Рассказ на английском языке в прошедшем времени с переводом

Полная видео версия урока 3 с тв культура youtube полиглот обрезаное - сокращнное видео урока 3 youtube в

Полная видео версия урока № 3 с ТВ Культура Youtube

Полиглот (обрезаное) — сокращённое видео урока № 3 Youtube

Полиглот английский 3 урок Петрова

В начале третьего занятия Дмитрий Петров опрашивает своих учеников по темам первого и второго уроков, немного затрагивает неправильные глаголы в английском языке.

После чего переходит к главной теме 3 урока — глаголу to be. Это один из главных глаголов, в английском глагол to be присутствует всегда, хотя на русский язык может не переводится дословно. Советуем отнестись к этому занятию с особым вниманием.

Правило глагола to be в английском языке

Если сказать кратко, английский глагол to be означает присутствие где-либо. Этот глагол указывает на то, что кто-то или что-то находится где-то, а также может являться чем-то. To be можно перевести как: быть, находиться или являться.

Данный глагол способен спрягаться, изменяясь по лицам, и выступать в роли вспомогательного глагола, но на данном этапе стоит усвоить лишь одно правило — глагол TO BE в английском языке используется всегда! И если в настоящем времени в русском он пропускается, то у англоговорящих это обязательно.

Раньше у нас это тоже было необходимым, помните фразу Азъ есимь Царь из фильма «Иван Васильевич меняет профессию»? Со временем в русском языке слово Есимь стало опускаться и правило перестало соблюдаться, а в других языках оно действует и сейчас.

Формы глагола в английских временах

Present Simple (Простое настоящее время)

Употребление глагола to be в английском предложении:

подлежащее + глагол(to be) + именная часть сказуемого (существительное, прилагательное, числительное)

To be в настоящем времени имеет 3 формы: am, is are и в зависимости от подлежащего используется нужная.

Подлежащее

To be в настоящем времени

I

Am

He

She

It

Is

You

We

They

Are

Как упоминалось выше, глагол-связка to be используется всегда, в том числе и в настоящем времени.

Например, возьмем фразу из русского языка Он здесь. По правилам английского языка в настоящем утвердительном времени эта фраза звучала бы как Он есть здесь (He is here).

  • I am here (Я здесь)
  • She is a teacher (Она Учитель)
  • He is there (Он там)
  • You are a teacher (Ты учитель)
  • We are in Moscow (Мы в Москве)
  • They are students (Они студенты)

Past Simple (Простое прошедшее время)

To be в прошедшем времени имеет 2 формы: was, were. Здесь также смотрим таблицу и подставляем нужную форму.

Подлежащее

Тo be в прошедшем времени

I

She

He

Was

You

We

They

Were

В прошедшем русское был, была, было заменяется на глаголы Was или Were в зависимости от местоимения (подлежащего).

  • I was here (Я был здесь)
  • She was a teacher (Она была учителем)
  • He was there (Он был там)
  • You were a teacher (Ты был учителем)
  • We were in Moscow (Мы были в Москве)
  • They were students (Они были студентами)

Future Simple (Простое будущее время)

To be в будущем имеет одну форму: Will be.

Подлежащее

To be в будущем времени

I

She, He

You, We, They

Will be

В будущем времени тоже всё просто, русское Будет, Будут меняются на глагол Will be для всех местоимений и существительных английского языка.

  • I will be here (Я буду здесь)
  • She will be a teacher (Она будет учителем)
  • He will be there (Он будет там)
  • You will be a teacher (Ты будешь учителем)
  • We will be in Moscow (Мы будем в Москве)
  • They will be students (Они будут студентами)

Вопросительная форма глагола to be

Когда мы хотим составить вопросительное предложение, то нам не требуются вспомогательные глаголы из первого урока, такие как do, does, did.

Сама связка То Be будет является вспомогательным глаголом. Всё что нам нужно — это поставить глагол to be в начало предложения.

Вопрос с глаголом to be:

to be + подлежащее + именная часть сказуемого

Если это вопрос в отрицательной форме, необходимо добавить частицу not, сразу после подлежащего.
Если мы хотим задать вопрос в будущем времени, используем такую конструкцию: Will подлежащее be.

Примеры вопросительной формы

  • Am I a doctor?
    (Я доктор?)
  • Is she here?
    (Она здесь?)
  • Are you a teacher?
    (Ты учитель?)
  • Was he there?
    (Он был там?)
  • Is she your sister?
    (Она твоя сестра?)
  • Will he be ready?
    (Он будет готов?)
  • Are they not students?
    (Они не студенты?)
  • Were we in Moscow?
    (Мы были в Москве?)
  • Am I right?
    (Я прав?)
  • Are you not ready?
    (Ты не готов?)
  • Will he be a teacher?
    (Он будет учителем?)
  • Was he happy?
    (Он был счастлив?)

Отрицательная форма глагола to be

C to be в отрицательных предложениях всё так же просто, мы подставляем частицу not после него.
Существует единственное исключение из правил, если это отрицание в будущем времени, то здесь мы ставим will not be.

Отрицание с глаголом to be:

подлежащее + to be + not или will not be + именная часть сказуемого

Приведем несколько отрицательных фраз с глаголом to be:

  • I am not a doctor
    (Я не доктор)
  • You will not be a doctor
    (Ты не будешь доктором)
  • Не was not in Moscow
    (Он не был в Москве)
  • They are not from England
    (Они не из Англии)
  • She is not a teacher
    (Она не учитель)
  • We were not in the room
    (Мы не были в комнате)

Таблица To Be из 3 урока

Для того чтобы всё стало на свои места, ниже приведена таблица форм глагола to be, rкоторая вам поможет разобраться во всех правилах этого урока. Как вы, наверное, заметили, таблица из третьего урока Петрова очень напоминает схему глаголов из первого, но с некоторыми особенности.

Вопрос Утверждение Отрицание  
Will

I

he

she

you

we

they

be

I

he

she

you

we

they

will be

I

he

she

you

we

they

will not be
Am

I

 
Is

he

she

Are

you

we

they

 

I

am

he

she

is

you

we

they

are

I

am not

he

she

is not

you

we

they

are not
Was

I

he

she

 
Were

you

we

they

 

I

he

she

was

you

we

they

were

I

he

she

was not

you

we

they

were not

Упражнения к уроку 3

Мы не были в (этой) комнате

We were not in the room


room

a room

the room

to room

Он был счастлив?

Was he happy?


Я прав?

Am I right?


a right?

be right?

right?

all right?

Я не доктор

I am not a doctor


not doctor

doctor

a doctor

not a doctor

Я доктор?

Am I a doctor?


doctor?

a doctor?

teacher?

to

Ты учитель?

Are you a teacher?


teacher?

a teacher?

his?

to

Ты не будешь доктором

You will not be a doctor


the doctor

be doctor

a be doctor

be a doctor

Он будет учителем?

Will he be a teacher?


a teacher?

be teacher?

be a teacher?

teacher?

Она здесь?

Is she here?


here?

a here?

there?

her?

Он не был в Москве

He was not in Moscow


to Moscow

in Moscow

from Moscow

Moscow



Навигация по урокам:

Нашли ошибку?

Расскажите нам о ней в нашей группе в контакте

Комментарии к уроку

Готовимся к собеседованию на английском языке: рассказ об образовании

Так, одним из основных требований при приеме на работу преподавателя в вузы западных государств является глубокое владение английским языком: и учебный процесс, и соответствующая документация ведутся в большинстве случаев на нем. Более того, согласно требованиям большинства вузов и посольств этих государств, претендент на преподавательскую работу должен предоставить официальный сертификат о сдаче международного языкового экзамена IELTS или TOEFL с  результатом не менее семи баллов по девятибалльной системе, что уже само по себе означает требование владеть языком не хуже местного населения. Этот документ предъявляется и при трудоустройстве в самом учебном заведении, и в посольстве страны, в которой соискатель собирается работать, при получении визы. Однако основной формой взаимодействия с соискателем, претендующим на должность преподавателя, все же является собеседование на английском языке. Здесь необходимо отметить, что подобная практика существует и в некоторых вузах нашей страны, где учебный процесс предполагает постоянное использование английского языка, например, в Российском университете дружбы народов им. П. Лумумбы, Московской Дипломатической Академии или в Российском государственном педагогическом университете имени А.И. Герцена: в этих и других вузах обучается большое количество иностранных студентов, а также наших соотечественников, которые, изучая ряд предметов на английском языке, повышают свой уровень владения им.

Среди других требований следует отметить наличие ученой степени, желательно доктора наук, поскольку защита докторской диссертации предполагает внедрение каких-либо инноваций в конкретной области знаний, что означает высокий уровень теоретической и практической подготовки соискателя. Это особенно учитывается в вузах США и Канады.

На основании проведенного собеседования, подразделение вузов, ответственное за прием педагогических кадров, составляет мотивированное заключение по кандидатуре соискателя: все остальное, как правило, уже является чисто технической стороной процедуры трудоустройства.

Поэтому важной является необходимость по-настоящему успешно пройти собеседование, составив у представителя учебного заведения положительное мнение о себе как о профессионале высокого уровня и человеке, свободно владеющим английским языком на достаточном для преподавательской работы уровне.

На что же именно следует обратить внимание, готовясь к собеседованию на английском языке? Из чего оно состоит? Какие вопросы в этом случае могут быть адресованы будущему преподавателю? В целом такая беседа продолжается в течение десяти – пятнадцати минут, и за это время претендент должен представить (и продемонстрировать) убедительные доводы в пользу того, что он соответствует всем предъявляемым требованиям, как в профессиональном, так и в лингвистическом аспектах.

С целью попытаться хотя бы приближенно ответить на эти вопросы, мы поместили список вопросов на английском языке с переводом на русский язык в таблице, расположив их в хронологическом порядке от начала собеседования до его завершения.

Вопросы на английском языке Перевод на русский язык
Why are you interested in this position? Почему Вы заинтересовались данной должностью?
How will you involve students in your research? Как Вы собираетесь вовлекать студентов в свое исследование?
What courses could you teach here? Какие курсы Вы бы могли здесь преподавать?
When could you start in the position? Когда Вы могли начать работать в этой должности?
How would you describe your interactions with students? Как бы Вы описали Ваше взаимодействие со студентами?
Why did you choose your dissertation topic? Почему Вы выбрали именно эту тему диссертации?
Tell us about the theoretical framework of your research. Расскажите нам о теоретических аспектах Вашего исследования.
What changes would you have made to your dissertation or post-doctoral work if you were to begin again? Какие изменения Вы бы внесли в Вашу диссертацию, если бы Вы начали над ней работать сначала?
What is your approach to interact with students? Каков Ваш подход в работе со студентами?
How do you motivate students? Как Вы мотивируете студентов?
What is your teaching philosophy? Какова Ваша педагогическая философия?
Have you supervised any undergraduate students? Осуществляли ли Вы научное руководство дипломными работами студентов?
If you have more than one job offer, how will you decide? Если у Вас есть более одного предложения о работе, что Вы решите?
What do you do in your spare time? Чем Вы занимаетесь в свободное время?
What kind of salary are you looking for? На какую зарплату Вы претендуете?

Приведенными вопросами собеседование не ограничивается: оно может проводиться и не один раз, а также по телефону. В любом случае даже из представленной информации очевидной является необходимость серьезной подготовки на самом глубоком уровне.

Проанализируйте свой прежний опыт работы: какие слабые стоны там имелись? Вернитесь к своим научным работам и публикациям: продумайте, как они связаны с теми курсами, которые Вы преподавали и планируете преподавать.

Находят ли они свое продолжение и реализацию в Вашей работе? Кроме того, необходимо тщательно изучить любую возможную информацию об учебном заведении, в котором Вам предстоит пройти собеседование: какова его образовательная и кадровая политика? Какие дополнительные требования они предъявляют к сотрудникам? Каково методическое обеспечение учебного процесса? Ответ на эти вопросы также поможет Вам не только мысленно представить себе то, с чем Вам придется соприкоснуться, но и успешно пройти собеседование.

И, безусловно, необходимо готовиться в языковом аспекте: конечно, если Вы владеете английским языком на высоком уровне, это может показаться второстепенным.

Однако практика показывает, что это не всегда так: ведь этот язык, хоть и знакомый Вам но все же неродной: поэтому лучше всего заранее подготовить возможные ответы на них и проверить, соответствуют ли они грамматическим и стилистическим требованиям английского языка.

Это можно сделать как самостоятельно, так и с помощью специалистов: наша компания такого рода содействие соискателям считает одной из своих основных задач: опытные психологи, преподаватели английского языка и переводчики готовы провести с Вами пробное собеседование на английском языке, независимое тестирование на предмет владения Вами его грамматикой, а в случае необходимости – и подготовку путем организации уникальных психологических и языковых тренингов с применением самых современных технологий. Звоните, будем рады Вам помочь!

ehow.com

Нужна подготовка к собеседованию на английском языке?

Готовимся к собеседованию на английском языке

Готовимся к собеседованию на английском языке: рассказ об образовании

В одной из наших предыдущих статей (Поиск работы по-английски) мы рассказывали о том, как составить резюме на английском языке.

После того, как вы грамотно и правильно составили CV, опубликовали его на сайтах по поиску работы или отправили работодателю на электронную почту, остается только ждать приглашения на interview, к которому обязательно нужно заранее подготовиться.

Избежать собеседования с представителем работодателя вам, конечно же, не удастся, а от того, как вы проявите себя на интервью, зависит,  получите ли вы работу вашей мечты или нет.

Справедливости ради, стоит отметить, что собеседование на английском мало чем отличается от такого же на русском, особенно если вы претендуете на вакансию российской компании, которая ведет, к примеру, торговлю с зарубежными партнерами. Однако это вовсе не означает, что можно отнестись к собеседованию на английском языке в такую компанию как к пустой формальности. Помните, что рынок труда переполнен предложениями соискателей, а выбор в конечном итоге всегда за работодателем.

Итак, чтобы не ударить в грязь лицом перед потенциальным начальником, приступим к подготовке к job interview.

Подготовка к интервью

Не будем давать общих наставлений о том, что встречают по одежке и прочее в том же духе. Наверняка, вы об этом и так знаете и помните. Сосредоточимся на более важных вещах.

В первую очередь, при приеме на работу в иностранную компанию, не забывайте о том, что деловой английский отличается большим количеством слов вежливости.

Так, например, когда в начале беседы с целью установления контакта с вами интервьюер задаст вам вопрос «How are you?», достаточно будет ответить «I am fine», но не забудьте добавить – thank you.

Кстати, в иностранных компаниях все интервью начинаются со small talk на манер светской беседы для того, чтобы break the ice – сломать лед, то есть установить контакт, помочь человеку расслабиться, прийти в себя и настроиться на положительный лад.

Далее вас попросят рассказать о себе – Tell me about yourself. Не нужно растекаться мыслью по древу и  вещать 15 минут о вашей семье, хобби и тому подобном. От вас ждут рассказа о вашей профессиональной деятельности, успехах и достижениях на последнем месте работы, а также причины увольнения с прежней работы.

  • Рассказывая о вехах вашей карьеры, ориентируйтесь на свое резюме, которое вы составляли в спокойной обстановке, тщательно продумывая каждый нюанс, не так ли?
  • Помните, что если вы говорите о законченном образовании, то нужно использовать простое прошедшее время – Past Simple, а если вы все еще учитесь – Present Continuous.
  • I graduated from Moscow State Institute of International Relations in 2005.
  • I am attending Moscow State Institute of International Relations.
  • Если вы на момент прохождения интервью продолжаете работать, также используйте длительное время или Present Perfect Continuous:
  • «I have been working at (название компании) for five years as a sales manager».
  • Будьте готовы к таким вопросам рекрутера:

Why did you quit your previous job? – Почему вы ушли с предыдущей работы? Этот вопрос прозвучит обязательно, если вы сами не упомянете в кратком рассказе о себе причину увольнения.

Собеседование на английском: как правильно рассказать о себе

Все больше рекрутеров в современных компаниях предпочитают проводить собеседования с соискателями на английском языке. Для HR-специалистов это выгодно, ведь можно одновременно проверить знания английского у соискателя и узнать больше информации о нем.

Правда, для самих соискателей рассказ о себе на английском часто вызывает трудности. Особенно, если уровень английского еще не позволяет свободно общаться на любые темы.

Преподаватели онлайн-школы английского языка EnglishDom поделились мнениями, как построить презентацию самого себя на английском, чтобы вас взяли на работу.

Пошаговый план рассказа о себе

Самопрезентация обычно занимает 3-5 минут, но именно от нее во многом зависит первое впечатление HR-a. Поэтому рекомендуем подготовиться к рассказу о себе заранее.

Оптимальный размер автобиографии на собеседовании — до 15 предложений. Больше рекрутер вряд ли будет слушать.

План презентации стоит проработать заранее. Рассказ должен быть компактным, без излишних деталей, но при этом емким по смыслу.

Перейдем непосредственно к плану.

1. Общая информация о себе (имя и возраст)

Начало автобиографии — это самое простое, ведь правильно представляться учат еще на уровне elementary.

  • My name is Ivan Petrov. — Меня зовут Иван Петров.
  • I’m 30 years old. — Мне 30 лет.

В качестве вступительной фразы некоторые рекомендуют использовать «Let me introduce myself», но по мнению преподавателей EnglishDom это только уверит рекрутера в том, что уровень английского у вас довольно низкий.

Чтобы сделать рассказ более плавным и неформальным, используйте филлеры well, let’s start, so, okay.

Okay, let’s start. My name is… — Хорошо, начнем. Меня зовут…

Так речь будет выглядеть более естественно. Главное — не переборщить с филлерами. Одного на 3 предложения будет вполне достаточно.

2. Место жительства

Здесь тоже все довольно просто. Нужно указать город, в котором вы живете и район, если город крупный. Можно также указать регион, из которого вы родом, но это необязательно.

  • I’m from Kyiv. — Я из Киева.
  • I live in Moscow, in the Khamovniki District. — Я живу в Москве, в Хамовниках.
  • I used to live in… — Я раньше жил в таких городах…
  • My hometown is Lviv. — Мой родной город — Львов.

3. Семья

Слишком подробно рассказывать не нужно. Достаточно упомянуть, женаты ли вы (или замужем), есть ли у вас дети. Если есть, то сколько им лет. Можно одним предложением рассказать о профессии жены. Но не увлекайтесь. Интервью все же о вас, а не о вашей семье.

  • I’m married. — Я женат. (Я замужем)
  • My wife (husband) is a designer. — Моя жена (мой муж) — дизайнер.
  • I’ve been married for 10 years. — Я женат уже 10 лет.
  • I’m divorced. — Я в разводе.
  • I have 2 kids. They’re 9 and 3. — У меня двое детей. Им 9 и 3 года.

4. Образование, рабочие умения и компетенции

Рекомендуем не зацикливаться на формальном образовании. Вышку стоит упомянуть, но акцентируйте на ней внимание только в том случае, когда вы стремитесь получить работу по специальности.

Основной акцент делайте на профессиональных знаниях и компетенциях.

  • I’m graduated from KNU with a degree in… — Закончил КНУ по специальности…
  • I took a training program at… — Я проходил курсы по…
  • My professional experience includes… — Мой профессиональный опыт включает…
  • I have the following skills… — Я обладаю следующими навыками…
  • My work experience accounts… — Мой рабочий стаж насчитывает…

Этот блок должен быть самым большим из всех, занимая от 3 до 8 предложений.

5. Последние места работы и должности

Практически все рекрутеры спрашивают о последнем месте работы, поэтому можно упомянуть его прямо в самопрезентации.

  • I worked as system administrator in ABC company before then. — До этого я работал системным администраторов в компании АВС.
  • I was fired because of… — Я был уволен, потому что…
  • For last 5 years of work in ABC I’ve achieved the following results… — За последние 5 лет работы в АВС я достиг следующих результатов…

Акцентировать внимание на этом не стоит — сосредоточьтесь на своих компетенциях и достижениях.

