—————————————————————
OCR -=anonimous=-
—————————————————————
÷ÏÔ ÏÎ. ïÂÙËÎÏ×ÅÎÎÙÊ ÈÏÍÑË. ýÅËÉ — ×Ï! ûÕÂÅÊËÁ ÉÚ ÎÅÄÏÒÏÇÏÇÏ ÍÅÈÁ.
èÏÍÁ ÓÔÏÉÔ ÎÁ ÚÁÄÎÉÈ ÌÁÐÁÈ É ÓÍÏÔÒÉÔ ×ÄÁÌØ.
þÕÔØ ËÁËÁÑ ÏÐÁÓÎÏÓÔØ: ÌÉÓÁ ÉÌÉ ÐÉÏÎÅÒÙ — ÎÙÒØ ÐÏÄ ÚÅÍÌÀ!
ôÕÔ × ÎÏÒÅ èÏÍÁ ÎÉËÏÇÏ ÎÅ ÂÏÉÔÓÑ. úÁËÒÏÅÔ ÇÌÁÚÁ É ÓÐÉÔ. ëÏÇÄÁ ÍÙ ÓÐÉÍ,
ÍÙ ×ÓÅ ÈÏÒÏÛÉÅ.
ëÏÇÄÁ èÏÍÁ ÎÅ ÓÐÉÔ, ÏÎ ÛÎÙÒÑÅÔ ÐÏ ÐÏÌÀ. úÅÒÎÁ ÓÏÂÉÒÁÅÔ. ÷ÏÒÉÛËÁ,
ÚÎÁÞÉÔ. îÏ ÜÔÏ ÍÙ ÚÎÁÅÍ, Á ÏÎ ÎÅ ÚÎÁÅÔ. ÷ÉÄÉÔ, ÚÅÒÎÁ ÏÓÙÐÁÌÉÓØ — È×ÁÔØ!
âÕÄÔÏ ÔÁË É ÎÁÄÏ. äÕÍÁÅÔ — ÎÉÞØÉ.
ðÏÜÔÏÍÕ ÅÇÏ ÓÞÉÔÁÀÔ ×ÒÅÄÉÔÅÌÅÍ. ïÎ ÔÁË ÎÅ ÓÞÉÔÁÅÔ.
ðÏÞÅÍÕ? á ÐÏÔÏÍÕ!
ìÕÞÛÉÊ ÄÒÕÇ óÕÓÌÉË ÎÅÒÅÄËÏ èÏÍÕ ×Ï ×ÓÅÍ ÓÌÕÛÁÅÔÓÑ:
èÏÍÁ ÎÁ ÃÅÌÙÈ ÐÏÌÇÏÄÁ ÓÔÁÒÛÅ. úÎÁÞÉÔ, ÕÍÎÅÅ. ðÒÁ×ÄÁ?
«ôÙ ÈÏÒÏÛÏ ÓÏÈÒÁÎÉÌÓÑ, — ÇÏ×ÏÒÉÔ ÅÍÕ óÕÓÌÉË. — îÕ, ÕÃÅÌÅÌ!»
«á ÅÓÌÉ Â ÎÅ ÕÃÅÌÅÌ?» — ÈÍÕÒÉÔÓÑ èÏÍÁ.
«ôÏÇÄÁ ÂÙ ÔÙ ÎÅ ÂÙÌ ÎÁ ÐÏÌÇÏÄÁ ÓÔÁÒÛÅ», — ÕÌÙÂÁÅÔÓÑ óÕÓÌÉË.
ôÁËÉÅ ×ÏÔ ÏÎÉ, ÄÒÕÖËÉ!
÷ÓÀ ÎÏÞØ èÏÍÁ ÐÌÏÈÏ ÓÐÁÌ. ÷ÓÀ ÎÏÞØ ÐÏ ÐÏÌÀ ÓÏ ÓËÒÅÖÅÔÏÍ ÈÏÄÉÌÁ ÏÇÒÏÍÎÁÑ
ÍÁÛÉÎÁ — ËÏÍÂÁÊÎ. ïÎÁ ÑÒËÏ ÇÌÁÚÅÌÁ ÆÁÒÁÍÉ, Ó×ÅÔ ÄÁÖÅ × ÎÏÒÕ ÐÒÏÎÉËÁÌ.
èÏÍÁ ÂÙÌÏ ÐÏÄÕÍÁÌ, ÞÔÏ ÂÏÌØÛÅ ÎÅ ÐÒÉÄÅÔÓÑ Ó×ÅÔÌÑËÁÍÉ ÚÁÐÁÓÁÔØÓÑ ÄÌÑ
ÏÓ×ÅÝÅÎÉÑ. ïÎ ÄÕÍÁÌ, ËÏÍÂÁÊÎ ÔÅÐÅÒØ ËÁÖÄÕÀ ÎÏÞØ ÐÏ ÐÏÌÀ ÇÕÌÑÔØ ÂÕÄÅÔ. ûÕÍÉÔ,
ÐÒÁ×ÄÁ, ÚÒÑ…
ôÁË ÓÐÁÌ ÏÎ É ÐÒÏÓÙÐÁÌÓÑ, ÐÏËÁ ÎÅ ÐÒÏÓÎÕÌÓÑ ÓÏ×ÓÅÍ.
úÁÒÑÄËÕ ÏÎ ÄÅÌÁÔØ ÎÅ ÓÔÁÌ.
úÁ ÎÅÇÏ ÚÁÒÑÄËÕ óÕÓÌÉË ÄÅÌÁÌ. óÁÍÏÍÕ èÏÍÅ — ÌÅÎØ.
— óÄÅÌÁÊ, — ÇÏ×ÏÒÉÔ, — ÚÁ ÍÅÎÑ ÚÁÒÑÄËÕ. á ÓÁÍ ÌÅÖÉÔ ÐÏÄ ËÕÓÔÏÍ É
ÓÍÏÔÒÉÔ. óÕÓÌÉË É ÄÁ×ÁÊ ÚÁ Ä×ÏÉÈ ÓÔÁÒÁÔØÓÑ — ÐÒÉÓÅÄÁÅÔ, ÐÏÄÐÒÙÇÉ×ÁÅÔ…
õÍÁÅÔÓÑ ×ËÏÎÅÃ. åÌÅ ÄÙÛÉÔ! îÏ èÏÍÁ ÅÍÕ:
— ëÁËÁÑ ÖÅ ÜÔÏ ÚÁÒÑÄËÁ ÂÅÚ ËÕÐÁÎÉÑ?! á ×ÏÄÁ × ÒÕÞØÅ ÈÏÌÏÄÎÅÊ ÈÏÌÏÄÎÏÊ.
ðÌÁ×ÁÅÔ óÕÓÌÉË, Á èÏÍÁ ÎÁ ÂÅÒÅÖËÕ ÓÉÄÉÔ.
— í-Ï-Ï-ÖÅÔ, È-È×ÁÔÉÔ? — ÓÐÒÁÛÉ×ÁÅÔ ÅÇÏ ÉÚ ×ÏÄÙ ÌÕÞÛÉÊ ÄÒÕÇ óÕÓÌÉË.
— éÛØ ÔÙ! — ×ÏÚÍÕÝÁÅÔÓÑ èÏÍÁ. — ðÌÁ×ÁÊ, ÐÌÁ×ÁÊ, ÐÏËÁ Ñ ÎÅ ÕÓÔÁÎÕ.
íÎÅ ÐÌÁ×ÁÔØ ÐÏÌÅÚÎÏ. íÎÅ ÄÏËÔÏÒ äÑÔÅÌ ×ÁÎÎÙ ×ÅÌÅÌ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ!
îÁÐÌÁ×ÁÅÔÓÑ óÕÓÌÉË ÄÏ ÐÏÓÉÎÅÎÉÑ É ×ÙÌÅÚÅÔ ÎÁ ÂÅÒÅÇ.
— óÌÁ×ÎÏ Ñ ÓÅÇÏÄÎÑ ÚÁÒÑÄÉÌÓÑ! — ×ÓÔÁÎÅÔ ÄÏ×ÏÌØÎÙÊ èÏÍÁ É ÓÌÁÄËÏ
ÐÏÔÑÎÅÔÓÑ. ïÎ ÕÖÅ ÚÁÄÒÅÍÁÔØ ÕÓÐÅÌ. á óÕÓÌÉËÁ ÏÔ ÕÓÔÁÌÏÓÔÉ ÔÁË É ÛÁÔÁÅÔ.
— ôÁË É ÂÙÔØ, È×ÁÔÉÔ, — ÒÁÓÝÅÄÒÉÔÓÑ èÏÍÁ. — ôÏÌØËÏ ÚÁ×ÔÒÁ ×ÓÔÁÎØ
ÐÏÒÁÎØÛÅ, ÞÕÔØ Ó×ÅÔÁÔØ ÎÁÞÎÅÔ. é ÐÏÂÅÇÁÊ ÚÁ ÍÅÎÑ ÂÏÓÉËÏÍ ÐÏ ÒÏÓÅ. îÏ ÓÍÏÔÒÉ,
ÎÅ ÖÕÌØÎÉÞÁÊ. ÷ÓÅ ÒÁ×ÎÏ ÕÚÎÁÀ. íÎÅ ÂÅÇÁÔØ ×ÒÁÞÉ ×ÅÌÅÌÉ. ôÙ ÖÅ ÎÅ ÈÏÞÅÛØ,
ÞÔÏ Ô×ÏÊ ÌÕÞÛÉÊ ÄÒÕÇ ÚÁÂÏÌÅÌ? óÔÁÒÁÊÓÑ!
îÕ ×ÏÔ. ÷ÓÔÁÌ èÏÍÁ, Á ËÏÍÂÁÊÎÁ ÕÖÅ ÎÅÔ. é ÐÛÅÎÉÃÙ ÎÅÔ. ÷ÓÅ ÚÅÒÎÏ ÎÏÞØÀ
ÓÏÂÒÁÌÉ.
ðÏÌÅ ÂÕÄÔÏ ÎÁÇÏÌÏ ÐÏÄÓÔÒÉÖÅÎÏ. é óÕÓÌÉË ÂÅÇÁÅÔ.
— âÅÇÁÅÛØ? — ÚÅ×ÎÕÌ èÏÍÁ.
— á ÍÏÖÅÔ, ÎÅ ÎÁÄÏ? — ×ÚÍÏÌÉÌÓÑ óÕÓÌÉË.
— ôÙ ÞÔÏ, ÕÓÔÁÌ? — ÕÄÉ×ÉÌÓÑ èÏÍÁ.
— õÓÔÁÌ, — ÐÒÏÐÙÈÔÅÌ óÕÓÌÉË.
— þÅÇÏ? üÔÏ Ñ ÕÓÔÁÌ! — ÒÁÓÓÅÒÄÉÌÓÑ èÏÍÁ. — ôÙ ÖÅ ÚÁ ÍÅÎÑ ÂÅÇÁÅÛØ!
ïÈ, ËÁË Ñ ÕÓÔÁÌ… ðÒÉÌÑÇÕ, ÏÔÄÏÈÎÕ. á ÔÙ ÂÅÇÁÊ, ÂÅÇÁÊ!
ìÅÖÉÔ èÏÍÁ, Á óÕÓÌÉË ÂÅÇÁÅÔ. ÷ÄÒÕÇ ÔÒÁËÔÏÒ ÎÁ ÐÏÌÅ ÐÏËÁÚÁÌÓÑ.
— ÷ÓÅ ÐÏ ÄÏÍÁÍ! — ËÒÉËÎÕÌ èÏÍÁ É ÂÒÏÓÉÌÓÑ × ÎÏÒÕ. óÕÓÌÉË — ×
ÓÏÓÅÄÎÀÀ.
òÙÞÉÔ ÔÒÁËÔÏÒ. óÔÒÁÛÎÏ!..
÷ÙÓÕÎÕÌ èÏÍÁ ÇÏÌÏ×Õ.
ôÒÁËÔÏÒ ÍÉÍÏ ÉÄÅÔ É ÓÅÒÄÉÔÏ ÔÒÑÓÅÔÓÑ. úÁ ÔÒÁËÔÏÒÏÍ ÐÌÕÇ ÚÅÍÌÀ ÐÁÛÅÔ.
á ÚÁ ÐÌÕÇÏÍ ×ÏÒÏÎÙ ×ÙÛÁÇÉ×ÁÀÔ ÒÑÄÁÍÉ, ËÁË ÎÁ ÐÁÒÁÄÅ, É ÞÅÒ×ÑËÏ×
ÓËÌÅ×Ù×ÁÀÔ.
— üÊ, ÇÌÑÄÉ! ëÁÒÒ! — ÍÁÈÎÕÌÁ èÏÍÅ ËÒÙÌÏÍ ÇÌÁ×ÎÁÑ ÷ÏÒÏÎÁ. — íÙ
ÔÒÒÒÁËÔÏÒ ÐÒÉÒÒÒÕÞÉÌÉ! îÁ ×ÓÀ ÓÔÁÀ ÒÒÒÁÂÏÔÁÅÔ! ïÔÂÏÒÒÒÎÙÅ ÞÅÒÒÒ×ÑÞËÉ!
— îÕÖÎÙ ÏÎÉ ÍÎÅ! — ÂÕÒËÎÕÌ èÏÍÁ.
— îÉ ÏÄÎÏÇÏ ÕÐÁ×ÛÅÇÏ ÚÅÒÎÙÛËÁ ÔÅÐÅÒØ ÎÅ ÏÓÔÁÎÅÔÓÑ, — ÐÏÄÄÁËÎÕÌ ÅÍÕ
óÕÓÌÉË, ÔÏÖÅ ×ÙÓÕÎÕ× ÇÏÌÏ×Õ.
— îÅ ÐÉÝÉ, — ×ÁÖÎÏ ÚÁÍÅÔÉÌ èÏÍÁ. — ôÁÍ, ÚÁ ÒÏÝÅÊ, ÅÝÅ ÏÄÎÏ ÐÏÌÅ
ÅÓÔØ. äÁÌØÎÅÅ. ôÁÍ ÇÏÒÏÈ ÒÁÓÔÅÔ.
— çÏÒÏÈ? — ÏÂÌÉÚÎÕÌÓÑ óÕÓÌÉË.
— îÕ. á ÔÙ ÄÕÍÁÅÛØ, ÏÔËÕÄÁ Ñ ÅÇÏ ÎÏÛÕ?
— á Ñ ÎÅ ÄÕÍÁÀ, — ÐÒÉÚÎÁÌÓÑ óÕÓÌÉË. — ñ ÅÇÏ ÅÍ.
— ìÅÎÔÑÊ, — ÂÕÒËÎÕÌ èÏÍÁ.
— ñ ÎÅ ÌÅÎÔÑÊ, Ñ ÛÕÓÔÒÙÊ, — ÎÁÄÕÌÓÑ óÕÓÌÉË.
— íÎÅ ÌÕÞÛÅ ÚÎÁÔØ! — ÒÁÓÓÅÒÄÉÌÓÑ èÏÍÁ. — á ÎÕ-ËÁ, ÓÇÏÎÑÊ ÎÁ äÁÌØÎÅÅ
ÐÏÌÅ ÚÁ ÓÔÒÕÞËÁÍÉ. ÷ÓÅ ÒÁ×ÎÏ ÔÙ ÍÁÌÏ ÓÅÇÏÄÎÑ ÂÅÇÁÌ, ÔÅÂÑ ÔÒÁËÔÏÒ ÓÐÕÇÎÕÌ.
— ïÇÏ, ÍÁÌÏ! — ÚÁÎÙÌ óÕÓÌÉË. — ôÒÉ ÞÁÓÁ ×ÍÅÓÔÏ Ä×ÕÈ!
— ôÒÉ ÞÁÓÁ?! — ÕÖÁÓÎÕÌÓÑ èÏÍÁ. — ðÏ ÍÏËÒÏÊ ÔÒÁ×Å?! ñ ÖÅ ÐÒÏÓÔÕÄÉÔØÓÑ
ÍÏÇÕ!
— úÁ ÔÅÂÑ Ñ ÔÏÌØËÏ Ä×Á ÞÁÓÁ, — ÔÏÒÏÐÌÉ×Ï ÓËÁÚÁÌ óÕÓÌÉË. — á ÞÁÓ ÚÁ
ÓÅÂÑ.
— úÁ ÍÅÎÑ — Ä×Á? á ÚÁ ÓÅÂÑ — ÞÁÓ? — èÏÍÁ ÐÏÓÐÅÛÎÏ ÐÏÝÕÐÁÌ Ó×ÏÉ
ÚÁÄÎÉÅ ÌÁÐÙ. — ôÏ-ÔÏ Õ ÍÅÎÑ ÐÑÔËÉ ÇÕÄÑÔ!.. òÁÚ ÔÙ ÚÁ ÓÅÂÑ ÎÅÄÏÂÅÇÁÌ, ÂÅÇÉ
ÚÁ ÓÔÒÕÞËÁÍÉ. èÉÔÒÙÊ ËÁËÏÊ!.. íÅÎÑ ÞÕÔØ ÄÏ ÓÍÅÒÔÉ ÎÅ ÚÁÇÏÎÑÌ ÚÁ Ä×Á ÞÁÓÁ, Á
ÓÅÂÅ ÞÁÓ ×ÙÇÁÄÁÌ.
óÕÓÌÉË ×ÉÎÏ×ÁÔÏ ÚÁÍÏÒÇÁÌ ÇÌÁÚÁÍÉ.
— îÅ ÐÏÊÄÕ, — ÒÏÂËÏ ÐÉÓËÎÕÌ ÏÎ É ÉÓÞÅÚ × ÎÏÒÅ.
— ñ ÷ÏÌËÁ ÂÏÀÓØ, — ÓÎÏ×Á ×ÙÓÕÎÕÌÓÑ ÏÎ É ÏÐÑÔØ ÓËÒÙÌÓÑ.
— é ìÉÓÙ! — ÏÐÑÔØ ÐÏËÁÚÁÌÓÑ ÏÎ. óÎÏ×Á ÉÓÞÅÚ. é ÂÏÌØÛÅ ÎÅ ÐÏËÁÚÙ×ÁÌÓÑ.
— îÕ, Ñ ÔÅÂÅ ÐÒÉÐÏÍÎÀ, — ÓËÁÚÁÌ èÏÍÁ.
é ÐÏÛÅÌ ÓÁÍ. ðÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÅÓÔØ ÚÁÈÏÔÅÌÏÓØ.
åÓÌÉ ÂÙ ÅÓÔØ ÎÅ ÈÏÔÅÌÏÓØ, èÏÍÁ ÎÉËÏÇÄÁ ÂÙ ÉÚ ÎÏÒÙ ÎÅ ×ÙÈÏÄÉÌ. á ÚÁÞÅÍ?
âÙÌÉ ÂÙ ÚÁÐÁÓÙ, ÐÒÏÔÑÎÕÌ ÌÁÐÕ — ÚÅÒÎÁ ÓÕÛÅÎÙÅ.
ðÒÏÔÑÎÕÌ ÄÒÕÇÕÀ — ÇÏÒÏÈ.
ìÅÖÉ É × ÐÏÔÏÌÏË ÓÍÏÔÒÉ. éÎÔÅÒÅÓÎÏ!
÷ÏÌËÁ èÏÍÁ ÎÅ ÂÏÑÌÓÑ. ïÎ ÅÇÏ ÓÏ×ÓÅÍ ÎÅ ÂÏÑÌÓÑ.
þÅÇÏ ÂÏÑÔØÓÑ! ôÒÁÈ ÷ÏÌËÁ ÞÅÍ-ÎÉÂÕÄØ ÐÏ ÌÂÕ — É ÇÏÔÏ×!
öÁÌËÏ ÄÁÖÅ, ÞÔÏ ÷ÏÌËÉ × ÉÈ ÒÏÝÅ ÎÅ ×ÏÄÉÌÉÓØ.
ìÉÓÁ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÂÙÌÁ. îÏ ÓÔÁÒÁÑ. ÷ÉÄÉÔ ÐÌÏÈÏ. âÅÇÁÅÔ Ó ÏÄÙÛËÏÊ.
ïÐÁÓÎÁÑ ìÉÓÁ. èÉÝÎÉË! ôÏÇÏ É ÇÌÑÄÉ!..
èÏÍÁ ÐÏÄÕÍÁÌ É ÒÅÛÉÌ ÎÁÚÁÄ ÐÏ×ÅÒÎÕÔØ. óÃÁÐÁÅÔ ÅÝÅ! îÏ ÕÖ ÏÞÅÎØ ÅÍÕ ÅÓÔØ
ÈÏÔÅÌÏÓØ.
òÏÝÁ ÂÙÌÁ ÄÁÌÅËÏ, ÞÕÔØ ×ÉÄÎÅÌÁÓØ ÎÁ ÇÏÒÉÚÏÎÔÅ. óËÏÛÅÎÎÏÅ ÐÏÌÅ ËÒÕÇÏÍ…
îÏ ÍÁÌÏ ÌÉ ÞÔÏ… îÁ ×ÓÑËÉÊ ÓÌÕÞÁÊ èÏÍÁ ÒÅÛÉÌ ÄÏÂÉÒÁÔØÓÑ ÐÏÌÚËÏÍ.
ðÏÌÚ ÏÎ ÍÅÄÌÅÎÎÏ. ðÒÏÐÏÌÚÅÔ ÎÅÍÎÏÖËÏ, ×ÓÔÁÎÅÔ, ÐÏÄÐÒÙÇÎÅÔ, ÏÇÌÑÎÅÔÓÑ ÐÏ
ÓÔÏÒÏÎÁÍ.
é ÏÐÑÔØ ÐÏÌÚÅÔ.
ëÏÇÄÁ ÏÎ ÐÏÌÚËÏÍ ÐÏÄÏÂÒÁÌÓÑ Ë ÒÏÝÅ, ÓÔÅÍÎÅÌÏ.
ôÕÔ èÏÍÁ ÓÏ×ÓÅÍ ÓÔÒÕÈÎÕÌ.
ôÅÍÎÏ, ÕÖÁÓ ËÁË ÔÅÍÎÏ! ûÉÛËÉ Ó ÄÅÒÅ×ØÅ× ÐÁÄÁÀÔ — ÛÌÅÐ, ÛÌÅÐ! — ÓÌÏ×ÎÏ
ÛÁÇÉ ÞØÉ-ÔÏ.
ðÏÌÚÔÉ ÉÌÉ ÎÅ ÐÏÌÚÔÉ?
— âÅÖÁÔØ! — ÈÒÁÂÒÏ ÓËÁÚÁÌ ÓÅÂÅ èÏÍÁ. — òÁÚ — É ÔÁÍ! éÓÐÕÇÁÔØÓÑ ÎÅ
ÕÓÐÅÀ.
ïÎ ÒÅÛÉÌ ËÁË ÓÌÅÄÕÅÔ ÒÁÚÂÅÖÁÔØÓÑ É ÏÔÏÛÅÌ ÎÅÍÎÏÖËÏ ÎÁÚÁÄ.
