бесплатно??
My mother is 46 years old. I think she is very beautiful. She is quite short. Her height is about 163 centimeters. She is slim and has a good figure. Her shoulders are narrow. She has got a thin neck. Her arms and legs are slender. She has got long delicate fingers.
She used to have long fair hair when she was young. Now my mother’s hair is of medium length and much darker, but it is still very thick. Her hair is a little wavy, but she usually straightens it. My mother has a fringe. She often wears her hair up.
My mother has a pretty roundish face. Her forehead is not very high and her eyebrows are fair and thin. My mother has got big green eyes with thick black eyelashes. Her nose is quite big and straight. Her lips are quite full. She doesn’t use a lot of makeup, but she always paints her lips red. She is light-skinned but her cheeks blush easily.
My mother is a lawyer. She often appears in court. That is why she usually wears business clothes. You can often see my mother in a black or brown pencil skirt or trousers, a white blouse and a jacket. She likes wearing high-heeled shoes. She usually wears contact lenses, but sometimes she puts on glasses.
Моей маме 46 лет. Я думаю, что она очень красивая. Она довольно низкая. Ее рост около 163 сантиметров. Она стройная; у нее хорошая фигура. У нее узкие плечи. У мамы тонкая шея, стройные руки и ноги, длинные тонкие пальцы.
Когда мама была молодой, у нее были длинные светлые волосы. Теперь ее волосы средней длины, они гораздо темнее, но все еще очень густые. Ее волосы немного волнистые, но она, как правило, их выпрямляет. Моя мама носит челку. Она часто делает высокую прическу.
У моей мамы круглое лицо. У нее не очень высокий лоб, ее брови светлые и тонкие. У моей мамы большие зеленые глаза с густыми черными ресницами. У нее довольно большой прямой нос. Ее губы довольно полные. Она не использует много косметики, но она всегда красит губы красной помадой. У мамы светлая кожа, но ее щеки легко краснеют.
Моя мама работает адвокатом. Она часто выступает в суде. Поэтому она обычно носит деловую одежду. Ее часто можно видеть в черной или коричневой юбке-карандаш или брюках, белой блузке и пиджаке. Она любит носить туфли на высоком каблуке. Обычно она носит контактные линзы, но иногда она надевает очки.
Используемые источники:
- http://grammar-tei.com/rasskaz-sochinenie-pro-mamu-na-anglijskom-yazyke-s-perevodom/
- https://englandlearn.com/words/mother-s-day
- https://www.interactive-english.ru/topiki/613-my-mother/
- https://www.interactive-english.ru/opisaniya-foto/2012-05-20-15-45-56/mother/
Географія 8 клас завдання для самоперевірки відповіді дітчук мові зиму англійській Твір про на 3 клас Алгебра геометрия корнес бабенко 7 клас гдз.
Представлена подборка сочинений о Зиме на английском языке с переводом на русский язык. Winter. Зима. Winter is a wonderful time of the year. I can even say that it’s my favourite season. В зимние месяцы я катаюсь на коньках, лыжах и санках. Катание на коньках является моим любимым видом спорта. Читать полностью >>>. My Favourite Season Is Рассказ про зиму на английском языке. Топик по английскому «Зима» (Winter). Зима — красивое и волшебное время года. Эта холодная пора состоит из трёх месяцев: весёлый декабрь, снежный январь и морозный февраль. Зимнее время года приносит нам крупные хлопья снега, снежные метели, сосульки, свисающие с крыш домов, удивительные узоры на окнах. Настоящие зимние дни приходят не торопясь, с первыми морозами, снежинками и инеем по утрам. Снег выпавший за ночь, каждое утро блестит и переливается в лучах холодного солнца, и слепит глаза людям, которые спешат на работу и оставляют на снегу запутанные вереницы следов. Снег лежит везде: на крышах зданий, на скамейках, на тропинка.Твір з англійської: Winter/Зима з перекладом. Описание зимы на английском: walking in a winter wonderland. Описание зимы на английском — тема из разряда общеобразовательных. Она повторяется в учебных заведениях из года в год, претерпевая изменения. По мере того, как ученик продвигается в изучении языка, повышаются требования к тексту. Как таковое описание погоды и времени года — это тема начала третьего класса. Полезно знать! Но ввиду того, твір она охватывает разные слои лексики, описание зимы на английском нужно уметь составлять на любом уровне. Эта тема — ещё одна проверка и индикатор лексической подкованности ученика. Начнем с самого п. Рассказ про зиму на английском языке. Зимнее время года приносит нам крупные хлопья снега, снежные метели, про, свисающие с крыш домов, удивительные узоры на окнах. Снег выпавший за ночь, каждое утро блестит и переливается в лучах холодного солнца, и слепит глаза людям, которые спешат на презентація на тему комп ютерна графіка и оставляют на снегу запутанные вереницы следов. Снег лежит везде: на крышах зданий, на скамейках, на тропинка.
действительно. Всё выше сказанное 3 мові твір клас на англійській про зиму меня уже есть давно! считаю, что Winter is a переклад діалогу 9 клас карпюк англійській of the year. My Favourite Season Is 4. Когда зима снежная, дети любят кататься на санках с ледяных горок. 5. Они также любят кататься на лыжах или тести з літературного читання 3 клас савченко. 6. Дети любят зимние каникулы, когда они могут много времени проводить на свежем воздухе.
7. Некоторые дети предпочитают играть в хоккей зимой. 8. Другие лепят снеговиков или играют в снежки. 9. Все люди любят отмечать зимние праздники Рождество и Новый год. Дети не забывают помогать птицам и делать кормушки для них зимой. Одним словом, зима, на мой взгляд, неплохое время года.Представлена подборка сочинений о Презентація на тему філософська концепція людини на английском языке с переводом на русский язык. My Favourite Season Is Зима – одно из четырех времен года. Декабрь, январь и февраль являются зимними месяцами. Зима – самое холодное время года. Только зимой можно проснуться и увидеть удивительные морозные узоры на окне своей комнаты. Когда идет снег, можно увидеть, что каждая снежинка красива и неповторима. Зима – одно из четырех времен года. Когда идет снег, можно увидеть, что каждая снежинка красива и неповторима.Продолжим тему времен года в английском языке. Сегодня рассмотрим текст о зиме на английском: Winter is a nice season. Some people like summer or autumn, but others like winter. December, January and February are winter months. But in some places winter begins in November and ends in March or April. The nights in winter are very long, and it is dark when we get up in the morning.
The days are short. The ground, the fields and the trees are white with snow.
Sometimes it is very cold, клас people put on their warm clothes when they go out. Boys and girls like to skate and ski. You can see. My Favourite Season Is Winter.Твір з англійської: Winter/Зима з перекладом. Но ввиду того, что она охватывает разные слои лексики, описание зимы на английском нужно уметь составлять на перекладач з англ мова на укр мову уровне. жовчнокам яна хвороба історія хвороби такая, да? на клас про англійській 3 зиму мові твір почему вот моему мнению, правы. про на 3 клас мові твір англійській зиму Классная тема, пишите Winter is a wonderful time of the задачі на побудову геометрія. I can even say that it’s my favourite season. В зимние месяцы я катаюсь на коньках, географія довідник 9 клас и санках. My Favourite Season Is Рассказ про зиму на мові языке.
