Рассказ гаршина attalea princeps

. . - . 1901-1907 .

   

Ë. Ô. Êàöèñ

(Ê ïðîáëåìå àòðèáóöèè ïñåâäîíèìíûõ ãàçåòíî-æóðíàëüíûõ òåêñòîâ Â. Æàáîòèíñêîãî 1901-1907 ãã.)

   Âûõîäÿùåå ñåé÷àñ â ñâåò ïîëíîå ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé ðóññêî-åâðåéñêîãî ïèñàòåëÿ è ïóáëèöèñòà Âëàäèìèðà (Çååâà) Æàáîòèíñêîãî (1880-1940) (äàëåå — ÏÑÑ)1 íåîæèäàííî îêàçàëîñü çàìå÷àòåëüíûì ïîëèãîíîì äëÿ îòðàáîòêè èñòîðèêàìè îòå÷åñòâåííîé ïðåññû ìåòîäîâ è ïðèåìîâ àíàëèçà êàê ãàçåòíûõ, òàê è æóðíàëüíûõ òåêñòîâ ïåðâîé ïîëîâèíû XX â., ðàñêðûòèÿ ïñåâäîíèìîâ, êîòîðûå îòñóòñòâóþò â ñëîâàðå È.Ô. Ìàñàíîâà, äà è äëÿ ðåêîíñòðóêöèè îáñòîÿòåëüñòâ öåëîãî ðÿäà çíàìåíèòûõ èñòîðèêî-ëèòåðàòóðíûõ ñîáûòèé.

   Òâîð÷åñòâî è áèîãðàôèÿ Æàáîòèíñêîãî òåñíî ñâÿçàíû ñ ñóäüáîé è òâîð÷åñòâîì Ã. Ïëåõàíîâà, Ï. Ñòðóâå, Ì. Ãîðüêîãî, Ë. Àíäðååâà, Ê. ×óêîâñêîãî è äðóãèõ, ñ ãàçåòàìè «Âîëûíü» (Æèòîìèð), «Åëèñàâåòãðàäñêèå íîâîñòè», «Êðûìñêèé êóðüåð» (ßëòà), «Íàøà æèçíü» (Ïåòåðáóðã), «Íîâàÿ çàðÿ» (Âèëüíî)2, «Îäåññêèå íîâîñòè», «Îäåññêèé ëèñòîê», «Ðóñü» (Ïåòåðáóðã), «Ñåâåðíûé êóðüåð» (Ïåòåðáóðã), «Ñìîëåíñêèé âåñòíèê»3 è ò. ä., ñ æóðíàëàìè «Åâðåéñêàÿ æèçíü», «Æèçíü», «Îáðàçîâàíèå», «ñèîíèñòñêèé» «Ðàññâåò», «Ðóññêàÿ ìûñëü», «Õðîíèêà åâðåéñêîé æèçíè» (Ïåòåðáóðã), «Îñâîáîæäåíèå» (Øòóòãàðò), «Þæíîå îáîçðåíèå» (Îäåññà) è ò. ä.

   Çäåñü èìååòñÿ ðÿä ïîäïèñíûõ òåêñòîâ Æàáîòèíñêîãî, è óêàçàííûõ, è íå óêàçàííûõ â åãî ôóíäàìåíòàëüíûõ áèáëèîãðàôèÿõ4, à òàêæå íàéäåííûõ íàìè5.

   Â íàñòîÿùåé ïóáëèêàöèè ìû ðàññìîòðèì îäèí èç ñëó÷àåâ àòðèáóöèè ïñåâäîíèìíûõ òåêñòîâ Æàáîòèíñêîãî, ñâÿçàííûé ñ åãî ñòàòüÿìè î Ëåîíèäå Àíäðååâå, è êîñíåìñÿ îáñòîÿòåëüñòâ ãðàíäèîçíîé âñåðîññèéñêîé ãàçåòíî-æóðíàëüíîé äèñêóññèè î òâîð÷åñòâå Àíäðååâà. Õðîíîëîãè÷åñêèìè ðàìêàìè ðàáîòû áóäóò 1902-1907 ãã.

   Íà÷íåì ñ ëîãèêè ïîèñêà. Ðàáîòà íàä ëþáûì ïîëíûì ñîáðàíèåì ñî÷èíåíèé ïèñàòåëÿ, êðèòèêà èëè æóðíàëèñòà ïðåäóñìàòðèâàåò ñïëîøíîé ïðîñìîòð òåõ îðãàíîâ ïå÷àòè, â êîòîðûõ ïå÷àòàëñÿ «ãåðîé» — â íàøåì ñëó÷àå Æàáîòèíñêèé. Îäíèì èç îñíîâíûõ ìåñò ïðèëîæåíèÿ åãî ñèë â ñåðåäèíå 1900-õ áûëà ïåòåðáóðãñêàÿ ãàçåòà «Ðóñü» À.À. Ñóâîðèíà. À ïå÷àòàëñÿ çäåñü Æàáîòèíñêèé ïîä ñâîèì èìåíåì èëè ïîä êðèïòîíèìîì «Âë. Æ.» ñ 1904 ïî (ìèíèìóì) 1908 ã. Âåäü ñàì îí â ìåìóàðàõ «Ïîâåñòü ìîèõ äíåé» óêàçûâàë, ÷òî â êîìàíäèðîâêó â Êîíñòàíòèíîïîëü 1908 ã. îí ïîåõàë îò íåêîåé ðóññêîé ãàçåòû, à åãî ñåêðåòàðü-áèîãðàô Èîñèô Øåõòìàí ïðÿìî óêàçàë, ÷òî ýòà ãàçåòà — «Ðóñü»6. Ïðè ýòîì Øåõòìàí íå âèäåë íè îäíîãî åå íîìåðà è, ñîîòâåòñòâåííî, íå öèòèðîâàë èõ â ñâîåé êíèãå î Æàáîòèíñêîì.

   Èçó÷åíèå ìíîãî÷èñëåííûõ ïîäïèñíûõ òåêñòîâ Æàáîòèíñêîãî â «îñíîâíîé» «Ðóñè» íå âõîäèò ñåé÷àñ â íàøó çàäà÷ó, à äâà òåêñòà ïîä ïñåâäîíèìîì Attalea — áëèçêèì ê äåæóðíîìó ïñåâäîíèìó Æàáîòèíñêîãî Altalena — íàøëèñü â ñïåöèàëüíîì ñàòèðè÷åñêîì «Èëëþñòðèðîâàííîì ïðèëîæåíèè» ê ãàçåòå «Ðóñü» (îò 30 àâãóñòà 1907 ã.).

   Â ïåðâîì èç òåêñòîâ Attalea — «Íà Øèïêå âñå ñïîêîéíî» — ðå÷ü èäåò î ðóññêîì èíòåëëèãåíòå, ãîòîâîì îòêðûâàòü ñâîè øêàôû è ïåðåâîðà÷èâàòü ïîñòåëü åùå äî òîãî, êàê ýòî îò íåãî ïîòðåáóåò æàíäàðì, ê òîìó æå íå ðåøèâøèé, ïðèõîäèòü ëè âîîáùå ñ îáûñêîì. Èìåííî ýòîò ñþæåòíûé õîä Æàáîòèíñêèé èñïîëüçóåò â 1911 ã., êîãäà áóäåò ïèñàòü â ñòàòüå «Âìåñòî àïîëîãèè», îáðàùàÿñü óæå ê åâðåéñêèì ÷èòàòåëÿì â ñâÿçè ñ äåëîì Ìåíäåëÿ Áåéëèñà:

   

   Êàæäîå îáâèíåíèå âûçûâàåò ñðåäè íàñ òàêîé ïåðåïîëîõ, ÷òî ëþäè íåâîëüíî äóìàþò: êàê îíè âñåãî áîÿòñÿ! Âèäíî, ñîâåñòü íå÷èñòà. Èìåííî ïîòîìó, ÷òî ìû ñîãëàñíû â ëþáóþ ìèíóòó âûòÿíóòü ðóêè ïî øâàì è ïðèíåñòü ïðèñÿãó, ðàçâèâàåòñÿ â íàñåëåíèè íåèñêîðåíèìûé âçãëÿä íà íàñ, êàê íà êàêîå-òî ñïåöèàëüíî âîðîâàòîå ïëåìÿ. Ìû äóìàåì, áóäòî íàøà ïîñòîÿííàÿ ãîòîâíîñòü áåçðîïîòíî ïîäâåðãíóòüñÿ îáûñêó è âûâîðîòèòü êàðìàíû, â êîíöå êîíöîâ, óáåäèò ÷åëîâå÷åñòâî â íàøåì áëàãîðîäñòâå: âîò ìû, ìîë, êàêèå äæåíòëüìåíû — íàì íå÷åãî ïðÿòàòü! Íî ýòî ãðóáàÿ îøèáêà. Íàñòîÿùèå äæåíòëüìåíû — ýòî òå, êîòîðûå íèêîìó è íè çà ÷òî íå ïîçâîëÿò îáûñêèâàòü ñâîþ êâàðòèðó. Ñâîè êàðìàíû, ñâîþ äóøó. Òîëüêî ïîäíàäçîðíûå ãîòîâû ê îáûñêó âî âñÿêèé ÷àñ7.

   

   Òåïåðü îñòàåòñÿ îáðàòèòüñÿ ê íà÷àëó ñòàòüè «Âìåñòî àïîëîãèè», ãäå íàõîäèì è âûðàæåíèå, ìîòèâèðóþùåå çàãîëîâîê: «Íàêîíåö, ÷åëîâåê ñëåïîðîæäåííûé <...> [ó]ñïîêîèò ñåáÿ îáû÷íûìè óñïîêîèòåëüíûìè ôðàçàìè, ÷òî <...> âñå îáñòîèò áëàãîïîëó÷íî è íà Øèïêå ñïîêîéíî». Êðûëàòóþ ôðàçó î Øèïêå, ïî-âèäèìîìó, ìîæíî ñ÷èòàòü îäíèì èç ôèðìåííûõ çíàêîâ òåêñòîâ Æàáîòèíñêîãî, êàê ïîäïèñàííûõ, òàê è ïñåâäîíèìíûõ8.

   Âòîðîé òåêñò Attalea — ñòèõîòâîðíûé ôåëüåòîí î Â. Ãðèíãìóòå, Ì. Ìåíüøèêîâå è äðóãèõ äåÿòåëÿõ, êîòîðûå ïðèâíîñÿò â øêîëüíûå ïðîãðàììû ÷åðíîñîòåííûå ÷åðòû. Ýòî ñíîâà âîçâðàùàåò íàñ ê êðóãó èíòåðåñîâ Æàáîòèíñêîãî, âñþ æèçíü ñ ïîðàçèòåëüíûì óïîðñòâîì ïèñàâøåãî î ïðîáëåìàõ øêîëüíîãî îáó÷åíèÿ.

   Òàêèì îáðàçîì, íåò íèêàêèõ ñîìíåíèé â òîì, ÷òî ìû èìååì äåëî ñ äâóìÿ íåó÷òåííûìè òåêñòàìè Æàáîòèíñêîãî. Áîëåå òîãî, ðàíåå, â 1906 ã., Æàáîòèíñêèé — è âíîâü ïîä ïñåâäîíèìîì Attalea — ïå÷àòàåò î÷åíü áëèçêèé òåêñò â ðóáðèêå «Ê ìîìåíòó» ÿëòèíñêîé ãàçåòû «Êðûìñêèé êóðüåð» (1906. 24 ñåíò. No 201), ãäå îí ñîòðóäíè÷àë ñ 1906 ã. âïëîòü äî çàêðûòèÿ ãàçåòû âëàñòÿìè ëåòîì 1907 ã.

   Íà÷èíàÿ ñ ýòîãî ìîìåíòà ìû ìîæåì èçìåíèòü èññëåäîâàòåëüñêóþ ñòðàòåãèþ è, íàîáîðîò, íà÷àòü èñêàòü ïñåâäîíèì Attalea (èíîãäà Attaleo) ïîä ñòàòüÿìè, êîòîðûå äî ñèõ ïîð îñòàþòñÿ áåç òî÷íî óñòàíîâëåííîãî àâòîðñòâà.

   Çàìå÷àòåëüíûé ïðèìåð èñïîëüçîâàíèÿ ïñåâäîíèìà Attalea (áåç óêàçàíèÿ, åñòåñòâåííî, èìåíè åãî íîñèòåëÿ) óïîìèíàåòñÿ â íîâîé áèáëèîãðàôèè Ë. Àíäðååâà. Ýòà áèáëèîãðàôèÿ ñîñòîèò èç íåñêîëüêèõ âûïóñêîâ, â òðåòüåì ñðåäè íåäàòèðîâàííûõ òî÷íî ðåöåíçèé, ñîõðàíåííûõ ñàìèì Àíäðååâûì, íàõîäèì óêàçàíèå íà ñòàòüþ Attalea «Æèçíü ÷åëîâåêà» èç «Êðûìñêîãî êóðüåðà»9.

   Ñåãîäíÿ ìû ìîæåì óòî÷íèòü äàííûå îá ýòîé ñòàòüå10, êîòîðàÿ ÿâíî îòâå÷àëà íà ñòàòüþ íåêîåãî «Ìîñêâè÷à», ãðîìèâøåãî â No 215 «Êðûìñêîãî êóðüåðà» ïðåäûäóùèå ïüåñû Àíäðååâà, è áûëà ïîñâÿùåíà åùå íå íàïå÷àòàííîé (!) ïüåñå («Æèçíü ÷åëîâåêà» óâèäèò ñâåò â ïåðâîì âûïóñêå àëüìàíàõà «Øèïîâíèê» çà 1907 ã.). À â 1907 ã. Attalea ïîçâîëèë ñåáå äàæå øóòêó íà òåìó «Æèçíè ÷åëîâåêà» — ïîëèòè÷åñêèé ïàìôëåò «Æèçíü äåïóòàòà» (Êðûìñêèé êóðüåð. No 66).

   Èìÿ Àíäðååâà âîçíèêëî â òâîð÷åñòâå Æàáîòèíñêîãî çàêîíîìåðíî: îáà ëèòåðàòîðà òåñíî îáùàëèñü. Ê ïðèìåðó, îïóáëèêîâàíî ïèñüìî Æàáîòèíñêîãî Àíäðååâó ñ ïðîñüáîé ïîçàáîòèòüñÿ î ñóäüáå ïüåñû «×óæáèíà»11. ×óòü ïîçæå, âî âðåìÿ çíàìåíèòîãî «×èðèêîâñêîãî èíöèäåíòà»12, Àíäðååâ, ñ÷èòàâøèé, ÷òî Å. ×èðèêîâ íåñïðàâåäëèâî îáâèíÿåòñÿ â àíòèñåìèòèçìå èç-çà ñâîåãî êðèòè÷åñêîãî îòíîøåíèÿ ê ïüåñå åâðåéñêîãî ïèñàòåëÿ Øîëîìà Àøà, ñîáèðàëñÿ ñïåöèàëüíî îáðàùàòüñÿ ê Æàáîòèíñêîìó13.

   Æàáîòèíñêèé (ïîä ñîáñòâåííûì èìåíåì èëè ïîä ïñåâäîíèìîì Altalena) íåîäíîêðàòíî âûñêàçûâàëñÿ îá Àíäðååâå â ïåðñîíàëüíîé ðóáðèêå «Âñêîëüçü» èç «Îäåññêèõ íîâîñòåé» (äà è â äðóãèõ ïåðèîäè÷åñêèõ èçäàíèÿõ).

   Â 1902 ã. îí, â ÷àñòíîñòè, ïèñàë:

   

   Î «Ìûñëè» Àíäðååâà ÿ äóìàþ, ÷òî â ýòîì ðàññêàçå íåò ïðîòèâîïîëîæåíèÿ ìûñëè — ÷óâñòâó.

   Êåðæåíöåâ, íàïðîòèâ, ÷åëîâåê, îáóðåâàåìûé öåëûì óðàãàíîì ðàçíîîáðàçíûõ ÷óâñòâ, êîòîðûì îí âîâñå íå ïðîòèâèòñÿ. Íî ýòî íå ìåøàåò åìó áûòü òèïè÷íûì áëóäíèêîì ìûñëè. Ëó÷øåå îïðåäåëåíèå âñÿêîãî ðàçâðàòà äàíî, ïî-ìîåìó, Ëüâîì Òîëñòûì.

   Âñÿêèé ðàçâðàò, äóõîâíûé èëè òåëåñíûé, íà÷èíàåòñÿ òàì, ãäå êîí÷àåòñÿ åñòåñòâåííîå âëå÷åíèå è íà÷èíàåòñÿ âëå÷åíèå èñêóññòâåííîå, âçâèí÷èâàåìîå íàðî÷íî. Òîëñòîé íàçûâàåò ýòî ñìàêîâàíèåì14.

   

   Îáðàòèì âíèìàíèå íà ïîÿâëåíèå çäåñü èìåíè Ëüâà Òîëñòîãî, êîòîðîå åùå íå ðàç âñòðåòèòñÿ íà ýòèõ ñòðàíèöàõ.

   Â äðóãîé ñòàòüå èç «Îäåññêèõ íîâîñòåé» Æàáîòèíñêèé ñïîðèò ñ ÷èòàòåëåì ñâîåé ãàçåòû î ðàññêàçå «Áåçäíà»: «<...> â òîì-òî è çàêëþ÷àåòñÿ èäåÿ «Áåçäíû» <...>, ÷òî ñòèõèéíûé ñëó÷àé íåîæèäàííî âûðâàë þíîøó è äåâóøêó èç êóëüòóðíîé àòìîñôåðû.

   Íåñ÷àñòüå ñëîâíî îòáðîñèëî èõ íà íåñêîëüêî òûñÿ÷ ëåò íàçàä, ê ýïîõå ïåùåðíîãî ÷åëîâåêà».

   Ñåðãåé Íåìîâåöêèé — ãåðîé ðàññêàçà Àíäðååâà — ïðîãóëèâàëñÿ ñ äåâóøêîé-ãèìíàçèñòêîé. Íà íèõ íàïàëè òðîå õóëèãàíîâ, ïî÷òè ãîðüêîâñêèõ áîñÿêîâ. Èçáèëè Ñåðãåÿ, èçíàñèëîâàëè äåâóøêó. Ïðèäÿ â ñåáÿ, Ñåðãåé òîæå îâëàäåë ñâîåé ñïóòíèöåé, ïîñëå ÷åãî áðîñèë, íå èìåÿ ñèë îòíîñèòüñÿ ê íåé ïî-ïðåæíåìó.

   Ïî ñëîâàì Æàáîòèíñêîãî, «Ñåðãåé ïîñòóïèë, êàê òðîãëîäèò, íå ïîòîìó ÷òî òàêîâû «ñîâðåìåííûå îòíîøåíèÿ», à ïîòîìó ÷òî îáñòàíîâêà ýòîãî ïðîèñøåñòâèÿ âûáèëà åãî èç ñîâðåìåííîñòè»15.

   Òîí æóðíàëèñòà ïîêà ñïîêîéíûé, îäíàêî âñêîðå ñèòóàöèÿ ðåçêî îáîñòðèëàñü. Â 1903 ã. Ñîôüÿ Àíäðååâíà Òîëñòàÿ íåîæèäàííî ïîääåðæàëà íàïàäêè îáîçðåâàòåëÿ «Íîâîãî âðåìåíè» Â. Áóðåíèíà íà Ëåîíèäà Àíäðååâà, è â èòîãå ðàçðàçèëñÿ ãðîìàäíûé îáùåðîññèéñêèé ñêàíäàë.

   Êîììåíòàòîðû ýëåêòðîííîãî àêàäåìè÷åñêîãî Ñîáðàíèÿ ñî÷èíåíèé Ëåîíèäà Àíäðååâà óêàçûâàþò16, ÷òî ïèñàòåëü, ïûòàÿñü ïðèãàñèòü ñêàíäàë, îïóáëèêîâàë â ãàçåòå «Êóðüåð» «Ïèñüìî â ðåäàêöèþ» îò èìåíè ãåðîÿ «Áåçäíû» — Íåìîâåöêîãî (6 ìàðòà 1903 ã.). Ñóùåñòâîâàëî òàêæå, óêàçûâàþò îíè, «Ïèñüìî â ðåäàêöèþ» îò èìåíè Çèíàèäû Íåìîâåöêîé, ò. å. ãèìíàçèñòêè, ÿêîáû ñòàâøåé æåíîé Íåìîâåöêîãî (Îäåññêèå íîâîñòè. 1903. 17 ìàðòà. No 5918), ïðè÷åì àâòîð ïèñüìà Íåìîâåöêîé — Â. Æàáîòèíñêèé17. Ïîÿâèëîñü è «Ïèñüìî» òðåõ áîñÿêîâ (Âîëûíü. 1903. 10 ìàðòà. No 65; àâòîð ñêðûëñÿ ïîä ïñåâäîíèìîì Îìåãà), èçíàñèëîâàâøèõ äåâóøêó.  1903 ã. «Áåçäíà» áûëà íàïå÷àòàíà â Áåðëèíå ïîä ìàðêîé íåêîåãî èçäàòåëüñòâà Èîãàííà Ðýäå. «Áåçäíà» ñîïðîâîæäàëàñü ñòàòüåé Ë. Òîëñòîãî î Ã. Ìîïàññàíå è ïîäáîðêîé «ïèñåì» ãåðîåâ ðàññêàçà18.

   Ïðàâäà, äîáàâèì ê êîììåíòàðèÿì, ïèñüìî «òðåõ áîñÿêîâ» ïðåâðàòèëîñü â ïèñüìî òîëüêî îäíîãî è óæå íåñêîëüêî èíîãî ñîäåðæàíèÿ, ÷òî, î÷åâèäíî, áûëî ñâÿçàíî ñ íåîæèäàííûì ïîâîðîòîì â ïîëåìèêå, êîãäà â íåå — âñëåä çà ñóïðóãîé — âìåøàëñÿ ñàì Ëåâ Íèêîëàåâè÷ Òîëñòîé. Îá îòíîøåíèè Òîëñòîãî ê «Áåçäíå» ñîîáùèë Musca (Ô.Ò. Ìóñêàáëèò) â îäåññêîé ãàçåòå «Þæíîå îáîçðåíèå» (16 ôåâðàëÿ 1903 ã.). Àâòîð çàìåòêè âñòðå÷àëñÿ ñ Òîëñòûì ëåòîì 1902 ã., è êëàññèê, ïî ñëîâàì Musca, âîçìóùàëñÿ «Áåçäíîé».

   Îáðàòèìñÿ ê õðîíîëîãèè ñîáûòèé. 9 ìàðòà 1903 ã. «Îäåññêèå íîâîñòè» ïåðåïå÷àòûâàþò èç «Êóðüåðà» ñ ñîêðàùåíèÿìè è áåç ïîäïèñè «ïèñüìî Íåìîâåöêîãî». Äåñÿòîãî ìàðòà 1903 ã. «Âîëûíü» ïå÷àòàåò â ðóáðèêå «Îáî âñåì» çà ïîäïèñüþ «Îìåãà» óêàçàííîå ïèñüìî òðåõ áîñÿêîâ — «Áðèòîãî, Ðûæåãî è Âûñîêîãî». Ñåìíàäöàòîãî ìàðòà 1903 ã. «Îäåññêèå íîâîñòè» ïå÷àòàþò «ïèñüìî» Çèíàèäû Íåìîâåöêîé «Áåçäíà ëè?», êîòîðîå è àòðèáóòèðóåòñÿ Æàáîòèíñêîìó. Ê ñîæàëåíèþ, èññëåäîâàòåëè Ëåîíèäà Àíäðååâà íå ñòàëè èçó÷àòü îñòàëüíîå òâîð÷åñòâî Îìåãè èç «Âîëûíè» (ðàâíî êàê è Attalea èç «Êðûìñêîãî êóðüåðà»). Ìåæäó òåì, õîòÿ äîêàçàòåëüñòâà ýòîãî ôàêòà è âûõîäÿò çà ðàìêè äàííîé ðàáîòû, ýòî — âíîâü Æàáîòèíñêèé, êîòîðûé ñîòðóäíè÷àë â ãàçåòå «Âîëûíü» ñ ïîçäíåé îñåíè 1901-ãî äî êîíöà 1903 ã. Òàêèì îáðàçîì, «ïëîòíîñòü» òåêñòîâ Æàáîòèíñêîãî îá Àíäðååâå ñóùåñòâåííî âîçðàñòàåò, à êîíòåêñò èõ óñëîæíÿåòñÿ.