ðÏÔÏÍ ÅÝÅ ÎÅÍÎÏÖËÏ…
«üÈ! — ÄÕÍÁÌ èÏÍÁ, ÏÔÈÏÄÑ. — ëÁË ÒÁÚÂÅÇÕÓØ, ÓÒÁÚÕ ÒÏÝÕ ÐÒÏÓËÏÞÕ!
çÌÁ×ÎÏÅ — ÈÏÒÏÛÉÊ ÒÁÚÂÅÇ!»
ôÁË ÏÎ ÏÔÈÏÄÉÌ, ÏÔÈÏÄÉÌ, ÏÔÈÏÄÉÌ…
åÝÅ, ÅÝÅ, ÅÝÅ…
é ×ÄÒÕÇ ÐÒÏ×ÁÌÉÌÓÑ ÐÏÄ ÚÅÍÌÀ!
— óÔÒÁÎÎÏ, — ÐÏÞÅÓÁÌ èÏÍÁ ÚÁÔÙÌÏË, ÏÇÌÑÄÙ×ÁÑÓØ. — îÁ ÍÏÀ ÎÏÒÕ
ÐÏÈÏÖÅ. á ÍÏÖÅÔ, ÎÅ ÍÏÑ!.. ðÒÏ×ÅÒÉÍ. åÓÌÉ ÎÉÞÅÇÏ ÐÏÅÓÔØ ÎÅÔÕ, ÚÎÁÞÉÔ, ÍÏÑ.
ïÎ ÏÂÛÁÒÉÌ ×ÓÅ ÕÇÌÙ — ÐÕÓÔÏ.
— íÏÑ! — ÏÂÒÁÄÏ×ÁÌÓÑ èÏÍÁ. — ðÏÓÐÌÀ ÞÁÓÏË-ÄÒÕÇÏÊ, ÓÉÌ ÎÁÂÅÒÕÓØ — É
× ÐÕÔØ.
èÏÍÁ É ÐÒÁ×ÄÁ ÐÒÏ×ÁÌÉÌÓÑ × Ó×ÏÀ ÎÏÒÕ.
— á óÕÓÌÉË ÕÖÅ ÎÅÂÏÓØ ÓÐÁÔØ ÌÏÖÉÔÓÑ, — ×ÏÒÞÁÌ èÏÍÁ, ÚÁ×ÁÌÉ×ÁÑÓØ ÎÁ
ÐÏÓÔÅÌØ. — âÙ×ÁÀÔ ÖÅ ÔÁËÉÅ ÌÅÎÔÑÉ!
èÏÍÁ ÐÒÏÓÐÁÌ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÞÁÓÏË-ÄÒÕÇÏÊ, Á ÅÝÅ ÐÒÉÈ×ÁÔÉÌ ÔÒÅÔÉÊ É
ÞÅÔ×ÅÒÔÙÊ.
ïÎ ÂÙ ×ÓÀ ÎÏÞØ ÐÒÏÓÐÁÌ, ÅÓÌÉ Â ÎÁÌÅÔÅ×ÛÉÊ ×ÅÔÅÒ ÎÅ ÕÇÎÁÌ ÔÕÞÉ .
èÏÍÁ ÏÔËÒÙÌ ÇÌÁÚÁ É ÐÒÉÝÕÒÉÌÓÑ. ñÒËÁÑ ìÕÎÁ ÚÁÇÌÑÄÙ×ÁÌÁ × ÎÏÒÕ É Ó×ÅÔÉÌÁ
ÎÁ èÏÍÕ, ËÁË ÐÒÏÖÅËÔÏÒ.
ðÏÐÒÏÂÕÊ ÕÓÎÉ!..
îÏ ÔÕÔ èÏÍÁ ×ÓÐÏÍÎÉÌ ÐÒÏ ÇÏÒÏÈ É ÐÏÓÐÅÛÉÌ ÎÁÒÕÖÕ.
äÁÌØÛÅ ÏÔÓÔÕÐÁÔØ ÏÎ ÎÅ ÓÔÁÌ, ÔÅÐÅÒØ ÒÁÚÂÅÇ Õ ÎÅÇÏ ÂÙÌ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÙÊ.
— îÁ ÓÔÁÒÔ… ÷ÎÉÍÁÎÉÅ… íÁÒÛ! — ÓÁÍ ÓÅÂÅ ÓËÏÍÁÎÄÏ×ÁÌ èÏÍÁ É ÐÏÎÅÓÓÑ
Ë ÒÏÝÅ.
âÙÓÔÒÅÊ, ÂÙÓÔÒÅÊ, ÂÙÓÔÒÅÊ!..
åÝÅ, ÅÝÅ, ÅÝÅ!..
ó ÒÁÚÂÅÇÕ èÏÍÁ ÏÄÏÌÅÔØ ÒÏÝÕ ÎÅ ÓÍÏÇ.
ë ÒÏÝÅ ÏÎ ÐÒÉÐÌÅÌÓÑ ÛÁÇÏÍ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÓÏ×ÓÅÍ ×ÙÄÏÈÓÑ.
— õÍÉÒÁÀ, — ÚÁÄÙÈÁÑÓØ, ÐÒÏÌÅÐÅÔÁÌ ÏÎ. óÈ×ÁÔÉÌÓÑ ÌÁÐÏÊ ÚÁ ÓÅÒÄÃÅ É
ÔÑÖÅÌÏ ÏÐÕÓÔÉÌÓÑ ÎÁÚÅÍØ Õ ÂÒÅ×ÎÁ ÞÅÒÅÚ ÒÕÞÅÊ.
— ëÁÒÁÕÌ! — ÈÒÉÐÌÏ ÚÁÇÏÌÏÓÉÌ ËÔÏ-ÔÏ ÐÏÄ ÎÉÍ.
èÏÍÁ ÎÅ ÚÁÍÅÔÉÌ, ËÁË ÓÅÌ ÐÒÑÍÏ ÎÁ ÓÔÁÒÕÈÕ ìÉÓÕ. ó×ÅÒÎÕ×ÛÉÓØ × ËÌÕÂÏË,
ÏÎÁ ÓÐÁÌÁ ÐÏÄ ÄÅÒÅ×ÏÍ.
èÏÍÁ Ó ×ÉÚÇÏÍ ÐÏÄÐÒÙÇÎÕÌ. ðÏ ÂÒÅ×ÎÕ — ÞÅÒÅÚ ÒÕÞÅÊ! é × ÞÁÝÕ! ïÔËÕÄÁ
ÐÒÙÔØ ×ÚÑÌÁÓØ?!
îÅ ÕÓÐÅÌ èÏÍÁ ÏÐÏÍÎÉÔØÓÑ, ËÁË ÒÏÝÁ ËÏÎÞÉÌÁÓØ É ÏÎ ÏÞÕÔÉÌÓÑ ÎÁ äÁÌØÎÅÍ
ÐÏÌÅ.
— ÷ÏÔ ÞÔÏ ÚÎÁÞÉÔ ÈÏÒÏÛÉÊ ÒÁÚÂÅÇ! — ÄÏ×ÏÌØÎÏ ÓËÁÚÁÌ èÏÍÁ.
èÏÍÁ ÓÏÒ×ÁÌ ÐÑÔØ ÓÁÍÙÈ ÂÏÌØÛÉÈ ÓÔÒÕÞËÏ×.
ò×ÁÌ ÏÎ ÉÈ ÔÁË: ÐÏÄÐÒÙÇÎÅÔ, ÏÂÎÉÍÅÔ ÓÔÒÕÞÏË, ÐÏ×ÉÓÎÅÔ É — ÈÌÏÐ Ó ÎÉÍ
ÎÁ ÚÅÍÌÀ!..
óÌÏÖÉÌ ÏÎ ÉÈ ÎÁ ÐÅÒÅÄÎÉÈ ÌÁÐÁÈ, ËÁË ÐÏÌÅÎØÑ, — É × ÏÂÒÁÔÎÙÊ ÐÕÔØ.
ó ÇÒÕÚÏÍ ÎÅ ÐÏÂÅÖÉÛØ. äÁ É ËÕÄÁ ÔÁÍ ÂÅÖÁÔØ, ÅÌÅ ÏÔÄÙÛÁÌÓÑ.
þÅÒÅÚ ÒÏÝÕ ÏÎ ÎÁ ÃÙÐÏÞËÁÈ ÛÅÌ, ÔÉÈÏ-ÔÉÈÏ. îÏÞØ…
é ÐÒÅÖÄÅ ÞÅÍ ÛÁÇÎÕÔØ, ËÁÖÄÙÊ ÒÁÚ ÌÁÐÏÊ ÌÅÇÏÎØËÏ ×ÐÅÒÅÄÉ ÐÕÔØ ÏÝÕÐÙ×ÁÌ.
ïÐÁÓÁÌÓÑ ÎÁ ìÉÓÕ ÎÁÓÔÕÐÉÔØ. ìÏÖÉÔÓÑ ÇÄÅ ÐÏÐÁÌÏ!
äÏÛÅÌ ÄÏ ÂÒÅ×ÎÁ ÞÅÒÅÚ ÒÕÞÅÊ É ÏÓÔÁÎÏ×ÉÌÓÑ.
óÏ ÓÔÒÕÞËÁÍÉ ÎÅ ÏÞÅÎØ-ÔÏ ÐÒÏÓÔÏ ÎÁ ÄÒÕÇÏÊ ÂÅÒÅÇ ÐÅÒÅÊÔÉ. òÁ×ÎÏ×ÅÓÉÅ
ÄÅÒÖÁÔØ ÎÁÄÏ.
÷ÏÔ ÅÓÌÉ Â ÛÅÓÔØ ÓÔÒÕÞËÏ× ÂÙÌÏ, ÔÏÇÄÁ ÄÒÕÇÏÅ ÄÅÌÏ. ðÏ ÔÒÉ ÐÏÄ ÍÙÛËÕ —
É ÛÁÇÁÊ.
á Ó ÐÑÔØÀ ËÁË?
îÏ èÏÍÁ É ÔÕÔ ÎÁÛÅÌÓÑ. óÎÁÞÁÌÁ Ä×Á ÐÅÒÅÎÅÓ, Á ÐÏÔÏÍ ÅÝÅ Ä×Á.
þÅÔÙÒÅ, ÚÎÁÞÉÔ.
2 + 2 = 4
÷ÅÒÎÕÌÓÑ ÚÁ ÐÑÔÙÍ. á ËÁË ÅÇÏ ÎÅÓÔÉ? òÁ×ÎÏ×ÅÓÉÑ ÎÅÔ!
ðÒÉÇÏÒÀÎÉÌÓÑ èÏÍÁ. þÔÏ ÄÅÌÁÔØ?
ðÒÉÄÕÍÁÌ! õÒÁ!
ðÅÒÅÂÅÖÁÌ ÏÎ ÏÐÑÔØ ÐÏ ÂÒÅ×ÎÕ ÎÁ ÄÒÕÇÏÊ ÂÅÒÅÇ. ÷ÚÑÌ ÔÁÍ ÏÄÉÎ ÓÔÒÕÞÏË ÉÚ
ÞÅÔÙÒÅÈ É ×ÏÚ×ÒÁÔÉÌÓÑ ÎÁÚÁÄ.
ôÅÐÅÒØ Õ ÎÅÇÏ Ä×Á ÓÔÒÕÞËÁ. áÇÁ!
1 + 1 = 2
óÐÏËÏÊÎÏ ÐÅÒÅÈÏÄÉ. ïÎ É ÐÅÒÅÛÅÌ.
éÄÅÔ ÞÅÒÅÚ ÐÏÌÅ, ×ÏÔ É ÄÏÍ-ÎÏÒÁ ÕÖÅ ÂÌÉÚËÏ, ÐÏÞÔÉ ÒÑÄÏÍ.
é ÔÕÔ ÏÎ ÏÓÔÁÎÏ×ÉÌÓÑ.
— üÈ, ÄÕÒÅÎØ Ñ, ÄÕÒÅÎØ, — ÐÏËÁÞÁÌ ÇÏÌÏ×ÏÊ èÏÍÁ. — úÁÞÅÍ Ñ ÔÁËÕÀ
ÔÑÖÅÓÔØ × ÔÁËÕÀ ÄÁÌØ ÔÁÝÉÌ! îÁÄÏ ÂÙÌÏ ÐÒÑÍÏ ÎÁ ÍÅÓÔÅ, ÎÁ äÁÌØÎÅÍ ÐÏÌÅ ÚÁ
ÒÏÝÅÊ, ÓÔÒÕÞËÉ ×ÙÌÕÝÉÔØ. á ÇÏÒÏÛÉÎÙ ÚÁ ÝÅËÁÍÉ ÎÅÓÔÉ. îÁÍÎÏÇÏ ÌÅÇÞÅ!
é èÏÍÁ ÐÏ×ÅÒÎÕÌ ÏÂÒÁÔÎÏ.
óÎÏ×Á ÄÏ ÒÕÞØÑ ÄÏÛÅÌ.
óÎÏ×Á × ÒÏÝÕ ÞÅÒÅÚ ÒÕÞÅÊ ÐÅÒÅÂÒÁÌÓÑ ÐÏ ÂÒÅ×ÎÙÛËÕ.
ôÏÌØËÏ ÎÁ ÜÔÏÔ ÒÁÚ ÏÎ ÈÉÔÒÅÊ ÓÄÅÌÁÌ. ðÒÏÓÔÏ ÐÅÒÅËÉÄÁÌ ÓÔÒÕÞËÉ ÏÄÉÎ ÚÁ
ÄÒÕÇÉÍ ÎÁ ÔÏÔ ÂÅÒÅÇ, Á ÚÁÔÅÍ É ÓÁÍ ÐÅÒÅÛÅÌ.
óÔÒÕÞËÉ ÏÎ ÄÏ ÕÔÒÁ ÉÓËÁÌ.
ëÕÓÔÙ, ÔÅÍÎÏ, ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ×ÉÄÎÏ. îÁÛÅÌ ×ÓÅ-ÔÁËÉ!
ôÕÔ É óÏÌÎÃÅ ×ÚÏÛÌÏ.
ðÅÒÅÓÅË ÏÎ ÒÏÝÕ. ïÐÑÔØ ÐÒÉÛÅÌ ÎÁ äÁÌØÎÅÅ ÐÏÌÅ.
÷ÙÌÕÝÉÌ ÔÒÉ ÓÔÒÕÞËÁ.
çÏÒÏÛÉÎÙ ÚÁ ÝÅËÉ × «ËÌÁÄÏ×ÏÞËÉ» ÓÌÏÖÉÌ. ýÅËÉ ÒÁÚÄÕÌÉÓØ, ËÁË Ä×Á ÛÁÒÁ,
ÉÚ-ÚÁ ÓÐÉÎÙ ×ÉÄÎÏ.
ä×Á ÏÓÔÁ×ÛÉÈÓÑ ÓÔÒÕÞËÁ ×ÚÑÌ ÐÏÄ ÍÙÛËÉ — É ÓÎÏ×Á × ÏÂÒÁÔÎÙÊ ÐÕÔØ.
éÄÅÔ, ÓÏÐÉÔ. öÉ×ÏÔÏÍ ÔÒÁ×Õ ÒÁÚÄ×ÉÇÁÅÔ.
ýÅËÏÔÎÏ.
— îÙ… ÓÍÙÛÉÔÅ… ÍÙÎÑ, — ÛÁÍËÁÌ èÏÍÁ ÓË×ÏÚØ ÚÕÂÙ. — íÙÎÅ…
ÓÍÙÑÔØÓÑ… ÎÙÌØÚÑ! ëÏÍÁÒ × ÎÏÓ ÕËÕÓÉÌ.
— îÙ… ÓÍÙÛÉÔÅ… ÍÙÎÑ!
äÏÛÅÌ ÄÏ ÂÒÅ×ÎÁ.
ìÑÇÕÛËÉ × ÒÕÞØÅ ÐÒÏÓÎÕÌÉÓØ, ÐÒÙÇÁÀÔ, ÐÌÁ×ÁÀÔ.
éÄÅÔ èÏÍÁ ÐÏ ÂÒÅ×ÎÕ, ÐÏËÁÞÉ×ÁÅÔÓÑ. ÷ÉÄÎÏ, ÒÁÓÓÞÉÔÁÌ ÐÌÏÈÏ: ÚÁ ÏÄÎÏÊ
ÝÅËÏÊ ÇÏÒÏÛÉÎ ÂÏÌØÛÅ.
õ×ÉÄÅÌÉ èÏÍÕ ÌÑÇÕÛËÉ, ÚÁÌÉÌÉÓØ ÓÍÅÈÏÍ. èÏÒÏÍ ÈÏÈÏÞÕÔ. ÷ÅÓÅÌÏ ÉÍ.
— îÙ… ÓÍÙÛÉÔÅ! — äÅÒÖÉÔÓÑ èÏÍÁ, ËÒÅÐÉÔÓÑ ÉÚÏ ×ÓÅÈ ÓÉÌ.
á ÌÑÇÕÛËÉ ÏÔ ÈÏÈÏÔÁ ÚÁÈÏÄÑÔÓÑ. ïÞÅÎØ ÚÁÒÁÚÉÔÅÌØÎÏ. îÅ ×ÙÄÅÒÖÁÌ èÏÍÁ. îÁ
ÓÁÍÏÊ ÓÅÒÅÄÉÎÅ ÒÕÞØÑ ËÁË ÐÒÙÓÎÅÔ — ÆÒÒ! — ×ÓÅ ÇÏÒÏÛÉÎÙ ×ÙÌÅÔÅÌÉ!
— èÁ-ÈÁ-ÈÁ! — ÚÁÈÏÈÏÔÁÌ èÏÍÁ. — èÁ-ÈÁ!.. èÁ-ÈÁ!.. ïÊ, ÎÅ ÍÏÇÕ!
ìÑÇÕÛËÉ ÏÔ ÓÍÅÈÁ ÞÕÔØ ÎÅ ÌÏÐÎÕÌÉ.
ôÁË èÏÍÁ É ×ÅÒÎÕÌÓÑ ÄÏÍÏÊ, ÔÏÌØËÏ Ä×Á ÓÔÒÕÞËÁ É ÓÍÏÇ ÄÏÎÅÓÔÉ.
ðÏÌÏÖÉÌ ÉÈ Õ ×ÈÏÄÁ × ÎÏÒÕ, Á ÓÁÍ ÏÔÄÏÈÎÕÔØ ÒÑÄÏÍ ÐÒÉÌÅÇ, ÕÓÔÁÌ,
ÕÍÁÑÌÓÑ…
ðÒÏÓÎÕÌÓÑ — ÎÅÔ ÓÔÒÕÞËÏ×! á ÎÁ ÔÏÍ ÍÅÓÔÅ, ÇÄÅ ÌÅÖÁÌÉ ÏÎÉ, óÕÓÌÉË ÓÉÄÉÔ
É ÏÂÌÉÚÙ×ÁÅÔÓÑ.
— óÔÒÕÞËÉ ÇÄÅ? ïÔ×ÅÞÁÊ! — ×ÓËÒÉÞÁÌ èÏÍÁ. — óßÅÌ?
— ñ ÎÅ ÏÄÉÎ, — ÏÂÉÄÅÌÓÑ óÕÓÌÉË, — ÍÙ ×Ä×ÏÅÍ.
— ó ËÅÍ? — ×ÓËÉÐÅÌ èÏÍÁ. — ÷ÅÄÉ! ñ ÅÍÕ È×ÏÓÔ ÏÔÏÒ×Õ!
— óÅÂÅ? — ÕÄÉ×ÉÌÓÑ óÕÓÌÉË.
— ëÁË — ÓÅÂÅ?
— á ÔÁË! ñ ÚÁ ÔÅÂÑ ÕÔÒÏÍ ÚÁÒÑÄËÕ ÓÄÅÌÁÌ, ÐÒÉÈÏÖÕ, ×ÉÖÕ — Ä×Á ÓÔÒÕÞËÁ.
ëÁË ÒÁÚ ÎÁ Ä×ÏÉÈ. îÕ, Ñ É ÚÁËÕÓÉÌ. ôÙ ÎÅ ÄÕÍÁÊ, Ñ ÔÅÂÑ ÎÅ ÏÂÄÅÌÉÌ. óÁÍ Ñ
ÍÁÌÅÎØËÉÊ ÓÔÒÕÞÏË ÓßÅÌ, Á ÚÁ ÔÅÂÑ ×ÔÏÒÏÊ, ÐÏÂÏÌØÛÅ. ðÒÁ×ÄÁ, ×ËÕÓÎÙÊ?
ðÏÄÕÍÁÌ èÏÍÁ, ×ÓÅ ×ÅÒÎÏ, ×ÓÅ ÓÈÏÄÉÔÓÑ.
ôÏÌØËÏ ÏÄÎÏ ÎÅÐÏÎÑÔÎÏ: ÐÏÞÅÍÕ ÅÍÕ ÅÓÔØ ÈÏÞÅÔÓÑ?!
óÔÒÁÎÎÏ…
— îÉËÏÇÄÁ ÍÙ Ó ÔÏÂÏÊ × ÖÉÚÎÉ ÒÙÂËÉ ÎÅ ÐÒÏÂÏ×ÁÌÉ, — ÓËÁÚÁÌ óÕÓÌÉË
ÌÕÞÛÅÍÕ ÄÒÕÇÕ èÏÍÅ. — á ÍÎÅ ÅÅ ÷ÙÄÒÁ ÔÁË È×ÁÌÉÌÁ!.. ðÏÛÌÉ ÒÙÂËÕ ÌÏ×ÉÔØ.
— á ÔÙ ÌÏ×ÉÔØ ÕÍÅÅÛØ?
— îÅÔ. îÏ Ñ, ÎÁ×ÅÒÎÏÅ, ÏÞÅÎØ ÌÀÂÌÀ ÒÙÂËÕ ÌÏ×ÉÔØ, — ÚÁÑ×ÉÌ óÕÓÌÉË.
— òÁÚ ÎÅ ÕÍÅÅÛØ, ÍÅÎÑ ÓÌÕÛÁÊ, — ÏÔÍÁÈÎÕÌÓÑ èÏÍÁ. — ðÒÅÖÄÅ ×ÓÅÇÏ
ÎÕÖÎÁ ÕÄÏÞËÁ.
— õÄÏÞËÁ. ðÏÎÑÔÎÏ, — ËÉ×ÎÕÌ óÕÓÌÉË. — á ÜÔÏ ÞÔÏ ÔÁËÏÅ?
— îÕ, ÐÁÌËÁ. ôÏÌØËÏ ÄÌÉÎÎÁÑ. ó ÎÉÔËÏÊ.
— áÇÁ, — ËÉ×ÎÕÌ óÕÓÌÉË.
— á ÎÁ ÎÉÔËÕ — ÐÏÐÌÁ×ÏË, — ÐÒÏÄÏÌÖÁÌ èÏÍÁ.
— ñÓÎÏ, ÐÏÐÌÁ×ÏË. ôÏÌØËÏ ÄÌÉÎÎÙÊ. þÅÇÏ Ö ÅÝÅ, — ËÉ×ÎÕÌ óÕÓÌÉË. — á
ÚÁÞÅÍ?