6. Личные качества

В самопрезентации стоит упомянуть несколько качеств, которые вы считаете лучшими в себе. Трех-четырех будет вполне достаточно. Не стоит заниматься самовосхвалением слишком сильно — рекрутер этого не оценит.

Вот некоторые распространенные позитивные качества. Выберите среди них те, которые соответствуют именно вам:

  • hard-working — трудолюбивый;
  • sociable — общительный;
  • diligent — старательный;
  • responsible — ответственный;
  • open-minded — с широким кругозором; открытый;
  • creative — креативный;
  • ambitious — амбициозный;
  • stress-resistant — стрессоустойчивый;
  • initiative — инициативный.

Некоторые рекрутеры спрашивают и про негативные стороны соискателей, но в личной презентации о них рассказывать не стоит. Ваша задача — максимально кратко подать себя как личность и как специалиста, негатив здесь будет не в тему. Если очень нужно, HR спросит отдельно.

7. Хобби и другая личная информация

Этот пункт совсем не обязателен. Но по личному опыту соискатель воспринимается приятнее, если у него есть хобби и увлечения. Особенно если они не совсем обычные. Одного предложения о хобби будет достаточно.

  • In the past time I’m fond of… — В свободное время я увлекаюсь…
  • I have a few hobbies… — У меня есть несколько хобби…

Советы для подготовки к рассказу о себе на собеседовании

Мы собрали несколько советов, которые помогут презентовать себя правильно и максимально увеличить свои шансы на получение работы.

Совет 1. Подготовка и еще раз подготовка

Даже если ваш уровень английского языка позволяет практически свободно общаться, стоит потратить немного времени на подготовку к интервью.

Первое впечатление два раза не произведешь, поэтому любые грамматические ошибки, перепутанные слова и слишком длинные паузы между предложениями могут стоить вам рабочего места.

Лучший способ — заранее написать свою речь на бумаге и прочитать ее несколько раз вслух. Учить наизусть не нужно, ведь рекрутер по ходу рассказа может задавать уточняющие вопросы. Если вы собьетесь и забудете, что говорить дальше, это будет слишком сильно заметно.

Совет 2. Используйте простые слова и фразы

Если вы хотите впечатлить рекрутера, то лучше сделать это своими знаниями и умениями в профессиональной сфере.

Перегружать свою речь сложными предложениями, идиомами и малоупотребляемыми словами не стоит, даже если вы знаете английский очень хорошо. Это выглядит как позерство.

Лучше всего использовать доступные фразы и выражения. Но если хотите сделать свою речь более естественной, можно использовать идиомы и филлеры, но только в разумном количестве.

Совет 3. Сохраняйте спокойствие

Паника — это самый простой способ облажаться на собеседовании. Особенно, если оно проходит на английском языке.

Поэтому старайтесь сохранить ясность ума, даже если что-то идет не так. Если вы слишком эмоциональны, то перед собеседованием выпейте успокоительное.

Некоторые рекрутеры специально пытаются вывести соискателя из привычного ритма, задавая каверзные и иногда откровенно дурацкий вопросы. Например:

  • Что вы думаете о садовых гномах?
  • У вас есть любимая песня на английском? Спойте ее для нас.
  • Почему поверхность мячика для гольфа вся в выемках?
  • Почему канализационные люки круглые?

Цель таких вопросов — проверить, как вы действуете в совершенно незнакомой ситуации. К сожалению, подготовиться к таким вопросам заранее не получится, поэтому придется надеяться на свой словарный запас и эрудицию.

Выводы

Соискатели считают, что собеседование на английском пройти сложнее, чем на русском. Но все это из-за языкового барьера, который не позволяет свободно выражать свои мысли на иностранном языке.

Иногда даже специалисты с хорошим английским (advanced и выше) теряются на собеседованиях, что приводит к закономерному отказу. Поэтому учите английский и готовьтесь к собеседованиям тщательно.

EnglishDom.com — онлайн-школа, которая вдохновляет выучить английский через инновации и человеческую заботу

Только для читателей Хабра — первый урок с преподавателем по Skype бесплатно! А при покупке 10 занятий укажите промокод goodhabr2 и получите еще 2 урока в подарок. Бонус действует до 31.05.19.

  • Получи 2 месяца премиум-подписки на все курсы EnglishDom в подарок. Забирай их прямо сейчас по ссылке
  • Наши продукты:
  • Учи английские слова в мобильном приложении ED Words Скачать ED Words
  • Учи английский от А до Z в мобильном приложении ED Courses Скачать ED Courses

Как подготовиться к собеседованию на английском языке

Как подготовиться к собеседованию на английском языке

Начало собеседования

Первое впечатление, созданное вами при входе в кабинет, может оказать большое влияние на результаты собеседования. Вы должны вести себя спокойно, уверенно и дружелюбно. Первый вопрос, задаваемый менеджером по кадрам, обычно направлен на установление контакта (“breaking the ice”). Поэтому не удивляйтесь, услышав такой вопрос:

How are you today?Как дела?

Did you have any trouble finding us?Вы с трудом нас нашли?

What do you think of the weather today?Как вам погода сегодня?

Ответ в такой ситуации должен быть вежливым и кратким.Например:Interviewer: How are you today? Candidate 1: I’m fine thank you, and you?Candidate 2: I’m well thank you.

Tell me about yourself

Возможно,  именно с этой просьбы начнется ваше  собеседование. Самое существенное, о чем нужно будет рассказать в данном случае, это ваше образование и опыт работы. Продумайте связный текст, в котором Вы рассказываете о себе, очень кратко опишите Ваши достижения в образовательной и рабочей сфере. Затем скажите, почему Вы считаете себя идеальным кандидатом на предлагаемую должность.

Пример:Candidate: I was born and grew up in Murmansk. (Я родился и вырос в Мурманске)

I attended the University of…..( название университета) and received my master’s degree in Economics. (Я закончил университет по специальности экономист)

I have worked for 2 years as a consultant for various companies including …..(работал 2 года консультантом в различных организациях, таких как….( название организаций)

I enjoy playing tennis in my free time and learning languages.( В свободное время играю в теннис и изучаю языки.

  • I’m very interested in an entry level position in your company.( я очень заинтересован работать в вашей компании)
  • I think that my qualifications and skills will allow me to do my best.( Я думаю моя квалификация и умения помогут мне проявить себя наилучшим образом)
  • Некоторые языковые нюансы
  • Если вы уже получили образование, то рассказывать о своей учебе нужно в прошедшем времени.

I attended the Moscow State University from 1985 to 1991.Я учился в МГУ в период с 1985 по 1991 год.

I graduated with a degree in computer science.Я получил образование в области вычислительной техники.

Если вы еще являетесь студентом, то нужно использовать настоящее длительное время (Present Continuous):

I am currently studying at the Moscow State Technology University and will graduate with a degree in engineering in a year.В настоящий момент я учусь в МГТУ и через год получу диплом инженера.

I am studying English at the Foreign Language School.Я изучаю английский язык в Школе Иностранных Языков.

Когда вы рассказываете о компании, в которой вы работаете в данный момент, необходимо использовать настоящее время (Present ContinuousилиPresent Perfect Continuous):

I have been employed by ABC company for the last 6 months as a salesperson.В течение последних 6 месяцев я работаю в компании ABC в качестве продавца.

Когда вы рассказываете о своем предыдущем опыте работы необходимо употреблять прошедшее время: I was employed by Jackson’s from 2007 to 2008 as a clerk.Я работал в компании Jackson c 2007 по2008 год на должности администратора.

  1. Часто задаваемые вопросы
  2. Вопросы, часто задаваемые вашим потенциальным работодателем во время собеседования, можно условно разделить на следующие группы:
  3. Мотивационные вопросы
  4. Why are you interested in our company?
  5. Чем вас заинтересовала наша компания?
  6. Why did you come to this country?
  7. Почему вы переехали в эту страну?
  8. What are your objectives in this field?
  9. Каковы ваши цели в данной области?
  10. Опыт работы.
  11. What special aspects of your experience have prepared you for this job?
  12. Какие особенности предыдущей деятельности подготовили вас для этой работы?
  13. Can you describe one or two of your most important accomplishments?
  14. Не могли бы вы рассказать о ваших наиболее важных достижениях?
  15. How much supervision have you typically received in your previous job?
  16. Насколько строгий контроль вы испытывали над собой на предыдущей работе?
  17. Why did you live your previous job?
  18. По какой причине вы ушли с предыдущей работы?
  19. What is important to you in a company?
  20. Что является для вас важным в компании?
  21. Выполнение работы.
  22. What are your strong points for this position?
  23. Какие сильные стороны вашего характера важны для данной должности?
  24. How did your supervisor evaluate your job?
  25. Как начальник оценивал вашу работу?

When you have been told or discovered for yourself, a problem in your job performance? What have you typically done? Can you give me an example?

В каких случаях вы обнаруживали сами или вам указывали на ваши ошибки в работе? Как в поступали? Приведите примеры.

  • Do you prefer to working alone or in groups?
  • Вы предпочитаете работать самостоятельно или в команде?
  • Can you give me an example of your ability to manage or supervise others?
  • Вы можете привести примеры проявления ваших способностей управления или организации других людей?
  • What were some of the things about your last job that you found most difficult to do?
  • Выполнение каких обязанностей было для вас наиболее сложным на предыдущем месте работы?
  • Образование.
  • Did you give presentations during your university/college?
  • У вас были публичные выступления за время работы в университете/колледже?

Did you have to use any computer programs frequently at the university? Which ones?

Вам часто приходилось использовать компьютерные программы в университете? Какие именно?

  1. What courses in school have helped the most in doing this job?
  2. Какие школьные предметы наиболее полезны для выполнения этой работы?
  3. Самооценка.
  4. What kind of things are you most confident in doing?
  5. При выполнении какой работы вы чувствуете себя наиболее уверенно?

Can you describe for me a difficult obstacle you have had to overcome? How did you handle it? How do you feel this experience affected your personality or ability?

Вы можете описать наиболее сложные ситуации, которые вам приходилось разрешать? Как вы с ними справились? Как, по вашему мнению, этот опыт повлиял на ваш характер или способности?

  • How would you describe yourself as a person?
  • Как бы вы сами себя описали?
  • What things give you the most satisfaction at work?
  • Что дает вам наибольшее удовлетворение в работе?

What things frustrate you most? How do you usually cope with them?

Что может расстроить вас сильнее всего? Как вы с этим справляетесь?

  1. Творчество.
  2. In your work experience, what have you done that you consider truly creative?
  3. Занимались ли вы когда-либо работой, которую могли бы назвать по-настоящему творческой?
  4. What kind of problems have people recently called on you to solve? 
  5. При решении каких проблем люди обращались к вам за помощью?
  6. Of your creative accomplishments, at work or at home, which have given you the most satisfaction?
  7. Выполнение какой творческой работы, на работе или дома, дало вам наибольшее удовлетворение?
  8. Кругозор.
  9. Do you belong to any clubs, associations, or groups?
  10. Вы состоите в каком-нибудь клубе, обществе или объединении?

Хотите составить рассказ о себе на английском языке? Сначала рекомендую ознакомиться со списком прилагательных, которые вы будете использовать в своем сообщении.

Ниже вы найдете краткий рассказ о себе (образец) с пропусками и уже готовое сообщение о себе на английском языке, которое подойдет как и для студента, так и для учащегося старших классов.

А в конце статьи список фразовых глаголов и устойчивых выражений, которые дадут вам дополнительные баллы на экзамене. Удачи!

Рассказ о себе на Английском Языке. Примеры и лучшие фразы

My Lifestyle (краткий рассказ о себе на английском языке)

Запомните прилагательные, которые помогут вам описать в двух словах ваш стиль жизни — your lifestyle.

  1. active — активный
  2. boring — скучный
  3. busy — деловой
  4. creative — творческий
  5. dangerous — опасный
  6. energetic — энергичный
  7. interesting — интересный
  8. exciting — увлекательный
  9. peaceful – мирный, спокойный
  10. relaxing — расслабленный
  11. stressful – напряженный
  12. tiring – утомительный

ПРИМЕРЫ

  • My life is stressful.
  • I have a stressful life.

Краткий рассказ о себе на английском языке (с пропусками)

Образец 1.

Рассказ о себе на Английском Языке. Примеры и лучшие фразы

Вместо пропущенных слов  добавьте информацию о себе, например:

1. small / large
2. in Siberia
3. Russia
4. Tomsk
5. student
6. do the same things — делать одно и тоже
7. boring
8. stressful
9. exams
10. riding / diving / swimming / etc
11. Siberia

12. park

Как рассказать о себе на английском языке – примеры

Даже на русском языке просьба рассказать о себе заставляет вас забыть всю информацию про себя самих, начиная от имени и заканчивая любимыми фильмами. Что уж говорить о вопросе, заданном на английском? Как рассказать about yourself на собеседовании или при неформальном знакомстве без чрезмерного пафоса – читайте в статье.

Собеседование: что сказать о себе?

В процессе собеседования ваши ответы должны отличаться быстротой и точностью, потому что работодатель хочет узнать о соискателе максимум важной информации за короткое время. Специалисты рекрутинговых агентств советуют заранее приготовить краткий рассказ на 2-3 минуты, чтобы достойно представить себя на собеседовании.

Не нужно начинать с «Well, as you can see from my resume…». Потенциальный работодатель, простите, не дурак и читать умеет – ему важно узнать, что вы сами о себе расскажете. Сообщайте новую информацию, ту, что не включили в СV. «I’ve spent the last 3 years sharpening my journalistic skills at the large magazine in Moscow», например.

Сконцентрируйтесь на своем опыте, достижениях и сильных сторонах.

Не очень хорошим вариантом будет сказать о том, как именно вы поняли, что это ваше призвание: «I always wanted to be an administrator but when I started university I realized I loved public relations». Это лирика, а нужно рассказывать по существу.

Говорите об уже совершенных и реальных делах: «I was involved in the creation of a student fund for helping small children. – Я принимала участие в создании студенческого фонда помощи детям-сиротам».

Отличной фразой для начала истории может быть такая: «It is hard to speak about myself as only people surrounding me can see me objectively. – Мне сложно рассказывать о себе, потому что только люди вокруг могут увидеть меня объективно». Это покажет вашу скромность, но при этом выразит готовность поговорить по теме.

Рассказ о себе на Английском Языке. Примеры и лучшие фразы Собеседование

Фразы для связки:

  • people often think…;
  • strongly believe…;
  • namely…;
  • equally…;
  • due to…;
  • certainly.

Завершить свой монолог вы можете фразой вроде «Overall, I think my greatest strength is connecting to people. – В целом, я думаю, что моя сильная сторона в том, как я взаимодействую с людьми».

Не стоит использовать в официальном дискурсе экспрессивно-окрашенные или сленговые слова по типу: wicked cool, awesome, super excited и whatever. Их вполне можно употребить в беседе в ровесником или другом, но в неформальной коммуникации.

Интервью с работодателем: топ-10 качеств, которые надо озвучить

  • Learns quickly – быстро обучаюсь.
  • Prompt – ответственный.
  • Skilled – квалификационный.
  • Experienced – с опытом.
  • Detail-oriented – внимательный к мелочам.
  • Improvement-oriented – направлен на постоянное совершенствование, перфекционист.
  • Self-motivated – замотивированный.
  • Multi-skilled – мультизадачный, с широкими навыками.
  • Efficient – эффективный.
  • Articulate – четкий в формулировке мысли.

Рассказ о себе на Английском Языке. Примеры и лучшие фразы Интервью с работодателем

Представление на английском в неформальном окружении

Если вы заводите знакомство с новыми людьми, будьте лаконичны – чаще всего, от вас не ожидают подробной биографии. Люди искренне хотят узнать вас лучше, но они хотят узнать краткую информацию о том, что вы из себя представляете.

Отойдите от наскучившего «my name is…» и скажите что-то вроде «Mom and Dad decided to call me Maria, and I think they were right».

– «Мои мама и папа предпочитают называть меня Марией, и я думаю, что в этом они правы».

Если вы давно о ком-то наслышаны или же окружающие слышали о вас, но не видели до этого вечера, можете пошутить с интригой: «It’s time to throw off the mask…» – время снять маску.

Если вы не знаете, что рассказать, хотя бы не лгите – выдумки могут сыграть в минус вашей репутации. Расскажите интересную историю или факт о себе в детстве, поделитесь наблюдениями или расскажите, зачем вы здесь сегодня.

Уместные фразы:

  • in my humble opinion – по моему мнению;
  • honestly saying – честно говоря;
  • frankly speaking – говоря откровенно.

Если вы не намерены обсуждать какую-то из тем, ответьте нейтральными фразами – no big deal, it isn’t very important, I don’t have a clear answer.

Если человек, с которым вы беседуете, сказал что-то, что вам тоже нравится или в чем вы похожи, вы можете поддакнуть: So did I. Например: – I was in Russia last summer. – So did I.

Фразы для выражения любви к чему-то, увлечения чем-то:

  • Give me French food any day (Я готов есть французскую кухню хоть каждый день);
  • I’m particularly fond of tik tok (Я особенно увлекаюсь Тик Ток);

Как рассказать о себе на английском языке (about myself)

Очень важно уметь рассказать о себе на английском языке, особенно если вы устраиваетесь на работу либо хотите, чтобы англоязычные коллеги либо друзья узнали о вас больше.

Рассказ о себе на английском языке (about myself) изначально построен на некоем «шаблоне», вокруг которого можно построить повествование.

Достаточно выучить «шаблон»  — остальное сделает за вас ваш словарный запас разговорного английского.

Так, если вы переписываетесь с иностранцами, рассказ о себе на английском должен быть более развернутым. Если вы устраиваетесь на работу и проходите собеседование, рассказ о себе должен быть более сжатым и насыщен фактами. Если вы пишите сочинение о себе, то стоит больше рассказать о своих родителях, о своих хобби и планах на будущее.

Рассказ о себе на Английском Языке. Примеры и лучшие фразы

Как построить рассказ о себе на английском (introducing yourself)

Все топики about myself начинаются с представления себя. Для начала подойдет фраза “Let me introduce myself” (позвольте мне описать себя).

Далее необходимо назвать name — имя, surname — фамилию (к примеру — My name is Sergey. My surname is Belov), указать ваш возраст — age.

Также, при желании можно указать где вы родились. К примеру — I was born in Russia in Volgograd City.

Если рассказывать о себе на английском более подробно, также можно упомянуть о составе своей семьи (I have a large family with two brothers and two sisters — у меня большая семья — 2 брата и 2 сестры).

Также можно указать род деятельности родителей, к примеру — My mother Svetlana is a dentist (моя мама Светлана стоматолог) и т.д.

Если вы школьник, и вам нужно составить рассказ о школьной жизни, можно оговорить, в каком классе вы учитесь (I am a pupil of 5 form — я ученик 6 класса). Можете указать, какие уроки вам нравятся больше всего — my favourite subjects are maths, geography, literature and history (мои любимые уроки — математика, география, литература и история).

Топик: “Рассказ о себе”

Mary Обновлено Янв 9, 2019

Сочинение на тему «Рассказ о себе» – казалось бы, что может быть проще? Однако эта банальная тема скрывает массу «подводных камней».

Учитывать при написании подобного сочинения надо две вещи: корректное употребление грамматики и наличие определенного словарного запаса.

Перед написанием этого сочинения нужно повторить:

  • Present Simple Tense, ведь надо представиться, рассказать про возраст, имя и в двух словах про семью, а все предложения эти будут в данном времени. Далее – рассказ о том, где вы родились, где жили с родителями в младенчестве. И тут полезно повторить Past Simple Tense. Тем более что оно станет употребляться при любых упоминаниях событий вашей жизни в прошлом.
  • Еще одно время, которое тоже нужно знать хорошо, – Present Perfect Tense. В предложениях типа: «Мы живем в этом городе уже два года», «Я учу английский три года» – будет употребляться оно.
  • Согласование времен – тоже важная грамматическая тема, которую надо «освежить» перед этой работой. Не забудьте повторить употребление сложноподчиненных предложений с If (если), When (когда), As soon as (как только) в будущем времени.
  • Очень полезно вспомнить тему прилагательных «Характер», ведь в сочинении нужно описать себя, родителей, брата или сестру.