   Âàæíî îòìåòèòü, ÷òî äèñêóññèÿ î «Áåçäíå» 1903 ã. â ñîçíàíèè Æàáîòèíñêîãî áûëà ñâÿçàíà ñ âûõîäîì â ñâåò «Æèçíè ÷åëîâåêà» óæå â 1906-1907 ãã. Ýòî ñòàíîâèòñÿ ÿñíî èç ñòàòüè Attalea «Æèçíü ÷åëîâåêà» («Êðûìñêèé êóðüåð»), êîòîðóþ ìû óïîìèíàëè: «Â ñòðàøíîé, çèÿþùåé áåçäíå (êóðñèâ íàø. — Ë. Ê.) æèçíè è ñìåðòè õóäîæíèêó âèäèòñÿ òàéíà, òåìíàÿ çëîâåùàÿ òàéíà, êîòîðàÿ ãóáèò ðàäîñòè æèçíè, ãóáèò âåðó, íàäåæäû <...> Ïî òîìó æå ïóòè îí èäåò è â íîâîì ñâîåì ïðîèçâåäåíèè «Æèçíü ÷åëîâåêà», íåäàâíî íàïèñàííîì èì».

   Íî âåðíåìñÿ ê êíèãå 1903 ã. «èçäàòåëüñòâà Èîãàííà Ðýäå», ãäå ïîÿâèëèñü ñòîëü èíòåðåñíî ïîäîáðàííûå ìàòåðèàëû äèñêóññèè î «Áåçäíå». Èìåíè ñîñòàâèòåëÿ ýòîé êíèãè ìû íå çíàåì. Îäíàêî íåêîòîðûå ñîîáðàæåíèÿ ìîãóò íàì ïîìî÷ü. Ó÷èòûâàÿ, ÷òî â êíèãå «èçäàòåëüñòâà Èîãàííà Ðýäå» âìåñòî ïèñüìà òðåõ íàñèëüíèêîâ «Áðèòîãî, Ðûæåãî è Âûñîêîãî» ôèãóðèðóåò íîâîå ïèñüìî îäíîãî «Ôåäîðà», ÷òî ñòàòüÿ Ë. Òîëñòîãî î Ìîïàññàíå áûëà èñêóñíî îòðåäàêòèðîâàíà è ÷òî ïèñüìî Íåìîâåöêîé ôàáðèêîâàëîñü Æàáîòèíñêèì, ëîãè÷íî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî àâòîðîì âñåãî ïðîåêòà ÿâëÿëñÿ Altalena-Attalea-Æàáîòèíñêèé. Ïî-âèäèìîìó, ïðîåêò â ñåíñàöèîííîì ñìûñëå óäàëñÿ: óêàæåì íà ñòàòüþ ÑÈÃà (Ñ. Ãîëüäåëüìàí) èç «Îäåññêèõ íîâîñòåé» (20 ìàðòà 1903 ã.), ãäå îáñóæäàëèñü «ïèñüìà» ïåðñîíàæåé «Áåçäíû» è íåïîäãîòîâëåííîñòü ðóññêîãî ÷èòàòåëÿ ê ïîäîáíûì ëèòåðàòóðíûì ìèñòèôèêàöèÿì, à òàêæå íåäîñòóïíóþ íàì, íî ñîõðàíåííóþ Àíäðååâûì ñòàòüþ áåç âûõîäíûõ äàííûõ Ñ. ßáëîíîâñêîãî (Ïîòðåñîâà) «Îáíàæèëèñü», â êîòîðîé êîíñòàòèðîâàëîñü, ÷òî «ïèñüìà» ãåðîåâ ìåðçåå ñàìîãî ðàññêàçà19.

   Êàê áûëî ñêàçàíî, ðàáîòà íàä ñîáðàíèåì ñî÷èíåíèé ëþáîãî àâòîðà ïðåäóñìàòðèâàåò èçó÷åíèå âñåõ åãî òåêñòîâ íà âñå òåìû. Ïîýòîìó îáðàùåíèå ê áîåâûì ñèîíèñòñêèì æóðíàëàì «Åâðåéñêàÿ æèçíü» è «Õðîíèêà åâðåéñêîé æèçíè» çà 1904-1906 ãã., àêòèâíåéøåå ó÷àñòèå â êîòîðûõ ïðèíèìàë Æàáîòèíñêèé, áûëî äëÿ íàñ íåèçáåæíî. Äåéñòâèòåëüíî, â ýòèõ æóðíàëàõ îáíàðóæèëèñü, ïîìèìî èçâåñòíûõ, äåñÿòêè òåêñòîâ Æàáîòèíñêîãî, ïîäïèñàííûõ ëèáî äîñòàòî÷íî ïðîçðà÷íûìè ïñåâäîíèìàìè, ëèáî ñîäåðæàâøèõ î÷åâèäíûå öèòàòû èç ïðîøëûõ è áóäóùèõ åãî òåêñòîâ.

   Â ÷àñòíîñòè, îäèí èç âàæíåéøèõ òåêñòîâ Æàáîòèíñêîãî, óñêîëüçíóâøèé îò âíèìàíèÿ èññëåäîâàòåëåé, íàõîäèòñÿ â áîëüøîì ðåïîðòàæå èç «Õðîíèêè åâðåéñêîé æèçíè» î ìèòèíãå ïèòåðñêèõ ñèîíèñòîâ 1905 ã. Çäåñü Æàáîòèíñêèé ðàññóæäàë î òîì, ÷òî ìîæåò äàòü ðåâîëþöèÿ ðóññêèì åâðåÿì, îæèäàþùèì ïîëó÷åíèÿ ãðàæäàíñêèõ ïðàâ è ðàâíîïðàâèÿ ñ äðóãèìè íàðîäàìè èìïåðèè è ò. ä. Îïòèìèçìà ïî ýòîìó âîïðîñó Æàáîòèíñêèé íå èñïûòûâàë. Áîëåå òîãî, îí ñðàâíèë ñèòóàöèþ ñ îáðàçîì èç ðàññêàçà Â. Ãàðøèíà: «Ó Ãàðøèíà åñòü äèâíûé ðàññêàç ïðî Attalea princeps. Äîëãî è óïîðíî ðâàëàñü èç äóøíîé îðàíæåðåè Attalea princeps ê âûñè, ê ñîëíöó, ê ñâåòó. À êîãäà îíà ïîäíÿëàñü äî ñàìîé êðûøè îðàíæåðåè, îíà ñäåëàëà ïîñëåäíåå óñèëèå è ïðîáèëà ñòåêëÿííóþ êðûøó. Îñòðûå ñòåêëà áåçæàëîñòíî îáðåçàëè åå ïðåêðàñíûå íåæíûå âåòêè. È êîãäà îíà âûðâàëàñü ñâîåþ âåðøèíîé íà âîçäóõ, åå âñòðåòèë… õîëîäíûé ñåðûé äåíü. Íàñ ïîñòèãëà òà æå ñóäüáà ïðåêðàñíîé Attalea princeps. Ãîäàìè ìû ðâàëèñü ê ñâåòó, ê ïðîñòîðó, ê ñîëíöó. À êîãäà çàìåðöàëà äëÿ ðóññêîãî íàðîäà çàðÿ îñâîáîæäåíèÿ20, íàñ, åâðååâ, âñòðåòèë ïàñìóðíûé, õìóðûé äåíü, ïåðåä íàìè ïðåäñòàëè êðîâàâûå ÷åðíûå òó÷è, çàòìåâàâøèå ïîñëåäíèé ëó÷ ñîëíöà»21.

   Òàêèì îáðàçîì, ñëîâî «Attalea» äëÿ ÷èòàòåëåé 1900-õ ãîäîâ âûãëÿäåëî î÷åíü çíà÷èìûì ïñåâäîíèìîì, à ïîïóëÿðíåéøèé ðàññêàç Â. Ãàðøèíà îáðåë îáåðòîíû, çàâåäîìî íå ïðåäóñìîòðåííûå åãî àâòîðîì22. Îäíîâðåìåííî ýòîò ôàêò ëèøíèé ðàç ïîäòâåðæäàåò, ÷òî â íà÷àëå 1900-õ ãîäîâ Æàáîòèíñêèé äàæå â ñèîíèñòñêèõ òåêñòàõ îðèåíòèðîâàëñÿ íà ðóññêóþ ëèòåðàòóðó è åå òîïèêó.

   «Õðîíèêà åâðåéñêîé æèçíè» áûëà åæåíåäåëüíûì ïðèëîæåíèåì ê åæåìåñÿ÷íîìó æóðíàëó «Åâðåéñêàÿ æèçíü», êîòîðûé âûïóñêàë òîò æå êîëëåêòèâ23. Çäåñü â No 4 çà 1904 ã. (ñ. 12 âòîðîé ïàãèíàöèè) ïå÷àòàåòñÿ îáúÿâëåíèå î òîì, ÷òî ïðèíèìàåòñÿ ïîäïèñêà íà æóðíàë «Âîïðîñû îáùåñòâåííîé æèçíè» (Îäåññà), ãäå â ÷èñëå ñîòðóäíèêîâ âíîâü ÷èñëèëñÿ Â. Æàáîòèíñêèé. Îäíàêî íèêàêèõ ñëåäîâ èìåíè Æàáîòèíñêîãî â æóðíàëå «Âîïðîñû îáùåñòâåííîé æèçíè» íåò. Çàòî åñòü íåêèé Â. Âëàäèìèðîâ, â 1902-1903 ãã. ïèñàâøèé â êàæäîì íîìåðå, ïðàâäà, è åãî èìÿ íå ÷èñëèòñÿ íè â ñïèñêå ñîòðóäíèêîâ, ïóáëèêóåìûõ â ñàìîì æóðíàëå, íè â ñïèñêå, îïóáëèêîâàííîì â «Åâðåéñêîé æèçíè».

   Ñîìíåíèé íåò: Â. Âëàäèìèðîâ — íåèçâåñòíûé ïñåâäîíèì Âëàäèìèðà Æàáîòèíñêîãî, ñêðûòî ðàñêðûòûé èì ñàìèì â îáúÿâëåíèè â «Åâðåéñêîé æèçíè» òîãäà, êîãäà îí óæå íå ïå÷àòàëñÿ â ìàëîèçâåñòíîì è çàêðûâøåìñÿ îäåññêîì æóðíàëå. Íå âäàâàÿñü â àíàëèç ïóáëèêàöèé Æàáîòèíñêîãî-Âëàäèìèðîâà â æóðíàëå «Âîïðîñû îáùåñòâåííîé æèçíè», çàìåòèì, ÷òî åñòü çäåñü è ñòàòüÿ î «íàñòðîåíèè» â ñîâðåìåííîé ëèòåðàòóðå24, è òðè ñòàòüè î Ãîðüêîì25, è, íàêîíåö, ïåðâàÿ ÷àñòü áîëüøîé íåçàêîí÷åííîé ïóáëèêàöèè ñòàòüè î Ëåîíèäå Àíäðååâå ñ íåèçáåæíûì îáñóæäåíèåì «Áåçäíû» è ñïîðàìè ñî Ëüâîì Òîëñòûì26. Ýòà ñòàòüÿ îòñóòñòâóåò â áèáëèîãðàôèè Ëåîíèäà Àíäðååâà, ïñåâäîíèìà Â. Âëàäèìèðîâ íåò â ñëîâàðå È.Ô. Ìàñàíîâà, à ñàì æóðíàë «Âîïðîñû îáùåñòâåííîé æèçíè» îòñóòñòâóåò â óêàçàòåëÿõ ðóññêîé ïåðèîäè÷åñêîé ïå÷àòè.

   Ïðè ýòîì äàæå ó íåïðåäâçÿòîãî ÷èòàòåëÿ ìîæåò âîçíèêíóòü âîïðîñ: íå ïðîòèâîðå÷èò ëè ñòèëü è òèï ýòèõ îáøèðíûõ àíàëèòè÷åñêèõ ëèòåðàòóðíî-êðèòè÷åñêèõ ñòàòåé áåãëîìó è ëåãêîìó æóðíàëèçìó Altalen’û «Îäåññêèõ íîâîñòåé» èëè åãî ïîëèòè÷åñêîé ðåçêîñòè â «Åâðåéñêîé æèçíè». Ñîìíåíèå ýòî ïðàâîìåðíî. Îäíàêî åñòü â íàøåì ðàñïîðÿæåíèè îäèí ïîäîáíûé òåêñò, ïîäïèñàííûé «Vladimiro Giabotinski» è îïóáëèêîâàííûé â ïðåñòèæíîì èòàëüÿíñêîì æóðíàëå «Nuova Antologia». Ýòî ñòàòüÿ «Àíòîí ×åõîâ è Ìàêñèì Ãîðüêèé»27, êîòîðàÿ òåïåðü â Ïîëíîì ñîáðàíèè ñî÷èíåíèé Æàáîòèíñêîãî äîñòóïíà â ïåðåâîäå íà ðóññêèé ÿçûê. Îíà ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâóåò ñòèëèñòèêå è òåìàòèêå ñòàòåé â îäåññêîì æóðíàëå.

   Ïî-âèäèìîìó, þíûé Æàáîòèíñêèé ïèñàë òîãäà êíèãó î ñîâðåìåííîé ðóññêîé ëèòåðàòóðå îò ×åõîâà äî Àíäðååâà, âîçìîæíî, äàæå ïàðàëëåëüíóþ (åñëè íå ïðåäøåñòâóþùóþ) êíèãå åãî äðóãà Êîðíåÿ ×óêîâñêîãî «Îò ×åõîâà äî íàøèõ äíåé» (1908). Îäíàêî åñëè ×óêîâñêèé ñòàë ðóññêèì ëèòåðàòóðíûì êðèòèêîì, ëèøü ïåðèîäè÷åñêè ïîïàäàâøèì íà ñòðàíèöû «Åâðåéñêîé æèçíè», òî ïîëèòè÷åñêàÿ æèçíü ãëàâíîãî àâòîðà ýòîãî æóðíàëà — Æàáîòèíñêîãî íå äàëà åìó âîçìîæíîñòè ïðîäîëæèòü íåòîðîïëèâóþ õðîíèêó ðóññêîé ëèòåðàòóðû 1900-õ ãîäîâ.

   Ïîçâîëèì ñåáå îäíó öèòàòó èç äðóãîé ñòàòüè Æàáîòèíñêîãî, êîòîðàÿ ñìîæåò ïðîÿñíèòü ïîçèöèþ êðèòèêà ïî îòíîøåíèþ ê Àíäðååâó: «<...> ÿ âîâñå íå ñ÷èòàþ Àíäðååâà îáëàäàòåëåì áîëüøîãî òàëàíòà.

   Òàëàíò, êîíå÷íî, íåçàóðÿäíûé, íî — ïî-ìîåìó — íå âûøå ñðåäíèõ ðàçìåðîâ.

   ß åùå îñòàâëþ çà ñîáîé ïðàâî êîãäà-íèáóäü ïîäðîáíî ðàçâèòü ñâîå ìíåíèå î ã-íå Àíäðååâå, à ïîêà óêàæó, ÷òî çíà÷åíèå (è êðóïíîå çíà÷åíèå) ýòîãî ïèñàòåëÿ îáúÿñíÿåòñÿ íå ðàçìåðàìè åãî äàðîâàíèÿ, à îñîáåííûì îñâåùåíèåì, êîòîðîå îí äàåò, îñîáåííûì âçãëÿäîì åãî íà âåùè»28.

   Òàêèì îáðàçîì, íåèçâåñòíûé òåêñò Æàáîòèíñêîãî î Ëåîíèäå Àíäðååâå, îïóáëèêîâàííûé ïîä íåèçâåñòíûì ïñåâäîíèìîì â ìàëîèçâåñòíîì îäåññêîì æóðíàëå, îêàçûâàåòñÿ âñòðîåí â ñëîæíûé êîíòåêñò ëèòåðàòóðíûõ áèòâ íà÷àëà XX â., à øèðîêàÿ ãåîãðàôèÿ èñïîëüçîâàíèÿ îäíèõ è òåõ æå ïñåâäîíèìîâ â îðãàíàõ ñòîëè÷íîé è ïðîâèíöèàëüíîé ïå÷àòè, ñ ÿâíî íåïåðåñåêàþùèìèñÿ ÷èòàòåëüñêèìè àóäèòîðèÿìè, ïîçâîëÿåò çàãëÿíóòü çà çàíàâåñî÷êó æóðíàëèñòñêîãî áûòà è ãàçåòíî-æóðíàëüíîé êóõíè óøåäøåé ýïîõè.

   

Â. Âëàäèìèðîâ

ËÅÎÍÈÄ ÀÍÄÐÅÅÂ È ÅÃÎ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈß

   Òðåòüå èçäàíèå íåáîëüøîãî ñáîðíèêà ðàññêàçîâ ìîëîäîãî áåëëåòðèñòà Ëåîíèäà Àíäðååâà ïîêàçàëî íàì, ÷òî ìû èìååì äåëî ñ øèðîêèì óñïåõîì. Ìîãóò âîçíèêíóòü âîïðîñû: íàñêîëüêî ïðî÷åí ýòîò óñïåõ, íàñêîëüêî îí ñåðüåçåí è çàñëóæåí è êàê äîëãî îí ïðîäëèòñÿ? Âîïðîñû ýòè, íåñîìíåííî, îñíîâàòåëüíûå, íà êîòîðûå, âïðî÷åì, â äàííîå âðåìÿ, èçîáèëóþùåå ìàññîé êóðüåçîâ, òðóäíî äàòü âïîëíå îïðåäåëåííûé îòâåò. Ñîâðåìåííàÿ êðèòèêà, â ëèöå òàëàíòëèâîãî ïóáëèöèñòà Í. Ìèõàéëîâñêîãî è ãåíèàëüíîãî ðîìàíèñòà ãð. Ë. Òîëñòîãî, âûñêàçàëà î ìîëîäîì ïèñàòåëå ðåçêî ïðîòèâîïîëîæíûå âçãëÿäû. Ìèõàéëîâñêèé ïðåäñêàçàë Àíäðååâó áëåñòÿùóþ áóäóùíîñòü; Òîëñòîé, íàïðîòèâ, îòíåññÿ ê íåìó îòðèöàòåëüíî, â îñîáåííîñòè âîçìóùàëñÿ åãî ðàññêàçîì «Áåçäíà». Íàì êàæåòñÿ, ÷òî íà ýòîò ðàç âåëèêèé ñòàðèê áåçóñëîâíî ïðàâ.

   Âîñòîðæåííûé âçãëÿä Ìèõàéëîâñêîãî íàñ íåñêîëüêî óäèâëÿåò. Åìó áû ñëåäîâàëî ïðåäóïðåäèòü Ìàêñà Íîðäàó è ïîìåñòèòü íîâîãî ïèñàòåëÿ â ðÿäû äåãåíåðàòîâ, êàê ñäåëàë îí ýòî, ïî ñëåäàì çíàìåíèòîãî ïàðàäîêñàëèñòà, ñî ìíîãèìè ôðàíöóçñêèìè äåêàäåíòàìè. Íà ýòîò ðàç, îäíàêî, ýòîãî íå ñëó÷èëîñü è ã-í Àíäðååâ èçáàâëåí îò íåîáõîäèìîñòè äîêàçûâàòü, ÷òî ïðåäêè åãî áûëè ëþäüìè çäîðîâûìè è ÷òî îí ñàì íîðìàëüíûé ÷åëîâåê. Ìèõàéëîâñêèé ðåøèòåëüíî çàÿâèë, ÷òî Àíäðååâ áëåñòÿùèé òàëàíò, è ìû îõîòíî âåðèì åãî îòçûâó, õîòÿ ïî÷åìó-òî êîé-êîìó ýòîò îòçûâ è êàæåòñÿ èçëèøíå ñíèñõîäèòåëüíûì. Íàïðèìåð, àâòîð ïðåêðàñíîé ñòàòüè îá Àíäðååâå â «La Revue» (No 18, 1902) ã-í Ñàâè÷ ïèøåò ñëåäóþùèå ÿçâèòåëüíûå ñòðîêè: «Ñáîðíèê â äåñÿòü ðàññêàçîâ íîâîãî ïèñàòåëÿ èìåë ñ÷àñòüå ïîïàñòü â ðóêè Ìèõàéëîâñêîãî â îäíó èç ìèíóò åãî áëàãîäóøíîãî íàñòðîåíèÿ. Çíàìåíèòûé êðèòèê, êîòîðûé, ïî ñîáñòâåííîìó ïðèçíàíèþ, íèêîãäà íå îòëè÷àëñÿ ñäåðæàííîñòüþ â ñâîèõ îöåíêàõ, ïðîïåë ìîëîäîìó ïèñàòåëþ ïðåóâåëè÷åííóþ õâàëåáíóþ ïåñíü. Îäîáðåíèÿ Ìèõàéëîâñêîãî áûëî âïîëíå äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ñîçäàòü ðåïóòàöèþ íàðîäèâøåìóñÿ òàëàíòó. Ñáîðíèê Àíäðååâà ñòàëè ðàñêóïàòü íàðàñõâàò, è â êîðîòêîå âðåìÿ ïîòðåáîâàëîñü äâà èçäàíèÿ åãî. Ëåîíèä Àíäðååâ, òàêèì îáðàçîì, ñðàçó ñäåëàëñÿ çíàìåíèòîñòüþ».

   Åñëè îãðîìíûì óñïåõîì Ãîðüêîãî âñå áûëè ïîðàæåíû è äîèñêèâàëèñü åãî îñíîâíûõ ïðè÷èí, òî ïðè÷èíû óñïåõà Àíäðååâà íàì, ïîæàëóé, ÿñíû. Âïðî÷åì, ìû íå ïðèïèñûâàåì óñïåõ ã-íà Àíäðååâà èñêëþ÷èòåëüíî îòçûâó Ìèõàéëîâñêîãî. Ýòî íå ñîâñåì ñîîòâåòñòâîâàëî áû äåéñòâèòåëüíîñòè.  ãîðàçäî áîëüøåé ñòåïåíè îí ñîçäàí ñâîåîáðàçíûìè òðåáîâàíèÿìè è âêóñàìè ñîâðåìåííîé ÷èòàþùåé ïóáëèêè.