Снег лежит везде: на зимах зданий, на скамейках, на тропинка.Твір з англійської: Winter/Зима з перекладом. Продолжим тему времен года в английском языке. Sometimes it is very cold, and people put on their warm clothes when they go out. Твір з англійської: Winter/Зима з перекладом. Some people like summer or autumn, гдз глазова 7 клас others like winter. December, January and February are winter години спілкування 2 клас основа скачати безкоштовно. Boys and girls like to skate гдз по географии 7 клас пестушко уварова ski. You can see.Они также любят кататься на лыжах или коньках. Одним словом, зима, на мой взгляд, неплохое время года.
В БЛОГАХ…
еще…
еще…
Благодарю за внимание к викторине, Марина Юрьевна! Рада была Вас видеть у себя в…
Спасибо, Марина Юрьевна, за интерес к игре и её позитивную оценку!
Спасибо за оценку работы! С Рождеством вас!
Спасибо, Марина Юрьевна, за Ваши актуальные материалы, которые востребованы у ко…
благодарю за полезный игровой ресурс!
Спасибо за всегда актуальный материал!
Благодарю, Надежда Георгиевна!
Категория Проекты учащихся по английскому языку содержит материалов: 33
Страницы: 1 2 »
Проект по теме «Спорт в Великобритании»
| | Цель работы: узнать какие виды спорта наиболее популярны в Великобритании. Актуальность темы «Спорт в Великобритании» обусловлена неослабевающим интересом людей к спорту, а также увеличением за последние годы количества спортивных центров как в Великобритании, так и по всему миру. |
| №78921 | | 37Kb |
Книжка «Mom and Dad, my Stars»
| | В процессе проектно-исследовательской деятельности учащаяся создала маленькую книжку о своей семье на английском языке с названием «Папа и Мама, звезды мои». Данный продукт будет полезен тем, кто работает в этом ракурсе и желает создать подобный проектный продукт. |
Презентация «The USA»
| | Страноведческий ресурс представлен как продукт индивидуального итогового учебного проекта по предмету «Английский язык» ученика 6 класса. Презентация нацелена на формирование общего представления о США. |
Индивидуальный учебный проект по предмету «The Day I Was Born»
| | Ресурс представляет собой презентацию — индивидуальный итоговый учебный проект по предмету «Английский язык» на тему The Day I was born(«День, когда я родился»). Работа выполнена учеником 6 класса в контексте выполнения требований ФГОС по части «Проектная деятельность». |
Презентация «The Year of the Mouse Calendar 2020»
| | Представлена презентация, демонстрирующая перекидной календарь своими руками, что есть продукт проектно-исследовательской работы. Работа составлена в процессе требований ФГОС в части «Проектная деятельность учащихся». |
Проект «St. Patrick’s Day, the greenest Day of the Year»
| | Ресурс представляет собой презентацию ученицы 6 класса, которую она выполнила в качестве продукта индивидуального итогового учебного проекта по предмету «Английский язык». Материал представляет рассказ о самом зеленом празднике в календаре — про День Святого Патрика. |
Проект «Моя лучшая подруга»
| | Ресурс представляет индивидуальный итоговый учебный проект — проектно-исследовательскую работу ученицы 5 класса. Материал оформлен в формате реферативной работы, где представлены и социологический опрос, и продукт проекта — сочинение учащейся на английском языке. |
Проект «Make tea, not war»
| | Представлен продукт проектно-исследовательской работы по предмету «Английский язык» — публикация-информационный флаер на тему чая, название которого на русский язык дословно передается как ‘Делайте чай, а не войну’. |
Проект «The Greenest Day of the Year»
| | Представлен продукт проектно-исследовательской работы по предмету «Английский язык» — публикация , которая рассказывает про День Святого Патрика. Материал представляет общий обзор об ирландском празднике, который уже весьма известен не только в мире, но и в России. |
Учебный проект по теме «The Day I was born»
| | Данный ресурс представляет собой индивидуальный итоговый учебный проект по предмету «Английский язык» на тему The Day I was born («День, когда я родился»). Данная тема довольно популярна среди школьников, потому что он привлекает внимание учащихся к дате своего рождения. |
Проектная работа «Мультфильм о Бэти Блю»
| | Проектная работа «Мультфильм о Бэти Блю». Ресурс создан для развития мотивации изучения английского языка. Подходит для учащихся 5-8 классов, работает вне зависимости какого-либо УМК. Ресурс предназначен для внеклассной деятельности. |
| №71746 | | 4.1Mb |
Индивидуальный проект на тему «Биография Джонни Деппа»
| | Индивидуальный проект на тему: «Биография Джонни Деппа», выполненный обучающимся в соответствии с положением техникума об индивидуальном проекте. Проект содержит основные факты биографии известного актера, а так же характеристику его продюсерской деятельности. |
Индивидуальный проект по теме «Народная принцесса Диана»
| | Индивидуальный проект по теме:«Народная принцесса Диана», выполненный для того, чтобы рассказать об известной женщине мирового общества, которая заставила изменить политику многих государств, покорила сердца миллионов людей своей самоотверженностью, безграничным милосердием и состраданием, бесстрашием перед жизненными трудностями. |
Проект по теме «The Soaring Eagle, the King of the 2019»
| | Представлена презентация — тезисы исследовательского проекта учащегося 5 класса. Цель данного материала — расширение культурно-страноведческого диапазона учащихся в контексте выполнения требований ФГОС в части «Проектная деятельность учащихся» и развитие языковых компетенций. |
Проект по теме «Great Britain»
| | Данная работа выполнена ученицей 8 класса по теме «Great Britain». Проект выполнен по предмету английский язык. Подойдет к любому УМК. Состоит из 10 слайдов. |
| №64145 | | 10.2Mb |
Проект «Мой Адвент календарь»
| | Участник проекта познакомится с историей Британии, с её Рождественскими традициями. Сформируется представления о культуре другой страны, возрастет потребность в почитании своего русского праздника, выучит слова, познакомятся с литературными художественными произведениями, выучат стихи и песни, загадки о Рождестве. |
Проект «Праздники в Великобритании»
| | Англия – страна с богатой историей и культурой. Как у многих других, у нее есть свои праздники. В этом разделе сайта размещена статья на тему праздников Великобритании на английском языке с переводом. |
Время Present Simple в английском языке
Чтобы правильно говорить по-английски, недостаточно просто выучить слова. Необходимо соблюдать порядок этих слов в предложении и уметь правильно согласовывать их по временам. В английском языке 12 времен. В повседневной жизни даже носители языка не пользуются сразу всеми временами.
Как составить резюме (CV) на английском: 450 примеров
Резюме на английском языке: где найти пример даже для самой редкой специальности? Обзор англоязычных сайтов по трудоустройству с рекомендациями по составлению резюме (450 примеров). Работа мечты ждет вас!
Оскар Уайльд как-то сказал:«I am so clever that sometimes I don’t understand a single word of what I am saying». — «Я такой умный, что иногда я не понимаю ни единого слова из того, что я говорю».
В этой насмешливой фразе Уайльд использовал Present Continuous Tense — настоящее длительное время. Present Continuous является одним из самых часто используемых времен в английском языке, а в русском языке аналогов ему нет.
Именно поэтому его изучению и пониманию необходимо уделить пристальное внимание.
Все секреты фразовых глаголов в английском
Фразовые глаголы — изюминка английского языка. Обогатите свой английский красивыми фразами и выражениями.