Общие рекомендации по написанию сочинения «Рассказ о себе»

Рассказ о себе на Английском Языке. Примеры и лучшие фразы

  1. Старайтесь писать интересно, без казенной сухости. Стандартные фразы разбавляйте интересными подробностями.
  2. Не пишите исключительно о своей персоне! Добавьте информации о родителях, братьях/сестрах. Обязательно сделайте акцент на том, что вы их уважаете и дружны с ними. Рассказ лишь о себе любимом – показатель эгоизма.
  3. Старайтесь рассказать о своих положительных качествах. Можно упомянуть о недостатках, но обязательно написать, что вы с ними боретесь. Это придаст сочинению хорошую долю объективности.
  4. Пишите правду! Особенно это касается хобби. Будет неприятно, если после прочтения сочинения вас пригласят на семинар о жизни африканских животных (если вы упомянули хобби – чтение книг о них), а на самом деле вы это хобби выдумали.
  5. Не «растекайтесь мыслью по древу» в плане сложных предложений, даже если ваш английский на высоте. По возможности разбивайте предложения на короткие. Так текст будет восприниматься легче.

Пример

Let me introduce myself. My name is Anna-Maria, I am sixteen years old, I am a pupil of the tenth form at secondary school. Our family isn’t very big, there are four of us: dad, mom, my younger brother and me.
I was born in Moscow, in the family of young scientists. My parents met, when they were students of Moscow Automobile and Road Technical University.

They married, when they were studying at the second course of the University. When I was born, they lived in the campus: my mom told me many times, that it was very difficult to live with a baby in a campus. Mom and dad graduated from the University, and they were lucky to find a very interesting job – it was a big design bureau.

My parents were very talented and they took part in car designing. Their work was called «revolution in car design», and they both got degrees. Two years later my younger brother, Valentin, was born, and we had already lived in a small, but lovely apartment in the southern district of Moscow.Everybody asks me, what a strange name I have.

I can explain it! My dad wanted me to be Anna (in honor of his mother), my mom wanted to name her daughter Maria – in honor of her grandma. They decided not to quarrel and gave me this double name – Anna-Maria. I am proud of my beautiful name! First – it is not common and it is lovely.

I must say also, that I have a famous namesake, Anna Maria Jopek, a Polish singer, musician and composer.I study at secondary school by Komarov – it is a specialized school for children who want to know English language very well. This school is situated in «Star City», this is a small town in Moscow region.

Our family has lived there last three years: dad and mom work in the training centre of astronauts. Studying in my school, to tell the truth, is very difficult. We have a lot of subjects, most of them we study in English. Also I go to the musical school in the evening: I play the piano and learn to play the guitar.

My dream is to become a popular musician or an actress after school. I will try to enter the Moscow Conservatoire after I graduate from my school. I work hard and do my best in order to become a student of this higher education institution. I study English, arts, literature, native language.

My second dream is to record my own song and to send it to the other universe: I hope that my parents will help me to do it!My brother and I are very friendly, but we are so different! Valentin loves animals and pets, he is a genius in biology. He is going to enter the Moscow University and to become a veterinarian.

He wants to take part in volunteer programs as soon as he grows up. After lessons, in the evening, he works in a small animal shelter (we have it in our town). He wanted to bring a dog or a cat to home, but unfortunately our mom is allergic to animals’ wool. I respect my brother’s choice and sometimes I join him in the shelter. I love pets too.

I promised Valentin: I will bring a cat or a dog as soon as I grow up and live in my own apartment.

I have two hobbies: reading English books and listening to music. My favorite book is «Pride and Prejudice» by Jane Austen, as for music – my hero is Vanessa Mae, a British violinist. I am not fond of sport, but I play basketball with my schoolmates sometimes.

The next year will be a serious test for me. I will have to graduate from school with excellent marks and enter the Conservatoire. I understand, that my parents have worked hard and have earned money for my brother and me and for our future. I wish I were a successful person, I am going to help my parents in their old age.

Перевод на русский

Позвольте мне представиться. Меня зовут Анна-Мария, мне семнадцать лет, я ученица десятого класса средней школы. Моя семья не очень большая: папа, мама, мой младший брат и я.Я родилась в Москве, в семье молодых ученых.

Мои родители встретились, будучи студентами Московского автодорожного университета. Они поженились, когда учились на втором курсе. Когда я родилась, жили в студенческом общежитии. Мама рассказывала мне много раз, что было трудно в таких условиях с малышом.

Когда окончили университет, им посчастливилось найти очень интересную работу в большом конструкторском бюро. Мои родители были талантливы, они приняли участие в конструировании машин. Их работу назвали «революцией в автомобильном дизайне», и они оба получили ученую степень.

Через два года родился мой брат Валентин. И мы уже жили в маленькой, но милой квартире на юге Москвы.

Все спрашивают, что за странное у меня имя. Могу объяснить! Папа хотел, чтобы я была Анной (в честь его мамы), мама хотела назвать дочку в честь своей бабушки.

Они решили не ссориться и дали мне это двойное имя – Анна-Мария. Я горжусь своим красивым именем! Во-первых, оно неординарное и очень милое.

Еще я должна сказать, что у меня есть известная тезка – Анна Мария Йопек, польская певица, музыкант и композитор.

Я учусь в средней школе имени Комарова. Это специализированная школа для детей, которые хотят очень хорошо знать английский. Она расположена в Звездном городке, маленьком городе в Московской области.

Наша семья живет там последние три года: папа и мама работают в Центре тренировки космонавтов. Учеба в моей школе, сказать по правде, очень трудная. У нас много предметов, большинство их мы изучаем на английском.

Еще я хожу в музыкальную школу по вечерам: играю на пианино и учусь играть на гитаре.

Моя мечта – стать популярным музыкантом или актрисой после школы. Буду пытаться поступить в Московскую консерваторию после того, как окончу школу.

Я упорно работаю и делаю все, что в моих силах, чтобы стать студенткой этого высшего учебного заведения. Изучаю английский, искусство, литературу, родной язык.

Вторая мечта – записать собственную песню и послать ее в другую вселенную. Надеюсь, что родители помогут мне в этом!

Мы с братом очень дружные, но такие разные! Валентин обожает диких и домашних животных, он гений в биологии. Собирается поступать в Московский университет и стать ветеринаром. Он хочет принять участие в волонтерских программах, как только вырастет.

После работы, по вечерам, работает в маленьком приюте для бездомных животных (в нашем городке есть такой). Он хотел принести домой собаку или кошку, но, к несчастью, у мамы аллергия на шерсть животных. Я уважаю выбор брата и иногда присоединяюсь, когда он работает в приюте. Я тоже люблю животных.

И обещала Валентину:  возьму собаку или кошку, как только вырасту и буду жить в своей собственной квартире.

У меня два хобби: чтение английских книг и прослушивание музыки. Моя любимая книга – «Гордость и предубеждение» Джейн Остин, что касается музыки, кумир – Ванесса Мэй, британская скрипачка. Я не увлекаюсь спортом, но иногда играю в баскетбол с одноклассниками.

Следующий год будет серьезным испытанием для меня. Я должна окончить школу с отличными оценками и поступить в консерваторию. Понимаю, что родители упорно трудятся и зарабатывают деньги для меня с братом и ради нашего будущего. Я очень хочу быть успешной личностью. Собираюсь помогать родителям в старости.

Если возникнут вопросы, задавайте в х.

Рассказ о себе на английском языке — вся лексика и примеры

Напи­сать рас­сказ о себе на англий­ском язы­ке зада­ча, и про­стая, и слож­ная одно­вре­мен­но.

О чем рас­ска­зы­вать? Обо всем поне­множ­ку: о том, отку­да вы, о вашей семье, о том, где вы учи­тесь или учи­лись, о том, где вы рабо­та­е­те или кем вы хоти­те стать, какие у вас пла­ны на буду­щее.

Мож­но рас­ска­зать о сво­ем харак­те­ре, увле­че­ни­ях и пред­по­чте­ни­ях, талан­тах, заня­ти­ях. В общем, как учи­ли нас в шко­ле, гово­рить пока учи­тель не остановит.

План рассказа

Начи­ная рас­сказ о себе (да и любой рас­сказ), необ­хо­ди­мо иметь чет­кий план того, о чем вы буде­те гово­рить. Напри­мер, план ваше­го рас­ска­за такой:

  1. Обща­я­ин­фор­ма­ция. (General information about myself)
  2. Место, где­я­жи­ву. (The place where I live)
  3. Моя семья. (My family)
  4. Мое обра­зо­ва­ние. (My education)
  5. Моя­ра­бо­та. (My job)
  6. Мои­хоб­би­и­ин­те­ре­сы. (My hobbies and interests)
  7. Мой харак­тер. (My character)
  8. Мои­пла­ны­на­бу­ду­щее. (My plans for the future)

Краткая характеристика о себе

Вклю­чи­те вооб­ра­же­ние и пред­ставь­те фра­зы, кото­рые луч­ше все­го вас харак­те­ри­зу­ют. Вот в это Пере­чис­лим неко­то­рые прилагательные.

  • sociable общительный
  • caring заботливый
  • serious серьёзный
  • generous вели­ко­душ­ный, щедрый
  • affectionate нежный
  • unattached самостоятельный
  • reliable надежный
  • patient терпеливый
  • eager целеустремлённый
  • curious любо­пыт­ный, любознательный
  • modest скромный
  • caring заботливый
  • calm спокойный
  • creative творческий
  • handsome сим­па­тич­ный (о мужчине)
  • kind добрый
  • sensual чувственнный
  • charming очаровательная
  • shy застенчивый
  • nice милый, хороший
  • slender стройный
  • romantic романтичный
  • tender ласковый
  • witty остроумный
  • honest поря­доч­ный, честный

Английские фразы для составления рассказа

Пра­виль­но офор­мить рас­сказ помо­гут типич­ные сло­ва и фра­зы англий­ско­го язы­ка, кото­рые часто встре­ча­ют­ся в рас­ска­зах школь­ни­ков, сту­ден­тов и взрос­лых людей о себе. А для того, что­бы инфор­ма­ция была удо­бо­чи­та­е­ма и лег­ко вос­при­ни­ма­лась, мы раз­де­ли­ли рече­вые кли­ше на несколь­ко тема­ти­че­ских под­раз­де­лов. Раз­бе­рем подроб­но каж­дый из них.

Несколь­ко всту­пи­тель­ных фраз для рас­ска­за о себе на англий­ском с переводом.

Англий­ское выражение Рус­ский перевод
First of all let me introduce myself. Преж­де все­го, поз­воль­те я представлюсь.
Let me introduce myself, my name is… Поз­воль­те пред­ста­вить­ся, меня зовут …
Let me tell you a few words about myself. Поз­воль­те мне рас­ска­зать пару слов о себе.
My name is… Мое имя …
My surname is… Моя фами­лия …
I was named after my great-grandfather. Я был назван в честь мое­го прадедушки.
You can call me… Вы може­те назы­вать меня …
People usually call me… Люди обыч­но назы­ва­ют меня…
I was born in …(year) Я родил­ся в … (год)
I was born on the… (date) Я был рож­ден … (пол­ная дата)
I am…years old. Мне … (лет).
I am … (age) Мне … (воз­раст)
I will be … (age) next summer. Мне будет … (лет) сле­ду­ю­щим летом.
I will be … (age) in two weeks. Мне испол­нит­ся … (лет) через две недели.
I was born in Russia in … (city) Я родил­ся в Рос­сии в … (город)
I am from … (country, city) Я из … (стра­на, город)
I come from … (country, city) Я при­е­хал из … (стра­на, город)
I live in … (country, city) Я живу в … (стра­на, город)
My home town is located … Мой род­ной город расположен …
My home town is … (description) Мой род­ной город … (харак­те­ри­сти­ка)

Семья

Обя­за­тель­но вклю­чи­те в свой рас­сказ опи­са­ние семьи на англий­ском: род­ные, дру­зья, близ­кое окру­же­ние – это та тема, без кото­рой сочи­не­ние о сво­ей жиз­ни точ­но было бы непол­ным. Чаще все­го в эссе сооб­ща­ют о воз­расте род­ных, их каче­ствах, про­фес­си­ях и увлечениях.

Англий­ское выражение Рус­ский перевод
Now let me tell you a little about my family. Теперь раз­ре­ши­те мне ска­зать несколь­ко слов о моей семье.
I live at home with my parents. Я живу в доме с родителями.
I live with my husband (wife) and children. Я живу со сво­им мужем (женой) и детьми.
My family is small. Моя семья маленькая.
My family is big. Моя семья большая.
My family is not very large. Моя семья не очень большая.
I have a big family. У меня боль­шая семья.
I have a mother, a father, an elder sister and three younger brothers. У меня есть мама, папа, стар­шая сест­ра и три млад­ших брата.
I come from a small (large) family. Я из малень­кой (боль­шой) семьи.
There are (number) of us in the family. В семье нас … (чис­ло, напр. пяте­ро, четверо).
I have a lot of relatives. У меня есть мно­го родственников.
My parents have one more child (or number children), besides me. Поми­мо меня у моих роди­те­лей есть еще один ребе­нок (или еще (чис­ло) детей).
I have neither brothers nor sisters. У меня нет ни бра­тьев, ни сестер.
My father’s name is … Мое­го отца зовут …
My mother is a … (profession) Моя мама по про­фес­сии … (про­фес­сия).
My elder brother (sister) is married. Мой стар­ший брат/сестра женат/замужем.

Рассказ о себе на английском (About myself)

Умение рассказать о себе — одно из ключевых на английском языке. Оно пригодится и при знакомстве с иностранцами, и при собеседовании при устройстве на работу и много еще где.

В зависимости от уровня владения языком и возраста рассказчика ключевые моменты монолога о себе будут меняться.

Существует определенный шаблон, вокруг которого может строится повествование «About Myself». Достаточно будет лишь запомнить этот шаблон, остальное сделает за вас ваш словарный запас. Итак, о чем желательно упомянуть в рассказе о себе на английском:

    1. Имя, возраст, место жительства.
      Let me introduce myself. Му name is John Smith. I’m 12 years old. I’m from the USA. I live in New York.
    2. Внешность.
      I’m tall and slim. I have big blue eyes and brown hair. 
    3. Семья (состав, возраст, род деятельности).
      I have a big family. I live with my mother, farther, and two sisters. Their names are Ann and Joan. They are 5 years old and they are twins. My mom is a teacher and my farther is a dentist.
    4. Род деятельности (учеба, работа, любимые предметы, планы).
      I study at school number 2014. I am in the 6th grade now. My favourite subjects at school are Math and Physics. After school I plan to enter the Technical University. I want to be an engeneer in the future.
    5. Хобби, увлечения.
      I’m fond of swimming and chess. I go to the swimming pool twice a week and take part in competitions. I also love reading books and watching TV. My favourive writer is Joanne Rowling, the author of Harry Potter. As for TV, I watch sitcoms and news programs.
    6. Личные качества, ценности.
      I’m trying to be kind and polite. I always help my mother to  look after my sisters. For me it’s very important to be a good boy in all situations.

Ниже вы найдете еще примеры рассказов «About Myself» в зависимости от возраста рассказчика.

About Myself для ученика начальной школы

My name is Valentin. I was born on the 15th of May 2010, so I’m 7 years old. I’m from Russia, I live in Moscow. I come from a small family. There are three of us: a mother, a farther and me. I go to school. I am in the second form. I am good at Painting and Math. In my free time I usually read books and go to the gym. I have a lot of friends. In future I want to be a designer.

Перевод

Меня зовут Валентин. Я родился 15 мая 2010 года, поэтому мне 7 лет. Я из России, я живу в Москве. Я родом из маленькой семьи. Нас в семье трое: мама, папа и я. Я хожу в школу. Я учусь во втором классе. Я хорошо успеваю по ИЗО и математике. В свободное время я обычно читаю книги и хожу в спортзал. У меня много друзей. В будущем я хочу стать дизайнером.

About Myself для ученика старших классов

Let me introduce myself. My name is Anna Kaufman. I am sixteen. I am a student of the Rostov Secondary School. At the moment I am in the tenth grade.

Пишем интересный рассказ о себе на английском

Психологи советуют для развития уверенности в себе разные упражнения, и одним из них является четко продуманный и оригинальный рассказ о себе. Который нужно вызубрить до умопомрачения, чтобы в любой момент быстро и интересно поведать миру о себе, любимом.

Очевидно, наши учителя английского языка все были психологами в прошлой жизни, потому что у любого из вас уже сводит зубы от одного только названия темы «Рассказ о себе». Начиная с 5 класса все добросовестно пишут в тетрадке: «My name is Masha. I am from Russia. I am 11. I’ve got a mother, a father, a sister and a dog». Не знаю как вам, а мне бы из такой речи ничего не запомнилось.

Поэтому давайте составим душевный рассказ о себе, который не будет похож на все остальные. А чтобы было легче, подсмотрим, как это уже сделали другие, и черпнем вдохновения из их рассказов о себе.  После как из конструктора вы соберете свою незабываемую речь.

С чего начатьВот только не с «I am Vasya». В конце концов, вы личность или где? Внесем интригу.

Let me introduce myself. Позвольте представиться.

What about me? Well… Что бы рассказать о себе? Ну… (а дальше свою коронную характеристику)

It is difficult to describe myself. I think I am… Сложно описать себя. Я думаю, что я…(и опять коронная фраза).

To tell many good words about yourself is not very modest, but I am… Вообще-то говорить о себе много хороших слов не слишком-то скромно, но все же я (и продолжаете себя нахваливать).

The most difficult thing is to tell something objective about myself, but I will try. Самое сложное – это рассказать о себе что-то объективное, но я постараюсь.

It is hard to speak about myself as only people surrounding me can see me objectively. — Непросто говорить о себе, поскольку только люди со стороны могут видеть меня объективно.

Если вы будете толкать речь в неформальном окружении, то можно изощряться по-любому:

Once upon a time a nice blonde was born in Moscow. And that was me, of course. В некотором царстве, в некотором государстве родилась в Москве хорошенькая блондинка. Иэто, конечно, былая.

Is there anybody going to listen to my story? Кто-нибудь собирается послушать мою историю (строчка из песни «Битлз»)

It’s time to throw off the mask and tell something important about myself. Пришло время сбросить маску и рассказать нечто важное о себе.

Что в имени тебе моемДля начала, конечно, можно торжественно сообщить свое имя. При желании – фамилию. А то и вообще – прозвище. Если внешность позволяет, то можно и возраст с гордостью сообщить. А если совесть позволяет, то приукрасить его в ту или иную сторону. Здесь, правда, можно обойтись только стандартными фразами:

I am Dasha.

My name is Mariya Sokolova.

Parents decided to call me Ann, and I think they were right. Родители решили назвать меня Аней. Думаю, они не прогадали.

Yesterday I was Vasya, but today you can call me as you want. Вчера был Васей, а сегодня можешь звать, как хочешь (ну, это для особенных ситуаций, естественно)

I am 18.

Next spring I will be 19. Следующей весной мне стукнет 19.

I won’t tell you my age because. I don’t remember it. Я вам свой возраст называть не буду, потому что не помню.

Краткая характеристика себя, любимого

Не скупитесь на комплименты. В конце концов, не зря же есть поговорка, что если сам себя не похвалишь (а дальше вы знаете). Вам нужно сейчас напрячь свое воображение и представить, какие фразы лучше всего вас характеризуют. Желательно обойтись 2-3 предложениями. Правда, можно натолкать в них столько прилагательных, сколько наглость позволит.

