Рассказ о пикнике на английском языке с переводом

Доброго времени суток всем! природа это прекрасный и удивительный мир вокруг нас, обладающий необыкновенными ландшафтами, которые трудно передаются описанию.

Доброго времени суток всем! Природа — это прекрасный и удивительный мир вокруг нас, обладающий необыкновенными ландшафтами, которые трудно передаются описанию. И все же мы попытаемся. Итак, мы с вами продолжаем изучать принципы описания в английском языке, и сегодня мы будем учиться описать природу вокруг нас и природные явления. Для этого мы вместе с Мартином Лернером и другими любителями-натуралистами отправимся в поход в горы на несколько дней. Описание природы на английском: поход в горы

Также мы продолжим учиться описывать окружающий мир на английском, а вместе с тем повторим и изучаем много новой лексики. И в ходе данного аудио урока, конкретизируя описание, мы рассмотрим описание природы в горной местности на примере небольшой беседы. В этот раз Мартин Лернер отправляется в горы с группой мальчиков и девочек, членами клуба любителей природы. Журналист беседует с натуралистами о красоте природы и окружающих их ландшафтах:

Martin:
Can you describe what you like? — Вы можете описать то, что вам нравится?

Hannah:
It’s so peaceful and quiet. All you can hear are the small birds and the little animals on the ground. — Все вокруг (дословно: это) — является настолько мирным и тихим. Все, что вы можете услышать, — это маленькие птицы и небольшие животные на земле

Martin:
Where are we going to hike today? — Куда мы собираемся путешествовать пешком сегодня?

Hannah:
Look over there. Do you see that big white rock? There is some green grass on the hillside below. — Смотрите туда. Вы видите эту большую белую скалу? На ней немного зеленой травы на склоне ниже

Martin:
Are there some yellow flowers too? — А также некоторые желтые цветы?

Hannah:
Yes. That’s where we’re going for a picnic. — Да. Это — то, куда мы идем на пикник.

Вспомните также и просмотрите еще раз очень важный при путешествии урок Вопросы о местонахождении

Внимательно прочитайте несколько раз отрывок диалога Мартина Лернера и Ханны — члена клуба любителей природы. Потренируйте навыки чтения на английском языке, а потом отработайте навыки восприятия американской речи на слух, слушая аудио запись разговора об описании природы и звучание другой лексики для описания физических данных людей:
/wp-content/uploads/2014/11/russian_english_080.mp3

Аудио урок поможет вам также потренироваться в произношении английских фраз для описания природы и погодных явлений. Английское произношение имеет очень большое значение при общении с носителями языка, поэтому хорошенько проработайте артикуляцию американских звуков. Именно для этого специалисты русской службы радио «Голос Америки» подготовили разговорный аудио курс «Так говорят в Америке».

Описание природы по-английски

Удобная текстовая таблица с самыми употребляемыми английскими лексемами и выражениями для описания природы с переводом на русский язык поможет вам запомнить много новой лексики. Используйте таблицу, чтобы освоить данный материал максимально быстро и эффективно.

Описание природы

Фразы

Мы не называем себя искателями приключений
We do not call ourselves adventurers
Как вы себя называете?
What do you call yourselves?

Откуда вы родом?

Where do you come from?

Существительные (Nouns)

приключение

adventure

искатель/любитель приключений
adventurer

клуб

club

земля

ground

на земле

on the ground

склон горы или холма
hillside

пикник

picnic

дорога, тропа

trail

долина

valley

пешеходная экскурсия
hiking

жизнь в палатке, место привала, стоянка
camping

клуб искателей приключений
adventurers club

Местоимения (Pronouns)

себя, себе (1-е лицо мн. числа)
ourselves

себя, себе (2-е лицо мн. числа)
yourselves

Прилагательные (Adjectives)

любимый, излюбленный
favorite

местный

local

великолепный, величественный
magnificent

национальный, общегосударственный
national

находящийся на открытом воздухе
outdoor

чувствующий тошноту
sick

крутой

steep

Наречия (Adverbs)

особенно

especially

точно

exactly

на открытом воздухе
outdoors

Глаголы (Verbs)

располагаться лагерем
to camp

вмещать

to hold

ходить пешком, бродить

to hike

Применяйте полученные знания на практике, тренируясь рассказывать кому-то о походе, экскурсии на природу или просто о любимых природных ландшафтах на английском языке. Используйте лексику из таблицы также для описания самых красивых природных памятников в мире.

Camping is a very popular form of living outdoors. It gives people the opportunity of spending their free time in nature or in the wilderness. Camping may start by spending the night in a tent in your own back yard and end up by going on a trip that may last for several weeks.

Some campers stay in one place for days, a week or even longer. From there they visit tourist attractions, go fishing or hunting, play games and do active sports like mountain biking or just simply relax. Others prefer to tour areas and spend every night in a different place. They travel by car or motor homes.

Each year millions of people go camping. They can explore new surroundings and be close to nature at the same time.

Types of camping

Most people drive to a campsite and set up a tent there. This is easy because you can take everything you need for your camping holiday in your car with you. In most cases you will choose a campsite that is near the road.

Travelling in recreational vehicles (RV) is more comfortable but also much more expensive. These RVs range from small trailers to large mobile homes. They have all the luxuries that you would also have at home, like refrigerators, showers sinks or toilets.

Boat campers travel with a canoe, kayak or even a small houseboat. They spend days on lakes or rivers and usually camp on the water’s edge nearly every night.

In Western Europe, especially Holland, Belgium or Ireland you can rent a boat and travel on one of the hundreds of canals and smaller rivers that crisscross these countries.

Backpackers are hikers who carry their belongings on their backs. They usually go to places that you cannot reach by car. Special equipment is usually extremely light and can be carried on longer trips.

Campers who travel by bike usually can stay at normal campsites. On one side cyclists can get to places that you can»t get to by car and on the other side they travel longer distances than hikers do. They pack their things in waterproof saddlebags which they strap to the frame of the bike.

Organized camping holidays usually take place during the summer and are attended by girls and boys. They combine outdoor activities with other kinds of training or with learning. Boy and girl scouts are groups of children who go on special camping trips.

Camping equipment

If you go camping and want to spend the night in a tent you will need certain items.

Today»s tents are normally made of nylon, canvas or other light material. They are not so expensive and easy to fold together and carry around with you, especially if you are backpacking. The material has to be waterproof and is easy to put up.

If you want to sleep in a tent you will need a sleeping bag. It protects you from the outside cold and is warmer than a blanket. Sleeping bags come in different sizes, colours and shapes.

Sleeping on the ground however is not always very comfortable. Some campers have foam pads or air mattresses which they lie on.

Clothing is an important aspect when you go on a camping holiday. Be sure to take clothes with you that will protect you from the sun, rain and insects. Take along some lightweight trousers, comfortable shoes and warm shirts or a jacket for cold evenings. Always carry a raincoat or poncho with you. Hiking boots are good if you walk a lot.

You will also need other everyday items such as a toothbrush, toothpaste and soap. Take along sunglasses, maps, and a compass or maybe even a GPS device.

Campers should also have waterproof matches, extra batteries, a knife and a lantern or torch with them.

The campsite

Choosing the right place to set up a tent is not always an easy task. First choose a dry place. The open side of the tent should face away from windy and stormy directions. Remove stones and sticks from the ground. Sometimes it is necessary to dig a ditch around the tent so that water from rainfall can flow away.

If you camp in your RV make sure you have the necessary facilities you need. Many campgrounds supply you with energy and water connections. Sometimes, however, campsites require you to reserve a place in advance.

Organized campgrounds are areas that are mostly enclosed by a fence. They often provide picnic tables, grills and parking space for cars and offer extra activities for their guests.