Рассказ о себе на английском собеседовании
Рассказ о себе на английском — важнейшая часть рабочего интервью. О том, как правильно ответить на вопрос «Could you describe yourself?», читайте в нашей статье. Важные советы, примеры удачных ответов с переводом — все для вашего успеха на собеседовании!
Все приветствия в английском языке
Какие слова и выражения использовать, чтобы поприветствовать друга, начальника компании или нового знакомого? Сегодня мы расскажем о всех возможных вариантах устных приветствий на английском, а также объясним, как вести деловую переписку.
Описание внешности на английском языке
Слова и выражения, которые помогут описать себя, знакомого и улыбающегося парня с фотостока
Английский по сериалам: «горячая» десятка
Учите английский язык по сериалам. Трейлеры и словарик самых известных британских и американских сериалов прилагаются!
80 фраз для беседы на английском языке
Для каждой ситуации общения есть набор стандартных фраз: он поможет поддержать разговор без неловких пауз. Делимся 80 вариантами на английском языке.
Виды вопросов в английском языке
Пять типов вопросов, их применение и грамматические нюансы
Чем отличаются американский и британский английский
Британский и американский английский – это не одно и то же? Узнайте, чем они отличаются и чем похожи. Для тех, кто хочет «почувствовать разницу» – 5 проверочных упражнений!
Рекомендательное письмо студенту на английском
А вы знали, что типовые хвалебные фразы в письме-рекомендации студенту приемная комиссия игнорирует? О чем же тогда писать?
Обучение для подготовки к экзамену PET онлайн
Привет, друг! И мы-ы-ы-ы продолжаем тему сертификатов! Сегодня в нашей заключительной статье этого цикла я расскажу тебе про PET. С другими статьями о международных экзаменах ты можешь ознакомиться тут.
PET (Cambridge English: Preliminary или B1 Preliminary) – это экзамен, который входит в линейку международных Кембриджских экзаменов.
Он соответствует уровню языка В1 (среднее знание языка), поэтому является логическим переходом от А2 к В2, от экзамена KET к FCE.
Этот экзамен подтверждает, что ты уже знаешь основы английского языка и сейчас имеешь практические навыки, умеешь использовать их в своей everyday life, а также, что ты:
- можешь читать простые книги и статьи на английском
- умеешь писать обычные и электронные письма на повседневные темы
- можешь делать пометки и записи на основе услышанного
- можешь понять чужую точку зрения и выразить свое мнение с помощью письменного и устного английского
- умеешь обсуждать и выражать свои preferences (‘предпочтения’) в разговоре с другими людьми
- чувствуешь себя свободно, разговаривая по-английски в другой стране
У этого экзамена так же, как и у KET, есть отдельная версия для школьников (B1 Preliminary for Schools). Эта версия отличается только другим спектром тем (более знакомым и близким школьникам), а типы заданий в ней такие же, как и в обычном экзамене. Также есть и компьютерная версия экзамена, если вдруг тебе удобнее и легче сдавать тесты в электронном виде.
PET похож на KET еще и тем, что он также принимается рядом учебных заведений и организаций как подтверждение уровня владения языком.
Конечно, стоит помнить, что A2 и B1 все-таки бывает не всегда достаточно для работы в крупных международных компаниях или обучения за границей.
Тем не менее, как часть твоего восхождения к сертификатной вершине С1 или С2 он отлично подходит! Чтобы лучше разобраться в том, какие вообще бывают уровни знания английского, почитай нашу статью.
В 2020 году структура многих международных экзаменов немного изменилась, все они стали более похожими друг на друга. Поэтому сейчас, когда я буду рассказывать о структуре PET, не удивляйся, если найдешь сходства с, например, FCE, CAE и KET.
Кембриджские экзамены нацелены на то, чтобы ты, сдавая их по очереди, постепенно поднимался все выше и выше, передвигаясь от менее сложного экзамена ко все более сложному. Поэтому подготовка к международным экзаменам по английскому, тем не менее, чуть упростилась.
Формат заданий стал одинаковый, а совершенствовать остается только качество владения языком.
Reading
Чтение PET состоит из шести заданий, на них все тебе дается ровно 45 минут. Сюда включены и лексико-грамматические задания, которые в других экзаменах подходят под категорию Use of English.
В целом в этой части тебе нужно:
- ответить на вопросы с выбором ответа на основе коротких сообщений, (текстов открыток, электронных писем и объявлений)
- соединить имена героев и их описания с короткими текстами, которые подходят им по смыслу (например, рядом с именами и портретами людей написано, чем бы они хотели заниматься в будущем, а тебе предложено несколько потенциальных рабочих мест)
- ответить на вопросы с выбором ответа по большому тексту
- gapped text (‘текст с пропусками’), где тебе нужно выбрать из списка и вставить в пропуски несколько предложений – эта часть как раз очень напоминает Use of English FCE в CAE
- open cloze (‘текст с пропущенными словами’), где необходимо выбирать подходящие слова из четырех вариантов и заполнять пропуски в тексте (также очень напоминает Use of English)
- еще один open cloze, но уже без вариантов ответов совсем (тоже часть Use of English в других экзаменах)
В чтении PET от тебя требуется умение анализировать информацию, находить и выбирать из нее нужное; когда надо, вчитываться, а когда не надо, сканировать текст глазами. Также, конечно, тебе необходимо иметь словарный запас, соответствующий уровню B1 (Intermediate), на который рассчитан PET. Cловарные списки для этого уровня есть на сайте Британского Совета (Отдела культуры и образования Посольства Великобритании). А онлайн курсы по английскому, чтобы потренироваться в чтении, грамматике и аудировании есть и в Lingualeo.
Writing
Письменная часть PET состоит из двух заданий:
- написать письмо-ответ на основе комментариев, которые будут даны тебе в задании (например, тебе предлагается письмо твоего друга с как будто бы твоими пометками про то, что бы ты хотел ему ответить. Эти пометки тебе и нужно обязательно включить в письмо)
- написать на выбор историю или статью из 100 слов
Статья обычно пишется на основе вопросов, которые предлагаются в задании. Например, тебе нужно написать статью про фильмы и расписать, какие фильмы ты любишь смотреть, где (дома или в кинотеатре), а самое главное, почему. Статья очень похожа на мини-версию opinion essay (‘эссе точек зрения’), которое присутствует в экзаменах посложнее (FCE, IELTS, CAE и т.д.)
История пишется в более свободной форме. Здесь тебе дается только название или первое/последнее предложение истории. Тем не менее, от тебя все равно требуют структурированности текста, который будет последовательным (с названием, завязкой, кульминацией и развязкой) и логично поделенным на абзацы.
Если про статью все более-менее понятно (есть четкие структуры и множество тренировочных заданий), то писать истории на английском нас все-таки учат редко. Чтобы потренироваться, попробуй вести дневник и писать по структуре короткие рассказы о событиях своей жизни.
Написав первый черновик, чуть позже вернись к нему и отредактируй, используя более сложную лексику и грамматические конструкции. Также не забывай про знаки препинания и деление на абзацы. Если у тебя есть возможность, дай прочитать твой текст кому-то, кто хорошо знает английский, и попроси фидбек.
А если такой возможности нет, попробуй воспользоваться онлайн-сервисами, про которые мы писали здесь.