Вот в это предложение: I am a…. woman/man/lady/guy/person можно вставить сколько угодно прилагательных, описывающих ваш характер. А вот, собственно, и сами прилагательные.

sociable общительный caring заботливый serious серьёзный
generous  великодушный, щедрый affectionate нежный unattached самостоятельный
reliable надежный patient терпеливый eager целеустремлённый
curious  любопытный, любознательный modest скромный caring заботливый
calm спокойный creative творческий handsome симпатичный (о мужчине)
kind добрый sensual чувственнный charming очаровательная
shy застенчивый nice милый, хороший slender стройный
romantic романтичный attractive привлекательная cheerful весёлый, жизнерадостный
tender ласковый witty остроумный honest порядочный, честный

Для тех, кто не любит собирать пазлы, предлагаем и готовые примеры:

I am a funny girl. — Я девочка веселая.

I am a good looking young woman. — Я привлекательная молодая женщина.

I am cheerful, sociable, witty person. — Я весел, общителен и остроумен.

My friends say I am reliable and honest. — Мои друзья считают меня надежным и порядочным.

В итоге, после вступления и объявления своего имени-возраста, у вас получится нечто вроде:

I am a middle-sized imposing man. It seems to me that I am rather vigorous handsome and easy-going. And my friends say I am eager and sincere. Я – представительный мужчина среднего роста. Мне кажется, что я достаточно энергичный симпатичный и общительный. А друзья говорят, что я целеустремленный и искренний.

Свет мой, зеркальце, скажи… или встречают по одежке

А что, может, вы составляете рассказ о себе для сайта знакомств?

Не знаете как подойти к этой щекотливой теме? Пеняйте на зеркало и начинайте: When I look at myself in the mirror I see… И далее делитесь наблюдениями, что же вам зеркало показало. Начать можно с общего впечатления, не страдая ложной скромностью.

  • Для женщин:
  • beautiful, good-looking — красиваяpretty — симпатичнаяpleasant-looking — приятнаяelegant — элегантная
  • Для мужчин:
  • handsome — красивыйnice-looking — приятныйgallant — галантный
  • Обратите внимание, что мужчина только handsome, а женщина — beautiful. 

После того как эскиз готов,  можно перейти к штрихам.  Не увлекайтесь слишком, мы все же не экзамен по анатомии создаем, а подчеркиваем свои достоинства в глазах других. Начнем с общего, т. е. с телосложения:

  1. Женщина:
  2. стройная — slimизящная — neatминиатюрная — petite
  3. Мужчина:
  4. slender — стройныйхудощавый — leanдолговязый — lathyнизкорослый — shortполный — plump, overweight

Сделайте акцент на том, что по достоинству считаете в себе привлекательным. Никто вас не обвинит в нарцисизме, скорее наоборот рассказ в стиле «у меня широкая кость, второй подбородок и попа ни в какие брюки не влезает» покажется странным или неприятным.

Помните, что «у них» не принято жаловаться на жизнь, отвечая на вопрос «как дела?». Все в порядке, все прекрасно. Так же и с внешностью.

В конце концов констатируйте факты о цвете глаз и длине волос — тех признаках, о которых вас в первую очередь спросят друзья после фразы «Маааш, ты даже не представляешь, с кем я познакомилась!» 

Волосы:

auburn — золотисто-каштановые; black — черные, red — рыжие, grey — седыеblond(e) — блондин, brown hair — шатен, brunette — брюнетlong длинные, short — короткие, shoulder-lenght — до плечей, waist-length — до пояса, bald — лысый.straight — прямые, wavy — волнистые, curly — кудрявые.

А дальше пойдет блок о личной жизни. Точнее, о том, что вам не стыдно рассказать другим. Или если есть чем похвастаться.

Род деятельности

Move up in a career path: шаблон для рассказа о себе в деловой среде на английском языке — Карьера на vc.ru

Совсем немного осталось до Нового года, в праздничной суете не забудьте поздравить зарубежных партнеров или иностранных коллег! А как именно это сделать — вы узнаете в конце статьи.

Прежде чем изучать отраслевые аспекты на английском языке и углубляться в какую-то одну тему, нужно научиться рассказывать о себе! Даже если вы прекрасный специалист в своей области, ваша самопрезентация должна быть яркой и разнообразной с точки зрения лексики и грамматики. Тогда вы точно запомнитесь ?

В прошлой статье я рассмотрела особенности делового английского языка на множестве полезных примеров. Если вы ее пропустили, то проходите по ссылке:

Сейчас я предлагаю абсолютно каждому создать универсальный шаблон для самопрезентации.

Он применим как для рассказа о себе в деловой среде, так и для знакомства с противоположным полом где-нибудь за границей (цель одна: показать себя с лучшей стороны).

Но он не должен просто храниться где-то на ноутбуке, заучите и периодически повторяйте его. Чтобы вы всегда были готовы рассказать о себе уверенно!

Начинаем собирать наш конструктор согласно плану:

Лучше избегать в самом начале шаблонных фраз, которые не несут никакого смысла. Например, Let me introduce myself (Позвольте представиться). Ограничьтесь лишь скромным Nice to meet you, если это беседа, и переходите сразу к сути.

You can call me/ Everyone calls me… (неформальный вариант)..

I was born in/I am originally from/I came from/I hail from (я родом из).

I grew up in…. (Я рос в… — время Past Simple, так как действие закончено).

I have lived … for several years already. (Я живу в … уже несколько лет — время Present Perfect, так как вы показываете результат и продолжаете здесь жить).

I live on… street. (Я живу на … улице — время Present Simple, так как постоянное действие в настоящем). Без конкретизации — I live in the South-West/in the center of Moscow (я живу на юго-западе/в центре Москвы).

Будьте аккуратны с временами и предлогами.

I am over … (мне больше…).

I am nearly/almost … (мне почти…).

I am around your age (я примерно вашего возраста).

I’m in my early twenties/ mid-twenties/ late twenties (мне немного за двадцать/мне 24-26 лет/ мне почти 30).

В большинстве случаев все получают либо высшее образование (higher education), либо среднее специальное, представленное колледжами (vocational education). Как это сказать:

I graduated from the university of …. with a bachelor’s/master’s degree in …(maths, engineering, computer science).

I completed my bachelor’s/master’s program in …. at the university of…

I undertook a vocational education in the college of….

Системы образования в странах отличаются друг от друга значительно, поэтому не доверяйте переводчикам при выборе слова для вашего учреждения (не самого названия, а типа учреждения). Используйте фразы, которые я привела выше (они общие и универсальные), чтобы не вызвать непонимание у собеседника.

Здесь также следует обратить внимание на время. Всегда используйте Past Simple, так как действие уже завершено. Часто говорят «I have graduated», это неправильно. Хоть месяц, хоть 10 лет назад закончили — только Past Simple.

Если вы хотите добавить, что проходили курсы:

I took a course in SMM/I attended SMM courses conducted by (проведенные кем-то) …. aimed at (doing something — нацеленные на) …

Также добавим свое впечатление о них.

I find these courses extremely beneficial/effective and they enabled me to improve/develop/deepen my expertise in this field. (Я считаю эти курсы очень полезными, и они дали мне возможность улучшить знания и навыки/компетенции в этой сфере).

Последнее предложение требует пояснения.

Очень рекомендую использовать глагол — to enable (somebody to do something). Он является синонимом to give the opportunity. Согласитесь, лучше использовать его, нежели целое словосочетание.

Также хочу остановиться на слове expertise (в единственном числе). Повсюду мы слышим skills skills skills. Это уже настолько банально и заезжено, поэтому вместо skills используйте expertise или competencies.

Внимание: они не синонимы. Различие заключается в масштабе. skills — конкретные навыки, а competencies — более широкое понятие, включает в себя множество skills.

Суть отражена ниже. Поэтому обязательно используйте слово competencies в своей речи, так вы произведете более благоприятное впечатление.

Для начала стоит сказать общую фразу, далее раскрывать этот пункт конкретнее.

— I am a…/ I work as a…/I work for (company) … as a …

Дом, в котором я живу; My home – Топик по английскому языку

Тема по английскому языку: Дом, в котором я живу

Топик по английскому языку: Дом, в котором я живу (My home). Данный текст может быть использован в качестве презентации, проекта, рассказа, эссе, сочинения или сообщения на тему.

Мой дом

Я хотел бы рассказать о доме, в котором я живу со своими родителями. Это современное двенадцатиэтажное здание. Наша квартира находится на верхнем этаже, потому мы пользуемся лифтом. Должен сказать, наша квартира довольно просторная, но в тоже время уютная.

Описание дома

В ней три комнаты, кухня и ванная. Гостиная – самая большая комната в квартире. Там есть диван, стенка и два больших удобных кресла. Между креслами стоит журнальный столик. На полу лежит мягкий ковер. В гостиной собирается семья и друзья. Там мы обычно смотрим телевизор, играем или просто болтаем и отдыхаем.

Комната моих родителей

Комната моих родителей гораздо меньше. В комнате есть двуспальная кровать с прикроватными тумбочками и платяной шкаф. А, и конечно мамин туалетный столик с зеркалом. Там мама каждое утро наносит макияж и одевается.

Моя комната

Должен сказать, мне повезло, что у меня есть своя комната. Самые важные для меня вещи – компьютер и DVD-плейер, которыми я пользуюсь чаще всего. В комнате также есть кровать, шкаф с одеждой и книжный шкаф, где я храню свои учебники и прочие важные для меня вещи.

Наша кухня

Пришло время описать кухню. Эта комната очень светлая и уютная. В ней есть большой обеденный стол, за которым мы часто встречаемся за завтраком и ужином. В кухне есть телевизор, поэтому это настоящая комната.

Удобства

В нашей квартире есть все удобства как то газ, центральное отопление, горячая и холодная вода. У нас также есть вся необходимая бытовая техника: микроволновая печь, стиральная машина, пылесос и прочие.

Заключение

В заключение хотелось бы сказать, что я обожаю свою квартиру. Где бы я ни находился, мне всегда приятно вернуться домой и почувствовать атмосферу любви, дружбы и взаимопонимания. Вот почему мой дом – моя крепость.

Прослушать топик перед скачиванием на английском языке:

Скачать Топик по английскому языку: Дом, в котором я живу

The house I live in

My home

I would like to tell you about the house where I live together with m y family. It’s a modern building and it is twelve storeys high. Our apartment is on the top floor, so we use an elevator to get there. I should say that the apartment is quite spacious but at the same time cosy.

Describing my home

The flat has got three rooms, a kitchen and a bathroom. The living-room is the largest one with a sofa, wall units and two big comfortable armchairs in it. There is also a small coffee table between the armchairs. The floor is covered with a soft carpet. It’s the room where our family and friends get together. We usually watch TV there, play games or just chat and rest.

My parents’ bedroom

My parents’ bedroom is much smaller. There is a double bed with bedside cabinets and a wardrobe in the room. And, surely, it’s important to mention a dressing table with a mirror where my mom spends some time every morning putting make up and getting dressed.

My room

I must say I’m lucky to have my own room. The most necessary things for me there are my computer and DVD-player which I use most. There is also a bed, a wardrobe and a bookcase where I keep my textbooks and other important stuff.

Kitchen

The last place to describe is the kitchen. It’s very light and comfortable with a beautiful dining set in it. We meet there quite often when having breakfast or dinner. We’ve got a TV in the kitchen, so it’s like a real room.

Conveniences

We have all modern conveniences in our apartment such as gas, central heating, hot and cold running water. We also have modern electric appliances: a microwave, a washing machine, a vacuum-cleaner and others.

Conclusion

In conclusion, I want to say that I adore my apartment. Wherever you are it’s always pleasant to come back home where you can feel the atmosphere of love, friendship and understanding. That is why my home is my castle.

English2017

Английский для всех простым языком

Сочинение на тему: Дом, милый дом!

Три примера рассказа о доме, которые можно использовать в качестве образца, при написании сочинения. Топики не большие, подходят для среднего уровня, все тексты даны с переводом. Можно выбрать исходя из места, где вы живете: в квартире в городе, в большом доме за городом или в деревне.

Для начала, известные высказывания о доме на английском языке

# 1 My home, sweet home

I was born in Moscow. All the facilities such as, markets, schools, hospitals, banks, museums, parks etc. are all within a walk able distance. The building where I live has nine floors and each floor has four apartments. I live on the third floor.

I live in a two bedroom apartment and it is not a very large one, but it has nice rooms with two windows. Also it has wonderful balcony and a good kitchen. The balcony is not very large, it faces the main road. There is a car parking near the house and a small children’s playground where kids could play.

I live with my parents. We are three members in our family. My dad is working as a doctor in Sklifosovsky Institute. My mom is a designer. We all make our home. I love my parents and they in turn do all they can to make my life cheerful and enjoyable. When I return from school I feel great comfort at my house.

My home is the most important place in my life.
I feel fully safe and secure in my home.
I love my sweet home.

Перевод

Мой дом, милый дом

Я родился в Москве. Вся инфраструктура: магазины, школы, больницы, банки, музеи, парки и т. Д., находится в шаговой доступности от моего дома. Здание, в котором я живу, имеет девять этажей, на каждом этаже по четыре квартиры. Я живу на третьем.

Я живу в двухкомнатной квартире, она хоть и не очень большая, но зато у нас комнаты с двумя окнами. Также у нас есть прекрасный балкон и хорошая кухня. Балкон не очень большой, он выходит на главную дорогу. Рядом с домом есть автостоянка и небольшая детская игровая площадка, где играют дети.

Я живу с родителями. В нашей семье три члена семьи. Мой отец работает врачом в Институте имени Склифосовского. Моя мама — дизайнер. Мы все делаем всё, чтобы сделать наш дом счастливым и милым. Я люблю своих родителей, и они в свою очередь делают все возможное, чтобы сделать мою жизнь жизнерадостной и приятной. Когда я возвращаюсь из школы, я чувствую большой комфорт в своем доме.

Мой дом — самое важное место в моей жизни. Я чувствую себя уверенным и полностью в безопасности в своем доме. Я люблю свой милый дом.

#2 My home is a happy home

I live in a two storied cottage.
It was built by my father. My dad took pains to construct this house.
It has five bed rooms, one big living room and a kitchen. All rooms have floor carpets.

Our house is built of bricks. It has all the modern amenities of life. The bathroom is very large, airy and tiled. It has a shower. The dining room is tastefully decorated. There are a dining table is circular and the dining chairs. here are two big and beautiful paintings on the wall. The kitchen of my house is large and comfortable. It is near the living room. One of its door opens in a balcony. From there we have a beautiful view of a park.

The living room is neatly furnished with longing chairs and sofa/ There is a TV, a big black piano, two big shelves full of attractive toys and prizes that I have won in the school sports competition. There are a lot of flowers and book in the living room.

There are five members in my family — my parents, my two brothers and me. We all live together. My grandparents live separately in another house next towards us. My brothers and I share a room. While the drawing room we entertain our guests and watch TV.

In front of my house there is a beautiful garden. It is very airy and lit.
In the evening hours, we go to the terrace. It feels great to sit in the there in the evening hours and enjoy the nature.

The house has a little porch in front where my father keeps his car. There is a small patch of land behind the house which is used for cultivation of vegetables.

Our home is built by hearts.
A warm, welcoming and loving place is what my home is.

Перевод

Мой дом — счастливый дом

Я живу в двухэтажном коттедже. Его построил мой отец.
Мой папа приложил все усилия, чтобы построить этот дом.
В доме пять комнат, одна большая гостиная и кухня. Во всех комнатах напольные ковры.

Наш дом построен из кирпича. Он имеет все современные удобства для жизни. Ванная комната выложена кафелем, она большая и просторная. В ванной есть душ. Столовая оформлена со вкусом: обеденный круглый стол и стулья, на стене две большие красивые картины. Кухня в доме большая и удобная. Она находится рядом с гостиной. Одна из дверей комнаты выходит на балкон. Отсюда открывается прекрасный вид на парк.

Гостиная мебелирована креслами и диваном. Есть телевизор, большое черное пианино, две большие полки, полные игрушек и призов, которые я выиграл, участвуя в школьных спортивных соревнованиях. В гостиной много цветов и книг.

В нашей семье пять членов семьи — мои родители,два брата и я. Мы живем все вместе. Мои дедушка и бабушка живут отдельно в другом доме рядом с нами. Я с братьями живу в одной комнате. В гостиной мы принимаем наших гостей и смотрим телевизор.

Перед домом расположен прекрасный сад. Он очень просторный и светлый. Вечером мы идем на террасу. Приятно посидеть там вечером и наслаждаться природой. У дома есть не большой подъезд, где отец ставит свою машину. За домом есть небольшой участок земли, который используется для выращивания овощей.

Наш дом построен сердцем.
Теплое, гостеприимное и любимое место — это мой дом.

#3 A house is a place where we live

I live in a villiage. My home is a two-storied building that is neither very big nor very small. It had designed it so well with lawn and a small garden. I am very fond of our garden. I water the flower plants at my leisure.

There are six members in our family. They are my father, mom, grandfather, grandmother, my sister and me. Each of us has a separate room. Also we have a room which is kept as a guest room. Sometimes the friends of my dad come and take dinner here. My father is a good host.

My dad is a farmer. My mom is a teacher. She works in the Primary School in our village. My sister is a student.

There is a spacious courtyard. We have also a cowshed with two cows and a little calf.
When my grandfather goes to the cowshed, I go with him. I often kiss the little calf. When someone of my home falls ill, I take proper care.

All the villagers respect our home. They say that ours is an ideal home.
For most people the very thought of home brings fond memories, nostalgic feelings and emotions.
Everybody loves home.

Перевод

Я живу в деревне. Мой дом — это двухэтажное здание, ни большое и ни маленькое. Дом хорошо спроектирован, есть лужайка и небольшой сад. Я очень люблю наш сад. Когда есть время я поливаю цветы.

В нашей семье шесть членов семьи: мой отец, мама, дедушка, бабушка, и мы с сестрой. У каждого из нас есть отдельная комната. Также, у нас есть комната для гостей. Иногда друзья моего папы приходят к нам на обед. Мой отец — гостеприимный хозяин.

Мой папа — фермер. А мама — учительница. Она работает в начальной школе в нашей деревне. Моя сестра — студентка.

У нас просторный двор. Кроме того есть коровник с двумя коровами и маленьким теленком.
Когда мой дед идет в коровник, я иду с ним. Я часто целую маленького теленка. Когда кто-то из членов нашей семьи заболевает, я стараюсь заботиться о них.

Все жители деревни уважают наш дом. Они говорят, что у нас идеальный дом.
Для большинства людей сама мысль о доме приносит приятные воспоминания, ностальгические чувства и эмоции.
Все любят дом.

Словарик

I live in an apartment.
Я живу в квартире.

We live on the second floor.
Мы живем на втором этаже.

It is not a very large one.
Квартира не очень большая.

It has two bedrooms, a kitchen, a wonderful balcony and one common living room.
В квартире две спальных комнаты, кухня, прекрасный балкон и обычная гостиная.

The kitchen of my house is designed by me.
Кухня в моем доме спроктирована мной.

Another room is shared by my parents.
В другой комнате живут родители.

The balcony is not too big and is facing the main road.
Балкон не такой большой и выходит на главную дорогу.

I love my house very much.
Я обожаю мой дом.
Я очнеь люблю мой дом.

Сочинение на английском языке на тему: «Мой дом» — 3 топика с переводом

Умение описывать собственное жильё на иностранном языке является базовым навыком в программе обучения. Поэтому тщательная подготовка и составление сообщений на данную тему требует определённого количества времени. Короткие сочинения могут стать хорошей основой для устного ответа. Перед тем как приступить к написанию своего эссе, уместно ознакомиться с предложенными сочинениями «Мой дом» на английском языке (My house — 3 топика с переводом) и примерной структурой повествования.

ac4657f641968fd852e7d7a64c07d584

Примеры сочинений с переводом

Тексты разделены по уровням лексики (от простого к сложному), объёму и построению предложений. Образцы могут быть использованы для учащихся разных классов.

