Рассказ о англоговорящей стране на английском с переводом

По шкале cefr уровень английского b2 является четверным. cefr - общеевропейская система определения различных языковых уровней, составленной советом европы. это

По шкале CEFR уровень английского B2 является четверным. (CEFR  — Общеевропейская система определения различных языковых уровней, составленной Советом Европы). Это уровень владения языком “выше среднего”. 

Сегодня поговорим о нем подробнее. В этой статье вы узнаете:

  • Ваши возможности при уровне B2 владения языком.

  • Как определить уровень языка B2.

  • Как ускорить обучение и достижение уровня B2 

  • Уровень английского B2 — это хороший уровень?

level english.png

Ваши возможности при уровне знаний английского B2

Уровень английского языка B2 или Upper-Intermediate иначе называют пороговым уровнем, это как раз тот уровень, о котором можно сказать, что знаний уже достаточно, но есть поле для дальнейшего роста и развития в изучении языка. 

Говоря о возможностях при уровне B2, необходимо выделить четыре базовых навыка в изучении английского языка:

Чтение

Reading 

Вы можете читать журналы на английском языке, легко понимаете английскую художественную литературу. Допустимо изредка обращаться к словарю.

Письмо

Writing

Для вас не составляет труда написать на английском небольшой, но информативный рассказ или письмо, используя сложные обороты. Вы легко заполняете документацию, например, миграционные бланки в путешествиях. Письменные навыки этого уровня позволяют ясно формулировать мысль.

Восприятие на слух Listening

С первого раза четко понимаете речь носителей языка в аудиосообщениях, в фильмах и песнях и при личном разговоре.Даже если какое-то слово осталось непонятым, это не мешает понять всю суть речи.

Разговорная практика Speaking

Вы не только отлично понимает речь, но и способны сформулировать грамотный ответ, поддержать непринужденную беседу на английском. Ваши ответы состоят не из простых односложных предложений. Речь четкая, богата сложными оборотами.

Как определить уровень английского B2

Благодаря упомянутой выше шкале CEFR, любые знания языка приравниваются к конкретному уровню при соответствии определенным  требованиям. 

Так можно сделать вывод, что обладая знаниями уровня B2, вы можете свободно общаться на английском в повседневной жизни, чувствовать себя уверенно в общении с носителями языка. Сдаете сдать TOEFL или IELTS без специальной языковой подготовки. Можете жить, учиться или работать в англоговорящей стране. 

По шкале IELTS уровню Upper-Intermediate соответствует оценка 5-6.5. Теперь, например, можно взять курс на профессиональный, технический английский.

Убедиться в том, что у вас уровень B2 можно, пройдя тестирование при первичном обращении в образовательный центр London-Express по адресу г. Ессентуки, ул. Октябрьская, д. 365, этаж 3, тел.: +7 (928) 363-55-34, е-mail: essentuki@london-express.ru Там же наши преподаватели на основании тестирования помогут вам подобрать подходящий курс для дальнейшего обучения. 

Как ускорить обучение до уровня B2

В современном мире ставки делаются на быстрые, чуть ли  не мгновенные результаты. Изучение языка не является исключением. Издатели материалов для изучения английского языка, языковые школы часто ставят акцент на быстрые результаты. В целом взрослому человеку требуется около 100–200 часов обучения, чтобы перейти от одного уровня CEFR к другому. 

Результат напрямую зависит от того, каков Ваш текущий уровень владения языком, от места Вашего проживания, поскольку обучение в англоязычной среде идет, конечно, гораздо быстрее и, наконец, от Вашего желания и мотивации. Если у Вас есть определенная цель, например, поступление в университет в Великобритании или переезд на постоянное место жительства в США, то у вас уже есть мотивация, которая поможет Вам быстрее овладеть желаемым уровнем. 

В школе применяются программы, адаптированные под все уровни знаний языка. B2 не является исключением. Уточнить информацию можно на сайте essentuki.london-express.ru или по телефону +7 (928) 363-55-34

Уровень Upper-Intermediate – это хороший уровень владения языком?

Он открывает перед человеком, достигшим его, огромные возможности в продвижении по карьерной лестнице. С таким уровнем, как было уже сказано выше, можно ехать на постоянное место жительства в англоговорящую страну, учиться там в университете или устроиться на работу. Имея уровень B2, можно с уверенностью смотреть в будущее и строить планы. Однако, следует помнить, что уровень B2 не является последней ступенью в изучении английского языка. Зона роста есть, и совместно с преподавателями нашей школы вы можете двигаться дальше с уверенностью и удобством.

Что такое «топик»? Слово «топик» пришло в русский от английского слова «topic», которое означает «тема». В русском языке понятие «топик на английском» можно трактовать как «сочинение или рассказ на английском языке». Поэтому топики на английском языке на разные темы пригодятся и школьникам, и студентам.

В этом разделе мы собрали примеры школьных и университетских заданий по английскому языку о себе, о своей семье, стране, о своих домашних животных, любимой музыке и хобби.

Такие рассказы хорошо помогают развить мышление на английском и английскую речь и подготовиться к .

Каждый топик мы снабдили небольшим словарём — английскими словами с переводом на русский по заданной теме. Надеемся, наши топики по английскому языку с переводом помогут вам в изучении и совершенствовании языка.

moya professiya inzhener na anglijskom my future profession

Выбор профессии в наше время очень важное направление. Для кого-то это призвание, для кого-то просто работа. Одна из популярных тем для сочинений на английском языке — «Моя профессия инженер». В это статье мы рассмотрим топик по английскому о будущей профессии…

rasskaz o sebe na anglijskom yazyke about myself

Очень важно уметь рассказать о себе на английском языке, особенно если вы устраиваетесь на работу либо хотите, чтобы англоязычные коллеги либо друзья узнали о вас больше. Рассказ о себе на английском языке (about myself) изначально построен на некоем «шаблоне», вокруг…

pismo drugu na anglijskom

Пусть бумажные письма уже почти никто не пишет, но электронная почта — отличный способ общения. Представьте, что ваш друг находится в таком месте, где интернет всего несколько часов в сутки, и общаться в мессенджерах не получится. Вы понимаете, что необходимо…

topiki po anglijskomu na temu ekologiya ecology

В последнее время остро встала проблема загрязнения окружающей среды. Её поднимают и в школах, и в университетах. В частности, задают написать сочинение на тему защиты окружающей среды на английском языке. Поэтому топики по английскому языку на тему экология очень популярны….

tema eda na anglijskom s perevodom

2015-11-16

Доброго времени суток, дорогие мои! У меня для вас потрясающая новость!

Британские учёные установили, что если каждый раз класть учебник английского языка на ночь под подушку, то скорость усваивания материала увеличивается на 15-20% … Шутка, конечно! Хотя, если учебник по английскому регулярно оказывается у вас в руках – это уже большое дело!

В этой статье я представлю вашему вниманию разговорные темы по английскому языку, которые помогут вам научиться грамотно строить предложения, правильно вести диалог, увеличить свой словарный запас и узнать значение устоявшихся разговорных фраз.

Вам точно будет интересно!

Согласитесь, что изучать сухую теорию и выполнять monotonous

упражнения – невыносимо скучное занятие, особенно для детей. Чтобы повысить эффективность обучения, необходимо больше внимания и сил уделять
, причём выбирать тему так, чтобы она действительно была увлекательна и познавательна.

Типичные ситуации, события повседневной жизни, рассказы о хорошо знакомых вещах и событиях – всё это не утратило своей актуальности и, при здоровом творческом подходе, не оставит равнодушными ни учеников, ни учителей.

Практически в любую тему можно добавить изюминку: применить какое – либо сленговое выражение, поместить известного персонажа в нестандартную ситуацию или специально поместить «лишнее» слово.
Также обязательно следует представить небольшие диалоги по темам. Ниже я представила список тем, на которых можно отлично отрабатывать свои разговорные навыки. Любые темы подойдут как для детей, так и для взрослых.

Кстати, полный список топиков по темам вы можете найти

Темы

Для школьников подойдет не очень сложная тематика:

К примеру:
Говорим детям, что в магазин пришёл Винни-Пух, а продавцом там работает Кролик. Далее следует диалог:
Can I help you, Mister?

— Yes, I want to buy honey, but I have no money!

— Who are you, Mister? Where are you from? And why don’t you want to pay?

— My name is Winnie-The-Pooh. I’m from the forest. And I don’t have money.

— In that case, No money, No honey!!! Bye-Bye!

Для тех, кто готовится к экзамену, подойдут как темы, изложенные выше, так и следующие:

Например:
Расскажите, какой ваш самый любимый или нелюбимый праздник. В какое время года вы его отмечаете. Какие блюда готовит ваша семья в этот день. Дарите ли вы друг другу подарки. Как вы проводите само празднование, приглашаете ли вы друзей.

I like New Year. That’s my favourite holiday. I liked it a lot when I was a kid. My mother always gave me a lot of presents like a bike, a new book or a gadget. Besides, my mother cooked a lot of food. She always baked my favourite apple pie. We invited many friends to our place. I also like the weather at this time. There is a lot of snow and ice everywhere.

Дополним список:

Доброго времени суток, уважаемые читатели! Наверняка вы не раз встречали в Интернете словосочетание топики по английскому для чтения. И у некоторых возникает недопонимание, как это по английскому? Из Англии что ли?! И как их читать? Так рассуждают те, для кого топик — это вид одежды — коротенькая маечка. Но на языке Интернета и образования в это понятие вложено совсем другое значение. А какое именно мы сегодня и узнаем.

Топики для чтения на английском

Итак, что же такое означает фраза «английский топик» для тех, кто изучает язык? Одним из переводов с английского слова «topic
» является существительное «тема
», то есть это тема для беседы или разговора: Let’s change the topic — Давайте сменим тему.

А тематика может быть самой разнообразной — от кулинарии до научных, от повседневных до эротических, от высокоинтеллектуальных до обычного «светского» трепа.

Таким образом, расшифровать фразу «Топик для чтения по английскому языку» мы можем как небольшой рассказ на определенную тему. Еще в школе мы сталкиваемся с аналогичными текстами, когда учитель задает написать сочинение о любимом празднике, виде спорта, о себе на английском. Сегодня даже есть специальные сборники, которые содержат топики по английскому языку с переводом из самых разнообразных сфер жизни и деятельности.

Такие тексты на очень важны для абитуриентов, выпускников и просто для тех, кто изучает английский язык. Можно сказать со 100% уверенностью, что на любых экзаменах по английскому будет задание написать сочинение на какую-либо конкретную тему. И здесь вам очень помогут предварительно заученные топики. Вы также можете написать собственное эссе, опираясь на один из текстов.