Safety

There are some safety precautions you must take when camping outdoors.

A campfire is one of the many enjoyable parts of a camping experience, but you should do it right. Never leave your fire unattended Always have water nearby so that you can put out the fire if it gets out of control.

Safe drinking water is also something important. Public campgrounds usually provide good water but if you camp in the wilderness make sure you have fresh and clean water supplies with you. You can also buy tablets that purify water.

If you go hiking on your camping trip be aware of other dangers. Don»t touch poisonous plants like poison oak or poison ivy. If you get caught in a thunderstorm look for shelter. If you can’t find a house or another building sit under trees in a forest. Avoid tall trees that stand alone in open areas. Get out of the water if you are swimming.

Before you leave home tell someone where you are going and when you will probably be back. If you have never been to a place before don’t go there alone. Stay calm and remain in one place in case you get lost and wait until help arrives. Carry matches with you to light a fire and keep warm. Do not rely on cell phones to call someone. Chances are that you won’t have a good reception if you are in a remote area.

Clean up your campsite when you leave. Fill all the holes that you have dug. Save your waste until you can put it in waste bins.

Уровень B. Прочее.

The greatest mountain

Like other people I am fond of travelling to beautiful places. But I have one distinguishing feature. I prefer travelling on foot to traveling by car or by plane.

This summer our company of about 35-45 people decided to explore the Crimea Mountains. It is well known they keep many legends and sagas.

We passed through many interesting places of interest and heard a lot of amazing stories. But most of all I liked the legend about the greatest mountain, which name is Demerji. Long time ago conquerors-nomads and hordes gushed to the Crimean lands. Like fiery lava they were descending around the mountains and steppes, and the smell of burning and the smoke were behind them. The Crimean residents didn’t bend their necks; they met their enemies bravely. They killed a lot of uninvited guests. The further they were moving to the depth, the more guns they needed. They came up to the mountain, which was called ‘Fuming’ by the residents. The surrounded people were famous as smiths, and so many handymen gathered in the villages. The masters of warlords gathered around the mountain and were looking at its top with admire. It was tightened with smoke. And the senior warlord decided that it was impossible to find the better place for the bugle. He called one man who differed from the others and whispered him something.
At once he took some warriors and ten residents with him and led them to the top of the mountain. Since that the conquerors were getting the necessary guns. The man with a black beard, a blacksmith, was forging new guns on the top of the mountain. He built a giant smithy. The mountain was rattling all days long. At this smithy the guns were forged from such steel that it hacked different steel but stayed untouched. The conquerors killed everybody. But one day a young brave girl, who decided to stop the murders and slavery, appeared. At night she climbed up to the mountain, came up to the smith and asked to end tortures and go away. But he just smiled and killed the brave girl with the sword, which he had just made. One drop of her blood fell into the mouth of the mountain, and it made noise, not bearing such villainy. All the bugles were destroyed and the lava was gushing. All the conquerors-nomads died. And the peaceful residents were lifted high in the sky by the wind, and, when everything was over, they were put down back. The people looked around and saw their former mountain, but there was no smoke, and there were rocks in which it was possible to discern the smith with a black beard and girl’s head. Since then this mountain has been called Demerji, which means a smith in translation. I admire this legend, and what about you?

Я, как и многие люди люблю путешествовать по красивым местам. Но у меня есть отличительная особенность. Я не езжу по экскурсиям, а предпочитаю ходить пешком.

Эти летом у нас собралась небольшая компания из 35-45 человек, и мы решили пойти по Крымским горам. Как известно они хранят много легенд и сказаний. Мы прошли много красивых мест и слышали разные удивительные истории. Но особенно мне понравилась легенда о самой величественной горе -Демерджи. В далекие-далекие времена хлынули на крымскую землю орды и завоеватели -кочевники. Как огненная лава, растекались они по степям и горам, гарь и дым стелились за ними. Не покорились кочевникам крымские жители, храбро встречали врагов. Много истребили они незваных гостей. И чем дальше в глубь полуострова двигались завоеватели, тем больше нужды в оружие испытывали они. И дошли они до горы, которую местные жители называли «дымящаяся». Славились окрестные жители кузнечным искусством, много умельцев собрались в селениях. Собрались вокруг горы начальники завоевателей, с удивлением они смотрели на ее вершины. Она вся была окутана дымом. И решил старший военачальник, что лучшего горна они не найдут. Он подозвал человека, который выделялся своей внешностью и шепнул ему что-то. Сразу же этот мужчина взял с собой несколько воинов, забрал из деревни десяток жителей и повел их на вершину горы. С той поры начали получать завоеватели новое оружие. Ковал его на вершине чернобородый человек, кузнец. Устроил он гигантскую кузницу. Целыми днями гора гремела. На этой кузнице ковали оружие из такой стали, что рубила она любую другую, а сама не разрубалась. Всех убивали завоеватели. Ну вот нашлась одна храбрая девушка, которая решила прекратить убийства и порабощения. Ночью зашла она на гору, подошла к кузницу и попросила прекратить пытки и уйти. Но он лишь рассмеялся и убил смелую девушку мечем, который только что сделал. Упала капля крови в жерло горы и зашумела горa, не выдержала такого злодейства. Разрушились все горны и хлынула с вершины лава. Погибли все кочевники-завоеватели. А мирных жителей словно ветром подняло высоко в небо, а когда все кончилось, опустило на землю. Оглянулся народ и увидел их прежнюю гору, только не дымилась она больше, а по краям выступили скалы, в которых можно разглядеть чернобородого кузнеца и голову девушки. С тех самых пор гора носит название «Демерджи», что в переводе означает кузнец.

Природа (nature
) – это мир, который нас окружает. К природе относится все, что не было создано рукой человека: флора и фауна (flora and fauna
), реки и моря (rivers and seas
), скалы и горы (rocks and mountains
). Природа живет по своим законам (laws
/forces of nature
), которые нам, людям, неподвластны. В этой статье мы собрали слова и выражения для описания природы на английском языке.

Природа слова nature

Слово nature
обозначает не только живой мир вокруг нас. Как и у русского слова «природа», у английского nature
есть несколько значений.

  • Природа в значении качеств характера, присущих человеку.

    It is not in his nature to tell a lie. – Ему не свойственно врать.

  • Природа как качество или особенность какого-то предмета.

    The nature of this rock is not clear yet. – Природа происхождения этого камня пока не ясна.

Также со словом nature
есть несколько устойчивых выражений.

  1. In the nature of things
    – в природе вещей, неизбежно, естественно. Эту идиому мы используем, когда хотим сказать, что вещи происходят своим чередом, без чьего-либо вмешательства.

    Every couple has problems. It’s in the nature of things. – У каждой пары бывают проблемы. Это естественно.

  2. To be second nature to someone
    – быть привычным делом для кого-то. Это выражение применимо к людям. Так мы говорим, когда хотим подчеркнуть способности человека в каком-то деле.

    Medicine is second nature to Bill. He is the best in the city. – Медицина – это вторая натура Билла. Он лучший в городе.

  3. Back to nature
    – назад к природе. Так говорят о людях, которые «услышали зов предков». Они отказываются от новомодных гаджетов и других благ цивилизации и возвращаются к простому образу жизни, которым жили люди в прошлом.

    I went back to nature when I lived with my grandmother in a small village. – Я вернулся назад к природе, когда жил с бабушкой в маленькой деревне.

Давайте вернемся к оригинальному значению слова nature
и поговорим о красоте природы вокруг нас.

Landscape. Описываем пейзаж на английском языке

Чаще всего мы рассказываем о природе родного края. Начать можно с краткого описания местности (region
), в которой вы живете. Чем богат ваш край: высокими горами (high mountains
), густыми лесами (thick forests
) или бескрайними полями (boundless fields
)? А может, чем-то другим? В таблице вы найдете полезные слова для описания пейзажа на английском.