Listening
Как и в KET, в аудировании PET ты сможешь послушать каждую запись дважды, что поможет сделать меньше ошибок и еще раз проверить работу. В этой части экзамена тебе нужно:
- прослушать несколько коротких текстов и ответить на вопросы с выбором ответа на их основе (варианты ответов представлены в виде картинок)
- ответить на вопросы с выбором ответа на основе записи других коротких текстов
- заполнить пропуски информацией из аудиозаписи (одним/двумя словами, числом, датой или временем) – задание похоже на аудирование KET
- прослушать запись интервью и ответить на шесть вопросов с вариантами ответа по его содержанию
Для аудирования в PET, как и для любого другого экзамена, нужна практика. Слушай записи из нашей подборки подкастов, запишись на образовательный онлайн курс на английском на Курсере или других платформах, смотри музыкальные клипы и вслушивайся в текст.
Если тебе что-то непонятно, лучше включить субтитры (в случае подкаста найти/сделать самому в онлайн программе скрипты к аудиозаписи). Главное – выяснить, что именно ты не понял. По этой же логике всегда открывай скрипты к аудированию пробных вариантов экзамена, если заметишь ошибки в своих ответах.
Это поможет тебе обнаружить пробелы в знаниях и тут же восполнить их.
Speaking
Говорение, как и аудирование, в PET достаточно стандартизировано. Оно предполагает проверку твоих умений вести диалог и монолог, рассуждать на различные темы, высказывая свое мнение. Эту часть ты сдаешь в паре с другим экзаменуемым. От тебя требуется:
- ответить на несколько вопросов о себе и своей day-to-day life (интервью)
- описать картинку примерно в течение одной минуты (an individual long turn или продолжительное монологическое выступление)
- на основе другой картинки тебе в паре с другим экзаменуемым нужно обсудить то, что попросит экзаменатор (например, на картинке разные виды досуга, а вам нужно обсудить, что наиболее подходит людям, чтобы отдохнуть после работы)
- ответить на несколько дискуссионных вопросов на ту же тему, которая обсуждалась в предыдущем задании – эта часть похожа на Говорение в FCE и CAE
Говорение проверяет твой запас лексики и грамматических конструкций. В зависимости от того, насколько сложные слова и конструкции ты используешь, экзаменатор оценивает тебя большим или меньшим количеством баллов за каждое задание.
Про изучение грамматики онлайн мы уже писали здесь.
В статье собраны самые популярные учебники по английской грамматике, а также несколько лайфхаков о том, как лучше и быстрее начать активно использовать только что изученные правила и сделать свою речь более полной и разнообразной.
Как же эффективно практиковать английский (в особенности устный)? Чтобы чувствовать себя свободнее в устной речи, для начала попробуй пересказы английских текстов. Пересказ – отличная разговорная практика.
Он помогает выделять из текста главное, практиковать английский в устной речи, нарабатывать запас новых синонимов, а также раскрепоститься в выражении своих мыслей. Тексты для пересказов ты можешь взять из пробных вариантов экзаменов или у нас в Джунглях.
Подготовка к PET speaking может продуктивно начаться с них! В Джунглях мы учим английский через кино, музыку, книги и статьи. Обещаем, интерактивное изучение английского языка – это действительно интересно!
Более подробную информацию по PET, задания и курсы подготовки к PET онлайн ты можешь найти тут:
Мы уверены, сдать PET тебе по силам. Дерзай!
Что такое экзамен PET (Preliminary English Test) и как к нему готовиться?
PET или Preliminary English Test – один из экзаменов Кембриджской линейки по английскому языку, который соответствует уровню В1 (Intermediate) по шкале Совета Европы. Зачем сдавать этот тест и как к нему подготовиться?
PET, а точнее – Preliminary English Test – один из экзаменов Кембриджской линейки по английскому языку, который соответствует уровню В1 (Intermediate) по шкале Совета Европы. Одним из основных преимуществ Кембриджских экзаменов является то, что сертификаты являются бессрочными.
Вот только далеко не все сертификаты Кебриджской линейки языковых тестов помогут вам сразу же стать студентом вуза с мировым именем.
Для этого вам понадобиться документ, подтверждающий успешную сдачу IELTS (для вузов в Великобритании, включая Австралию и Новую Зеландию) или TOEFL (для учебных учреждений США или Канады).
Сертификаты TOEFL или IELTS действительны всего два года. Поэтому и сдавать их приходиться накануне поступления в зарубежный вуз. Сертификата PET, как правило, недостаточно для того, чтобы поступить в престижный университет, хотя многие компании признают его результаты.
Этот уровень считается достаточным для того, чтобы говорить на английском в стандартных ситуациях, писать и воспринимать информацию на слух. Уровень, который необходим для успешной сдачи этого теста, будет вполне достаточным для того, чтобы использовать английский язык в стандартных бытовых ситуациях, в общении с коллегами, в рабочих моментах, при переписке.
Этот экзамен сдают кандидаты старше 15 лет. Существует также экзамен PЕТ for Schools, который предназначен для кандидатов 11-16 лет. Существенной разницы между заданиями этих тестов нет, просто тексты экзамена PЕТ for Schools ориентированы на жизненный опыт, а кроме того, интересы и, и даже возраст кандидатов.
PЕТ, как правило, сдают те, кто хочет проверить свои знания и подготовиться к сдаче тестов более высокого уровня. Тем не менее, на официальном сайте cambridgeenglish.org вы можете узнать, какие именно компании и организации в каких странах признают результаты экзамена PЕТ.
Структура PЕТ (Preliminary English Test)
Как оценивается экзамен PЕТ?
Тест оценивается по принципу «сдал-не сдал». Если на 70 % вопросов всех частей экзамена (Reading/Writing, Listening and Speaking ) вы дали правильный ответ, получите оценку «Pass». Всего существует три вида оценки за этот тест:
- Pass with merit (85-100%) – сдано с отличием
- Pass (70-84%)
- Level A2 (45-69%)
Если же вы набрали меньше 45% правильных ответов, получаете оценку «Fail» (0-44%).
Результат экзамена вы можете узнать через 6-8 недель после сдачи. Сертификат вы можете получить по почте или лично в экзаменационном центре, предъявив документ, подтверждающий вашу личность.
Как подготовиться к PET?
Подготовка к тесту может быть самостоятельной или стандартным курсом подготовки с репетитором или в языковой школе. Как правило, вы будете совершенствовать общие навыки владения языком: разговорную речь, письмо, аудирование и чтение.
Главное помнить, что тест проверяет уровень развития всех навыков, поэтому стоит обратить внимание на слабые стороны.
При самостоятельной подготовки к тесту, рекомендуем обратить внимание на такие учебные пособия:
- Focus on PET (Longman)+ 2 аудио кассеты
- New PET (издательство ELI) + 2CD
- PET Practice Tests Plus (Longman) + 3 аудио кассеты
- New Headway Practice Tests PET (Oxford) + 1CD
О других международных экзаменах по английскому языку мы уже рассказывали. Подобрать школу для подготовки к экзамену PET в Москве можна здесь.
Желаем успехов в подготовке и сдаче!
Все об экзамене PET, плюс материалы для подготовки
Всем привет. Давайте поговорим об экзаменах. Мы уже писали про IELTS и про TOEFL, а также про ЕГЭ и ЗНО. Если эти экзамены вам тоже интересны, вы можете открыть статьи в новой вкладке и прочитать после этой. А тут мы разберем чуть менее популярный экзамен — PET (B1 Preliminary English Test).