%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD %D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9
%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD %D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9
Топики на английском с переводом

Для тех, кто изучает язык подобные готовые тексты также принесут немало пользы. Изучая их начинающий:

  • Тренирует навыки быстрого чтения и перевода
  • Пополняет лексический запас
  • Вырабатывает орфографическую зоркость
  • Знакомится с культурой англоговорящих стран
  • Учится грамотному построению беседы
  • Вырабатывает навыки связной речи
  • Запоминает правила синтаксиса — построения предложения в английском

К тому же обучающийся получает возможность не просто запомнить новое слово, как отдельную лексему, но и увидеть его использование на примере конкретной речевой ситуации, то есть в предложении. Именно поэтому многие методики обучения любому иностранному языку включают обязательное заучивание топиков на многообразные темы, которые не просто расширяют кругозор, но и значительно помогают в изучении языка.

Топики на английском с переводом

Английские топики не должны быть слишком короткими или чрезмерно длинными. В устном выразительном чтении их продолжительность должна составлять от 5 до 10 минут. Лексика должна быть простой, общеупотребительной, без большого количества терминов и других непонятных слов. Вам должно быть комфортно не только читать их, но и запоминать речевые конструкции.

Представляю вашему вниманию около 50 текстов на английском с переводом (а где-то и со словарем) на самые популярные темы:

Внешность (мужчина, женщина, ребенок, внешний вид)
О cебе (увлечения, семья, Я)
Праздники (Рождество, Пасха, День рождения, Масленица, День благодарения)
Путешествия (туризм, путешествие на машине)
Спорт (мое отношение к спорту, велоспорт, Олимпийские игры)
Кухня Еда (русская, британская и американская кухни)
Образование (образование в Москве, высшее образование в Великобритании, краткая история Кембриджа)
Россия (музеи и библиотеки Москвы, Российская Федерация, Россия — самая большая страна мира)
Профессия (выбор профессии, финансовая карьера, кто кем работает)

В статье «Как назвать времена года по-английски? » вы также найдете топик на тему «Мое любимое время года»

Эти топики, вы можете использовать, как для полного заучивания, так в качестве опоры для написания собственных сочинений. А для начинающих учить язык будет просто полезно ежедневно читать 1−2 топика, чтобы развить зрительную память и другие навыки.

На какую еще тему вы бы хотели увидеть топик? О своих пожеланиях пишите в комментариях, и мы обязательно выполним вашу просьбу. Так в соответствии с вашими пожеланиями список и тематическое разнообразие тестов будет увеличиваться.

Желаю вам весеннего настроения и солнечной улыбки!

Топик «О себе» — «About myself»

My name is Ivan. I am 8 years old. I am a pupil and I go to school. I live in Novosibirsk. I have (got) a big family: a father, a mother, a grandfather and a sister. We are very friendly and happy together.

Перевод

Меня зовут Иван. Мне 8 лет. Я ученик и хожу в школу. Я живу в Новосибирске. У меня большая семья: папа, мама, дедушка и сестра. Мы очень дружные и счастливые вместе.

Топик «Моя семья» — “My family”

My family is not very big. I have (got) a father, a mother and a little brother. My mother’s name is Marina and she is a shop assistant. She is slim, nice and kind. My father’s name is Victor. He is a driver. He is funny and brave. My brother is 4 years old and he doesn’t go to school. I like to play with him. I love my family very much.

Перевод

Моя семья не очень большая. У меня есть папа, мама и маленький братик. Маму зовут Марина, она продавец. Она стройная, красивая и добрая. Папу зовут Виктор. Он водитель. Он забавный и смелый. Моему братику 4 года, и он не ходит в школу. Мне нравится с ним играть. Я очень люблю свою семью.

Топик «Мой друг» — “My friend”

My friend’s name is Vika. She is my classmate and she is 9 years old. We always go to school together. Her favourite subject is English. My friend can play the piano and sing. We like to play and go for walks together.

Vika is a kind and clever girl. She is very pretty. She is tall and slim. Her hair is long and dark, her eyes are blue.

Перевод

Мою подругу зовут Вика. Она моя одноклассница, и ей 9 лет. Мы всегда ходим в школу вместе. Ее любимый школьный предмет – английский. Моя подруга умеет играть на фортепиано и петь. Мы любим вместе играть и гулять.

Вика – добрая и умная девочка. Она очень красивая. Она высокая и стройная. У нее длинные темные волосы, ее глаза голубые.

Топик «Мое хобби» — “My hobby”

When I have free time, I like to do many things. I like to ride a bicycle, to play football and to read. I can play football very well. It is my favourite hobby. I usually play it with friends in our schoolyard. I also ride a bike in spring and summer.

Перевод

Когда у меня есть свободное время, я люблю заниматься многими вещами. Я люблю кататься на велосипеде, играть в футбол и читать. Я умею хорошо играть в футбол. Это мое любимое хобби. Обычно я играю с друзьями на школьном дворе. Я также катаюсь на велосипеде весной и летом.

t 012

Топик «Моя квартира» — “My flat”

I live with my family in a flat. It is big and beautiful. There are two rooms in it: a living-room and a bedroom. We also have (got) a kitchen and a bathroom. My favourite room is a living-room. There is a big sofa, an armchair, a TV and some bookshelves in it. There is a brown carpet on the floor. I love our flat very much.

Перевод

Я живу со своей семьей в квартире. Она большая и красивая. В ней две комнаты: гостиная и спальня. У нас также есть кухня и ванная. Моя любимая комната – гостиная. В ней стоит большой диван, кресло, телевизор и несколько книжных полок. На полу лежит коричневый ковер. Мне очень нравится наша квартира.

Топик «Мой день» — “My day”

I usually get up at 7 o’clock. I wash myself, get dressed and go to the kitchen. I have porridge, a sandwich and a cup of tea for breakfast. I go to school at 7.40 and I usually have 5 or 6 lessons. I always have lunch at school. I come home at 2 or 3 o’clock and have a rest. Then I do my homework. We have dinner at 6 o’clock. My mother usually cooks meat or fish and potatoes. I read and watch TV, then at 10 o’clock I go to bed.

Перевод

Обычно я встаю в 7 часов. Я умываюсь, одеваюсь и иду в кухню. На завтрак я ем кашу, бутерброд и пью чай. Я иду в школу в 7.40, и обычно у меня 5-6 уроков. Я всегда обедаю в школе. Я прихожу домой в 2-3 часа и отдыхаю. Затем делаю уроки. Мы ужинаем в 6 часов. Моя мама обычно готовит мясо или рыбу с картошкой. Я читаю и смотрю ТВ, затем в 10 часов иду спать.

Топик «Мое домашнее животное» — “My pet”

I love animals very much: cats, dogs, birds, horses. I have (got) a pet at home. It is a hamster and its name is Billy. Billy is very small and funny. I like to play with him. He lives in a cage. My hamster eats corn and apples and drinks water. Billy is my favourite pet.

Перевод

Я очень люблю животных: кошек, собак, птиц, лошадей. У меня есть домашний питомец. Это хомячок, его зовут Билли. Билли очень маленький и смешной. я люблю с ним играть. Он живет в клетке. Мой хомячок ест кукурузу и яблоки и пьет воду. Билли – мой любимый питомец.

t 014

Топик «Любимый школьный предмет» — «My favourite school subject”

My name is Masha and I am a schoolgirl. We study a lot of subjects at school. I like English, Maths, Reading and Russian. My favourite subject is Reading. We have reading on Mondays, Tuesdays and Fridays. Our teacher is very nice and kind. We read interesting stories and fairy-tales, learn poems and speak about them. I want to read all Russian books.

Перевод

Меня зовут Маша, и я школьница. Мы изучаем много предметов в школе. Мне нравится английский язык, математика, чтение и русский язык. Мой любимый предмет – чтение. У нас уроки чтения по понедельникам, вторникам и пятницам. Наша учительница очень хорошая и добрая. Мы читаем интересные рассказы и сказки, учим стихотворения и разговариваем о них. Я хочу прочитать все русские книги.

Мини-топики для детей 1-4 класса
— 4.5
out of
5

based on
80
votes

Тематические тексты (топики) для тех, кто изучает английский язык в школе (5-6 класс). Данные тексты на английском языке предназначены для повторения пройденных тем, развития письменной и разговорной речи.
Вопросы к текстам могут быть использованы, как основа для диалогов. Слова и выражения в текстах соответствуют пройденной в этих классах лексике. К сайту подключен словарь. Чтобы узнать перевод незнакомого слова, нужно кликнуть по нему 2 раза. К текстам прилагаются списки слов для повторения по указанным ниже темам, а также задания по теме «Личное письмо».

Тексты (топики):


Тексты (топики) на английском языке (5-6 класс)

Текст 1. About Myself

My name is … . I am … years old.

I am in the … th form. We learn different subjects but my favourite subject is …

I live in … . I have a mother, a father, a sister and a brother. My family is friendly and loving.

I am tall (short). My hair is straight and long. I have big brown eyes.

I have got many friends. My best friend is … . We often spend time together. We like to ….

Текст 2. My Family and Me

My family is large. There are 6 of us: father, mother, my sister, two brothers and me. My family is friendly and loving.

My father’s name is …. He is clever and kind. He is a doctor by profession.

My mother’s name is …. She is busy and loving. She doesn’t work. She is a housewife.

My elder sister’s name is … She is a very beautiful girl. Her hobby is singing.
My younger brother’s name is … He is very active. He likes sport.

My hobby is drawing. I like to draw in my free time. Also I like reading books. My favourite writer is …

At the weekends all the members of our family spend time together. We go for a walk, visit museums, go to the cinema or to the theatre.

I love my family very much.

Текст 3. My Friends

I have got a close friend. His name is… My friend is in the same form as me. He studies well. He is a good pupil and a good friend. He often helps me to do homework.

I like to spend time with my friend. We go for a walk, talk about music and go to the cinema together.

I have got another friend…. (his/her name). She is a nice girl. Her favourite subject is English. She spends a lot of time on it and knows it very well. Also she is fond of music. She can play the piano very well.

I like my friend very much and think that we are true friends.

Текст 4. My Place

  • neither … nor — ни … ни…
  • It’s a pity! — Жаль!

I live in a flat. It is neither
big nor
small. It is on the fifth floor. Our flat has two rooms, a kitchen, a bathroom and a hall.

Our living room is big. It is light because it has a large window. To the left of the window there is a piano. To the right of the window there is an old wardrobe. In the middle of the room there is a big round table. We often gather together at this table and play table games. On the walls there are beautiful paintings of modern artists.

I have my own room. It is small. It hasn’t got much furniture but it is very cosy. It is a pity
that there is no balcony in my room.

Our kitchen is big and comfortable. We have a big fridge and a microwave oven. We usually have breakfast and supper in the kitchen.

Текст 5. My School

I live in Russia. In my country the school year starts in September. It has four or three terms.

I go to school № 2009. This year I am in the 5 th form. I have 5 or 6 lessons a day. The lessons start at half past 8. My favourite lesson is Art. I like drawing and our teacher is very kind. She always gives us good marks. I have many other subjects in my timetable too.

I have lunch at half past 10. I have dinner at school, too. I don’t go home after dinner. I stay at school and have fun with my friends. I sometimes do my homework at school, too.

I like school, but I don’t like lessons. The school year finishes in May. We have summer holidays in June, July and August. I love summer!

Текст 6. My Birthday

I have my birthday on the … of … (month). I like my birthday because I get a lot of presents.