Слово Перевод
Mountain
Гора
Peak
Вершина (горы)
Mountain range
Горный хребет
Rock
Скала, камень
Hill
Холм
Canyon
Каньон
Cave
Пещера
Forest
Лес
Valley
Долина
Field
Поле
Steppe
Степь
Meadow
Луг
Plain
Равнина

Еще не забудьте употребить несколько прилагательных, чтобы добавить изюминку в свой рассказ.

  • Picturesque
    – живописный.
  • Breathtaking
    – захватывающий дух.
  • Striking/stunning
    – великолепный.
  • Thick/dense
    – густой (о лесе).
  • Thin
    – редкий (о лесе).
  • Boundless
    – бескрайний.
  • Steep
    – обрывистый, крутой.
  • Rising
    – возвышающийся.
  • Covered with flowers
    – покрытый цветами.

Пожалуй, самое сложное в рассказах о природе – это начало. Когда нас окружают красоты, сотворенные природой, мы можем растеряться и не знать, с чего начать. Вот несколько полезных советов, чтобы этого избежать:

  1. Выберите 2-3 объекта, которые хорошо видно и о которых вы точно сможете что-то сказать.
  2. Начните свой рассказ с самого большого и яркого объекта.
  3. Далее расскажите об особенностях: цвет, форма, размер объекта, эмоции, которые он у вас вызывает.

Теперь мы рассмотрим на примере, как красиво описать местность на английском языке. Перед нами горы, лес и луг. Мы начнем с описания гор, затем перейдем к описанию леса и напоследок оставим луг.

There is a picturesque landscape in front of us. We see high mountains of grey colour. It might be summer as the peaks are not covered with snow and the trees are green.

In the middle we see a thick forest. It is everywhere. The cliffs and the part of the meadow are covered with trees. They are of different shades of green: dark green, bright green. The meadow is not covered with flowers but it is covered with bright yellow and green grass where you can lie and have a rest enjoying the sunlight.

Rivers and seas. Реки и моря

Около 70% земного шара покрыто водой. В любой местности есть реки (rivers
), моря (seas
), озера (lakes
), океаны (oceans
), поэтому очень важно уметь о них рассказать. В таблице мы представили множество полезных слов, которые помогут вам описать разные виды водоемов (water basins
).

Слово Перевод
River
Река
Lake
Озеро
Stream
Ручей
Waterfall
Водопад
Sea
Море
Ocean
Океан
Swamp
Болото
Wetlands
Болотистая местность
High tide
Прилив
Low tide
Отлив
Current
Течение
Flood
Потоп
Coast
Берег (моря)
Bank
Берег (реки)

Река течет (flow
), может выйти из берегов (burst the bank
), впасть в море (flow to the sea
), а может высохнуть (dry up
). А вот такие прилагательные вы можете использовать при описании рек:

  • Wide
    – широкая.
  • Narrow
    – узкая.
  • Deep
    – глубокая.
  • Shallow
    – мелководная.
  • Still
    – спокойная.
  • Rippling
    – с рябью.
  • Rapid
    – быстрая.
  • Rough
    – бурная.

На картинке изображена лесная река. В первую очередь мы будем описывать ее. Потом мы можем рассказать о том, что находится вокруг нее.

It is a narrow rapid river that flows in the forest. It seems to be shallow, but it is rough as the current is strong. If you want to cross this river, you should be careful. The water is dark. There are green trees on both sides of the river. We can sit on a bank of the river and listen to the sound of water.

Что еще можно рассказать о природе на английском языке

Animals. Животные

Природа включает в себя не только пейзажи. Очень многое можно рассказать о живой природе (wildlife
): какие животные (animals
) и птицы (birds
) обитают в данной местности, какие растения (plants
), цветы (flowers
), ягоды (berries
) и грибы (mushrooms
) растут. Расскажите о лечебных травах (herbs
) и сорняках (weeds
).

  • А в статье « » собраны самые интересные выражения с представителями фауны.

Weather. Погода

Рассказывая о природе родного края, вы можете упомянуть климат региона (climate of the region
), а именно погоду (weather
). Вот основные слова, которые вам в этом помогут:

  • Warm
    – теплая.
  • Hot
    – жаркая.
  • Cold
    – холодная.
  • Boiling
    – знойная, очень жаркая.
  • Freezing
    – леденящая, очень холодная.
  • Nasty
    – ненастная.
  • Windy
    – ветреная.
  • Humid
    – влажная.
  • Больше слов для описания погоды вы найдете в статье « ».

Природа играет буйными красками и создает причудливые формы, поэтому необходимо знать много слов и выражений для того, чтобы правильно ее описать. Запомнить слова, описывающие природу, вам помогут наш список слов и тест.

(*.pdf, 209 Кб)

Тест

Природа на английском языке

На чтение 19 мин. Просмотров 33 Опубликовано

  • Главная »
  • Сочинения »
  • My Idol – Мой кумир

My idol is Arnold Schwarzenegger. He is a truly unique individual. I would like to tell why I admire him.

It is not that he has become a great sportsman or famous actor. I admire him because he has succeeded in so many different areas, such as sport, cinema, politics, business. He overcame all the difficulties and achieved his goals.

Arnold Schwarzenegger sets an example to all of us that everyone can succeed in what they like. Let’s say I like programming, music, swimming or cooking; I can succeed in all these areas. The main thing is to learn, put all possible efforts and not be afraid of difficulties.

Early years

Arnold Schwarzenegger was born on July 30, 1947 in Austria. His parents were ordinary people. He was 14 when he started to go in for bodybuilding. Since he was a child, he dreamt of moving to the USA. This dream came true at the age of 21.

Bodybuilding

Sport has a special place in Schwarzenegger’s life. Bodybuilding made him famous. Schwarzenegger won a lot of competitions, but his main awards are the Mr. Universe title (he is the youngest winner) and Mr. Olympia, which he won seven times.

Cinema

With his move to the USA, Schwarzenegger started to appear in films. This path was very difficult in the beginning as filmmakers were refusing to work with him. His body looked too weird on the screen and his accent was very strong. Some years later Schwarzenegger achieved a success. He featured in The Terminator which was one of the most successful films of all times.

Politics

In 2003 Schwarzenegger became the governor of California. In 2011, he completed his second term as governor and returned to acting. When Schwarzenegger served as the governor of California he refused to get his salary. However, he cannot run for president as he was born in another country.

Мой кумир – это Арнольд Шварценеггер. Он, действительно, уникальная личность. Я бы хотел рассказать, почему я им восхищаюсь.

Дело вовсе не в том, что он стал великим спортсменом или знаменитым актером. Я восхищаюсь им, потому что он добился успеха в абсолютно разных сферах: спорт, кино, политика, бизнес. Он преодолел все трудности и достиг своих целей.

Арнольд Шварценеггер является примером для всех нас, что каждый может добиться успеха в том деле, которое нам нравится. Предположим, мне нравится программирование, музыка, плавание и кулинария; я могу преуспеть во всем. Главное – учиться, прилагать максимум усилий и не бояться трудностей.

Ранние годы

Арнольд Шваценеггер родился 30 июля 1947 года в Австрии. Его родители были обычными людьми. Когда ему было 14 лет, он начал заниматься бодибилдингом. С детства он мечтал переехать в США. Эта мечта сбылась в 21 год.

Бодибилдинг

Спорт занимает в жизни Шварценеггера особое место. Благодаря бодибилдингу он стал знаменитым. Шварценеггер побеждал во многих соревнованиях, но самыми главными наградами стали «Мистер Вселенная» (самый молодой победитель) и «Мистер Олимпия», где он одержал победу 7 раз.