My lovely place of living

I would like to give a talk about my native house. My family lives in an own house. It is big and nice. It has three floors. In the ground there are a large living room, a kitchen, a dining room and а bathroom. In the first floor there are four bedrooms for each member of our family and a bathroom. In the second floor there is a library, my father’s study and two guest’s rooms.

My room is light. It has two windows. There is a desk, a chair, a bed, two armchairs, a wardrobe in it. There are also four bookshelves and many different pictures on the walls of my bedroom, because I prefer reading and painting.

In front of the house we have a beautiful garden. There are a lot of trees and flowers. My mum likes to grow plants. There is a small swimming-pool in our yard, but we can use it only when the weather is hot. Also my dad has his own garage.

I love my home very much.

Моё любимое место для жизни

Мне бы хотелось рассказать о своем родном доме. Моя семья живёт в собственном доме. Он большой и симпатичный. И имеет три этажа. На первом этаже находится большая гостиная, кухня, столовая и ванная комната. На втором этаже расположены четыре спальни для каждого члена семьи и ванная. На третьем этаже есть библиотека, кабинет отца и две комнаты для гостей.

fdc80c26137a3bf7d08e9c87784848e2

Моя комната светлая. В ней два окна. Там есть письменный стол, стул, кровать, два кресла и шкаф. Также на стенах спальни есть четыре книжных полки и много различных картин, потому что я предпочитаю чтение и рисование.

Перед домом у нас есть красивый сад. Там много деревьев и цветов. Моя мама любит выращивать растения. Во дворе находится небольшой плавательный бассейн, но мы можем использовать его, только когда погода жаркая. Еще у моего папы есть собственный гараж.

Я люблю свой дом очень сильно.

An unusual accomodation

Some years ago our school teacher gave us an interesting task. We had to write a project about unusual shapes of houses. At the lesson pupils presented their works. There were many bright pictures of different buildings.

My story was about a tree house. It seemed so simple to make, that I decided to realise my project. I asked my grandpa to help me. We chose an old tree in his backyard. My grandparents live in the country and have a wonderful garden. We were building it from wood for two weeks.

When stairs, a floor, walls and a roof were ready. I didn’t know how to furnished my new accomodation. My dad proposed me to make every piece of furniture from large logs. And I began to work. We did every part of the house by ourselves. It was very hard but really interesting experience.

Now the tree house looks usual outside but inside it’s amazing. It has only one big and light room. There are three windows, one of them is on the roof I can watch the night sky and stars lying on the bed, bookshelves, a wooden table and a chair.

There is a soft carpet on the floor. I needn’t too much. It’s a perfect place for spending summer holidays.

Необычное место обитания

Несколько лет назад наш учитель дала нам интересное задание. Мы должны были написать проект о домах с необычными формами. На уроке ученики представили свои работы. Было много ярких картинок различных зданий.

ec34a7d9a348bbe066b95a7b260df430

Моя история была о домике на дереве. Казалось таким простым сделать его, что я решил реализовать мой проект. Я попросил своего дедушку помочь мне. Мы выбрали старое дерево на заднем дворе. Мои бабушка и дедушка живут за городом и у них удивительный сад. Мы строили его из дерева в течение двух недель. Когда лестница, пол, стены и крыша были готовы, я не знал, как обставить моё новое место жительства. Мой папа предложил мне сделать каждую часть мебели из больших брёвен. И я приступил к работе. Мы сделали каждую часть дома сами. Это был очень трудный, но действительно интересный опыт.

Теперь дом на дереве выглядит обычным снаружи, но внутри он удивителен. Там только одна большая и светлая комната. В ней три окна, одно из них расположено на крыше и я могу наблюдать за ночным небом и звёздами, лёжа на кровати, книжные полки, деревянный стол и стул.

На полу лежит мягкий ковёр. Мне не нужно слишком много. Это идеальное место для проведения летних каникул.

Sweet home

There are a lot of different topics to discuss, but one of me favourite is about place where people can live. We live in a flat. It is not big, but I like it. There is a kitchen, two bedrooms (for me and my parents), a small living room and a bathroom. We have all necessary modern conveniences: hot and cold running water, gas, heating, internet connection, electricity, a refuse chute.

0a1767d39e995a8deaf47047d0244f1e

Our kitchen is bright, its walls are blue with pictures of vegetables and fruits. There is a table, four chairs, a fridge, a stove, some cupboards and a basin. My mum is a cook. I adore to help her with cooking meals. In the living room we have a cozy sofa, a coffee table in the middle of the room and a TV set. We usually spend our evenings together playing table games or watching films.

My bedroom is not large, but there is everуthing I need. I like to spend mу free time there. There is a comfortable bed with two soft pillows, a desk with a computer, an armchair and a small bookcase in it. I use a wood commode for my clothes. There is also a window with white curtains.

The building of flats has 7 storeys, that’s why there is a lift. Our apartment is on the 5th storey. The house is situated in the centre of the city. We can get anywhere quickly and without any problems, because there is a bus stop near the house. The district where we live is quiet and green.

May be our accommodation is not perfect, but this is my sweet home.

Милый дом

Существует много различных тем для обсуждения, но одна из моих любимых — это место, где могут жить люди. Мы живём в квартире. Она небольшая, но нравится мне. Есть кухня, две спальни (для меня и моих родителей), маленькая гостиная и ванная комната. У нас есть все современные удобства: горячая и холодная вода, газ, отопление, интернет-соединение, мусоропровод.

0ae1f11551a6584300870896a6ba7a51

Наша кухня очень яркая, её стены голубые с картинками овощей и фруктов. Там есть стол, четыре стула, холодильник, плита, несколько посудных шкафов и раковина. Моя мама — повар. Я обожаю помогать её с приготовлением пищи. В гостиной комнате у нас стоит удобный диван, письменный столик в центре комнаты и телевизор. Мы обычно проводим наши вечера вместе, играем в настольные игры или смотрим фильмы.

Моя спальня небольшая, но в неё есть всё, что мне нужно. Мне нравится проводить своё свободное время там. Комфортная кровать с двумя мягкими подушками, письменный стол с компьютером, кресло и маленький книжный шкаф находятся в ней. Я использую деревянный комод для своих вещей. Также в комнате есть окно с белыми шторами.

В многоквартирном здании 7 этажей, вот почему здесь есть лифт. Наши апартаменты на 5-м этаже. Дом расположен в центре города. Мы можем быстро добраться куда — угодно и без каких-либо проблем, потому что рядом с домом находится автобусная остановка. Район, в котором мы живём, спокойный и зелёный.

Может быть, наше место обитания не идеальное, но это мой милый дом.

Общие вопросы

Письменное сообщение является развёрнутой и полноценной информацией для основных вопросов о жилье. Правильный перевод — основа для успешного ответа. Перед тем как описать собственный дом, уместно ознакомиться с рядом распространённых вопросительных предложений, которые помогут при составлении эссе:

454bfb9ae1d57d12ee40ca1f8e269764

  • Where do you live? (Где ты живёшь?)
  • What does your house look like? (Как выглядит твой дом?)
  • How many rooms are there in it? (Сколько в нём комнат?)
  • What do you have inside or outside? (Что есть внутри или снаружи?)
  • Do you like your accomodation? (Тебе нравится твоё место обитания?)

    Нельзя не учитывать распространённые ошибки и недочёты.

    f68a1d34d94023e9a62684cb95261801

    Есть ряд пунктов, на которые стоит обратить внимание при проверке письменного ответа:

    • орфография и пунктуация;
    • правильность структуры предложений;
    • логическая связность текста;
    • грамотность при переводе на русский язык.

    При соблюдении простых правил, используя образцы, написать сочинение «Мой дом» очень просто, важно знать соответствующую лексику и перепроверить написанное после окончания.

    Топик по английскому “The House of My Dream”

    Пояснение расположения предметов, указательные конструкции, лексика для описания интерьера – все это относится к разряду английской базовой грамматики и лексики. Изучить сразу все данные языковые явления помогает тема The House of My Dream. В рамках данного топика студенты активно изучают основные предлоги для указания нахождения объектов, знакомятся с конструкциями there is/there are и would like и достаточно объемной группой слов для описания жилых зданий и убранством помещений, а сочинение по английскому языку на тему «Дом моей мечты» позволяет понять, как студенты усвоили материал.

    В зависимости от учебно-методического комплекса топик на английском «Дом моей мечты» вводится в программу 4-6 классов общеобразовательной школы, а при изучении языка вне учебного заведения – включается в пособия для уровня Pre-Intermediate. Так же возможно повторение темы на уровне Intermediate – уже с более сложной грамматикой и лексикой.

    Топик The House of My Dream

    Like anybody else, I would like to live in a house that is perfect in every way. And now I will tell you about the house of my dream.

    I would like my house to be somewhere in a quiet and cozy town by the sea or just in a warm and sunny place because I do not like cold and winter. My house is not very big and it is two-storeyed. It is built of bricks and painted white, and its roof is made of tiles in a bright blue color, so it looks fresh and cool even when the weather is hot.

    Around my house there is a large courtyard with flower beds and a rose garden. There are also beautifully trimmed shrubs, and in the far corner of the yard there are two pines between which a hammock is stretched. Near my house there is also a small pool with sun loungers around. The fence around the house is also made of bricks with nice wrought-iron gates.

    A wide stone porch with a beautiful railing leads to the door of my house. Behind wide white double doors there is a spacious hall with walls painted beige and wrought-iron lamps on the wall and the ceiling. Nearby, there is a small beautiful hanger and a banquette to make it convenient to take off your shoes. Opposite the door there would be two armchairs and a table with fresh flowers or an elegant console.

    On the ground floor of my house there is a kitchen, a dining room, and a living room. I love the Provence interior design, so the living room is spacious, with beige or white furniture, charming chandeliers made of white frosted glass, and a pastel carpet on the floor. On the windows there are curtains with large floral patterns, and by the sofa there is a coffee table made of wood. There are also several small tables for lamps and vases with fresh flowers.

    The kitchen and dining room are designed in the same style as the living room. Along the wall there is a light gray kitchen set, the walls are finished with beige tiles and covered with expensive wallpaper. In the dining room there is a large table made of bleached oak, chairs with high comfortable backs, and a small elegant sofa.

    On the first floor there is a bedroom and two rooms for my daughters. The younger daughter’s room is made in dark pink, gray, and light brown colors. By the window there is a large desk and a convenient mirrored bookcase above it. Further from the window there is a large suede sofa and a comfortable pink beanbag. On the opposite wall there is a TV-set.

    My elder daughter is a teenager, so she chose peach, white, and turquoise for her room. In her room there is a wide single bed, a comfortable desk, a wardrobe, a window sill with pillows to admire the view from the window, a mirror, and an easel because she is fond of drawing. As for our bedroom, it is also Provence-designed, but it looks more modern, with large stained glass windows, a bed with a wrought-iron back, a wooden chest of drawers, wood wall panels, and pastel curtains. From the bedroom there is a way to the large walk-in closet where my clothes and shoes are stored.

    This is how the house of my dream looks like. I hope I’ll have it someday.

    Перевод

    Как и все, я хотела бы жить в доме, идеальном во всех отношениях. И сейчас я расскажу вам о доме своей мечты.

    Я хотела бы, чтобы мой дом находился где-нибудь в тихом и уютном городке у моря – или просто в теплом и солнечном месте, потому что я не люблю холод и зиму. Мой дом не очень большой и двухэтажный. Он построен из кирпича и покрашен белой краской, а крыша у него из настоящей черепицы ярко-синего цвета, поэтому он выглядит свежим и прохладным даже в жаркую погоду.

    Вокруг моего дома большой двор, где расположены клумбы и розарий. Также там есть красиво подстриженные кустарники, а в дальнем уголке двора растут две сосны, между которыми натянут гамак. Еще возле моего дома есть небольшой бассейн с шезлонгами вокруг. Забор вокруг дома тоже кирпичный с красивыми коваными воротами.

    К дверям моего дома ведет широкое каменное крыльцо с красивыми перилами. За широкими белыми двойными дверями находится просторный холл с крашеными бежевыми стенами и коваными светильниками на стене и на потолке. Рядом находится небольшая красивая вешалка и банкетка, чтобы было удобно снимать обувь. Напротив двери стояли бы два кресла и столик со свежими цветами или элегантная консоль.

    На первом этаже моего дома находится кухня, столовая и гостиная. Я люблю стиль Прованс, поэтому гостиная просторная, с бежевой или белой мебелью, очаровательными люстрами из белого матового стекла и ковром пастельного цвета на полу. На окнах занавески с крупным цветочным рисунком, а у дивана – журнальный столик из дерева. Также в комнате есть несколько маленьких столиков для настольных ламп и ваз со свежими цветами.

    Кухня и столовая выполнена в том же стиле, что и гостиная. Вдоль стены расположен кухонный гарнитур светло-серого цвета, стены отделаны бежевой плиткой и поклеены дорогими обоями. В столовой находится большой стол из беленого дуба, стулья с высокими удобными спинками и маленький изящный диванчик.

    На втором этаже находятся спальня и две комнаты для моих дочерей. Комната младшей дочери выполнена в темно-розовых, серых и светло-коричневых тонах. У окна там находится большой письменный стол и удобный зеркальный шкафчик для книг над ним. Дальше от окна большой замшевый диван и удобный розовый пуфик, а на стене напротив – телевизор.

    Моя старшая дочь подросток, поэтому для своей комнаты она выбрала персиковый, белый и бирюзовый цвет. В ее комнате есть односпальная кровать, удобный письменный стол, шкаф, подоконник с подушками, чтобы любоваться видом из окна, зеркало и мольберт, потому что она увлекается рисованием. Что касается нашей спальни, она тоже выполнена в стиле Прованс, но более современная, с большими витражными окнами, кроватью с кованой спинкой, деревянным комодом, стеновыми панелями из дерева и шторами пастельных тонов. Из спальни выход в большую гардеробную, где хранится моя одежда и обувь.

    Примерно так выглядит дом моей мечты. Надеюсь, когда-нибудь он у меня будет.

    Автор статьи: Екатерина Иванова, методолог Lim English

    Мой дом – моя крепость

    We have a nice flat in a new block of flats. Our flat is on the fourth floor. It has all modern conveniences: central heating, gas, electricity, cold and hot water, a lift and a chute to carry rubbish down There are three rooms, a kitchen, a bathroom and a hall in our flat.

    The living-room is the largest and most comfortable room in the flat. In the middle of the room we have a square-table with six chairs round it. To the right of the dinner-table there is a wall-unit which has several sections: a sideboard, a wardrobe and some shelves. At the opposite wall there is a piano and stool before it. Between the two large windows there is a little table with a colour TV set on it. Near the TV set there are two cosy armchairs. A small round table, a divan-bed and a standard lamp are in the left-hand corner. This small table is for newspapers and magazines. My father is used to having a rest sitting on this divan-bed reading books, newspapers, magazines or watching TV.

    The bedroom is smaller than the living-room and not so light as there is only one window in it. In this room there are two beds. An alarm-clock and a small lamp with a pink lamp-shade are on the table. In the left-hand corner there is a dressing-table with a big mirror.. In this room we have a built-in wardrobe with coat-hangers to-hang clothes on. There is a thick carpet on the floor and plain light-brown curtains on the window. The third room is my study. It is not large but very cosy. There isn’t much furniture in it, only the most necessary. It has a writing-table and an armchair before it. In the right-hand corner there is a bookcase full of books, magazines and newspapers. A small table with a radio is standing in the left-hand corner. Near it there is a sofa with some cushions. In my opinion, the study is the best room in our flat.

    But the warmest place in our flat is the kitchen, I think — the place where the whole family gathers every evening not only to have supper together, but also to speak and rest. I like the English proverb: “My home is my castle” because my flat is, indeed, my castle.

    Перевод:

    У нас есть хорошая квартира в новом многоквартирном доме. Наша квартира находится на четвертом этаже. В ней есть все современные удобства: центральное отопление, газ, электричество, холодная и горячая вода, лифт и мусоропровод. Есть три комнаты, кухня, ванная комната и зал в нашей квартире.

    Гостиная является самой крупной и наиболее комфортабельным местом в квартире. В центре комнаты стоит квадратный обеденный стол с шестью стульями вокруг него. Справа от обеденного стола есть стена-блок, которая состоит из нескольких секций: серванта, шкафа, нескольких полок. На противоположной стене есть пианино со стульчиком. Между двумя большими окнами находится маленький столик с цветным телевизором на нем. Около телевизора два уютных кресла. Маленький круглый столик, диван-кровать и торшер в левом углу. Этот маленький столик предназначен для газет и журналов. Папа привык к тому, чтобы отдыхать, сидя на диване-кровати, читать книги, газеты, журналы или смотреть телевизор.

    Спальня меньше по размеру, чем гостиная, и не такая светлая, потому в ней только одно окно. В этой комнате находятся две кровати. Будильник и небольшая лампа с розовым абажуром на столе. В левом углу есть туалетный столик с большим зеркалом. В этой комнате есть встроенный шкаф с вешалками, чтобы повесить одежду. Лежит толстый ковер на полу и однотонные светло-коричневые шторы на окне. Третья комната – это мой кабинет. Он небольшой, но очень уютный. В нем не так много мебели, а только самое необходимое. Здесь находится письменный стол и кресло перед ним. В правом углу есть книжный шкаф, полный книг, журналов и газет. Небольшой столик с радио стоит в левом углу. Возле него находится диван с подушками. На мой взгляд, кабинет – самая лучшая комната в нашей квартире.

    Но самым теплым местом в нашей квартире является кухня, я думаю место, где вся семья собирается каждый вечер не только, чтобы поужинать вместе, но и поговорить и отдохнуть. Мне нравится английская пословица: “Мой дом – моя крепость”, потому что моя квартира, действительно, моя крепость.

    Английский язык

    Карта для путешествий по миру
    Страховка для поездок в подарок

    Кэшбек до 10% за отели и авто, до 5% за авиа и + от нас 500 миль

    План урока:

    Разговорные шаблоны: Мой дом (My house)

    Каждый раз, сталкиваясь с просьбой предоставить какую-нибудь информацию о своем доме, можно встретить одинаковые начала текста, такие как: «Я живу в доме…», «Мой дом – моя крепость…..», «Я люблю свой дом потому что….» и так далее. Для того чтобы затеять диалог на заданную тему, необходимо быть достаточно ознакомленным с разговорными шаблонами My house.

    Предлагаем вашему вниманию таблицу речевых шаблонов, которые можно использовать при описании картинки дома (description of the picture of the house), описании предмета мебели и при описании самого дома (description of the house).

    Лексическая тема: Дома (At home)

    Распространённое явление – когда ребёнок старается как можно подробнее описать каждую комнату в своём доме и рассказать о том, что он делает, находясь в ней. Для этого необходимо изучить предлоги места.

    Для начала предлагаем изучить отдельно предлоги места, а затем приступить к запоминанию полной фразы такой, какой она должна быть в иностранном языке.

    Речевой оборот There is/There are (обстоятельство места) употребляется, когда мы подразумеваем наличие одного или нескольких предметов в определенном месте.

    It is употребляется, когда хотим указать время, расстояние или погодные условия, но учитывая нашу тему урока, случаи употребления данного предлога читайте ниже в пункте «Обратите внимание!».

    Обратите внимание!

    Употребление It is и This is имеют некие отличия между собой, несмотря на о, что их часто используют в текстах-рассуждениях и описаниях.

    Описание дома на английском не составит никакого труда, если знать что и где находится, а главное – в какой комнате. Дабы сделать свой рассказ более красочным, можно нарисовать рисунок на тему Мой дом (My house) или Моя семья (My family), в котором олицетворить атмосферу домашнего очага, а также для упрощения устного описания домашнего интерьера на уроке.