— îÕ, Ñ ÔÏÞÎÏ ÎÅ ÚÎÁÀ, ÚÁÞÅÍ, — ÐÒÉÚÎÁÌÓÑ èÏÍÁ. — ðÏÐÌÁ×ÏË — ÜÔÏ
ÐÅÒÏ ÇÕÓÉÎÏÅ, ÎÁÐÏÌÏ×ÉÎÕ ËÒÁÓÎÏÅ, ÎÁÐÏÌÏ×ÉÎÕ ÂÅÌÏÅ. ñ ÄÕÍÁÀ, ÐÌÁ×ÁÅÔ
ÐÏÐÌÁ×ÏË ÎÁ ×ÏÄÅ, ÔÅÂÅ ×ÅÓÅÌÅÅ ÎÁ ÂÅÒÅÇÕ ÓÉÄÅÔØ, ÅÓÔØ ÎÁ ÞÔÏ ÐÏÓÍÏÔÒÅÔØ.
— ëÒÁÓÉ×Ï… — ÍÅÞÔÁÔÅÌØÎÏ ÓËÁÚÁÌ óÕÓÌÉË.
— á ÅÝÅ ÇÒÕÚÉÌÏ, — ÐÒÏÄÏÌÖÁÌ èÏÍÁ.
— áÇÁ, ÇÒÕÚÉÌÏ, — ÚÁËÉ×ÁÌ óÕÓÌÉË. — âÅÚ ÇÒÕÚÉÌÁ ÎÁÍ ÎÅÌØÚÑ! á ÜÔÏ…
ËÁË ÏÎÏ… ÎÁ ×ÉÄ… ÔÁËÏÅ ÔÏ-Ï-ÏÌÓÔÏÅ, ÄÁ ?
— óÁÍ ÔÙ ÔÏÌÓÔÙÊ! — ×ÚÒÅ×ÅÌ èÏÍÁ. — çÒÕ-ÚÉ-ÌÏ! ðÏÎÉÍÁÅÛØ?
— ñ ÐÏÎÉÍÁÀ, — ÖÁÌÏÂÎÏ ÓËÁÚÁÌ óÕÓÌÉË, — Ñ ÔÏÌÓÔÙÊ. îÏ Ñ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ
ÐÏÎÉÍÁÀ.
— ïÈÏÔÎÉËÏ× ÚÎÁÅÛØ?
— úÎÁÀ, — ÐÏÅÖÉÌÓÑ óÕÓÌÉË.
— þÅÍ ÏÎÉ ÓÔÒÅÌÑÀÔ?
— òÕÖØÑÍÉ, — ÎÁÓÕÐÉÌÓÑ óÕÓÌÉË.
— ñ ÎÅ Ï ÔÏÍ! þÔÏ ÉÚ ÒÕÖØÑ ÌÅÔÉÔ?
— ïÇÏÎØ, — ÐÏÐÑÔÉÌÓÑ óÕÓÌÉË.
— á ÅÝÅ ÞÔÏ?
— äÙÍ, — ÚÁÖÍÕÒÉÌÓÑ óÕÓÌÉË.
— õÆ-Æ! — èÏÍÁ ×ÙÔÅÒ ÐÏÔ ÓÏ ÌÂÁ. — á ×ÏÔ ÓËÁÖÉ, ÞÔÏ ÔÅÂÅ × ÐÒÏÛÌÏÍ
ÇÏÄÕ × È×ÏÓÔ ÐÏÐÁÌÏ?
— äÒÏÂÉÎËÁ, — ×ÚÄÒÏÇÎÕÌ óÕÓÌÉË.
— ÷ÏÔ ÏÎÁ-ÔÏ É ÅÓÔØ ÇÒÕÚÉÌÏ!
— ôÅÐÅÒØ ÐÏÎÑÌ, — ÏÂÒÁÄÏ×ÁÌÓÑ óÕÓÌÉË, — ÂÅÒÅÛØ ÄÒÏÂÉÎËÉ É × ÒÙÂÕ
ËÉÄÁÅÛØ.
èÏÍÁ ÓÈ×ÁÔÉÌÓÑ ÚÁ ÇÏÌÏ×Õ, ÓÅÌ É ÎÁÞÁÌ ÒÁÓËÁÞÉ×ÁÔØÓÑ:
— äÁ ÎÅ ËÉÄÁÅÛØ, Á Ë ÎÉÔËÅ ÐÒÉ×ÑÚÙ×ÁÅÛØ!
— úÁÞÅÍ?
— á Ñ ÐÏÞÅÍ ÚÎÁÀ? ðÏÌÏÖÅÎÏ ÔÁË. é ÅÝÅ ÎÁÍ ÎÕÖÎÁ ÎÁÓÁÄËÁ. ñ ÒÁÚ ÎÁ ÒÅËÅ
ÒÙÂÏÌÏ×Á ×ÉÄÅÌ. ïÎ ÒÙÂÕ ÏÄÎÕ ÚÁ ÄÒÕÇÏÊ ÔÁÓËÁÌ ÕÄÏÞËÏÊ, — ÚÁÔÁÒÁÔÏÒÉÌ èÏÍÁ.
— âÒÏÓÉÔ ÞÅÒ×ÑËÁ × ÒÅÞËÕ. òÙÂÁ È×ÁÔØ ÅÇÏ, Á ÏÎ ÅÅ — ÎÁ ÂÅÒÅÇ!
— á ÐÏÞÅÍÕ ÖÅ ÏÎÁ ÇÕÂÙ ÎÅ ÒÁÚÖÉÍÁÅÔ, — ÓÏÍÎÅ×ÁÌÓÑ óÕÓÌÉË.
— îÅÍÁÑ ÏÎÁ, ×ÏÔ ÐÏÞÅÍÕ, — ÓËÁÚÁÌ èÏÍÁ, — É ÕÍÁ ÎÅÔ.
— ñÓÎÏ, — ×ÓÔÁÌ óÕÓÌÉË, — ÉÄÅÍ ÌÏ×ÉÔØ. îÁÛÌÉ ÏÎÉ ÄÌÉÎÎÕÀ ÐÁÌËÕ, Á
ÎÉÔËÉ ÎÅÔ.
— îÉÞÅÇÏ, — ÓËÁÚÁÌ èÏÍÁ, — É ÂÅÚ ÎÉÔËÉ ÏÂÏÊÄÅÍÓÑ.
— á ÐÏÐÌÁ×ÏË?
— á ÇÄÅ Ñ ÅÇÏ ÔÅÂÅ ×ÏÚØÍÕ? ñ ÖÅ ÎÅ ÇÕÓØ, Ñ ÉÚ ÓÅÂÑ ×ÙÄÅÒÎÕÔØ ÎÅ ÍÏÇÕ!
ðÒÉÄÅÔÓÑ ÂÅÚ ÐÏÐÌÁ×ËÁ. õÖ ËÁË-ÎÉÂÕÄØ. á ×ÏÔ ÇÒÕÚÉÌÏ ÎÁÊÄÅÍ, — Õ×ÅÒÅÎÎÏ
ÚÁÑ×ÉÌ èÏÍÁ. — ðÏÛÌÉ ÏÈÏÔÎÉËÏ× ÉÓËÁÔØ. ôÏÌØËÏ, ÞÕÒ, ËÁË ÎÁÞÎÕÔ ÐÁÌÉÔØ, ÎÅ
ÂÅÇÉ. îÁ ÌÅÔÕ ÄÒÏÂØ ÌÏ×É.
óÕÓÌÉË ÓÒÁÚÕ ÏÓÔÁÎÏ×ÉÌÓÑ:
— äÁ×ÁÊ ÌÕÞÛÅ ÂÅÚ ÇÒÕÚÉÌÁ. îÕ ÅÇÏ!
— ðÏÖÁÌÕÊ, ÔÙ ÐÒÁ×, — ÓÏÇÌÁÓÉÌÓÑ èÏÍÁ, — ×ÓÅ ÒÁ×ÎÏ ÐÒÉ×ÑÚÙ×ÁÔØ
ÎÅËÕÄÁ.
îÁËÏÐÁÌÉ ÏÎÉ ÞÅÒ×ÑËÏ× É ÕÓÅÌÉÓØ ÎÁ ËÒÕÔÏÍ ÂÅÒÅÇÕ. ðÒÑÍÏ ÐÏÄ ÎÉÍÉ —
ÏÍÕÔ, ×ÏÄÁ ËÒÕÔÉÔ, ÝÅÐËÉ ÎÏÓÉÔ. èÏÍÁ ÐÁÌËÕ ÄÅÒÖÉÔ, Á óÕÓÌÉË × ×ÏÄÕ ÞÅÒ×ÑËÏ×
ËÉÄÁÅÔ É ËÒÉÞÉÔ:
— ôÑÎÉ!
ïÔËÉÎÅÔÓÑ èÏÍÁ Ó ÐÁÌËÏÊ ÎÁÚÁÄ:
— óÏÒ×ÁÌÁÓØ.
þÁÓ ÌÏ×ÑÔ, Ä×Á ÌÏ×ÑÔ — ÎÅ ÌÏ×ÉÔÓÑ ÒÙÂÁ. óÒÙ×ÁÅÔÓÑ.
— ôÁÝÉÔØ ÎÅ ÕÍÅÅÛØ! — ×ÓËÉÎÕÌÓÑ óÕÓÌÉË ÎÁ èÏÍÕ. — äÁ×ÁÊ ÍÅÎÑÔØÓÑ!
ðÏÍÅÎÑÌÉÓØ. èÏÍÁ ÞÅÒ×ÑËÏ× ÂÒÏÓÁÅÔ, Á óÕÓÌÉË ÐÁÌËÏÊ ÍÁÛÅÔ.
îÅ ÌÏ×ÉÔÓÑ ÒÙÂÁ, ÄÁ É ×ÓÅ ÔÕÔ.
— íÏÖÅÔ, ÎÁÓÁÄËÁ ÎÅ ÔÁ, — ÚÁÄÕÍÞÉ×Ï ÓËÁÚÁÌ èÏÍÁ. — íÏÖÅÔ, ÞÔÏ ÄÒÕÇÏÅ
ËÉÎÕÔØ ÎÁÄÏ?.. ñ ÓÌÙÛÁÌ, óÏÍ ÎÁ ÖÁÒÅÎÙÈ ÓÕÓÌÉËÏ× ÂÅÒÅÔ…
óÕÓÌÉË ÐÏÞÅÍÕ-ÔÏ ÏÂÉÖÅÎÎÏ ÏÔ×ÅÒÎÕÌÓÑ.
— óÌÕÛÁÊ, — ×ÄÒÕÇ ÚÁÓÉÑÌ èÏÍÁ, — Ñ ÄÏÇÁÄÁÌÓÑ. íÙ ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏ ÒÙÂÕ
ÌÏ×ÉÍ. ôÙ ÐÏÌÅÚÁÊ × ×ÏÄÕ É ÐÌÁ×ÁÊ, ÂÕÄÔÏ ÔÙ ÎÁÓÁÄËÁ. ÷ÍÅÓÔÏ ÐÏÐÌÁ×ËÁ Ñ ÔÅÂÅ
ÐÏÌÅÎÏ ËÉÎÕ. õÓÔÁÎÅÛØ, ÓÈ×ÁÔÉÛØÓÑ, ÏÔÄÏÈÎÅÛØ. üÈ, ÍÙ! îÕ, ÌÅÚØ, ÌÅÚØ!
— á ÒÙÂÁ? — ÓÐÒÏÓÉÌ óÕÓÌÉË.
— á ÞÔÏ — ÒÙÂÁ? ôÙ ÂÕÄÅÛØ ÒÙÂÕ ÐÒÉÍÁÎÉ×ÁÔØ. ÷ÙÐÌÙ×ÅÔ ÎÁ ÔÅÂÑ, ÎÁ
ÄÕÒÎÑ, ÐÏÓÍÏÔÒÅÔØ, È×ÁÔÁÊ ÚÁ ÖÁÂÒÙ. é ÍÎÅ — ÎÁ ÂÅÒÅÇ! ôÏÌØËÏ ÐÏÄÂÉÒÁÊ!
— äÁ×ÎÏ ÂÙ ÔÁË, — ÐÏÄÏÂÒÅÌ óÕÓÌÉË, — ÓËÏÌØËÏ ×ÒÅÍÅÎÉ ÚÒÑ ÐÏÔÅÒÑÌÉ.
óÔÁÌ óÕÓÌÉË Ó ÏÂÒÙ×Á ÓÐÕÓËÁÔØÓÑ, ÐÏÓËÏÌØÚÎÕÌÓÑ — É ÛÌÅÐ × ×ÏÄÕ! âÒÙÚÇÉ
ÐÏÌÅÔÅÌÉ!
÷ÙÎÙÒÎÕÌ É ÏÒÅÔ Ó ÐÅÒÅÐÕÇÕ:
— ôÏÎÕ!
èÏÍÁ ÅÍÕ ÓËÏÒÅÊ ÐÏÌÅÎÏ ËÉÎÕÌ. èÏÒÏÛÏ, ÞÔÏ ÐÒÏÍÁÈÎÕÌÓÑ.
÷ÃÅÐÉÌÓÑ óÕÓÌÉË × ÐÏÌÅÎÏ, ÎÏÓÉÔ ÅÇÏ ×ÏÄÏ×ÏÒÏÔ ÐÏ ËÒÕÇÕ.
— óÐÁÓÉÔÅ! — ËÒÉÞÉÔ.
— òÙÂÕ, ÒÙÂÕ ×ÙÓÍÁÔÒÉ×ÁÊ, — ÓÏ×ÅÔÏ×ÁÌ èÏÍÁ Ó ÏÂÒÙ×Á. — îÅ ÚÁÂÙ×ÁÊ,
ÔÙ — ÎÁÓÁÄËÁ. á óÕÓÌÉË ÚÎÁÊ ÏÄÎÏ ×ÏÐÉÔ:
— óÐÁÓÉÔÅ! ðÏÍÏÇÉÔÅ!
ðÒÉÛÌÏÓØ èÏÍÅ ÐÁÌËÕ ÅÍÕ Ó ÏÂÒÙ×Á ÐÒÏÔÑÎÕÔØ. éÚÌÏ×ÞÉÌÓÑ óÕÓÌÉË, ËÏÇÄÁ
ÅÇÏ ÎÁ ÐÏÌÅÎÅ ÍÉÍÏ ÐÒÏÎÏÓÉÌÏ, É ÓÈ×ÁÔÉÌÓÑ ÚÁ ÐÁÌËÕ. åÌÅ-ÅÌÅ ×ÙÂÒÁÌÓÑ.
— ÷ÉÄÁÌ? — ÔÏÒÖÅÓÔ×Ï×ÁÌ èÏÍÁ. — á ÔÙ ÇÏ×ÏÒÉÌ: ÚÁÞÅÍ ÐÏÐÌÁ×ÏË, ÚÁÞÅÍ
ÕÄÏÞËÁ? ôÏÌØËÏ ÂÙ ÔÅÂÑ ÂÅÚ ÎÉÈ É ×ÉÄÅÌÉ!
âÏÌØÛÅ ÏÎÉ ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ÌÏ×ÉÌÉ ÒÙÂÕ.
äÁ É ËÁË ÔÕÔ Ó ÎÉÍ, óÕÓÌÉËÏÍ, ÌÏ×ÉÔØ?
ïÎ ÔÏÌØËÏ ÒÙÂÕ ÐÕÇÁÅÔ!
òÅÛÉÌ ËÁË-ÔÏ ×ÅÞÅÒÏÍ èÏÍÁ ÎÏÇÉ ÒÁÚÍÑÔØ. ÷ÙÛÅÌ ÉÚ ÎÏÒÙ. ìÕÎÁ.
é ×ÓÅ ËÒÕÇÏÍ ÔÅÎÉ ÏÔÂÒÁÓÙ×ÁÅÔ.
äÁÖÅ ÔÒÁ×Á.
äÁÖÅ íÕÒÁ×ØÉ, ÄÏÍÏÊ ÏÐÏÚÄÁ×ÛÉÅ.
äÁÖÅ íÏÛËÉ — ÌÅÔÑÔ, Á ÐÏÄ ÎÉÍÉ ÐÏ ÚÅÍÌÅ ËÒÏÛÅÞÎÙÅ, ËÁË ÂÕÌÁ×ÏÞÎÙÊ
ÕËÏÌ, ÔÅÎÉ ÂÅÇÕÔ.
á ÓÁÍÁÑ ÂÏÌØÛÁÑ ÔÅÎØ — ÏÔ ÚÁÓÎÕ×ÛÅÇÏ ÎÁ ÐÏÌÅ ÔÒÁËÔÏÒÁ. ïÎÁ ×ÓÅ
ÍÁÌÅÎØËÉÅ ÔÅÎÉ ÎÁËÒÙÌÁ. ìÅÔÅÌ ÎÁÄ ÐÏÌÅÍ æÉÌÉÎ-ÐÏÌÕÎÏÞÎÉË, ÔÅÎØÀ Ó×ÏÅÊ
ËÒÙÌÁÔÏÊ ÌÀÂÏ×ÁÌÓÑ, ÇÌÁÚÉÝÁÍÉ Ó×ÅÒËÁÌ. á ËÁË ÍÉÍÏ ÔÒÁËÔÏÒÁ ÐÒÏÌÅÔÅÌ, Ó ÇÏÒÑ
ÚÁÕÈÁÌ, ÔÅÎØ ÐÏÔÅÒÑÌ.
óÔÏÉÔ èÏÍÁ, ÔÅÎØÀ Ó×ÏÅÊ ÌÀÂÕÅÔÓÑ!
õÐÉÔÁÎÎÁÑ ÔÁËÁÑ. ðÌÅÞÉ! é ÒÏÓÔÏÍ ×ÙÛÌÁ!
— èÏÒÏÛÁÑ ÔÅÎØ, — ÓËÁÚÁÌ èÏÍÁ. — ðÒÏÂÅÇÕÓØ-ËÁ Ñ Ó ÎÅÊ ÛÁÇÏ× ÐÑÔØ
ÎÁÐÅÒÅÇÏÎËÉ. é È×ÁÔÉÔ. é ÓÐÁÔØ. ðÏÂÅÖÁÌ èÏÍÁ, ×ÓÌÕÈ ÛÁÇÉ ÓÞÉÔÁÅÔ:
— òÁÚ… Ä×Á… ÔÒÉ, — ÎÅ ÍÏÖÅÔ Ó×ÏÀ ÔÅÎØ ÄÏÇÎÁÔØ. — þÅÔÙÒÅ… ÐÑÔØ.
ïÓÔÁÎÏ×ÉÌÓÑ èÏÍÁ. óÍÏÔÒÉÔ ÎÁ Ó×ÏÀ ÔÅÎØ É ÇÏÌÏ×ÏÊ ÓÏËÒÕÛÅÎÎÏ ËÁÞÁÅÔ.
é ÔÅÎØ × ÏÔ×ÅÔ ÇÏÌÏ×ÏÊ ËÁÞÁÅÔ, ÐÅÒÅÄÒÁÚÎÉ×ÁÅÔ. ïÂÏÇÎÁÌÁ É ÒÁÄÁ.
ïÂÉÄÎÏ ÅÍÕ. þÕÖÕÀ ÎÅ ÄÏÇÎÁÌ ÂÙ, ÜÔÏ ÐÕÓÔØ, ÌÁÄÎÏ. á Ó×ÏÀ — ÏÞÅÎØ
ÏÂÉÄÎÏ.
«÷ÅÄØ ÎÅ ËÁËÁÑ-ÔÏ, Á Ó×ÏÑ, ÒÏÄÎÁÑ, — ÒÁÚÍÙÛÌÑÅÔ. — îÕ, ÂÅÇÁÅÛØ
ÈÏÒÏÛÏ, ÓÁÍ ×ÉÖÕ. íÏÑ ÔÅÎØ É ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÅÇÁÔØ ÐÌÏÈÏ. îÏ ÐÏÄÄÁÔØÓÑ ÖÅ ÍÏÖÎÏ,
ÈÏÔØ ÞÕÔØ ÏÔÓÔÁÔØ, Á ÎÅ ÍÞÁÔØÓÑ ÓÌÏÍÑ ÇÏÌÏ×Õ ×ÐÅÒÅÄ?»
— îÕ, ÌÁÄÎÏ! — ÒÁÓÓÅÒÄÉÌÓÑ èÏÍÁ. — îÅ ÈÏÞÅÛØ ÄÏÂÒÏÍ? ñ ÔÅÂÑ ÓÅÊÞÁÓ
ÔÁË ÚÁÇÏÎÑÀ, ÔÒÉ ÄÎÑ ÎÅ ×ÓÔÁÎÅÛØ! éÌÉ ÞÅÔÙÒÅ.
é ËÁË ÐÒÉÐÕÓÔÉÌÓÑ ÐÏ ÐÏÌÀ!
á ÔÅÎØ — ×ÐÅÒÅÄÉ É ×ÐÅÒÅÄÉ.
èÏÍÁ É ÐÕÔØ ÎÁÒÏÞÎÏ ÐÏÕÈÁÂÉÓÔÅÊ ×ÙÂÒÁÌ, Á ÅÊ ÈÏÔØ ÂÙ ÈÎÙ! îÉ ÒÁÚÕ ÎÅ
ÓÐÏÔËÎÕÌÁÓØ, ÞÅÒÅÚ ×ÓÅ ËÏÞËÉ ÐÒÙÇÁÅÔ!..
— îÅÔÕÛËÉ, — ÓËÁÚÁÌ ÏÎ ÓÁÍ ÓÅÂÅ. — âÅÇÁÊ ÔÕÔ ÚÁ ÎÅÊ, ÇÏÎÑÊÓÑ…
úÁ×ÅÄÅÔ ÅÝÅ, ÎÁÚÁÄ ÎÅ ×ÅÒÎÅÛØÓÑ. ðÕÓÔØ ÓÁÍÁ ÂÅÇÁÅÔ, Á Ñ — ÄÏÍÏÊ.
é ÎÁ ÂÅÇÕ ÐÏ×ÏÒÁÞÉ×ÁÔØ ÎÁÞÁÌ.
÷ÉÄÉÔ, ÔÅÎØ Ó×ÏÊ ÂÅÇ ÚÁÍÅÄÌÉÌÁ É ÐÏÓÔÅÐÅÎÎÏ ÚÁ ÎÉÍ ÐÏÔÑÎÕÌÁÓØ.
èÏÔÅÌ èÏÍÁ ÐÏÄÎÁÖÁÔØ, ÄÁ ÓÉÌ ÎÅÔ. óÅÌ.
é ÔÅÎØ ÐÏÚÁÄÉ ÓÅÌÁ. åÊ, ×ÉÄÎÏ, ÔÏÖÅ ÎÅ ÓÌÁÄËÏ. õÓÔÁÌÁ. âÏËÁ ÔÁË É
ÈÏÄÑÔ.
ïÔÄÙÛÁÌÓÑ ÎÅÍÎÏÇÏ èÏÍÁ. ÷ÓÔÁÌ.
