ÄÂÀ ÁÐÀÒÀ.
Ðàçñêàçú Åëèçû Îðæåøêî.
Áëàæåííû êðîòê³å; èáî îíè íàñëѣäóþòú çåìëþ.
(Åâàíã. îòú Ìàòѳåÿ. Ãë. 8).
I.
Âú ñòàðîìú, äîâîëüíî ïîìѣñòèòåëüíîìú äåðåâÿííîìú äîìѣ, âú íåáîëüøîé, íåçàòѣéëèâî ìåáëèðîâàííîé ñòîëîâîé, âîêðóãú ñòîëà, ñåðâèðîâàííàãî ñêðîìíî, íî ïðèëè÷íî, ñèäѣëî íѣñêîëüêî ÷åëîâѣêú. Õîçÿéêà äîìà ñèäѣëà ìåæäó ïîäðîñòàþùåþ äî÷åðüþ è ñåñòðîþ Ðîçàë³åé Èðñêîé, à íàïðîòèâú íåÿ — åÿ ìóæú è ìàëåíüê³é ñûíú. Ðîçàë³ÿ, õîòÿ è äîñòèãøàÿ ïî÷òè ñîðîêàëѣòíÿãî âîçðàñòà, áûëà åùå õîðîøà ñîáîþ, íî èìѣëà âèäú òó÷è. Áûâàþòú ðàçíûÿ òó÷è, ïðîèçâîäÿù³ÿ êàæäàÿ ïîðîçíü îñîáàãî ðîäà âïå÷àòëѣí³ÿ. Ýòà — íå ïðåäâѣùàëà íè÷åãî ãðîçíàãî, ïðîõîäèëà ñêîðî, íî ïðèíîñèëà ñú ñîáîþ óíûëûé, íàâîäÿù³é ñêóêó äîæäü, êàæäàÿ êàïëÿ êîòîðàãî ïðîíèçûâàëà òѣëî, ñëîâíî èãîëêà. Íåñìîòðÿ íà ýòî, Ðîçàë³ÿ, íåñîìíѣííî êðàñèâàÿ, íå áûëà íè ãëóïîé, íè ïîøëîé. Åÿ ñòðîéíàÿ ôèãóðà, åÿ ìàíåðû è òåìíûé ñêðîìíûé òóàëåòú, ñâèäѣòåëüñòâîâàëè îáú óòîí÷åííîìú âêóñѣ; âûðàæåí³å ëèöà åÿ áûëî ìûñëÿùåå è áëàãîðîäíîå; òîëüêî âú ýòó ìèíóòó íà ëáó ýòîãî ëèöà ïðîðѣçûâàëàñü ïîïåðåãú ìîðùèíà, ÷åðíûÿ áðîâè áûëè ñäâèíóòû è ðîòú èçîáðàæàëú èñêðèâëåííóþ ëèí³þ. Âî âñѣõú ýòèõú ïðèìѣòàõú íå âûðàæàëîñü íè çëîñòè, íè ãðóñòè, íî äóðíîå ðàñïîëîæåí³å äóõà. Âú òàêîìú ñîñòîÿí³è îíà âïàäàëà òî âú ãëóáîêîå ìîë÷àí³å, òî ïðåäñòàâëÿëà íàäìåííóþ áîãèíþ, òî — îñó, íàïðàâëÿþùóþ ñâîå æàëî âî âñѣ ñòîðîíû. Ýòîòú åÿ óãðþìûé âèäú îòðàæàëñÿ íà âñѣõú, îêðóæàþùèõú. Æåëòîâàòûé öâѣòú åÿ êðàñèâàãî ëèöà, îòòѣíåííûé ÷åðíûìè âîëîñàìè, õóäûÿ, äëèííûÿ è íѣæíûÿ ðóêè, ñâèäѣòåëüñòâîâàëè î ñëàáîìú çäîðîâüÿ, íàäîðâàííîìú õðîíè÷åñêîþ áîëѣçíüþ, õîòÿ è íåèìѣâøåþ âú ñåáѣ íè÷åãî îïàñíàãî âú íàñòîÿùåìú, íî îáѣùàþùåþ áûòü ïðîäîëæèòåëüíîþ è òîìèòåëüíîþ. Ñàáèíà Ãîðíè÷ú ïðåäñòàâëÿëà ïî íàòóðѣ ñîâåðøåííóþ ïðîòèâîïîëîæíîñòü