   Ïî÷òè äâà äåñÿòèëåòèÿ ìû íàõîäèìñÿ â êàêîì-òî ñóìåðå÷íîì ñîñòîÿíèè: «ñóìåðêè» â ëèòåðàòóðå, ñóìåðêè â îáùåñòâåííîé æèçíè…

   Àíòîí ×åõîâ ñîçäàë «ñóìåðå÷íóþ» ïîýçèþ; öåëûé ðÿä âòîðîñòåïåííûõ ïèñàòåëåé óñèëåííî ñòàðàëñÿ íàâîäíèòü íàøó ëèòåðàòóðó êàêèìè-òî ñóìåðå÷íûìè, ïëàêñèâûìè ëþäüìè. Ýòî êàêîé-òî îñîáûé òèï ëèøíèõ ëþäåé. Ñ ëèøíèìè ëþäüìè ìû çíàêîìû óæå î÷åíü äàâíî; ìû ïîìíèì ýòèõ ýïèãîíîâ êîãäà-òî ñèëüíîãî äâîðÿíñòâà, ðàñòåðÿâøèõ ñâîè ñèëû èìåííî òîãäà, êîãäà íàäîáíî áûëî çàíÿòüñÿ îñâîáîæäåíèåì êðåñòüÿí. Ìíîãî ëèøíèõ ëþäåé äàëè è ðàçíî÷èíöû ïîñëå êðåñòüÿíñêîé ðåôîðìû. Ó ýòèõ ëþäåé íè÷åãî íå áûëî â ïðîøëîì, íèêàêèõ îæèäàíèé â áóäóùåì. Âåñü îáùåñòâåííûé ñòðîé ðàâíîäóøíî ãîâîðèë èì: «íå íàäî… íå ñóéñÿ», êîãäà îíè ïðåäëàãàëè ñâîè óñëóãè, ñâîè ñâîáîäíûå, íè÷åì íå çàíÿòûå ðóêè è ãîëîâû. Âîò óæå äâà äåñÿòèëåòèÿ, êàê ýòè ëèøíèå ëþäè áðîäÿò â ñóìåðêàõ, íå íàõîäÿ ñåáå ïðèñòàíèùà. Çà ýòîò ïåðèîä âðåìåíè ñôîðìèðîâàëñÿ íîâûé êëàññ — áóðæóàçèÿ. Ñôîðìèðîâàëñÿ îí ÷èñòî ïî-ðóññêè, âûäåëèâ ñíîâà öåëóþ ìàññó ëèøíèõ ëþäåé. Ýòè-òî ëèøíèå ëþäè óæå íå ÷åòà ðàçíî÷èíöàì: ó íèõ è àïïåòèòû åñòü, è áîëåå èëè ìåíåå óòîí÷åííûå æåëàíèÿ. Ýòè ëþäè æàæäóò çàìàí÷èâîé ñêàçêè, êîòîðàÿ èçáàâèëà áû èõ îò êîøìàðà ñåðûõ ñóìåðåê. Âñå ýòè ëèøíèå ëþäè íå íàõîäÿò ñåáå íèêàêîãî óìñòâåííîãî óäîâëåòâîðåíèÿ, íèêàêîé äóøåâíîé, æèâîòâîðÿùåé, àêòèâíîé æèçíè. Îíè, ïîýòîìó, ïîñòîÿííî íîþò è òÿíóò óíûëóþ ïåñíþ î áåññîäåðæàòåëüíîñòè è áåññìûñëåííîñòè íàøåãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Âïðî÷åì, ýòè ïåñíè èñêóñíî âàðüèðóþòñÿ. Èíîãäà èç óñò ëèøíèõ ëþäåé âû óñëûøèòå è ïîáåäíûå íîòû. Íî ýòî îíè ïîääåëûâàþòñÿ ïîä ñòàðóþ ïåñíü ïîáåäèòåëåé, æåëàÿ ïîäáîäðèòü è ñåáÿ, è äðóãèõ. Ýòî âñå-òàêè íå áîåâîé çâîí ìå÷åé, à æàëîáíûé ñòîí êàíäàëîâ. Òàêèõ íåíóæíûõ ëþäåé, èçíåðâíè÷àâøèõñÿ, èçäåðãàííûõ íåîäóõîòâîðåííîé ðàáîòîé è èçîáðàæàåò ã-í Àíäðååâ. Òèïû Àíäðååâà â îãðîìíîì áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ àáñòðàêòíû. Àâòîð ñòàâèò ñâîèõ ãåðîåâ â òî èëè èíîå ïîëîæåíèå, êîìáèíèðóåò èõ, çàñòàâëÿåò ñîâåðøàòü íóæíûå åìó ïðåñòóïëåíèÿ (è íè îäíîãî áëàãîðîäíîãî ïîñòóïêà, èáî àáñòðàêòíî — ëèøíèå ëþäè, an und für sich { ñåáå è äëÿ ñåáÿ (íåì.).}, íå ñïîñîáíû, ê àêòèâíîìó äîáðó), ñëîâîì, âîçèòñÿ ñ íèìè, êàê ñ ìàðèîíåòêàìè, ëèøàÿ ñîâåðøåííî æèòåéñêîé ïëîòè. Òå ðåàëèñòè÷åñêèå ïîäðîáíîñòè è àêñåññóàðû, êîòîðûìè õóäîæíèê îêðóæàåò ýòèõ ãåðîåâ, — â ñ÷åò íå èäóò, èáî îíè òîëüêî ïîäðîáíîñòè, íå áîëüøå, âíåñåííûå äëÿ òîãî, ÷òîáû çàñòàâèòü ÷èòàòåëÿ ïîâåðèòü â äåéñòâèòåëüíîå ñóùåñòâîâàíèå ïîäîáíûõ àáñòðàêòíûõ ïåðñîíàæåé. Èòàê, ëèøíèå ëþäè ã-íà Àíäðååâà áóäòî áû æèâóò, ñîâåðøàþò ðàçíûå ïîñòóïêè, ÷òîáû ïîêàçàòü ñâîþ îáíàæåííóþ àáñòðàêöèåé íàòóðó âíå òîé æèòåéñêîé îáñòàíîâêè, êîòîðàÿ çàñòàâèëà áû íàñ îòâåðíóòüñÿ îò íèõ. Çà ýòó-òî àáñòðàêöèþ, çà ýòî îãîëåíèå ÷óâñòâ, ïîìûñëîâ è æåëàíèé ëèøíèé ÷åëîâåê è áëàãîäàðåí ã-íó Àíäðååâó.

   Âîò â ÷åì ðàçãàäêà ñèìïàòèé íîâîé ôîðìàöèè ëèøíèõ ëþäåé ê ãåðîÿì Àíäðååâà. Íèêòî èç íèõ â äåéñòâèòåëüíîñòè íå íàñèëîâàë ëþáèìîé äåâóøêè, êàê ýòî äåëàåò ñòóäåíò Íåìîâåöêèé â «Áåçäíå», íî ó êàæäîãî èç íèõ áûëî «íåìåðêíóâøåå ïðåäñòàâëåíèå óçêîé ïîëîñêè áåëûõ þáîê è ñòðîéíîé íîãè». Ïîâåðüòå, îäíàêî, ÷òî â èíîé, áîëåå ñîîòâåòñòâóþùåé æèçíè îáñòàíîâêå, íå ðàç óæå èç ýòèõ «íåìåðêíóâøèõ ïðåäñòàâëåíèé» âûõîäèëè î÷åíü ñêâåðíûå âåùè. Íà «Áåçäíå» ëó÷øå âñåãî âèäíî, êàê îïàñíî ýòî îáíàæåíèå ÷óâñòâ, ýòî ëèøåíèå ÷åëîâå÷åñêîãî íóòðà æèòåéñêèõ ïîêðîâîâ. «Áåçäíà» ïðèòîì íàïèñàíà, êàê è âñå ïðî÷èå ðàññêàçû Àíäðååâà, áåç âñÿêîãî ïîäúåìà, áåç äóøåâíîé òåïëîòû, íåîáû÷àéíî õîëîäíî è îáúåêòèâíî è, êàê ìû óæå ãîâîðèëè, àáñòðàêòíî. ×åëîâåê åæåäíåâíî îñêîðáëÿåò ñâîèõ áëèæíèõ ïîõîòëèâûìè æåëàíèÿìè, è îíè ïðîõîäÿò áåçíàêàçàííî òîëüêî ïîòîìó, ÷òî íå âñïëûëè íàðóæó âî âñåé ïîëíîòå. Ñàìî ÷òåíèå «Áåçäíû» ñïîñîáíî íåâîëüíî âûçûâàòü öåëûé ðÿä ñêðûòûõ æåëàíèé è äóðíî ïîäåéñòâîâàòü íà ðàçâðàùåííîå âîîáðàæåíèå. Àâòîð, âåðîÿòíî, íå äóìàë, ÷òî åãî ðàññêàç ïðîèçâåäåò òàêîå âïå÷àòëåíèå; îí, ïî-âèäèìîìó, íå ïîäîçðåâàë, ÷òî âñÿêèé ëèøíèé ÷åëîâåê, ïîêîïàâøèñü â ñâîåé äóøå, ñêàæåò: «ýòî ìîãëî áû ñëó÷èòüñÿ è ñî ìíîé». À ìåæäó òåì ýòî òàê. Îáúåêòèâíûé òîí àâòîðà, ïðè êîòîðîì ñàìîìó ÷èòàòåëþ ïðèõîäèòñÿ áûòü ñóäüåé âûâåäåííûõ ãåðîåâ, âûçûâàåò êàêîå-òî íðàâñòâåííîå íåäîóìåíèå, îïàñíîå äëÿ íåóñòàíîâèâøèõñÿ íàòóð.

   

II

   Îáúåêòèâíûé ðåàëèçì ìîëîäîãî ïèñàòåëÿ âêóïå ñ åãî ñòðåìëåíèåì îáíàæàòü ïîðîêè, àáñòðàãèðîâàòü èõ è, òàêèì îáðàçîì, ëèøàòü îòòàëêèâàþùåé æèòåéñêîé îáîëî÷êè — ÷ðåçâû÷àéíî îïàñåí è âûçûâàåò íàðóæó òî, ÷òî ðàíüøå ëèøíèå ëþäè íå ðåøàëèñü âûâîëàêèâàòü íà ñâåò Áîæèé. Âîò ïî÷åìó, â îáùåì, àâòîð âñòðåòèë ó íåêîòîðîé ÷àñòè ïóáëèêè òàêîé ðàäóøíûé ïðèåì. Íî, êðîìå òîãî, íåìàëî ñîäåéñòâîâàëà óñïåõó àâòîðà è åãî ïèñàòåëüñêàÿ ìàíåðà, áëàãîäàðÿ êîòîðîé ã-íà Àíäðååâà íóæíî ïðèçíàòü ýêëåêòèêîì ÷èñòåéøåé âîäû. Íà íåì îòðàçèëèñü ñàìûå ðàçíîîáðàçíûå âëèÿíèÿ, è ýòî ëåãêî óñòàíîâèòü ïðè ÷òåíèè åãî ïðîèçâåäåíèé. Ìû íå ñòàíåì ðàñ÷ëåíÿòü åãî ðàññêàçîâ, ÷òîáû øàã çà øàãîì îòìå÷àòü ýòè ïîñòîðîííèå âëèÿíèÿ.  ýòîì, ïîæàëóé, è íåò îñîáåííîé íàäîáíîñòè. Íàì âàæíî òåïåðü óêàçàòü òîëüêî íà îáùèå ÷åðòû ýòîãî ýêëåêòèçìà. Áîëüøå âñåãî àâòîð, íåñîìíåííî, íàõîäèòñÿ ïîä âëèÿíèåì Ìåòåðëèíêà. Ïîñëåäíèé òàêæå ñèëüíî àáñòðàãèðîâàë æèçíü, ñâîäèë åå ê ýëåìåíòàðíûì ÷óâñòâàì è ýêñïåðèìåíòèðîâàë, ñâÿçûâàÿ îáíàæåííûå äóøè ëþäåé íåâèäèìûìè, òîíåíüêèìè íèòÿìè. Ìåòåðëèíê áûë íåîáû÷àéíî ïðàâäèâ â ýòîé îïåðàöèè îáíàæåíèÿ è óïðîùåíèÿ ÷óâñòâ; îí âåñüìà îñìîòðèòåëüíî ïðîäåëûâàë ýòè ýêñïåðèìåíòû â ôàíòàñòè÷åñêîé îáñòàíîâêå è, ÷òî âàæíåå âñåãî, áðàë îáúåêòîì ñâîèõ ïîýòè÷åñêèõ ýêñêóðñèé íå òîëüêî ëèøíèõ ëþäåé, íî è ïîëîæèòåëüíûå ôèãóðû, ñ õîðîøèìè, áîäðûìè è ñèëüíûìè ÷óâñòâàìè. Òàêèì îáðàçîì, â êàæäîé êàðòèíå åãî, ïîìèìî ïðîæîðëèâûõ êîðîëåâ è êîðîëåé, âðîäå Ñèíåé Áîðîäû, åñòü è ñâåòëûå îáðàçû, êàê Ñåëèçåòòà è Àãëàâåíà, Ìåëëèñàíäà è äð.

   Ó Ìåòåðëèíêà, íåñìîòðÿ íà âåñü óæàñ îïðîùåííûõ ÷óâñòâ, áüåòñÿ áîäðûé ïóëüñ æèçíåííîãî äóõà äîáðûõ íà÷àë; íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïðèíöåññû ó íåãî ãèáíóò â ïîäçåìåëüÿõ, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî íåâèäèìàÿ çëàÿ êîðîëåâà ïîæèðàåò ïðèíöåâ, — âû ÷óâñòâóåòå âñå-òàêè, ÷òî äóõ áîðüáû âèòàåò íàä íèìè; âû ïîíèìàåòå, ÷òî ýòîò äóõ òîëüêî âðåìåííî òåðïèò ïîðàæåíèå. È äåéñòâèòåëüíî, ýòîò æèâîé äóõ áîðüáû îäåðæèâàåò âåðõ â «Ñèíåé Áîðîäå», îí çâó÷èò âåëèêîëåïíûì ãèìíîì Àãëàâåíå è Ñåëèçåòòå è â «Ìîííå Âàííå». Ëåîíèä Àíäðååâ êàê èñòûé ïîòîìîê Äîñòîåâñêîãî íàìåðåííî óäàëÿåò èç ñâîèõ ïðîèçâåäåíèé ëó÷åçàðíóþ, æèçíåðàäîñòíóþ ñòîðîíó, îí ïîëîí ìðà÷íîñòè; åãî äóõîâíûå ãëàçà ìîãóò ñîçåðöàòü òîëüêî çëî. Âîò âòîðîé èñòî÷íèê ýêëåêòèçìà ã-íà Àíäðååâà. Ó Äîñòîåâñêîãî ìîëîäîé ïèñàòåëü çàèìñòâîâàë æåñòîêóþ, ïî÷òè ñëàäîñòðàñòíóþ â ñâîåé æåñòîêîñòè, ìàíåðó ìó÷èòü ÷èòàòåëÿ òÿæåëûìè, òÿãó÷èìè êàðòèíàìè èçíàíêè æèçíè. Íî ãäå âçÿòü ãëóáèíó Äîñòîåâñêîãî? Íàêîíåö, òðåòèé ïèñàòåëü, îêàçûâàþùèé îãðîìíîå âëèÿíèå íà íàøåãî àâòîðà, — ýòî Àíòîí ×åõîâ. Ó Àíòîíà ×åõîâà ã-í Àíäðååâ âçÿë åãî ìàíåðó î÷åíü ïîäðîáíî îïèñûâàòü îáñòàíîâêó, ïî÷òè ôîòîãðàôèðîâàòü åå, è ïðèòîì îñòàíàâëèâàòüñÿ íà ñëó÷àéíûõ òåìàõ, òàê õîðîøî ãàðìîíèðóþùèõ ñ ïîëíûìè ïðîñòîðà îïèñàíèÿìè Àíòîíà ×åõîâà, íî ïëîõî ãàðìîíèðóþùèõ ñ ïðè÷óäëèâûìè, âû÷óðíûìè îïèñàíèÿìè íàøåãî àâòîðà. Äåêàäàíñ, íåñîìíåííî, ïîâëèÿë íà ã-íà Àíäðååâà â ñôîðìèðîâàíèè è åãî ÿçûêà. Âîçüìèòå ýòè âû÷óðíûå ýïèòåòû, ñðàâíåíèÿ, ìåòàôîðû, ñîçäàííûå ïî ðåöåïòó äîìîðîùåííîãî äåêàäàíñà, è âû óâèäèòå â íèõ ñîâåðøåííî ÿâñòâåííîå æåëàíèå âî ÷òî áû òî íè ñòàëî áûòü îðèãèíàëüíûì. Àáñòðàãèðîâàííûé ëèøíèé ÷åëîâåê, áåçóñëîâíî, ñêó÷åí, åñëè íå îêðóæàòü åãî èçâåñòíûìè àòðèáóòàìè æèçíè, õîòÿ, êàê ìû óæå ãîâîðèëè, áîëåå âñåãî äëÿ ýòîãî ïîäõîäèò ôàíòàñòè÷åñêàÿ îáñòàíîâêà, îïèñàíèå ïðè ïîìîùè ñèìâîëîâ. Îò ñêóêè ñïàñàåò â ýòîì ñëó÷àå è ïîýçèÿ. Âñåì ýòèì øèðîêî ïîëüçóåòñÿ Ìåòåðëèíê è, áëàãîäàðÿ òàêèì ñðåäñòâàì, åãî òèïû èçóìèòåëüíî èíòåðåñíû, æèçíåííû è êðàñèâû.

   Ïóáëèêå ýêëåêòèçì Àíäðååâà ïðèøåëñÿ ïî äóøå; îí ïîíÿòåí åé, îí íå øîêèðóåò åå ñâîåþ ãðóáîþ îðèãèíàëüíîñòüþ, êàê ó Ãîðüêîãî; åé áîëåå ïî ïëå÷ó ñòàðûå ôîðìû. Ñèëüíûé èìïðåññèîíèçì Ãîðüêîãî óâëåê ìîëîäóþ, ïåðåäîâóþ ÷àñòü îáùåñòâà. Ëèøíèå ëþäè, õîòÿ è íàõîäèëè â ãîðüêîâñêèõ ãåðîÿõ ìíîãî äëÿ ñåáÿ óòåøèòåëüíîãî ìàòåðèàëà, âñå-òàêè êàê-òî èíñòèíêòèâíî ñòîðîíèëèñü îò áåñïîêîéíûõ ðå÷åé ýíåðãè÷íîãî ðîìàíòèêà. Îíè íå ìîãëè åùå ðàçîáðàòüñÿ â íèõ; èì òîãäà êàçàëîñü, ÷òî áîåâûå ðå÷è Ãîðüêîãî ðàçðàçÿòñÿ ñåé÷àñ ãðîìîì, êîòîðûé çàñòàâèò ñîäðîãíóòüñÿ âñåõ ÷óâñòâóþùèõ ñåáÿ «ñëóãàìè, à íå ãîñïîäàìè» æèçíè. Îíè åùå íå óñïåëè îöåíèòü ïî äîñòîèíñòâó ìîäåðíèçèðîâàííûé, èìïðåññèîíèñòñêèé õàðàêòåð ïðîèçâåäåíèé Ãîðüêîãî è ïîáàèâàëèñü åãî.

   Îáúåêòèâèçì Àíäðååâà ðàñïîëàãàåò ê ñåáå ñïîêîéíûå, óðàâíîâåøåííûå íàòóðû. Êîãäà ïèñàòåëü íå ïðîÿâëÿåò áåñïîêîéíîé íàêëîííîñòè ê íàïàäåíèþ íà âàñ, íà âàøè ïîðîêè — âû íà÷èíàåòå ñìîòðåòü è íà íåãî äîáðîäóøíî-ñïîêîéíî.  íàøå âðåìÿ, êîãäà çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ëèòåðàòóðû ðàçìåíÿëàñü íà ñòèëè, îñîáûé ñòèëü Àíäðååâà, õîòÿ áû ñ çàèìñòâîâàííîé ìàíåðîé ïèñàòü, äîëæåí èìåòü óñïåõ.

   Åãî ðàññêàçû «Êóñàêà», «Æèëè-áûëè» è ïðî÷èå ñëóæàò ÿñíûì äîêàçàòåëüñòâîì ñïðàâåäëèâîñòè íàøèõ çàìå÷àíèé. Çà èñêëþ÷åíèåì íåêîòîðûõ âåùåé, íàïèñàííûõ â ðåàëèñòè÷åñêîì íàïðàâëåíèè, ïðîèçâåäåíèÿ Àíäðååâà íîñÿò ÿâíûé îòïå÷àòîê äåêàäàíñà, íå òîãî äåêàäàíñà, êîòîðûé, âäîõíóâ íîâûå ñèëû â ðåàëèçì, äàë åìó íîâûå ôîðìû è îáðàçû, à òîãî, êîòîðûé, ðàçìåíÿâøèñü íà ìåëêóþ, õîëîäíóþ ìàíåðó îðèãèíàëüíè÷àíèÿ, ïîøåë ãóëÿòü ïî ðóññêîé çåìëå ðÿäîì ñ ïðîìûøëåííûì äåêàäàíñîì ãàëàíòåðåéíûõ âåùåé. Ïîñëåäíåå ïðîèçâåäåíèå ã-íà Àíäðååâà — «Ìûñëü» ïîäòâåðæäàåò íàøè ñëîâà. Íà íåì è äðóãèõ ðàññêàçàõ ìû è îñòàíîâèìñÿ â ñëåäóþùåé ñòàòüå.

(Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò29)

   

Ïðèìå÷àíèÿ

   1Æàáîòèíñêèé Âëàäèìèð (Çååâ). Ïîëí. ñîáð. ñî÷. Ìèíñê: Met, 2007-2010. Ò. 1-3 (âòîðîé òîì â äâóõ êíèãàõ). Èçäàíèå ïðîäîëæàåòñÿ. Â äàëüíåéøåì â òåêñòå ñòàòüè — ÏÑÑ.

   2 Óêàçàíî Ã. Ýëèàñáåðã.

   3 Óêàçàíî Ç. Áàð-Ñåëëà.

   4 The Writings of Ze’ev Jaboninski: A Bibliography / Ed. by A. Evarovich. Tel-Aviv: Jabotinski Institute in Israel, 1979; The Writings of Ze’ev Jabotinski: A Bibliography (1897-1940) / Ed. by M. Graur. Tel-Aviv: Jabotinski Institute in Israel, 2007.

   5Êàöèñ Ë. Ê ïðîáëåìå àòðèáóöèè ïñåâäîíèìíûõ ãàçåòíî-æóðíàëüíûõ òåêñòîâ Â. Æàáîòèíñêîãî 1900-õ ãîäîâ // Ìàòåðèàëû Ñåìíàäöàòîé ìåæäóíàðîäíîé ìåæäèñöèïëèíàðíîé êîíôåðåíöèè ïî èóäàèêå. Ì.: Ñýôåð, 2011 (â ïå÷àòè).

   6Shechtman J.B. The Life and Times of Vladimir Jabotinski: In 2 vol. N.Y.: Silver Spring, Eshel Books, 1986. Vol. 1. P. 151.

   7Æàáîòèíñêèé Â. Âìåñòî àïîëîãèè // Æàáîòèíñêèé Âëàäèìèð (Çååâ). Î æåëåçíîé ñòåíå: Ðå÷è, ñòàòüè, âîñïîìèíàíèÿ. Ìèíñê: Met, 2004. Ñ. 125.

   8 Ñì. òàêæå: Êàöèñ Ë. Ê âîïðîñó î ïóáëèêàöèÿõ Æàáîòèíñêîãî â æóðíàëå «Îñâîáîæäåíèå» (Àêòîëèí, Àíîíèì, Ã. è äðóãèå) // Æàáîòèíñêèé Â. Ïîëè. ñîáð. ñî÷. Ò. 3. Ñ. 755.

   9 Ëåîíèä Íèêîëàåâè÷ Àíäðååâ: Áèáëèîãðàôèÿ. Âûï. 2 À: Ñîáðàíèå ðåöåíçèé Ñëàâÿíñêîé áèáëèîòåêè Õåëüñèíêñêîãî óíèâåðñèòåòà / Ñîñò. Ì.Â. Êîçüìåíêî. Ì.: ÈÌËÈ, 2002. Â ñïèñêå ïñåâäîíèìîâ, çàïèñàííûõ ëàòèíèöåé.

   10Attalea. Æèçíü ÷åëîâåêà // Êðûìñêèé êóðüåð. 1906. 15 íîÿá. No 243. Ñ. 2.

   11 Æàáîòèíñêèé Â. — Àíäðååâó Ë. 19 ÿíâàðÿ 1909 ã. // Zeev Jabotinski. Letters. Vol. 1. May 1898 — July 1914 / Ed. Daniel Carpi. Jabotinski Institute in Israel. Hasifria Hazionit. Publishing House of the World Zionist Organization. Jerusalem, 1992. P. 67 (íà èâðèòå).

   12Æàáîòèíñêèé Â. ×åòûðå ñòàòüè î «×èðèêîâñêîì èíöèäåíòå» // Æàáîòèíñêèé Â. Î æåëåçíîé ñòåíå. Ñ. 56-76.

   13 Ñì.: ×èðèêîâ — Àíäðååâó (ïîñëå 19.02. äî 13.03.1909) è Àíäðååâ — ×è-ðèêîâó 13 (26). 03. 1909: Ïåðåïèñêà Ëåîíèäà Àíäðååâà è Å.Í. ×èðèêî-âà / Âñò. ñò., ïîäã. òåêñòà è êîììåíò. Â.Í. ×óâàêîâà // Ëåîíèä Àíäðååâ: Ìàòåðèàëû è èññëåäîâàíèÿ. Ì.: Íàñëåäèå, 2000. Ñ. 54-55.