ðÏÔÉÈÏÎØËÕ ÄÏÍÏÊ ÚÁÛÁÇÁÌ. á ÓÁÍ ÏÇÌÑÄÙ×ÁÅÔÓÑ.
ôÅÎØ ÚÁ ÎÉÍ ÐÏÓÌÕÛÎÏ ÐÌÅÔÅÔÓÑ.
äÌÉÎÎÁÑ. ôÏÝÁÑ. ðÏÈÕÄÅÌÁ. óÐÏÔÙËÁÅÔÓÑ…
— ôÏ-ÔÏ ÖÅ! — ËÒÉËÎÕÌ ÅÊ èÏÍÁ. — þÔÏ, ÎÅ ×ÉÄÎÏ ÔÅÂÅ ÎÉÞÅÇÏ? úÁÓÌÏÎÉÌ
ÄÏÒÏÇÕ? á ËÁËÏ×Ï ÍÎÅ ÂÙÌÏ ÚÁ ÔÏÂÏÊ ÇÏÎÑÔØÓÑ É ×ÓÅ ×ÒÅÍÑ ÐÏÄ ÎÏÇÉ ÓÍÏÔÒÅÔØ?!
ðÏÐÒÏÂÕÊ ÔÅÐÅÒØ ÄÏÇÏÎÉ!
é ÐÏÍÞÁÌÓÑ.
âÏÌØÛÅ ÏÎ Ó ÎÅÊ ÇÏ×ÏÒÉÔØ ÎÅ ÓÔÁÌ. äÙÈÁÎØÅ ÂÅÒÅÇ. é ÎÁÚÁÄ ÐÏÒÅÖÅ
ÏÇÌÑÄÙ×ÁÌÓÑ. äÒÁÇÏÃÅÎÎÙÅ ÓÅËÕÎÄÙ ÔÅÒÑÔØ? ëÁË ÖÅ!..
îÅ ÓÍÏÇÌÁ ÅÇÏ ÔÅÎØ ÄÏÇÎÁÔØ, ËÁË ÎÉ ÓÔÁÒÁÌÁÓØ. á ÔÕÔ ÅÝÅ ìÕÎÁ ÚÁ ÔÕÞÕ
ÓËÒÙÌÁÓØ. ðÒÉÂÅÖÁÌ èÏÍÁ Ë ÎÏÒÅ, ÏÇÌÑÎÕÌÓÑ. ôÅÎÉ ÎÅÔ. ïÔÓÔÁÌÁ ÇÄÅ-ÔÏ.
— áÇÁ! — ×ÓËÒÉÞÁÌ èÏÍÁ. — îÁÛÁ ×ÚÑÌÁ! á ÐÏÔÏÍ ÚÁÂÅÓÐÏËÏÉÌÓÑ, ÓÔÁÌ
«ÁÕ» ËÒÉÞÁÔØ. îÅ ÏÔÚÙ×ÁÅÔÓÑ. óÏ×ÓÅÍ ÐÏÔÅÒÑÌÁÓØ. ðÏÛÅÌ èÏÍÁ óÕÓÌÉËÁ ÂÕÄÉÔØ,
ÞÔÏ ×ÍÅÓÔÅ ÔÅÎØ ÐÏÉÓËÁÔØ.
óÕÓÌÉË, ËÏÎÅÞÎÏ, ÓÐÁÌ! é Ó×ÉÓÔÅÌ ÎÏÓÏÍ ×Ï ÓÎÅ.
— ÷ÓÔÁ×ÁÊ, ÌÅÖÅÂÏËÁ!
— á?.. þÅÇÏ? — ×ÓËÏÞÉÌ óÕÓÌÉË.
ôÏÌØËÏ ÈÏÔÅÌ èÏÍÁ ÅÍÕ ÏÂÏ ×ÓÅÍ ÒÁÓÓËÁÚÁÔØ, ÓÎÏ×Á ìÕÎÁ ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ, × ÎÏÒÕ
ÚÁÇÌÑÎÕÌÁ.
é ÔÅÎØ Ë ÎÏÇÁÍ èÏÍÙ ÐÒÉÓÔÒÏÉÌÁÓØ.
ôÕÔ ÔÏÌØËÏ ÄÏÇÁÄÁÌÓÑ ÏÎ: ÏÔÓÔÁÌÁ ÔÅÎØ, ÐÏÔÏÍ ÔÅÍÎÏ ÓÔÁÌÏ, ×ÏÔ É ÓÐÕÔÁÌÁ
ÏÎÁ ÅÇÏ ÎÏÒÕ Ó ÎÏÒÏÊ óÕÓÌÉËÁ.
— ôÁË É ÈÏÄÉ ÓÚÁÄÉ, — ÐÒÉÇÒÏÚÉÌ ÅÊ èÏÍÁ. — âÕÄÅÛØ ÚÎÁÔØ!
á ÔÁË — ×ÚÑÌ É ÎÁÛÅÌ.
÷ÏÚÌÅ ÜÔÏÇÏ ÏÍÕÔÁ, ÇÄÅ ÏÎÉ Ó ÌÕÞÛÉÍ ÄÒÕÇÏÍ óÕÓÌÉËÏÍ ÒÙÂÕ ÌÏ×ÉÌÉ.
ëÌÅÔËÁ Õ ÂÅÒÅÇÁ ÉÚ ×ÏÄÙ ÔÏÒÞÁÌÁ. ÷ÏÚÍÏÖÎÏ, ÅÅ ÔÅÞÅÎÉÅÍ ÐÒÉÎÅÓÌÏ.
÷ÏÚÍÏÖÎÏ, ÏÎÁ ÇÄÅ-ÔÏ Ó ×ÏÚÁ ÕÐÁÌÁ.
÷ÙÔÁÝÉÌ ÅÅ èÏÍÁ.
ïÔÌÉÞÎÁÑ ËÌÅÔËÁ. ÷ ÎÅÊ ÎÅ ÉÎÁÞÅ ïÒÌÁ ÄÅÒÖÁÌÉ. âÏÌØÛÁÑ, ÐÒÏÓÔÏÒÎÁÑ. ä×Á
ÛÁÇÁ ×ÌÅ×Ï, Ä×Á — ×ÐÒÁ×Ï. ó Ä×ÅÒÃÅÊ.
÷ÌÅÚ × ÎÅÅ èÏÍÁ, Ä×ÅÒÃÕ ÚÁËÒÙÌ. úÁÍÅÞÁÔÅÌØÎÏ! öÉ×É ÓËÏÌØËÏ ×ÌÅÚÅÔ.
é ÎÉËÏÇÏ ÂÏÑÔØÓÑ ÎÅ ÎÁÄÏ. îÉ ëÏÒÛÕÎÁ, ÎÉ ìÉÓÙ, ÎÉ ÷ÏÌËÁ, ÅÓÌÉ ÏÎ ×ÄÒÕÇ
ÏÂßÑ×ÉÔÓÑ.
ðÒÏÓÕÎÕÌ èÏÍÁ ÎÏÇÉ ÓË×ÏÚØ ÐÒÕÔØÑ, ÐÒÉÐÏÄÎÑÌ ÎÅÍÎÏÇÏ ËÌÅÔËÕ É ÐÏÛÅÌ.
çÕÌÑÅÔ.
÷ ÒÏÝÕ ÚÁÛÅÌ, ÎÁÒÑÄÏÍ Ó×ÏÉÍ ÐÏÈ×ÁÓÔÁÔØÓÑ.
ìÉÓÁ ÅÇÏ ËÁË Õ×ÉÄÅÌÁ — Ó ÎÅÊ ÐÒÉÐÁÄÏË ÓÌÕÞÉÌÓÑ.
óÔÁÒÉÎÁ ?Ö ÂÏÌØÛÏÊ ÚÁ×ÉÓÔØÀ ÐÏÚÁ×ÉÄÏ×ÁÌ. åÝÅ ÂÙ, ÌÕÞÛÅ ×ÓÑËÉÈ ÉÇÏÌÏË
ÚÁÝÉÔÁ!
ðÔÉÃÙ ÏÔÏ×ÓÀÄÕ ÐÏÎÁÌÅÔÅÌÉ, Ú×ÅÒØËÉ ÐÏÎÁÂÅÖÁÌÉ! ïÈ ÄÁ ÁÈ! áÈÉ, ÏÈÉ!
ûÍÙÇ, ÛÍÙÇ, ÛÍÙÇ! é ×ÚÄÏÈÉ, ×ÚÄÏÈÉ!
— üÔÏ ÞÔÏ! — ÇÏÒÄÉÌÓÑ èÏÍÁ. — ñ ÅÝÅ × ÒÁÚÎÙÅ Ã×ÅÔÁ ÅÅ ÐÏËÒÁÛÕ.
— ÷ÅÚÅÔ ÖÅ! — ÐÒÏÛÅÐÔÁÌ úÁÑÃ-ÔÏÌÓÔÕÎ.
ïÞÅÎØ èÏÍÅ ÜÔÁ ËÌÅÔËÁ ÐÏÌÀÂÉÌÁÓØ.
ïÎ ÄÁÖÅ Ó×ÏÀ ÎÏÒÕ ÔÁË ÐÒÉÓÐÏÓÏÂÉÌ, ÞÔÏ ×ÍÅÓÔÅ Ó ËÌÅÔËÏÊ ÔÕÄÁ ÚÁÌÅÚÁÌ É
ÓÐÁÔØ ÌÏÖÉÌÓÑ. á ÎÁ ÎÏÞØ Ä×ÅÒÃÕ ÚÁËÒÙ×ÁÌ. îÉËÏÍÕ ÎÅ ×ÏÊÔÉ!
á ÕÔÒÏÍ É ÉÚ ÎÏÒÙ ×ÙÈÏÄÉÌ ×ÍÅÓÔÅ Ó ËÌÅÔËÏÊ.
óÌÁ×Á Ï ÎÅÍ ÐÏ ×ÓÅÍ ÏËÒÅÓÔÎÏÓÔÑÍ ËÁÔÉÌÁÓØ!
÷ÉÄÁÎÎÏÅ ÌÉ ÜÔÏ ÄÅÌÏ! ëÁËÏÊ-ÔÏ ÈÏÍÑË, Á ËÕÄÁ ÈÏÞÅÔ ÈÏÄÉÔ, ÞÔÏ ÈÏÞÅÔ
ÄÅÌÁÅÔ, É ÎÉÞÅÇÏ Ó ÎÉÍ ÓÄÅÌÁÔØ ÎÅÌØÚÑ.
äÏ ÔÏÇÏ ÏÓÍÅÌÅÌ, ×ÓÀÄÕ Ó×ÏÊ ÎÏÓ ÓÕÅÔ, ×ÍÅÛÉ×ÁÅÔÓÑ. ìÉÓÕ ÐÒÑÍÏ × ÇÌÁÚÁ
ÓÌÅÐÏÊ ÏÂÏÚ×ÁÌ — ÎÉËÁËÏÇÏ ÓÌÁÄÕ!..
óÏ×Ù ÏÞËÁÓÔÙÅ É ÆÉÌÉÎÙ ÌÕÐÏÇÌÁÚÙÅ ÓÔÁÑÍÉ ÐÏ ÎÏÞÁÍ ÓÌÅÔÁÌÉÓØ.
óÑÄÕÔ ×ÏËÒÕÇ ÎÏÒÙ É ÇÌÁÚÁÍÉ ÈÌÏÐÁÀÔ. ÷ÉÄÉÔ ÏËÏ, ÄÁ ËÌÀ× ÎÅÊÍÅÔ.
óÏÂÒÁÌÉÓØ ÏÎÉ ÒÁÚ ÎÁ ÓÏ×ÅÔ.
þÔÏ Ö ÜÔÏ ÔÁËÏÅ?! éÛØ ×ÚÄÕÍÁÌ! þÔÏ, ÅÓÌÉ ×ÓÅ ÈÏÍÑËÉ, ÓÕÓÌÉËÉ, ÚÁÊÃÙ,
ÐÔÁÈÉ É ÍÙÛÉ ÍÁÌÙÅ ÎÁÞÎÕÔ ËÌÅÔËÉ ÎÏÓÉÔØ! ëÏÎÅà ÔÏÇÄÁ. èÏÔØ × ×ÏÄÕ.
óÔÁÌÉ ÓÏ×Ù É ÆÉÌÉÎÙ èÏÍÕ ÕÇÏ×ÁÒÉ×ÁÔØ ËÌÅÔËÕ ÐÒÏÄÁÔØ.
á ÏÎ ÎÉ × ËÁËÕÀ!
— ïÎÁ ÍÎÅ, — ÇÏ×ÏÒÉÔ, — ÄÏÒÏÖÅ ÖÉÚÎÉ. öÉÚÎØ ÎÙÎÞÅ ÄÏÒÏÇÁ. ïÞÅÎØ.
á ËÁËÏÊ-ÔÏ ÞÕÖÏÊ æÉÌÉÎ, ÎÅ ÉÚ ÒÏÝÉ, ËÒÉË ÐÏÄÎÑÌ:
— üÔÏ ÍÏÑ ËÌÅÔËÁ! ñ × ÎÅÊ × ÔÅÐÌÅ ÓÉÄÅÌ! íÅÎÑ ÔÒÉ ÒÁÚÁ × ÄÅÎØ ËÏÒÍÉÌÉ!
ïÎÁ Ó ×ÏÚÁ ÕÐÁÌÁ, Ä×ÅÒÃÁ ÏÔËÒÙÌÁÓØ, Á Ñ, ÇÌÕÐÙÊ, É ×ÙÌÅÔÅÌ!
— ôÁË ÔÅÂÅ É ÎÁÄÏ, — ÚÁÍÅÔÉÌ èÏÍÁ, — ÎÅ ×ÙÌÅÔÁÊ ÒÁÎØÛÅ ×ÒÅÍÅÎÉ.
öÉÌ ÂÙ ÓÅÂÅ èÏÍÁ ÐÒÉÐÅ×ÁÀÞÉ × ËÌÅÔËÅ ×ÓÀ ÖÉÚÎØ, ÄÁ ÒÅÂÑÔÁ ÏÔÎÑÌÉ.
ïÎÉ ÅÝÅ ÍÁÌÅÎØËÉÅ, ÏÎÉ ÎÅ ÐÏÎÉÍÁÌÉ, ÞÔÏ èÏÍÅ ËÌÅÔËÁ ÏÊ ËÁË ÎÕÖÎÁ.
ûÅÌ ÏÎ ÏÄÎÁÖÄÙ ÞÅÒÅÚ ÐÏÌÅ, ÓÌÙÛÉÔ ËÒÉË:
— ëÌÅÔËÁ ÉÄÅÔ! çÄÅ? çÄÅ?.. ÷ÏÎ-×ÏÎ! óÁÍÁ ÉÄÅÔ, ÎÁ ÎÏÇÁÈ!
ïÇÌÑÎÕÌÓÑ èÏÍÁ, ÍÁÌØÞÉÛËÉ Ë ÎÅÍÕ ÂÅÇÕÔ.
ïÎ — ÏÔ ÎÉÈ. îÏ Ó ËÌÅÔËÏÊ ÐÏÂÅÇÁÊ, ÔÑÖÅÌÏ ×ÓÅ ÖÅ.
á ÍÁÌØÞÉÛËÉ ×ÓÅ ÂÌÉÖÅ. ïÔËÒÙÌ èÏÍÁ Ä×ÅÒÃÕ É ÄÁÌ
ÄÅÒÕ.
ôÁË èÏÍÁ ËÌÅÔËÉ ÌÉÛÉÌÓÑ. á ÎÏ×ÕÀ, ËÁË ÎÉ ÉÓËÁÌ, ÎÅ ÎÁÈÏÄÉÌ. ôÁËÏÅ ÎÅ
ÞÁÓÔÏ ÓÌÕÞÁÅÔÓÑ.
— õÖ ÅÓÌÉ ÔÅÂÅ ÔÁË ÐÏ×ÅÚÌÏ Ó ËÌÅÔËÏÊ, — ÓËÁÚÁÌ ÅÍÕ ÌÕÞÛÉÊ ÄÒÕÇ
óÕÓÌÉË, — ÓÉÄÅÌ ÂÙ × ÎÏÒÅ É ÎÅ ×ÙÓÏ×Ù×ÁÌÓÑ. óÁÍ ×ÉÎÏ×ÁÔ!
ïÄÎÁÖÄÙ ÐÏÄ ×ÅÞÅÒ èÏÍÅ ×ÄÒÕÇ ÓÔÁÌÏ ÏÞÅÎØ ÇÒÕÓÔÎÏ.
åÍÕ ÓÔÁÌÏ ÏÞÅÎØ ÖÁÌØ ÓÅÂÑ ÐÏÞÅÍÕ-ÔÏ. ôÁË ÖÁÌØ, ÈÏÔØ ÐÌÁÞØ.
âÙ×ÁÅÔ, ÐÒÁ×ÄÁ?..
÷ÙÛÅÌ èÏÍÁ ÉÚ ÎÏÒÙ É ÐÏÛÅÌ ËÕÄÁ-ÔÏ. éÄÅÔ èÏÍÁ, ÎÅ ÒÁÚÂÉÒÁÑ ÄÏÒÏÇÉ.
÷ÓÔÒÅÔÉÌÓÑ × ÐÏÌÅ ÌÕÞÛÉÊ ÄÒÕÇ óÕÓÌÉË.
— ôÙ ËÕÄÁ, èÏÍÁ?
— ëÕÄÁ-ÔÏ, — ÏÔ×ÅÔÉÌ èÏÍÁ. é ÐÏÛÅÌ ÄÁÌØÛÅ.
— üÔÏ ÄÁÌÅËÏ, ÎÁ×ÅÒÎÏÅ, — ÚÁÂÅÓÐÏËÏÉÌÓÑ óÕÓÌÉË. — óÔÅÍÎÅÅÔ ÓËÏÒÏ. îÅ
ÈÏÄÉ. îÅ ÐÏÓÌÕÛÁÌÓÑ ÅÇÏ èÏÍÁ. ÷ÓÔÒÅÔÉÌÓÑ × ÒÏÝÅ úÁÑÃ-ÔÏÌÓÔÕÎ.
— ôÙ ËÕÄÁ? — ÓÐÒÏÓÉÌ. — ëÕÄÁ ÇÌÁÚÁ ÇÌÑÄÑÔ?
— îÅÔ, — ÏÔ×ÅÔÉÌ èÏÍÁ. — ðÒÏÓÔÏ ËÕÄÁ-ÔÏ.
— îÁ ÎÏÞØ ÇÌÑÄÑ? — ÎÅÏÄÏÂÒÉÔÅÌØÎÏ ÓËÁÚÁÌ úÁÑÃ. — ÷ÅÒÎÉÓØ ÄÏÍÏÊ.
õÔÒÏÍ ÐÏÊÄÅÛØ. îÏ èÏÍÁ É ÅÇÏ ÎÅ ÐÏÓÌÕÛÁÌÓÑ. ÷ÓÔÒÅÔÉÌÓÑ ×ÏÚÌÅ ÒÕÞØÑ ÓÔÁÒÉÎÁ
?Ö.
— èÏÍÁ, ÔÙ ËÕÄÁ? — ×ÓÔÒÅ×ÏÖÉÌÓÑ ÏÎ.
— ëÕÄÁ-ÔÏ, — ÏÔ×ÅÔÉÌ èÏÍÁ.
— á ÔÙ ÈÏÒÏÛÏ ÚÎÁÅÛØ ÄÏÒÏÇÕ? — ÉÓÐÕÇÁÌÓÑ ÚÁ èÏÍÕ ÓÔÁÒÉÎÁ ?Ö.
— óÏ×ÓÅÍ ÎÅ ÚÎÁÀ, — ÓËÁÚÁÌ èÏÍÁ.
— á ËÕÄÁ Ö ÔÙ ÉÄÅÛØ? îÏÞØ ÎÁ ÎÏÓÕ. ÷ÅÒÎÉÓØ!
— òÅÛÉÌ ÐÏÊÔÉ ËÕÄÁ-ÔÏ, ÉÄÕ!
ëÔÏ ÅÇÏ ÔÏÌØËÏ ÎÅ ÏÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÌ, ËÔÏ ÅÍÕ ÔÏÌØËÏ ÎÅ ÓÏÞÕ×ÓÔ×Ï×ÁÌ, ËÔÏ ÅÍÕ
ÔÏÌØËÏ ÄÏÂÒÁ ÎÅ ÖÅÌÁÌ! é ÝÅÇÏÌØ úÉÍÏÒÏÄÏË, É ÄÏËÔÏÒ äÑÔÅÌ, É âÁÒÓÕË
ÏÚÁÂÏÞÅÎÎÙÊ. é ÄÁÖÅ ÐÏÄÓÌÅÐÏ×ÁÔÁÑ ÓÔÁÒÕÈÁ ìÉÓÁ. ïÎÁ ÏÇÏÒÞÁÌÁÓØ, ÞÔÏ ÉÚ ÉÈ
ÍÅÓÔ ÔÁËÏÊ ÖÉÒÎÙÊ ÈÏÍÑË ËÕÄÁ-ÔÏ ÕÈÏÄÉÔ.
ëÕÌÉË ÅÇÏ ÐÏ ÐÕÔÉ Ë ÓÅÂÅ ÚÁÚÙ×ÁÌ, Ó×ÏÅ ÂÏÌÏÔÏ È×ÁÌÉÌ:
— ôÁÍ ÄÁÌØÛÅ ÎÅÔ ÎÉÞÅÇÏ!
á èÏÍÁ ÛÁÇÁÌ É ÛÁÇÁÌ ÎÁÐÒÑÍÉË ËÕÄÁ-ÔÏ.
íÏÖÅÔ, × ÌÅÓÁ ÄÒÅÍÕÞÉÅ, ÂÅÓËÒÁÊÎÉÅ. íÏÖÅÔ, ÄÁÌÅËÏ, × ÄÁÌÅËÕÀ ÄÁÌØ.
íÏÖÅÔ, ÅÝÅ ËÕÄÁ-ÔÏ.
ôÅÍÎÅÔØ ÓÔÁÌÏ…
ûÅÌ èÏÍÁ ÍÉÍÏ ÓÁÒÁÑ ÎÁ ËÒÁÀ ÄÅÒÅ×ÎÉ. ëÕÒÉÃÁ-ÈÏÈÌÁÔËÁ ÅÇÏ Õ×ÉÄÁÌÁ.
— ëÕÄÁ, ËÕÄÁ, ËÕÄÁ, ËÕÄÁ? — ÚÁÇÏÌÏÓÉÌÁ ÏÎÁ.
ïÓÔÁÎÏ×ÉÌÓÑ èÏÍÁ, ÓÏÍÎÅ×ÁÔØÓÑ ÓÔÁÌ.
«á ÍÏÖÅÔ, ÍÎÅ É ÐÒÁ×ÄÁ ÄÏÍÏÊ ×ÅÒÎÕÔØÓÑ? — ÐÏÄÕÍÁÌ. — îÉËÔÏ ÎÅ
ÓÏ×ÅÔÕÅÔ ËÕÄÁ-ÔÏ ÉÄÔÉ. þÔÏ Ñ, ÕÍÎÅÅ ×ÓÅÈ! õÔÒÅÞËÏÍ ×ÙÊÄÕ É ÎÁ×ÅÒÓÔÁÀ, Á?»