Содержание статьи:
Коротко об экзамене
Это кембриджский тест на знание общего английского. Этот экзамен — второй по уровню сложности в системе CERF. Промежуточный этап между «базовым английским» (A2 Key) и продвинутым (B2 First). Сертификат PET не так востребован в мире, как те же IELTS и TOEFL, но все равно принимается как надежное подтверждение уровня языка.
Во многих странах не можете использовать сертификат PET для поступления в университет или подтверждение уровня языка при подаче иммиграционных документов, но он пригодится при трудоустройстве, чтобы предоставить работодателю. Результаты PET повсеместно принимаются при найме на работу в сфере туризма и отельно-ресторанного бизнеса.
Читай также
Какие книги читать на английском языке
Структура теста
Тест PET по аналогии с многими другими международными языковыми экзаменами состоит из нескольких блоков. Тут их четыре: чтение, письмо, аудирование и говорение. Блоки отделены друг от друга.
Вы пишете их отдельно. За каждый блок вы получаете одинаковое количество балов (по 25% от общей суммы).
Таким образом, набрав максимальное количество балов за два из четырех блоков, вы полу чаете 50% от максимального результата.
Какая система оценивания в тесте PET? Сдавая B1 Preliminary English Test, вы пытаетесь подтвердить свой уровень B1 по кембриджской шкале. В этой шкале 230 балов, но на PET можно получить до 170.
От нуля до восьмидесяти — нулевой уровень. От 80 до 101 — минимальный уровень, но при таком результате ваш тест все равно будет считаться проваленным, и вы не получите сертификата. Если наберете 102-119 балов, то ваш результат будет внесен в систему, но сертификат все равно не получите.
Результат 120-139 балов будет означать, что вы сдали тест на уровень ниже, чем пытались сдать (А2). 140-152 — подтвержденный уровень B1 с оценкой C (порог прохождения теста). 153-159 — тест сдан с оценкой B (средний результат).
160-170 балов — тест сдан с оценкой A, и вы получаете подтверждение уровню B2 (тест сдан на уровень выше, чем вы сдавали).
| 80-101 | 102-119 | 120-139 | 140-152 | 153-159 | 160-170 |
| Failed | Failed | Feiled | C | B | A |
| Failed | A1 | A2 | B1 | B1 | B2 |
После прохождения теста вы получите лист с результатами, в котором будут указаны:
- Оценки за каждый из блоков по отдельности (Reading, Writing, Listening, Speaking)
- Оценка за весь тест (A, B или С)
- Присвоенный уровень CERF (A2, B1 или B2)
Если ваш уровень CERF будет ниже, чем A2, то вы не получите сертификат с оценками.
Какой международный экзамен по английскому выбрать
Reading
В этой части вы должны продемонстрировать умение читать и понимать тексты публицистического стиля: газеты и журналы. Вы должны прочитать предложенный материал, а затем ответить на вопросы.
В части чтения шесть подблоков.
Part 1 — Multiple choiсe. Нужно прочитать пять небольших текстовых заметок и провести соответствие между ними и предложенными вариантами основной мысли.
Part 2 — Matching. Эта часть похожа на предыдущую, ведь тут мы тоже проводим соответствие. Нужно прочитать пять описаний людей и подставить к ним по одной из предложенных характеристик.
Part 3 — Multiple choice. Нужно прочитать более объемный текст и ответить на вопросы на глубокое понимание основной мысли автора.
Part 4 — Grapped text. В объемном тексте пропущено пять предложений. Нужно прочитать текст и догадаться, какое предложение в какое место нужно подставить.
Part 5 — Multiple choice cloze. В этом блоке проверяется словарный запас. Нужно прочитать короткие заметки и подобрать слова для шести пропусков.
Part 6 — Open cloze. Здесь тоже подставляем слова под пропуски. Нужно прочитать небольшой отрывок и подставить шесть слов в пропущенные места.
Каждый вопрос дает одинаковое количество балов. Нет более ценных или менее ценных.
Наполнение: 32 вопроса из шести подблоковВремя: 45 минут
Совет по подготовке: Читайте больше статей на английском. Это новости, журналы, блоги и так далее.
Writing
Вторая часть состоит из двух подблоков. В обоих вам нужно написать текст. Автоматически поставить объективную оценку невозможно, поэтому эту часть оценивают экзаменаторы по своей внутренней шкале.
Part 1 — Writing E-mail. Нужно написать письмо на почту на заданную тему. Ориентировочный объем — до 100 слов. Можно немного больше или немного меньше. Слишком растягивать не нужно, ведь вы сами же увеличиваете себе риск допустить ошибку. За e-mail можно получить от нуля до 20 балов.
Part 2 — Writing an article or a story. Здесь вы уже не обращаетесь к конкретному человеку, а просто пишете рассказ или статью. Опять же, на заданную тему. Снова до ста слов. Это совсем немного.
Примерно одна страница рукописного текста в тетради в клеточку. Просто постарайтесь сформулировать свою мысль, грамотно изложить ее и не допустить ошибок. Этот блок точно так же оценивается по шкале от 0 до 20 балов.
Вы могли обратить внимание, что в Reading было 32 вопроса, а тут можно набрать 40 балов. Значит ли это, что блок письма сильнее влияет на оценку? Нет, не значит. Балы конвертируются и в итоге вносят одинаковый вклад так, что на каждый блок приходится по 25% от общей оценки за тест.
Наполнение: два задания по 20 баловВремя: 45 минут
Совет по подготовке: Подготовьте шаблон: вступление, основная часть на несколько абзацев, концовка. Перед сдачей экзамена напишите хотя бы по десять статей и писем по схеме, чтобы натренироваться.
Listening
В кабинете включают подготовленные заранее записи. Вы по отдельности слушаете каждый фрагмент и после этого отвечаете на вопросы. Блок разбит на четыре подблока. В каждом — либо один длинный фрагмент, либо несколько коротких (которые включают по отдельности). Каждый фрагмент можно прослушать дважды.
Part 1 — Multiple choice. Часть состоит из семи коротких аудиодорожек. Нужно прослушать их и ответить на семь вопросов, по одному на каждую.
Part 2 — Multiple choice. Нужно прослушать шесть отдельных фрагментов, понять и отметить основную мысль каждого из них.
Part 3 — Gap fill. Текст на бумаге соответствует аудиодорожке, но в нем есть пропуски. Нужно прослушать запись монолога и заполнить пробелы.
Part 4 — Multiple choice. Здесь предлагается прослушать фрагмент интервью. Нужно понять его полностью и ответить на шесть вопросов по тексту.
Наполнение: 25 вопросов из четырех блоковВремя: 30 минут
Совет по подготовке: слушайте больше живого английского: фильмы, сериалы, видео на YouTube. Если вы привыкнете к разговорной речи носителей языка, то учебная запись покажется вам слишком простой.
Speaking
Вот мы подобрались к самой сложной части. Тут придется изрядно понервничать, ведь многим русскоязычным студентам в обычной жизни редко приходится говорить на английском. Хорошая новость в том, что ваш собеседник — не нейтив спикер, а такой же человек, как и вы. Просто лицензированный экзаменатор, который работает в центре оценивания.
Вам предстоит пройти четыре этапа «собеседования», каждый по несколько минут. Вот как они выглядят.