Last year I got a … This year I hope my parents will give me … as a birthday present.

I usually have a birthday party at home and we have a big meal. All my family gather around a big table. There is a birthday cake with candles on it. All my relatives say “Happy birthday” to me.

Next day I invite my friends and organize games and quizes, sing songs and play jokes. We usually have fun.

I enjoy my birthday party very much.

Текст 7. My Day

I usually get up at 7 o’clock on Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday. At the weekends I get up late because I don’t have to go to school (work).
After that I go to the bathroom and wash my face. Next I make my bed and dress.
I have breakfast at half past 7. I usually have a glass of juice and a sandwich.
I leave home at 8 o’clock. My school is near my house and it takes me
5 minutes to get there. I usually have 6 lessons at school. For example, today I have English, Russian, Science, Maths, History and Art.
I come home at 2 o’clock and have dinner. Then I have a little rest and start doing my homework.
In the evening I have supper and then watch TV or play computer games.
I go to bed at 10 o’clock.

Текст 8. How I help about the house

  • take turns
    — делать по очереди
  • don’t mind
    — не возражать

I live with my parents and I have to help about the house. Every Sunday I do my room. I dust the furniture and vacuum the carpet. I water the flowers once a week.
I help my mother to lay the table. I wash the dishes after dinner. We take turns
with my brother.
Sometimes I help my mother make cakes and pies. I seldom go shopping only when my mother asks me. I buy bread and fruit.
I understand that I must help my parents because they work hard. And I don’t mind
doing it.

Текст 9. My Hobby

Hobby is what people like to do in their free time. We choose a hobby to our tastes. Hobby makes our life interesting. Sometimes it helps us to choose our future profession.
I have got a hobby too. My hobby is …… When I have free time, I always … (describe your hobby)
Also I like to make toys in my free time. I like reading books, too. My favourite writer is …
If your hobby is cooking, you can say how you make cakes and pies.

Текст 10. My Pet

Запомните выражение: I have a hamster as a pet. — У меня есть домашнее животное, хомяк.

I keep a hamster as a pet. — Я держу дома хомяка.

Hello there! I would like to tell you about my pet. It is a hamster and her name is Sue.

Sue is about one year old. She is very funny. She has soft skin and bright black eyes. Sue is very lively (подвижная) and likes to run around
a wheel in her cage.

I keep her cage
in the hall because she makes noise at night. But in the daytime I let her run about the flat and play with her.

Sue eats vegetables and I feed
her every day. I clean
her cage every week. I like to take care of
my pet.

I hope that one day my parents will buy me one more pet. I would like to get a rabbit on my birthday.

Эти тексты нужно дополнить и уметь рассказывать. Заучивать наизусть тексты НЕ НАДО. Ниже вы найдете список вопросов к текстам
, на которые надо уметь отвечать.

Задания и вопросы к текстам на английском языке (5-6 класс)

Text 1. About Myself

1. Complete the text.

My name is _______. I am ________years old. I live in _______.

I have a ______ family. There are 6 of ______: my parents, my grandparents, my sister and me.

As for my appearance, you can see yourself. I am _______. I have ______hair and ______ eyes.

I like _______and always go to the ______ in my free time.

  1. Introduce yourself.
  2. What are you?
  3. How old are you?
  4. Is your hair long or short?
  5. What are eyes like?
  6. Can you describe (описать) yourself?
  7. Where do you live?
  8. Have you any friends?
Text 2. My Family and Me.

1. Complete text 1.

There are ………….of us in my family. We are a close family. We are sociable and …

My mother is a ………………… My mother is loving and ……….

My father is a ……………………… My father is strong and …………..

As for me, I think I am ……………………… I would like to be more ……..

I have (not) got……. My elder brother is active and …….
My little sister is pretty but ……….

I love my family ……

2. Answer the questions to the text.

  • main characteristic — главная черта характера
  1. How would you describe your family?
  2. What do your parents do?
  3. What are your parents’ main characteristics?
  4. What are your main characteristics?
  5. Have you got any brothers or sisters?
  6. How old are they?
  7. What are they like?
  8. What do you like doing together?

2. Complete text 2 with the words: close, sociable, get on, hobby, card, typical, intelligent, naughty, humour.

ОБРАЗЕЦ ПИСЬМА на тему «My Family»

Dear Ann,
Thank you for your letter. You asked me to write about my family.

Well, our family is a _____ Russian family: a father, a mother, two children (my little sister and me) and a cat. We are a _____ family and _____ well with each other.

My mum is a teacher at school. She is _____. Her ______ is painting. My dad is a computer _________. He is _________. He has a good sense of __________. My little sister Ann is funny and sometimes ____________.

Hope to hear from you soon.

Best wishes,
Polina

Text 3. My Friends.

1. Complete the text.

I have a _____ friend. Her name is….. .
She is a ______ girl.
She has got ______
brown hair and ______
blue eyes. She is slim and ______. She is crazy about collecting dolls. She is very proud of her big _________.

We meet every day because we are in the same form. We talk during the ______and often _____ time together after school.

She is a good student and sometimes help me with my _______.

2. Answer the questions to the text.

  1. Have you got many friends?
  2. Who is your best friend?
  3. When did you make friends?
  4. What does your friend look like?
  5. Why do you like him (her)?
  6. What do you have in common?
  7. Do you share ideas?
  8. How often do you phone each other?
  9. How do you like to spend your time together?
  10. What does your friend like doing?
Text 4. My Place.

1. Complete the text.

My family lives on the _______ floor in a big house. Our flat is ______. We have two bedrooms, a _______, a _________ , a ________ and a toilet.

The biggest room in our flat is the _______. It is a _____ room with a big table in the center. In the _____ there is a cosy sofa. Just on the opposite wall there is a large flat screen.

When we are at home, we often _____ in the room and spend time playing games or watching TV.

2. Answer the questions to the text.

  1. Do you live in a flat or in a house?
  2. Is it big or small?
  3. How many rooms has it?
  4. What is there in the living-room?
  5. What is there in the kitchen?
  6. Do you have your own room?
Text 5. My School.

1. Complete the text.

My name is ____ I am ____. I am in the______ at school number _____.

I _____ a lot of subjects this year. I study Maths, History, Russian, English, Science, _______. I like _______. I don’t like _________.

I like school because I like to ________my friends during the breaks.

But I don’t like to get _____marks.

3. Answer the questions to the text.

  1. What school do you study at?
  2. What form are you in?
  3. What lessons / subjects do you like?
  4. What lessons / subjects don’t you like?
  5. How many subjects do you have? What are they?
  6. What subjects do you have in your timetable (on Monday)?
  7. What do you do at your English lessons?
  8. What subject would you like to study?
  9. Do you like breaks?
  10. Some schoolchildren don’t like school. Do you think why?
Text 6. My Birthday.

1. Complete the text.

My Last Birthday Party

Last year my sisters arranged a birthday party for me.

When I was out, they got _________for the party. They _________the house and _______ pizza. They decorate my room with the balloons. They _______on their best clothes and looked ________.

When I rang the doorbell, the music started playing. I came into the room and saw a big _________ on the table. _______ 13 candles on it.

My sisters sang to me, «Happy birthday to you. Happy birthday to you. Happy birthday, ……Happy birthday to you. »

I was very ……

How to Arrange a School Party

I am _____________to have a school party next week.

First of all,
I will arrange date and time and write ____________ (приглашения).

Then
I will think who can help me to organise the party. I think I will ask my friend Ilya to bring CDs. He will be responsible for ___________. I am _______ to ask my friend Slava to ________a guitar. He can play the guitar very __________. I will ask Anya to ________food.

And
I will ask Sveta to make a____________. So,
the girls will be ______________ for the meal.

Also
I am ______ to buy small presents for my friends because we will have quizes and contests at the party.

I hope the party will be _____________.

2. Answer the questions to the text.

  1. How old are you now?
  2. When is your birthday?
  3. Do you like birthday parties?
  4. How do you celebrate your birthday?
  5. Whom do you invite to your birthday party?
  6. You like to get presents, don’t you?
  7. What kind of presents do you like to get best of all?
Text 7. My Day (My Working Day / My Day Out)

1. Complete the text.

My school day begins early.

I get up at 7 o’clock, _______my face and dress. Then I ______ my bed and go to the _______to have my breakfast.

I leave home for school at 8 o’clock. On the way to school I often _____ my friends and we go the school ______.

I ______home at 3 o’clock.

I have dinner and after that______ because I am often _____. When I have little homework, I can go to _______ or_______.

In the evening I usually ______ or______.

I ________to bed at 10 p.m.

2.1. Answer the questions to the text «My working Day».

  1. When do you get up on your working days?
  2. It is difficult for you to get up early, isn’t it?
  3. Do you usually make your bed?
  4. What do you usually have for breakfast?
  5. When do you leave home for school?
  6. Where is your school?
  7. How long does it take you to get to your school on foot?
  8. When do you come home?
  9. What do you do after that?
  10. What do you like to do in the evenings?
  11. When do you go to bed?

2.2. Answer the questions to the text «My Day Out»

  1. Do you like weekends? Why?
  2. What time do you get up?
  3. What do you do in the morning/ in the afternoon/ in the evening?
  4. Do you like to watch TV?
  5. Do you go to the park?
  6. Do you go swimming?
  7. Do you meet your friends?
  8. Who does shopping in your family?
  9. Do you like shopping?

2.3 Составьте свой рассказ по плану ниже. Обязательно используйте слова, передающие последовательность действий(СКОРО). Они выделены в тексте жирным шрифтом.

My Usual Day

I usually get up at about (около) …

Then
I …

Next I

When
I come home from school, I …

We usually eat dinner at about…

I help my mother with dinner. I ….

After
I do my homework, I like …

I always do …. before
I go to bed.

Text 8. How I help about the house.

1. Complete the text.

My name is_____________. I live with parents.

I love my family and help my parents ________the house.

I always vacuum the ________. Sometimes I help my mother to _______the table. And I usually ________ up after meals. I often ______my room and __________the flowers.

But I never do the___________. I don’t like it.

2. Answer the questions to the text.

  1. Do your friends help their parents?
  2. Do you help your parents about the house?
  3. Can you clean your room?
  4. Do you water the flowers?
  5. Do you wash the dishes?
  6. Do you help to lay the table?
  7. Do you vacuum the carpet?
  8. Do you go to the shops and buy food?
  9. What don’t you like to do?
Text 9. My Hobby.

1. Complete the text.

Our Hobbies

Different people like ____________ things. That’s why we have ____________ hobbies.

I am fond of________________________ (3 предложения о себе).

My friend Nastya likes __________ . She is crazy about_____________(3 предложения о своем друге/ подруге)

I think hobbies make our life ______________.

2. Answer the questions to the text.

  1. What hobbies do you know?
  2. Do you play any musical instrument?
  3. What is your hobby?
  4. Do you think your hobby may help you in future?
  5. What do you want to be?
Text 10. My Pet.

1. Complete the text.

The animals we keep at home are our_____. They can be dogs, _______,________,
________ or _______.