— éÄÔÉ ÉÌÉ ÎÅ ÉÄÔÉ? — ËÒÉËÎÕÌ èÏÍÁ × ÔÅÍÎÏÔÕ. ó ÌÕÇÁ Õ ÒÅËÉ ëÏÒÏÓÔÅÌØ
ÏÔËÌÉËÎÕÌÓÑ:
— óÐÁÔØ ÐÏÒÁ, ÓÐÁÔØ ÐÏÒÁ! é ÐÏ×ÅÒÎÕÌ èÏÍÁ ÏÂÒÁÔÎÏ. ÷ÅÒÎÕÌÓÑ × Ó×ÏÀ
ÎÏÒÕ É ÓÐÁÔØ ÌÅÇ. á ÕÔÒÏÍ ÎÉËÕÄÁ ÎÅ ÐÏÛÅÌ.
ëÁË-ÔÏ èÏÍÁ ìÉÓÅ «ÚÄÒÁ×ÓÔ×ÕÊÔÅ» ÎÅ ÓËÁÚÁÌ.
— îÅÈÏÒÏÛÏ, — ÚÁÍÅÔÉÌ ÌÕÞÛÉÊ ÄÒÕÇ óÕÓÌÉË.
— á ÚÁÞÅÍ Ñ ÅÊ ÂÕÄÕ «ÚÄÒÁ×ÓÔ×ÕÊÔÅ» ÇÏ×ÏÒÉÔØ!
— ÷ÓÅ ÔÁË ÇÏ×ÏÒÑÔ, — ÕÂÅÖÄÁÌ ÅÇÏ óÕÓÌÉË.
— îÕ, Á ÅÓÌÉ ÏÎÁ ÍÎÅ ÎÅ ÎÒÁ×ÉÔÓÑ? — ÎÅ ÓÄÁ×ÁÌÓÑ èÏÍÁ.
— ÷ÓÅ ÒÁ×ÎÏ. ôÁË ÕÖ ÐÒÉÎÑÔÏ. îÒÁ×ÉÔÓÑ ÎÅ ÎÒÁ×ÉÔÓÑ, Á «ÚÄÒÁ×ÓÔ×ÕÊÔÅ»
ìÉÓÅ ÓËÁÖÉ.
— é æÉÌÉÎÕ?
— é æÉÌÉÎÕ.
— é ÷ÏÌËÕ, ÅÓÌÉ ÏÂßÑ×ÉÔÓÑ?
— á ÷ÏÌËÕ ÔÅÍ ÂÏÌÅÅ. îÁËÏÎÅÃ-ÔÏ ÔÙ ÐÏÎÑÌ, — ÏÂÒÁÄÏ×ÁÌÓÑ óÕÓÌÉË.
— îÅÔ, Ñ ÎÅ ÐÏÎÑÌ, — ÕÐÒÑÍÏ ÓËÁÚÁÌ èÏÍÁ. — ñ ÉÍ, ÚÎÁÞÉÔ,
«ÚÄÒÁ×ÓÔ×ÕÊÔÅ», Á ÏÎÉ ÓÅÂÅ ÚÄÒÁ×ÓÔ×Ï×ÁÔØ ÂÕÄÕÔ?
— îÕ ÄÁ, — ËÉ×ÎÕÌ óÕÓÌÉË. — õ ÎÉÈ ÚÄÏÒÏ×ØÑ ÐÒÉÂÁ×ÉÔÓÑ, ÄÏÌØÛÅ
ÐÒÏÖÉ×ÕÔ.
— á Ñ ÎÅ ÈÏÞÕ! — ËÒÉËÎÕÌ èÏÍÁ. — þÅÍ ÏÎÉ ÄÏÌØÛÅ ÖÉÔØ ÂÕÄÕÔ, ÔÅÍ Ñ
ÐÒÏÔÑÎÕ ÍÅÎØÛÅ. óÃÁÐÁÀÔ — É ÐÒÉ×ÅÔ! é ÔÅÂÑ ÚÁÐÒÏÓÔÏ ÍÏÇÕÔ.
— ôÙ ÔÁË ÓÞÉÔÁÅÛØ? — ÚÁÂÅÓÐÏËÏÉÌÓÑ óÕÓÌÉË.
— ëÏÎÅÞÎÏ. ÷ÏÎ ÐÔÉÃÙ-ÓÔÅÒ×ÑÔÎÉËÉ, Ñ ÓÌÙÛÁÌ, ÐÏ ÔÒÉÓÔÁ ÌÅÔ ÖÉ×ÕÔ. á
ÐÏÞÅÍÕ? éÍ ×ÓÅ «ÚÄÒÁ×ÓÔ×ÕÊÔÅ» ÇÏ×ÏÒÑÔ!
— úÍÅÉ ÔÏÖÅ ÄÏÌÇÏ ÖÉ×ÕÔ, — ÚÁÄÕÍÁÌÓÑ óÕÓÌÉË.
— ÷ÏÔ ×ÉÄÉÛØ? ëÔÏ ÐÒÁ×?
é ÐÏÒÅÛÉÌÉ ÏÎÉ ÎÅ ÚÄÏÒÏ×ÁÔØÓÑ Ó ËÏ×ÁÒÎÏÊ ìÉÓÏÊ, Ó æÉÌÉÎÏÍ-ÐÏÌÕÎÏÞÎÉËÏÍ,
Ó ÏÞËÁÓÔÏÊ óÏ×ÏÊ, Ó È×ÏÓÔÁÔÏÊ çÁÄÀËÏÊ. á Ó ÷ÏÌËÏÍ — ÔÅÍ ÂÏÌÅÅ, ÅÓÌÉ ÏÎ
×ÄÒÕÇ ÏÂßÑ×ÉÔÓÑ!..
ôÒÕÄÎÏ ÓÔÁÌÏ ÖÉÔØ èÏÍÅ É óÕÓÌÉËÕ.
èÉÝÎÉËÉ ÉÍ ÐÒÏÈÏÄÕ ÎÅ ÄÁ×ÁÌÉ, ÏÂÉÄÅÌÉÓØ. þÕÔØ ËÕÄÁ ×ÙÊÄÅÛØ, ÇÏÎÑÔØ
ÎÁÞÉÎÁÀÔ. äÁÖÅ ËÏÇÄÁ ÓÙÔÙÅ.
þÕÄÏÍ èÏÍÁ É óÕÓÌÉË ÏÔ ËÏÇÔÅÊ É ÚÕÂÏ× ÓÐÁÓÁÌÉÓØ.
— þÔÏ ÖÅ ÄÅÌÁÔØ? — ÚÁÐÌÁËÁÌ óÕÓÌÉË.
— îÅ ÚÎÁÀ, — ÚÁÐÌÁËÁÌ èÏÍÁ. ðÌÁÞÕÔ ÏÎÉ, ÄÒÕÇ Õ ÄÒÕÇÁ ÓÌÅÚÙ ×ÙÔÉÒÁÀÔ.
äÕÍÁÌÉ ÏÎÉ, ÄÕÍÁÌÉ… îÉÞÅÇÏ ÎÅ ÎÁÄÕÍÁÌÉ. ðÏÛÌÉ Õ ÄÏËÔÏÒÁ äÑÔÌÁ ÓÏ×ÅÔÁ
ÐÒÏÓÉÔØ. äÑÔÅÌ ÎÁ ÄÅÒÅ×Å ÓÉÄÅÌ, ÄÅÒÅ×Ï ÏÔ ËÏÒÏÅÄÏ× É ÖÕÞËÏ×-ÔÏÞÉÌØÝÉËÏ×
ÌÅÞÉÌ.
— úÄÒÁ×ÓÔ×ÕÊÔÅ, — ÐÏËÌÏÎÉÌÉÓØ ÅÍÕ. — ðÏÍÏÇÉ ÎÁÍ.
— ðÒÉ×ÅÔ, — ÂÕÒËÎÕÌ ÏÎ.
ðÅÒÅÇÌÑÎÕÌÉÓØ èÏÍÁ É óÕÓÌÉË. òÁÓÃÅÌÏ×ÁÌÉÓØ ÎÁ ÒÁÄÏÓÔÑÈ. é ÄÏÍÏÊ
ÐÏÔÏÐÁÌÉ.
— á ÞÅÍ ÐÏÍÏÞØ-ÔÏ? — ËÒÉËÎÕÌ ÕÄÉ×ÌÅÎÎÙÊ äÑÔÅÌ. îÏ ÏÎÉ ÅÇÏ ÕÖÅ ÎÅ
ÓÌÙÛÁÌÉ, ÄÁÌÅËÏ ÏÔÏÛÌÉ.
— ó ÐÏÌÕÓÌÏ×Á ÎÁÓ ÐÏÎÑÌ! — ×ÏÓÈÉÝÁÌÓÑ èÏÍÁ. — íÕÄÒÙÊ ÏÎ, äÑÔÅÌ.
— ó ÐÒÉ×ÅÔÏÍ, — ÓÏÇÌÁÓÉÌÓÑ óÕÓÌÉË. é ÓÔÁÌ èÏÍÁ Ó ÌÕÞÛÉÍ ÄÒÕÇÏÍ
óÕÓÌÉËÏÍ ×ÓÅÍ ÈÉÝÎÉËÁÍ ÐÒÉ ×ÓÔÒÅÞÅ «ÐÒÉ×ÅÔ» ÇÏ×ÏÒÉÔØ.
é ÔÅ ÉÈ ÇÏÎÑÔØ ÐÅÒÅÓÔÁÌÉ. îÕ, ËÏÎÅÞÎÏ, ËÏÇÄÁ ÓÙÔÙÍÉ ÂÙÌÉ.
á ×ÓËÏÒÅ × âÌÉÖÎÅÊ ÒÏÝÅ ÎÉ Ó ÔÏÇÏ ÎÉ Ó ÓÅÇÏ ÚÌÀÝÉÊ æÉÌÉÎ ÓËÏÎÞÁÌÓÑ. ÷ÓÅ
ÓÞÉÔÁÌÉ, ÏÔ ÓÔÁÒÏÓÔÉ.
îÏ èÏÍÁ-ÔÏ Ó óÕÓÌÉËÏÍ ÚÎÁÌÉ, ÏÔ ÞÅÇÏ.
— üÔÏ ÔÏÌØËÏ ÎÁÞÁÌÏ, — ÌÉËÏ×ÁÌ èÏÍÁ, — ÐÏÖÉ×ÅÍ ÐÏÄÏÌØÛÅ, ÅÝÅ ÎÅ ÔÏ
Õ×ÉÄÉÍ!
ìÀÂÉÌ èÏÍÁ ÓÔÒÁÛÎÙÅ ÉÓÔÏÒÉÉ. öÉÚÎØ ÕÖ ÏÞÅÎØ ÓÔÒÁÛÎÁ ×ÏËÒÕÇ. ûÁËÁÌÙ ÔÁÍ,
ÈÏÔØ ÉÈ ÐÏËÁ ÎÅÔ. æÉÌÉÎÙ. ñÓÔÒÅÂÙ ÔÏÖÅ ÎÅ ÄÒÅÍÌÀÔ. ëÏÇÔÉ ÔÏÞÁÔ…
ïÈ, ËÁË ÌÀÂÉÌ èÏÍÁ ÓÔÒÁÛÎÙÅ ÉÓÔÏÒÉÉ! äÏ ÕÖÁÓÁ — Õ ÔÅÈ, ËÔÏ ÅÇÏ
ÓÌÕÛÁÅÔ.
åÓÌÉ ÓÁÍ ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÅÛØ, ÎÅ ÔÁË ÓÔÒÁÛÎÏ. ïÓÏÂÅÎÎÏ, ÅÓÌÉ ÔÙ ÄÏÍÁ. ÷
ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ.
ïÞÅÎØ ÌÀÂÉÌ èÏÍÁ Ï ÓÔÒÁÛÎÏÍ ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÔØ. ëÏÇÄÁ ÄÏÍÁ ÂÙÌ.
÷ ÒÏÝÅ ÐÏÐÒÏÂÕÊ ÒÁÓÓËÁÖÉ! éÌÉ × ÐÏÌÅ!
÷ÓÅ ×ÏËÒÕÇ ÕÛÁÓÔÙÅ, ÓÌÙÛÁÔ ÈÏÒÏÛÏ.
òÁÓÓËÁÚÙ×ÁÅÛØ ×ÏÔ Ï ìÉÓÅ, Á ÎÁÄ ÔÏÂÏÊ ÷ÏÒÏÎ ×ØÅÔÓÑ É ÐÏÅÔ ×ÅÓÅÌÕÀ
ÐÅÓÅÎËÕ — ×ÒÏÄÅ ÏÎ öÁ×ÏÒÏÎÏË.
á ÎÁ ÓÁÍÏÍ ÄÅÌÅ ÎÅ ÐÏÅÔ, Á ÐÏÄÓÌÕÛÉ×ÁÅÔ.
é ÅÓÌÉ ÞÔÏ ÓËÁÖÅÛØ ÐÌÏÈÏÅ ÐÒÏ ìÉÓÕ, ÷ÏÒÏÎ ÔÕÔ ÖÅ ìÉÓÅ ÏÂÏ ×ÓÅÍ
ÐÒÏËÁÒËÁÅÔ.
ìÉÓÁ ÅÍÕ ÚÁ ÜÔÏ — ËÏÓÔÏÞËÕ. úÁ ÔÒÕÄÙ. á èÏÍÅ ÔÅÐÅÒØ — ÈÏÄÉ É ÔÒÑÓÉÓØ.
óÃÁÐÁÅÔ!
á ÔÏÇÏ ìÉÓÁ ÎÅ ÐÏÎÉÍÁÅÔ: Ï ËÏÍ ÖÅ ÓÔÒÁÛÎÙÅ ÉÓÔÏÒÉÉ ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÔØ, ËÁË ÎÅ
Ï ÈÉÝÎÉËÁÈ?
îÅ Ï ÚÁÊÃÁÈ ÖÅ, ÎÅ Ï ×ÏÒÏÂØÑÈ! ëÔÏ ÉÈ ÂÏÉÔÓÑ?! ðÏÔÏÍÕ-ÔÏ èÏÍÁ É
ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÌ ÓÔÒÁÛÎÙÅ ÉÓÔÏÒÉÉ ÔÏÌØËÏ ÄÏÍÁ, × ÎÏÒÅ. äÁ É ÔÏ ÌÉÛØ óÕÓÌÉËÕ,
ÌÕÞÛÅÍÕ ÄÒÕÇÕ.
ïËÎÏ ÚÁÎÁ×ÅÓÉÔ, Ä×ÅÒØ ÎÁ ËÒÀÞÏË ÚÁËÒÏÅÔ É ÄÁ×ÁÊ ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÔØ.
á ÓÁÍ ÏÚÉÒÁÅÔÓÑ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÛËÕÒÏÊ Ó×ÏÅÊ ÒÉÓËÕÅÔ. ðÒÉÛÅÌ ÏÄÎÁÖÄÙ ÌÕÞÛÉÊ
ÄÒÕÇ óÕÓÌÉË Ë ÌÕÞÛÅÍÕ ÄÒÕÇÕ èÏÍÅ. ðÏÚÄÎÏ ×ÅÞÅÒÏÍ.
— òÁÓÓËÁÖÉ ÞÔÏ-ÎÉÂÕÄØ ÎÏ×ÅÎØËÏÅ, ÓÔÒÁÛÎÅÎØËÏÅ, — ÐÒÏÓÉÔ óÕÓÌÉË É
×ÏËÒÕÇ ×ÎÉÍÁÔÅÌØÎÏ ÏÇÌÑÄÙ×ÁÅÔÓÑ.
äÁÖÅ ÚÁÎÁ×ÅÓËÕ Ó ÏËÎÁ ÏÔÄÅÒÎÕÌ: ×ÄÒÕÇ ÔÁÍ ÚÁ ÏËÎÏÍ ÕÛÁÓÔÙÊ æÉÌÉÎ
ÐÒÉÔÁÉÌÓÑ É ÓÌÕÛÁÅÔ.
îÉËÏÇÏ…
— îÕ, ÎÁÞÉÎÁÀ, — ÓËÁÚÁÌ èÏÍÁ. òÁÓÐÁÈÎÕÌ Ä×ÅÒØ É ×ÙÓËÏÞÉÌ ÎÁÒÕÖÕ.
÷ÄÒÕÇ ÔÁÍ ËÁËÁÑ-ÎÉÂÕÄØ íÙÛËÁ-ÎÏÒÕÛËÁ ÚÁÔÁÉÌÁÓØ: ÐÏÄÓÌÕÛÁÅÔ É Ë óÏ×Å
ÐÏÂÅÖÉÔ ÖÁÌÏ×ÁÔØÓÑ.
îÉËÏÇÏ…
úÁËÒÙÌ èÏÍÁ Ä×ÅÒØ ÎÁ ËÒÀÞÏË É ÎÁÞÁÌ:
— ôÅÍÎÏÊ-ÐÒÅÔÅÍÎÏÊ ÎÏÞØÀ…
— áÁ-ÁÁÁÁ! — ×ÓËÒÉÞÁÌ óÕÓÌÉË, ÂÒÏÓÉÌÓÑ ×ÏÎ ÉÚ ÎÏÒÙ, ×ÍÅÓÔÅ Ó Ä×ÅÒØÀ
×ÙÌÅÔÅÌ. ó ÐÅÔÅÌØ ÓÎÑÌ!
— ôÙ ÞÔÏ? — ÓÔÒÏÇÏ ËÒÉËÎÕÌ ÉÚ ÎÏÒÙ èÏÍÁ.
— óÔÒÁÛÎÏ, — ÏÔ×ÅÔÉÌ ÉÚ ÔÅÍÎÏÔÙ óÕÓÌÉË.
— ôÙ ÖÅ ÓÁÍ ÐÒÏÓÉÌ ÉÓÔÏÒÉÀ ÐÏÎÏ×ÅÊ! — ÐÒÉËÒÉËÎÕÌ èÏÍÁ. é ÄÏÂÁ×ÉÌ:
— ä×ÅÒØ ÍÏÀ ×ÅÒÎÉ. é ÓÎÏ×Á ÄÏÂÁ×ÉÌ:
— îÁ ÍÅÓÔÏ.
÷ÅÒÎÕÌÓÑ óÕÓÌÉË ÉÚ ÔÅÍÎÏÔÙ × ÏÓ×ÅÝÅÎÎÕÀ ÎÏÒÕ. ôÁÍ Õ èÏÍÙ ÐÏÄ ÐÏÔÏÌËÏÍ
ÎÁ ×ÅÒÅ×ÏÞËÅ, ÓÐÌÅÔÅÎÎÏÊ ÉÚ ÐÁÕÔÉÎÙ, Ó×ÅÔÌÑËÉ ×ÉÓÅÌÉ. ëÒÕÐÎÙÅ.
îÁ×ÅÓÉÌÉ èÏÍÁ É óÕÓÌÉË Ä×ÅÒØ ÎÁ ÐÅÔÌÉ. îÁ ÐÒÅÖÎÅÅ ÍÅÓÔÏ.
— îÕ, ÄÁ×ÁÊ ÓÎÏ×Á. îÁÞÉÎÁÊ, — ÖÁÌÏÂÎÏ ÐÏÐÒÏÓÉÌ óÕÓÌÉË. é ÓÅÌ ÐÏÂÌÉÖÅ
Ë Ä×ÅÒÉ.
— ôÅÍÎÏÊ-ÐÒÅÔÅÍÎÏÊ ÎÏÞØÀ… — ÓÎÏ×Á ÎÁÞÁÌ èÏÍÁ.
— áÁ-ÁÁÁÁ! — ÓÎÏ×Á ×ÓËÒÉÞÁÌ óÕÓÌÉË É ÏÐÑÔØ ×ÙÓËÏÞÉÌ ÉÚ ÎÏÒÙ ×ÍÅÓÔÅ Ó
Ä×ÅÒØÀ.
— íÏÖÅÔ, ÔÙ Ó ÕÍÁ ÓÏÛÅÌ? — ËÒÉËÎÕÌ ÒÁÓÓÅÒÖÅÎÎÙÊ èÏÍÁ.
— îÅ, Ñ ÎÅ ÓÏÛÅÌ, — ÖÁÌÏÂÎÏ ÏÔËÌÉËÎÕÌÓÑ óÕÓÌÉË. — óÔÒÁ-Á-ÛÎÏ… é
ÐÒÉÎÅÓ Ä×ÅÒØ. ïÐÑÔØ ÐÒÉÌÁÄÉÌÉ Ä×ÅÒØ ÎÁ ÍÅÓÔÏ. ïÐÑÔØ ÓÅÌÉ.
— á ÔÙ ÍÏÖÅÛØ ÎÅÍÎÏÖËÏ ÎÅ ÐÏÓÔÒÁÛÎÅÊ ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÔØ? — ×ÚÍÏÌÉÌÓÑ
óÕÓÌÉË.
— ôÁË ÔÙ ÖÅ ÓÁÍ ÐÒÏÓÉÌ ÐÏÓÔÒÁÛÎÅÊ. îÏ×ÅÎØËÏÅ!
— ðÒÏÓÉÌ, — ÓÏÇÌÁÓÉÌÓÑ óÕÓÌÉË. — á ÔÙ ÎÅ ÐÕÇÁÊ.
— ìÁÄÎÏ, — ËÉ×ÎÕÌ èÏÍÁ É ÓÎÏ×Á ÎÁÞÁÌ: — ó×ÅÔÌÙÍ-ÐÒÅÓ×ÅÔÌÙÍ ÄÎÅÍ…
— äÒÕÇÏÅ ÄÅÌÏ, — ÏÂÒÁÄÏ×ÁÌÓÑ óÕÓÌÉË.
— …ëÏÇÄÁ ÓÏÌÎÃÅ ÄÁ×ÎÙÍ-ÄÁ×ÎÏ ÓÅÌÏ… — ÐÒÏÄÏÌÖÉÌ èÏÍÁ.
— áÁ-ÁÁÁÁ! — ×ÓËÒÉÞÁÌ ÂÙÌÏ óÕÓÌÉË, ÂÒÏÓÉ×ÛÉÓØ ×ÏÎ.
îÏ èÏÍÁ ÅÇÏ ÏÓÔÁÎÏ×ÉÌ É ÌÁÐÏÊ ÒÏÔ ÅÍÕ ÚÁËÒÙÌ. ðÏÄÒÏÖÁÌ-ÐÏÄÒÏÖÁÌ óÕÓÌÉË
É ÕÓÐÏËÏÉÌÓÑ. á èÏÍÁ ÎÁ ×ÓÑËÉÊ ÓÌÕÞÁÊ Ä×ÅÒØ ÏÔËÒÙÌ, Á ÎÅ ÔÏ óÕÓÌÉË ÏÐÑÔØ ÅÅ
ÓÎÅÓÅÔ.