    Лексическая тема: Мебель (Furniture)

    Начиная учиться описывать интерьер дома, просто необходимо знать названия того, что вы хотите описать. Для воспроизведения правильно построенного текста необходимо выучить названия каждой комнаты, которая существует или, хотелось бы, чтобы существовала, в каждом доме. Также важно знать название той или иной мебели, которая находится в вашем доме. Умение пользоваться словарным запасом способствует развитию памяти и речи вашего ребёнка, а описание мебели (the description of furniture) поможет развить ещё и творческие способности детей, так как в столь юном возрасте у младших школьников развивается фантазия и способность высказываться в окружении сверстников.

    Лексика по теме Дом подразумевает английскую лексику темы комнаты(rooms) и мебель (furniture), поэтому, воспользовавшись знаниями выше указанных слов из таблицы, будет гораздо проще описать дом или квартиру, в которой живет ребёнок.

    Закрепив названия всех необходимых слов и терминов, ребёнок за считанные минуты сможет создать настоящий проект дома или презентацию.

    В каждом доме или квартире человеку просто не обойтись без определённой мебели, поэтому вашему вниманию предлагается таблица с предметами интерьера, без которых невозможно представить современную обитель.

    Грамматика: Глагол have/has (Verb have/has)

    В процессе изучения любой темы, важно обращать внимание и на грамматические нюансы. В случае с темой описания жилого помещения особую важность представляет знания глагола have и has. Глагол have got играет важную роль в лексиконе младшего школьника, ведь на этом этапе продуктивнее всего формируются знания, умения и навыки. Глагол have в английском языке достаточно распространённый, так как используется не только в том переводе, который мы сегодня рассмотрим на нашем уроке.

    Формы глагола have и форма глагола has отличаются между собой лишь особенностям применения в предложении. Это различие можно сразу же заметить в первых нескольких примерах.

    Пример: I have got a big house. У меня есть большой дом.

    She has got a big house. У нее есть большой дом.

    Таким образом, мы видим, что разница зависит от местоимения, которое используется в предложении.

    Пример: We have got five rooms in our flat. У нас пять комнат в нашей квартире.

    Пример: My sister has got five rooms in the house. У моей сестры пять комнат в доме.

    Существуют сокращения, которые также следует знать, ведь не всегда вам предстоит составлять самим рассказ и использовать эти глаголы. Может оказаться и так, что вы услышите сокращенную форму глаголов have/has.

    Пример: I have got a cat (полная форма) – I’ve got a cat (краткая форма).

    She has got a cat (полная форма) – She’s got a cat (краткая форма).

    Помимо сокращенных форм, существуют временные формы глаголов.

    Зачастую для младших школьников не даётся сложный материал по временам, однако нам нужно быть готовыми к любым возникшим трудностям, поэтому сейчас вы узнаете про временные формы глаголов have и has.

    Существуют 3 формы неправильного глагола to have в английском языке – первая (настоящее время), вторая (простое прошедшее время) и третья (причастие прошедшего времени).

    Каждый школьник сможет рассказать о своём доме не только в настоящем времени, но и в прошедшем, используя полученные знания формах глагола to have.

    Речевые клише: Описание дома (Description of house)

    Существует много вариантов, как начать рассказ о своем доме. Описание дома зависит только от фантазии самого рассказчика, поэтому предлагаем несколько вариантов стартовых предложений, прежде чем перейти к описанию предметов мебели.

    А теперь, предлагаем несколько детских вариантов описания дома (description of house).

    Вариант 1

    We have a nice house. There are five rooms in it: a living-room, a kitchen, one bathroom and toilet and three bedrooms. I like my big house very much.

    У нас хороший дом. Здесь пять комнат: прихожая, кухня, одна ванная и туалет и три спальни. Я очень люблю свой большой дом.

    Вариант 2

    I’d like to tell you about my flat. There are three rooms: a living-room and two bedrooms. There is a kitchen near my bedroom and a toilet near the second bedroom. There is a table in the living-room, one sofa and two armchairs. I like my room, because there is one my computer. It is on the table. Ilike my flat.

    Я бы хотел рассказать вам о своей квартире. Здесь три комнаты: прихожая и две спальни. Есть кухня возле моей спальни и туалет возле второй спальни. В прихожей есть стол, один диван и два кресла. Я люблю свою комнату, потому что в ней один мой компьютер. Он на столе. Я люблю свою квартиру.

    Вариант 3

    I have got a small house. There is one bedroom, a kitchen and bathroom with toilet in one room. I have got one big fridge in the kitchen. It is my favorite room, because I can eat there and look in the big window.

    У меня есть маленький дом. В нем одна спальня, кухня и ванная с туалетом в одной комнате. У меня есть один большой холодильник на кухне. Это моя любимая комната, потому что там я могу покушать и смотреть в большое окно.

    Конечно же, вы и ваш ребёнок можете написать свой рассказ о своём доме. Такая возможность часто предоставляется, когда ребёнок приходит домой с домашним заданием описать дом по картинке на английском языке.

    Топик на английском языке с переводом «My House – Мой дом»

    Тема «Моя мечта» (My dream)

    lazy placeholder

    My Dream

    We all love to dream. In our childhood we had a lot of dreams and goals. They have changed much since then and have become more complicated and serious because our priorities have changed too. Now we realize that to make our dreams come true we have to be smart and successful and to work hard as well.

    My father always taught me to explore the world with inquisitive eyes and a curious mind, constantly seeking to learn more and more, to understand more. That’s why my ultimate dream is to travel around the world, learn foreign languages and hopefully move to a sunny and warm place some day. I’d like to explore new cultures, traditions, business and cuisine. Travelling can be an invaluable experience for me, it can broaden my knowledge and help me to make friends with people from other countries. I think that my dreams are not just dreams, they are quite real if I don’t give up and move towards their fulfillment. Our dreams are in our hands, I’m sure.

    I have another cherished dream which is more global, of course. I want to stop poverty on our Earth, to provide poor people with shelter and food, with proper education, clothes and water. I know that it’s not so easy. I want to support children and old people with essential things for life and health and I hope to stop their tears one day.

    Все мы любим мечтать. В детстве у нас было много желаний и целей. Они сильно изменились с тех пор и стали более сложными и серьезными, так как наши приоритеты тоже изменились. Теперь мы понимаем, что для того чтобы наши мечты сбылись, нам нужно быть умными и успешными, а также много работать.

    Мой отец всегда учил меня исследовать мир любопытными глазами и пытливым умом, быть в постоянном поиске и изучать больше, понимать больше. Поэтому моя основная мечта – это путешествовать по миру, изучать иностранные языки и, будем надеяться, как-нибудь переехать в солнечное и теплое место. Я бы хотела изучать новые культуры, традиции, бизнес и кухню. Путешествия могут быть для меня неоценимым опытом, они могут расширить мои познания и помогут завести друзей в других странах. Думаю, что мои мечты – это не просто мечты, что они вполне реальны, если я не сдамся и буду двигаться к их свершению. Я уверена, что наши мечты в наших руках.

    У меня есть еще одна заветная мечта, которая, конечно же, более глобальна. Я хочу остановить бедность на нашей Земле, предоставить бедным людям кров и еду, приличное образование, одежду и воду. Знаю, что это нелегко. Я хочу обеспечить детей и стариков необходимыми вещами для жизни и здоровья, и я надеюсь однажды положить конец их слезам.

    Популярные
    • Тема «Мой любимый актер» (My favourite actor) — —
    • Тема «Мое хобби — рисование» (My hobby is drawing) — —
    • Тема «Мой университет» (My University) — —
    • Тема «Мой любимый певец» (My favourite singer) — —
    • Тема «Моя любимая книга» (My favourite book) — —
    • Топик «Мое хобби — чтение» (My hobby is reading) — — Просмотров 49956
    • Тема «Мода и мое отношение к ней» (Fashion and my attitude to it) — —

    Сочинения на тему моя мечта

    «Мечта – ето реальность» mechta-eto-realnost.docx [19,63 Kb] (cкачиваний: 861)

    «Мечта – цель к которой нужно идти»mechta-cel-k-kotoroy-nuzhno-idti.docx [18,31 Kb] (cкачиваний: 1368)

    «Мечта в 11 классе»mechta-v-11-klasse.docx [20,66 Kb] (cкачиваний: 1289)

    «Мечта для 7 класса»mechta-dlya-7-klassa.docx [18,69 Kb] (cкачиваний: 1016)

    «Мечты сбиваются если к ней идти»mechty-sbivayutsya-esli-k-ney-idti.docx [17,96 Kb] (cкачиваний: 533)

    «Мои мечты сочинения»moi-mechty-sochineniya.docx [21,57 Kb] (cкачиваний: 924)

    » Мечта – цель «mechta-cel.docx [17,89 Kb] (cкачиваний: 422)

    «Сочинение для 5 класса по теме моя мечта»sochinenie-dlya-5-klassa-po-teme-moya-mechta.docx [17,92 Kb] (cкачиваний: 1619)

    «Сочинение мечта 4 класса»sochinenie-mechta-4-klassa.docx [18,74 Kb] (cкачиваний: 1101)

    «Сочинение мечта для 6 класса»sochinenie-mechta-dlya-6-klassa.docx [18,42 Kb] (cкачиваний: 891)

    «Сочинение- о чем я мечтаю»sochinenie-o-chem-ya-mechtayu.docx [22,66 Kb] (cкачиваний: 747)

    «Сочинения мечта стать дизайнером»sochineniya-mechta-stat-dizaynerom.docx [18,21 Kb] (cкачиваний: 3843)

    «Сочинения мечты сбываются»sochineniya-mechty-sbyvayutsya.docx [18,11 Kb] (cкачиваний: 262)

    «Сочинения моя мечта»sochineniya-moya-mechta.docx [18,44 Kb] (cкачиваний: 942)

    «Сочинения о чем мечтают девушки»sochineniya-o-chem-mechtayut-devushki.docx [19,4 Kb] (cкачиваний: 223)

    «У кожного есть своя мечта»u-kozhnogo-est-svoya-mechta.docx [18,82 Kb] (cкачиваний: 374)

    «Удивительное чувство — мечта»udivitelnoe-chuvstvo-mechta.docx [17,61 Kb] (cкачиваний: 318)

    «Что я хочу достигнуть в будущем»chto-ya-hochu-dostignut-v-buduschem.docx [17,58 Kb] (cкачиваний: 441)

    Еще с детства, когда мы уже немного осознаем жизнь, у нас появляются мечты, которые на протяжении судьбы каждый человек приобретает для себя и иногда эти мечты сбываются иногда и нет, но всегда нужно добиваться своей цели.

    В школе вам из таких предметов как русский язык и литература будут давать написать сочинения на тему: «Моя мечта». И каждый, в этом сочинении будет рассказывать о своей мечте, что бы он хотел сделать или, где работать, и что делает он для того, чтобы мечта осуществилась. В этом сочинении вы также будете давать характеристику того, что в целом значит для вас мечта. Потому что у каждого человека мечты совсем разные и представление о том, что вообще такое мечта тоже разное. У некоторых людей мечта для них — вполне обыденная вещь, которую можно себе позволить, а у других — это цель в жизни. Все зависит и от материального обеспечения семи, от здоровья, увлечений, развития, вкусов и других факторов. У нас вы найдете огромное количество таких тем сочинений, какие вы сможете пересмотреть прямо из сайта, или скачать на свой компьютер и распечатать себе. Можно даже написать от себя, после прочитанных сочинений. Как по мне, мечта должна быть у каждого человека на свете. Поскольку когда есть мечта, есть определенные действия с нашей стороны, человек старается и хочет добиться ее, у человека есть стимул в жизни. А когда мечты нет, то жизнь становится более серой, и цели нет, и также нет той радости когда, человек себе отметил, что он добьется определенной цели и когда ему это удается, на душе большая гордость и радость за то, что цель достигнута. Так что, пользуясь нашими сочинениями, вы сможете себе подобрать тему о той мечте, которая вам больше по вкусу, поскольку в школе вам это будут задавать. Желаю удачи, и получить хорошую оценку.

    My House – Мой дом

    Some people live in big fashionable houses, others can afford only small flats – it is a matter of budget. Another matter is what our homes can tell about our lives and us. You may own a mansion or you may rent a room in a big apartment with strangers. Anyway, you have your space, where you can create your little cozy corner.

    Now I am going to tell you about the place where I live. I live with my Mom in St. Petersburg. It is a big and beautiful Russian city. They call it “cultural capital” and I fully agree with this statement. We moved here a year ago. My Mom is an artist and she wanted to get in the center of cultural life.

    We rent a one-room flat near Komendantsky Prospekt Station. Our block of flats is very long and high. There are twenty-two floors in it. We live on the sixteenth floor. Our flat is rather spacious. There is a hall, a living room, a kitchen, a bathroom and a lavatory in it. The bathroom and the lavatory are just usual: a bathtub, a sink, a mirror, a couple of shelves with cosmetics and a lavatory pan. There is a huge wardrobe with all our clothes in the hall, we usually dress up there.

    Half of the living room is a space for having rest – with a bunk bed, a sofa and a computer desk. The other half is Mom’s atelier. She works on her paintings and sculptures there. Our kitchen is “a few rooms in one”: we cook, eat and study there. There is a cupboard, a kitchen table, a gas stove, an oven, a sink and a dining table with four chairs there. We had to put a bookcase here, too, because there wasn’t enough space in the living room. So we also use the dining table for reading and writing. It is rather convenient. My Mom often uses the computer for her work and then I study in the kitchen.

    In conclusion, I would like to say that there isn’t really enough space for the two of us in this flat. Most of Mom’s instruments and materials are kept at home. But we tried to divide the space effectively and use it to the full. I like my home; it is always a pleasure to come back there.

    Некоторые живут в больших фешенебельных домах, другие могут позволить себе лишь маленькие квартирки – это вопрос денег. Другое дело, что наши дома могут рассказать о нас и нашей жизни. Вы можете владеть особняком или снимать комнату в большой квартире с незнакомцами. В любом случае у вас есть свое пространство, на котором вы можете создать свой маленький уютный уголок.

    Теперь я расскажу вам о месте, в котором живу. Я живу с мамой в Санкт-Петербурге. Это большой и красивый российский город. Его называют «культурной столицей», и я полностью согласна с этим утверждением. Мы переехали сюда год назад. Моя мама художница, и она хотела попасть в эпицентр культурной жизни.

    Мы снимаем однокомнатную квартиру неподалеку от станции метро «Комендантский проспект». Наш дом очень длинный и высокий. В нем двадцать два этажа. Мы живем на шестнадцатом. Наша квартира довольно просторная. В ней есть прихожая, гостиная, кухня, ванная и туалет. Ванная комната и туалет совершенно обыкновенные: ванна, раковина, зеркало, пара полок с косметикой и унитаз. В прихожей огромный шкаф со всей нашей одеждой, обычно мы одеваемся там.

    Половина гостиной – это место для отдыха с двухъярусной кроватью, диваном и компьютерным столом. Вторая половина – это мамина мастерская. Там она работает над своими картинами и скульптурами. Наша кухня – это «несколько комнат в одной»: в ней мы готовим, едим и занимаемся учебой. Там есть буфет, кухонный стол, газовая плита, духовка, раковина и обеденный стол с четырьмя стульями. Нам также пришлось поставить сюда книжный шкаф, потому что в гостиной оказалось недостаточно места. Так что мы также используем обеденный стол, когда читаем или что-то пишем. Это довольно удобно. Моя мама часто использует компьютер для работы, и тогда я занимаюсь на кухне.

    В заключение хотелось бы сказать, что в этой квартире для нас двоих действительно немного не хватает места. Большая часть маминых материалов и инструментов хранится дома. Но мы попытались эффективно разделить пространство и полностью его использовать. Я люблю свой дом, возвращаться туда – всегда радость.

  • об экологии на английском

    1:18 Английский по видео: учим слова на тему экологии Об экологии на английском

    1:18

    935008

    8:10 Английский по видео: учим слова на тему экологии АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК 7 класс: Экология

    8:10

    481614

    14:27 Английский по видео: учим слова на тему экологии

    14:27

    625942

    3:27 Английский по видео: учим слова на тему экологии ENVIRONMENT — Видео топик по английскому

    3:27

    327803

    26:16 Английский по видео: учим слова на тему экологии Американский менталитет — почему нам их не понять

    26:16

    110984

    6:45 Английский по видео: учим слова на тему экологии Michael Jackson — Earth Song (Official Video)

    6:45

    309639

    2:49 Английский по видео: учим слова на тему экологии Английский. Экология. Матысяк, Крупенько, Муханова

    2:49

    709528

    29:40 Английский по видео: учим слова на тему экологии

    29:40

    558437

    6:49 Английский по видео: учим слова на тему экологии Урок Экология на английском языке

    6:49

    195438

    6:49 Английский по видео: учим слова на тему экологии Урок Экология на английском языке

    6:49

    675603

    0:31

    0:31

    155023

    30:08 урок английского языка и экологии

    30:08

    629000

    29:40

    29:40

    984238

    5:54 НШ | Английский язык. Лексика по теме «Экология»

    5:54

    896320

    5:16 Говори как нэйтив: Соглашаемся на английском

    5:16

    477439

    11:39 12 Popular Russian Idioms With English Translations

    11:39

    95843

    29:55 Урок английского языка по теме » Экология» .

    29:55

    246867

    3:30 Ecology of Surgut | Экология Сургута на английском

    3:30

    543119

    Видеоуроки Английского по Темам — изучение английского языка BistroEnglish.com

    Английский по видео: учим слова на тему экологии

    • Крутые и мега-полезные фразовые глаголы в английском, которые вы точно не знали!
    • Так давайте узнаем?
    • + В конце занятия вас ждет тренировка с носителем английского ????

    Английский по видео: учим слова на тему экологии

    Надоело постоянно говорить “I don’t know”? Сегодня в этом видео мы с вами узнаем КАКИЕ ЕЩЕ английские фразы можно и НУЖНО использовать в разговорной речи!

    Смотрите внимательно и запоминайте! ????

    Английский по видео: учим слова на тему экологии

    Знаете, с чем возникают самые большие трудности у всех, изучающих английский?

    Правильно! С временами, артиклями и… фразовыми глаголами!

    ???? На этом занятии мы разберем ЛОГИКУ фразовых глаголов и выясним, как начать их быстрее понимать и запоминать!

    Английский по видео: учим слова на тему экологии

    Разговорный Английский: учим места в городе на английском.

    В этом видеуроке мы выучим полезную лексику на каждый день!

    Английский по видео: учим слова на тему экологии

    Разговорный Английский: учим места в городе на английском. Часть 2.

    Теперь уже не стыдно водить иностранца по своему городу…

    Английский по видео: учим слова на тему экологии

    В чем разница между британским и американским английским?

    Давайте узнаем!

    Английский по видео: учим слова на тему экологии

    5 Самых Ходовых Английских Сокращений.

    Мега-Простые и Супер-Популярные!

    Английский по видео: учим слова на тему экологии

    Первый Выпуск Новой Рубрики MCE – Morning Coffee&English!

    Возьмите чашечку ароматного кофе/чая, усаживайтесь поудобнее и наслаждайтесь новым видео-уроком!

    Английский по видео: учим слова на тему экологии

    Новый Выпуск Английского Видео-Словаря!

    В этом видео мы выучим новые английские слова и фразы, наша Сегодняшняя тема – ЕДА.

    Английский по видео: учим слова на тему экологии

    Хочешь Знать Больше Английских Слов? Присоединяйся!

    Сегодня у нас Первый, Свежий Выпуск Обучающей Серии “Видео-Словарь Английского Языка!” Наша Сегодняшняя тема – ЕДА. Смотри и Запоминай!

    Хочешь Знать Больше Английских Слов? Присоединяйся!

    Сегодня у нас Второй, Свежий Выпуск Обучающей Серии “Видео-Словарь Английского Языка!” Наша Сегодняшняя тема – НАПИТКИ. Смотри и Запоминай!

    Английский без боли, страха и упрека? Вэлкам ту зэ нью лэсон!