Кино 

С переездом в США Шварценеггер начал сниматься в кино. Сначала этот путь оказался очень сложным, так как продюсеры отказывались работать с ним. Его тело выглядело очень странно на экране, а акцент был слишком сильным. Спустя несколько лет Шварценеггер все же добился успеха. Он снялся в главной роли в фильме «Терминатор», который стал одним из самых успешных фильмов всех времен.

Политика 

В 2003 году Шварценеггер занял пост губернатора Калифорнии. В 2011 году он завершил свой второй срок в должности губернатора и вернулся к актерской карьере. Будучи губернатором Калифорнии, Шварценеггер отказался от своей зарплаты. Однако он не может баллотироваться на пост президента США, потому что родился в другой стране.

Сочинение на тему «Мой кумир» на английском языке

с переводом на русский язык

My Idol

Мой кумир

Many people, especially in their youth, have idols, or famous persons who they admire. The choice of an idol depends on individual preferences: for someone, it is a singer or a music band, for another one – a sportsman or a political figure. Fans are interested in their idol’s life and creativity, collect things tied with him or her (for example, CDs or magazines with thematic articles).

У многих людей, особенно в юности, есть кумиры, или знаменитости, которыми они восхищаются. Выбор кумира зависит от индивидуальных предпочтений: для кого-то это певец или музыкальная группа, для кого-то другого – спортсмен или политический деятель. Поклонники интересуются жизнью и творчеством своего кумира, коллекционируют вещи, связанные с ним или с ней (например, CD-диски или журналы с тематическими статьями).

Unfortunately, sometimes this hobby becomes a dangerous addiction: teenagers are inclined to devote all the time to their idol or even to run into depression because of the impossibility to be near. However, I suppose that usually there is nothing bad in having an idol: in that way people construct their ideal and understand what is necessary for them. Perhaps it can be useful for self-development.

К сожалению, иногда это хобби становится опасной зависимостью: подростки склонны посвящать своему кумиру всё время и даже впадать в депрессию из-за невозможности быть рядом. Однако я считаю, что обычно в том, чтобы иметь кумира, нет ничего плохого: так люди конструируют свой идеал и понимают, что необходимо им самим. Возможно, это способно послужить саморазвитию.

With regard to me, it is hard to say that I have an idol, but one famous person is particularly important for me – Andrew Scott, the Irish and British actor. He has played plenty of various roles in movies, serials, and theater performances, with stunning artistry and charm. Most of all I like his works in the drama “The Duel” based on the story by Chekhov, in Irish comedy “The Stag” and in detective serial “The Town”. Andrew Scott has become famous due to the roles of Moriarty in the BBC serial “Sherlock” and C in the movie about James Bond. Besides, his laconic and melancholic manner of playing is wonderful in short movies (“Silent Things”) and in the theater: it would be great to see him in a new London performance of “Hamlet”.

Содержание:

Когда нужно написать рассказ на тему «Мой кумир», сочинение на английском языке составляется исходя из собственного опыта и переживаний. 

Легче всего писать тем людям, которые восхищаются определённой персоной, знают ее биографию, достижения, находятся в курсе изменений личной жизни, коллекционируют фотографии и статьи из модных журналов. 

Хобби влияет на жизнь самого увлеченного человека. Со временем фанаты стремятся быть похожими на своего кумира, специально или непроизвольно повторяют его привычки и манеры.

Как написать сочинение на тему «Человек, которым я восхищаюсь»

Текст составляется при учете некоторых особенностей:

  1. Взрослый человек, как сформировавшаяся личность, преуспевает в «искусстве не сотворить себе кумира». Несмотря на увлечения, они не забывают о своей личной жизни. Их хобби выражается только в коллекционировании статей из журналов, просмотре телепередач, изучении автобиографии, просушивания музыки и чтении электронной книги.

  2. Для подростков выбор кумира определяет их жизненный стиль, профессию, привычки. Это может быть опасно, так как «слепое» подражание мешает им стать индивидуальностью. Чтобы скорректировать такое поведение, педагоги включают обсуждения и эссе по данной теме уже в четвертый класс начальной школы. В сложном случае потребуется вмешательство психолога.

Рассказ об интересной фигуре из сферы политики, спорта, музыки формируют по плану:

№1

Определение по теме

Definition of topic

№2

В чем опасность увлечения?

Danger of hobby

№3

Описание своего кумира

Description of idol

When teenagers, young people, choose their life way, they have idols an example. Idols can be famous political figures, actors, great sportsmen, favorite writers. They are succeeded in different areas: business, politics, art. Young people admire them. Fans collect things tied with their (magazines, clothes, СD-discs). They are interested in life s famous persons.

Когда подростки, молодые люди, выбирают свой жизненный путь, в качестве примера они выбирают кумира. Кумиром может стать знаменитый политический лидер, актер, великий спортсмен, любимый писатель. Все они успешны в разных областях: бизнесе, политике, искусстве. Молодые люди восхищаются ими. Фанаты собирают предметы, связанные с их жизнью, биографией (одежду, журналы, CD-диски).

Any hobby can be dangerous. For example, teenagers can be run into the depression. They choose the famous person as an ideal husband or wife. Then young people understand that it is impossible. The end of love history may be only sad.

Любое хобби может быть опасным. Например, подростки впадают в депрессию, когда выбирают знаменитость в качества идеального мужа или жены. После они понимают, что их мечты неосуществимы. Конец любовной истории может быть только печальным.

My idol is Vladimir Vladimirovich Putin. He is a true leader. He is smart, kind, man of heart. I like to read books about his life. I like to collect his photos. I do it in my free time.

Мой кумир – Владимир Владимирович Путин. Он настоящий лидер: умный, добрый, отзывчивый человек. Я обожаю читать книги о его жизни. Я коллекционирую его фотографии. Я делаю это в свое свободное время.

Thanks to Vladimir Putin our state has become stronger. I am proud that I was born hear. I believe that the future depends on us.

Благодаря влиянию Владимира Путина наша страна стала сильней. Я горжусь, что я родился здесь. Я верю, что будущее принадлежит нам.

Еще тесты

Читайте также

Словарь иностранного языка: Особенности ведения на всех этапах изучения английскогоОбучение младших школьников английскому языкуГлагол to be — правило употребления в английском языкеАртикли в английском языке — правила употребления

Содержание

LearnEnglishBest / Рассказы, статьи / Топик My Idol — Мой кумир

Топик My Idol

My name is Julia. I’m fourteen years old. I want to tell about my idol. I think almost everyone in the world admires someone. It is especially true for young people. Most of them have idols. They try to look and act like them. It is useful when a person looks up to someone with positive qualities or to someone who has done lots of good and worthy things. Idols are mostly found in such spheres like music or cinema.

p>My idol is Michael Jackson. I like all his songs and I admire his personality. I think that he was a multi-talented person. He managed to stage fantastic and spectacular shows. He was a great singer and dancer. Besides, he did a lot for poor and disabled children of Africa.

I’ve read at a magazine that Michael Jackson was born in a rather poor family. There were nine children and they all lived in a four-room house. Later, when Michael Jackson became really rich and popular, he purchased a huge house with lots of rooms upstairs and downstairs. Many critics said his behavior was eccentric. He never gave interviews, he was rarely seen in public, he often wore a face mask to protect himself from germs, and he slept in an oxygen capsule, which he believed would help him to live longer. However, his manager says that he was simply very shy.

He started singing in public when he was only five years old. Since then he had been working like a grown-up. He had never had free time to play with other children and he led a very stressful life. He felt safe with animals and children and he feared crowds. He was a bit childish too. He loved kids’ stories and his favourite hero was Peter Pan. No matter how eccentric or childish he was, I think he was a clever man, who managed to create a successfully brilliant image.