— îÁÞÉÎÁÊ, — ÚÁÓÔÅÓÎÑÌÓÑ óÕÓÌÉË, — ÔÏÌØËÏ ÎÅ Ó ÎÁÞÁÌÁ, Á ÄÁÌØÛÅ.
— ìÁÄÎÏ, — ÂÕÒËÎÕÌ èÏÍÁ É ÎÁÞÁÌ. îÅ Ó ÎÁÞÁÌÁ, Á ÄÁÌØÛÅ. — ðÏÛÅÌ
óÕÓÌÉË × ÐÏÌÅ ÇÕÌÑÔØ. á ÎÏÞØ ËÒÕÇÏÍ…
— áÁ-ÁÁÁÁ! — ×ËÏÎÅà ÐÅÒÅÐÕÇÁÌÓÑ óÕÓÌÉË.
é ÎÁÒÕÖÕ.
é ÄÏÍÏÊ ÂÅÇÏÍ.
úÁÂÉÌÓÑ × Ó×ÏÀ ÎÏÒÕ, ÏÔ ÓÔÒÁÈÁ ÔÒÑÓÅÔÓÑ. úÁÓÎÕÔØ ÐÙÔÁÅÔÓÑ.
îÅ ÄÁÅÔ ÅÍÕ ÐÏËÏÑ ÔÏÔ ÓÁÍÙÊ óÕÓÌÉË, ËÏÔÏÒÙÊ ÎÏÞØÀ × ÐÏÌÅ ×ÙÛÅÌ. á ×ÄÒÕÇ
ÔÁÍ, × ÐÏÌÅ, ÅÍÕ ÎÁ×ÓÔÒÅÞÕ — ìÉÓÁ ÍÏÌÏÄÁÑ! âÙÓÔÒÏÎÏÇÁÑ!..
÷ÏÒÏÞÁÌÓÑ ÌÕÞÛÉÊ ÄÒÕÇ óÕÓÌÉË, ×ÏÒÏÞÁÌÓÑ, ×ÓÔÁÌ É Ë èÏÍÅ ÐÏÛÅÌ.
á Õ èÏÍÙ Ä×ÅÒØ ÏÔËÒÙÔÁ. úÁÂÙÌ ÚÁËÒÙÔØ. é ÓÐÉÔ ÓÅÂÅ ÓÐÏËÏÊÎÅÎØËÏ, ÂÕÄÔÏ
Ä×ÅÒØ ÚÁËÒÙÔÁ É ÂÕÄÔÏ ÎÅ ÎÏÞØ ÎÁ Ä×ÏÒÅ.
ôÒÏÎÕÌ ÅÇÏ óÕÓÌÉË ÚÁ ÐÌÅÞÏ.
— áÁ-ÁÁÁÁ! — ×ÓËÒÉÞÁÌ ÓÐÒÏÓÏÎØÑ èÏÍÁ É ÎÁÒÕÖÕ ×ÙÓËÏÞÉÌ.
é ÈÏÔØ Ä×ÅÒØ ÏÔËÒÙÔÁ ÂÙÌÁ, ×ÓÅ ÒÁ×ÎÏ ÅÅ Ó ÐÅÔÅÌØ Ó×ÏÒÏÔÉÌ.
— üÔÏ Ñ, — ÐÒÏÐÉÝÁÌ ÉÚ ÎÏÒÙ óÕÓÌÉË. — ôÙ ÞÔÏ?
— þÔÏ-ÞÔÏ, — ÐÒÏÂÕÒÞÁÌ èÏÍÁ, ÉÚ ÔÅÍÎÏÔÙ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÑÓØ. — þÅÇÏ ÐÕÇÁÅÛØ?
þÅÇÏ ÔÅÂÅ?
— ñ ÐÒÏÓÔÏ ÈÏÔÅÌ ÕÚÎÁÔØ, ÞÔÏ ÄÁÌØÛÅ?
— þÔÏ «ÞÔÏ ÄÁÌØÛÅ»?! — ×ÓËÉÐÅÌ èÏÍÁ.
— þÅÍ ÓÔÒÁÛÎÁÑ ÉÓÔÏÒÉÑ ËÏÎÞÉÌÁÓØ? — ÓËÁÚÁÌ óÕÓÌÉË. — á ÔÏ ÎÉËÁË
ÚÁÓÎÕÔØ ÎÅ ÍÏÇÕ.
— îÉÞÅÍ ÎÅ ËÏÎÞÉÌÁÓØ! — ÒÁÚÏÚÌÉÌÓÑ èÏÍÁ. — îÉÞÅÇÏ Ó Ô×ÏÉÍ óÕÓÌÉËÏÍ
ÎÅ ÓÌÕÞÉÌÏÓØ! ðÏÈÏÄÉÌ ÏÎ ÐÏ ÐÏÌÀ, ÐÏÈÏÄÉÌ, ÎÉËÏÇÏ ÎÅ ×ÓÔÒÅÔÉÌ, ÄÏÍÏÊ
×ÅÒÎÕÌÓÑ! é ÓÐÁÔØ ÌÅÇ! ðÏ×ÅÚÌÏ ÅÍÕ, ÐÏÎÑÌ?
÷ÙÄÅÒÎÕÌ èÏÍÁ ÉÚ ÇÏÌÏ×Ù ÓÅÄÏÊ ×ÏÌÏÓÏË, ×ÙÇÎÁÌ óÕÓÌÉËÁ ×ÏÎ ÉÚ ÎÏÒÙ. é
ÚÁÐÅÒÓÑ ÎÁ ËÒÀÞÏË.
á ÅÝÅ Ä×ÅÒØ ÉÚÎÕÔÒÉ Ä×ÕÍÑ ÂÏÌØÛÉÍÉ Ç×ÏÚÄÑÍÉ ÚÁÂÉÌ. þÔÏ óÕÓÌÉË ÐÏ ÎÏÞÁÍ
ÎÅ ÛÌÑÌÓÑ É ÚÒÑ ÎÅ ÐÕÇÁÌ.
òÁÓÓËÁÚÙ×ÁÊ ÅÍÕ ÐÏÓÌÅ ÜÔÏÇÏ ÓÔÒÁÛÎÙÅ ÉÓÔÏÒÉÉ!..
èÏÒÏÛÏ ÅÝÅ, ÞÔÏ ÎÅ ÐÏÄÓÌÕÛÉ×ÁÌÉ ÎÉ ÛÁËÁÌÙ ÔÁÍ, ÈÏÔØ ÉÈ ÐÏËÁ ÎÅÔ, ÎÉ
ÆÉÌÉÎÙ, ÎÉ ÑÓÔÒÅÂÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÅ ÄÒÅÍÌÀÔ.
ïÎÉ ËÏÇÔÉ ÔÏÞÉÌÉ. éÍ ÂÙÌÏ ÎÅËÏÇÄÁ.
óÉÄÅÌÉ ËÁË-ÔÏ ÎÁ ÂÅÒÅÇÕ ÒÕÞØÑ èÏÍÁ É óÕÓÌÉË. ÷ÏÚÌÅ äÁÌØÎÅÊ ÒÏÝÉ.
ïÎÉ ÔÁÍ ÞÁÓÔÏ ÓÉÄÅÌÉ, ÉÍ ÔÁÍ ÎÒÁ×ÉÌÏÓØ. óÉÄÅÌÉ É ÎÁ ×ÏÄÕ ÓÍÏÔÒÅÌÉ. îÁ
Ó×ÏÉ ÏÔÒÁÖÅÎÉÑ. á ÏÔÒÁÖÅÎÉÑ ÎÁ ÎÉÈ ÉÚ ×ÏÄÙ ÓÍÏÔÒÅÌÉ. îÁ èÏÍÕ É óÕÓÌÉËÁ.
— ÷ÏÄÁ ×ÅÄØ ÕÐÌÙ×ÁÅÔ? — ×ÄÒÕÇ ÓËÁÚÁÌ óÕÓÌÉË.
— õÐÌÙ×ÁÅÔ, — ÓËÁÚÁÌ èÏÍÁ.
— é ÎÏ×ÁÑ ÐÒÉÐÌÙ×ÁÅÔ? — ÓËÁÚÁÌ óÕÓÌÉË.
— áÇÁ, — ÓËÁÚÁÌ èÏÍÁ. — é ÔÁË ×ÓÅ ×ÒÅÍÑ.
— þÅÇÏ Ö ÏÎÁ ×ÓÅ ÎÅ ÕÐÌÙ×ÅÔ?
— á ÅÅ ÍÎÏÇÏ, — ÓËÁÚÁÌ èÏÍÁ. ðÏÄÕÍÁÌ-ÐÏÄÕÍÁÌ óÕÓÌÉË É ÌÁÐÕ èÏÍÅ
ÐÏÖÁÌ.
— óÐÁÓÉÂÏ, èÏÍÁ.
é ÓÎÏ×Á ÎÁ Ó×ÏÅ ÏÔÒÁÖÅÎÉÅ ÕÓÔÁ×ÉÌÓÑ.
— á ÐÏÞÅÍÕ ÖÅ ÍÏÅ ÏÔÒÁÖÅÎÉÅ ÎÅ ÕÐÌÙ×ÁÅÔ? — ÓÐÒÏÓÉÌ óÕÓÌÉË.
— õÐÌÙ×ÁÅÔ, — ÏÔ×ÅÔÉÌ èÏÍÁ. — îÅ ×ÅÒÉÛØ?
— ðÒÏ×ÅÒÉÍ, — ÎÁÈÍÕÒÉÌÓÑ óÕÓÌÉË. é ××ÅÒÈ ÐÏ ÒÕÞØÀ ÕÛÅÌ.
— ðÌÙ×ÅÔ? — ËÒÉËÎÕÌ óÕÓÌÉË.
— ðÏËÁ ÎÅÔ, — ÏÔÏÚ×ÁÌÓÑ èÏÍÁ.
ðÏÄÏÖÄÁÌÉ ÎÅÍÎÏÇÏ.
— ðÌÙ×ÅÔ? — ËÒÉËÎÕÌ óÕÓÌÉË.
— îÅÔ, — ÏÔÏÚ×ÁÌÓÑ èÏÍÁ. — á ÔÙ × ×ÏÄÕ ÓÍÏÔÒÉÛØ?
— óÍÏÔÒÀ, — ÏÂÉÄÅÌÓÑ óÕÓÌÉË.
— úÎÁÞÉÔ, ÏÎÏ ÅÝÅ × ÐÕÔÉ. óÎÏ×Á ÐÏÄÏÖÄÁÌÉ.
— ðÌÙ×ÅÔ? — ÓÅÒÄÉÔÏ ËÒÉËÎÕÌ óÕÓÌÉË.
— îÅÔ, — ÚÁÂÅÓÐÏËÏÉÌÓÑ èÏÍÁ. — íÏÖÅÔ, ÏÎÏ ÇÄÅ-ÔÏ ÐÏ ÐÕÔÉ ÚÁÓÔÒÑÌÏ?
— îÉÇÄÅ ÎÅ ÚÁÓÔÒÑÌÏ! ïÎÏ É ÎÅ ÐÌÙÌÏ ÄÁÖÅ! — ×ÅÒÎÕÌÓÑ óÕÓÌÉË. — ÷ÅÞÎÏ
ÔÙ ÍÅÎÑ ÏÂÍÁÎÙ×ÁÅÛØ!
— ôÁË ×ÏÔ ÖÅ ÏÎÏ, — ÏÂÒÁÄÏ×ÁÌÓÑ èÏÍÁ, ÕËÁÚÙ×ÁÑ ÌÁÐÏÊ ÎÁ ×ÏÄÕ. —
ðÒÉÐÌÙÌÏ!
é ÔÏÞÎÏ, ÒÑÄÏÍ Ó ÏÔÒÁÖÅÎÉÅÍ èÏÍÙ — ÏÔÒÁÖÅÎÉÅ óÕÓÌÉËÁ ÎÁ ×ÏÄÅ.
ðÏÓÍÏÔÒÅÌ ÎÅÄÏ×ÅÒÞÉ×Ï óÕÓÌÉË, ÄÁÖÅ ÎÏÓÏÍ Ë ÒÕÞØÀ ÓËÌÏÎÉÌÓÑ — ×ÒÏÄÅ
ÏÎÏ.
— èÍ, — ÕÄÉ×ÉÌÓÑ óÕÓÌÉË. — ðÏÈÏÖÅ ÎÁ ÍÏÅ.
— åÝÅ Â ÎÅ Ô×ÏÅ, — ÂÕÒËÎÕÌ èÏÍÁ. — ôÙ Õ ÎÁÓ ÏÄÉÎ ÔÁËÏÊ ÓÔÒÁÛÎÙÊ.
— úÎÁÞÉÔ, ÜÔÏ ÎÅ Ñ , — ÓËÁÚÁÌ óÕÓÌÉË.
— á ÒÏÓÔ? — ÓËÁÚÁÌ èÏÍÁ. — õ ÔÅÂÑ ÒÏÓÔ ×ÙÛÅ ÍÏÅÇÏ. é Õ ÏÔÒÁÖÅÎÉÑ
Ô×ÏÅÇÏ ×ÙÛÅ.
— ôÏÇÄÁ ÜÔÏ Ñ, — ÐÒÉÚÎÁÌÓÑ óÕÓÌÉË É ÈÉÈÉËÎÕÌ. — ñ ÔÅÂÑ ÒÁÓËÕÓÉÌ. é
ÎÉÞÕÔØ ÏÎÏ ÎÅ ÐÒÉÐÌÙÌÏ. ïÎÏ ÚÄÅÓØ ÏÓÔÁ×ÁÌÏÓØ É ÎÉËÕÄÁ ÎÅ ÐÌÁ×ÁÌÏ.
— ïÔÏÊÄÉ ÏÔ ÂÅÒÅÇÁ! — ÒÁÓÓ×ÉÒÅÐÅÌ èÏÍÁ. óÕÓÌÉË ÐÏÂÕÒÞÁÌ, ÐÏÂÕÒÞÁÌ, ÎÏ
ÏÔÏÛÅÌ.
— îÅÔ Ô×ÏÅÇÏ ÏÔÒÁÖÅÎÉÑ! — ×ÏÓËÌÉËÎÕÌ èÏÍÁ.
— åÓÔØ, — ÕÐÒÑÍÉÌÓÑ óÕÓÌÉË. — ðÒÏÓÔÏ Ñ ÅÇÏ ÏÔÓÀÄÁ ÎÅ ×ÉÖÕ!
— îÅÔÕ, — ÎÁÓÔÁÉ×ÁÌ èÏÍÁ. — îÅ-ÔÕ! óÁÍ ÐÏÓÍÏÔÒÉ.
— é ÐÏÓÍÏÔÒÀ. é ÐÏÓÍÏÔÒÅÌ.
— åÓÔØ! — ×ÓËÒÉÞÁÌ óÕÓÌÉË. — ÷ÏÔ ÏÎÏ! èÏÍÁ ÔÁË É ÁÈÎÕÌ.
— óÔÒÁÎÎÏ… òÁÎØÛÅ ÎÅ ÂÙÌÏ. îÕ, ÞÅÓÔÎÏÅ ÓÌÏ×Ï!
— âÙÌÏ! — ÎÁÓÔÁÉ×ÁÌ óÕÓÌÉË.
— ëÏÎÅÞÎÏ, ÎÅ ÂÙÌÏ, — ÄÏÇÁÄÁÌÓÑ èÏÍÁ. — üÔÏ ÎÏ×ÏÅ ÏÔÒÁÖÅÎÉÅ. á
ÓÔÁÒÏÅ ×ÎÉÚ ÐÏ ÔÅÞÅÎÉÀ ÕÐÌÙÌÏ. îÅ ×ÅÒÉÛØ — ÓÂÅÇÁÊ É ÐÒÏ×ÅÒØ.
— óÂÅÇÁÀ, — ÐÒÏÐÙÈÔÅÌ óÕÓÌÉË. — ðÒÏ×ÅÒÀ. é ÐÏÂÅÖÁÌ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ. äÏÌÇÏ
ÖÄÁÌ ÅÇÏ èÏÍÁ. ãÅÌÙÊ ÍÅÓÑÃ. ðÒÉÛÅÌ ÎÁËÏÎÅà óÕÓÌÉË. åÌÅ ÎÏÇÉ ÐÒÉ×ÏÌÏË.
— îÕ? — ÇÒÏÚÎÏ ÓÐÒÏÓÉÌ èÏÍÁ. — õÂÅÄÉÌÓÑ?
— õÂÅÄÉÌÓÑ, — ÚÁÄÙÈÁÑÓØ, ÓËÁÚÁÌ óÕÓÌÉË. — ïÊ, ÚÁÍÕÞÉÌÓÑ… ñ ÅÇÏ
ÓÒÁÚÕ ÚÁ ÐÏ×ÏÒÏÔÏÍ ÄÏÇÎÁÌ. ðÏÓÍÏÔÒÅÌ × ×ÏÄÕ — ÏÎÏ. ðÏÂÅÖÁÌ ÄÁÌØÛÅ — ÏÐÑÔØ
ÏÎÏ. åÝÅ ÄÁÌØÛÅ — ÓÎÏ×Á ÏÐÑÔØ! úÎÁÅÛØ, èÏÍÁ, ÓËÏÌØËÏ ÉÈ? îÅ ÓÏÓÞÉÔÁÔØ!.. äÏ
ÓÁÍÏÊ ÒÅËÉ ÄÏÂÅÖÁÌ, ËÕÄÁ ÒÕÞÅÊ ×ÐÁÄÁÅÔ, — ×ÅÚÄÅ ÍÏÉ, Á Ô×ÏÉÈ ÎÅÔ! —
×ÙÐÁÌÉÌ ÏÎ. — ôÙ ÔÏÌØËÏ ÎÅ ÏÇÏÒÞÁÊÓÑ. ðÒÏÓÔÏ ÍÏÉ ÐÌÁ×ÕÞÅÊ. á Ô×ÏÉ, ÎÁ×ÅÒÎÏ,
ÐÏÔÏÎÕÌÉ!
— éÌÉ ÔÙ ÓÍÏÔÒÅÌ ÐÌÏÈÏ, ÔÏÌØËÏ ÓÁÍ ÎÁ ÓÅÂÑ ÌÀÂÏ×ÁÌÓÑ, — ÓÔÒÏÇÏ
ÚÁÍÅÔÉÌ èÏÍÁ, — ÉÌÉ ÍÏÉ ×ÓÅ Ô×ÏÉ ÏÂÏÇÎÁÌÉ. òÁÚ ÍÏÉ ÏÔÒÁÖÅÎÉÑ ÍÅÎØÛÅ,
ÚÎÁÞÉÔ, ÏÎÉ ÌÅÇÞÅ. á ÒÁÚ ÏÎÉ ÌÅÇÞÅ, ÚÎÁÞÉÔ, ÉÈ ÕÎÏÓÉÔ ÂÙÓÔÒÅÅ!
ó ÜÔÏÇÏ ÄÎÑ óÕÓÌÉË É èÏÍÁ ËÁÖÄÙÊ ÄÅÎØ ÐÒÉÂÅÇÁÌÉ × ÒÕÞÅÊ ÚÁÇÌÑÎÕÔØ.
ðÏÇÌÑÄÑÔ, ÏÔ×ÅÒÎÕÔÓÑ É ÓÎÏ×Á ÐÏÓÍÏÔÒÑÔ ÎÁ Ó×ÏÉ ÏÔÒÁÖÅÎÉÑ — ÐÕÓÔØ ÓÅÂÅ
ÕÐÌÙ×ÁÀÔ ×ÎÉÚ ÐÏ ÒÕÞØÀ.
é ÔÁË ÐÒÉÑÔÎÏ ÉÍ ÂÙÌÏ ÚÎÁÔØ, ÞÔÏ ÐÌÙ×ÕÔ ÉÈ ÏÔÒÁÖÅÎÉÑ, ÂÅÓËÏÎÅÞÎÏÊ
ÃÅÐÏÞËÏÊ, ÞÅÒÅÚ ×ÓÀ ÂÏÌØÛÕÀ ÓÔÒÁÎÕ: ÓÎÁÞÁÌÁ ÐÏ ÒÕÞØÀ, ÚÁÔÅÍ ÐÏ ÒÅËÅ, ÐÏÔÏÍ
ÐÏ ÍÏÒÀ.
ðÌÙ×ÕÔ ÓÅÂÅ, ×ÏÌÏÓÏË Ë ×ÏÌÏÓËÕ ×ÙÌÉÚÁÎ, ÌÁÐÙ ÇÏÒÄÏ ÎÁ ÇÒÕÄÉ ÓÌÏÖÅÎÙ,
ÒÔÙ ÄÏ ÕÛÅÊ ÕÌÙÂÁÀÔÓÑ.
á ×ÓÅ ÌÀÂÕÀÔÓÑ ÎÁ ÎÉÈ É ×ÅÓÅÌÏ ËÒÉÞÁÔ:
— ðÒÉ×ÅÔ èÏÍÅ É óÕÓÌÉËÕ!
ðÅÒÅÌÅÔÎÙÅ ÐÔÉÃÙ ËÒÉÞÁÔ, ÍÁÌØÞÉÛËÉ-ÒÙÂÏÌÏ×Ù É ÄÁÌÅËÉÅ ËÉÔÏÂÏÉ ×
ÏÔËÒÙÔÏÍ ÏËÅÁÎÅ.
îÁÓÔÕÐÉÌÁ ÚÉÍÁ. óÎÅÇÕ! úÅÍÌÉ ÎÅ ×ÉÄÎÏ, ÓÎÅÇ ÎÁ ÓÎÅÇ ÐÁÄÁÅÔ. âÅÌÙÊ É
ÔÁËÏÊ ÈÏÌÏÄÎÙÊ, ÞÔÏ, ËÏÇÄÁ ÂÅÖÉÛØ ÄÒÕÇ Ë ÄÒÕÇÕ × ÇÏÓÔÉ, ÌÁÐÙ ÏÂÖÉÇÁÅÔ.
ëÏÎÞÉÌÉÓØ Õ èÏÍÙ É óÕÓÌÉËÁ ÚÁÐÁÓÙ. óÐÁÔØ ÎÁÄÏ — ÚÉÍÁ. á ÎÁ ÇÏÌÏÄÎÙÊ
ÖÅÌÕÄÏË ÎÅ ÓÐÉÔÓÑ.
— ñ ÔÁËÏÊ ÔÏÌÓÔÅÎØËÉÊ ÂÙÌ, — ÚÁÎÙÌ èÏÍÁ. — á ÔÅÐÅÒØ ÏÔ ÇÏÌÏÄÁ ÔÁËÉÍ,
ËÁË ÔÙ, óÕÓÌÉË, ÔÏÝÉÍ ÓÔÁÎÕ! óËÏÒÏ.
— á ËÁËÉÍ ÖÅ Ñ ÔÏÇÄÁ ÂÕÄÕ? — ÂÅÓÐÏËÏÊÎÏ ÚÁÄÕÍÁÌÓÑ óÕÓÌÉË.