People are fond of pets. They like to watch them and treat them as real members of the family. Dogs and cats are our _________pets.

I have got _____pets. In my house _________three cats, a dog, two hamsters and a parrot. I love them all and I am very _________ when I play with them. I _______care of them, too. My mum helps me to ________ them. When I grow up, I want to _______a vet and take ________of animals.

2. Answer the questions to the text.

  1. Have you got a pet?
  2. What pet is it?
  3. What is your pet like?
  4. How do you take care of your pet?
  5. Would you like to have one more pet?

Для написания статьи использованы разработки к различным учебникам, а также пособие Т.Ю. Журина «Английский язык. 55 устных тем по английскому языку для школьников 5-11 класс» (частично переработанное и дополненное)

Английский язык стал неотъемлемой частью нашей повседневной жизни. Каждый ресурс то и дело обещает быстрые результаты за короткий срок. Но так ли это реально – быстро выучить английский язык? И как заговорить с носителем языка, не чувствуя дискомфорта?

Как понять, какие методы эффективны в быстром изучении английского языка, а какие лучше забыть и никогда к ним не возвращаться?

Эти и другие вопросы мы рассмотрим сегодня, а также дадим 5 проверенных способов, как быстро выучить английский язык. То, что поможет улучшить ваш уровень в кратчайшие сроки.

5 эффективных способов быстро выучить английский язык

Содержание

  1. Как легко и быстро выучить английский язык. Наши 5 эффективных способов
    1.1. Учите английский язык каждый день
    1.2. Поставьте реальную цель и создайте план обучения
    1.3. Используйте эффективные методики обучения, чтобы быстро выучить английский язык
           1.3.1. Методика Драгункина
           1.3.2. Методика Пимслера
           1.3.3. «Полиглот» Дмитрия Петрова
    1.4. Читайте, читайте еще раз читайте
    1.5. Путешествуйте
  2. Основные ошибки при быстром изучении английского языка
    2.1. Не запоминайте большое количество слов
    2.2. Не пытайтесь зубрить грамматику
    2.3. Не изучайте английский только на курсах
    2.4. Не забывайте об аудировании
    2.5. Не бойтесь совершать ошибки
  3. Как быстро выучить слова на английском?
  4. Как быстро выучить времена на английском?
  5. Заключение

Как легко и быстро выучить английский язык. Наши 5 эффективных способов

Рассмотрим самые эффективные способы того, как можно быстро и без лишних усилий учить английский. Советы преподавателей смотрите ниже.

Учите английский каждый день

Быстрое изучение английского языка невозможно без повседневной работы и повторения пройденного материала. Постоянство – это и есть залог успеха. Почему каждый день, спросите вы? И вот три причины:

  • это то, что нужно для быстрого изучения английского языка;
  • это создает привычку, необходимую в дальнейшем, чтобы быстро выучить английский язык;
  • ежедневное повторение помогает лучше запоминать материал.

И давайте будем честными, вы не сможете быстро выучить английский язык, если будете посещать занятия на курсах два раза в неделю. На сегодняшний день нам доступно бесчисленное количество бесплатных ресурсов для быстрого изучения английского языка. Так почему бы не воспользоваться этим?

Посещение курсов два-три раза в неделю дает отличный фундамент, чтобы быстро выучить английский язык, а личный преподаватель сможет уделить больше внимания грамматике и указать на ваши ошибки. Но всего этого недостаточно, чтобы быстро выучить английский язык.

90% работы зависит от вашего самостоятельного ежедневного обучения. Помните, practice makes perfect.

Поставьте реальную цель и создайте план обучения

Представим, что на сегодняшний день уровень вашего английского языка A2. Отлично! И, допустим, вы бы хотели повысить свой уровень до C1 за 7-9 месяцев. Это реальная цель и она имеет дедлайн. Помните: цель должны быть достижима, но амбициозна в то же время.

Если вы поставите недостижимую цель, вскоре вы забросите все изучение, но в то же время если цель будет слишком легкой, вы не увидите прогресса в быстром изучении английского языка, а это не мотивирует для дальнейших занятий.

5 эффективных способов быстро выучить английский язык - 2

Теперь, когда у вас есть цель, время создать план для быстрого изучения английского языка.

Что должен включать в себя план:

  • сколько времени вы уделяете занятиям;
  • что именно вы делаете.

Это даст вам более точное представление о вашем обучении и поможет отследить прогресс. В то же время помните, что изучение любого языка – это долгие годы практики.

Нет конечной точки, есть длительный процесс. Найдите то обучение, что вам по душе, и следуйте ему на протяжении долгого времени. Вы сможете очень быстро выучить английский язык, но для достижения совершенства потребуется много времени.

Используйте эффективные методики обучения, чтобы быстро выучить английский язык

Теперь, когда у вас есть цель, точная стратегия и вы готовы ежедневно уделять английскому языку время, пора определиться с методами. Существует великое множество методик, чтобы быстро выучить английский язык, и нет метода эффективнее другого. Каждая методика уникальна и в зависимости от ваших особенностей и предпочтений, будет эффективна только для вас.

Вот несколько основных методик, чтобы быстро выучить английский язык.

Методика Драгункина

Для многих данный метод является простым и понятным для восприятия. Автор заявляет, что английский – «это не просто, а очень просто». Автор изобрел схемы, которые помогают понять грамматику, времена и артикли.

Основным преимуществом данной методики для русскоговорящих является то, что Александр Драгункин проводит ассоциации между русскими словами при изучении английских. То есть учащийся сможет провести аналогии с родным языком, что весьма упрощает и ускоряет обучение.

Александр Драгункин выделил две группы слов: изменяемые и неизменяемые. Причем в группу неизменяемых автор внес 27 слов, на основе которых в дальнейшем строит предложения. Первый этап этой методики представляет собой построение предложений с помощью этих 27 слов, что помогает ученику избежать сложностей и понять структуру языка.

Данный метод дает отличную базу для дальнейшего изучения языка и расширения своего словарного запаса. Ведь методика дает систему, на основе которой можно быстро выучить английский язык.

Метод Пимслера

Система Пимслера основана главным образом на аудировании. Аудиозапись воспроизводит фразы и предложения на английском, а затем повторяет их на русском.

Метод не предполагает использование книг, только аудиозаписи. Тем самым автор подчеркивает, что вы сможете быстро выучить английский язык, без особых усилий. Вы можете слушать аудиоуроки в авто, по пути на работу, вечером перед сном или же в любое удобное для вас время. Этот метод был построен на личных исследованиях лингвиста Пола Пимслера. Автор утверждает, что ежедневные уроки по его методике дают нужный результат для быстрого изучения английского языка.

Главное в методе – это повторение. 30-минутные уроки желательно выполнять каждый день. Каждая аудиозапись содержит предложения с переводом и дает вам время на повторение. То есть вы не просто бездумно слушаете аудио, как слушали бы музыку во время пробежки, вы включаетесь в работу и испытываете некоторое давление, ведь вам нужно отвечать на вопросы и повторять предложения. Это некая психологическая манипуляция, ведь если вы не отвечаете, то чувствуете некое разочарование, которое стимулирует вас сосредоточиться.

Также в курсе присутствует повторение пройденного материала, вы возвращаетесь к некоторым темам, которые вы уже проходили. Это важно для закрепления информации и быстрого изучения английского языка.

Все аудиозаписи записаны носителями языка. Это дает возможность практиковать акцент и перенимать правильное произношение. Ведь самое важное в языке и в дальнейшем его употреблении в общении с другими – это понимание ритмики. Каждая запись содержит правильные ответы, слушая которые, вы будете лучше улавливать интонацию и произношение.

В отличии от других методик, методика Пимслера отличается оригинальностью речи в аудиозаписях. Все аудиодорожки записаны максимально натурально и приближенно к реальности. Авторы как бы создают мини-истории для каждой фразы.

Если вы будете добросовестно подходить к выполнению каждого задания и отслеживать свои ответы, то будьте уверены, что в конце каждого урока вы будете понимать значение почти всех фраз из аудиозаписи, а это ведь так необходимо, чтобы быстро выучить английский язык.

Быстро выучить английский можно по методу Пимслера
Быстро выучить английский по аудиозаписям можно, обратившись к методу Пола Пимслера

«Полиглот» Дмитрия Петрова

Дмитрий Петров – в прошлом синхронный переводчик, знаком более чем с 30 языками, телеведущий реалити-шоу «Полиглот», где 8 человек с нуля за 16 уроков пошагово овладевают языком, чтобы быстро выучить английский язык. Главным требованием и условием является обязательное общение на английском. Главная задача всех участников – быстро выучить английский язык, попутно изучать грамматику.

На каждой последующей лекции добавляются новые самые употребляемые слова и выражения, таблицы времен и прилагательных и других грамматических категорий.

На всех 16 уроках участники вспоминают и закрепляют пройденный материал для быстрого изучения английского языка.

К концу 16 уроков автор проекта утверждает, что каждый участник сможет быстро выучить английский язык, объясниться на бытовом уровне, используя сложные словосочетания правильно.

Данный проект является неплохим вспомогательным средством для быстрого изучения английского языка.

Читайте, читайте и еще раз читайте

Самый просто способ быстро выучить английский язык – это читать. Да, вы, наверное, слышали это из многих источников и звучит это крайне банально. Но задумайтесь, если бы это было не эффективно, разве стали бы люди применять чтение для быстрого изучение английского языка? Не думаю!

Чтение поможет вам не только расширить ваш словарный запас и быстро выучить английский, понять сленг и развить зрительную память, но и в разы ускорит изучение английского языка.

Приведу пару примеров.

  1. Читайте новостные ленты на английском языке.
    Новости – лучший ресурс для экспресс-изучения английского языка. Большинство новостных статей написано простым и понятным языком, с правильной грамматикой и понятным для восприятия текстом. В интернете много ресурсов для чтения и каждый может выбрать тематику по душе.
     
  2. 5 эффективных способов быстро выучить английский язык - 3Перечитайте книги, которые вы уже читали (но теперь на английском).
    Начните с коротких рассказов. Чтобы быстро выучить английский, не стоит выбирать длинные романы. Чем короче текст, тем легче его запомнить и извлечь пользу. Комиксы и детские книги могут стать прекрасной альтернативой, если ваш уровень английского языка не позволяет читать сложные романы. Благодаря коротким, простым текстам и понятным словам, детские книги – прекрасный вариант для ежедневного чтения.

Путешествуйте

Путешествуя, вы не только сочетаете приятное с полезным, но и полностью погружаетесь в языковую среду. Это поможет вам выучить английский и познакомиться с новой культурой.

Поскольку на английском говорят не только в англоязычных странах, но и практически во всех странах Европы, общение с местными жителями значительно улучшит ваш разговорный английский. Поэтому собирайте чемоданы и отправляйтесь в поездку!

Ведь путешествуя, мы общаемся, а в таких условиях изучение языка начинается с практического его применения. А выход из зоны комфорта в дальнейшем для многих может оказаться движущей силой и мотивацией для изучения языка.