Мой кумир

Меня зовут Юлия. Мне 14 лет. Я хочу рассказать о своём кумире. Я думаю, что почти все люди в мире кем-то восхищаются. Особенно это актуально среди молодежи. У многих из них есть кумиры. Они стараются выглядеть и вести себя, как они. Это полезно, когда человек подражает кому-то с положительными качествами или кому-то, кто сделал много хорошего и достойного. Кумиры бывают, чаще всего из таких сфер, как музыка или кино.

Мой кумир – Майкл Джексон. Мне нравятся все его песни, и меня восхищает его личность. Я думаю, что он был разносторонне одаренным человеком. Он организовывал фантастические и захватывающие шоу. Он был великим певцом и танцором. Помимо этого, он сделал много для бедных детей и детей-инвалидов из Африки.

Я читала в одном журнале, что Майкл Джексон родился в небогатой семье. Их было девять детей, и все они жили в четырехкомнатном доме. Позже, когда Майкл Джексон стал по-настоящему богатым и популярным, он приобрел огромный дом с большим количеством комнат на верхнем и нижнем этажах. Многие критики говорили, что его поведение было эксцентричным. Он никогда не давал интервью, его редко видели на публике, он часто носил маску, чтобы защитить себя от микробов, и он спал в кислородной капсуле, которая, по его мнению, поможет ему жить дольше. Тем не менее, его менеджер говорит, что он был просто очень застенчивым.

Он начал петь на публику, когда ему было всего пять лет. С тех пор он работал как взрослый. Он никогда не имел свободного времени, чтобы поиграть с другими детьми, и он вел очень напряженную жизнь. Он чувствовал себя в безопасности с животными и детьми, и он боялся толпы. Он также вел себя как маленький ребенок. Он любил рассказы для детей и его любимым героем был Питер Пен. Независимо от того, каким эксцентричным или по-детски наивным он был, я думаю, что он был умным человеком, которому удалось создать успешный и великолепный образ.

Поделиться ссылкой на эту страницу в любимой соцсети:

Отправить ссылку на эту страницу друзьям | Просмотров 11431 | Добавить страницу в избранное

Также рекомендуем посмотреть:Check Internet connection speed</li>Golf Game</li>Free Drinks</li>Engineering Students</li>Gas Emissions</li>Landing Announcement</li>

Англо-русский словарь онлайн5 тестов скорости!

Источник

My Idol – Мой кумир

My idol is Arnold Schwarzenegger. He is a truly unique individual. I would like to tell why I admire him.

It is not that he has become a great sportsman or famous actor. I admire him because he has succeeded in so many different areas, such as sport, cinema, politics, business. He overcame all the difficulties and achieved his goals.

Arnold Schwarzenegger sets an example to all of us that everyone can succeed in what they like. Let’s say I like programming, music, swimming or cooking; I can succeed in all these areas. The main thing is to learn, put all possible efforts and not be afraid of difficulties.

Early years

</td>

Arnold Schwarzenegger was born on July 30, 1947 in Austria. His parents were ordinary people. He was 14 when he started to go in for bodybuilding. Since he was a child, he dreamt of moving to the USA. This dream came true at the age of 21.

Bodybuilding

</td></tr>

Sport has a special place in Schwarzenegger’s life. Bodybuilding made him famous. Schwarzenegger won a lot of competitions, but his main awards are the Mr. Universe title (he is the youngest winner) and Mr. Olympia, which he won seven times.

Cinema

</td></tr>

With his move to the USA, Schwarzenegger started to appear in films. This path was very difficult in the beginning as filmmakers were refusing to work with him. His body looked too weird on the screen and his accent was very strong. Some years later Schwarzenegger achieved a success. He featured in The Terminator which was one of the most successful films of all times.

Politics

</td></tr>

In 2003 Schwarzenegger became the governor of California. In 2011, he completed his second term as governor and returned to acting. When Schwarzenegger served as the governor of California he refused to get his salary. However, he cannot run for president as he was born in another country.

Мой кумир – это Арнольд Шварценеггер. Он, действительно, уникальная личность. Я бы хотел рассказать, почему я им восхищаюсь.

Дело вовсе не в том, что он стал великим спортсменом или знаменитым актером. Я восхищаюсь им, потому что он добился успеха в абсолютно разных сферах: спорт, кино, политика, бизнес. Он преодолел все трудности и достиг своих целей.

Арнольд Шварценеггер является примером для всех нас, что каждый может добиться успеха в том деле, которое нам нравится. Предположим, мне нравится программирование, музыка, плавание и кулинария; я могу преуспеть во всем. Главное – учиться, прилагать максимум усилий и не бояться трудностей.

Ранние годы

</td></tr>

Арнольд Шваценеггер родился 30 июля 1947 года в Австрии. Его родители были обычными людьми. Когда ему было 14 лет, он начал заниматься бодибилдингом. С детства он мечтал переехать в США. Эта мечта сбылась в 21 год.

Бодибилдинг

</td></tr>

Спорт занимает в жизни Шварценеггера особое место. Благодаря бодибилдингу он стал знаменитым. Шварценеггер побеждал во многих соревнованиях, но самыми главными наградами стали «Мистер Вселенная» (самый молодой победитель) и «Мистер Олимпия», где он одержал победу 7 раз.

</td></tr>

С переездом в США Шварценеггер начал сниматься в кино. Сначала этот путь оказался очень сложным, так как продюсеры отказывались работать с ним. Его тело выглядело очень странно на экране, а акцент был слишком сильным. Спустя несколько лет Шварценеггер все же добился успеха. Он снялся в главной роли в фильме «Терминатор», который стал одним из самых успешных фильмов всех времен.

Политика

</td></tr>

003 году Шварценеггер занял пост губернатора Калифорнии. В 2011 году он завершил свой второй срок в должности губернатора и вернулся к актерской карьере. Будучи губернатором Калифорнии, Шварценеггер отказался от своей зарплаты. Однако он не может баллотироваться на пост президента США, потому что родился в другой стране.

Источник

My Idol

Сочинение на тему «Мой кумир» на английском языке

с переводом на русский язык

My Idol

Мой кумир

Many people, especially in their youth, have idols, or famous persons who they admire. The choice of an idol depends on individual preferences: for someone, it is a singer or a music band, for another one – a sportsman or a political figure. Fans are interested in their idol’s life and creativity, collect things tied with him or her (for example, CDs or magazines with thematic articles).

У многих людей, особенно в юности, есть кумиры, или знаменитости, которыми они восхищаются. Выбор кумира зависит от индивидуальных предпочтений: для кого-то это певец или музыкальная группа, для кого-то другого – спортсмен или политический деятель. Поклонники интересуются жизнью и творчеством своего кумира, коллекционируют вещи, связанные с ним или с ней (например, CD-диски или журналы с тематическими статьями).

Unfortunately, sometimes this hobby becomes a dangerous addiction: teenagers are inclined to devote all the time to their idol or even to run into depression because of the impossibility to be near. However, I suppose that usually there is nothing bad in having an idol: in that way people construct their ideal and understand what is necessary for them. Perhaps it can be useful for self-development.

К сожалению, иногда это хобби становится опасной зависимостью: подростки склонны посвящать своему кумиру всё время и даже впадать в депрессию из-за невозможности быть рядом. Однако я считаю, что обычно в том, чтобы иметь кумира, нет ничего плохого: так люди конструируют свой идеал и понимают, что необходимо им самим. Возможно, это способно послужить саморазвитию.