— á ÔÅÂÑ, ÚÎÁÞÉÔ, ×ÏÏÂÝÅ ÎÅ ÂÕÄÅÔ, — ÐÏÖÁÌÅÌ ÅÇÏ èÏÍÁ.
— îÅÔ, ÂÕÄÕ! — ÕÐÒÑÍÏ ÓËÁÚÁÌ óÕÓÌÉË. — ñ ÎÁÓ × ÔÁËÏÅ ÍÅÓÔÏ ÏÔ×ÅÄÕ!
öÉ×É — ÎÅ ÈÏÞÕ! úÁ ÓÔÏ ÌÅÔ ÎÅ ÓßÅÛØ!
— úÁ ÍÅÎÑ ÎÅ ÂÏÊÓÑ, — ÐÏ×ÅÓÅÌÅÌ èÏÍÁ. — óßÅÍ!
ðÏÛÌÉ.
é ÏÎÉ ÐÏÛÌÉ…
÷ÄÁÌÉ, ÎÁ ËÒÁÀ ÄÅÒÅ×ÎÉ, ÓÁÒÁÊ-ÁÍÂÁÒ ÚÁÍÁÑÞÉÌ. ðÏÄÏÛÌÉ ×ÐÌÏÔÎÕÀ, ÏÎ
ÐÏÌÎÅÂÁ ÚÁËÒÙÌ. ÷ÙÓÏËÉÊ! ôÒÉÄÃÁÔØ ÓÕÓÌÉËÏ× ÏÄÎÏÇÏ ÎÁ ÄÒÕÇÏÇÏ ÐÏÓÔÁ×ÉÔØ —
×ÏÔ ËÁËÏÊ ×ÙÓÏËÉÊ!
— þÔÏ ÜÔÏ? — ÔÉÈÏ ÓÐÒÏÓÉÌ èÏÍÁ, ÏÚÉÒÁÑÓØ.
— èÒÁÎÉÌÉÝÅ. ëÌÁÄÏ×ÏÞËÁ ÔÁËÁÑ. — óÕÓÌÉË Ó Õ×ÁÖÅÎÉÅÍ ÐÏÈÌÏÐÁÌ ÌÁÐÏÊ ÐÏ
ÓÔÅÎÅ. — íÎÅ ×ÏÒÏÂØÉ ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÌÉ: ÔÁÍ ÇÏÒÏÈÁ ÐÏÌÎÙÍ-ÐÏÌÎÏ! äÁ×ÁÊ Ä×ÅÒØ
ÉÓËÁÔØ. ôÙ — × ÏÂÈÏÄ ÎÁÐÒÁ×Ï, Á Ñ — ÎÁÌÅ×Ï × ÏÂÈÏÄ!
ðÒÏÂÉÒÁÅÔÓÑ óÕÓÌÉË ÐÏ ÓÎÅÇÕ É ×ÄÒÕÇ ÓÌÙÛÉÔ — ÐÏÚÁÄÉ ÛÁÇÉ ÞØÉ-ÔÏ.
ïÇÌÑÎÕÌÓÑ × ÉÓÐÕÇÅ, Á ÜÔÏ èÏÍÁ!
— ôÙ ÞÅÇÏ ÚÁ ÍÎÏÊ ÉÄÅÛØ?
— èÉÔÒÙÊ ËÁËÏÊ, — ÐÒÉÝÕÒÉÌÓÑ èÏÍÁ. — óÁÍ ÍÅÎÑ ÎÁÐÒÁ×Ï ÐÏÓÌÁÌ — ÔÁÍ
ÓÎÅÇ ÐÏ ËÏÌÅÎÏ. á ÔÕÔ ÚÁ ÔÏÂÏÊ ÔÒÏÐÉÎËÁ ÔÑÎÅÔÓÑ.
ðÏÓÍÏÔÒÅÌ óÕÓÌÉË: ÐÒÁ×ÄÁ. úÁ ÎÉÍ ÓÌÅÄÙ ÏÓÔÁÌÉÓØ, Á èÏÍÁ × ÜÔÉ ÓÌÅÄÙ
ÎÁÓÔÕÐÁÅÔ.
ðÏÍÏÒÇÁÌ óÕÓÌÉË, ÐÏÍÏÒÇÁÌ. é ÄÁÌØÛÅ ÚÁÔÏÐÁÌ.
ûÅÌ É ÏÇÌÑÄÙ×ÁÌÓÑ: ÉÄÅÛØ, Á ÚÁ ÔÏÂÏÊ ÓÌÅÄÙ ÏÓÔÁÀÔÓÑ — ÕÄÉ×ÉÔÅÌØÎÏ!
— îÕ, ËÔÏ ÐÒÁ×? — ÂÕÂÎÉÌ ÐÏÚÁÄÉ èÏÍÁ.
— îÕ, ÔÙ, — ÎÅÈÏÔÑ ÏÔ×ÅÔÉÌ óÕÓÌÉË. — þÅÇÏ ÐÒÉ×ÑÚÁÌÓÑ?
— ñ Ë ÔÅÂÅ ÎÅ ÐÒÉ×ÑÚÙ×ÁÌÓÑ. îÅÞÅÍ, — ÐÙÈÔÅÌ èÏÍÁ, ÐÏÇÒÕÖÁÑ ÌÁÐÙ ×
ÓÌÅÄÙ óÕÓÌÉËÁ. — á ÎÁÄÏ ÂÙ. ÷ÅÔÅÒ. — ðÏÄÕÍÁÌ É ÄÏÂÁ×ÉÌ: — ûÁÔÁÅÔ.
îÁËÏÎÅà ÏÎÉ ÎÁ Ä×ÅÒØ ÎÁÔËÎÕÌÉÓØ. é × ÝÅÌØ ÐÏÄ ÎÅÊ ÐÒÏÌÅÚÌÉ.
ôÏÌØËÏ É ÓÍÏÇÌÉ ÓËÁÚÁÔØ: «á-ÁÈ!»
éÚ ËÒÏÈÏÔÎÏÇÏ ÏËÏÎÃÁ ÐÏÄ ÐÏÔÏÌËÏÍ Ó×ÅÔ ÌØÅÔÓÑ — ËÒÕÇÏÍ ÓÕÛÅÎÙÊ ÇÏÒÏÈ
ÎÁ ÏÇÒÏÍÎÏÊ ÐÏÄÓÔÉÌËÅ ÌÅÖÉÔ. óÔÏÌØËÏ ÎÁÓÙÐÁÎÏ — ÄÏ ËÒÙÛÉ ÎÏÓÏÍ ÐÏÄÁÔØ!
— ñ ÏÔÓÀÄÁ ÎÅ ÕÊÄÕ, — ×ÚÏÂÒÁÌÓÑ ÎÁ ËÕÞÕ ÇÏÒÏÈÁ èÏÍÁ, — ÐÏËÁ ÓÁÍ
ÓÏÂÏÊ ÄÏ ÐÏÌÁ ÎÅ ÏÐÕÝÕÓØ.
— ëÁË — ÄÏ ÐÏÌÁ?
— îÕ, ÐÏËÁ ×ÓÅ ÎÅ ÓßÅÍ, — ÏÔ×ÅÔÉÌ èÏÍÁ. — ôÁË É ÂÕÄÕ ÏÐÕÓËÁÔØÓÑ.
ðÏÓÔÅÐÅÎÎÏ.
— é Ñ, — ÐÏÄÄÁËÎÕÌ óÕÓÌÉË. — ðÏÓÔÅÐÅÎÎÏ.
ëÁËÁÑ ÄÌÑ ÎÉÈ ÖÉÚÎØ ÎÁÓÔÕÐÉÌÁ!
îÅ ÖÉÚÎØ — ÏÂßÅÄÅÎØÅ! ïÂßÅÄÁÌÉÓØ…
— þÅÇÏ ÍÏÌÞÉÛØ? — ÕÓÍÅÈÁÌÓÑ óÕÓÌÉË.
— òÏÔ ÚÁÎÑÔ, — ÄÏ×ÏÌØÎÏ ÍÙÞÁÌ èÏÍÁ.
ïÎÉ ÄÏ ÔÏÇÏ ÏÂÌÅÎÉÌÉÓØ, ÞÔÏ ×ÓËÏÒÅ É ÒÁÚÇÏ×ÁÒÉ×ÁÔØ ÐÅÒÅÓÔÁÌÉ. á ÚÁÞÅÍ
ÒÁÚÇÏ×ÁÒÉ×ÁÔØ, ÅÓÌÉ ÍÏÖÎÏ ÌÉÛÎÅÅ ÓßÅÓÔØ?
ðÏÔÏÍ É Ä×ÉÇÁÔØÓÑ ÐÅÒÅÓÔÁÌÉ. á ÚÁÞÅÍ Ä×ÉÇÁÔØÓÑ, ÅÓÌÉ ÅÄÙ ÐÏÌÎÏ, ÄÁÖÅ
ÌÁÐÕ ÌÅÎØ ÐÒÏÔÑÎÕÔØ?
ìÅÎØ ÎÅ ÌÅÎØ, Á ÐÒÏÔÑÇÉ×ÁÌÉ: ÅÓÔØ-ÔÏ ÎÁÄÏ. ìÅÎØ, Á ÎÁÄÏ.
ðÒÏÔÑÎÕÌ ÏÄÎÁÖÄÙ óÕÓÌÉË ÌÁÐÕ É ×ÚÑÌ ÇÏÒÓÔËÕ ÇÏÒÏÛÉÎ Õ èÏÍÙ ÐÏÄ ÂÏËÏÍ.
— ôÙ ÞÅÇÏ Õ ÍÅÎÑ ÂÅÒÅÛØ? — ÒÁÓÓÅÒÄÉÌÓÑ èÏÍÁ. é ÚÁÞÅÒÐÎÕÌ ÌÁÄÏÛËÏÊ
ÐÒÑÍÏ ÐÏÄ ÎÏÓÏÍ óÕÓÌÉËÁ.
— ôÙ ×ÏÎ ËÁË?! — ×ÓËÏÞÉÌ óÕÓÌÉË. — äÁ×ÁÊ ×ÓÅ ÄÅÌÉÔØ!
÷ÎÁÞÁÌÅ ÐÏ ÇÏÒÏÛÉÎÅ ÄÅÌÉÌÉ É ÏËÏÌÏ ÓÅÂÑ ÓÙÐÁÌÉ. îÁÄÏÅÌÏ. ðÏÔÏÍ — ÐÏ
ÐÒÉÇÏÒÛÎÅ.
— õ ÔÅÂÑ ÌÁÐÁ ÂÏÌØÛÅ, — ÓÐÏÈ×ÁÔÉÌÓÑ èÏÍÁ. — ÷ÏÎ ËÁËÁÑ ÚÁÇÒÅÂÕÝÁÑ!
äÁ×ÁÊ, ÔÙ ÏÄÎÏÊ ÌÁÐÏÊ, Á Ñ Ä×ÕÍÑ?
— éÛØ ÔÙ! — ÎÅ ÓÏÇÌÁÓÉÌÓÑ óÕÓÌÉË. — õÍÎÙÊ, ÄÁ? ðÒÏÍÅÒÉÌÉ ÏÎÉ ËÕÞÕ
ÛÁÇÁÍÉ. é ÐÒÏËÏÐÁÌÉ ÐÏÓÒÅÄÉÎÅ × ÇÏÒÏÈÅ ÇÒÁÎÉÃÕ-ËÁÎÁ×ËÕ, ÏÔ ÓÔÅÎÙ ÄÏ ÓÔÅÎÙ.
ðÏ ÎÏÞÁÍ ÔÅÐÅÒØ èÏÍÁ É óÕÓÌÉË ÎÅ ÓÐÁÌÉ. ôÁÊËÏÍ × ÔÅÍÎÏÔÅ ÎÁ ÞÕÖÕÀ ÐÏÌÏ×ÉÎÕ
ÂÅÇÁÌÉ. çÏÒÏÈ Ë ÓÅÂÅ ÔÁÓËÁÌÉ.
õÖ É ÅÓÔØ-ÔÏ ÎÅËÏÇÄÁ ÂÙÌÏ. çÏÌÏÄÁÌÉ. óÔÁÒÁÌÉÓØ ÐÏÂÏÌØÛÅ ÕÎÅÓÔÉ.
á ÄÎÅÍ ÔÏÖÅ ÎÅ ÓÐÁÌÉ. äÒÕÇ ÎÁ ÄÒÕÇÁ ÓÍÏÔÒÅÌÉ: ËÁË ÂÙ ËÔÏ Õ ËÏÇÏ
ÇÏÒÏÛÉÎËÕ ÎÅ ×ÚÑÌ. óÔÅÒÅÇÌÉ.
çÌÁÚÁ ÓÌÉÐÁÀÔÓÑ, ÓÌÉÐÁÀÔÓÑ… õÝÉÐÎÕÔ ÓÁÍÉ ÓÅÂÑ ÚÁ ÂÏË, ÞÔÏÂÙ ÎÅ
ÚÁÓÎÕÔØ, É ÓÎÏ×Á ÓÌÅÄÑÔ.
á ËÁË-ÔÏ ÒÁÚ ÎÏÞØÀ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÌÉÓØ ËÁÖÄÙÊ Ë ÓÅÂÅ Ó ÄÏÂÙÞÅÊ — ÌÂÁÍÉ
ÓÔÏÌËÎÕÌÉÓØ.
óÃÅÐÉÌÉÓØ. ûÅÒÓÔØ ËÌÏÞØÑÍÉ ÐÏÌÅÔÅÌÁ. ðÏËÁÔÉÌÉÓØ. ôÒÅÓË, Ú×ÏÎ, ÇÒÏÈÏÔ!..
ëÏÇÄÁ ÏÎÉ ÏÞÎÕÌÉÓØ × ÓÕÇÒÏÂÅ É ×ÚÇÌÑÎÕÌÉ ×ÙÓÏËÏ ××ÅÒÈ, ÇÄÅ ÒÁÚÂÉÔÏÅ
ÏËÏÎÃÅ ×ÉÄÎÅÌÏÓØ, èÏÍÁ ÐÒÏ×ÏÒÞÁÌ:
— ñ ÂÏÌØÛÅ ÔÕÄÁ ÎÅ ×ÅÒÎÕÓØ.
— é Ñ ÎÅ ×ÅÒÎÕÓØ, — ÐÒÏÓÔÏÎÁÌ óÕÓÌÉË. é ÏÎÉ ÄÒÕÖÎÏ ÚÁÛÁÇÁÌÉ ÄÏÍÏÊ.
õÛÅÌ ËÁÖÄÙÊ ÍÏÌÞÁ × Ó×ÏÀ ÎÏÒÕ. åÓÔØ ÚÁÈÏÔÅÌÏÓØ… ðÏÛÁÒÉÌ, ÐÏÛÁÒÉÌ èÏÍÁ ÎÁ
ÐÏÌËÅ. ÷ÄÒÕÇ ÓÌÕÞÁÊÎÏ ÇÏÒÏÛÉÎÕ ÎÁÛÅÌ. ïÄÎÕ-ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÕÀ.
ðÏÓÍÏÔÒÅÌ ÎÁ ÎÅÅ… ÷ ÌÁÐÅ ÚÁÖÁÌ. é Ë óÕÓÌÉËÕ. òÁÚÌÏÍÉÌ ÇÏÒÏÛÉÎÕ
ÐÏÐÏÌÁÍ — ÄÒÕÇÕ ÄÁÌ.
ðÏÐÕÌÑÒÎÏÓÔØ: 23, Last-modified: Sat, 30 Sep 2017 18:49:09 GMT
Тяжелая пора для Хомы и Суслика настала.
Мало им, что ли, своих местных хищников: Совы лупоглазой, Филина-полуночника, коварной Лисы, — так в Ближней роще ни с того ни с сего проворный Волк поселился!
Мало им, что ли, Волка, — ещё и горбатый Медведь туда прикосолапил и берлогу там себе сделал!
Хоть совсем не ходи через рощу. А как же тут не ходить, если за Ближней рощей на Дальнем поле вкусные стручки растут. Гороховые.
— У меня одно желание — поесть, — вздыхал Хома.
Тогда это не желание, а жевание, — сказал Суслик. — Я и сам давно пожевать хочу, а идти за стручками боюсь. Что делать? — расстраивался он.
— Как — что? Надо важным стать! — вдруг заявил Хома.
— А как им стать? — спросил Суслик.
— Вот как! — Встал Хома на задние лапы. Развернул плечи. Живот вперёд. И щёки надул.
— Ох, и важный же ты, — попятился Суслик.
— Понял? — заважничал Хома. — Учись.
Начали. Учились на задних лапах шагать, животом вперёд, и щёки надувать.
Научились.
— Ну, теперь-то мы важные, это ясно. А как нам это поможет? — спохватился Суслик.
— Ещё как! Все подумают: раз ты важный, значит, никого не боишься. А раз никого не боишься, значит, за тобой кто-то очень сильный стоит! — сказал Хома.
Они в норе у Хомы сидели. Обернулся Суслик:
— За мной никто не стоит. За мной стена. — Подумал и уточнил: — Стена твоей норы.
Хома встал на цыпочки и важно постучал его лапой по лбу:
— Думать надо. Это поговорка такая: «За тобой кто-то стоит». Понимаешь, кто-то очень сильный—за тебя. Он тебя в обиду не даст.
— Не даст, — закивал Суслик. — А кто меня в обиду не даст?
— Да не кто, а вроде бы кто! Вроде бы кто-то за тебя заступится! — вскипел Хома.
— А он, правда, заступится?
Хотел ему Хома снова всё объяснить, да только лапой махнул:
— Ну тебя! Твоё дело важным быть. Главное, побольше свои щёки пузатые надувай. Для надувательства, — пояснил он. — А если что спросят, загадочно отвечай: вслед за мной: «Знаем». И больше ничего. Ясно?
— Знаем, — надул щёки Суслик.
— Чего? — оторопел Хома.
— Знаем, — напыжился Суслик.
— А-а… — растерянно пробормотал Хома и вдруг засиял. — Тренируешься? Молодец!
Пошли они в рощу.
Встретилась им Лиса. И сразу увидела: тут что-то не так.
Неспроста они так вышагивают на задних лапах, животом вперёд, и щёки надувают.
— Что это вы такие важные? — насторожилась Лиса.
— Знаем, — важно сказал Хома.
— Знаем, — важно сказал Суслик.
— Знаем-зиаем, — важно сказали Хома и Суслик.
Перепугалась Лиса. Помчалась к Волку.
Волк галок ловил. Бегал и прыгал. Но поймать не мог. Крылья у галок. Летают.
— Эй, вы, Серый! — почтительно обратилась Лиса. — Это не вы за них?
— За кого — за них? — прорычал Волк.
— За Хому и Суслика. У них такой вид, словно сам Волк за них! Так мне показалось, — заюлила хвостом Лиса.
— Ну, я им покажу-у! — завыл Волк. — Где они?
Встретили Хома и Суслик Волка. Как увидел он их, так сразу и струсил.
Не может быть! Идут на задних лапах, животом вперёд, и щёки надувают. Неспроста.
— Это что вы такие… важные? — с опаской спросил Волк.
— Знаем, — важно сказал Хома.
— Знаем, — важно сказал Суслик.
— Знаем-знаем, — важно сказали Хома и Суслик.
Задрожал Волк и бегом к Медведю.
Медведь от скуки ворон в небе считал и когти на лапе загибал:
— Раз, два, три. Раз, два, три. — Дальше он считать не умел.
— Эй, вы, Горбатый! — почтительно обратился к нему Волк. — Это не вы за них?
— За кого — за них? — грохнул зубами Медведь.
— За Хому и Суслика. У них такой вид, словно сам Медведь за них! Мне так показалось, — завилял хвостом Волк.
— Я им покажу! — гаркнул Медведь. — Раз-оррву! Два — пор-рву! Три-поррву!
Весело возвращались Хома и Суслик с Дальнего поля. Стручки несли. Да и за щеками не пусто было.
А навстречу Медведь. Как увидел их, так и сел.
Какие! На задних лапах, животом вперёд, щёки надуты!
— Вы… чего это важные такие? — прохрипел он.
— Знаем, — важно сказал Хома.
— Зна… — важно начал Суслик.
— Чего — знаем? — вскинулся Медведь. — Кто за вас, признавайтесь? — проревел он. — Кто за вами стоит?
У Суслика со страху даже горошины за щеками застучали.
Забыл с перепугу Суслик и Хомин совет, и всё на свете. Оглянулся, а там вдали, на поле, люди стоят: вроде бы охотники с ружьями. Вот Суслик и брякнул:
— Вроде бы охотники с ружьями… стоят.
Только Медведя и видели. Был и нету. Сломя голову бросился прочь. Голову-то он не сломал, но столько деревьев на пути повалил, что в роще просека появилась.
Вслед за Медведем Волк удрал. За Волком — Лиса. Бежала и кричала:
— Не бросайте меня одну, Рыжую!
— Ох, и умён же ты! — восхищённо сказал Суслик оторопевшему Хоме. — Что ж ты раньше мне толком не объяснил, что за нами не кто-нибудь вроде бы, а взаправду ОХОТНИКИ стоят! А они нас не тронут? — внезапно забеспокоился он.
— Да нет. Мои знакомые, видел их как-то… издали, — замялся Хома. — Но всё-таки давай-ка лучше по домам, а то вдруг они меня позабыли.
И уже без всякой важности Хома и Суслик быстренько по норам разбежались.
Текущая страница: 1 (всего у книги 7 страниц) [доступный отрывок для чтения: 2 страниц]
Альберт Иванов
Сказки о Хоме и Суслике и другие истории
© Иванов А. А., 2021
© Гершуни Е., ил., 2021
© ООО «Издательство АСТ», 2021
Хома и Суслик
Познакомьтесь с Хомой
Вот он. Обыкновенный хомяк. Щёки – во! Шубейка из недорогого меха.
Хома стоит на задних лапах и смотрит вдаль.
Чуть какая опасность: лиса или пионеры, – нырь под землю!
Тут в норе Хома никого не боится. Закроет глаза и спит. Когда мы спим, мы все хорошие.
Когда Хома не спит, он шныряет по полю. Зёрна собирает. Воришка, значит. Но это мы знаем, а он не знает. Видит, зёрна осыпались – хвать! Будто так и надо. Думает, ничьи.
Поэтому его считают вредителем. Он так не считает.
Почему? А потому!
Лучший друг Суслик нередко Хому во всём слушается: Хома на целых полгода старше. Значит, умнее. Правда?
«Ты хорошо сохранился, – говорит ему Суслик. – Ну, уцелел!»
«А если б не уцелел?» – хмурится Хома.
«Тогда бы ты не был на полгода старше», – улыбается Суслик.
Такие вот они, дружки!
Как Хома зарядкой занимался
Всю ночь Хома плохо спал. Всю ночь по полю со скрежетом ходила огромная машина – комбайн. Она ярко глазела фарами, свет даже в нору проникал.
Хома было подумал, что больше не придётся светляками запасаться для освещения. Он думал, комбайн теперь каждую ночь по полю гулять будет. Шумит, правда, зря…
Так спал он и просыпался, пока не проснулся совсем.
Зарядку он делать не стал.