    В этом ВидеоУроке учим выражения ОТКАЗА и НЕСОГЛАСИЯ.

    Новый Выпуск Из Новой Страны! Море, солнце, странная еда и… Английский Язык!

    В этом видео мы выучим популярные фразы СОГЛАСИЯ.

    Пролили на Кого-то Кофе или Оттоптали ногу? Улыбнитесь и идите дальше! Или…

    В этом видеозанятии мы выучим, как ИЗВИНЯТЬСЯ на английском

    А сегодня вы узнаете, какие слова использовать, чтобы описать то, как вы себя чувствуете!

    Новое Обучающее Видео Для Тебя! Смотри и Запоминай!

    Как тебе поздравить кого-нибудь на английском? Нужные слова и фразы!

    Новое Обучающее Видео Для Тебя! Смотри и Запоминай!

    Обогащай свой английский интересными и необычными выражениями прямо сейчас!

    Новое Обучающее Видео Для Тебя! Смотри и Запоминай!

    ВидеоУрок английского по Самым Популярным английским пословицам!

    Это видеозанятие поможет вам обогатить разговорную речь!

    Английский Для Начинающих – Легкость, Простота и Удовольствие!

    Новое Обучающее Видео Для Тебя! Смотри и Запоминай!

    Разговорный Английский: Что говорить, а что уже лучше не говорить?..

    В этом ВидеоУроке мы выучим современные синонимы слова GOOD.

    НОВАЯ РУБРИКА! Чтение, новые слова + английский на слух!

    В этом видеоуроке мы будет тренировать ваши разговорные и слуховые навыки английского.

    Важная часть грамматики, которую должен знать каждый!

    В этом ВидеоУроке мы узнаем, что такое ГЕРУНДИЙ и с чем его едят.

    Видеоматериалы

    Английский по видео: учим слова на тему экологииAlex under или Александр?

    Чтобы улучшить уровень знания языка и сполна ощутить красоту поэзии Шекспира лучше читать его в оригинале. Хотите постичь красоту и богатство русского языка – обращайтесь к Пушкину. Хотите…

    Английский по видео: учим слова на тему экологии

    Если ты подумал, что речь идет об одноименном фильме со Скарлетт Йоханссон в главной роли, то ты ошибся. Речь пойдет о том, что «знание иностранных  языков необходимо» — не просто сотрясани…

    Английский по видео: учим слова на тему экологииСовершенству нет предела: времена группы Perfect

    Времена группы Perfect в английском — исключение из правила, что достичь совершенства невозможно. Возможно, если хорошенько вникнуть и попрактиковться. Не стоит бояться претенцизного названия вр…

    Английский по видео: учим слова на тему экологииПочувствуй себя Микелянджело с «Инстаграмом»

    Нет, это не явная или тайная реклама «Apple» — детище Стива Джобса уже давно в ней не нуждается. Это — зеркало современного общества и отличная возможность взглянуть на своих друзей и знакомых (…

    Английский по видео: учим слова на тему экологии

    Миф о необычайной логичности английской речи создан, по всей видимости, самими англичанами. Конечно, удобно, когда весь мир учит твой родной язык и свято верит в уна…

    С помощью видеоуроков учить английский язык — легко и приятно!

    В данном разделе представлена подборка видеоуроков, которая поможет в изучении английского. Даже если вы посещаете курсы английского в Москве или ходите к репетитору — отныне видеоуроки английского языка станут вторым незаменимым наставником.

     Вам больше не нужно идти к репетитору — отныне видеоуроки английского языка станут незаменимым наставником.Добавьте в комплект к удобству еще и пользу от просмотра, поскольку в отличие от текстовых уроков видеоуроки позволят услышать и выучить правильное произношение.

    Видеокурс содержит уроки на различные темы разных уровней сложности. Вы не только самостоятельно определяете тему занятия, но также место и время для приятного процесса обучения.При необходимости всегда можно нажать на паузу или вернуться к пройденному материалу.

    Учить уроки английского языка онлайн с помощью видео легко и приятно!

    Погружение в языковую среду, улучшение произношения, концентрация на материале, интересная подача информации, гибкий график обучения — все это ждет вас в разделе «Видеоматериалы».

    Как учить английский по аудио и видео

    Как было бы замечательно выучить иностранный язык быстро и не прикладывая никаких усилий, не так ли? Если б можно было не зубрить грамматические правила и не учить огромные списки слов… Если б можно было выучить иностранный язык просматривая любимые сериалы и фильмы.

    Содержание статьи:

    Ответим честно, выучить полностью язык развивая только навык аудирования и чтения не получится, но улучшить понимание структуры языка, его лексической особенности вы точно сможете. Так что сегодня мы с вами поговорим об изучении английского по аудио и видеоматериалам.

    На сегодняшний день существует несколько техник, которые помогают улучшить прогресс изучения языка при просмотре фильмов и сериалов или прослушивания радио и подкастов.

    Интервальные повторения

    Техника заключается в том, чтобы повторять небольшие объемы материалы через разные промежутки времени. Например, у вас есть список из 100 слов, и вы с нами согласитесь, что будет довольно сложно выучить все 100 слов одним махом.

    Интервальные повторения предполагают, что вы будете изучать слова по частям при этом не забывая повторять уже выученный материал через 1 день, потом через 3 дня, 6 дней и так далее.

    Такой процесс помогает закрепить изучаемые слова в долгосрочной памяти, и вы сможете вспомнить необходимый вам материал в любой момент.

    Давайте разберем технику интервального повторения или Spaced Repetition Technique на примере популярных ситкомов Друзья или Как я встретил вашу маму. Чем удобен ситком — серия длится не более 25 минут и почти каждая серия — это законченная история.

    Шаг 1: Выберите серию или отрывок из ситкома.

    Шаг 2: Посмотрите эпизод и запишите незнакомые для вас слова и выражения.

    Шаг 3: Посмотрите этот же эпизод через 3 дня, 6 дней, пока новые слова и выражения и их произношение не закрепятся в вашей памяти. Рекомендуем просматривать ситкомы с субтитрами, так вы быстрее запомните новую лексику и ее звучание.

    Или можно делать это проще. У нас в EnglishDom есть онлайн тренажер Видеопрактика. Там собраны сотни видео с субтитрами. Из каждого видео выносится на обучение по несколько слов и фраз, плюс вы можете поставить на паузу и сохранить в словарь любую фразу, которую захотите. Обязательно попробуйте.

    Английский по видео: учим слова на тему экологии

    Читай также

    Кто они и откуда — эти англичане?

    Наверное все мы помним, как учили стихотворения в школе. Перед сном читали стих несколько раз, закрывали книгу, положив ее под подушку и засыпали. Утром, после прочтения стихотворения еще раз, его уже было намного легче вспомнить, чем прошлым вечером. 

    Исследования показывают, что дневной часовой сон улучшает производительность работы мозга. Вы также можете завести такую привычку, как прослушивание подкастов на английском за 30 минут до того как ложиться спать.

    • Шаг 1: За полчаса до того, как вы запланировали лечь спать или вздремнуть, включите подкаст на английском языке, который  вам кажется интересным.
    • Шаг 2: Слушайте активно, делайте заметки и повторяйте то, что вы слышите вслух.
    • Шаг 3: Запишите краткое содержание прослушанного и новые слово или фразы, которые вы запомнили.

    Шаг 4: Отложите записи  и ложитесь спать. Сон будет работать на вас.

    Шаг 5: После того как проснетесь, просмотрите свои записи. Попытайтесь вспомнить слова и фразы, которые вы запомнили вчера. Если есть материал, который не запомнился, то можно выписать его на отдельную карточку и прослушать подкаст еще раз.

    Подборка сериалов для изучения английского

    Практика показывает, что понимание языка выше у тех учащихся, которые одновременно воспринимают речь на слух и видят текс.

    С субтитрами можно смотреть сериалы, фильмы и мультики на платформе Netflix. Нужно только внести необходимые изменения в настройках под видео. Если вы выбираете длинный фильм как Властелин колец и Аватар, то рекомендуем разбить его на несколько частей.

    Шаг 1: Сначала посмотрите видео или послушайте аудио без субтитров и попытайтесь уловить общий смысл происходящего. Можете попытаться пересказать себе основные события.

    1. Шаг 2: Просмотрите или прослушайте отрывок еще раз, но уже читая субтитры или транскрипт.
    2. Шаг 3: Выпишите новые слова и фразы и попытайтесь придумать с ними предложения.
    3. Шаг 4: Прослушайте или просмотрите запись еще раз, но уже не заглядывая в текст.
    4. Такая техника эффективна, если вы возьмете себе в привычку просматривать фильмы или слушать подкасты на английском постоянно, например в пятницу вечером ?

    Просмотр не только развлекательного, но и обучающего контента

    Здесь на помощь придет YouTube с бесконечными роликами о науке, культуре, технологиях, образовании и искусстве. В общем, выбирайте ролик на ваш вкус. 

    Видеоролики за небольшой промежуток времени дают возможность узнать много полезной и практичной информации: как приготовить утку по-пекински, собрать робота из того что лежит у вас в гараже и многое другое.

    Работа с видеороликами такая же как и с фильмами и сериалами.

    Шаг 1: Выбираем интересующую вас тему. Смотрим ролик с субтитрами или без. Выписываем для себя новую информацию: слова и выражения.

    Шаг 2: Просматриваем ролик еще раз и стараемся произнести новую лексику так же как и носитель языка.

    В одном из видео мы показывали несколько интересных каналов на английском языке.

    Английский по видео: учим слова на тему экологии

    Читай также

    Как не соглашаться продуктивно?

    Английский должен быть повсюду

    Английский можно учить не только сидя за столом с учебниками, но и пассивно — делая уборку в комнате и слушаю любимую группу или исполнителей, можно в фоновом режиме включить радио на английском или новости.

    Такая техника поможет вам лучше воспринимать речь говорящего на слух, вы будете слушать темп и ритм речи носителей языка, разные акценты. Вы и не заметите как английская речь из простого шума превратиться в отдельные слова, фразы, а затем и в предложения.

    Ваш лексический запас увеличится и вы сможете различать английские времена намного быстрее.

    Включите радио, музыку или аудиокнигу на английском. Занимайтесь домашними делами: мытье посуды, уборка, стирка и готовка. Вам не нужно останавливать запись. Пусть английская речь окружает вас со всех сторон, пока вы занимаетесь повседневными домашними делами.

    В заключение хотим отметить, что изучение английского языка по фильмам и сериалам является эффективным по многим причинам.

    Во-первых, вы развлекаетесь и обучаетесь одновременно

    В перерывах между разбором новой лексики и пониманием очередной грамматической конструкции можно посмотреть новую серию любимого сериала в день выхода, не дожидаясь озвучки. И если уже говорить об озвучке, она бывает не самой хорошей и не совсем верной. Иногда теряется смысл шутки или фразы при неверном переводе.

    Во-вторых, развивать навык аудирования в английском просто необходимо. Без него вы не сможете преодолеть языковой барьер, так как всегда будете сомневаться правильно ли вы поняли собеседника.

    В-третьих, вы увеличиваете словарный запас. Просматривая фильмы и сериалы вы будете увеличивать ваш пассивный словарный запас узнавая о значении слов из контекста.

    В-четвертых, вы выучите идиомы, фразовые глаголы, сленг. В целом улучшаете ваш разговорный английский.

    В-пятых, вы учитесь правильному произношению. Вы слушаете живую речь актера с логическими паузами, ударениями и интонацией. Со временем вы начнете копировать носителей языка, употреблять те же фразы, идиомы и выражения, которые запомнили из фильма.

    В-шестых, вы увеличиваете свой кругозор. Просматривая фильмы и сериалы можно познакомиться с культурой и обычаями других стран, узнать их традиции и менталитет.

    Мы надеемся, что смогли убедить вас в том, что изучение английского может быть интересным и полезным. Чаще смотрите фильмы и сериалы с субтитрами, слушайте подкасты или аудио книги. Не забывайте развивать audio skill in English.

    EnglishDom #вдохновляемвыучить

    Английские слова по темам. Для взрослых и детей

    В этом разделе мы собрали для Вас английские слова с транскрипцией и переводом по различным темам.  Пополните свой словарный запас новыми словами на английском языке или освежите их в памяти.

    Все слова сгруппированы и даны таким образом, чтобы вам было проще их связывать.

    Мы приводим несколько значений, так как в английском языке контекст, социальная роль говорящего и множество других факторов влияют на итоговый смысл слова.

    Список тем будет постоянно пополняться, поэтому каждый сможет найти что-то полезное для себя. Наш сайт реально помогает в изучении английского языка, в чем вы можете убедиться и сами. Уже через несколько дней активного изучения новых слов и топиков с ними вы будете смелее чувствовать себя при прослушивании фильмов, сериалов и песен на английском языке.

    Самостоятельное изучение языка строится на постоянном пополнении словарного запаса. Это может быть просмотр фильмов, прослушивание песен, составление диалогов и небольших рассказов.

    Ключевым моментом во всех видах этой деятельности является поиск и запоминание новых слов. Чем больше слов человек знает, тем яснее он может донести до собеседника свою мысль.

    Хороший словарный запас помогает в путешествиях и при общении с иностранцами.

    В разделе «Английские слова по темам» собрано большое количество слов, которые могут быть применимы ко многим темам.

    Значения английских слов могут быть разнообразными, именно поэтому полезно изучать как можно больше новых слов и словосочетаний. Транскрипция, приведенная вместе с переводом, помогает произносить и запоминать слова правильно.

    Правильное произношение избавит вас от неловкости при говорении и прибавит уверенности во владении английским языком.

    Такие темы как «Семья», «Чувства», «Действия и движения», «Деньги», «Транспорт» и другие несомненно пригодятся каждому человеку для выражения собственных мыслей и желаний.

    Очень удобно, что слова разбиты по отдельным темам.

    Если вам понадобится составить рассказ или написать сочинение на обобщенную тему, вы сможете взять за основу сразу несколько тем и с помощью них составить более подробный рассказ.

    перейти на страницу «Английская лексика»

    Теперь Вы можете обучаться английскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:

    • Индивидуальные занятия
    • Доступные цены
    • Удобные способы оплаты
    • Бесплатный вводный урок
    • Гарантированный возврат денег

    Как выбрать репетитора по английскому языку

    Бесплатный пробный урок

    Английский по видео: учим слова на тему экологии

    Практичные советы по изучению английского языка

    Уроки английского языка для детей: бесплатные видео для домашнего обучения

    Любой родитель хочет, чтобы его чадо развивалось всесторонне, поэтому многие с ранних лет отправляют детей на курсы английского. Знание языка всегда является плюсом и пригодится в жизни. Если такой возможности нет, можно воспользоваться видео, по которым ребенок начнет делать свои первые шаги в знаниях.

    Английский по видео: учим слова на тему экологии

    ВСЕ КУРСЫ ОНЛАЙН подобрали лучшие бесплатные уроки для детей для изучения английского языка с нуля в домашних условиях.

    Изучение языка начинается с освоения алфавита. Детям информацию лучше подавать в занимательном виде: игры, мультики, песни, яркие изображения, иначе процесс постижения иностранного будет мучительным и не доставит удовольствия. Чем интереснее и разнообразнее подача, тем увлекательней будут проходить занятия.

    Простая песенка с запоминающимся мотивом ABC song поможет заучить все буквы алфавита. Просмотрев несколько раз видео, слушая, повторяя и напевая мелодию, малыш быстро усвоит их правильное произношение.

    Бесплатный урок (для детей 4-12 лет) — во время пробного урока английского языка в школе Novakids вам определят уровень знаний ребенка, расскажут о преимущества онлайн обучения и погружения в языковую среду, максимально увлекут ребенка и проведут полноценное занятие в игровом формате. При заинтересованности вы сможете за небольшую плату продолжить учебную программу в домашних условиях (из любой точки мира) с опытными преподавателями, носителями языка.

    Имеют первостепенно значения для формирования языковой базы. Освоив счет, малыши пытаются посчитать всё вокруг себя. Забавный мультфильм с паровозиком в главной роли, который везет цифры, поможет выучить счет от 1 до 10 (произнося следом за героями). Взрослым стоит дать возможность применить на практике новые знания: подсчитать предметы на столе, назвать по порядку цифры.

    Развивающий ролик с главным героем карандашом Ромой, который рисует шары и раскрашивает их, называя цвета на английском: красный, желтый, зеленый, голубой, белый, черный, серый, коричневый, розовый, серебряный, золотой, фиолетовый, оранжевый.

    Сопровождается русским переводом для легко восприятия. Во время просмотра можно дополнительно воспользоваться разноцветными карандашами: нарисовать пару шариков и дать ребенку их раскрасить, или предложить указать цвет окружающих предметов.

    Рисунки смогут задействовать визуальную память.

    Передача из цикла «Magic English» познакомит ребят с выражениями на тему «Фрукты». Вместе с эльфом Alfi, попугаем Флинтом, Потапом и Алисой выучат названия самых распространенных фруктов: яблоко, персик, апельсин, банан, ананас, груша.

    Услышат много новых фраз, которые используют герои в разговоре, и могут сразу повторять их. В программе используются игры и стихи. Пройденные выражения нужно использовать многократно, включая их в разные жизненные ситуации.

    Можно нарисовать фрукты.

    Здесь расскажут про овощи на english: баклажан, брокколи, горох, кабачок, капуста, картофель, кукуруза, лук, морковь, огурец, перец, петрушка, помидор, редис, свекла, чеснок, шпинат.

    Занятие проводится следующим образом: посмотреть на изображение, прослушать произношение, затем повторить, стараясь запомнить. Взрослым важно чаще озвучивать пройденный материал совместно с малышом.

    Подавайте обучение в процессе игры, попросите назвать его любимые овощи.

    Каждое слово сопровождается тематической картинкой. Все они известные и не вызовут сложности в понимании. Названия питомцев и птиц: кот, собака, корова, овца, лошадь, свинья, коза, осел, гусь, курица, петух, кролик, индюк.

    Урок состоит из четырех частей. В первой части подаются новые слова и их произношение, во второй — по изображению надо назвать соответствующее животное. Третья часть — диктор произносит питомца по-английски, которое нужно перевести на русский.

    Четвертая часть — диктант.

    Познавательный мультфильм-путешествие познакомит маленьких путешественников с жизнью и поведением диких животных, которые живут в зоопарке. Доступная и легкая форма подачи материала. 

    Совершат виртуальную экскурсию, встретятся с представителями фауны со всех уголков планеты, узнают их имена и много нового из их жизни, увидят, где они обитают и услышат их речь.

    Воспитанные люди всегда производят хорошее впечатление, приятные в общении и располагают к себе. Выучить формулы приветствия и прощания поможет песенка «Greeting».

    При встрече люди обычно здороваются друг с другом: доброе утро, день, вечер, рад встрече, доброй ночи. При расставании, окончании беседы принято прощаться: до свидания, увидимся.

    Освоив вежливые обороты, ребята смогут поприветствовать и попрощаться с собеседником, при этом обучаясь правилам этикета.

    В игровой форме учат представляться (My name is… — Меня зовут…) и спрашивать имя у друга (What is your name? — Как тебя зовут?). Многократное повторение и воспроизведение ситуации. Каждый сможет составить мини-диалог: поздороваться, назвать свое имя, спросить имя у другого человека, попрощаться. Умение использовать знания в разных ситуациях — важный навык в жизни.

    Обучающий детский мультсериал, чтобы выучить основы английского: верное произношение звуков и составление простых предложений. При прослушивании и повторении, оттачиваются навыки устной речи и восприятия на слух.

    За 12 минут в лекции расскажут иностранные названия членов семьи: мама, папа, сестра, брат, бабушка, дедушка, тётя, дядя. Видео построено на иллюстрирующих слова картинках, каждый из них озвучивается.

    Упорная работа приведет к положительному результату.