Part 1 — Interview. Нужно кратко рассказать себе и ответить на простые вопросы от экзаменатора. Время: две минуты.
Part 2 — Expended turn. Вам показывают фотографию, и вам нужно на протяжении нескольких минут описывать, что вы видите. Нужно растянуть время и включить фантазию. Попробуйте представить, о чем думают люди на картинке, что произойдет дальше, и так далее. Время: 3 минуты.
Part 3 — Discussion. Нужно обсудить с экзаменатором какую-то тему. Привести свои аргументы, рассуждения, взвесить «за» и «против». Чтобы не растеряться, желательно заранее подготовить шаблон. Время: 4 минуты.
Part 4 — General conversation. Просто разговор на свободную тему. Можно обсудить увлечения, планы на жизнь. Поговорите о том, что вам нравится и не нравится. Длительность: 3 минуты.
Эти блоки условные. Понятно, что собеседник не будет сидеть с секундомером и отмерять минуты. Он сам ведет диалог так, чтобы вписаться во временные рамки и сохранить позитивный настрой мини-диалога.
Наполнение: четыре части по несколько минут общенияВремя: 12-17 минут
Совет по подготовке: Занимайтесь с преподавателем или посещайте разговорные клубы. Важно преодолеть языковой барьер и набить хотя бы пару десятков-сотен часов живого общения на иностранном языке.
Где и как сдать экзамен
Сдать PET можно в любом из сертифицированных центров сдачи. Их в мире около трех тысяч. В крупных городах стран СНГ есть как минимум по одному. В столицах – несколько или даже несколько десятков. Вот список городов, где есть хотя бы один сертифицированный центр:
- Украина: Киев, Днепр, Харьков, Львов, Одесса, Житомир, Запорожье.
- Россия: Москва, Московская область (Дмитров, Одинцово, Жуковский), Санкт-Петербург, Екатеринбург, Челябинск, Казань, Владивосток, Нижний Новгород, Чебоксары, Архангельск, Иркутск, Калининград, Кемерово, Хабаровск, Краснодар, Красноярск, Новосибирск, Омск, Орел, Пермь, Самара, Саратов, Ростов-на-Дону, Ставрополь, Сургут, Уфа, Воронеж, Ярославль, Тюмень, Томск, Улан-Удэ, Тоглиати, Петрозаводск, Нижневартовск, Южно-Сахалинск.
- Беларусь: Минск, Могилев.
- Казахстан: Нур-Султан, Алматы, Атырау, Шымкент.
Регистрация на экзамен платная. Стоимость зависит от страны и конкретного места сдачи. В среднем это будет около $100. Это дешево по сравнению с большей частью других международных экзаменов.
Даты проведения нужно смотреть на сайте Cambridge English. В среднем это 1-2 раза в месяц, но бывает, что в некоторые месяцы экзамены не проводятся. День недели тоже непостоянен. PET могут проводить по вторникам, средам, четвергам, пятницам и субботам.
PET экзамен по английскому | школа LanDischool
Кембриджский экзамен PET (Preliminary English Test) – второй по сложности экзамен среди общих экзаменов по английскому языку, после КЕТ. Это тестирование, которое проверяет владение языком на уровне Intermediate. Если экзамен сдан успешно, выдается сертификат, который подтверждает уверенное владение английским языком в повседневной жизни.
РЕТ был разработан преподавателями Кембриджского университета в начале 70-х годов прошлого века. В 1999 году были внесены изменения, в результате которых в 2004 году появился экзамен РЕТ for schools (для школьников от 11 до 14 лет). Последние изменения были внесены в 2009 году, кандидаты могут выбирать между Кембриджским экзаменом РЕТ и его разновидностью РЕТ for schools.
В 2017 году в формат Кембриджского экзамена РЕТ изменения внесены не будут.
- Уметь составить рассказ о работе, учебе, увлечениях.
- Понимать речь собеседника о школе, работе, поездках.
- Изъясняться свободно о собственных целях, желаниях, мыслях.
- Уметь поддержать беседу с иностранцами во время путешествия.
Студенты более чем в ста странах мира стают Кембриджский экзамен РЕТ. Это представители европейских и южно-американских государств. Больше половины сдающих – девушки. Четверть кандидатов – это учащиеся школ, училищ, ВУЗов. Многие из испытуемых перед экзаменом проходят подготовительные курсы по английскому языку.
Ежегодно в Москве, Санкт-Петербурге и регионах (Волгоград, Ростов-на-Дону, Самаре, Ставрополе, Атырау) Кембриджский экзамен РЕТ сдают более 80 тысяч человек.
Кембриджский экзамен КЕТ производит проверку познаний в английском языке по четырем основным направлениям: чтение, письмо, аудирование, разговорная речь. При этом чтение и письмо объединены в один раздел экзамена. Во всех частях проверяются знания правил грамматики и лексический запас. Тестирование включает в себя 3 этапа:
- Кембриджский экзамен РЕТ по английскому признают ряд фирм в сфере торговли, туризма, строительства, менеджмента.
- Сертификат РЕТ дает право обучаться в ряде университетов Англии иностранным студентам.
- Экзамен показывает пробелы в знаниях английского языка для дальнейшего его изучения.
- Сдача РЕТ – это ступень к следующему, более сложному экзамену – FCE.
Структура Кембриджского экзамена РЕТ состоит из трех частей:
Проверить свою готовность можно прямо сейчас на нашем сайте, решив РЕТ тесты онлайн.
Результат пробного теста подскажет над чем нужно еще поработать.
Общая оценка суммируется из результатов трех частей экзамена.
В первых двух случаях кандидаты получают сертификат А2. Если же студент получил отметку «удовлетворительно», выдается сертификат А1, соответствующих прохождению Кембриджского экзамена КЕТ.
Если набрано меньше 44% сертификат студент не получает.
Кроме сертификата все испытуемые получают отчет о результатах Кембриджского экзамена РЕТ, в котором можно посмотреть оценки по каждому разделу, узнать свои слабые стороны, над чем стоит потрудиться, чтобы сдать следующий Кембриджский экзамен FCE успешно.
Подготовка к прохождению Кембриджского экзамена РЕТ включает в себя систематическое прорабатывание таких навыков, как чтение, письмо, перевод текстов на слух, разговорная практика английского языка.
Как готовиться, решать Вам, можно готовиться самостоятельно, вооружившись учебниками, типа Objective PET, PET Practice Tests, Exams Extra PET, PET Masterclass и интернет-ресурсами. Либо записаться на курсы для подготовки к Кембриджскому экзамену РЕТ, где подготовка ведется в форме групповых уроков.
Несомненное преимущество имеет подготовка к экзамену РЕТ по скайпу. На занятиях в школе Landischool преподаватели будут работать с вами индивидуально, устраняя конкретно Ваши пробелы в знаниях. Занятия проходят в удобное для вас время и позволяют максимально эффективно и в сравнительно небольшие сроки подготовиться к сдаче Кембриджского экзамена РЕТ.
© LanDischool.com
Материалы подготовлены методистами школы LanDi school
Вам также будет интересно
Cambridge English: Preliminary (PET)
Cambridge English: Preliminary (PET) демонстрирует, что Вы освоили основы английского языка и теперь имеете практические языковые навыки для его повседневного использования.
Подготовка к PET / Preliminary English Test Cambridge Certificate в Санкт-Петербурге
PET for Schools
PET for Schools – это второй экзамен в серии Кембриджских экзаменов по общему английскому языку для школьников. Экзамен подтверждает знание английского языка на уровне B1 (Intermediate).