   14Altalena. Âñêîëüçü // Îäåññêèå íîâîñòè. 1902. 9 íîÿá. Öèò. ïî: Æàáîòèíñêèé Âëàäèìèð (Çååâ). Ïîëè. ñîáð. ñî÷. Ò. 2/Ï. Ñ. 488.

   15 Òàì æå. Ñ. 505.

   16 Ñàéò «Ëåîíèä Àíäðååâ». URL: http://andreev.org.ru/biblio/Komments/k%20bezdna.html (äàòà îáðàùåíèÿ: 15.10.10).

   17 Ê ñîæàëåíèþ, êîììåíòàòîðû Ñîáðàíèÿ ñî÷èíåíèé íèêàêèõ äàííûõ î òîì, îòêóäà âçÿëèñü ýòè ñâåäåíèÿ, íå ïðèâîäÿò.

   18 Èñòîðèÿ ñ «Áåçäíîé» òàèò ìàññó çàãàäîê, èçëîæåíèå â êîììåíòàðèÿõ äàëåêî îò ïîëíîòû, è ìû îáÿçàòåëüíî ïîñâÿòèì ýòîìó ëèòåðàòóðíîìó ñêàíäàëó è ðîëè â íåì Æàáîòèíñêîãî ñïåöèàëüíóþ ðàáîòó.

   19 Ñì.: Ëåîíèä Íèêîëàåâè÷ Àíäðååâ: Áèáëèîãðàôèÿ. Âûï. 2 À: Ñîáðàíèå ðåöåíçèé Ñëàâÿíñêîé áèáëèîòåêè Õåëüñèíêñêîãî óíèâåðñèòåòà. Ïðèëîæåíèå 2.

   20 Ñòàíäàðòíàÿ ñ âèäó êîìáèíàöèÿ «çàðÿ îñâîáîæäåíèÿ» — ýòî íàçâàíèÿ äâóõ âàæíåéøèõ æóðíàëîâ ðóññêîé ðåâîëþöèîííîé ýìèãðàöèè: «Çàðè» Ã. Ïëåõàíîâà è «Îñâîáîæäåíèÿ» Ï. Ñòðóâå. Ïîäðîáíåå ñì.: Êàöèñ Ë. Î ïñåâäîíèìàõ Â. Æàáîòèíñêîãî â æóðíàëå «Îñâîáîæäåíèå» // Ðóññêèé ñáîðíèê. Âûï. 11. Ì.: Ìîäåñò Êîëåðîâ, 2011 (â ïå÷àòè).

   21A.M. Åâðåéñêèé ìèòèíã â Ñ.-Ïåòåðáóðãå // Õðîíèêà åâðåéñêîé æèçíè. 1905. No 6. Ñ. 9-11.

   22 Æàáîòèíñêèé («Àíîíèì») ïðèâåòñòâîâàë â «Îñâîáîæäåíèè» âêëþ÷åíèå ðàññêàçà Ãàðøèíà â ïðîãðàììó ÷òåíèÿ äëÿ þíîøåñòâà: Àíîíèì. Äâà ãàñòðîëåðà: Ñåðäå÷íîå ïîïå÷åíèå î ðàáî÷èõ // Îñâîáîæäåíèå. Øòóòãàðò, 1903. No 33. Ñ. 161.

   23Æàáîòèíñêèé Â. Ïîâåñòü ìîèõ äíåé // Æàáîòèíñêèé Âëàäèìèð (Çååâ). Î æåëåçíîé ñòåíå: Ðå÷è, ñòàòüè, âîñïîìèíàíèÿ. Ñ. 498-499.

   24Âëàäèìèðîâ Â. Ñîâðåìåííîå íàñòðîåíèå â ðóññêîé ëèòåðàòóðå // Âîïðîñû îáùåñòâåííîé æèçíè. 1902. Âûï. IV. Ñòá. 98-103.

   25Âëàäèìèðîâ Â. «Ìåùàíå» Ãîðüêîãî // Âîïðîñû îáùåñòâåííîé æèçíè. 1903. Âûï. V. Ñòá. 175-182; Îí æå. Ìàêñèì Ãîðüêèé è èíòåëëèãåíöèÿ // Âîïðîñû îáùåñòâåííîé æèçíè. 1903. Âûï. VII. Ñòá. 193-198; Âûï. VIII. Ñòá. 253-259.

   26Âëàäèìèðîâ Â. Ëåîíèä Àíäðååâ è åãî ïðîèçâåäåíèÿ // Âîïðîñû îáùåñòâåííîé æèçíè. 1903. Âûï. IX. Ñòá. 281-286.

   27Vladimiro Giabotinski. Àíòîí ×åõîâ è Ìàêñèì Ãîðüêèé: Èìïðåññèîíèçì â ðóññêîé ëèòåðàòóðå // Nuova Antologia. Rome, 1901. Vol. 36. No 719. P. 723-733; ñì.: Æàáîòèíñêèé Âëàäèìèð (Çååâ). Ïîëí. ñîáð. ñî÷. Ò. 2/1. Ñ. 675-686.

   28Altalena. Âñêîëüçü: Ïóáëèêà î Ëåîíèäå Àíäðååâå // Îäåññêèå íîâîñòè. 1903. 3 ìàðòà; ñì.: Æàáîòèíñêèé Âëàäèìèð (Çååâ). Ïîëí. ñîáð. ñî÷. Ò. 3. Ñ.101-102.

   29 Â æóðíàëå «Âîïðîñû îáùåñòâåííîé æèçíè» ïðîäîëæåíèÿ ñòàòüè Æàáîòèíñêîãî íå ïîñëåäîâàëî.

«Âåñòíèê ÐÃÃÓ», No 6(68)/11, Ìîñêâà, 2011

   

   

   

   

B. Ì. Ãàðøèíú.

«Îíú äóìàëú î âѣ÷íîìú ñòðàäàí³è, âѣ÷íîìú ðàáñòâѣ, âѣ÷íîé
òüìѣ… È ýòî áûëú åãî êàìåíü. Êàìåíü äàâèëú åãî ñåðäöå,
è ñåðäöå íå âûäåðæàëî, è îíú óìåðú».
Â. Ãàðøèíú.

I.
Ëè÷íîñòü ïèñàòåëÿ.

   Ïåðåäú íàìè äâà ïîðòðåòà Â. Ãàðøèíà. Íà îäíîìú èçîáðàæåíú 22-ëѣòí³é þíîøà ñîëäàòú, ñú ëàñêîâûìè, ãðóñòíûìè ãëàçàìè è óäèâèòåëüíî òîíêèìè ÷åðòàìè ëèöà. Ýòî ìîëîäîå êðàñèâîå ëèöî êàêú áû îìðà÷åíî ïðåä÷óâñòâ³åìú ãðÿäóùàãî ñòðàäàí³ÿ. Âî âçîðѣ, âîïðîñèòåëüíî óñòðåìëåííîìú âú äàëü, âèäíà êàêàÿ-òî ñêîðáíàÿ òðåâîæíàÿ äóìà, ñëîâíî ýòîòú ïðåêðàñíûé þíîøà òåðÿåòú ÷òî-òî î÷åíü áëèçêîå åãî ñåðäöó. Íà âòîðîìú ïîðòðåòѣ, ïèñàííîìú âú 1885 ã., Ãàðøèíú óæå ìóæ÷èíà ñú òåìíîé áîðîäîé, íî âú ñâåðêàþùåìú âçîðѣ âñå òîòú-æå âîïðîñú, ãëóáîêî óæå èñòåðçàâø³é äóøó, íàáîëѣâøóþ îòú äóøåâíàãî íåäóãà è ì³ðîâîãî ñòðàäàí³ÿ. Êàæåòñÿ, ÷òî ýòîòú âçîðú, ïîäú âë³ÿí³åìú äóøåâíàãî äàâëåí³ÿ, ñåé÷àñú áåçóìíî çàãîðèòñÿ, äѣéñòâèòåëüíîå òå÷åí³å âðåìåíè äëÿ íåãî îáîðâåòñÿ è ïåðåäú íèìú âñòàíåòú ôàíòàñòè÷åñê³é ì³ðú âèäѣí³é è ãð¸çú… Ëèöî Ãàðøèíà íà ïîñëѣäíåìú ïîðòðåòѣ íàïîìèíàåòú íѣêîòîðûõú ìó÷åíèêîâú âú èçîáðàæåí³è ñòàðèííûõú ìàñòåðîâú. Ðѣäêî ïîïàäàþòñÿ òåïåðü ëèöà, îçàðåííûÿ òàêîé ñêîðáíîé êðàñîòîé, êàêîþ îáëàäàëú Ãàðøèíú… È îíú äѣéñòâèòåëüíî áûëú ïèñàòåëåìú-ìó÷åíèêîìú. Êú íåìó âú çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ïðèìѣíèìû ñëîâà Þìà î Ðóññî: «Âñþ ñâîþ æèçíü îíú æèëú èñêëþ÷èòåëüíî ÷óâñòâîìú… Áîëѣçíåííàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü äѣëàåòú åãî ñêîðѣå ñïîñîáíûìú îùóùàòü ñòðàäàí³ÿ, ÷ѣìú âîñïðèíèìàòü ðàäîñòè. Îíú ïîõîæú íà ÷åëîâѣêà ñîâåðøåííî îáíàæåííàãî, íî ñú êîòîðàãî ñíÿëè íå òîëüêî îäåæäó, íî è ñàìóþ êîæó».

   Âàæíî ïðîñëѣäèòü, êàêú âûðàáîòàëñÿ ýòîòú íåðâíûé òåìïåðàìåíòú. Ìû çíàåìú òåïåðü, ÷òî ðàííåå ñåìåéíîå íåñ÷àñò³å çàðîíèëî ïåðâóþ èñêðó ãîðÿ âú åãî âïå÷àòëèòåëüíóþ äѣòñêóþ äóøó. «Ïÿ³ûé ãîäú ìîåé æèçíè,— ãîâîðèòú Ãàðøèíú âú ñâîåé àâòîá³îãðàô³è,— áûëú î÷åíü áóðíûìú… íѣêîòîðûÿ ñöåíû îñòàâèëè âî ìíѣ íåèçãëàäèìîå âîñïîìèíàí³å è, áûòü ìîæåòú, ñëѣäû âú õàðàêòåðѣ. Ïðåîáëàäàþùåå íà ìîåé ôèç³îíîì³è ïå÷àëüíîå âûðàæåí³å, âѣðîÿòíî, ïîëó÷èëî ñâîå íà÷àëî âú ýòó ýïîõó». ×åòûðå ãîäà æèçíè ñú îòöîìú âú ãëóõîé äåðåâíѣ ñðåäè ñòåïåé Ìàëîðîññ³è, îäèíî÷åñòâî è ñóìðà÷íûé ïåéçàæú Óêðàéíû,— âñå ýòî äîëæíî áûëî óâåëè÷èòü ìåëàíõîëè÷åñêîå íàñòðîåí³å ðåáåíêà. Âú åãî «Íî÷è» åñòü íåñîìíѣííî íѣñêîëüêî àâòîá³îãðàôè÷åñêèõú âîñïîìèíàí³é. Âú ýòîìú ìîæíî óáѣäèòüñÿ, ñîïîñòàâèâú ýòè ìѣñòà ñú íѣêîòîðûìè äàííûìè åãî á³îãðàô³è. Ïðåäîñòàâëåííûé ñàìîìó ñåáѣ, ðåáåíîêú ðàçâèâàëú ñâîå âîîáðàæåí³å äàæå íà ïðåäìåòàõú, ïîâèäèìîìó, íåçíà÷èòåëüíûõú: «Ïîìíèòñÿ åìó ìàëåíüê³é äîìú, ñïàëüíÿ, âú êîòîðîé îíú ñïàëú ïðîòèâú îòöà. Ïîìíèòñÿ êðàñíûé êîâåðú, âèñѣâø³é íàäú îòöîâñêîé ïîñòåëüþ; êàæäûé âå÷åðú, çàñûïàÿ, îíú ñìîòðѣëú íà ýòîòú êîâåðú è íàõîäèëú âú åãî ïðè÷óäëèâûõú óçîðàõú âñå íîâûÿ ôèãóðû: öâѣòû, çâѣðåé…» Ïîðàçèòåëüíàÿ íåðâíîñòü è âïå÷àòëèòåëüíîñòü çàìѣ÷àåòñÿ âú íåìú î÷åíü ðàíî. ×åòûðåõú ëѣòú îíú îáíàðóæèâàåòú íѣêîòîðûÿ ñòðàííîñòè õàðàêòåðà, êîòîðûÿ âûêàçûâàëú ïîòîìú âçðîñëûìú. «Åùå ÷åòûðåõëѣòíèìú ðåáåíêîìú,— ãîâîðèòú î íåìú á³îãðàôú,— íàñëóøàâøèñü ðàçñêàçîâú ñëóãè-ñîëäàòà î âîéíѣ è ïîõîäàõú, ðѣøèëú îíú èäòè íà âîéíó, ÷òîáû ïðèíÿòü ó÷àñò³å âú åÿ áѣäñòâ³ÿõú, äëÿ ÷åãî ïðèíÿëñÿ çà ñáîðú, ïðîùàëñÿ ñú ðîäíûìè, ãîðÿ÷î ïëà÷à, è òîëüêî êîå-êàêú ìîãú áûòü îòâëå÷åíú îòú èäåè» («Ïàìÿòè Ãàðøèíà», ñòð. 1, 2). Êàêú ðàíî îòêðûâàåìú ìû âú íåìú ñïîñîáíîñòü äî ïîñëѣäíèõú ïðåäѣëîâú ïåðå÷óâñòâîâàòü ëþäñê³ÿ ñòðàäàí³ÿ!.. Ñú ñàìàãî ðàííÿãî äѣòñòâà îíú æèâåòú ñîçåðöàòåëüíîþ æèçíüþ. Ïî ðàçñêàçîìú çíàâøèõú åãî âú äѣòñòâѣ, «îíú æèëú êàêú áóäòî âú äðóãîìú ì³ðѣ!.. Ýòîòú ìàëåíüê³é ì³ðîêú ñîñðåäîòî÷èâàëú âú ñåáѣ âñå åãî âíèìàí³å, âñѣ åãî ñîçåðöàòåëüíûÿ ñïîñîáíîñòè, îòâëåêàÿ îòú îêðóæàþùèõú ÿâëåí³é» («Êðàñíûé öâѣòîêú», 56). Âú «Íî÷è» ñëѣäóþùåå ìѣñòî íåñîìíѣííî íàâѣÿíî âîñïîìèíàí³ÿìè äѣòñòâà. Âñïîìèíàÿ îáú îäèíîêîé æèçíè âú ãëóõîé äåðåâíѣ ñú îòöîìú, ãåðîé ãîâîðèòú: «Ïîìíèøü, êàêú âû ñèäѣëè âäâîåìú âú äîëã³å çèìí³å âå÷åðà, îíú — çà ñ÷åòàìè, òû — çà êíèæêîé. Ñàëüíàÿ ñâѣ÷à ãîðѣëà êðàñíûìú ïëàìåíåìú, ïîíåìíîãó òóñêíѣÿ…— ß, ïàïà, âîòú óæú ñêîëüêî ïðî÷èòàëú,— ãîâîðèëú òû, ïîêàçûâàÿ ïðî÷èòàííûÿ ñòðàíèöû…— ×èòàé, ÷èòàé, äðóæîêú! îäîáðÿåòú îòåöú è ñíîâà ïîãðóæàåòñÿ âú ñ÷åòû». È Ãàðøèíú íà÷èíàåòú ÷èòàòü… Îíú ÷èòàåòú «Ñîâðåìåííèêú», «Âðåìÿ», «Ìèðú Áîæ³é» Ðàçèíà, Áè÷åðú-Ñòîó, Ãþãî, «×òî äѣëàòü» ×åðíû íåâñêàãî, ïðî÷èòûâàåòú Ãîãîëÿ, Ïóøêèíà, Æóêîâñêàãî è ïëà÷åòú íàäú ñòðàäàí³ÿìè ëåðìîíòîâñêîé Áýëû. Òàêîå áåçïîðÿäî÷íîå ÷òåí³å âú ñâÿçè ñú îäèíî÷åñòâîìú äîëæíî áûëî íåñîìíѣííî ðàçâèòü ïðèðîäíóþ ñêëîííîñòü êú ìåëàíõîë³è è ðàñòðàâèòü çàðîäûøú äóøåâíîé áîëѣçíè, òàèâøåéñÿ âú íåìú îòú ðîæäåí³ÿ. Íåâðîçú, âѣðîÿòíî, ïåðåäàëñÿ Ãàðøèíó ïî íàñëѣäñòâó. Äѣäú åãî ïî îòöó — êðóòîé, æåñòê³é, ñëàñòîëþáèâûé ïîìѣùèêú ñòàðàãî âðåìåíè, äåñïîòú è îðèãèíàëú; îòåöú, îòëè÷àâø³éñÿ ìíîãèìè ñòðàííîñòÿìè, áðîñèâø³é þðèäè÷åñê³é ôàêóëüòåòú äëÿ âîåííîé êàðüåðû; íàêîíåöú, äѣäú ïî ìàòåðè, ïðîñëûâø³é âú ñâîåìú îêðóãѣ çà ïîìѣøàííàãî âîëüíîäóìöà,— âñå ýòî, âìѣñòѣ âçÿòîå, ìîãëî íåñîìíѣííî îòðàçèòüñÿ íà Ãàðøèíѣ ïî çàêîíó íàñëѣäñòâåííîñòè.

   Òàêú ñêëàäûâàëñÿ ýòîòú ñòðàííûé õàðàêòåðú. Ìîæíî ëåãêî çàìѣòèòü, êàêú òî íàñòðîåí³å, êîòîðîå áûëî âëîæåíî âú Ãàðøèíà ïðèðîäîé, ðàñëî è ðàçâèâàëîñü ïîäú âë³ÿí³åìú äѣòñêàãî óåäèíåí³ÿ, ìîçãîâîãî ðàçâèò³ÿ, êàêú îíî îñëîæíÿëîñü âïîñëѣäñòâ³è ñòîëêíîâåí³åìú ñú æèçíüþ è êàêú, íàêîíåöú, äîâåëî îìðà÷åííóþ äóøó äî íðàâñòâåííàãî êðèçèñà è êàòàñòðîôû. Êàêú âú ðàííåìú âîçðàñòѣ, òàêú è âïîñëѣäñòâ³è. Ãàðøèíú ÿâëÿëñÿ ñóùåñòâîìú íѣæíûìú, äîáðûìú, óäèâèòåëüíî ñïîñîáíûìú îòðàæàòü âú ñåáѣ âñѣ ìàëѣéø³ÿ äóøåâíûÿ äâèæåí³ÿ ñâîèõú áëèæíèõú. Åñëè ïðèáàâèòü åùå, ÷òî ýòîòú âïå÷àòëèòåëüíûé òåìïåðàìåíòú îáîñòðÿëñÿ êðóïíîþ õóäîæåñòâåííîþ ôàíòàç³åé, òî ñòàíåòú ÿñíî, êàêîãî íàïðàâëåí³ÿ äîëæåíú áûëú äåðæàòüñÿ òàêîé ïèñàòåëü âú áóäóùåìú. Ïîíÿòíî òàêæå, ÷òî òàêîé ïèñàòåëü äîëæåíú áûëú îòëè÷àòüñÿ êðàéíèìú ñóáúåêòèâèçìîìú. Ãàðøèíú áûëú ïåðâûìú ïðåäñòàâèòåëåìú íîâѣéøàãî ëèòåðàòóðíàãî òå÷åí³ÿ, âíåñøàãî âú ëèòåðàòóðó íîâóþ ñòðóþ ïåññèìèçìà è ðåôëåêñ³è. Ñâîèìè «×åòûðüìÿ äíÿìè» îíú îòêðûëú ýòîòú ïåð³îäú, çà íèìú ïîñëѣäîâàëè äðóã³å. Òóðãåíåâú îñâÿòèëú åãî íà÷èíàí³ÿ, ñêàçàâú, ÷òî «èçú íåãî âûéäåòú áîëüøîé, î÷åíü áîëüøîé ÷åëîâѣêú». Äëÿ íàñú, âïðî÷åìú, âàæíî íå ýòî èñòîðèêî-ëèòåðàòóðíîå çíà÷åí³å Ãàðøèíà; ìû õîòèìú óêàçàòü âú åãî ïðîèçâåäåí³ÿõú íðàâñòâåííîå íàñòðîåí³å ïèñàòåëÿ è îáùåñòâà.

   

II.
Íàñòðîåí³å.

   Ñðåäè ìîëîäåæè 70-õú ãîäîâú áûëú îäèíú þíîøà ñú ñ³ÿþùèìè çàäóì÷èâûìè ãëàçàìè, æèâø³é îðèãèíàëüíîþ æèçíüþ, íå ïîõîæåé íà æèçíü îñòàëüíîé ìîëîäåæè òîãî âðåìåíè. Åñëè áû ìû çàøëè âú êîìíàòó ýòîãî êðàñèâàãî íåðâíàãî áðþíåòà, ñòóäåíòà ãîðíàãî èíñòèòóòà, òî óäèâèëèñü-áû ÷èñòîòѣ è èçÿùåñòâó åãî ñêðîìíîé îáñòàíîâêè. Íàñú ïîðàçèëú-áû, êîíå÷íî, ëåæàù³é íà ñòîëѣ àëüáîìú ñú àêóðàòíî íàêëååííûìè êàðòî÷êàìè, íî áîëѣå âñåãî ìû áûëè áû óäèâëåíû òѣìú, ÷òî ýòîòú ñòóäåíòú îòâàæèëñÿ èíòåðåñîâàòüñÿ âîïðîñàìè èñêóññòâà è äàæå ïèñàòü ñòàòüè î õóäîæåñòâåííûõú âûñòàâêàõú… Âû ïîðàæåíû îêîí÷àòåëüíî è óáѣæäàåòåñü, ÷òî ýòîòú þíîøà ðѣøèòåëüíàÿ ïðîòèâîïîëîæíîñòü ñâîåìó ïîêîëѣí³þ. À ìåæäó òѣìú, îíú óäèâèòåëüíî âîñïðèíèìàåòú âú ñåáÿ èäåè è íàñòðîåí³å ñâîåé ýïîõè, ïåðåðàáàòûâàåòú ïî-ñâîåìó âñå ýòî âú ñâîåìú îðèãèíàëüíîìú óìѣ, è íѣòú òîëüêî òîë÷êà, êîòîðûé áû ñîçäàëú èçú íåãî çàìѣ÷àòåëüíàãî ïèñàòåëÿ. Íî òîë÷îêú íå çàìåäëèëú ÿâèòüñÿ: âñïûõíóëà âîéíà, è Ãàðøèíú ïîñòóïàåòú âú àðì³þ, ÷òîáú âçÿòü íà ñåáÿ., ÷àñòü îáùàãî ãîðÿ. Îíú óæå äàâíî ñëѣäèòú çà ñîáûò³ÿìè íà Áàëêàíñêîìú ïîëóîñòðîâѣ. Âú ïðèíöèïѣ, íàóêà åãî óæå ìàëî èíòåðåñóåòú è âîîáðàæåí³å óæå äàâíî ïîðàæåíî êðîâàâûìè æåðòâàìè âîçñòàí³ÿ ñëàâÿíú. «Ïî ïðàâäѣ ñêàçàòü, — ïèøåòú îíú âú òî âðåìÿ,— ýëåêòðîôîðíàÿ ìàøèíà Òåïëîâà è ñîåäèíåí³å õèìè÷åñêàãî è ôèçè÷åñêàãî îáùåñòâú èíòåðåñóþòú ìåíÿ ãîðàçäî ìåíüøå, ÷ѣìú òî, ÷òî òóðêè ïåðåðѣçàëè 30 òûñÿ÷ú áåçîðóæíûõú ñòàðèêîâú, æåíùèíú è ðåáÿòú. Ïëåâàòü ÿ õîòѣëú íà âñѣ âàøè îáùåñòâà, åñëè îíè âñÿêèìè íàó÷íûìè òåîð³ÿìè íèêîãäà íå óìåíüøàòú âѣðîÿòíîñòè ñîâåðøåí³ÿ ïîäîáíûõú âåùåé». («Ïàìÿòè Ãàðøèíà», 12—14). Âå÷åðîìú, íàêàíóíѣ îòïðàâëåí³ÿ âú ïîõîäú. Ãàðøèíú, óæå ñîëäàòú, âú ìóíäèðѣ âîëüíîîïðåäѣëÿþùàãîñÿ, ÷èòàåòú «Íàòàíà Ìóäðàãî» ñâîèìú òîâàðèùàìú, êîòîðûå çàñûïàþòú ïîäú åãî ÷òåí³å. Íåâîëüíî ÿâëÿåòñÿ âîïðîñú: ÷òî æå îáùàãî èìѣåòú ýòîòú èçÿùíûé ýñòåòèêú è ïîäâèæíèêú þíîøà ñî ñâîèìú ïîêîëѣí³åìú? Êðèòèêè óòâåðæäàþòú, ÷òî Ãàðøèíú ÿâëÿåòñÿ ïðåäñòàâèòåëåìú ñâîåãî ïîêîëѣí³ÿ. Ýòî íå ñîâñѣìú âѣðíî è, âî âñÿêîìú ñëó÷àѣ, òðåáóåòú ïðîñòðàííàãî îáúÿñíåí³ÿ.