    11 июля 2019

    Английские слова по темам — полезный словарный запас для начинающих

    Английский по видео: учим слова на тему экологии

    Иностранные языки мы учим для общения, но просто невозможно разговаривать, если не знаешь, как описать ту или иную ситуацию словами. Начинать надо с малого, поэтому сегодня мы будем набирать словарный запас, изучая английские слова по темам. Точнее сказать, будем учиться пополнять свой словарный запас быстро, качественно и эффективно. Но поскольку все английские слова по темам в одной статье привести просто невозможно, данный материал станет для начинающих своеобразным наглядным пособием о том, как правильно организовать учебный процесс. Поэтому читатели не только ознакомятся с популярной лексикой английского языка, но и получат полное представление о результативной методике обучения. Приглашаем к чтению!

    Зачем учить английские слова по темам

    Начнем с небольшого отступления. Ведь прежде чем изучать подборки слов, необходимо понимать, как помогают слова по темам улучшать английский язык. Понятное дело, что новая лексика пополняет наш словарный запас, но по темам учить английский – это целая методика. И сейчас мы о ней подробно расскажем.

    Итак, чего же помогают добиться слова на английском по темам? Вот лишь несколько положительных причин, чтобы опробовать данную методику.

    • Изучение слов позволяет быстро набрать базовые знания для общения. В первую очередь иностранный язык учат для того, чтобы говорить на нем. И сделать свои первые шаги в общении нам помогает именно набранный словарный запас. Очевидно, что без лексики в изучении иностранного языка никогда не продвинешься: хоть 100 раз читай грамматические правила, хоть 200. Первым, так или иначе, будет слово, а уже потом перевод, произношение, грамматика и восприятие на слух.
    • Английский словарь по темам учит строить предложения. Понятное дело, что любые слова способствуют составлению предложений, но при тематическом подходе появляется важный нюанс. Дело в том, что по топику, в отличие от несвязных подборок, изучаются одновременно и существительные, и прилагательные, и глаголы. В результате можно легко играться словами и комбинировать из них простые и сложные предложения.
    • Изучение английских слов по темам с транскрипцией и переводом способствует развитию навыка говорения. Запоминая лексику сразу с верной транскрипцией, впоследствии ученики уверенно ее произносят и не стесняются своего английского. На первый взгляд кажется, что транскрипция не играет большой роли. Но на самом деле, верное произношение не только улучшает ваш английский, но и дает очень важный психологический заряд уверенности в себе. По наблюдениям, именно те, кто учит слова без должного внимания к произношению, впоследствии испытывают затруднения и не могут преодолеть «языковой барьер» (боязнь говорить на иностранном).
    • Лексика по темам развивает письменный английский. Здесь все просто: вы запоминаете слово сразу с верным написанием, благодаря чему впоследствии не делаете ошибок на письме. Кроме того, обширный словарный запас помогает полнее раскрывать тему сочинения или эссе, и при этом не повторяться.
    • Тематический подход обеспечивает всестороннее развитие. Темы позволяют нам ориентироваться в различных аспектах жизни: от здоровья и питания, до искусства, красоты, спорта и т.д. При этом за счет комплексной подачи информация воспринимается и запоминается гораздо лучше.

    Так что, если вы хотите освоить английский язык быстро и в короткие сроки, английский тематический словарь поможет вам добиться этой цели. А чтобы вы понимали, как составлять подборки и в дальнейшем работать с ними, приведем наглядные примеры.

    Образцы тематических подборок

    Чтобы начать обучение, прежде всего нужно определиться с кругом важных для ученика тем. Например, слова по темам для делового английского и лексика, которой наполнен разговорный английский, пересекаются крайне редко.

    Конечно, бизнесмену наряду с деловыми темами нужно учиться и бытовому общению, но вот тем, кто учит английский для общения, бизнес-терминология будет только мешать. Поэтому первым шагом станет составление списка тем.

    И поскольку данный материал предназначен для начинающих, мы отобрали английские слова с переводом и транскрипцией на бытовые темы, часто поднимающиеся в разговорной речи. Так что рады представить вашему вниманию тематический словарь английского языка для новичков.

    Внешность, характер, профессия

    Первым делом ученики учатся рассказывать о себе и описывать окружающий мир. Поэтому начать изучение английских слов по темам предлагаем с подборки слов, описывающих внешность, характер и сферу основной деятельности человека.

    Описание внешности
    Слово Транскрипция Перевод
    old [əʊld] старый
    young [jʌŋ] молодой
    pretty [ˈprɪti] красивая (только о женщинах)
    handsome [ˈhæn.səm] красивый (только о мужчинах)
    slim [slɪm] стройный
    fat [fæt] тучный, с лишним весом
    describe [dɪˈskraɪb] описывать
    tall [tɔːl] высокий
    short [ʃɔːt] невысокий
    hair [heə] волосы
    eyes [aɪz] глаза
    bald [bɔːld] лысый

    7 лучших YouTube каналов для изучения английского с короткими уроками

    Полиглоты утверждают, что уделять языку 15 минут в день намного эффективнее, чем 2 часа один раз в неделю. Если вам нечем заполнить паузу между делами или время за обедом, используйте их для изучения языка.

    Специально для таких случаев я сделала подборку YouTube-каналов с короткими, но содержательными уроками:

    1. ВВС Learning English

    На этом канале вы найдете все: советы учителей, разговорный английский, изучение языка по новостям, грамматику, советы для правильного произношения и многое другое.

    2. Инглиш Шоу

    Канал интересен тем, что преподаватель разбирает диалоги из фильмов, выделяет наиболее интересные выражения и подкрепляет их примерами из песен, а также приводит другие ассоциации для запоминания. Средняя продолжительность урока всего 7-9 минут.

    3. EngVid

    Преподаватели, работающие над контентом этого канала, подают информацию в очень разных стилях, и в этом его прелесть. Ну и, как водится, на канале можно найти все: от грамматики до расширения словарного запаса.

    Канал будет интересен пользователям с начальным уровнем языка, отрабатывающим свои навыки. Живое и понятное объяснение сочетается с небольшими заданиями от преподавателя, позволяющими закрепить услышанный материал. Средняя длина видео 15-17 минут.

    5. Английский как по нотам

    На этом канале автор разбирает строчки наиболее популярных английских песен, диалоги из фильмов, объясняет всевозможные тонкости языка, употребление тех или иных слов и грамматические правила. И делает это так, что вы задумаетесь, почему все это не могли сделать за 10 лет в школе. Средняя длина видео 10-15 минут.

    6. English with Jennifer

    Вместе с очаровательной девушкой вы изучите американский английский как на начальном, так и на более продвинутом уровне. В среднем, уроки на канале длятся не более 15 минут.

    7. Learn English With Misterduncan

    Пронумерованные эпизоды помогают постепенно погрузиться в атмосферу английского языка, а английские субтитры упрощают процесс обучения. Средняя длина видео 7 минут.

    Бонус. Мое любимое видео для оттачивания произношения

    На Ютубе есть серия видео с Эми Уолкер. Гарантирую — если вы добросовестно выполните все упражнения из каждого, вы прямо-таки почувствуете, как задействовались мышцы рта, о существовании которых до этого вы и не знали. Опыт интересный.

    А у вас есть любимые каналы про английский язык на ютубе?

    19 лучших видеоуроков по английскому языку для новичков и продвинутых

    Всем привет! В этой статье сделала для вас подборку лучших видеоуроков по английскому языку. Они помогут вам в интерактивной форме познакомиться с азами и сложными темами иностранного. Для удобства разделила все видео по категориям: для начинающих, продвинутых учеников, а также для детей.

    на нашем блоге:

    Для начинающих

    Новичкам в английском приходится нелегко. Ведь это заковыристый язык и новичку сложно понять, почему “эйч” читается как “х” или “вай” читается как “й”. Поэтому начинать иногда приходится с азов. Я подобрала список видеоуроков, которые с нуля помогут вам понять иностранный и уже в скором будущем разговаривать на нем.

    Английский для начинающих с нуля. Урок 1

    Урок длится 26 минут. Здесь легко и быстро объясняются базовые правила, чтобы начать немного разговаривать на английском. Автор видео говорит понятно, четко и простыми словами объясняет такие правила:

    • использование глагола-связки;
    • некоторые местоимения;
    • написание слов;
    • некоторые существительные.

    На YouTube этот урок собрал 120+ тыс. лайков и более 3 млн просмотров.

    Английский язык за 10 уроков. Результативный английский. Урок 1

    Бебрис Александр дает подробные рекомендации, как выучить иностранный за короткий промежуток времени. Автор заявляет, что уже за 10 уроков вы практически достигнете продвинутого уровня знаний. Что объясняется для начинающих в первом уроке:

    • времена;
    • состав предложения;
    • местоимения;
    • глагол to be;
    • сокращение: существительное + глагол;
    • “мне нравится” и “я обожаю”;
    • перевод некоторых тематических слов.

    После этого видеоурока вы поймете, что автор – молодец и его уроки стоит смотреть. Я подписалась на его канал, чтобы не потерять.

    Видео набрало 30+ тыс. лайков и более 700 000 просмотров.

    Учим английский язык с нуля за 12 часов

    ❗ДРУЗЬЯ, У МЕНЯ ДЛЯ ВАС КАЙФОВАЯ НОВОСТЬ❗

    Я создал канал в Telegram с катастрофически полезной инфой о деньгах и саморазвитии. Так как мне удалось увеличить свои доходы почти в 20 раз (с 2018-го по 2021-й), я решил поделиться знаниями с вами.

    Меню канала:

    1. Мой путь от нищебродства к богатству.
    2. Почему у людей не получается зарабатывать.
    3. Понятным языком объясняю азы финансовой грамотности и законы денег.
    4. Как заработать и сохранить деньги.
    5. Как и куда я инвестирую и многое другое.

    В уроке разбираются основы языка для тех, кто ничего в нем пока еще не понимает. В этом 12-часовом курсе рассматриваются такие важные темы:

    • глаголы;
    • отличие “я люблю” от “мне нравится”;
    • построение предложений;
    • местоимения;
    • to be;
    • времена;
    • отрицательные предложения;
    • упражнения на состав предложения;
    • неправильные глаголы + упражнения;
    • спряжение глаголов;
    • сложные вопросительные слова;
    • составление текстов;
    • слова по темам;
    • диалог;
    • глагол want.

    Это все темы, которые необходимы для новичков в иностранном. Видео собрало 21+ тыс. лайков и более 850 000 просмотров.

    Английский для начинающих. Фразы на каждый день

    В уроке описывается много фраз на иностранном. Автор Оксана Долинка объясняет, почему именно так они звучат и как на них нужно отвечать.

    Для хорошего знания английского важно знать не только грамматику, но и элементарные слова для простого общения. Именно с этой целью был создан этот урок. Он длится всего 10 минут, но важные фразы уже будут у вас в собственном словаре.

    Основные фразы, которые вы здесь услышите на английском:

    1. “Как дела?”
    2. “Да, пожалуйста”.
    3. “Нет, спасибо”.
    4. “Пожалуйста” в ответ на благодарность.
    5. “Извини”.
    6. “Никаких проблем”.
    7. “Прекрасно”.
    8. “Увидимся, до встречи”.
    9. Пожелание хорошего дня.

    Без этих фраз не обойдется разговорный английский. Видео собрало более миллиона просмотров и 39+ тыс. лайков.

    Разговорный английский для начинающих: вопросы с DID + носители

    Видео учит азам разговорной речи, как правильно поставить вопрос и как на него грамотно ответить. Длительность ролика – 19 минут. Здесь очень доходчиво объясняется, как спросить в прошедшем времени:

    • Что делал?
    • Ты понял?
    • Ты ходил?
    • Ты пробовал?
    • Ты видел?
    • Когда ты купил?
    • Зачем?
    • Ты сделал?
    • Как?
    • Как ты выучил?
    • Где?

    В конце урока вам даются задания, на которые вы устно отвечаете и сами себя проверяете. Видео набрало более 550 000 просмотров и 28 тыс. лайков. После просмотра урока у вас появятся в памяти новые слова и основные вопросы на английском.

    Разговорный английский для начинающих. Фразы на каждый день. Часть 2

    Это вторая часть обучения разговорному языку. Здесь также рассматриваются общие фразы, которые вам обязательно пригодятся в жизни. Нужно повторять все фразы за автором. Вы узнаете, как задавать вопросы, предлагать:

    1. Как насчет того, чтобы выпить напиток?
    2. Не хотели бы вы?
    3. Можно мне сахар?
    4. Возьмите.
    5. Я ценю это, я очень благодарен.
    6. Не за что.

    Мне нравится, что Оксана Долинка уделяет много времени на повторение выученных фраз, никуда не спешит. Это помогает упорядочить новые знания, хорошо запомнить слова.

    Видео набрало более 2,5 млн просмотров и 72+ тыс. лайков. И оно того стоит.

    Для продвинутых

    Это уже новый уровень, где разговорный иностранный должен быть обогащен множеством фраз и предложений, а грамматика – “отскакивать от зубов”. Поэтому далеко не все уроки дают такой материал бесплатно. Но я попыталась найти максимум из того, что предлагает YouTube. Здесь многие уроки будут уже только на английском.

    Английский для среднего уровня

    Это видео полностью на английском. Здесь автор учит составлять большие тексты, рассуждения, сочинения. И первой темой для обсуждения он выбрал, как хорошо учить английский на английском.

    Он в течение 22 минут обосновывает в тексте, который составляет в прямом эфире, насколько это важно для достижения профессионализма в общении.

    Видео собрало более 65 тыс. просмотров и 1,7 тыс. лайков. Это гораздо меньше, чем в предыдущем разделе. Предполагаю, что продвинутый английский интересует далеко не всех, многие остаются довольны начальным уровнем.

    ADVANCED – Сложные уроки английского языка

    В этом видео автор дает сильный материал на английском. Начинает с грамматических конструкций предложения. Здесь также идет упор на расширение словарного запаса и составления текстов.

    Уделяется много времени на изучение наречий. Видео собрало более 60 тыс. просмотров и 2,2 тыс. лайков.

    Уроки английского языка Advanced

    Это еще одно из топовых видео, так как здесь сложная и важная теория дается в понятной форме. Автор уделяет внимание:

    • грамматике;
    • словарному запасу слов;
    • речевым навыкам;
    • навыкам чтения.

    В этом видео речь пойдет о прилагательных и их использовании в предложениях и текстах. Видео набрало более 66 тыс. просмотров и 2,5 тыс. лайков.

    Урок английского. Продвинутый уровень. Понимание на слух. Аудирование. Advanced level

    Интересное задание. Автор Ирина Колосова решила сделать небольшой экзамен по аудированию с “разбором полетов” на основе фильма “Игра престолов”. Но перед этим подробно разобрала все новые и непонятные слова, которые могут встретиться в тексте. Также ниже в видео вы увидите, в каком контексте употребляются эти слова.

    Затем такое упражнение: слова собраны вместе и вам нужно найти правильный перевод для каждого из них. После этого вы смотрите видео и слушаете, что говорят герои фильма. Вы воспринимаете слова на слух, переводите. А в конце ролика тот же фрагмент, только с английскими титрами, где вы можете себя проверить.

    Увлекательное видео, которое длится чуть больше 5 минут, но заставляет мозг немного поработать. Собрало больше 27 тыс. просмотров и 430 лайков.

    Английские фразовые глаголы для среднего уровня

    Автор рассматривает фразовые глаголы и примеры, где и как они использовались. Также даются задания для самостоятельного составления предложений. Глаголы, которые рассматриваются в видео:

    • упоминать,
    • отменять,
    • быть в настроении для,
    • навестить,
    • ладить,
    • решить.

    После теоретической части дается практическое задание: найти в тексте фразовые глаголы, перевести текст. Увлекательное видео на 19 минут, которое собрало более 750 тыс. просмотров и 17 тыс. лайков.

    Для детей

    С чего начинается изучение любого языка? С алфавита. И для детей это действительно важно. Но сейчас такие дети, которым сложно понять все на словах. Обязательно должен быть видеоматериал. Я подобрала видео для пополнения словарного запаса, так как грамматику давать в дошкольном возрасте еще рано.

    Говорящая азбука. Учим английский алфавит для самых маленьких. Для детей 3–6 лет

    Каждая буква на видео превращается в какое-то животное. И ребенок ассоциативно запоминает алфавит и названия животных.

    Видео пришлось по вкусу маленьким зрителям, так как собрало больше 1,5 млн просмотров. Длится 13 минут.

    Английский для детей: учим цвета, цифры

    Следующим этапом после алфавита является изучение цветов и цифр на иностранном. Для детей это видео совмещает цвет и цифру. На примере любимых конфеток M&M’s ребенок учится говорить цвет на английском и называет цифру.

    Видео длится 13 минут, озвучка никуда не спешит, что тоже плюс для обучения детей. Больше 15 млн просмотров говорит о предпочтении малышей.

    Английский для детей: учим животных и цвета

    В интересной форме описываются цвета и животные. Для обучения ребенку нужно повторять за озвучкой все иностранные названия.

    Видео также популярно – более 1,3 млн просмотров. Длится 19 минут в приемлемом для детей темпе. Чтобы ребенок хорошо запомнил все слова, нужно просматривать ролик 2 раза в день и так несколько дней.

    Английский для детей. Еда

    Деткам очень нравятся такие красочные и понятные видео, особенно с любимой едой. Здесь высвечиваются картинки продуктов, их названия на английском. Ребенок понимает перевод интуитивно, так как слышит только иностранное название. На русском дублирования нет.

    Видео набрало больше 250 тыс. просмотров. Длится 2,5 мин.

    Family Семья. English for kids. Английский для детей

    Здесь в интересной манере описывается семья. Проговаривается английский вариант названия родственников, затем звучит русский перевод. Всех членов семьи на видео рисует детская рука. Названия повторяются несколько раз.

    Видео удобно для обучения, поэтому у него более 260 тыс. просмотров. Длительность – 4 мин.

    Английский с детьми. Как начать?

    В уроке автор объясняет приемы и секреты мотивации занятий для детей. Главный посыл – учить нужно играя, легко, но регулярно.

    Здесь можно вместе с ребенком повторять за автором основные слова. Видео набрало более 143 тыс. просмотров, длится 9 минут.

    Английская грамматика для детей. Видеокурс

    Рассматривается важный глагол “быть” и его роль в предложениях. Автор креативно преподает урок – рисует на видео. Здесь приводятся примеры составления предложений, порядок слов в вопросительном предложении. Также рассматривается отрицание в ответах.

    В конце видео автор круто преподносит грамматическую табличку, где ребенок может увидеть все варианты использования глагола “быть” и местоимения. Здесь даже домашнее задание прорисовано! Хоть просмотров и лайков тут немного, я рекомендую это видео.

    Английская грамматика. Множественное число

    Здесь в игровой форме описывается правило написания и произношения множественных существительных в иностранном. Для детей видео очень интересно, так как наглядно показываются все нюансы грамматики.

    В конце есть раздел об исключениях, которые ребенок также без труда запомнит.

    Английский с нуля. Правила чтения и произношения. Звуки и буквы английского языка Aa

    Это видео уже не подойдет малышам, здесь нет интересных картинок, но есть ценная и важная информация для учеников начальных школ.

    В уроке объясняется транскрипция, все знаки в ней и как произносится каждая буква в алфавите. Видео полезное и для взрослых, которые хотят начать изучения языка.

    Заключение

    Это основные видеоуроки, которые помогут вам изучить английский язык от А до Я. Видеоуроки можно использовать как помощников на уроках или домашних заданиях. Они, кстати, еще и хорошо мотивируют. Человек понимает, что не одному ему это нужно!

    Дорогие читатели, рада буду, если поделитесь подборкой с друзьями и напишете в х, какой видеоурок больше всего понравился. А я прощаюсь с вами до новых встреч!

  • Рассказ на английском языке как проходит мой день
  • Рассказ на английском языке на тему моя автобиография 10 класс
  • Рассказ на английском языке о генри
  • Рассказ на английском языке как я хожу в магазин
  • Рассказ на английском про питер 6 класс