With regard to me, it is hard to say that I have an idol, but one famous person is particularly important for me – Andrew Scott, the Irish and British actor. He has played plenty of various roles in movies, serials, and theater performances, with stunning artistry and charm. Most of all I like his works in the drama “The Duel” based on the story by Chekhov, in Irish comedy “The Stag” and in detective serial “The Town”. Andrew Scott has become famous due to the roles of Moriarty in the BBC serial “Sherlock” and C in the movie about James Bond. Besides, his laconic and melancholic manner of playing is wonderful in short movies (“Silent Things”) and in the theater: it would be great to see him in a new London performance of “Hamlet”.

Источник

Используемые источники:

  • https://www.interactive-english.ru/essays/655-idol/
  • https://1hello.ru/leksika/my-idol.html
  • https://nauka.club/anglijskij-yazyk/moy-kumir-sochinenie.html
  • https://longsword.ru/rasskaz-o-kumire-na-angliyskom-s-perevodom/

</tr></table>

На чтение 23 мин. Просмотров 6 Опубликовано

Добрый день. В данной статье вы найдете несколько несложных рассказов о маме на английском языке. Эти тексты можно использовать для написания собственного сочинения «About my Mum». Предлагаемые описания не сложны, а потому могут использоваться даже в начальной школе. Полезны они также будут для учеников 5 и 6 классов (особенно 4 текст).

Сочинение про маму на английском языке с переводом #1.

My mum is 41 years old. She is very nice. My mum is small and slim. She has got blue eyes and short hair. Her favorite clothes are skirts, blouses, and dresses. Her favorite colors are green and yellow. Her favorite food is salad and all kinds of vegetables.

Her favorite animal is fish. She loves walking in the forest, but she hates skiing. Her hobbies are shopping and cooking. She can cook very well, and she always cleans the house. My mum always says to me that I should be a good student.

I love my mum because she is very nice.    

ПЕРЕВОД

Моей маме 41 год. Она очень хорошая. Моя мама невысокая и стройная. У нее голубые глаза и короткие волосы. Ее любимая одежда — юбки, блузки и платья. Ее любимые цвета — зеленый и желтый. Ее любимая еда — салат и всевозможные овощи.

Ее любимое животное — рыбы. Она любит гулять в лесу, но ненавидит кататься на лыжах. Ее хобби — шоппинг и кулинария. Она умеет хорошо готовить, и она всегда убирает в доме. Моя мама всегда говорит мне, что я должен быть хорошим учеником.

Я люблю свою маму, потому что она очень милая.

Описание мамы на английском #2.

My mum is fantastic. She is 34 years old. My mother has got brown eyes. Her favorite color is red. She loves my brother and me. Her hobbies are swimming and cooking. She likes going for walks and she likes skiing with me. My mum is very good at cooking. My mother collects spices.

She works in a pastry shop. There she sells wonderful cakes, pies muffins, and many other delicious things. She drives a car. My mother is sometimes angry with me when I don´t want to learn.

I love my mum because she is the world´s best mum.      

ПЕРЕВОД

Моя мама потрясающая. Ей 34 года. У моей мамы карие глаза. Ее любимый цвет — красный. Она любит моего брата и меня. Ее хобби — плавание и приготовление пищи. Ей нравится ходить на прогулки, и кататься со мной на лыжах. Моя мама очень хорошо готовит. Моя мама коллекционирует специи.

Она работает в кондитерской. Там она продает прекрасные пирожные, пироги и многие другие вкусности. Она умеет водить машину. Моя мама иногда злится на меня, когда я не хочу учиться.

Я люблю свою маму, потому что она лучшая мама в мире.

Сочинение на английском MOЯ МАМА #3.    

My mum is 38 years old. She is nice and clever. My mum has got blue-green eyes. Mum has not got long hair. Her favorite clothes are jeans and T-shirts. Her favorite animal is a calf. We´ve got a farm and she often works in our stable. She feeds our animals. She loves our animals. She hates insects and me not doing my homework. Mum´s hobby is playing with our animals.

My mum has got three kids. She is a generous person. She is a good mum.

I love her very much.        

ПЕРЕВОД

Моей маме 38 лет. Она добрая и умная. У моей мамы сине-зеленые глаза. У мамы не длинные волосы. Ее любимая одежда — джинсы и майки. Ее любимое животное – теленок. У нас есть ферма, и она часто работает в нашей конюшне. Она кормит животных. Она любит наших животных. Она ненавидит насекомых и когда я не делаю домашнее задание. Хобби моей мамы — играть с нашими животными.

У моей мамы трое детей. Она очень щедрая. Она хорошая мама.

Я ее очень сильно люблю.

Текст про маму на английском #4.

My name’s Alexandr, but everybody calls me Sasha. I’m twelve years old and I go to School № 20.

I live with my mum. Unfortunately, my parents are divorced. I don’t often meet my father because he moved to another city last year.

My mum’s name’s Olga. She’s 39 years old and she’s a teacher. She teaches History. She likes her job a lot. Students love my mum because she is very patient, sympathetic and cheerful.

She isn’t very tall (about 160 cm) and she is slim. She has brown hair and blue eyes. She wears glasses. I think she is beautiful and looks much younger than she is. She likes wearing fashionable clothes. So she is very pretty.

My mum always understands me. I can tell her everything. We spend a lot of time together.

She helps me with my homework or if I have any difficulties. In the evenings we often play board games and cards or just talk.

At the weekends she comes to my matches (I play football) or to my concerts (I play the guitar). She is very proud of me. After matches she invites me and my friends to eat an ice cream, to see a film or we go bowling. She likes my friends a lot.

In her free time, she meets her friends – her best friend is my English teacher. They go to the sports center. They swim and play table tennis. My mum goes to a dance class, too. She learns salsa and does it very well. She loves reading, she has hundreds of books.

ПЕРЕВОД

Меня зовут Александр, но все зовут меня Саша. Мне двенадцать лет, и я хожу в школу № 20.

Я живу с мамой. К сожалению, мои родители развелись. Я не часто вижу отца, потому что он переехал в другой город в прошлом году.

Моя мама зовут Ольга. Ей 39 лет и она учительница. Она преподает историю. Ей очень нравится ее работа. Ученики любят мою маму, потому что она очень терпеливая, отзывчивая и жизнерадостная.

Она не очень высокая (около 160 см) и стройная. У нее темные волосы и голубые глаза. Она носит очки. Я думаю, что она красивая и выглядит намного моложе своего возраста. Ей нравится носить модную одежду. Так что она очень красивая.

Моя мама всегда меня понимает. Я могу рассказать ей все. Мы проводим много времени вместе.

Она помогает мне с домашним заданием или у меня возникают какие-либо трудности. По вечерам мы часто играем в настольные игры и карты или просто разговариваем.

В выходные она приходит на мои матчи (я играю в футбол) или на мои концерты (я играю на гитаре). Она очень гордится мной. После матчей она приглашает меня и моих друзей съесть по мороженому, посмотреть фильм или поиграть в боулинг. Ей очень нравятся мои друзья.

В свободное время она встречается со своими друзьями — ее лучшая подруга — моя учительница английского языка. Они вместе ходят в спортивный центр. Они плавают и играют в настольный теннис. Моя мама также ходит на танцы. Она учится танцевать сальсу и у нее хорошо получается. Она любит читать, у нее сотни книг.

Надеюсь, вам понравились эти сочинения про маму на английском языке.

Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!

У каж­до­го из нас есть важ­ный чело­век, кото­ро­му мы долж­ны быть бла­го­дар­ны всю жизнь. Этот важ­ный чело­век – наша мама. Она дала нам мно­го люб­ви, тер­пе­ния, хоро­шее вос­пи­та­ние и самый важ­ный ее пода­рок – жизнь. И в память об этом по все­му миру отме­ча­ют день Мате­ри (Mother’s Day).

16.jpg

Содер­жа­ние

Сочинение Mother’s Day

Вариант 1

Mother is the most important person in the life of everyone. She gave us the life, she devoted all her life and time to us, she was always near to feed us and take care of us. So for me one of the best holidays is Mother’s Day.