К тому же на сегодняшний день существует великое множество языковых туров. Компании устраивают поездки специально для тех, кто стремиться усовершенствовать свой язык. На крайний случай берите с собой карманный словарь или путеводитель с разговорником и пробуйте общаться.

Быстрое изучение английского языка во время путешествий
Как быстро выучить английский язык? Отправиться в путешествие по англоязычным странам!

Основные ошибки при изучении английского языка

Теперь, когда вы знаете 5 проверенных способов для быстрого изучения английского, пора поговорить о 5 ошибках, которые не стоит совершать, пытаясь получить максимум результата.

Когда вы изучаете иностранный язык, это практически невозможно, а самое главное – не нужно, заучивать ВСЕ слова.

Не запоминайте большое количество слов

Согласно исследованиям, даже носители языка используют в своей речи максимум две-три тысячи слов. Для примера, взрослый носитель английского языка знает десятки тысяч слов, но нуждается только в трех тысячах из них для свободного общения и чтения большинства литературы на английском языке.

Так и с любым иностранным языком: для свободного общения и чтения любой современной литературы нам необходима всего лишь пара тысяч слов. Конечно, если мы говорим о специализированной литературе и особой тематике, вам понадобиться особый словарный запас. Также если вы стремитесь к написанию диссертаций или научных работ, ваш словарный запас будет отличатся от лексики того, кто учит английский только для путешествий или же для возможности поддержать беседу на бытовом уровне. Но нам всем нужно где-то начинать, ведь так?

Так как же понять, какие слова нужно учить?

Мы все живем в мире современных технологий и интернета. Вы всегда можете скачать приложение (Memrise, Quizlet, Busuu), которое поможет вам не только подобрать самые употребляемые слова, но и быстро выучить английский. Большинство приложений основывают свое обучение на прослушивании, запоминании и повторении слов и предложений, а это отличный способ уделять время языку ежедневно.

Не пытайтесь зубрить грамматику

Никто не говорит, что грамматика – это не важно и учить ее не стоит. Но подумайте, так ли важно заучить все времена и применять герундий, чтобы общаться о вашем любимом фильме или же рассказать другу о вашей последней поездке?

Вне зависимости от языка, грамматика всегда была камнем преткновения для многих учащихся. Все эти артикли, исключения, бесчисленное количество времен очень важны для написания эссе, исследований или письма вашему боссу. Но для свободного общения вам всего лишь стоит иметь грамматический фундамент.

Так что если ваша основная цель – это выучить английский быстро, не зацикливайтесь на грамматике. Особенно если грамматика и запоминание правил не ваш конек, оставьте герундий до лучших времен.

Многим учащимся не хватает мотивации для изучения всех грамматических правил, вследствие чего они откладывают обучение в долгий ящик. Не ленитесь! Если вы чувствуете, что грамматика вгоняет вас в тоску и депрессию, порадуйте себя фильмом с субтитрами или прочитайте легкий рассказ. Не забывайте о первом правиле для быстрого изучения английского – уделяйте время языку каждый день. Возьмите это за привычку – и больше вам никогда не придется заставлять себя.

И не забывайте делать заметки. Пишите каждый день то, что показалось вам новым, то, что вы бы хотели запомнить и использовать в будущем. Как ни крути, грамматика – это фундамент каждого языка.

Не изучайте английский только на курсах

А это, возможно, одна из самых распространенных ошибок всех учащихся на курсах. Не надейтесь, что курсы для быстрого изучения английского помогут вам повысить ваш уровень языка за два месяца.

Когда мы изучаем язык, всем нам нужен учитель, но не думайте, что он или она сможет выполнить вашу работу за вас. Учитель направляет вас, но вряд ли он способен внедрить английский в ваш мозг. Только вы ответственны за ваш успех и ваши неудачи.

Если вы чувствуете, что материал, используемый на языковых курсах, не соответствует вашим потребностям, не бойтесь поменять его. Если книги, диски и все раздаточные материалы не охватывают ваши интересы, найдите то, что вам по душе. И если же вы чувствуете, что вы усваиваете информацию лучше через фильмы и чтение книг, позаботьтесь о себе и посмотрите пару фильмов по возвращению домой.

Не ограничивайтесь только той информацией, что дают вам на курсах. Изучайте язык самостоятельно, найдите друзей из другой страны, пишите тексты на английском и смотрите сериалы. А если у вас возникают вопросы, учитель всегда будет рад вам помочь.

Примите факт того, что ваша самостоятельная работа – это 90% успеха. Ваши неудачи – это результат плохой подготовки. Это вы учите язык и только вы ответственны за ваш прогресс.

Быстро выучить английский можно только при постоянной практике
У вас не получится быстро выучить английский без ежедневной практики вне курсов

Не забывайте об аудировании

Большинство учащихся уделяет огромное внимание чтению и записыванию английских слов, потому что наша основная цель – это умение читать, писать и говорить на английском языке.

И это правильно, но мы часто забываем, что прослушивание текстов на английском языке дает нам возможность воспринимать язык на слух. Уверена, что многие изучающие любой иностранный язык убедятся в том, что понимать язык и говорить на нем не всегда идут рука об руку.

Иногда мы можем словить себя на мысли, что с легкостью говорим на языке, но с трудом понимает носителя языка. Именно поэтому постоянное прослушивание песен, просмотр фильмов или сериалов так необходимо для понимания разговорной речи и акцентов.

Из личных рекомендаций советую прослушивать хотя бы один подкаст в день на любую интересующую вас тему. В отличии от просмотра фильма, прослушивание подкаста не требует большого внимания, но отлично помогает воспринимать речь на слух.

Не бойтесь совершать ошибки

Правда в том, что все, кто изучает иностранный язык, совершают ошибки. И это часть процесса. Американский писатель Джексон Браун младший однажды сказал: «Никогда не смейтесь над человеком, который говорит на ломаном английском. Это значит, что он знает и другой язык».

Поверьте, никто из носителей языка не посмеется над вашим английским, а наоборот, поможет и подскажет, как правильно произносить те или другие слова.

Не воспринимайте ошибки, как что-то, чего стоит избегать, помните – на ошибках учатся. Очень часто правила в родном языке могут перекликаться с правилами английского языка, в большинстве случаев это и есть причина ошибок. Если вы отслеживаете такие ситуации, в дальнейшем исключить такие промахи будет легче.

Позвольте себе ошибаться, ведь не ошибается только тот, кто ничего не делает. Если в вашей речи или письме много недочетов и вы их осознаете и корректируете в дальнейшем, это уже путь к быстрому изучению английского языка.

Как быстро выучить слова на английском?

Если вам нужно быстро пополнить словарный запас, найдите список самых употребляемых слов в разговорном английском  (или по определенной теме) – и бросайте все свои силы на него. Не нужно распыляться. Чтобы поддерживать разговор на английском и понимать нейтив спикеров, достаточно знать 3-4 тысячи английских слов, главное, чтобы они были высокочастотными и разнообразными.

Рассмотрим несколько способов, как быстро выучить слова на английском.

  1. Чанки

Это лексические и грамматические фразы, такие как:

  • How you doing?
  • How about you?
  • See you later.
  • Never have I ever…
  • How have you been?

Чанки составляют до 50% функциональной лексики носителей, так что запоминайте как можно больше таких фраз. Вы можете объединять чанки в предложения.

  1. Синонимы и антонимы

Старайтесь сразу искать синонимы и антонимы к изучаемым словам, так вы вместо одного слова будете запоминать как минимум три, к тому же все они будут связаны. 

  1. Ассоциации

Метод хорошо работает со словами и фразами, которые сложно запомнить. Слово может напоминать вам другое слово в родном языке (puddle – лужа – падать в лужу; pale man – бледный мужчина – бледный, как пельмень; crest – вершина – крест на вершине горы), встречаться в названии песни или фильма. Если ничего такого нет, создайте ассоциацию сами: просто прикрепите к слову какое-то другое, которое вы хорошо знаете, связав их в своей памяти.

Как быстро выучить времена на английском?

Чтобы выучить грамматические времена в английском языке, нужно понять логику их применения. Поэтому главный совет – учите с примерами и на реальных ситуациях. Плюс, чтобы быстро выучить времена на английском, разделите Present, Past и Future на аспекты: Simple, Continuous, Perfect и Perfect Continuous.

  1. Simple

Постоянные действия, с которыми можно использовать слова usually, often, sometimes etc.

  1. Continuous

Действие происходит в определенный момент. Тут помогут такие маркеры времени как at the moment, now, at … o’clock etc.

  1. Perfect

Завершенное действие. Ориентируйтесь на слова ever, never, just, already, yet.

  1. Perfect Continuous

Длительное действие, которое продолжается сейчас, продолжалось и закончилось до другого события в прошлом или началось и еще будет продолжаться в будущем. Когда оно началось – не так важно. Обращайте внимание на маркеры for, since, when.

И небольшая хитрость: далеко не все из 12 времен используются постоянно. Для общения вам будет достаточно пяти – Present, Past и Future Simple, а также Present Continuous и Present Perfect. Это не значит, что другие изучать совсем не нужно, просто хорошо освойте хотя бы эти пять – и вы уже отлично поймете друг друга с носителями языка.

5 эффективных способов быстро выучить английский язык - 4

Заключение

Поняв основные принципы того, как можно быстро выучить английский, и избегая основных ошибок, вы откроете для себя великое множество преимуществ в знании английского. Возможно, английский – не самый распространённый язык на планете, но на сегодняшний день на нем говорят более 400 миллионов человек из 53 стран мира. Английский – самый изучаемый иностранный язык, а это значит, что если вам потребуется заговорить с кем-то не из англоговорящей страны, то велика вероятность, что сделаете вы это на английском.

Британский совет утверждает, что к 2020 году более 2 миллиардов людей будут изучать английский. Английский даст вам возможность не только общаться с людьми со всей планеты, но и, возможно, вы сможете получить работу в международной компании. Ведь в большинстве международных компаний корпоративный язык – именно английский, а это значит, что даже если вы хотели бы переехать в неанглоговорящую страну, английский всегда будет обязательным требованием со стороны любого работодателя.

На протяжении долгого времени этот язык является языком большинства медиа и индустрии развлечений, более 80% фильмов ежегодно выпускается на английском языке.

И к большому счастью, английский очень простой по сравнению с другими языками. Простой алфавит и несложная грамматика делают этот язык очень легким для изучения! А изучая любой иностранный язык, вы развиваете все виды памяти и улучшаете свои навыки мыслить аналитически. Креативное мышление развивается при запоминании слов и предложений.

Ну и напоследок скажу, что изучение английского языка – это быстро и весело. Вы открываете так много разных культур для себя, обычаи другой страны станут для вас понятнее, ведь любой язык – это отражение культуры. Английский откроет для вас совершенно другой мир и поможет понять то, что прежде было неведомо.

Чтобы успешно пройти собеседование на английском языке, необходимо очень тщательно подготовиться. Интервью с HR-менеджером, даже на родном русском, вызывает у многих соискателей объяснимую искреннюю панику и страх не справиться с этим испытанием. С английским все намного сложнее: вам предстоит подтвердить не только вашу компетентность в конкретных сферах, но и отличное знание языка.