За него зарядку Суслик делал. Самому Хоме – лень.
– Сделай, – говорит, – за меня зарядку.
А сам лежит под кустом и смотрит.
Суслик и давай за двоих стараться – приседает, подпрыгивает…
Умается вконец. Еле дышит!
Но Хома ему:
– Какая же это зарядка без купания?!
А вода в ручье холодней холодной. Плавает Суслик, а Хома на бережку сидит.
– М-о-о-жет, х-хватит? – спрашивает его из воды лучший друг Суслик.
– Ишь ты! – возмущается Хома. – Плавай, плавай, пока я не устану. Мне плавать полезно. Мне доктор Дятел ванны велел принимать!
Наплавается Суслик до посинения и вылезет на берег.
– Славно я сегодня зарядился! – встанет довольный Хома и сладко потянется. Он уже задремать успел.
А Суслика от усталости так и шатает.
– Так и быть, хватит, – расщедрится Хома. – Только завтра встань пораньше, чуть светать начнёт. И побегай за меня босиком по росе. Но смотри, не жульничай. Всё равно узнаю. Мне бегать врачи велели. Ты же не хочешь, чтоб твой лучший друг заболел? Старайся!
Ну вот встал Хома, а комбайна уже нет. И пшеницы нет. Всё зерно ночью собрали.
Поле будто наголо подстрижено. И Суслик бегает.
– Бегаешь? – зевнул Хома.
– А может, не надо? – взмолился Суслик.
– Ты что, устал? – удивился Хома.
– Устал, – пропыхтел Суслик.
– Чего? Это я устал! – рассердился Хома. – Ты же за меня бегаешь! Ох, как я устал… Прилягу, отдохну. А ты бегай, бегай!
Как Хома на Дальнее поле за рощу ходил
Лежит Хома, а Суслик бегает.
Вдруг трактор на поле показался.
– Все по домам! – крикнул Хома и бросился в нору. Суслик – в соседнюю.
Рычит трактор. Страшно!
Высунул Хома голову.
Трактор мимо идёт и сердито трясётся. За трактором плуг землю пашет.
А за плугом вороны вышагивают рядами, как на параде, и червяков склёвывают.
– Эй, гляди! Карр! – махнула Хоме крылом главная Ворона. – Мы трррактор приррручили! На всю стаю ррработает! Отборррные черррвячки!
– Нужны они мне! – буркнул Хома.
– Ни одного зёрнышка не останется, – поддакнул ему Суслик, тоже высунув голову.
– Не пищи, – важно заметил Хома. – Там, за рощей, ещё одно поле есть. Дальнее. Там горох растёт.
– Горох? – облизнулся Суслик.
– Ну. А ты думаешь, откуда я его ношу?
– А я не думаю, – признался Суслик. – Я его ем.
– Лентяй, – буркнул Хома.
– Я не лентяй, я шустрый, – надулся Суслик.
– Мне лучше знать! – рассердился Хома. – А ну-ка, сгоняй на Дальнее поле за стручками. Всё равно ты мало сегодня бегал, тебя трактор спугнул.
– Ого, мало! – заныл Суслик. – Три часа вместо двух!
– Три часа?! – ужаснулся Хома. – По мокрой траве?! Я же простудиться могу!
– За тебя я только два часа, – торопливо сказал Суслик. – А час за себя.
– За меня – два? А за себя – час? – Хома поспешно пощупал свои задние лапы. – То-то у меня пятки гудят!.. Раз ты за себя не добегал, беги за стручками. Хитрый какой!.. Меня чуть до смерти не загонял за два часа, а себе час выгадал.
Суслик виновато заморгал глазами.
– Не пойду, – робко пискнул он и исчез в норе. – Я Волка боюсь, – снова высунулся он и опять скрылся. – И Лисы! – опять показался он.
Снова исчез. И больше не показывался.
– Ну, я тебе припомню, – сказал Хома.
И пошёл сам. Потому что есть захотелось.
Если бы есть не хотелось, Хома никогда бы из норы не выходил. А зачем?
Были бы запасы, протянул лапу – зёрна сушёные. Протянул другую – горох.
Лежи и в потолок смотри. Интересно!
Волка Хома не боялся. Он его совсем не боялся.
Чего бояться! Трах Волка чем-нибудь по лбу – и готов!
Жалко даже, что Волки в их роще не водились.
Лиса, конечно, была. Но старая. Видит плохо. Бегает с одышкой.
Опасная Лиса. Хищник! Того и гляди!..
Хома подумал и решил назад повернуть. Сцапает ещё! Но уж очень ему есть хотелось.
Роща была далеко, чуть виднелась на горизонте. Скошенное поле кругом… Но мало ли что… На всякий случай Хома решил добираться ползком.
Полз он медленно. Проползёт немножко, встанет, подпрыгнет, оглянется по сторонам.
И опять ползёт.
Когда он ползком подобрался к роще, стемнело.
Тут Хома совсем струхнул.
Темно, ужас как темно! Шишки с деревьев падают – шлёп, шлёп! – словно шаги чьи-то.
Ползти или нет?
– Бежать! – храбро сказал себе Хома. – Раз – и там! Испугаться не успею.
Он решил как следует разбежаться и отошёл немножко назад.
Потом ещё немножко…
«Эх! – думал Хома, отходя. – Как разбегусь, сразу рощу проскочу! Главное – хороший разбег!»
Так он отходил, отходил, отходил…
Ещё, ещё, ещё…
И вдруг провалился под землю!
– Странно, – почесал Хома затылок, оглядываясь. – На мою нору похоже. А может, не моя?.. Проверим. Если ничего поесть нету, значит, моя.
Он обшарил все углы – пусто.
– Моя! – обрадовался Хома. – Посплю часок-другой, сил наберусь – и в путь.
Хома и правда провалился в свою нору.
– А Суслик уже небось спать ложится, – ворчал Хома, заваливаясь на постель. – Бывают же такие лентяи!
Хома проспал не только часок-другой, а ещё прихватил третий и четвёртый.
Он бы всю ночь проспал, если б налетевший ветер не угнал тучи.
Хома открыл глаза и прищурился. Яркая Луна заглядывала в нору и светила на Хому, как прожектор.
Попробуй усни!..
Но тут Хома вспомнил про горох и поспешил наружу.
Дальше отступать он не стал, теперь разбег у него был достаточный.
– На старт… Внимание… Марш! – сам себе скомандовал Хома и понёсся к роще.
Быстрей, быстрей, быстрей!..
Ещё, ещё, ещё!..
С разбегу Хома одолеть рощу не смог.
К роще он приплёлся шагом, потому что совсем выдохся.
– Умираю, – задыхаясь, пролепетал он.
Схватился лапой за сердце и тяжело опустился наземь у бревна через ручей.
– Караул! – хрипло заголосил кто-то под ним.
Хома не заметил, как сел прямо на старуху Лису. Свернувшись в клубок, она спала под деревом.
Хома с визгом подпрыгнул.
По бревну – через ручей! И в чащу! Откуда прыть взялась?!
Не успел Хома опомниться, как роща кончилась и он очутился на Дальнем поле.
– Вот что значит хороший разбег! – довольно сказал Хома.
Как Хома рассмеялся
Хома сорвал пять самых больших стручков.
Рвал он их так: подпрыгнет, обнимет стручок, повиснет и – хлоп с ним на землю!..
Сложил он их на передних лапах, как поленья, – и в обратный путь.
С грузом не побежишь. Да и куда там бежать, еле отдышался.
Через рощу он на цыпочках шёл, тихо-тихо. Ночь…
И прежде чем шагнуть, каждый раз лапой легонько впереди путь ощупывал.
Опасался на Лису наступить. Ложится где попало!
Дошёл до бревна через ручей и остановился.
Со стручками не очень-то просто на другой берег перейти. Равновесие держать надо.
Вот если б шесть стручков было, тогда другое дело. По три под мышку – и шагай.
А с пятью как?
Но Хома и тут нашёлся. Сначала два перенёс, а потом ещё два.
Четыре, значит.
2 + 2 = 4
Вернулся за пятым. А как его нести? Равновесия нет!
Пригорюнился Хома. Что делать?
Придумал! Ура!
Перебежал он опять по бревну на другой берег. Взял там один стручок из четырёх и возвратился назад.
Теперь у него два стручка. Ага!
1 + 1 = 2
Спокойно переходи. Он и перешёл.
Идёт через поле, вот и дом-нора уже близко, почти рядом.
И тут он остановился.
– Эх, дурень я, дурень, – покачал головой Хома. – Зачем я такую тяжесть в такую даль тащил! Надо было прямо на месте, на Дальнем поле за рощей, стручки вылущить. А горошины за щеками нести. Намного легче!
И… Хома повернул обратно.
Снова до ручья дошёл.
Снова в рощу через ручей перебрался по брёвнышку.
Только на этот раз он хитрей сделал. Просто перекидал стручки один за другим на тот берег, а затем и сам перешёл.
Стручки он до утра искал.
Кусты, темно, ничего не видно. Нашёл все-таки!
Тут и Солнце взошло.
Пересёк он рощу. Опять пришёл на Дальнее поле.
Вылущил три стручка.
Горошины за щёки в «кладовочки» сложил. Щёки раздулись, как два шара, из-за спины видно.
Два оставшихся стручка взял под мышки – и снова в обратный путь.
Идёт, сопит. Животом траву раздвигает.
Щекотно.
– Ны… смышите… мыня, – шамкал Хома сквозь зубы. – Мыне… смыяться… ныльзя!
Комар в нос укусил.
– Ны… смышите… мыня!
Дошёл до бревна.
Лягушки в ручье проснулись, прыгают, плавают.
Идёт Хома по бревну, покачивается. Видно, рассчитал плохо: за одной щекой горошин больше.
Увидели Хому лягушки, залились смехом. Хором хохочут. Весело им.
– Ны… смышите! – Держится Хома, крепится изо всех сил.
А лягушки от хохота заходятся. Очень заразительно.
Не выдержал Хома. На самой середине ручья как прыснет – фрр! – все горошины вылетели!
– Ха-ха-ха! – захохотал Хома. – Ха-ха!.. Ха-ха!.. Ой, не могу!
Лягушки от смеха чуть не лопнули.
Так Хома и вернулся домой, только два стручка и смог донести.
Положил их у входа в нору, а сам отдохнуть рядом прилёг, устал, умаялся…
Проснулся – нет стручков! А на том месте, где лежали они, Суслик сидит и облизывается.
– Стручки где? Отвечай! – вскричал Хома. – Съел?
– Я не один, – обиделся Суслик, – мы вдвоём.
– С кем? – вскипел Хома. – Веди! Я ему хвост оторву!
– Себе? – удивился Суслик.
– Как – себе?
– А так! Я за тебя утром зарядку сделал, прихожу, вижу – два стручка. Как раз на двоих. Ну, я и закусил. Ты не думай, я тебя не обделил. Сам я маленький стручок съел, а за тебя второй, побольше. Правда, вкусный?
Подумал Хома, всё верно, всё сходится. Только одно непонятно: почему ему есть хочется?
Странно…
Как Хома и Суслик лишнее убирали
Сидели однажды на травке Хома и Суслик. Возле своих нор. Любовались природой.
Какие отсюда виды открывались, какие горизонты – один лучше другого!
Хома медленно поворачивал голову то влево, то вправо.
Разве может что-то прекраснее быть? Луг, роща, ручей, небо!.. Что здесь, спрашивается, добавишь?
– Ничего нигде не прибавить, – так и сказал Хома, оглядываясь вокруг. – Я бы даже убавил – тех, кого пока не видно. Лису, Коршуна, Волка…
– Медведя оставь, – прервал его великодушный Суслик. – Он на нас не охотится.
Хома кивнул.
– Оставляем Медведя.
И вдруг пристально посмотрел на лучшего друга.
– Может, и меня… – оторопел Суслик.
– У тебя бы я рост убавил, – придирчиво окинул его Хома взглядом, – чтоб не хвастался, что почти вдвое выше меня.
– Не «почти», а совсем вдвое! – не выдержал Суслик.
– Будь моя воля… – опять покосившись на него, начал было Хома. И не стал продолжать.
Мечты тех, кто любуется окружающей природой, могут завести далеко…
– А будь моя воля, – поспешно сказал Суслик, боясь, что Хома снова примется за него, – я бы ещё и комаров убрал. Такие навязчивые, кровожадные!
И звонко прихлопнул комара на Хоминой щеке.
– Ты себе много воли не давай, – невозмутимо заметил Хома. Чего это ему стоило!
– Надо же от них как-то избавляться!
– Ну, избавимся от них. А кого тогда птицы и рыбы клевать будут?
– Рыбы не птицы, они не клюют, а хватают, – возразил Суслик.
– А почему тогда рыболовы всё время жалуются, что не клюёт?
– Ну и что? Рыб я тоже убрал бы, – рубанул Суслик лапой воздух. – Лично нам они не нужны. Мы ими не питаемся.
– Не питаемся, потому что поймать не пытаемся. Не можем. Не клюёт, – повторил Хома.
– Пожалуй, – неохотно согласился Суслик.
– Оставим пока рыб. Хоть они нам и не попадаются, зато от них красивые круги по воде идут.
– От дождя они тоже идут.
На что Хома, возмечтав, произнёс:
– А вот дожди я бы убрал. Дожди, особенно затяжные, мою шерсть мочат.
– И мою!
– Нет, дожди убирать нельзя, – внезапно сожалеюще отказался Хома. – А не то ничего расти не будет. Даже горох!
– Горох надо оставить, – сурово сказал Суслик.
– Ладно. Пускай дождь идёт, но только не часто. А затяжные дожди нужно убрать вовсе.
– Пусть дождь идёт только тогда, когда мы спим, – обстоятельно уточнил Суслик. – А когда не спим, пусть лишь грибной, солнечный дождик моросит.
И давай они вгорячах всё перебирать: от погоды до ненастья, от зверей до птиц и насекомых, от деревьев до кустов и трав…
С Лисой и Волком – тут всё ясно. Хома и Суслик с ними сразу распрощались!
Пришлый Кабан также в этом мире лишним оказался. Он, дуралей, корни у дубов подкапывает. Долой его!
Затем, поглядев на плавающего в небе Коршуна, друзья стали птиц убавлять.
Начали, понятно, с того, кого первым увидели. С Коршуна. Затем убрали напрочь его меньшего приятеля Кобчика, потом – Ястреба, Филина и Сову. И ещё кого-то под горячую лапу. Всех местных пернатых хищников, дневных и ночных!
Следом и мирными птицами занялись. Аиста и Журавля убрали за слишком длинные голенастые ноги, Выпь и Луня болотного – за дурные голоса, уток – за жадность, галок – за дурь, сорок – за воровство, Кукушку – за пустозвонство…
– Кукушку давным-давно надо было убрать. Она мне однажды всего один год жизни прокуковала, а я уже два года после её пророчества живу, – пожаловался Суслик. – Врунья тёмная!
– Не будет теперь свои яйца в чужие гнёзда подкладывать! – ликовал Хома.
До того дошли, что вообще мало чего вокруг оставили. От всех разных кустов один орешник со спелыми орехами уцелел.
А вот всех разных змей они в своих мечтах извели подчистую.
Если мысленно представить себе всю живописную картину местной природы, со всеми её обитателями, то на ней одни только дыры и дырки остались – и на земле, и под водой, и в воздухе.
Устали. Утомились. Умаялись.
Тяжкая эта работа – целый мир перекраивать. Тут и неделей не обойдёшься.
– Ой! – неожиданно подскочил Хома. Его какой-то Жучок ущипнул.
– Ты чего? – напустился на него всемогущий Хома.
– А ты чего на меня сел? Я всё слышал, – угрожающе проскрипел Жучок. – Если уж и мы, жуки, начнём ненужное убирать, вас первыми выбросим!
И, с треском раскрыв свои крылышки, он сердито полетел прочь. За ним тут же погналась проворная Ласточка.
– Сейчас она его уберёт, – мстительно посмотрел Хома вслед.
Суслик неожиданно забеспокоился:
– Послушай, а что это всё мы да мы?!
– Ты что? – не понял Хома.
– А если все-все вокруг начнут кого-то навсегда убирать? Кто ж тогда останется?
Хома безмолвно зашевелил губами, подсчитывая потери.
Долго он так высчитывал.
– Спрашиваешь, кто останется? – наконец вымолвил он страшным шёпотом.
– Ну да.
– Никого тогда не останется!!!
– Э-э… – протянул Суслик. – Так дело не пойдёт. Пусть лучше всё-всё и все-все на свете будут.
– Пусть, – немедленно подтвердил Хома. – Лучше нам со всеми остаться, чем всем – без нас! А то и всем – без всех!
Суслик облегчённо вздохнул.
– Правильно. Жаль только, что тогда всякие гадюки уцелеют.
– Видишь ли, – осторожно сказал Хома, – раз они есть, значит, и они нужны. Иначе бы их не было. А то бы и они вдруг взяли и решили, кого убирать и кого оставлять. Представляешь?.. Нельзя никому такую волю давать!
– А как же с человеком быть?
– Вот он-то со временем, пожалуй, всех уберёт! Будь моя воля… – И Хома снова осёкся. Вспомнил, что говорил насчёт воли.
Помолчали они. Повздыхали.
Внезапно Хома уставился вдаль. Там, над изгибом искристого ручья, замерла, склонясь над удочкой, фигурка рыболова в соломенной шляпе.
– И даже сидит-то крючком, – проследил Суслик за взглядом Хомы. – Его бы я…
– Не надо, – оборвал его Хома. – Вот из людей я бы только рыболовов оставил. С удочками. Как лишнее украшение природы.
Суслик недолго сопротивлялся. Так и решили.
Ведь и правда рыболовы, в соломенных шляпах, с удочками, украшают извивы рек, излучины озёр и даже морские побережья.
Если мусор после себя убирают, конечно.
Как Хома рыбу ловил
– Никогда мы с тобой в жизни рыбки не пробовали, – сказал Суслик лучшему другу Хоме. – А мне её Выдра так хвалила!.. Пошли на ручей рыбку ловить.
– А ты ловить умеешь?
– Нет. Но я, наверное, очень люблю рыбку ловить, – заявил Суслик.
– Раз не умеешь, меня слушай, – отмахнулся Хома. – Прежде всего нужна удочка.
– Удочка. Понятно, – кивнул Суслик. – А это что такое?
– Ну, палка. Только длинная. С ниткой.
– Ага, – кивнул Суслик.
– А на нитку – поплавок, – продолжал Хома.
– Ясно, поплавок. Только длинный. Чего ж ещё, – кивнул Суслик. – А зачем?
– Ну, я точно не знаю, зачем, – признался Хома. – Поплавок – это перо гусиное, наполовину красное, наполовину белое. Я думаю, плавает поплавок на воде, тебе веселее на берегу сидеть, есть на что посмотреть.
– Красиво… – мечтательно сказал Суслик.
– А ещё грузило, – продолжал Хома.
– Ага, грузило, – закивал Суслик. – Без грузила нам нельзя! А это… как оно… на вид… такое то-о-олстое, да?
– Сам ты толстый! – взревел Хома. – Гру-зи-ло! Понимаешь?
– Я понимаю, – жалобно сказал Суслик, – я толстый. Но я ничего не понимаю.
– Охотников знаешь?
– Знаю, – поёжился Суслик.
– Чем они стреляют?
– Ружьями, – насупился Суслик.
– Я не о том! Что из ружья летит?
– Огонь, – попятился Суслик.
– А ещё что?
– Дым, – зажмурился Суслик.
– Уф-ф! – Хома вытер пот со лба. – А вот скажи, что тебе в прошлом году в хвост попало?
– Дробинка, – вздрогнул Суслик.
– Вот она-то и есть грузило!
– Теперь понял, – обрадовался Суслик, – берёшь дробинки и в рыбу кидаешь.
Хома схватился за голову, сел и начал раскачиваться:
– Да не кидаешь, а к нитке привязываешь!
– Зачем?
– А я почём знаю? Положено так. И ещё нам нужна насадка. Я раз на реке рыболова видел. Он рыбу одну за другой таскал удочкой, – затараторил Хома. – Бросит червяка в речку. Рыба хвать его, а он её – на берег!
– А почему же она губы не разжимает, – сомневался Суслик.
– Немая она, вот почему, – сказал Хома, – и ума нет.
– Ясно, – встал Суслик, – идём ловить.
Нашли они длинную палку, а нитки нет.
– Ничего, – сказал Хома, – и без нитки обойдёмся.
– А поплавок?
– А где я его тебе возьму? Я же не гусь, я из себя выдернуть не могу! Придётся без поплавка. Уж как-нибудь. А вот грузило найдём, – уверенно заявил Хома. – Пошли охотников искать. Только, чур, как начнут палить, не беги. На лету дробь лови.
Суслик сразу остановился:
– Давай лучше без грузила. Ну его!
– Пожалуй, ты прав, – согласился Хома, – всё равно привязывать некуда.
Накопали они червяков и уселись на крутом берегу.
Прямо под ними – омут, вода крутит, щепки носит.
Хома палку держит, а Суслик в воду червяков кидает и кричит:
– Тяни!
Откинется Хома с палкой назад:
– Сорвалась.
Час ловят, два ловят – не ловится рыба. Срывается.
– Тащить не умеешь! – вскинулся Суслик на Хому. – Давай меняться!
Поменялись. Хома червяков бросает, а Суслик палкой машет.
Не ловится рыба, да и всё тут.
– Может, насадка не та, – задумчиво сказал Хома. – Может, что другое кинуть надо?.. Я слышал, Сом на жареных сусликов берёт…
Суслик почему-то обиженно отвернулся.
– Слушай, – вдруг засиял Хома, – я догадался. Мы неправильно рыбу ловим. Ты полезай в воду и плавай, будто ты насадка. Вместо поплавка я тебе полено кину. Устанешь, схватишься, отдохнёшь. Эх, мы! Ну, лезь, лезь!
– А рыба? – спросил Суслик.
– А что – рыба? Ты будешь рыбу приманивать. Выплывет на тебя, на дурня, посмотреть, хватай за жабры. И мне – на берег! Только подбирай!
– Давно бы так, – подобрел Суслик, – сколько времени зря потеряли.
Стал Суслик с обрыва спускаться, поскользнулся – и шлёп в воду! Брызги полетели!
Вынырнул и орёт с перепугу:
– Тону!
Хома ему скорей полено кинул.
Хорошо, что промахнулся.
Вцепился Суслик в полено, носит его водоворот по кругу.
– Спасите! – кричит.
– Рыбу, рыбу высматривай, – советовал Хома с обрыва. – Не забывай, ты – насадка.
А Суслик знай одно вопит:
– Спасите! Помогите!
Пришлось Хоме палку ему с обрыва протянуть.
Изловчился Суслик, когда его на полене мимо проносило, и схватился за палку.
Еле-еле выбрался.
– Видал? – торжествовал Хома. – А ты говорил: зачем поплавок, зачем удочка? Только бы тебя без них и видели!
Больше они никогда не ловили рыбу. Да и как тут с ним, Сусликом, ловить?
Он только рыбу пугает!