   Ñîâðåìåííîå ïîêîëѣí³å ñòðàäàåòú ïåññèìèçìîìú. Äóøíàÿ àòìîñôåðà îòæèâàþùåé ýïîõè, ãèáåëü áëåñòÿùèõú íàäåæäú, ëåëѣÿííûõú öѣëûìè ïîêîëѣí³ÿìè, âñå ýòî ñïîñîáñòâóåòú íà Çàïàäѣ è ó íàñú ïðîöâѣòàí³þ ìðà÷íàãî ì³ðîñîçåðöàí³ÿ. Òî íàñòðîåí³å, êîòîðîå, äî òðèäöàòûõú ãîäîâú íûíѣøíÿãî âѣêà, íà Çàïàäѣ è îò÷àñòè ó íàñú, ïîäú íàçâàí³åìú áàéðîíèçìà è ðà çî÷àðîâàííîñòè âú æèçíè, îâëàäѣâàëî ìîëîäåæüþ, òî òåïåðü, ïîâèäèìîìó, âîçðîæäàåòñÿ âú áîëѣå ñëîæíîé è èíòåíñèâíîé ôîðìѣ è ãðîçèòú ïåðåéòè, ïîäú íàçâàí³åìú ïåññèìèçìà, âú õðîíè÷åñêóþ áîëѣçíü äëÿ öѣëûõú ïîêîëѣí³é. Áîëѣçíü âðåìåíè ïðèñòàåòú, åñòåñòâåííî, êú óìàìú áîëѣå ãëóáîêèìú, êú ñåðäöàìú áîëѣå îòçûâ÷èâûìú. Ïðèðîäà ñîçäàëà Ãàðøèíà, êàêú ìû âèäѣëè, èìåííî òàêèìú. Ïî ñâîéñòâó ñâîåãî óìà è òåìïåðàìåíòà, îíú áîëѣå âñѣõú âú ñîñòîÿí³è áûëú, ãîâîðÿ ñëîâàìè Ïîëÿ Áóðæå, «ïðåäóãàäàòü âîçâðàùàþùóþñÿ áîëѣçíü âѣêà». Ýïîõà, âú êîòîðóþ ìû æèâåìú, åñòü ýïîõà ðàçñòðîåííûõú íåðâîâú, ðåôëåêñ³è, áîëѣçíåííàãî ñàìîàíàëèçà. Ñðåäè áîðüáû ñòðàñòåé íåðâû óòîìèëèñü è îñëàáëè. Íàñòóïèëà ðåàêö³ÿ, êîòîðóþ Ãàðøèíú ïðåäóãàäàëú çà íѣñêîëüêî ëѣòú äî åÿ íàñòóïëåí³ÿ. Åãî ðàçñêàçû 70-õú ãîäîâú óæå ðèñóþòú íàìú ìîëîäîãî èíòåëëèãåíòà, ïîäâåðæåííàãî ðåôëåêñ³è, îáðàç÷èêú íîâѣéøàãî Ãàìëåòà. Íî, êàêú ñïðàâåäëèâî çàìѣ÷åíî âñѣìè, ãåðîè Ãàðøèíà — ýòî îíú ñàìú. Âú íåìú ìû âèäèìú òèïè÷åñêàãî ïðåäñòàâèòåëÿ òîãî ñòîëêíîâåí³ÿ ñú âѣ÷íûìè âîïðîñàìè æèçíè, êîòîðîå ïðåòåðïѣëî ìîëîäîå ïîêîëѣí³å, îäàðåííîå ðåôëåêñ³åé è ïîâûøåííûìú íåðâíûìú òåìïåðàìåíòîìú. Ãàðøèíú ñú 1877 ã. ïåðâûé ïî÷óâñòâîâàëú íà ñåáѣ âѣÿí³å íîâàãî íàñòðîåí³ÿ. Íðàâñòâåííûé êðèçèñú, êîòîðûé ïîñòåïåííî íàñòóïàëú íåçàìѣòíî äëÿ ìíîãèõú, óæå ñú óäèâèòåëüíîþ ÿñíîñòüþ âûñòóïàåòú âú ïðîèçâåäåí³ÿõú Ãàðøèíà. Ëè÷íî îíú äîâîëüíî ðѣçêî îòëè÷àëñÿ âñå-òàêè îòú îáùàãî íàñòðîåí³ÿ ñâîåãî âðåìåíè. Êàêú ÷åëîâѣêú âûñîêî òàëàíòëèâûé, îíú äàëåêî âûøå ñòîÿëú îáùàãî óðîâíÿ. Îíú íå òîëüêî âîïëîùàëú âú ñåáѣ îáùåå íàñòðîåí³å, íî ñàìú èçú ñåáÿ, êàêú ÷åëîâѣêú è ïèñàòåëü, ââîäèëú âú íåãî íîâûå îòòѣíêè. Çäѣñü ñëѣäóåòú îñòàíîâèòüñÿ íà îäíîìú ñòðàííîìú ñîâïàäåí³è.

   Êîãäà Ãàðøèíú ìîëîäûìú þíîøåé îòïðàâëÿëñÿ íà âîéíó, ïî÷òè íå ìå÷òàÿ åùå î ëèòåðàòóðíîé ñëàâѣ, Äîñòîåâñê³é ïèñàëú è ïå÷àòàëú ñâîèõú «Áðàòüåâú Êàðàìàçîâûõú». Âú ýòîìú ðîìàíѣ âåëèê³é ïèñàòåëü ñú äàðîìú ïðîðî÷åñêàãî ïðåäâèäѣíüÿ íàðèñîâàëú íàìú ïðåäñòàâèòåëÿ ìîëîäîãî ïîêîëѣí³é Àëåêñѣÿ Êàðàìàçîâà. Âú íåìú Äîñòîåâñê³é õîòѣëú íàìú ïîêàçàòü òèïú èñòèííî õîðîøàãî ÷åëîâѣêà. Êàêú è âñå èñòèííî õîðîøåå, ýòîòú þíîøà äîëæåíú áûëú, áåçú ñîìíѣí³ÿ, ÿâèòüñÿ íå îáùèìú ïðàâèëîìú, à èñêëþ÷åí³åìú. Äѣÿòåëüíîñòü åãî äîëæíà áûëà âûðàæàòüñÿ âú íðàâñòâåííîìú âë³ÿí³è íà ïîäðîñòàþùåå ïîêîëѣí³å. Êòî íå çàìѣòèòú, êàêú ìíîãî ÷åðòú ýòîãî ãëóáîêî ñèìïàòè÷íàãî þíîøè âîïëîòèëîñü âú Â. Ãàðøèíѣ? Ó òîãî è äðóãîãî ÷èñòàÿ ãîëóáèíàÿ äóøà âú ïîëíîìú ñìûñëѣ ñëîâà, è òîòú è äðóãîé äѣéñòâîâàëè ëþáîâüþ. Âîòú ÷òî ãîâîðèòú ÷åëîâѣêú, áëèçêî çíàâø³é Âñåâîëîäà Ìèõàéëîâè÷à: «Åãî ÷ðåçâû÷àéíàÿ íѣæíîñòü è ìÿãêîñòü, áëàãîðîäñòâî è èçÿùåñòâî âñåãî åãî äóøåâíàãî îáëèêà äѣëàëè åãî îáàÿòåëüíûìú ÷åëîâѣêîìú… Äëÿ ìåíÿ, êàêú âѣðîÿòíî äëÿ âñѣõú, êòî åãî çíàëú, åãî óìú è åãî òàëàíòú êàêú-òî áëѣäíѣþòú è îòõîäÿòú íà âòîðîé ïëàíú ïåðåäú íåîáûêíîâåííîé ïðåëåñòüþ åãî ëè÷íàãî õàðàêòåðà. ß ÷àñòî äóìàëú, ÷òî åñëè ìîæíî ïðåäñòàâèòü ñåáѣ òàêîå ñîñòîÿí³å ì³ðà, êîãäà âú ÷åëîâѣ÷åñòâѣ íàñòóïèëà áû ïîëíàÿ ãàðìîí³ÿ, òî ýòî áûëî-áû òîãäà, åñëèáû ó âñѣõú ëþäåé áûëú òàêîé õàðàêòåðѣ êàêú ó Âñåâîëîäà Ìèõàéëîâè÷à» («Ïàìÿòè Ãàðøèíà», 107—108). Ýòèìú ñîïîñòàâëåí³åìú ìû íå õîòèìú ñêàçàòü, ÷òî Ãàðøèíú è Àëåêñѣé Êàðàìàçîâú ëèöà òîæäåñòâåííûÿ, ìû õîòèìú ëèøü ïîä÷åðêíóòü ñòðàííîå ñîâïàäåí³å: Äîñòîåâñê³é êàêú áû ïðåäóãàäàëú Ãàðøèíà.

   Â÷èòàéòåñü ëó÷øå âú îòðûâî÷íûÿ è ãèáê³ÿ ôðàçû åãî ðàçñêàçîâú, âñìîòðèòåñü áëèæå âú ëèöî åãî ãåðîåâú, è èçú-çà ñòðî÷åêú åãî ïðîèçâåäåí³ÿ âû óâèäèòå ãðóñòíûå, ñêîðáíûå ãëàçà ñàìîãî ïèñàòåëÿ, ñâѣòÿù³åñÿ ãëóáîêîé ìåëàíõîë³åé. Ìåëàíõîë³ÿ — îñíîâíàÿ ÷åðòà ýòîãî âîçâûøåííàãî, áîëѣçíåííàãî óìà, ÷àñòî òåðÿâøàãî ðàâíîâѣñ³å. Ïðèðîäíàÿ ñêëîííîñòü êú ìåëàíõîë³è è ñâîéñòâà òåìïåðàìåíòà çàñòàâëÿëè åãî áðàòü èçú æèçíè ñþæåòû ïî áîëüøåé ÷àñòè ïîòðÿñàþù³å èëè óæàñíûå. Ãàðøèíú îïèñûâàëú ïðåèìóùåñòâåííî óæàñíîå è ãðóñòíîå; òîíêàÿ ñòðóÿ þìîðà, ïðîõîäÿùàÿ èíîé ðàçú ÷åðåçú íѣêîòîðûÿ åãî ïðîèçâåäåí³ÿ, òîíåòú âú îáùåìú ãîðåñòíîìú ôîíѣ öѣëàãî. Îñíîâíûìú ìîòèâîìú åãî òâîð÷åñòâà ÿâëÿåòñÿ ñòðàäàí³å âî âñѣõú åãî âèäàõú è ôîðìàõú, îòú ñàìûõú âûñøèõú íðàâñòâåííûõú åãî ïðîÿâëåí³é ó èíòåëëèãåíòíàãî ÷åëîâѣêà äî ïðîñòîé ôèçè÷åñêîé áîëè. Îíú ëþáèëú ÷àñòî ñòàâèòü âú ïàðàëëåëü ñòðàäàí³ÿ êóëüòóðíàãî ÷åëîâѣêà è ïðîñòîëþäèíà.

   Âú íàøå âðåìÿ, êîãäà ðîìàíû ïî çàðàíѣå çàãîòîâëåííîìó ðåöåïòó ôàáðèêóþòñÿ òûñÿ÷àìè, ñëѣäóåòú âú îñîáåííóþ çàñëóãó ïîñòàâèòü ïèñàòåëþ, êîòîðûé âú êðàòêîìú, ïîä÷àñú ýïèçîäè÷åñêîìú ðàçñêàçѣ, ñúóìѣëú ïðîÿâèòü ãëóáîê³é àíàëèçú. Ãàðøèíú ïèøåòú ñæàòûìú, ñâîåãî ðîäà êëàññè÷åñêèìú ñòèëåìú, êîòîðûìú îíú îáÿçàíú, âѣðîÿòíî, ñâîåìó ó÷èòåëþ âú ýòîìú äѣëѣ — Òóðãåíåâó. Ãèáêàÿ íåðâíàÿ ñèëà ÷óâñòâóåòñÿ âú êàæäîé ñòðî÷êѣ. Âïîñëѣäñòâ³è îíú óñâîèëú ñåáѣ ÿçûêú íàðîäíûõú ïðîèçâåäåí³é Ë. Òîëñòîãî. Êðàéíÿÿ íåðâíàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü íå ïåðåíîñèòú äîëãàãî íàïðÿæåí³ÿ, è Ãàðøèíú, íåðâíûé ñûíú íåðâíàãî âѣêà, ïèñàëú ñæàòûìú è ñèëüíûìú ñëîãîìú. «Äëÿ íåãî ïèñàòåëüñòâî áûëî âîïðîñîìú æèçíè è ñìåðòè; êàæäûé íîâûé ðàçñêàçú óíîñèëú ñú ñîáîþ ÷àñòü åãî æèçíåííîé ñèëû, è äîëãî ïèñàòü òàêèìú îáðàçîìú íåëüçÿ» («Ïàìÿòè Ãàðøèíà», 141). Îíú ïëàêàëú, ñîçäàâàÿ ñâîè ïðîèçâåäåí³ÿ, ïëàêàëú íàäú ãîðüêîé ó÷àñòüþ «Íàäåæäû Íèêîëàåâíû»…

   Îíú, î÷åâèäíî, ïîñòóïàëú ñîãëàñíî ñîâѣòó Ï. Áóðæý: «Ïèñàòåëþ íåîáõîäèìî ñäѣëàòü ñú ñâîèìú ñåðäöåìú òî, ÷òî Ê. Áåðíàðú äѣëàëú ñú ñîáàêàìè, à Ïàñòåðú ñú êðîëèêàìè: îíú äîëæåíú ïðèâèòü êú ñåáѣ âñѣ ÿäû ÷åëîâѣ÷åñêîé äóøè». Ãàðøèíú íèêîãäà íå áûëú è íå ìîãú áûòü íàòóðàëèñòîìú. Îíú ãîâîðèëú ÷åëîâѣêó, áëèçêî çíàâøåìó åãî: «Áîãú ñú íèìú, ñú ýòèìú ðåàëèçìîìú, íàòóðàëèçìîìú, ïðîòîêîëèçìîìú è ïðî÷. Ýòî òåïåðü âú ðàñöâѣòѣ, èëè, âѣðíѣå, âú çðѣëîñòè, à ïëîäú âíóòðè óæå íà÷èíàåòú ãíèòü. ß íè âú êàêîìú ñëó÷àѣ íå õî÷ó äîæåâûâàòü æâà÷êó ïîñëѣäíèõú 40—50 ëѣòú è ïóñòü ëó÷øå ðàçîáüþ ñåáѣ ëîáú âú ïîïûòêàõú ñîçäàòü ÷òî-íèáóäü íîâîå, ÷ѣìú èäòè âú õâîñòѣ øêîëû, êîòîðàÿ èçú âñѣõú øêîëú, ïî ìîåìó ìíѣí³þ, èìѣëà ìåíüøå âñåãî âѣðîÿò³ÿ óòâåðäèòüñÿ íà äîëã³å ãîäû. Èáî îíà ïðåäñòàâëÿåòú ÷èñòîå «èñêóññòâî äëÿ èñêóññòâà» íå âú ôèëîñîôñêîìú ñìûñëѣ ýòîãî ñëîâà, à âú ñêâåðíîìú. Äëÿ íåÿ íѣòú íè ïðàâäû (âú ñìûñëѣ ñïðàâåäëèâîñòè), íè äîáðà, íè êðàñîòû, äëÿ íåÿ åñòü òîëüêî èíòåðåñíîå è íå èíòåðåñíîå, «çàêîâûðèñòîå è íå çàêîâûðèñòîå» («Ïàìÿòè Ãàðøèíà», 56). Áåçïîùàäíî îñóäèâú íàòóðàëèçìú, Ãàðøèíú óòâåðæäàëú, ÷òî «íèêàêîé òðóäú íå ìîæåòú áûòü òàêú òÿæåëú, êàêú òðóäú ïèñàòåëÿ; ïèñàòåëü ñòðàäàåòú çà âñѣõú, î êîìú ïèøåòú». Îíú ñìîòðѣëú íà ñâîå ïðèçâàí³å, êàêú íà äîëãú, êàêú íà ìó÷åíè÷åñòâî è, êàêú ÿ óæå ñêàçàëú, Ãàðøèíú áûëú èñòèííûìú ïèñàòåëåìú-ìó÷åíèêîìú.

   Çäѣñü ìѣñòî óêàçàòü íà ëèòåðàòóðíóþ ãåíåàëîã³þ Ãàðøèíà. Ìíîã³å âûâîäÿòú åãî íåïîñðåäñòâåííî èçú Òóðãåíåâà è Ë. Òîëñòîãî. Ýòî íå ñîâñѣìú âѣðíî. Âë³ÿí³å èõú ëèøü îòðàçèëîñü íà ìàíåðѣ ïèñàòü, íà ñëîãѣ. Ïî îïðÿòíîñòè, ÷èñòîòѣ è ñæàòîñòè ñëîãà, Ãàðøèíú, áåçú ñîìíѣí³ÿ, ó÷åíèêú Òóðãåíåâà, íî, êàêú ïîýòú è æèâîïèñåöú ðàçñòðîåííûõú íåðâîâú, îíú ñêîðѣå ïðèìûêàåòú êú Äîñòîåâñêîìó.

   

III.
̳ðîñîçåðöàí³å.

   Âú îáùåìú, ì³ðîñîçåðöàí³å Ãàðøèíà íîñèòü íà ñåáѣ ñëѣäû ãëóáîêîé ìåëàíõîë³è åãî óìà. Ëþáÿ ÷åëîâѣêà è âñå ÷åëîâѣ÷åñêîå, Ãàðøèíú âú òî-æå âðåìÿ ñú ãðóñòüþ ñìîòðѣëú íà îáùåå âåëèêîå äâèæåí³å æèçíè, êàêú íà ïðîöåññú ñòèõ³éíàãî ðàçâèò³ÿ, ãäѣ îäíà îáùàÿ ìîãó÷àÿ âîëíà ïîãëîùàåòú îòäѣëüíûõú ëþäåé è íåñåòú èõú, ÷àñòî ïîìèìî èõú âîëè, êú òîé èëè äðóãîé öѣëè, à íåðѣäêî è êú òðàãè÷åñêîìó êîíöó. Ñðåäè ýòîãî ñòèõ³éíàãî, õîëîäíàãî äâèæåí³ÿ ñèëú, ÷åëîâѣêú ñòîèòú îäèíîêî ñú ñâîèìè ãîðÿ÷èìè ïîðûâàìè êú äîáðó, ñú ñâîåé ÷åëîâѣ÷åñêîé ëþáîâüþ è íåðѣäêî, ÷òîáú ñìÿã÷èòü ñóðîâûå óäàðû ñóäüáû, ïðåäïðèíèìàåòú ïîäâèãú, ïîäú òÿæåñòüþ êîòîðàãî ïàäàåòú. Ýòî ìû âèäèìú âú «×åòûðåõú äíÿõú», «Òðóñѣ», «Çàïèñêàõú Èâàíîâà», «Êðàñíîìú öâѣòêѣ», «Íàäåæäѣ Íèêîëàåâíѣ», «Ñèãíàëѣ», «Õóäîæíèêàõú», «Attalea princeps».

   Æèçíü, ïî Ãàðøèíó, íå åñòü íåîáõîäèìîå äâèæåí³å âïåðåäú êú ëó÷øåìó èäåàëó. Îíà òîëüêî îãðîìíûé ñòèõ³éíûé ïðîöåññú, çàêîíîâú êîòîðàãî ìû íå çíàåìú, íî ãèáåëüíîå äѣéñòâ³å èõú îùóùàåìú íà êàæäîìú øàãó íà ñåáѣ ñàìèõú. ×åëîâѣêú ñâÿçàíú ýòèìú ìîùíûìú ïðîöåññîìú ïî ðóêàìú è ïî íîãàìú, à æèçíü âú îáùåìú ÿâëÿåòñÿ ãðîçíûìú è íåóìîëèìûìú Àðèìàíîìú, òðåáóþùèìú ãåêàòîìáú. Âú óòѣøåí³å ÷åëîâѣêó è åãî âíóòðåííåìó ÿ, îñòàåòñÿ ñòðàäàëü÷åñê³é ïîäâèãú ñàìîîòâåðæåí³ÿ, êîòîðûìú îíú ïûòàåòñÿ ñîãðѣòü õîëîäíóþ âîëíó ì³ðñêîé æèçíè è âçÿòü íà ñåáÿ ÷àñòü îáùàãî ãîðÿ. Òàêèìú îáðàçîìú, ñóùåñòâîâàí³å ýòèõú ëþäåé ñëàãàåòñÿ èçú áîðüáû äâóõú íà÷àëú — äîáðà è çëà. Ýòèìú äóàëèçìîìú ïðîíèêíóòû ìíîã³ÿ ïðîèçâåäåí³ÿ Ãàðøèíà.

   Ì³ðîâîççðѣí³å íàøåãî ïèñàòåëÿ ÷àñòî òàêú ÿñíî ôîðìóëèðóåòñÿ èìú ñàìèìú, ÷òî äëÿ êðèòèêà íå ïðåäñòàâëÿåòú îñîáåííîé òðóäíîñòè ðàñêðûòü åãî ïóòåìú òùàòåëüíàãî àíàëèçà ïîëîæåí³é è ëèöú. Ìû ïðèâåäåìú çäѣñü íѣñêîëüêî ìѣñòú, ïî íàøåìó ìíѣí³þ, íàèáîëѣå ðåëüåôíî îòòѣíÿþùèõú ì³ðîñîçåðöàí³å Ãàðøèíà.