Сертификат PET for Schools является подтверждением способности использовать язык в повседневных ситуациях, в путешествии, на работе и при переписке на среднем уровне.
Экзамен состоит из 3 частей — Listening, Reading & Writing и Speaking.
Cambridge English: Preliminary (PET) for Schools — это второй экзамен в серии Кембриджских экзаменов по общему английскому языкудля школьников.
Экзамен, максимально приближенный к формату ЕГЭ.
Согласно международной шкале уровней, установленной Советом Европы, сертификат РЕТ соответствует уровню В1 (Intermediate).
Предполагается, что на этом уровне владения языком можно общаться на устном и письменном английском в повседневных ситуациях на среднем уровне.
Владение английским языком на уровне, соответствующем сертификату РЕТ, предполагает способность использовать язык в повседневных ситуациях, в путешествии, на работе и при переписке.
На данном уровне кандидат должен:
- понимать cуть разговора, а также беседовать на знакомые темы, такие как работа, школа, хобби и т.д.;
- чувствовать себя свободно в большинстве ситуаций, которые могут возникнуть во время путешествий;
- выражаться просто и связно на знакомые темы и по поводу личных интересов. Кандидаты могут рассказывать о своем опыте и о событиях, а также описывать свои мечты, надежды и цели. Они также могут дать короткое объяснение или аргументацию своим планам или мнениям.
Экзамен CambridgeEnglish: Preliminary (PET) forSchools был специально создан для детей школьного возраста, но сдача этого экзамена является лишь рекомендацией.
Кандидаты сами могут выбрать, какой экзамен им лучше сдавать, CambridgeEnglish: Preliminary (PET) или CambridgeEnglish: Preliminary (PET) forSchools. Эти экзамены имеют идентичный формат, уровень, виды заданий в текстах и формат сертификатов.
Единственное различие состоит в том, что темы и содержание экзамена CambridgeEnglish: Preliminary (PET) forSchools ориентированы на возраст, интересы и опыт школьников.
- CambridgeEnglish: Preliminary (PET)/CambridgeEnglish: Preliminary (PET) forSchools позволяют качественно протестировать четыре основных вида речевой деятельности, которые составляют умение грамотно использовать английский язык: чтение (Reading), письмо (Writing), понимание речи на слух (Listening) и говорение (Speaking).
- Содержание экзамена
- Задание 1: Чтение и письмо (1 час 30 минут)
- В компоненте «чтение» кандидаты должны выполнить 5 заданий и продемонстрировать навыки чтения и понимания различных текстов.
- За выполнение этого компонента начисляется 35 баллов, что составляет 25% общей оценки.
- В компоненте «письмо» кандидаты должны выполнить 3 задания: видоизменить предложение, написать текст в соответствии с указаниями и написать краткое эссе на заданную тему.
- За выполнение этого компонента начисляется 25 баллов, что составляет 25% общей оценки.
- Задание 2: Аудирование (около 35 минут)
Кандидаты должны выполнить 4 задания с использованием аудиозаписей. Они должны продемонстрировать навыки понимания и способность отвечать на вопросы по различным прослушанным текстам.
За выполнение этой работы начисляется 25 баллов, что составляет 25% общей оценки.
Задание 3: Устная речь (от 10 до 12 минут)
Тест представляет собой беседу экзаменатора с двумя кандидатами. В случае если количество кандидатов нечетное, последний кандидат будет третьим участником в беседе последней пары.
Задание состоит из четырех частей. Кандидаты должны продемонстрировать навыки участия в разговорных ситуациях.
За выполнение этой работы начисляется 30 баллов, что составляет 25% общей оценки.
Результаты
Результаты экзамена определяются на основании общей оценки за три теста и имеют три уровня: сдано (Pass), сдано с отличием (PasswithMerit) и сдано с особым отличием (PasswithDistinction).
Всем кандидатам выдается отчет, включающий в себя графическую интерпретацию результатов тестов.
Применяется шкала оценки «Отлично – Хорошо – Удовлетворительно – Неудовлетворительно» (Exceptional – Good – Borderline – Weak), указываются сравнительные достижения кандидата в рамках каждой из языковых компетенций. Сдавшие экзамен кандидаты получают сертификаты.
Cambridge English: Preliminary, также известный как Preliminary English Test (PET), является квалификацией среднего уровня сложности.
Формат экзамена
Cambridge English Preliminary English Test (PET) состоит из трех частей, целью которых является тесирование владением определенных навыков английского языка.
| Чтение и Письмо (1 час 30 минут) See sample paper | Чтение: 5 частей/ 35 вопросов Письмо: 3 части/ 7 вопросов | 50% | Демонстрирует умение читать и понимать газетные и журнальные статьи, объявления, а также владение определенным словарным запасом и умение им пользоваться при построении предложений. |
| Аудирование (36 минут, включая 6 минут на перенос результатов на экзаменационный бланк) See sample paper | 4 части/ 25 вопросов | 25% | Демонстрирует умение понимать устный текст, включая объявления и дискуссии о повседневной жизни. |
| Разговорная речь (10–12 минут на каждую пару кандидатов) See sample paper | 4 части | 25% | Демонстрирует уровень владения разговорным английским, когда Вы участвуете в разговоре, задавая / отвечаете на вопросы и говорите, например, о своих симпатиях и антипатиях. Ваш разговорный тест будет проводиться лицом к лицу с одним или двумя другими кандидатами и двумя экзаменаторами. Это делает Ваш тест более реалистичным и объективным. |
Cambridge english (PET): Чтение и письмо
The Cambridge English: Preliminary Reading and Writing. Данный раздел состоит из пяти частей на чтение и трех частей на письмо. Включает различные типы текстов и вопросов.