В этой статье мы расскажем, как подготовиться к собеседованию на английском. Наши практические рекомендации и готовые ответы на самые распространенные вопросы обязательно помогут вам получить работу вашей мечты.

Как подготовиться к собеседованию на английском

Алгоритм языковой подготовки

Как мы уже отметили выше, для того, чтобы получить возможность работать за рубежом, необходимо иметь отличную лингвистическую подготовку. Даже если в школе и вузе английский язык давался вам без особых усилий, от дополнительного обучения отказываться не стоит.

Во-первых, ваши знания могут оказаться далеко не идеальными в глазах носителей языка. Во-вторых, имея четкое представление о том, какие вопросы вам будут задавать на собеседовании и как на них нужно отвечать, вы будете выглядеть в разы более уверенно и компетентно.

План лингвистической подготовки к общению с HR-менеджером зарубежной компании должен включать в себя следующие этапы:

  1. Подтяните «хвосты».

    Объективно оцените свои знания в области английского языка с учетом того, что незначительных нюансов здесь априори быть не может. Если вы давно не могли выучить временные формы глаголов и разобраться с правилами употребления артиклей — самое время восполнить эти пробелы. Заниматься нужно начинать заблаговременно, а не пытаться объять необъятное за неделю до собеседования.

  2. Поработайте над аудированием и произношением.

    Устное собеседование на работу на английском будет проводить либо носитель языка, либо специалист с отличной лингвистической подготовкой, для которого ваш «русифицированный» иностранный язык может показаться «слабым».

    Чтобы не создать неприятное впечатление, попрактикуйтесь в устной речи с опытным преподавателем. Научитесь оперативно формулировать ответы. Отточите навыки грамотного произношения — русских соискателей зачастую «выдает» специфический акцент, избавиться от которого можно только путем длительных тренировок под руководством опытного преподавателя.

  3. Узнайте, на какие темы с вами будут общаться

    Вне зависимости от того, на каком языке проходит собеседование — на английском, русском или французском, — HR-менеджеры задают соискателям примерно одни и те же вопросы: какое у вас образование, где вы работали ранее, какими способностями обладаете, чем увлекаетесь и т. п.

    Попытайтесь предположить, какие специфические темы в ходе собеседования теоретически может поднять представитель конкретной организации. Самый простой пример: вы устраиваетесь в зарубежную компанию, специализирующуюся на производстве спортивного питания. Разумеется, HR обязательно поинтересуется, каким вы спортом увлекаетесь, чего достигли на этом поприще, какие спортивные добавки используете и т. п.

    Если вы будете заранее готовы к вопросам, которые прозвучат во время интервью, вы будете выглядеть существенно увереннее.

  4. Подготовьте и заучите свои ответы

    Этот пункт является логическим продолжением предыдущего. Составив список наиболее очевидных вопросов, которые наверняка прозвучат во время собеседования, вы сможете подготовить максимально развернутые и грамотные ответы на них. Выучите наизусть рассказы о вашем образовании, предыдущих местах работы, увлечениях и планах на будущее. Даже если в ходе интервью, сориентировавшись на месте, вы решите не упоминать какие-то факты, предварительная подготовка позволит вам не фокусироваться на качестве формулирования каждого ответа, а «брать» готовые конструкции, выученные заранее, и лишь слегка менять их в зависимости от направления беседы.

  5. Составьте список вопросов к работодателю

    Отличный способ показать вашу личную заинтересованность в конкретной вакансии — это задать интервьюеру несколько встречных вопросов. Как правило, такая возможность появляется в конце беседы, когда менеджер сообщает, что получил от вас всю необходимую информацию, и теперь вы можете поинтересоваться об особенностях компании, в которую устраиваетесь. Все эти вопросы следует подготовить заранее — так вы не растеряетесь и сможете произвести на потенциального работодателя максимально приятное впечатление.

    Важно понимать, что специфика лингвистической подготовки к англоязычному собеседованию во многом зависит от особенностей самой компании — ее местоположения, сферы деятельности, масштабов и т. д.

Примеры вопросов и ответов с собеседования на английском языке

Предлагаем вам ознакомиться с перечнем готовых фраз, которые наверняка прозвучат в диалоге с HR-менеджером. Выучите их наизусть — тогда вам не придется на ходу переводить каждое слово собеседника и тут же мысленно формулировать ответы, рискуя допустить ошибку и испортить общее впечатление о вашей кандидатуре.

Вопросы и ответы для собеседования на английском языке

Стандартные вопросы менеджеров по персоналу

Как правило, при разговоре с потенциальным сотрудником работодатели используют стандартные HR-скрипты. Их задача — получить четкое представление о вас как о специалисте в определенной области. Ниже приведен список наиболее распространенных конструкций, которые используются практически в каждом интервью.

Вопрос Перевод
Can you tell me a little about yourself? Расскажите немного о себе.
How did you hear about the position? Откуда вы узнали о вакансии?
What do you know about the company? Что вы знаете о нашей компании?
Why should we hire you? Почему мы должны нанять именно вас?
What are your greatest professional strengths? Какие качества помогают вам в работе?
What do you consider to be your weaknesses? Что вы считаете своими слабостями?
What is your greatest professional achievement? Расскажите о вашем самом важном достижении.
Tell me about a challenge or conflictyou’ve faced at work, and how you dealt with it? Расскажите о трудностях или конфликтах, с которыми вы столкнулись на работе, и как вы решили проблему?
Where do you see yourself in five years? Где вы видите себя через пять лет?
What’s your dream job? Опишите работу своей мечты.
What other companies are you interviewing with? Вы ходите на собеседования в другие компании?
Why are you leaving your current job? Почему вы уходите с текущего места работы?
Why were you fired? Почему вас уволили?
Why do you want this job? Почему вы хотите получить эту работу?
What are you looking for in a new position? Чего вы ждёте от новой работы?
What type of work environment do you prefer? В какой обстановке вы предпочитаете работать?
How would your boss and co-workers describe you? Как руководитель и коллеги могли бы описать вас?
What are you passionate about? Какое у вас хобби, что вы любите делать?
How do you handle stress / pressure? Как вы преодолеваете стресс / волнение?
What is your greatest strength / weakness? Какие ваши сильные / слабые стороны?

Формулировка вышеперечисленных вопросов может незначительно варьироваться, однако вы наверняка поймете смысл сказанного и легко сориентируетесь, что ответить.

Ответы на английском языке

Здесь вы найдете полный перечень фраз, которые можно использовать на собеседовании с потенциальным работодателем. Выберите из их числа наиболее полезные именно для вас, в зависимости от образования, опыта работы, интересов, планов на будущее, целей и т. д.

Ответ Перевод
At my last job, I worked as a … На последней работе я был …
I am a … by training. По образованию я …
What makes me unique is my experience of four years in … Моя уникальность — четырехлетний опыт работы в …
I’m a perfectionist. I pay attention to all the details and like to be sure that everything is just right. Я перфекционист. Я обращаю внимание на все детали, и мне нравится быть уверенным, что все идет по плану.
I’m efficient and highly organized. This enables me to be as productive as possible on the job. Я продуктивен и дисциплинирован. Это позволяет мне добиваться самых высоких результатов в работе.
I’m a creative thinker. I like to explore alternative solutions to problems. Я изобретателен. Мне нравится находить альтернативные решения к задачам.
I enjoy solving problems and troubleshooting issues in a timely manner. Мне нравится оперативно решать задачи и урегулировать конфликты.
I am interested in an entry level position. Я заинтересован в должности начального уровня.
I am looking for a position, in which I can use my experience. Я ищу должность, в которой я смогу использовать свой опыт.
I would like any position, for which I qualify. Мне подойдет любая должность, соответствующая моей квалификации.
I am more interested in a full-time position. Я больше заинтересован в работе на полную ставку.
I work well under pressure. Я хорошо работаю в стрессовых ситуациях.
I am an excellent communicator. Я отлично нахожу общий язык с людьми.
I am a trouble shooter. Я умею улаживать проблемы.
My time management skills are excellent. I’m organized and efficient. У меня отличные навыки управления временем. Я дисциплинирован и эффективен.
I tend to spend too much time making sure the customer is satisfied. У меня есть склонность затрачивать слишком много времени на то, чтобы удовлетворить клиента.
When working on a project, I don’t want just to meet deadlines. I prefer to complete the task well ahead of schedule. Работая над проектом, я не просто стараюсь уложиться в срок. Я предпочитаю выполнять задания досрочно.
I am impressed by the quality of your products. Меня впечатлило качество вашей продукции.
You should hire me because I’m not only qualified for this job due to my experiences, but also because of the positive attitudes that I have towards the tasks given to me. Вам следует нанять меня не только потому, что я обладаю необходимой квалификацией и опытом, но еще и из-за моего положительного отношения к заданиям, которые мне поручили.
I am very motivated to do this job – it’s my dream. If you hire me, I will do my best to exceed your highest expectations. Я очень мотивирован выполнять эту работу, так как это работа моей мечты. Если вы наймете меня, то я сделаю все возможное, чтобы оправдать ваши самые высокие ожидания.
You should hire me because I have the ability to develop my skills. Вам следует нанять меня потому, что я обладаю способностью развивать свои навыки.
I meet deadlines, I deliver on what I promised, and as a result I always make my managers to be proud of me. Я всегда укладываюсь в сроки, достигаю обещанного и, как следствие, позволяю моим руководителям гордиться мной.
I’m a hard worker with the experience to get things done efficiently. Я старательный работник с опытом и привычкой завершать дела с максимальной эффективностью.
I moved here for the employment opportunities. Я переехал сюда из-за карьерных возможностей.
My goal right now is to find a position at a company where I can grow and take on new challenges over time. На данный момент, моя цель — найти именно те должность и компанию, где я бы смог расти и постоянно преодолевать новые трудности.
In five years, I’d like to be an industry expert in my field, able to train and mentor students and entry-level specialists alike. Через пять лет я бы хотел быть экспертом в своей области, способным обучать и подготавливать студентов, а также начинающих специалистов.
My salary expectation is between $*** and $***, which is the average salary for a candidate with my level of experience in this city. Мои ожидания в плане зарплаты варьируются в диапазоне от $*** до $***. Это средняя зарплата для кандидата моего уровня в этом городе.

Очевидно, что данные готовые фразы могут «не вписаться» в конкретный диалог. Используйте их, скорее, в качестве шаблонов при подготовке к ответам на наиболее распространенные вопросы.

Вопросы к работодателю

Как мы уже отметили выше, будет очень хорошо, если в конце беседы вы сами зададите HR-менеджеру несколько встречных вопросов относительно организации, которую он представляет. Предлагаем вам примеры наиболее удачных конструкций.