   Âîçüìåìú ðàçñêàçú «Ìåäâѣäè». Âú ýòîìú æèâîìú, ïîëíîìú âûñîêî-äðàìàòè÷åñêèõú ñöåíú, ðàçñêàçѣ Ãàðøèíú ðèñóåòú èñòðåáëåí³å ìåäâѣäåé ïî ïðèêàçàí³þ ìѣñòíàãî íà÷àëüñòâà. Ïî ìíѣí³þ ïðàâèòåëüñòâà, ïåðâîáûòíûé êî÷åâîé îáðàçú æèçíè äîëæåíú ñìѣíèòüñÿ ñòðåìëåí³åìú êú îñѣäëîñòè, êàêú òîëüêî ðó÷íûå ìåäâѣäè áóäóòú èñòðåáëåíû. Âú ðåçóëüòàòѣ ïîëó÷àåòñÿ îäíàêî íѣ÷òî ñîâñѣìú èíîå. Ãàðøèíú ïîêàçûâàåòú íàìú, êàêú èñòðåáëåí³å ðó÷íûõú ìåäâѣäåé ëèøàåòú öûãàíú ïðèâû÷íàãî èõú ïðîìûñëà è çàðàáîòêà, è êàêú âñå ýòî, íàêîíåöú, âëå÷åòú çà ñîáîþ âûðîæäåí³å öûãàíú (êîíîêðàäñòâî è çàòѣìú êàòîðãà) è îáðàùåí³å èõú èçú ñâîáîäíûõú ñûíîâú ñòåïåé âú ýêîíîìè÷åñêè ïîäíåâîëüíûõú. Âîòú êàêú ðèñóåòú àâòîðú æèçíü öûãàíú ïîñëѣ èñòðåáëåí³ÿ ìåäâѣäåé: «Èçú áàëàãàíîâú ñëûøàëñÿ ëÿçãú æåëѣçà; ÿ çàãëÿíóëú âú îäèíú èçú íèõú: êàêîé-òî ñòàðèêú êîâàëú ïîäêîâû. ß ñìîòðѣëú íà åãî ðàáîòó è óâèäѣëú, ÷òî ýòî óæå íå ïðåæí³é öûãàíú è êóçíåöú, à ïðîñòîé ìàñòåðîâîé, âçÿâø³é çàêàçú è ðàáîòàþù³é, ÷òîáú ïîñêîðѣå êîí÷èòü åãî è íàâàëèòü íà ñåáÿ íîâûé… Ýòî áûëú ôàáðè÷íûé. È ñòðàííî áûëî âèäѣòü öûãàíñê³é òàáîðú ïî÷òè âíóòðè ãîðîäà, ìåæäó çåìñêîé áîëüíèöåé, áàçàðîìú, îñòðîãîìú è êàêèìú-òî ïëàöîìú, ãäѣ ó÷èëèñü ñîëäàòû è ïîìèíóòíî ðàçäàâàëîñü: «íà ïëå÷î! íà êàðàóëú!»

   Âîéíà, êîòîðàÿ âçÿòà ñþæåòîìú ìíîãèõú ðàçñêàçîâú Ãàðøèíà, äàåòú åìó âîçìîæíîñòü ñäѣëàòü íѣñêîëüêî áåçîòðàäíûõú âûâîäîâú. Åãî «Òðóñú», íàêàíóíѣ äîáðîâîëüíàãî îòïðàâëåí³ÿ âú ïîõîäú, çàïèñûâàåòú âú ñâîé äíåâíèêú ñëѣäóþùåå: «….Òû èäåøü ñú òûñÿ÷àìè òåáѣ ïîäîáíûõú íà êðàé ñâѣòà, ïîòîìó ÷òî èñòîð³è ïîíàäîáèëèñü òâîè ôèçè÷åñê³ÿ ñèëû. Îáú óìñòâåííûõú çàáóäü: îíѣ íèêîìó íå íóæíû… Îãðîìíîìó, íåâѣäîìîìó òåáѣ îðãàíèçìó, êîòîðàãî òû ñîñòàâëÿåøü íè÷òîæíóþ ÷àñòü, çàõîòѣëîñü îòðѣçàòü òåáÿ è áðîñèòü». Âûñòóïàÿ âú ïîõîäú, òîòú æå ñîâðåìåííûé Ãàìëåòú äѣëàåòú òàêîå çàìѣ÷àí³å, âú êîòîðîìú çàêëþ÷àåòñÿ êàêú-áû «credo» ì³ðîâîççðѣí³ÿ ñàìîãî àâòîðà: «Íàñú âëåêëà íåâѣäîìàÿ, òàéíàÿ ñèëà: íѣòú ñèëû áîëüøåé âú ÷åëîâѣ÷åñêîé æèçíè. Êàæäûé îòäѣëüíî óøåëú-áû äîìîé, íî âñÿ ìàññà øëà, ïîâèíóÿñü íå äèñöèïëèíѣ, íå ñîçíàí³þ ïðàâîòû äѣëà, íå ÷óâñòâó íåíàâèñòè êú íåèçâѣñòíîìó âðàãó, à òîìó íåâѣäîìîìó è áåçñîçíàòåëüíîìó, ÷òî äîëãî åùå áóäåòú âîäèòü ÷åëîâѣ÷åñòâî íà êðîâàâóþ áîéíþ, ñàìóþ êðóïíóþ ïðè÷èíó âñåâîçìîæíûõú ëþäñêèõú áѣäú è ñòðàäàí³é». («Çàï. ðÿä. Èâàíîâà»). Âîòú ýòà-òî «íåâѣäîìàÿ òàéíàÿ ñèëà», öàðÿùàÿ âú ïðîöåññѣ ðàçâèò³ÿ, ÿâëÿåòñÿ, ïî Ãàðøèíó, äëÿ íàñú íåðàçãàäàííûìú ñôèíêñîìú. Ãåðîè åãî ïî-ñâîåìó ïûòàëèñü ðàçðѣøèòü çàãàäêó ýòîãî ñôèíêñà, íî âñѣ îíè ïàäàþòú æåðòâàìè íåðàçðѣøåííîé çàäà÷è, è «áåçñîçíàòåëüíîå» ÷óäîâèùå áåçïîùàäíî ïîðàæàåòú èõú, à çà íèìè âñòàþòú íîâûå Ýäèïû-íåóäà÷íèêè, ÷òîáú ïàñòü âú òîé-æå íåðàâíîé áîðüáѣ.

   Ìû âèäѣëè óæå, íà êàêîé ïî÷âѣ âûðîñëî ýòî ì³ðîâîççðѣí³å; ïîñìîòðèìú òåïåðü, êàêú îíî îòðàçèëîñü íà ïðîèçâåäåí³ÿõú ïèñàòåëÿ. Ó Ãàðøèíà, êàêú âèäèòå, áîëѣçíü âѣêà ïðèíèìàåòú ôîðìó è õðîíè÷åñêàãî ïåññèìèçìà. Âú òàêîé îñòðîé ôîðìѣ îíà íå ïðîÿâëÿëàñü åùå ñú íà÷àëà íûíѣøíÿãî âѣêà.

   

IV.
Èäåè è õàðàêòåðû.

   Ñðåäè ðàçñêàçîâú Ãàðøèíà «Òðóñú», «Âîñïîé, ðÿäîâîãî Èâàíîâà», «×åòûðå äíÿ» ìîãëè áû ñîñòàâèòü âåëèêîëѣïíóþ òðèëîã³þ. Òóòú öѣëàÿ äðàìà ñú çàâÿçêîé, êîëëèç³åé è òðàãè÷åñêèìú êîíöîìú. Âú «Òðóñѣ» îïèñàíî íàñòðîåí³å ìîëîäîãî ÷åëîâѣêà âî âðåìÿ âîéíû è òî, ÷òî ïîáóäèëî åãî áðîñèòü ìèðíûÿ çàíÿò³ÿ è îòïðàâèòüñÿ íà âîéíó; âú «Âîñïîìèíàí³ÿõú ðÿäîâîãî Èâàíîâà» èçëàãàþòñÿ âïå÷àòëѣí³ÿ íà ïóòè äî òåàòðà âîåííûõú äѣéñòâ³é; âú «×åòûðåõú äíÿõú» ïðåäñòàâëåíà òðàãè÷åñêàÿ ðàçâÿçêà òîé äðàìû, íà÷àëî êîòîðîé ìû âèäèìú âú Òðóñѣ.

   Áîëüøèíñòâî ãåðîåâú Ãàðøèíà, êàêú óæå áûëî ñêàçàíî, íîñÿòú íà ñåáѣ ïå÷àòü ñóáúåêòèâíûõú ÷óâñòâú è èäåé àâòîðà, òàêú ÷òî îõàðàêòåðèçîâàòü èõú — çíà÷èòú îõàðàêòåðèçîâàòü ñà ìîãî àâòîðà. Åãî ãåðîé, ïî ïðåèìóùåñòâó, òèïú ìîëîäîãî ÷åëîâѣêà ðåôëåêñ³è; àâòîðú âëîæèëú âú íåãî ñâîþ íѣæíóþ, ðîáêóþ, îïàëåííóþ îáùèìú ãîðåìú, íåçëîáèâóþ äóøó. Âîïðîñú âú òîìú: êàêú ýòîòú ÷åëîâѣêú «ãîëóáèíàãî» íàñòðîåí³ÿ ðѣøàåòñÿ äîáðîâîëüíî èäòè íà âîéíó óáûâàòü ëþäåé? Êàæóùàÿñÿ íåïîñëѣäîâàòåëüíîñòü ðàçúÿñíèòñÿ, åñëè ìû îáðàòèìñÿ êú òðèëîã³è.

   Ïåðåäú íàìè îäíà ðàçíîâèäíîñòü èçú ì³ðîâîé êîëëåêö³è Ãàìëåòîâú. Îíú, ÷åëîâѣêú áëàãîðîäíûõú ñòðåìëåí³é è ãîðÿ÷èõú ïîðûâîâú êú äîáðó, îäàðåíú ÷åðåç÷óðú æèâûìú âîîáðàæåí³åìú è íåîáûêíîâåííîþ ÷óâñòâèòåëüíîñòüþ… È âîòú ïåðåäú íèìú âíåçàïíî âñòàåòú ãðîçíûé êðîâàâûé ïðèçðàêú — âîéíà. Ïðåæäå âñåãî, ïîðàæàåòñÿ âîîáðàæåí³å: «Âñå íîâûÿ áèòâû, íîâûÿ ñìåðòè è ñòðàäàí³ÿ. Ïðî÷èòàâú ãàçåòó, ÿ íå âú ñîñòîÿí³è íè çà ÷òî âçÿòüñÿ: âú êíèãѣ, âìѣñòî áóêâú — âàëÿù³åñÿ ðÿäû ëþäåé; ïåðî êàæåòñÿ îðóæ³åìú, íàíîñÿùèìú áѣëîé áóìàãѣ ÷åðíûÿ ðàíû. Åñëè ñî ìíîé òàêú áóäåòú èäòè äàëüøå, ïðàâî, äѣëî äîéäåòú äî íàñòîÿùèõú ãàëëþöèíàö³é». Ïîðàæåííîå âîîáðàæåí³å íà÷èíàåòú ðàáîòàòü ñú óäâîåííîé ñèëîé, è äѣëî äîõîäèòü ïî÷òè äî ãàëëþöèíàö³é: «Ìíѣ ãîâîðèëè ÷òî-òî ïðî Ñêîáåëåâà, ÷òî îíú êóäà-òî êèíóëñÿ, ÷òî-òî àòòàêîâàëú, âçÿëú êàêîé-òî ðåäóòú, èëè åãî ó íåãî âçÿëè… ÿ íå ïîìíþ. Âú ýòîìú ñòðàøíîìú äѣëѣ ÿ ïîìíþ è âèæó òîëüêî îäíî — ãîðó òðóïîâú, ñëóæàùóþ ïüåäåñòàëîìú ãðàíä³îçíûìú äѣëàìú, êîòîðûÿ çàíåñóòñÿ íà ñòðàíèöû èñòîð³è. Ìîæåòú áûòü, ýòî íåîáõîäèìî, ÿ íå áåðóñü ñóäèòü, äà è íå ìîãó…» Âîîáðàæåí³å óæå îêîí÷àòåëú î ðàçñòðîåíî, ðàâíîâѣñ³å óìà ïîòåðÿíî. Íà÷èíàåòñÿ áîëѣçíåííûé ñàìîàíàëèçú: «Òðóñú ÿ èëè íѣòú!» Íå íàïîìèíàåòú-ëè ïîñëѣäíåå çíàìåíèòîå ãàìëåòîâñêîå «áûòü èëè íå áûòü?..» «Òðóñú» íà÷èíàåòú ðûòüñÿ âú ñîêðîâåííѣéøèõú òàéíèêàõú ñâîåé äóøè. Áûòü ìîæåòú, îíú èçú ñòðàõà çà ñâîþ æèçíü áîèòñÿ âîéíû? Íѣòú, «÷òî-òî íå ïîääàþùååñÿ îïðåäѣëåí³þ ñèäèòú ó íåãî âíóòðè, îáñóæäàåòú åãî ïîëîæåí³å è çàïðåùàåòú åìó óêëîíÿòüñÿ îòú âîéíû». È âîòú òî, ÷òî íà÷àòî óìîìú, ðѣøàåòñÿ ñåðäöåìú: âîéíà åñòü îáùåå ãîðå è óêëîíÿòüñÿ îòú íåãî ñòûäíî. Íóæíî èäòè âú îáùåå ãîðå», ïîòîìó ÷òî äðóã³å «áåçñîçíàòåëüíûå» òîæå èäóòú, õîòÿ, áûòü ìîæåòú, îíè «îñòàëèñü-áû äîìà, åñëèáû èìú ïîçâîëèëè. Îäíàêî æå îíè èäóòú òàêú-æå, êàêú è ìû, ñîçíàòåëüíûå…» «Ñòîèòú ëè çàáîòèòüñÿ î êàêîé-íèáóäü íåâàæíîé æèçíè âú âèäó âåëèêàãî äѣëà!..» Çàòѣìú, êîíå÷íî, ÿâëÿåòñÿ îêîí÷àòåëüíîå ðѣøåí³å, è «òðóñú» ïîñòóïàåòú âîëüíîîïðåäѣëÿþùèìñÿ âú ïîëêú. Äëÿ íàñú, òàêèìú îáðàçîìú, ñòàíîâèòñÿ ÿñíî, ÷òî îíú âîâñå íå òðóñú, à ïðîñòî æåðòâà ñâîåãî ïûëêàãî òåìïåðàìåíòà. Âú ðàçñêàçѣ «òðóñú» óìèðàåòú íà âîéíѣ, íî äëÿ öѣëüíîñòè ðàçñóæäåí³ÿ äîïóñòèìú, ÷òî îíú èìåííî òîòú «ðÿäîâîé Èâàíîâú», êîòîðûé âïîñëѣäñòâ³è ïèøåòú ñâîè ìåìóàðû; êú òîìó-æå äëÿ âñÿêàãî ÿñíî, ÷òî êîíåöú ïðèøèòú áѣëûìè íèòêàìè êú ðàçñêàçó. È âîòú Èâàíîâú-òðóñú «âñòóïàåòú âú ðÿäû âîéñêú è èäåòú, óâëå÷åííûé óæå ïðÿìî ìàññîâûìú äâèæåí³åìú, «êîòîðîå äîëãî áóäåòú âîäèòü ÷åëîâѣ÷åñòâî íà êðîâàâóþ áîéíþ!..»

   Âú òî æå âðåìÿ ñîçíàí³å ïðàâàãî äѣëà, êîòîðîìó îíú îòäàåòñÿ âñåöѣëî, ïðîáóæäàåòú âú åãî äóøѣ äîáðîå è ÿñíîå íàñòðîåí³å. Íàêîíåöú-òî îíú, ñ÷èòàâø³é ñåáÿ òðóñîìú, âçÿëú íà ñåáÿ ÷àñòèöó îáùàãî ãîðÿ è èäåòú òóäà, ãäѣ îíú áóäåòú ïîäñòàâëÿòü ñâîþ ãðóäü ïîäú óäàðû. «Íèêîãäà,— ïèøåòú îíú,— íå áûëî âî ìíѣ òàêîãî ïîëíàãî äóøåâíàãî ñïîêîéñòâ³ÿ, ìèðà ñú ñàìèìú ñîáîþ è êðîòêàãî îòíîøåí³ÿ êú æèçíè, êàêú òîãäà, êîãäà ÿ èñïûòàëú ýòè íåâçãîäû, è øåëú ïîäú ïóëè óáèâàòü ëþäåé. Äèêî è ñòðàííî ìîæåòú ïîêàçàòüñÿ ýòî, íî ÿ ïèøó îäíó ïðàâäó». Äëÿ íàñú, çíàþùèõú åãî óæå äîñòàòî÷íî ïî ïðåäûäóùåìó ðàçñêàçó, ýòî âîâñå íå ïîêàæåòñÿ äèêèìú è ñòðàííûìú. Îíú äóøåâíî ñïîêîåíú ïîòîìó, ÷òî öѣëü åãî ñòðåìëåí³é äîñòèãíóòà è îíú æèâåòú îáùèìú ãîðåìú. Ïîòðÿñàþù³é ýïèçîäú òîé òðàãåä³è, çàâÿçêó êîòîðîé ìû âèäѣëè âú «Òðóñѣ», ðàçûãðûâàåòñÿ ïåðåäú íàìè âú «×åòûðåõú äíÿõú». Ïðåäñòàâüòå ñåáѣ ýòîãî Ãàìëåòà, ýòîãî ÷åëîâѣêà òåîð³è, ïîíèìàâøàãî çëî ëèøü àáñòðàêòíî, ïðåäñòàâüòå åãî ðàíåíàãî, çàáûòàãî íà ïîëѣ ñðàæåí³ÿ ïîäëѣ òðóïà óáèòàãî èìú òóðêà,— è âû ïîéìåòå, êàê³ÿ íðàâñòâåííûÿ ìóêè îíú äîëæåíú áûëú èñïûòàòü. Âѣäü îíú äóìàëú, ÷òî èäåòú «ïîäñòàâëÿòü ñâîþ ãðóäü ïîäú ïóëè, à íà äѣëѣ âûøëî, ÷òî îíú ñàìú óáèëú ÷åëîâѣêà. «Ïðåäî ìíîþ ëåæèòú óáèòûé ìíîþ ÷åëîâѣêú. Çà ÷òî ÿ åãî óáèëú? Çà÷ѣìú ñóäüáà ïðèãíàëà åãî ñþäà? Êòî îíú? Âîòú íà ìóíäèðѣ áîëüøàÿ ÷åðíàÿ äûðà; âîêðóãú íåÿ êðîâü. Ýòî ñäѣëàëú ÿ (êóðñèâ. Ãàðøèíà). ß íå õîòѣëú ýòîãî. ß íå õîòѣëú çëà íèêîìó, êîãäà øåëú äðàòüñÿ. Ìûñëü î òîìú, ÷òî ìíѣ ïðèäåòñÿ óáèâàòü ëþäåé, êàêú-òî óõîäèëà îòú ìåíÿ, ÿ ïðåäñòàâèëú ñåáѣ òîëüêî, êàêú ÿ áóäó ïîäñòàâëÿòü ñâîþ ãðóäü ïîäú ïóëè — ÿ ïîøîëú è ïîäñòàâèëú…» Âíóòðåíí³é ãîëîñú òâåðäèòú åìó, ÷òî îíú óá³éöà. Íî îíú, ÷åëîâѣêú «ãîëóáèíàãî» íàñòðîåí³ÿ, îñêîðáëÿåòñÿ äî ñàìîé ñòðàøíîé äóøåâíîé áîëè ýòèìú îáèäíûìú äëÿ íåãî èìåíåìú. Îíú ïðèçûâàåòú íà ïîìîùü âñþ ñèëó ñâîåãî óìà è ñú áîëѣçíåííîé ýíåðã³åé íà÷èíàåòú àíàëèçèðîâàòü: îíú íå âèíîâàòú, îíú øåëú íå äëÿ òîãî, ÷òîáû óáèâàòü. Òóðîêú íàñêî÷èëú íà íåãî, îíú åãî è óáèëú. Íî è òîòú (óáèòûé òóðîêú) âѣäü òîæå íå âèíîâàòú: åìó âåëѣëè èäòè, îíú è ïîøîëú; åñëèáû îíú îñëóøàëñÿ, êàêîé-íèáóäü íàøà çàñòðѣëèëú-áû åãî. Êòîæå âèíîâàòú? Ïðèõîäèòñÿ îòâѣòèòü áåçîòðàäíîé ôîðìóëîé ñàìîãî ãåðîÿ: òîòú âåëèê³é ñòèõ³éíûé ïðîöåññú, êîòîðîìó «çàõîòѣëîñü îòðѣçàòü åãî è áðîñèòü». Âûâîäú áåçîòðàäåíú, íî âñå-òàêè ìû íåîáõîäèìî äîëæíû åãî ñäѣëàòü. È òàêú, íå ÷àñòü îáùàãî ãîðÿ âçÿëú ýòîòú èäåàëèñòú íà ñåáÿ, à, íàïðîòèâú, óâåëè÷èëú åùå îáùåå ãîðå, ñîâåðøèâú áåçïîëåçíîå óá³éñòâî…