In Russia we usually celebrate this day on the last Sunday of November. We usually give our mothers flowers and some little presents, some people take their mothers to a restaurant for dinner, we also say very nice words to them. Of course it is not the only day when we should say our mothers about our love and gratitude for everything she has done for us.

In America Mother’s Day comes on the second Sunday in May. As well as in Russia, in America it is not a national holiday. The holiday was suggested by Anna Jarvis. In 1907, the day was celebrated in a church in Philadelphia. A member of that church had the Sunday morning service to honour her own mother. More and more churches in cities started having a special day to honour mothers. Since 1914, the whole country has celebrated Mother’s day. There is a tradition to wear a red or pink flower if one’s mother is living and a white flower if one’s mother is dead. This wonderful holiday is also celebrated in China, Japan, Canada and most of the European countries.

Пере­вод

Мама – самый глав­ный чело­век в жиз­ни каж­до­го. Она дала нам жизнь, посвя­ти­ла нам всю свою жизнь и вре­мя, все­гда была рядом, что­бы покор­мить нас и поза­бо­тить­ся. Поэто­му для меня один из самых луч­ших празд­ни­ков – День Матери.

В Рос­сии этот празд­ник обыч­но отме­ча­ет­ся в послед­нее вос­кре­се­нье нояб­ря. Мы дарим мамам цве­ты, малень­кие подар­ки, неко­то­рые при­гла­ша­ют маму в ресто­ран на обед, мы обыч­но гово­рим им при­ят­ные сло­ва. Конеч­но, это не един­ствен­ный день, когда мы долж­ны гово­рить мамам о сво­ей люб­ви и бла­го­дар­но­сти за все, что она для нас делала.

В Аме­ри­ке День Мате­ри отме­ча­ют во вто­рое вос­кре­се­нье мая. Так же как и в Рос­сии, это не наци­о­наль­ный празд­ник. Он был пред­ло­жен Энн Джар­вис. В 1907 году этот празд­ник отме­ти­ли в церк­ви в Фила­дель­фии. Член церк­ви про­вел утрен­нюю вос­крес­ную служ­бу в честь сво­ей мате­ри. С тех пор боль­ше и боль­ше церк­вей ста­ли выде­лять спе­ци­аль­ный день, что­бы почтить сво­их мате­рей. С 1914 года вся стра­на отме­ча­ет День Мате­ри. Суще­ству­ет тра­ди­ция носить крас­ный или розо­вый цве­ток, если ваша мать жива и белый, если ее уже нет с нами. Этот заме­ча­тель­ный празд­ник отме­ча­ют так­же в Китае, Япо­нии, Кана­де и дру­гих Евро­пей­ских странах.

Вариант 2

Mother’s Day comes on the second Sunday in May. It is a day when Americans honour their mothers. It is not a national holiday. Mother’s Day is an American national observance in honour of motherhood. The holiday, suggested by Anna Jarvis of Philadelphia, was set (1914) by an act of Congress for annual celebration. It is also observed in England and Germany. In 1907, the day was celebrated in a church in Philadelphia, Pensylvania. A member of that church planned the Sunday morning service to honour her own mother. More and more churches in cities and states set aside the day to honour mothers. Since 1914, the whole country has ob-served mother’s day. Most mothers like to celebrate the day with family reunions. Many people send their mothers a card or a gift. Some people take their mothers to a restaurant for dinner. It is a custom to wear a red or pink flower if one’s mother is living. It is the custom to wear a white flower if one’s mother is dead.

Пере­вод

День мате­ри отме­ча­ет­ся во вто­рое вос­кре­се­нье мая. Это день, когда аме­ри­кан­цы чтят сво­их мате­рей. Это не наци­о­наль­ный празд­ник. День мате­ри – это наци­о­наль­ная дань аме­ри­кан­цев мате­рин­ству. Празд­ник, пред­ло­жен­ный Анной Джар­вис из Фила­дель­фии, в 1914 г. Актом Кон­грес­са было уста­нов­ле­но еже­год­ным. Его так­же при­дер­жи­ва­ют­ся в Англии и Гер­ма­нии. В 1907 г. День мате­ри отме­чал­ся в церк­ви Фила­дель­фии – Пен­силь­ва­ния. Насто­я­тель этой церк­ви запла­ни­ро­вал про­ве­де­ние служ­бы на честь сво­ей мате­ри. Мно­го церк­вей горо­дов и шта­тов были в сто­роне от того, что­бы чество­вать мате­рей. С 1914 г. вся стра­на отме­ча­ла День мате­ри. Боль­шая часть мате­рей любит празд­но­вать этот день с всей семьей. Мно­гие люди посы­ла­ют сво­им мате­рям открыт­ку или пода­рок. Неко­то­рые ведут сво­их мате­рей в ресто­ран обе­дать. Суще­ству­ет обы­чай носить крас­ные или розо­вые цве­ты, если мате­ри живы. И обы­чай носить белые цве­ты, если мать умерла.

Вариант 3

Mother’s Day is held on the second Sunday in May of every year. It’s one of the most important commercial holidays in the nation. The holiday is over one hundred years old and was officially declared a federal holiday in 1914. Originally, the holiday was celebrated by hanging a flag to recognize the mothers who had a child who died in war. Today, it has no association with war whatsoever. Mother’s Day is completely apolitical.

Mother’s Day is, just as the name implies, a celebration of everything to do with mothers. It’s common for people to buy expensive gifts for their mothers or, at the very least, to send them a card showing their appreciation. Mother’s Day cards have become among the most commercially successful items associated with the holiday. It’s one of the times of year where card companies are just swamped, more so than other occasions.

In the United States, children will sometimes really go over the top for their mothers on this holiday. This is particularly true of sons. In families where there is more than one son, it’s not uncommon for all of them to compete to get the best gift for their mother. This is truly a day where motherhood is venerated in the United States.

While motherhood is the main theme behind Mother’s Day, people in the United States only celebrate this holiday for their own mothers. It’s rare for people to give Mother’s Day gifts to anybody but their own mother. Some families may include the grandmothers in the celebrations but, by and large, this is a holiday celebrated within the nuclear family. The International Mother’s Day Shrine is an historic landmark in the United States where the inaugural Mother’s Day celebration was held.

Пере­вод

День мате­ри отме­ча­ет­ся во вто­рое вос­кре­се­нье мая каж­до­го года. Это один из самых важ­ных ком­мер­че­ских празд­ни­ков в стране. Празд­ни­ку более ста лет, и он был офи­ци­аль­но объ­яв­лен феде­раль­ным празд­ни­ком в 1914 году. Изна­чаль­но празд­ник отме­чал­ся выве­ши­ва­ни­ем фла­гов, что­бы при­знать мате­рей, у кото­рых дети погиб­ли на войне. Сего­дня у него нет ника­кой свя­зи с вой­ной. День Мате­ри пол­но­стью аполитичен.

День мате­ри, как и сле­ду­ет из назва­ния, явля­ет­ся празд­но­ва­ни­ем все­го, что свя­за­но с мате­рью. Люди обыч­но поку­па­ют доро­гие подар­ки сво­им мате­рям или, по край­ней мере, отправ­ля­ют им открыт­ку с бла­го­дар­но­стью. Открыт­ки «День мате­ри» ста­ли одни­ми из самых ком­мер­че­ски успеш­ных пред­ме­тов, свя­зан­ных с этим празд­ни­ком. Это одно из вре­мен года, когда откры­точ­ные ком­па­нии про­сто зава­ле­ны, по срав­не­нию с дру­ги­ми случаями.