Вопрос Перевод
How many employees work for the organization? Сколько сотрудников работает в вашей компании?
Please, tell me a little bit about the people with whom I’ll be working most closely. Пожалуйста, расскажите мне про людей, с которыми я буду работать.
Will I work independently or in a team? Я буду работать один или в команде?
Where will I be working? Где я буду работать?
How advanced is the hardware and software I will be expected to use? С каким оборудованием и программным обеспечением мне предстоит работать?
How did this job become available? Почему эта должность освободилась?
Before you’re able to reach a hiring decision, how many more interviews should I expect to go through and with whom? Сколько еще собеседований и с кем мне нужно будет пройти, прежде чем вы сможете принять решение относительно моей кандидатуры?

Помните, что цель подобных вопросов — демонстрация вашей высокой заинтересованности в вакансии. В конструкциях не должно содержаться и намека на претензию. Так, не стоит интересоваться, почему с вами не хотят обсуждать возможность работать удаленно или в чем причина столь «скромных» премиальных.

Рассказ о себе на английском для собеседования

В самом начале интервью HR-специалист может предложить вам: «Tell me about yourself» — «Расскажите нам о себе». Этот рассказ должен быть достаточно емким, без лишних деталей. Сделайте краткую выжимку из резюме, расставив акценты на ваших сильных сторонах: качественном образовании, большом опыте работы, хороших отзывах с прошлого места трудоустройства, превосходных коммуникативных навыках и т. д.

Рассказ о себе на английском для собеседования

Делайте упор на те качества и способности, которые особенно важны для конкретной должности. Так, менеджер по продажам может подчеркнуть, что он обладает талантом убеждения, бухгалтер — хорошей оперативной памятью, а пресс-секретарь — умением нестандартно мыслить и преподносить любую идею в выгодном для компании свете.

Очень хорошо, если у вас есть спортивное или интеллектуальное хобби. Упомяните об этом в конце своего рассказа.

Согласно рекомендациям экспертов, в рассказ для собеседования на английском языке не следует включать следующее:

  • Слишком подробные описания отдельных фактов. Если HR-специалиста заинтересует какой-то этап вашей жизни, он сам задаст уточняющий вопрос.
  • Детали вашей биографии, не имеющие непосредственного отношения к работе (где родились, когда вступили в брак, сколько у вас детей и т. д.).
  • Встречные вопросы типа «А что вы хотите узнать?». Ваш собеседник хочет услышать именно то, что вы подготовили в качестве самопрезентации. Обо всем остальном он спросит сам в ходе интервью.

Предлагаем вам пример удачного рассказа о себе для собеседования на английском:

Пример Перевод

I graduated from Moscow Institute of Physics and Technology and I have a degree in General Physics.

I have been working as a system administrator for three years.

My professional experience includes equipment maintenance and negotiation with suppliers.

Although I love my current role, I feel I’m now ready for a more challenging assignment and this position really excites me.

I want this job because the role matches what I am looking for the next step in my career growth and also because I am very drawn to the mission and values that this company stands for.

As for my hobbies, they are horse riding and swimming.

Я окончил Московский физико-технический институт, и у меня есть степень в области теоретической физики.

Я работаю в качестве системного администратора в течение трех лет.

Мой профессиональный опыт включает техническое обслуживание оборудования и переговоры с поставщиками.

Несмотря на то, что мне нравится моя текущая работа, я чувствую, что готов к более ответственным проектам, и эта вакансия меня по-настоящему вдохновляет.

Мне хотелось бы занять данную должность, потому что она подходит мне в качестве новой ступени в карьерной лестнице. Кроме того, мне близка миссия вашей компании и те ценности, за которые она выступает.

Что касается моих увлечений, то я предпочитаю верховую езду и плавание.

Подумайте, что еще можно включить в самопрезентацию, ориентируясь на особенности организации, в которую устраиваетесь. Если фирма находится за границей, расскажите о своем опыте проживания в этой стране и объясните, почему вы решили сменить место жительства. Помните, что рассказ должен быть максимально информативным и положительным.

Общие советы и рекомендации

Чтобы устное собеседование оказалось успешным, необходимо не только выучить полезные фразы на английском языке, но и провести некоторые другие подготовительные работы:

  1. Тщательно изучите компанию, ее цели и миссию. Узнайте, на каких рынках она продвигает свои товары и услуги, с какими партнерами сотрудничает, какие трудности возникали у нее за последние несколько лет. Эта информация позволит вам сформировать образ идеального претендента на конкретную вакансию.

  2. Подкорректируйте свой имидж в интернете. Современные HR-менеджеры в обязательном порядке проверяют страницы кандидатов в социальных сетях на предмет провокационных записей и непристойных фотографий. «Погуглите» себя в интернете и убедитесь, что ваш онлайн-образ не помешает вам устроиться на работу в выбранную компанию.

  3. Избегайте сложных конструкций. Рассказывая о себе на английском языке, не стремитесь использовать все известные вам временные формы глаголов, степени сравнения прилагательных и сложноподчиненные предложения — менеджер на собеседовании не будет оценивать ваше знание грамматики. Для него куда важнее убедиться, что вы умеете говорить четко, емко и строго по делу.

  4. Не отвечайте «Я не знаю». Такая фраза моментально снижает уровень вашей привлекательности в глазах работодателя. Лучше заранее продумать хорошие ответы на все возможные вопросы менеджера и попрактиковаться с англоговорящим другом или родственником в беседах на самые разные темы, включая те, которые не имеют непосредственного отношения к вашему трудоустройству.

  5. Отвечайте честно. Даже если вас спросили о ваших недостатках и вам очень хочется сказать, что у вас их нет, не поддавайтесь искушению. Лучше честно признаться, что вы далеки от идеала, но продемонстрировать вашу слабую сторону в выгодном свете. Так, некоторую нерасторопность можно объяснить тем, что вы уделяете много внимания деталям и стараетесь выполнить каждую задачу максимально качественно.

Упомянем вскользь самые общие рекомендации о том, как пройти собеседование на работу: они известны любому взрослому человеку вне зависимости от того, на каком языке он говорит — на английском, немецком или японском. Не опаздывайте к назначенному времени, оденьтесь в строгий костюм, ведите себя приветливо и говорите только правду — эти прописные истины актуальны для всех деловых встреч.

Отметим другой не менее важный момент: чтобы успешно пройти такое важное и сложное испытание, необходимо начать готовиться к нему как можно раньше. Даже если ваш уровень владения языком не ниже Intermediate, на отточку вашего английского до необходимого для прохождения англоязычного сообщения уровня уйдет не менее 6 месяцев при условии, что процессом будет руководить опытный преподаватель. Если же вы изучали этот предмет только в школе или вузе, подготовка должна быть еще более длительной, интенсивной и тщательной.

Общие советы и рекомендации для собеседования

Чтобы с легкостью пройти собеседование на иностранном языке и устроиться на работу в крупную иностранную организацию, предлагаем вам записаться на курс делового английского Busy People в лингвистическом центре London Express. Опытные преподаватели помогут вам «подтянуть» грамматику, отточить произношение, выучить весь объем необходимой лексики и, самое главное, научиться грамотно общаться на любые темы. С такой подготовкой вы будете чувствовать себя уверенно в любой деловой беседе — от интервью с потенциальным работодателем до переговоров с партнерами по бизнесу.


Читайте по теме:

На чтение 15 мин. Просмотров 72 Опубликовано

Сочинение на тему «Мой университет» на английском языке с переводом на русский язык

My University

Мой университет

Education is an important part of the life. People go to schools and universities, attend different courses and workshops. Many people think that the most eventful and interesting period of life is studying at school and at university.

Образование является важной частью жизни. Люди ходят в школы и университеты, посещают разные курсы и семинары. Многие люди думают, что самый насыщенный и интересный период жизни – учеба в школе и в университете.

I agree that studying at university is full of events. At university I have found many friends and learnt new things. My university is located in a small city in Russia. Though my city is small, my university is very popular. Many scientists and professors work here. My university has a long history. Next year will mark the centenary from the date of foundation.

Я согласна, что учеба в университете полна событий. В университете я нашла много друзей и узнала что-то новое. Мой университет расположен в небольшом городе в России. Хотя мой город маленький, мой университет очень популярен. Здесь работают многие ученые и профессора. Мой университет имеет долгую историю. В следующем году ему исполнится сто лет со дня основания.

The life of my university is full of different events. As I have already mentioned, many scientists work here. Different conferences, seminars and meetings are held every year. Every student can take part in them. Besides, my university cooperates with the universities of Germany, England and China. So every year professors from these universities visit my university, meet students and share experience.

Жизнь моего университета полна различных событий. Как я уже говорила, здесь работают многие ученые. Ежегодно проводятся различные конференции, семинары и совещания. Каждый студент может принять в них участие. Кроме того, мой университет сотрудничает с университетами Германии, Англии и Китая. Поэтому каждый год профессора из этих университетов посещают мой университет, встречаются со студентами и обмениваются опытом.

The students of my university achieve high results not only in science but also in sport. Our sport teams win many university and local sport competitions. They achieve high results in volleyball and speed skating.

Студенты моего университета достигают высоких результатов не только в науке, но и в спорте. Наши спортивные команды выигрывают многие университетские и региональные спортивные соревнования. Они достигают высоких результатов в волейболе и конькобежном спорте.

Besides, our students achieve high results in literature and music. There are a lot of musicians and poets among our students. My university encourages active students.

Кроме того, наши студенты достигают высоких результатов в литературе и музыке. Среди студентов много музыкантов и поэтов. Мой университет поощряет активных студентов.

I am very glad that I have chosen this university. I do my best to make my university better and more popular.

Я очень рада, что выбрала этот университет. Я делаю все возможное, чтобы сделать мой университет лучше и популярнее.

  • Главная »
  • Топики »
  • My University – Мой университет

One of the oldest universities

I am a student of the Bauman Moscow State Technical University. This university is one of the oldest universities of Russia. Its history started in the XIX century. Nowadays this university is one of the most prestigious educational institutions of our country.

University structure

My university is not only one of the best but also one of the biggest universities of Russia. It consists of 8 scientific and educational divisions. Every division includes faculties and research institutes.

Vocational training is also carried on large factories located in Moscow and Moscow suburbs. This is due to the close collaboration of the Bauman University with industrial companies of our country.

I study at the faculty of engineering technology. It is one of the University’s oldest faculties. The faculty prepares specialists in the field of engineering technology. The level of education in the Bauman University meets high requirements of Russian employers.

International work

The University takes an active part in student exchange programs. It also takes part in various research activities, scientific studies and international conferences.

Один из старейших университетов

Я студент Московского Государственного Технического университета им. Н.Э. Баумана. Мой университет – один из старейших в России. Его история началась в 19 веке. Сегодня университет является одним из самых престижных образовательных учреждений нашей страны.

Структура университета

Мой университет является не только одним из лучших, но и одним из крупнейших ВУЗов России. Он состоит из 8 научно-учебных комплексов. Каждый комплекс включает в себя факультеты и научно-исследовательские институты.

Профессиональная подготовка студентов ведется также на базе крупных предприятий, расположенных в Москве и ее пригородах. Все это благодаря тесному сотрудничеству университета с промышленными компаниями нашей страны.