   Òèïú ñîâðåìåííàãî Ãàìëåòà, ÷åëîâѣêà ðåôëåêñ³è è ðàçñòðîåííûõú íåðâîâú, íå èñ÷åðïûâàåòñÿ ýòèìè òðåìÿ ðàçñêàçàìè. Âú ðàçñêàçѣ «Íî÷ü» Ãàðøèíú ïðåäñòàâèëú íàìú äðóãóþ ðàçíîâèäíîñòü ýòîãî òèïà. Àëåêñѣé Ïåòðîâè÷ú ýãîèñòú, äëÿ êîòîðàãî íà ïåðâîìú ïëàíѣ ëè÷íîå ÿ. Îíú, î÷åâèäíî, íðàâñòâåííûé àíòèïîäú «Òðóñó», Èâàíîâó, ãåðîþ «×åòûðåõú äíåé». Íî, âñìîòðѣâøèñü áëèæå, ìû óâèäèìú, ÷òî îíú ÷åëîâѣêú îäíîãî ñú íèìè íàñòðîåí³ÿ. Ðàçíèöà ìåæäó ïåðâûìú è âòîðûìú ëèøü òà, ÷òî òàìú (ó ïåðâûõú) ðû÷àãîìú äѣÿòåëüíîñòè ÿâëÿåòñÿ ýãîèçìú, à çäѣñü (ó âòîðûõú) ñàìîîòâåðæåí³å. Ó íåãî (Àëåêñѣÿ Ïåòðîâè÷à) «âú ïðîøëîìú íѣòú îïîðû, ïîòîìó, ÷òî âñå ëîæü, âñå îáìàíú. È ëãàëú, è îáìàíûâàëú ÿ ñàìú ñåáÿ, íå îãëÿäûâàÿñü»… Ïîäîáíàãî ðîäà ìûñëü ïðèâåëà åãî óæå äàâíî êú ðѣøåí³þ ïîêîí÷èòü ñú ñîáîé. Îíú ìîãú áû ñåáѣ, êîíå÷íî, ñðàçó ïóñòèòü ïóëþ âú ëîáú, íî îíú Ãàìëåòú, îíú òåîðåòèêú, åìó íóæíî íàéòè òåîðåòè÷åñêîå îïðàâäàí³å ñàìîóá³éñòâó. È âîòú Àëåêñѣé Ïåòðîâè÷ú êëàäåòú ïåðåäú ñîáîé ðåâîëüâåðú è ïðèíèìàåòñÿ çà ñàìîàíàëèçú, ïîäîáíî òîìó êàêú Èâàíîâú àíàëèçèðîâàëú, ðàíåíûé, ëåæà íà ïîëѣ ñðàæåí³ÿ. Êîãäà ÷åëîâѣêú òàêîãî ñêëàäà óìà ïðèíèìàåòñÿ çà ñàìîàíàëèçú, âú ðåçóëüòàòѣ ïîëó÷àåòñÿ íѣ÷òî óæàñíîå: îíú è îáëè÷àåòú, è ìó÷èòú ñàìîãî ñåáÿ ðàçìûøëåí³ÿìè è áåçîòðàäíûìè âîñïîìèíàí³ÿìè. «Îíú íå íàøîëú âú äóøѣ ñâîåé íè îäíîé ÷èñòîé ÷àñòèöû è áûëú óâѣðåíú, ÷òî, êðîìѣ ãðÿçè, âú åãî äóøѣ íè÷åãî íå îñòàëîñü. Íå òîëüêî íå îñòàëîñü, íî íèêîãäà è íå áûëî»… Îäíèìú ñëîâîìú, âñѣ òåîðåòè÷åñê³ÿ îñíîâàí³ÿ äëÿ ñàìîóá³éñòâà íàéäåíû, îñòàåòñÿ ïðèâåñòè ñâîå íàìѣðåíüå âú èñïîëíåí³å. Íî òóòú ñëó÷àåòñÿ íѣ÷òî íåîæèäàííîå: ðàçäàåòñÿ óäàðú êîëîêîëà. «Êîëîêîëú,— ãîâîðèòú àâòîðú,— ñäѣëàëú ñâîå äѣëî: îíú íàïîìíèëú çàïóòàâøåìóñÿ ÷åëîâѣêó, ÷òî åñòü åùå ÷òî-òî, êðîìѣ ñîáñòâåííàãî, óçêàãî ì³ðêà, êîòîðûé åãî èçìó÷èëú è äîâåëú äî ñàìîóá³éñòâà». Àëåêñѣé Ïåòðîâè÷ú ïðèïîìíèëú äѣòñòâî. Åìó çàõîòѣëîñü ñäѣëàòüñÿ ðåáåíêîìú, îíú ïðî÷åëú âú åâàíãåë³è: «Åñëè íå îáðàòèòåñü è íå áóäåòå, êàêú äѣòè»… Åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî îíú âñå ïîíÿëú… Ýòî çíà÷èòú: íå ñòàâèòü âî âñåìú íà ïåðâîå ìѣñòî ñåáÿ. Âûðâàòü èçú ñåðäöà ýòîãî ñêâåðíàãî áîæêà, óðîäöà ñú îãðîìíûìú áðþõîìú, ýòî îòâðàòèòåëüíîå ÿ, êîòîðîå, êàêú ãëèñòú, ñîñåòú äóøó è òðåáóåòú ñåáѣ âñå íîâîé ïèùè… Íóæíî «îòâåðãíóòü ñåáÿ, óáèòü ñâîå ÿ, áðîñèòü íà äîðîãó»… Ïî÷åìó-æå Àëåêñѣé Ïåòðîâè÷ú âñå-òàêè óìåðú? Àâòîðú íå äàåòú íà ýòî îòâѣòà Íå äóìàëú-ëè Ãàðøèíú âíåçàïíîþ ñìåðòüþ èñêóïèòü ïðîøëîå ãåðîÿ? Îãðîìíîñòü âèíû íà ýòîòú ðàçú íå èñêóïàåòñÿ ñìåðòüþ, ïîòîìó ÷òî îíà âú äàííîìú ïðèìѣðѣ ñëó÷àéíîñòü, à íå ïîäâèãú. Áûòü ìîæåòú, Àëåêñѣé Ïåòðîâè÷ú íå âûäåðæàëú áû ñòðàøíàãî íàïðÿæåí³ÿ íåðâîâú è ïîìѣøàëñÿ-áû íà ïðîòèâîïîëîæíîìú òîìó ýãîèñòè÷åñêîìó ÷óâñòâó, êîòîðûìú áûëú îäåðæèìú ðàíüøå. Áûòü ìîæåòú, îíú ñòàëú-áû èñêàòü èñòî÷íèêà, èçú êîòîðàãî òå÷åòú ïîòîêú âñåîáùàãî ñòðàäàí³ÿ, è äóìàëú, âú ñâîåìú áåçóì³è, íàéòè åãî âú «Êðàñíîìú öâѣòêѣ»? Ó Ãàðøèíà åñòü ðѣäêîå âú íàøå âðåìÿ ñðåäè ïèñàòåëåé êà÷åñòâî: îíú âîëíóåòú è òðîãàåòú âàñú. Ãåðîè åãî, ñîáñòâåííî, òîëüêî ôîðìû âûðàæåí³ÿ ñòðàñòíîé ýêçàëüòèðîâàííîé äóøè ñàìîãî àâòîðà. Ìíîã³å åãî ðàçñêàçû ïîõîæè ñêîðѣå íà ãîðÿ÷³å, ïðî÷óâñòâîâàííûå ìîíîëîãè. Îíú ñàìú íàçûâàëú èõú ÷àñòî «ñòèõîòâîðåí³ÿìè âú ïðîçѣ». Íå èùèòå âú íèõú ðàçíîîáðàç³ÿ õàðàêòåðîâú, âû èõú ïî÷òè íå íàéäåòå; âî âñÿêîìú ñëó÷àѣ, èõú î÷åíü ìàëî; íî çà òî âñѣ ðàçñêàçû íàïèñàíû ñòðàñòíî, óâëåêàòåëüíî, ïðî÷óâñòâîâàííî äî áîëѣçíåííîñòè. Äëÿ Ãàðøèíà èñêóññòâî ÿâëÿåòñÿ ñðåäñòâîìú êú âûñøåìó ðàçâèò³þ. Îíú ïèøåòú àíòèòåçàìè, äà èíà÷å, ïðè ñâîåé ýêçàëüòàö³è, è ïèñàòü-áû íå ìîãú.

   Âú «Õóäîæíèêàõú» ïîðòðåòèñòú Ðÿáèíèíú — àíòèòåçà Äѣäîâó ïåéçàæèñòó. Âú ýòîìú ðàçñêàçѣ Ãàðøèíú ñú óäèâèòåëüíûìú ïàѳîñîìú âûðàçèëú ñâîé âçãëÿäú íà èñêóññòâî. Åùå âú ñòèõîòâîðåí³ÿõú íà÷àëà 70-õú ãîäîâú, íàïèñàííûõú ïî ïîâîäó âûñòàâêè êàðòèíú Âåðåùàãèíà, âèäíû çàðîäûøè òѣõú èäåé, êîòîðûÿ îíú ðàçâèëú âú ñâîèõú ñòàòüÿõú îáú èñêóññòâѣ è âú «Õóäîæíèêàõú». Âú èñòîð³è ðàçâèò³ÿ ïîíèìàí³ÿ ðóññêàãî èñêóññòâà, Ãàðøèíó áóäåòú îòâåäåíî ïî÷åòíîå ìѣñòî. Ãàðøèíú óãàäàëú òîòú ñìóòíûé, åùå ïîêà íåÿñíûé èäåàëú, êú êîòîðîìó ñòðåìèòñÿ ðóññê³é õóäîæíèêú. Òýíú ñêàçàëú, ÷òî íà íîâѣéøåìú èñêóññòâѣ Åâðîïû ëåæèòú ïå÷àòü ãðóñòè. Òýíú, êîíå÷íî, íå èìѣëú âú âèäó ðóññêàãî èñêóññòâà, íî åãî ñëîâà âú áîëüøåé ìѣðѣ ïðèëîæèìû èìåííî êú íàøåìó èñêóññòâó. Ðóå ñê³é õóäîæíèêú, ïðåæäå âñåãî, ÷åëîâѣêú íðàâñòâåííî ãëóáîêî ðàçâèòîé, çëî ì³ðà çàäѣâàåòú åãî çà æèâîå. Ó íåãî åñòü èäåàëú ÷åëîâѣ÷íîñòè, èäåàëú õðèñò³àíñêàãî ì³ðîïîíèìàí³ÿ. Êàðòèíà äëÿ íåãî ÿâëÿåòñÿ íå òîëüêî óäà÷íûìú ñî÷åòàí³åìú ôèãóðú, êðàñîêú, ïîëîæåí³é: ó íåãî íà ïåðâîìú ïëàíѣ ñòîèòú íðàâñòâåííàÿ èäåÿ. Âú íàøåìú èñêóññòâѣ çàìѣòíî ñòðåìëåí³å êú ÷åìó-òî âûñøåìó: òóòú è èñêàí³å âѣðû,— äóõîâíàÿ æàæäà èäåàëà, è âñå ýòî íàëîæèëî íà íåãî ïå÷àòü ãðóñòè. Ãàðøèíú âåñüìà ÿñíî ïîíèìàëú ýòî íàñòðîåí³å ðóññêàãî õóäîæíèêà. Êîíå÷íî, íå âñѣ ðóññê³å õóäîæíèêè ñòðåìÿòñÿ êú ýòîìó èäåàëó; Ãàðøèíú íàìú óêàçàëú è íà îáûêíîâåííûõú ðàáîòíèêîâú âú äѣëѣ èñêóññòâà, êîòîðûå ïèøóòú ñâîè êàðòèíû ëèøü äëÿ äåíåãú. Íî ïåðåäú èñòèííûìú õóäîæíèêîìú âñåãäà íîñèòñÿ âîïðîñú: «çà÷ѣìú?» Ãåëüôðåéõú (Íàäåæäà Íèêîëàåâíà), êàêú è Ðÿáèíèíú, ÿâëÿåòñÿ ïðåäñòàâèòåëåìú òîãî æå íàïðàâëåí³ÿ âú èñêóññòâѣ. Ðàçíèöà ìåæäó íèìè ëèøü òà, ÷òî ïåðâîìó óäàëîñü íàéòè è ñîçäàòü íà ïîëîòíѣ æåëàåìóþ èäåþ, à âòîðîé íå èìѣëú ñèëú âûïîëíèòü çàäóìàííîå. Ãåëüôðåéõú õîòѣëú áû âûðàçèòü äðåâíåðóññê³é èäåàëú íàðîäíîé ïðàâäû âú Èëüѣ-Ìóðîìöѣ, ÷èòàþùåìú åâàíãåë³å. Äðóãîé õóäîæíèêú, Ëîïàòèíú, çàìѣ÷àåòú, ÷òî êðàñêè íå âûðàçÿòú ýòîãî.— «Êàêú íå âûðàçÿòú? Âçäîðú. Åñëè íå âûðàçÿòú âñåãî, òàêú ÷òî-æå çà áѣäà? Âîïðîñú ïîñòàâÿòú… Òû ñêàæåøü, ÷òî âîïðîñú óæå ïîñòàâëåíú? Âѣðíî. Íî ýòîãî ìàëî. Íóæíî çàäàâàòü åãî êàæäûé äåíü, êàæäûé ÷àñú, êàæäîå ìãíîâåí³å, íóæíî, ÷òîáú îíú íå äàâàëú ëþäÿìú ïîêîÿ. È åñëè ÿ äóìàþ, ÷òî ìíѣ óäàñòñÿ õîòü äåñÿòêó ëþäåé çàäàòü ýòîòú âîïðîñú êàðòèíîé, ÿ äîëæåíú íàïèñàòü ýòó êàðòèíó». Âîòú ýòî-òî æåëàí³å «ïîñòàâèòü âîïðîñú» è åñòü òîòú âåëèê³é èäåàëú, êú êîòîðîìó ðóññê³é õóäîæíèêú ñòðåìèòñÿ è äîëæåíú ñòðåìèòüñÿ. Ïåðåäú Ðÿáèíèíûìú òàêæå íîñèòñÿ ýòîòú âîïðîñú. Àêàäåìè÷åñêîå èñêóññòâî íå óäîâëåòâîðÿåòú åãî. Îíú íåäîâîëåíú èñêóññòâîìú âîîáùå è ñîìíѣâàåòñÿ âú åãî âûñîêîìú îáùåñòâåííîìú çíà÷åí³è. «Êîãäà ÿ õîæó ïî âûñòàâêѣ è ñìîòðþ íà êàðòèíû, ÷òî ÿ âèæó âú íèõú? Õîëñòú, íà êîòîðûé íàëîæåíû êðàñêè, ðàñïîëîæåííûÿ òàêèìú îáðàçîìú, ÷òî îíѣ îáðàçóþòú âïå÷àòëѣí³å ðàçëè÷íûõú ïðåäìåòîâú… È áîëüøå íè÷åãî… Íàïèñàíû öѣëûÿ êíèãè… Íî èçú Òýíîâú, Êàððüåðîâú, Êóòëåðîâú è âñѣõú, ïèñàâøèõú îáú èñêóññòâѣ äî Ïðóäîíà âêëþ÷èòåëüíî, íå ÿâñòâóåòú íè÷åãî. Îíè òîëêóþòú î òîìú, êàêîå çíà÷åí³å èìѣåòú èñêóññòâî, à âú ìîåé ãîëîâѣ, ïðè ÷òåí³è èõú íåïðåìѣííî øåâåëèòñÿ ìûñëü: åñëè îíî èìѣåòú åãî. ß íå âèäàëú õîðîøàãî âë³ÿí³ÿ êàðòèíû íà ÷åëîâѣêà; çà÷ѣìú æå ìíѣ âѣðèòü, ÷òî îíî åñòü? Çà÷ѣìú âѣðèòü? Âѣðèòü-òî ìíѣ íóæíî, íåîáõîäèìî, íî êàêú ïîâѣðèòü?… Ìàøèíàëüíî ðèñóåøü íàòóðùèêà âå÷åðîìú, ìàøèíàëüíî ïèøåøü åãî óòðîìú… Çà÷ѣìú âñå ýòî äѣëàåøü? Êóäà èäåøü? «Ðÿáèíèíó õî÷åòñÿ, ÷òîáû åãî êàðòèíà áûëà äѣÿòåëüíîñòüþ, íðàâñòâåííîé äѣÿòåëüíîñòüþ, è äëÿ ýòîãî îíú ïèøåòú ñâîåãî «Ãëóõàðÿ». Ýòî çàáèòîå, ïîãèáàþùåå ñóùåñòâî äîëæíî «óäàðèòü ïî ñåðäöàìú ñú íåâѣäîìîþ ñèëîþ», äîëæíî îáíàðóæèòü îáùåñòâó ãëóáîêî ñêðûòóþ âíóòðè åãî ÿçâó. Ýòîòú îáðàçú íå äàåòú ïîêîÿ è ñàìîìó õóäîæíèêó. Îíú ÿâëÿåòñÿ ïîìèíóòíî ïåðåäú íèìú, êàêú ïðèçðàêú, êàêú äóõú çåìëè âú «Ôàóñòѣ». Âú ýòîìú ìѣñòѣ Ãàðøèíú âîçâûøàåòñÿ äî óäèâèòåëüíàãî ïàѳîñà. «Êòî ïîçâàëú òåáÿ? ß, ÿ ñàìú ñîçäàëú òåáÿ. ß âûçâàëú òåáÿ, òîëüêî íå èçú êàêîé-íèáóäü «ñôåðû», à èçú äóøíàãî, òåìíàãî êîòëà, ÷òîáû òû óæàñíóëú ñâîèìú âèäîìú ýòó ÷èñòóþ, ïðèëèçàííóþ, íåíàâèñòíóþ òîëïó. Ïð³éäè, ñèëîé ìîåé âëàñòè ïðèêîâàííûé êú ïîëîòíó, ñìîòðè íà ýòè ôðàêè è òðýíû, êðèêíè èìú: ÿ — ÿçâà ðàñòóùàÿ! Óäàðü èõú âú ñåðäöå, ëèøè èõú ñíà. ñòàíü ïåðåäú èõú ãëàçàìè ïðèçðàêîìú! Óáåé èõú ñïîêîéñòâ³å, êàêú òû óáèëú ìîå». Êàðòèíà íå ïðîèçâåëà, êîíå÷íî, æåëàåìàãî äѣéñòâ³ÿ, è Ðÿáèíèíú ýòî ïîíÿëú. Ñú ýòèõú ïîðú, õóäîæåñòâåííàÿ êàðüåðà åãî áûëà êîí÷åíà.

   Ðÿáèíèíú ÷åëîâѣêú òîãî æå íàñòðîåí³ÿ, ÷òî è Èâàíîâú. «Òðóñú», Àëåêñѣé Ïåòðîâè÷ú Ëîïàòèíú âú «Íàäåæäѣ Íèêîêàåâíѣ»,— ìåæäó íèìè äóõîâíîå ðîäñòâî. Ñòîëêíóâøèñü ñú âåëèêèìè âîïðîñàìè æèçíè, âñѣ îíè õîòѣëè óòîëèòü ëþáîâüþ ÷åëîâѣ÷åñê³ÿ ñòðàäàí³ÿ: êàæäîìó èçú íèõú, æèçíü çàäàâàëà âîïðîñû è êàæäûé ïîäõîäèëú êú íåé ñî ñâîèìú ðѣøåí³åìú: âñѣ îíè ïîãèáàþòú — îäíè, óáèòûå è èñêàëѣ÷åííûå íà âîéíѣ, äðóã³å âú òðàãè÷åñêîìú ïîåäèíêѣ çà ëþáèìóþ æåíùèíó, òðåòüè, âïàäàþòú âú áåçóì³å, ÷åòâåðòûå, êàêú Ðÿáèíèíú, ñòóøåâûâàþòñÿ, óâèäѣâú íåâîçìîæíîñòü âîçäѣéñòâîâàòü íà æèçíü ÷àðóþùåé ñèëîþ èñêóññòâà. Ðàçëè÷íûå îòòѣíêè íå ìѣøàþòú íàìú ðàçëè÷èòü âú íèõú îäíî è òîæå íàñòðîåí³å, âîïëîùåí³åìú êîòîðàãî áûëú ñàìú àâòîðú. Âûðîñø³å âú ñóìåðêàõú äâóõú ýïîõú — îäíîé êîí÷àþùåéñÿ, äðóãîé íàðîæäàþùåéñÿ — îíè ñòðàäàþòú ïåññèìèçìîìú. Âú íèõú, êàêú è âú ñàìîìú àâòîðѣ, ýòîòú ïåññèìèçìú ïðèíèìàåòú õàðàêòåðíûé îòòѣíîêú, êîòîðûé ìîæíî áûëî áû íàçâàòü ïåññèìèçìîìú ñàìîîòâåðæåí³ÿ. ×åëîâѣêó ñòàâèòñÿ âú îáÿçàííîñòü, âú âèäó áåçæàëîñòíàãî ïðîöåññà, íàçûâàåìàãî æèçíüþ, è ïîìðà÷åí³ÿ ñâѣòëûõú èäåàëîâú, âçÿòü íà ñåáÿ ÷àñòü îáùàãî ãîðÿ, óéòè âú íåãî. Ñëѣäóåòú, îäíàêî, ïðèçíàòü, ÷òî âñѣ áëåñòÿù³ÿ ïîïûòêè ýòîãî ðîäà êîí÷àþòñÿ ó Ãàðøèíà íåóäà÷åé. Òàêèìú îáðàçîìú, ïðîèçâåäåí³ÿ åãî âú îáùåìú ìîãóòú ñëóæèòü ðåëüåôíîé âèíüåòêîé è ôèëîñîôñêîé òåîð³è Øîïåíãàóýðà. Òîðæåñòâóåòú, ñëѣäîâàòåëüíî, îïÿòü æèçíü — Àðèìàíú, òå÷åòú ðѣêà ÷åëîâѣ÷åñêàãî ñòðàäàí³ÿ, è êàæäûé ÷àñú, êàæäàÿ ìèíóòà, âñÿêîå á³åí³å ïóëüñà âëèâàþòú íîâóþ ãîðüêóþ ñòðóþ âú îáù³é ïîòîêú ÷åëîâѣ÷åñêàãî ãîðÿ, è íå íàéäåíú åùå, òîòú «êðàñíûé öâѣòîêú», âú êîòîðîìú ìîæíî áûëî áû ðàçäàâèòü áѣäñòâ³ÿ, óäðó÷àþù³ÿ öѣëûÿ ïîêîëѣí³ÿ…

   Âú ðÿäó ïðîèçâåäåí³é Ãàðøèíà ñëѣäóåòú îòìѣòèòü åùå îäèíú ðîäú õóäîæåñòâåííûõú ïðîèçâåäåí³é, âú êîòîðîìú íàøú ïèñàòåëü äîñòèãú çíà÷èòåëüíîé âûñîòû. ß ðàçóìѣþ åãî àëëåãîðè÷åñê³ÿ ñêàçêè. Âú ïîñëѣäíåå âðåìÿ, ýòîòú ðîäú ïðîèçâåäåí³é ïð³îáðѣëú ó íàñú îñîáåííîå çíà÷åí³å. Ãàðøèíú ïåðâûé îòêðûëú äîðîãó àëëåãîðè÷åñêîé ôàíòàç³è âú íàøó ëèòåðàòóðó. Ñêàçêè Ùåäðèíà ïîÿâèëèñü âïåðâûå âú 1883 ã., à Ë. Òîëñòîãî âú 1886 ã. Âïîñëѣäñòâ³è íà Ãàðøèíà âë³ÿëè Àíäåðñåíú è Ë. Òîëñòîé, íî ïåðâûÿ åãî äâѣ ñêàçêè: «Attalea princeps» è «Òî, ÷åãî íå áûëî» íàïèñàíû, íåñîìíѣííî, âíѣ ýòèõú äâóõú âë³ÿí³é. Âë³ÿí³å Àíäåðñåíà âèäíî âú äѣòñêèõú ñêàçêàõú Ãàðøèíà, à Ë. Òîëñòîãî âú «Ñêàçàí³è î ãîðäîìú Àããåѣ».

   Attalea princeps ñàìàÿ èçÿùíàÿ àëëåãîð³ÿ, êîòîðóþ êîãäà ëèáî íàìú ïðèõîäèëîñü ÷èòàòü. Àëëåãîð³è âîîáùå äîïóñêàþòú ìíîãî òîëêîâàí³é; ñàìú Ãàðøèíú òðåáîâàëú, ÷òîáû åå ïîíèìàëè òî÷íî, âú áóêâàëüíîìú ñìûñëѣ. Ìû äåðæèìñÿ, îäíàêî, òîãî ìíѣí³ÿ, ÷òî êðèòèêú ìîæåòú îáúÿñíÿòü ïðîèçâåäåí³ÿ ïèñàòåëÿ, êàêú åìó ïîêàæåòñÿ ëó÷øèìú. Ïèñàòåëü, êîíå÷íî, ìîæåòú è äîëæåíú ðàçúÿñíÿòü íàìú ñâîè ïðîèçâåäåí³ÿ, íî îíú íå èìѣåòú ïðàâà ïðåäïèñûâàòü òî÷êó çðѣí³ÿ êðèòèêó… Íà íàøú âçãëÿäú, âú îáðàçѣ ïàëüìû Attalea princeps àëëåãîðè÷åñêè (õîòÿ, áûòü ìîæåòú, Ãàðøèíú è ñàìú íå çàìѣòèëú ýòîãî) èçîáðàæåíû èäåàëüíûÿ áëåñòÿù³ÿ ìå÷òû òîé ýïîõè, âú êîòîðóþ æèëú Ãàðøèíú. Ãîðäàÿ ïàëüìà, òåïëè÷íîå, ïåðåñàæåííîå ðàñòåí³å, íå ìîãëà âûíåñòè äóøíîé àòìîñôåðû òåïëèöû è ïðî ëîìèëà ñòåêëÿííóþ êðûøó. Íî, ñëîìàâú êðûøó, îíà óâèäàëà âîêðóãú ñåáÿ äîæäëèâóþ îñåííþþ ìãëó… È ïàëüìà çàâÿëà… Íå ïîõîæå-ëè òî íàñòðîåí³å, ïðåäñòàâèòåëåìú êîòîðàãî áûëú Ãàðøèíú, íà ýòî ñòðàííîå ðàñòåí³å, çàãóáëåííîå òåïëèöåé?..

X.

«Ïàíòåîíú Ëèòåðàòóðû», 1890

   

Максимова Юлия Ю$рьевна.

Урок литературы для 4 класса «Сказка о Жабе и Розе»

(Программа: Л.А.Ефросинина, М.И.Оморокова «Литературное чтение» 4 класс, обеспечивается учебниками «Литературное чтение» — 4 класс в 2-х частях и хрестоматией (те же авторы). Изучается во 2-ой четверти (ноябрь). ( По программе Горецкого, Климановой – 3 четв.декабрь.)

  1. Вступление.

В программе 4-го класса произведения Гаршина изучаются в середине 2-ой четверти, т.е. за плечами дети уже имеют определенный читательский опыт, они умеют выделять главных героев произведения, давать им характеристику через анализ поступков, умеют схематизировать, умеют выбирать некоторые средства $художественной изобразительности.

К моменту проведения урока по изучению произведения «Сказка о Жабе и Розе» ребята уже познакомились с творчеством Гаршина, читая и анализируя сказку «Лягушка-Путешественница», «Сказание о Гордом Аггее»,$ «Attalea Princeps». Они уже знают на примере изучения произведения «Attalea Princeps», что текст Гаршина – загадка, которую надо кропотливо разгадывать, учиться читать между строк – искать смысловой идейный подтекст.

Примечательно, что для детей Гаршин написал единственную сказку в конце своего творческого пути – «Лягушка-путешественница», опираясь на сюжет Лафонтена. Остальные произведения Гаршина, вошедшие в круг детского чтения, были написаны им для взрослых, что необходимо учитывать при изучении.

Цель изучения «Сказки о Жабе и Розе» — подвести учащихся к выводу о том, что дающий добро – бессмертен, что безнравственный эгоизм – обречен.