содержание
| 1 час 30 минут |
| Чтение: 5; Письмо: 3 |
| Чтение: 35; Письмо: 7 |
| 50% от общей оценки |
Чтение Часть 1 (Выбор правильного варианта ответа)
| Пять очень коротких текстов (это могут быть объявления и сообщения, открытки, заметки, электронные письма, ярлыки и т.д.). Вы должны прочитать их и выбрать, какое из трех предложений (A, B или C) является наилучшим описанием текста. |
| Чтение уведомлений и других коротких текстов для понимания основной идеи. |
| 5 |
| 1 балл за каждый правильный ответ. |
Чтение Часть 2 (Найти соответствие)
| Пять коротких описаний людей и восемь коротких текстов для чтения. Вы должны сопоставить каждого человека с текстом. |
| Чтение восьми коротких текстов для поиска конкретной информации |
| 5 |
| 1 балл за каждый правильный ответ |
Чтение Часть 3 (Правда/Вымысел)
| Длинный текст и 10 предложений о тексте. Вы должны прочитать текст и сказать, если каждое предложение истинно или ложно. |
| Быстрое чтение и понимание текста.. |
| 10 |
| 1 балл за каждый правильный ответ |
Чтение Часть 4 (Выбор правильного варианта ответа)
| Длинный текст и пять вопросов. Вы должны прочитать текст и выбрать правильный ответ (A, B, C или D) по каждому из пяти вопросов. |
| Чтение текста с пониманием его деталей. |
| 5 |
| 1 балл за каждый правильный ответ |
Чтение Часть 5 (Выбор правильного варианта ответа)
| Короткий текст с 10 пронумерованными пробелами. Каждое пространство представляет собой недостающее слово, и вам нужно выбрать правильный ответ из четырех (A, B, C или D). |
| Словарный запас и грамматика. |
| 10 |
| 1 балл за каждый правильный ответ |
Письмо Часть 1 (Преобразования предложений)
| Пять вопросов, которые касаются одной и той же темы. Для каждого вопроса есть одно полное предложение и второе предложение, в котором отсутствует пропущенное слово или слова. Вы должны закончить второе предложение, чтобы оно означало то же самое, что и первое предложение. |
| Как сказать то же самое по-разному на английском языке, например. «недостаточно теплый» означает то же, что «довольно холодый». |
| 5 |
| 1 балл за каждый правильный ответ |
Письмо Часть 2 (Короткое коммуникативное сообщение)
| В инструкциях рассказывается, кому писать и что вы должны писать (открытка, заметка, электронная почта и т. д.) |
| Написание коротких сообщений. |
| 1 |
| 35–45 слов |
| Эта часть теста оценивается по пятибальной системе |
Письмо Часть 3 (Длинное письмо)
| У вас есть выбор из двух вопросов: неофициальное письмо или рассказ. |
| Написание писем и эссэ. |
| 1 |
| Примерно 100 слов |
| Эта часть теста оценивается по пятнадцатибальной системе |
Cambridge english (PET): аудирование
The Cambridge English: Preliminary Listening. Данный раздел состоит из четырех частей. Для каждой части вам необходимо прослушать записанный текст или тексты и ответить на некоторые вопросы. Вы слышите каждую запись дважды.
содержание
| 36 минут, в том числе 6 минут, чтобы перенести ответы на бланк ответов. |
| 4 |
| 25 |
| 25% от общей оценки |
Часть 1 (Выбор правильного варианта ответа)
| Семь коротких записей. Для каждой записи есть вопрос и три изображения (A, B или C). Вы должны слушать записи и выбирать правильные ответы. |
| Прослушивание информации на разнообразные темы. |
| 7 |
| 1 балл за каждый правильный ответ |
Часть 2 (Выбор правильного варианта ответа)
| Более длинная запись (говорит один человек или интервью) и шесть вопросов. Вы должны прослушать запись и выбрать правильный ответ (A, B или C) для каждого вопроса. |
| Прослушивание различных записей с их последующим анализированием. |
| 6 |
| 1 балл за каждый правильный ответ |
Часть 3 (Заполнить пропуски)
| Более длинный монолог (один человек говорит) и страница заметок, которые суммируют текст. В записках отсутствуют шесть частей информации. Вы должны прослушать запись и заполнить недостающую информацию. |
| Прослушивание различных текстов. |
| 6 |
| 1 балл за каждый правильный ответ |
Часть 4 (Правда/Вымысел)
| Более длинный неофициальный разговор и шесть предложений. Вы должны выслушать разговор и решить, истинно или ложно ли каждое предложение. |
| Прослушивание и анализирование различных текстов. |
| 6 |
| 1 балл за каждый правильный ответ |
Cambridge english (PET): устная речь
The Cambridge English: Preliminary Speaking. Данный раздел состоит из четырех частей и Вы сдаете его вместе с другим кандидатом. Принимают экзамен два экзаменатора. Один из экзаменаторов беседует с вами, а другой слушает.
содержание
| 10–12 минут на пару экзаменуемых |
| 4 |
| 25% от общей оценки |
| с экзаменатором с другим экзаменуемым самостоятельно |
Часть 1 (Рассказ о себе)
| Разговор с экзаменатором. Экзаменатор задает вопросы, а Вы рассказываете о себе, своем прошлом опыте, нынешней работе, учебе, о том, где Вы живете и о планах на будущее. |
| Рассказывать о себе |
| 2–3 минуты |
Часть 2 (Обсуждение каких-то идей)
| Экзаменатор дает вам несколько фотографий и описывает Вам определенную ситуацию. Вам нужно поговорить с другим кандидатом и решить, что было бы лучше в данной ситуации. |
| Разговорный язык с обсуждением различных вопросов и идей, согласие и не согласие, альтернативные идеи. |
| 2–3 минуты |
Часть 3 (Расширенный монолог)
| Экзаменатор дает вам цветную фотографию, и вы должны плдробно описать, что изображено на ней. |
| Описание различных изображений, картин, рисунков, фотографий. |
| 3 минуты, включая 1 минуту непрерывного монолога с описанием какого-то изображения. |
Часть 4 (Общий разговор)
| Дальнейшее обсуждение с другим кандидатом той же темы, что и задача в части 3. |
| Обсуждение своих идей, предпочтений, антипатий, жизненного опыта, привычек и т. д. |
| 3 минуты |
Курсы подготовки детей к сдаче экзамена PET в языковой школе Step&Level
На этом уровне студенты:
- понимают суть повседневных ситуаций и могут активно участвовать в них: задавать вопросы, предлагать решения;
- читают несложные тексты, хорошо понимая их суть, пишут письма, а также заметки на несложные темы;
- понимают основную информацию, содержащуюся в прямых указаниях или объявлениях для общественности.
Этапы экзамена B1 Preliminary for Schools (PET)
Экзамен состоит из нескольких частей, за каждую из которых экзаменаторы начисляют баллы.
- Reading and Writing — 1,5 часа и 50% оценки. Во время тестирования кандидаты должны прочитать небольшой текст и ответить на 35 вопросов, написать текст, выполнить к нему 7 заданий. Как правило, тестируемым в качестве материалов предоставляются статьи из газет, выдержки из брошюр или популярных журналов. Кандидаты пишут письма или создают заметки на заданную тему.
- Listening — 30 минут и 25% оценки. Прослушивание текстов на бытовые темы и ответы на вопросы к ним: экзаменаторы задают не более 25 вопросов.
- Speaking — 10-12 минут и 25% оценки. Составление диалогов в парах на заданную тему: экзаменуемые должны продемонстрировать умение свободно говорить и понимать собеседника.
Чтобы сдать РЕТ необходимо получить количество баллов, соответствующее оценкам: Pass (сдано – 140-152 балла), Pass with Merit (сдано с отличием – 153-159 баллов), Pass with Distinction (сдано с особым отличием – 160-170 баллов). Студентам, получившим свыше 160 баллов, присваивается уровень FCE.
Курсы в Step&Level – отличная возможность подготовиться к экзамену B1 Preliminary for Schools (PET), учебная программа курсов соответствует требованиям экзамена.
Кандидатам, достигшим уровня B1 Preliminary for Schools, открываются новые возможности, так как тестирование наиболее полно отражает уровень знания английского языка по кембриджской системе.
Школьников принимают на обучение иностранные колледжи, работодатели высоко оценивают кандидатов на работу.
Языковая уровневая школа Step&Level является аккредитованным центром по приему международного экзамена B1 Preliminary for Schools (PET).
Поэтому мы ждём всех желающих на курсы по подготовке к сдаче этого экзамена! Записывайте вашего ребенка на курсы английского языка в школу Step&Level и он обязательно получит уникальные знания и навыки, которые будут подтверждены международно признанным сертификатом.
Уровневая школа английского языка Step&Level приглашает всех желающих на курсы по подготовке к сдаче кэмбриджского экзамена B1 Preliminary for Schools (PET).