Я учусь на факультете «Машиностроительные технологии». Этот факультет – один из старейших факультетов ВУЗа. Факультет занимается подготовкой специалистов в сфере машиностроительных технологий. Уровень образования в университете соответствует высоким требованиям российских работодателей.

Международная деятельность

Университет принимает активное участие в программах по обмену студентами. Он также участвует в различных научных исследованиях, разработках и международных конференциях.

2017-06-29

Июнь

29

Рубрика: Образование

351087-300x76.jpg

Готовишься к ОГЭ или ЕГЭ?

  • Тренажер ОГЭ и
  • тренажер ЕГЭ

будут тебе в помощь!  Удачи!

«Мой университет» — топик на английском с переводом, в котором вы найдете много интересным фраз по теме учебы в институте. Текст «My university» поможет вам составить рассказ о своем учебном заведении. 

The university consists of 9 schools which include the school of law; medicine and even veterinary medicine schools; agricultural and food sciences; pharmaceutical science, political, economic and social sciences; science and technology; exercise and sports sciences, school of humanities and finally, Linguistic and Cultural Mediation Sciences school. The last one is the place I study in.

I have been studying at the University of Milan, which is simply called UniMi or Statale among students, for almost 2 years and I do enjoy studying there. The program is various and challenging and we have competent and qualified professors. In addition, we have an opportunity to choose subjects and courses.

However, the Italian education system is not easy to understand. I still have a lot of doubts regarding some aspects. Even if I got used to the knowledge assessment system and to the methods of teaching, I sometimes arrange appointments at the secretariat to dispel all my doubts and get the answers to the questions.

I am glad to be a student of such a prestige university and I hope to graduate with highest marks.

Перевод:

Миланский Университет – один из крупнейших и важнейших университетов Европы. Он также входит в Лигу европейских исследовательских университетов и является единственным итальянским ВУЗом, включенным в группу из 21 университета.

Университет включает в себя 9 факультетов, среди которых: факультет права, медицины и даже ветеринарии, факультет сельскохозяйственных и пищевых наук, факультет фармацевтики, политических, экономических и общественных наук, научно-технический, гуманитарный и, наконец, лингвистический факультеты. Последний – тот факультет, на котором учусь я.

Я учусь в Миланском университете, который проще называется среди студентов UniMi или Statale, уже почти 2 года и мне нравится здесь учиться. Программа разнообразная, сложная, но интересная, а также наши преподаватели – компетентные и квалифицированные специалисты. Более того, у нас есть возможность самостоятельно выбирать предметы и курсы.

Однако итальянскую систему образования не так просто понять. У меня до сих пор есть некоторые сомнения, касаемо некоторых аспектов. Несмотря на то, что я привыкла к системе оценивания знаний и методам преподавания, я все же иногда записываюсь в секретариат, чтобы развеять свои сомнения и получить ответы на вопросы.

Я рада, что учусь в таком престижном университете и надеюсь закончить его с высшими отметками.

Полезные фразы и слова:

Competent – компетентный, знающий

Subject – предмет (в школе/университете)

Education system – система образования

To have doubts – сомневаться, иметь сомнения

Regarding – относительно, касаемо

Knowledge assessment system – система оценивания знаний

To arrange an appointment – записаться на прием

To dispel doubts – развеять сомнения

Нажимая на кнопку, я даю согласие на обработку персональных данных.

Вкусные порции английского здесь

Благодарю!

На указанный вами электронный адрес %email% было выслано письмо со ссылкой для подтверждения подписки.

Иностранные языки по скайпу

university.jpg

My name is Colin Thompson, I’m 19 years old. I am a sophomore in the University of California, Los Angeles, or UCLA for short. I’m studying at the Astronomy and Astrophysics faculty.

My university was established in 1919. This institution offers over 300 undergraduate and graduate degree programmes, from Mathematics to Slavic Languages and Literatures. The university is enormous — currently we have over 45 thousand students, with most of the students being American or Californian in particular and about 3 thousand students being foreign citizens. I come from a very small private high school, so at first it was hard to get used to constantly having so many people around.

UCLA is so big and diverse that each student’s experience here is completely different from one another. So far, mine has been pretty good, but at the same time I have friends who are not so satisfied with what they do. For example, my roommate Jackson can’t seem to find a common ground with his English professor for over a month!

As I’d said before, I’m studying Astronomy and Astrophysics. I’ve always had a thing for space, and when it was time to decide what and where to study, without skipping a beat I chose this faculty. In the future I really want to work for SpaceX and perhaps fulfill my childhood dream of sending a spaceship to Mars! Even though this is highly unrealistic, I will try my best to at least get as close as possible to achieving this.

Перевод

Меня зовут Колин Томпсон, мне 19 лет. Я – второкурсник в Калифорнийском Университете Лос-Анджелеса, коротко УКЛА. Я прохожу обучение на факультете астрономии и астрофизики.

Мой университет был основан в 1919 году. Это учебное заведение предлагает более 300 программ бакалавриата и магистратуры, от математики от славянских языков и литературы. Университет просто огромен – на данный момент здесь обучаются более 45 тысяч студентов, большинство из которых американцы или калифорнийцы в частности, а около трех тысяч студентов – иностранцы. Раньше я учился в очень маленькой частной школе, поэтому поначалу мне было сложно привыкнуть к тому, что вокруг постоянно находится такое количество людей.

УКЛА настолько большой и разносторонний, что опыт каждого студента полностью отличается от предыдущего. Мне пока что все нравится, но у меня также есть и друзья, которые не слишком довольны тем, чем они занимаются. Например, мой сосед по комнате Джексон  уже месяц как не может найти общий язык со своим преподавателем английского!

Как я уже говорил, я изучаю астрономию и астрофизику. Меня всегда привлекал космос, и когда пришло время выбирать, где и что изучать, ни секунды не сомневаясь, я выбрал этот факультет. В будущем я очень хочу работать в СпэйсЭкс и, возможно, исполнить свою детскую мечту отправить корабль на Марс! Хоть это и очень нереалистично, я буду стараться изо всех сил хотя бы приблизиться к этой цели.

Автор: Ganenkova Maria

Видео уроки английского

Тема — Notices and warnings — Надписи и предостережения

Смотреть

Новые материалы

Ваш уровень английского?

Показать результаты »oxford-topic.jpg

Эталон качественного образования для всех студентов – это Оксфордский университет. Если вы собираетесь составить собственный топик «Oxford University» по английском об этом знаменитом учреждении образования, сначала ознакомьтесь с наиболее интересными фактами о нем. Будет полезно узнать, как там проходят занятия и как в него можно поступить.

Для лучшего погружения в тему прочитайте сочинение по английскому языку на тему «Оксфордский университет» для 10-11 классов и 1-2 курсов колледжей и вузов (уровень Intermediate).

Topic «Oxford University»

Oxford University is an English autonomous institution of higher learning. It’s located in Oxford, Oxfordshire, England, the UK. Education here is solid, very prestigious and of high quality. Among the famous graduates of this alma mater are Margaret Thatcher, Indira Gandhi, Bill Clinton, Stephen Hawking, J.R.R. Tolkien, Hugh Grant and many others prominent people who made history.

The University of Oxford is a unique educational institution with a very impressive history and dynamic presence. It is one of the oldest universities in the world. More than 600 years it has given the best education in Europe. The history started in 1096 and since that time it’s held the leading position in the ranking among best world educational institutions.

Today it’s considered to be one of the most innovative universities in the world. It’s at the forefront of a wide range of academic disciplines, including medical sciences; mathematical, physical and life sciences; humanities; and social sciences.

The University indeed consists of one central University, 39 Colleges and 6 permanent Private halls which give education according to their individual educational programmes. They are related to the University in a federal system. More than 22,000 students study here and almost half of them are foreigners from 140 countries of the world. So it’s truly international alma mater.

The organization of studies is unusual in Oxford. Undergraduate studies are organized as a system of small-group tutorials at the Colleges. Main forms of studies here are classes, lectures, seminars and laboratory work. Postgraduate studies are held mostly at the central University.

Oxford University doesn’t have one main campus, all its buildings and some facilities are scattered throughout the city. To visit University offices students should wear traditional academic dress. The oldest world’s university museum is just here – in Oxford. What is more, it has the largest university press center in the world and the biggest library in the country.

Thousands of students in the world dream about studying in Oxford. But it’s not so easy to get here. Only the most prospective students can apply through the UCAS application system.

Топик на английском «Оксфордский университет»

Оксфордский университет является английским автономным высшим учебным заведением. Он находится в Оксфорде, Оксфордшир, Англия, Великобритания. Образование здесь основательное, очень престижное и качественное. Среди знаменитых выпускников этой альма-матер — Маргарет Тэтчер, Индира Ганди, Билл Клинтон, Стивен Хокинг, Дж.Р.Р.Толкин, Хью Грант и многие другие выдающиеся люди, вошедшие в историю.

Оксфордский университет — уникальное учебное заведение с очень впечатляющей историей и динамичным настоящим. Это один из старейших университетов в мире. Более 600 лет он дает лучшее образование в Европе. Его история началась в 1096 году, и с тех пор он занимает лидирующие позиции в рейтинге лучших мировых учебных заведений.

Сегодня он считается одним из самых инновационных университетов в мире. Он находится на передовой в развитии широкого спектра академических дисциплин, включая медицинские науки; математические, физические и биологические науки; гуманитарные и социальные науки.

Университет на самом деле состоит из одного Центрального университета, 39 колледжей и 6 частных учебных заведений, которые дают образование в соответствии с их индивидуальными образовательными программами. Они связаны с университетом на принципах федеральной системы. Здесь обучается более 22 000 студентов, и почти половина из них — иностранцы из 140 стран мира. Так что это действительно международная альма-матер.

Организация занятий в Оксфорде необычна. Обучение в бакалавриате организовано в виде системы занятий в малых группах в колледжах. Основными формами обучения здесь являются занятия, лекции, семинары и лабораторные работы. Обучение аспирантов проводится в основном в Центральном университете.

Оксфордский университет не имеет одного главного кампуса, все его здания и оснащение разбросаны по всему городу. Для посещения университетских кабинетов студенты должны носить традиционную академическую одежду. Старейший университетский музей мира находится именно здесь – в Оксфорде. Более того, здесь находится самый большой университетский пресс-центр в мире и самая большая библиотека в стране.

Тысячи студентов во всем мире мечтают учиться в Оксфорде. Но попасть сюда не так-то просто. Только самые перспективные студенты могут подать заявку через систему подачи заявок UCAS.

Рассказывать про Оксфордский университет на английском можно очень долго. Он по-настоящему впечатляет своими достижениями и восхищает традициями.

Используемые источники:

  • https://1hello.ru/leksika/my-university.html
  • https://www.interactive-english.ru/topiki/180-university/
  • https://lizasenglish.ru/topiki/obrazovanie/my-university.html
  • https://online-teacher.ru/study/my-university
  • https://lim-english.com/topics/oxford-university/

  • Рассказ носова шишки слушать
  • Рассказ ночью в лесу с местоимениями
  • Рассказ носова клякса слушать
  • Рассказ николая носова карасик
  • Рассказ недоросль слушать пересказ