Изучение этого произведения дает богатей$ший материал для воспитания нравственных ориентиров у учащихся через оценочную деятельность, через анализ причинно-следственных отношений, через эмоционально-чувственное восприятие событий и образов. Поскольку образы в произведении Гаршина символичны, то сделать вывод самостоятельно учащимся обычно непросто: необходима последовательная аналитическая работа, поиск разгадки символов.

События в эпическом произведении даны в авторском изложении, выстроены в авторской логике, поэтому развитие сюжета, последовательность событий определяют путь анализа произведения — вслед за автором. При этом обращаем внимание на язык произведения – осмысление поможет нам подвести учащихся к необходимым промежуточным выводам. Особое значение в работе над «Сказкой о Жабе и Розе» следует уделить анализу финала – он в авторском тексте неслучайно отделен чертой.

$Включив работу со структурной схемой, которая помогает разобраться в связях между героями, мы найдем главные линии и совершим открытие.

Это открытие поможет учащимся аргументировать свое доказательство того, что эта сказка и о Жабе и Розе, как заявлено в заголовке, но и не совсем так, и точно не о детях, а о жизни и жизненных нравственных ценностях.

$Текст произведения достаточно объемный, богатый и тонкий, так что глубокое изучение произведения, обеспечивающее достижение поставленных целей, возможно в течение двух уроков, при сочетании классной и домашней (самостоятельной) формы работы.

Конспекты уроков по теме: «Сказка о Жабе и Розе»

Урок 1.

Цель 1-го урока:

  • Знакомство с текстом.$

  • Определение системы образов.

Ход урока:

1.Орг.момент 30 сек. Цель этапа: Обеспечить готовность учащихс$я к уроку.

Подготовка рабочего места, тетрадей, иллюстративного материала, листы, краски.

2.Проверка домашнего задания.$ 7-8 мин. Цель этапа: 1. Работа по развитию речи уч-ся.

2. Проверить уровень подготовки д.з.3. Подвести к изучению нового материала.

Учитель: Скажите, пожалуйста, с произведениями какого автора мы познакомились на прошлых уроках?

Дети: Мы читали произведения Гаршина Вс.М. «Лягушка-Путешественница», «Сказание о Гордом Аггее», «Attalea Princeps».

Учитель: (помещаем портрет на доске). Чем для нас интересны произведения этого писателя?

Дети: В его произведениях, как в басне, герои и события учат

нас чему-то, но не говорят об этом прямо, а намекают,

чтобы мы сами сделали вывод.

Учитель: Действующие герои пр$оизведения «Attalea Princeps» —

Растения. Какой же характер у растений?

Дети: В сказке Гаршина растения действуют как люди, у них даже

разные рассуждения и мысли,$ разное отношение к происходящему.

Возможна проверка домашнего задания: творческий пересказ эпизодов из «Attalea Princeps» с изменением лица, от которого ведется повествование.(от имени травки, пальмы, кактуса и др.)

3.Определение темы и цели урока.5 мин.

Учитель: Сегодня нам предстоит познакомиться ещё с одним произведением, найти его я предлагаю вам самостоятельно в хрестоматии.

Дети осуществляют в хрестоматии поиск пр$оизведения Гаршина при работе с содержанием книги, самостоятельно называют тему: «Сказка о Жабе и Розе».

Учитель: Итак, речь пойдет о сказке. Что вы знаете о сказке? Какие бывают сказки? (Попутное повторение уже изученной классификации сказок.)

Дети: Сказка – произведение фольклора, повествующее о чём-нибудь необычном, невероятном. Сказка – повествовательное произведение о вымышленных лицах или событиях, с участием волшебных, фантастических лиц.

$ Учитель: Как вы думаете, к какой категории можно отнести «сказку о Жабе и Розе»?

Дети: Это авторская сказка, может быть, это сказка о животных.

Учитель: Что бы вы хотели узнать, читая эту сказку? (постановка целей).

Дети: «Узнать, какая Роза…», «Что произошло с героями…», «узнать, какая это сказка…»

$ «Почему жаба общается с розой?» и др. – фиксируем интересные формулировки на доске.

4.Знакомство с новым материалом. 15 -20 минут $Цель: 1. Организовать знакомство с новым текстом.2. Анализ экспозиции.3. Организация анализа литературного образа.

1. Выразительное чтение текста и анализ по частям. (Читает учитель, сильный ученик)

  • Картина 1 – цветник.

Организация беседы по первичному чтению:

Вопросы учителя

Ответы детей

  1. Где росла Роза?

$Роза росла в старом тенистом саду.

  1. Как вы представляете садик?

В саду много больших растений, высокие кусты, тень, сыро, узкие дорожки.

$

3.Какие слова текста указывают на запущенность старого цветника?

Картина 2 – Роза

$

Вопросы учителя

$

Ответы детей

Выберите действия Розы

распускалась, раскрывала, точно плакала, увидела небо, почувствовала и т.д

$

Кому обычно принадлежат такие действия?

человеку.

Определение в системе «положительный-отрицательный» через анализ эпитетов и метафор текста.

Выберите эпитеты в описании розы.

Что источала Роза? – Как об этом пишет автор?

(Запах был словами, слезами, молитвой).

$

Какие слова помогают это представить?

Картина 3 – Жаба.

Вопросы учителя

Ответы детей

Выберите описание Жабы.

$

  1. (по тексту «… на сырой земле, как будто прилипнув к ней плоским брюхом, сидела довольно жирная жаба…и т.д.»

Какое впечатление производит Жаба?

отталкивающее, отвратительное

С помощью каких слов автор до$бивается такого ощущения?

$

плоским брюхом, жирная, грязно-серые бородавчатые и липкие бока и др.

Учитель: Прочитайте отрывок-описание Жабы так, чтобы он вызывал соответствующие тексту ощущения. (Выделяем голосом эпитеты, соблюдаем темп и т.п.)

Слушаем выразительное чтение.

Картина 4 – Вася и Маша. Работа проводится аналогично анализу предыдущих эпизодов.

  1. составление портретов, подбор аргументов.

$ Определение в системе «положительный-отрицательный» через анализ эпитетов и метафор текста.

Учитель: Можно ли сказать, что действие сказки началось? Почему вы так считаете?

Дети: Нет, пока мы все узнали о героях – это экспозиция.

5.Первичное закрепление.7 мин и 6 мин Цель: Осмысление системы образов произведения.

1. Класс делится на три группы для организации обобщения по прочитанному материалу.

$ Каждая группа должна подготовить в течение 6 мин$ут рассказ об одном из героев в рамках принципа «Факты подтверждаем аргументами»* — Работа по принципу «Факты подтверждаем аргументами» подразумевает развернутые ответы с обоснованием каждого оценочного суждения-утверждения словами текста или кратким пересказом необходимого эпизода.

1 группа — о Розе.

2 группа – о Жабе

3 группа – о детях.

2. Презентация работы групп и анализ выступлений. Подведение итогов урока . 5 мин

$Цель: 1. организовать анализ деятельности относительно поставленных целей.

1. Возвращаемся к началу урока (фиксированные цели на доске) и организовываем рефлексию.

2. Инструктаж о д.з. – самостоятельно дочитать произведение, подготовить вопросы другой группе по тексту и его содержанию.

$ Примечание: время проведения этапов урока рассчитано на высокий темп работы хорошо подготовленного класса, в зависимости от уровня готовности класса, групповую работу можно вынести в школе полного дня на самоподготовку или с этого начать следующий урок литературного чтения.

Урок 2. Цель изучения «Сказки о Жабе и Розе» — подвести учащихся к выводу о том, что дающий добро – бессмертен, что безнравственный эгоизм – обречен, решение ряда воспитательных задач (внимательное отношение к человеку, природе). $

1.Орг.момент 30 сек. Подготовка рабочего места, тетрадей, иллюстративного материала, листы, фломастеры.

2. Проверка домашнего задания. 7-8 мин. Цель этапа: 1. Работа по развитию речи уч-ся. 2. Проверить уровень подготовки д.з. 3. Подвести к изучению нового материала. Обеспечить мотивацию.

1.Организация проверки домашнего задания (самостоятельно дочитать произведение, подготовить вопросы другой группе по тексту и его содержанию.) предусматривается в виде соревнования между тремя группами, когда каждая группа следующей по кругу задает п$одготовленные заранее вопросы по содержанию или на понимание прочитанного текста. Оценивание ведется как в групповом, так и в индивидуальном зачёте.

(Примеры вопросов, подготовленных детьми:

-Какие слова использует автор для описания розы, жабы?

$ -Что говорила жаба, когда подбиралась к Розе?

-Почему мальчик не выходил в сад?

-Какие звуки издавал ёжик? И др.)

По ходу игры результаты ответов оцениваются « +» игроку в команде, можно ставить «+» за удачный интересный вопрос.

1-я группа

2-я группа

3-я группа

$

Анна ++

Ирина+++

Алексей +

Итог:

$Борис ++

Василий ++

Татьяна ++

Лида +

Никита ++

Николай +++

  1. Обсужд$ение детских впечатлений от прочитанного.

Учитель: Скажите ,пожалуйста, чем же закончилась история. Что вы думаете об этом?

Дети: Очень жалко мальчика. Почему так заканчивается произведение? (Дети не готовы принять смерть мальчика в финале).

Учитель: Обратите внимание на заглавие этого произведения «Сказка о Жабе и Розе». Почему?

Дети затрудняются дать ответ. $

  1. Определение темы и цели урока. 3 мин. Цель: 2. Организация целеполагания учащихся.

$Учитель: Я предлагаю сегодня ответить на этот вопрос и постараться разгадать загадки писателя Гаршина. Какие вопросы к сегодняшнему уроку вы могли бы поставить?

Дети: 1. Узнать, почему такой финал.2. Зачем в произведении дети? 3. Разгадать загадку заголовка.

4.Анализ литературного произведения .15 -20 минут. Цель: 1. Организовать анализ текста. 2. Организация осмысления сюжетных линий. 3.Организация деятельности учащихся для поиска и формулировки идеи произведения.

$1.Составление плана-«горки» в сюжетной схеме: предполагается групповая форма организации деятельности учащихся на уроке. Дети решают поставленную задачу вместе, представляют свое решение.

Экспозиция – завязка — развитие действия –кульминация – развязка с использованием пиктографических элементов записи (схематичных рисунков) – составление опоры для краткого пересказа.

$2.Учитель: в произведении несколько сюжетных линий и они тесно переплетаются. Давайте разберемся в них. Есть четыре действующих лица. Какие связи образуются между ними в ходе сюжета?

Группам предлагается составить свой вариант расстановки сюжетных линий в структурной схеме:

  • $Группы представляют свои варианты с комментарием.

Учитель: На стрелках попробуйте расставить знаки «+» или «-» , оценивая отношения героев.

  • Анализ результатов: видим, что стрелки исходящие со знаком + возвращаются со знаком + к субъекту, стрелка со знаком – не дает субъекту +.

Учитель: Почему финал произведения именно такой, как бы мы могли расставить стрелки, если автор написал иначе.$

Дети: Гаршин таким образом показал особое значение добрых дел. Помог нам понять, что хорошее сохраняется.

Учитель: Вспомните, что Гаршин сравнивал Розу с человеком, может быть это ключ к разгадке существования символов в творчестве писателя.

Я предлагаю вам подумать над тем, что спрятал автор под символами «Роза» и «Жаба» и чему учат символы.

Групповой мозговой штурм.

Представление вариантов групп

Варианты ответов детей: Люди, которые делают добро, — прекрасны, жадные и ленивые – отвратительны, их никто не любит. Приноси д$обро и радость другим, и о тебе будут помнить.

Ответы могут быть оформлены как плакаты.

Учитель: Мы подобрались к смыслу произведения и ответили на вопросы (фиксированные цели на доске), поставленные в начале урока.

5.Перенос в новые условия. 5 мин.

Учитель: Но у меня остался один вопрос: А Жаба – она плохая или хорошая?

$Дети: В этом произведении она, конечно, несет зло и представляет собой жадн$ость. Значит. Плохая.

Учитель: Я хочу вам напомнить о том, что у Гаршина Жаба – символ. А вспомните Жабу в сказке «Серая звездочка» Бориса Заходера. Какая она?

Дети: Она добрая и полезная, потому что помогала растениям в саду.

Учитель: Как же ответить на вопрос: А Жаба – она плохая или хорошая?

Дети: Надо смотреть по делам. Добрые дела – доброе мнение. В природе жаба полезна.

Учитель: Я предлагаю вам в качестве домашнего задания составить короткое устное сочинение: «Несколько слов в защиту Жабы».

$

10 класс       Контрольная
работа по творчеству А.В. Сухово-Кобылина и В.М. Гаршина     1 вариант

1.      
Выберите факты биографии, которые относятся к А.В.
Сухово-Кобылину:

А) дворянское
происхождение;     Б) закончил физико-математическое отделение Московского
университета;

В) закончил Горный
институт в Петербурге;    Г) изучал философию в Берлине;  Д) мать бросила семью
и детей;

Е) воевал
добровольцем на Русско-Турецкой войне;   Ж) писал сказки и рассказы для детей;

З) написал свое
первое произведение, находясь в тюрьме;  И) умер во Франции;

К) был счастливо
женат на слушательнице медицинских курсов.

       2. Найдите
особенности творчества В. Гаршина:

А) наличие длинных
пейзажных зарисовок;    Б) простота и лаконичность;

В) отсутствие
метафор;  Г) использование жанра дневника;   Д) афористичность и меткость.

……………………………
А.В. Сухово-Кобылина  «Свадьба Кречинского»
…………………………………..

       3. Соотнесите
понятия и определения:                              

1. Перечень
действующих лиц, объявление о спектакле;                                                 а)
резонер;

2. Пояснение автора к
тексту пьесы, касающееся обстановки, поведения актёров;      б) кульминация;

3. Высшая точка
напряжения в развитии действия художественного произведения;   в) интрига;

4. Действующее лицо
пьесы, обычно выражающее отношение автора к событиям;     г) афиша;

5. Развитие основного
действия в драме;                                                                            д)
ремарка.

        4. В какой
губернии находилось имение Муромских?

А) Ростовской;   б)
Ярославской;    в) Симбирской.

       5. Что
требовала Анна Антоновна от Муромского?

А) продать имение;   
 б) закатить вечеринку;   в) вернуть часть ее наследства.

       6. О каком
персонаже эти слова: «Ведь это просто срамота! ….. Что ж, вы думаете? Залез в
угол, да и торчит там, выглядывает оттуда, как зверь какой: никого не знает»?

А) Кречинский;   б)
Расплюев;  в) Нелькин.

     7. Почему
Муромский не хотел спешить выдавать Лиду за Кречинского?

А) он ему совсем не
нравился;   б) мало о нем знал;   в) о нем ходили разные слухи.

      8. Что подарил
Кречинский Лиде?

А) букет белых
роз;    б) букет белых камелий;   в) букет белых лилий.

      9. Кому отдал
Кречинский фальшивый солитер?

А) Муромскому;     б)
Расплюеву;     в) Щебневу;   г) Беку.

     10. Кто
разоблачил Кречинского?

А) Муромский;   б)
Нелькин;   в) Анна Антоновна

……………………В.
Гаршин «Красный цветок»………………………………………………………………..

      11. «Это была
большая комната со сводами, с липким каменным полом, освещенная одним,
сделанным в углу, окном; стены и своды были выкрашены темно-красною масляною
краскою» Что это за комната?
а) столовая;          б) общая палата для тихих больных;   в) палата для буйных
больных;     г) ванная.

      12. О чём так
думает больной: «Что это? Инквизиция? Место тайной казни, где враги его решили
покончить с ним? Может быть, самый ад?»
а) о больнице;             б) о палате для больных;        в) о
ванной;             г) о кабинете врача.

     13. «Это было
таинственное, страшное существо, противоположность Богу, Ариман, принявший
скромный и невинный вид». Что это?
а) цветник;        б) сад;     в) цветок;    г) звёздное небо.

     14. В какое
время года происходит действие рассказа?

А) зима;      б)
весна;    в) лето;     г) осень

     15. Какая деталь
относится к портрету доктора?

А) золотые часы;   б)
золотой перстень;   в) золотые очки

………………………… В. М. Гаршина «Attalea
Princeps»………………………………………………………..

     16. Восстановите порядок событий
сказки В. М. Гаршина «Attalea Princeps»

А) Пальма решает
вырваться из оранжереи на свободу.

Б) Пальму спиливают.

В) Пальма проламывает
крышу оранжереи

Г) Маленькая травка
поддерживает пальму.

     
17. Каков жанр произведения В. М. Гаршина «Attalea princeps»?

А) рассказ     б) баллада    
в) легенда    г) сказка    д) повесть    е) стихотворение

    
18. Чьи это слова: «Скажите, пожалуйста, скоро ли нас будут поливать?
…Я, право, кажется, засохну сегодня?»

А) корицы   б) пузатого
кактуса   в) саговой пальмы    г) древовидного папоротника

…………………………Теория
литературы…………………………………………………………………………

19. Найдите соответствия:   а) Эпос     б) Драма      в) Лирика:

1. развертывание
действия в пространстве и времени;

2. тяготение к
развернутому сюжету;

3. отражение
внутреннего мира человека, его состояния;

4. действие
происходит в настоящем времени;

5. особая роль
монологов и диалогов;

6. ослабленность или
отсутствие сюжета

20. Какие жанры относятся к эпосу?

А) повесть;  б) сонет;  в) мелодрама;  г) элегия;  д) новелла; 
е) буффонада;  ж) очерк;  и) послание.

10 класс    Контрольная работа
по творчеству А.В. Сухово-Кобылина и В.М. Гаршина     2 вариант

1.      
Выберите факты биографии, которые относятся к В.М. Гаршину:

А) закончил Горный
институт в Петербурге;     Б) написал всего три пьесы;  В)  обучался в гимназии
в Петербурге;  Г) изучал философию в Берлине;  Д) в первых произведениях
отразились военные впечатления;   Е) произведения отличаются простой и
краткостью.   Ж) писал сказки и рассказы для детей;  З) закончил
физико-математическое отделение Московского университета;   И) умер во
Франции;  К) страдал наследственной нервной болезнью;

       2. Найдите
особенности творчества А. Сухово-Кобылина:

А) большинство фраз
стали крылатыми;    Б) простота и лаконичность;

В) сочность языка; 
Г) использование жанра дневника;   Д) афористичность и меткость.

……………………………
А.В. Сухово-Кобылина  «Свадьба Кречинского»
…………………………………..

       3. Соотнесите
понятия и определения:                              

1. Ответ, возражение,
замечание на слова собеседника, говорящего;                                                
а) завязка;

2. Часть акта, в
котором состав действующих лиц не меняется;                                                         б)
сюжет;

3. Ход событий,
развитие действия в драматическом произведении;                                                 в)
акт;

4. Событие, с
которого начинается действие;                                                                                        г)
явление;

5. Часть
драматического произведения;                                                                           
                     д) реплика.

        4. Чем хотел
угодить Кречинский Муромскому?

А) подарил бычка;  
б) пригласил его в театр;    в) показал свое имение.

       5. Сколько
денег взял Кречинский за фальшивый солитер?

А) 5000 р.;     б) 6000
р.;   в) 7000 р.

       6. Чьи это
слова: «По-моему, в окольных дорогах проку нет. Это не мое правило: я прямо
действую»?

А) Кречинский;       б)
Муромский;        в) Нелькин.

     7. Кто хотел
записать Кречинского в книгу должников?

А) Нелькин;   б) Бек;  
в) Щебнев.

      8. Чье это
описание: видный мужчина, правильная и недюжинная физиономия, густые
бакенбарды; усов не носит; лет под сорок?

А) Муромский;    б) Кречинский;  
в) Расплюев.

      9. Что
потребовал Кречинский от Муромского?

А) 6000 р.;     б) вернуть
карточный долг;     в) прогнать Нелькина;   г) переписать на него имение.

     10. Как
поступила в конце пьесы Лида?

А) упала в обморок;  
б) отдала солитер Беку;   в) просила прощения у отца

……………………В.
Гаршин «Красный цветок»………………………………………………………………..

      11. В больнице,
устроенной на 80 человек, помещалось
а) 50;        б) до 100;       в) до 200;        г)до 300..

      12. В.Гаршин
посвящает рассказ
а) И.С.Тургеневу;     б)Н.С.Лескову;     в) Л.Н.Толстому;    
г)Ф.М.Достоевскому.    

     13. Что хотел
сделать больной по прибытии в больницу.
а) бунт;        б) ревизию;     в) умереть;    г) поговорить с доктором.

     15. Какая деталь
относится к портрету доктора?

А) золотисты волосы;  
б) золотистая борода;   в) зеленые глаза

………………………… В. М. Гаршина «Attalea
Princeps»………………………………………………………..

     16. Восстановите порядок событий
сказки В. М. Гаршина «Attalea Princeps»

А) разговор растений.

Б) визит бразильца.

В) упавшее стекло

Г) вырванная трава.

     
17. Каков жанр произведения В. М. Гаршина «Attalea princeps»?

А) рассказ     б) баллада    
в) легенда    г) сказка    д) повесть    е) стихотворение

    
18. Чьи это слова: «Посмотрите на меня: мне дают очень мало влаги, а я
все-таки свеж и сочен?»

А) саговой пальмы   
б)кактуса    в)папоротника     г) корицы

…………………………Теория
литературы…………………………………………………………………………

   19.
Найдите соответствия:   а) Эпос     б) Драма      в) Лирика:

1. описание природы
как отражение состояния героя;

2. смена впечатлений,
настроений;

3. передача
авторского отношения через ремарки;

4. сплав
повествовательной речи и речи  и высказываний персонажей;

5. отсутствие
развернутого повествовательно-описательного изображения;

6. изображение
событий как прошедших, описание обстановки, внешности персонажей

20. Какие жанры относятся к лирике?

А) повесть;  б) сонет;  в) мелодрама;  г) элегия;  д) новелла; 
е) буффонада;  ж) очерк;  и) послание.

КЛЮЧ к
контрольной работе по творчеству А. Сухово-Кобылина и В. Гаршина 10 класс  

1 вариант

2 вариант

1

А, б, г, з, и

1

А, в, д, е, к, ж

2

Б, в, г

2

А, в, д

3

1г, 2д, 3б, 4а, 5в

3

1д, 2г, 3б, 4а, 5в

4

Б

4

А

5

Б

5

Б

6

В

6

А

7

Б

7

В

8

Б

8

Б

9

Г

9

В

10

Б

10

Б

11

Г

11

Г

12

В

12

А

13

В

13

Б

14

Б

14

Б

15

В

15

Б

16

А, г, в, б

16

Б, а, в, г

17

Г

17

Г

18

В

18

Б

19

А-1,2; б-4,5; в-3,6

19

А-4,6; б-3,5; в-1,2

20

А, д, ж

20

Б, г, и

  • Твои первые сказки Audiobook By Братья Гримм, Ганс Христиан Андерсен, Всеволод Гаршин cover art

    Regular price:


    $1.93

    Sale price:

    $1.93


    or 1 credit

  • Зимние сказки. Сказки русских писателей Audiobook By Дмитрий Мамин-Сибиряк, Михаил Михайлов, Ольга Капица, Владимир Даль, Все

    Regular price:


    $1.93

    Sale price:

    $1.93


    or 1 credit

  • Сказки и рассказы для детей Audiobook By Всеволод Гаршин cover art

    Regular price:


    $4.89

    Sale price:

    $4.89


    or 1 credit

  • В гостях у сказки Audiobook By Владимир Одоевский, Константин Ушинский, Михаил Салтыков-Щедрин, Лев Толстой, Всеволод Гаршин,

    Regular price:


    $4.89

    Sale price:

    $4.89


    or 1 credit

  • Лягушка-Путешественница Audiobook By Всеволод Гаршин cover art

    Regular price:


    $4.89

    Sale price:

    $4.89


    or 1 credit

  • Рассказ гарика о судьбе военных
  • Рассказ галка и кувшин
  • Рассказ гаршина сигнал слушать аудиокнигу
  • Рассказ гаршина красный цветок
  • Рассказ гаршина сигнал распечатать