В Соеди­нен­ных Шта­тах дети ино­гда «идут в ата­ку» на сво­их мате­рей в этот празд­ник. Это осо­бен­но каса­ет­ся сыно­вей. В семьях, где более одно­го сына, не ред­ко устра­и­ва­ют­ся сорев­но­ва­ния, кто пода­рит луч­ший пода­рок сво­ей мате­ри. Это день, когда мате­рин­ство дей­стви­тель­но почи­та­ет­ся в Соеди­нен­ных Штатах.

Хотя мате­рин­ство явля­ет­ся глав­ной темой Дня мате­ри, люди в Соеди­нен­ных Шта­тах празд­ну­ют этот празд­ник толь­ко со сво­и­ми мате­ря­ми. Люди ред­ко дарят подар­ки ко Дню мате­ри кому-то дру­го­му, кро­ме сво­ей соб­ствен­ной мате­ри. В неко­то­рых семьях могут при­сут­ство­вать бабуш­ки на тор­же­ствах, но, по боль­шо­му сче­ту, это празд­ник, отме­ча­е­мый в близ­кой семье.

Храм в честь Меж­ду­на­род­но­го дня мате­ри явля­ет­ся исто­ри­че­ской вехой в Соеди­нен­ных Шта­тах, где состо­я­лось празд­но­ва­ние ина­у­гу­ра­ции Матери.

Слова по теме Mother’s day

  • possible [ˈpɒsɪb(ə)l] — возможный;
  • to thank [θæŋk] — благодарить;
  • everywhere [ˈevrɪ veri] — вез­де, повсюду;
  • try to be — стараться.
  • to honor [ˈɒnə®] — чествовать;
  • almost [ˈɔːlməʊst] — почти.
  • Главная »
  • Топики »
  • My Mother – Моя мама

My mother’s name is Olga. She is 40. She is not so tall and quite slim. My mother has short chestnut hair. She wears glasses. She has beautiful brown eyes and neat lips.

My mother always looks nice. She likes to wear low-heeled shoes. Usually she prefers knee-length dresses and skirts but sometimes can put on trousers.

My mother has been working at a factory for many years already. She is a manager there. She knows her business very well and is very responsible. My mother’s friends love her very much.

My mum is kind, sympathetic and wise. She is such a pleasure to chat to. I love evenings – this is the time when my mum and I have a cup of tea in the kitchen and talk. I also like that my mother treats my friends in a very nice way. I enjoy sharing with her all those things that happen to me during the day.

My mother is always ready to help and give some advice. To be honest it doesn’t happen very often when my mum criticizes me. She hardly raises her voice. I always try to listen to her when she has a different opinion and doesn’t agree with me.

She is always interested in my academic achievements. Next year I am going to enter the university. My mum is very supportive and believes in me. It is so important!

I love my mum very much. I always call her to let her know that I am late. I do not want her to worry. My mother is the person whom I can tell my most cherished dreams. She will always be sincerely happy for me.

I am very lucky! Even when I feel low my mum understands me perfectly well. She never takes offence and never recalls moments of my weakness. I love my mum very much!

Мою маму зовут Ольга. Ей 40 лет. Она невысокого роста и достаточно стройная. У моей мамы короткие волосы каштанового цвета. Она носит очки. У нее красивые карие глаза и аккуратные губы.

Моя мама всегда хорошо выглядит. Она любит носить обувь на низком каблуке. Она, как правило, предпочитает платья и юбки длиной до колена, но иногда может надеть брюки.

Моя мама уже много лет работает на заводе. Она руководитель. Мама хорошо знает свое дело и очень ответственна. Друзья мамы очень любят ее.

Моя мама добрая, отзывчивая и мудрая. А еще с ней одно удовольствие болтать. Я люблю вечера – это время, когда мы с мамой садимся за чашкой чая на кухне и разговариваем. Мне также нравится, что моя мама очень хорошо относится к моим друзьям. Я люблю делиться с ней всем, что произошло со мной за день.

Моя мама всегда готова помочь и дать совет. Честно сказать, мама очень редко ругает меня. Она почти никогда не повышает голос. Я всегда стараюсь прислушаться к ней, когда у нее другое мнение и она не согласна со мной.

Она всегда интересуется моими успехами в школе. В следующем году я буду поступать в университет. Мама меня очень поддерживает и верит в меня. Это так важно!

Я очень люблю свою маму. Я всегда звоню, чтобы сказать, что задерживаюсь. Я не хочу, чтобы она переживала. Мама – это тот человек, которому я могу рассказать свои самые заветные мечты. Она всегда будет искренне радоваться за меня.

Мне очень повезло! Даже когда я не в настроении, мама понимает меня. Она никогда не обижается на меня и никогда не вспоминает моменты моей слабости. Я очень люблю свою маму!

mother.jpg

реклама  Попробуйте ? занятия с репетиторами в онлайн-школе Тетрика. Первое занятие бесплатно??

My mother is 46 years old. I think she is very beautiful. She is quite short. Her height is about 163 centimeters. She is slim and has a good figure. Her shoulders are narrow. She has got a thin neck. Her arms and legs are slender. She has got long delicate fingers.

She used to have long fair hair when she was young. Now my mother’s hair is of medium length and much darker, but it is still very thick. Her hair is a little wavy, but she usually straightens it. My mother has a fringe. She often wears her hair up.

My mother has a pretty roundish face. Her forehead is not very high and her eyebrows are fair and thin. My mother has got big green eyes with thick black eyelashes. Her nose is quite big and straight. Her lips are quite full. She doesn’t use a lot of makeup, but she always paints her lips red. She is light-skinned but her cheeks blush easily. 

My mother is a lawyer. She often appears in court. That is why she usually wears business clothes. You can often see my mother in a black or brown pencil skirt or trousers, a white blouse and a jacket. She likes wearing high-heeled shoes. She usually wears contact lenses, but sometimes she puts on glasses.

Моей маме 46 лет. Я думаю, что она очень красивая. Она довольно низкая. Ее рост около 163 сантиметров. Она стройная; у нее хорошая фигура. У нее узкие плечи. У мамы тонкая шея, стройные руки и ноги, длинные тонкие пальцы.

Когда мама была молодой, у нее были длинные светлые волосы. Теперь ее волосы средней длины, они гораздо темнее, но все еще очень густые. Ее волосы немного волнистые, но она, как правило, их выпрямляет. Моя мама носит челку. Она часто делает высокую прическу.

У моей мамы круглое лицо. У нее не очень высокий лоб, ее брови светлые и тонкие. У моей мамы большие зеленые глаза с густыми черными ресницами. У нее довольно большой прямой нос. Ее губы довольно полные. Она не использует много косметики, но она всегда красит губы красной помадой. У мамы светлая кожа, но ее щеки легко краснеют.

Моя мама работает адвокатом. Она часто выступает в суде. Поэтому она обычно носит деловую одежду. Ее часто можно видеть в черной или коричневой юбке-карандаш или брюках, белой блузке и пиджаке. Она любит носить туфли на высоком каблуке. Обычно она носит контактные линзы, но иногда она надевает очки.

Используемые источники:

  • http://grammar-tei.com/rasskaz-sochinenie-pro-mamu-na-anglijskom-yazyke-s-perevodom/
  • https://englandlearn.com/words/mother-s-day
  • https://www.interactive-english.ru/topiki/613-my-mother/
  • https://www.interactive-english.ru/opisaniya-foto/2012-05-20-15-45-56/mother/

  • Рассказ о пирамиде хеопса от лица экскурсовода
  • Рассказ о пирамиде хеопса для 5 класса кратко и ясно
  • Рассказ о пирамидах египта 5 класс по истории кратко
  • Рассказ о пионере герое великой отечественной войны для 5 класса
  • Рассказ о пирамидах древнего египта 5 класс