ñåñòðѣ. Íåáîëüøàÿ è õóäåíüêàÿ, îíà ïîõîäèëà íà ëàñêîâóþ, ïóãëèâóþ êóðî÷êó, èçíóðåííóþ çàáîòàìè. Åÿ áѣëîå è ðîçîâîå ëè÷èêî áûëî îäíî èçú òѣõú, êîòîðûÿ ó ìîëîäûõú äѣâóøåêú ïîõîæè íà ïîëåâûÿ ðîçû, íî îòöâѣòø³ÿ íàïîìèíàþòú ïîìÿòûÿ, ïðîñòûÿ êàðòèíêè. Åùå êîå-êàêóþ êðàñîòó ñîõðàíèëè åÿ ãëàçà ñú ëàñêîâûìú ïð³ÿòíûìú âûðàæåí³åìú, ñú ïðèìѣñüþ íѣêîòîðàãî çàìѣøàòåëüñòâà è ñòðàõà, âñÿê³é ðàçú, êîãäà åé ïðèõîäèëîñü áðîñèòü âçãëÿäú íà ñåñòðó èëè íà ìóæà. Âèäíî áûëî, ÷òî ýòè äâà ìðà÷íûÿ ñóùåñòâà, íåïð³ÿòíî íà íåÿ äѣéñòâîâàëè, è, íåñìîòðÿ íà èñêðåííåå æåëàí³å óíè÷òîæèòü âú ñåáѣ ýòî ÷óâñòâî, îíà áûëà íå âú ñèëàõú ïðåâîçìî÷ü åãî. Çåíîíú Ãîðíè÷ú áûëú òàêæå óãðþìú, êàêú è Ðîçàë³ÿ, íî åãî ñîñòîÿí³å äóõà áûëî èíîå. Âú íåé ïðîãëÿäûâàëè ìðà÷íîñòü è ïðåçðѣí³å, âú íåìú æå — ãðóñòü è ðàâíîäóø³å, ÷òî îòðàæàëîñü íà åãî õîëîäîìú, íî óæå ñòàðѣþùåìñÿ ëèöѣ — åìó áûëî ñîðîêú ÷åòûðå ãîäà — è âî ìíîæåñòâѣ ìîðùèíú íà ëáó, âîçëѣ ãëàçú è ðòà. Âú ýòèõú ìîðùèíàõú íå âûðàæàëîñü íè ðàçäðàæèòåëüíîñòè, íè çëîñòè; îíѣ ãîâîðèëè ñêîðѣå î äîëãèõú è íåâåñåëûõú äóìàõú. Ìîæíî áûëî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî îíú ìîë÷àëèâú, òàêú êàêú ëþäè ñëîâîîõîòëèâûå ñîâåðøåííî íå ïîõîäÿòú ïî ñâîåìó âíѣøíåìó âèäó íà ìîë÷àëèâûõú. Äóøó ìîë÷àëèâàãî ÷åëîâѣêà, óãëóáèâøàãîñÿ âú ñåáÿ, ìîæíî ïîñòèãíóòü ïî åãî ãëàçàìú. Âú òåìíûõú çðà÷êàõú Ãîðíè÷à, ñòàíîâèâøèõñÿ ÷àñòî íåïîäâèæíûìè, ïðîãëÿäûâàëà ìûñëÿùàÿ è ñòðàæäóùàÿ äóøà, êîòîðàÿ íèêîãäà íå îòêðûâàëà íè ñâîèõú äóìú, íè ñâîèõú ñòðàäàí³é. Íî îíà íå áûëà ñïîñîáíà óáåðå÷üñÿ îòú áëèçêèõú, îêðóæàþùèõú âçãëÿäîâú, åãî ÷åðòû ëèöà, îñàíêà è äâèæåí³ÿ âûäàâàëè íàòóðó ïðîñòóþ, îòêðûòóþ è âîçáóæäàâøóþ äîâѣð³å. Îäåæäà åãî èçú ñѣðàãî äåðåâåíñêàãî ñóêíà îòëè÷àëàñü ïðîñòîòîþ, âú êîòîðîé îíú êàçàëñÿ ñèëüíûìú è èçÿùíûìú, íåñìîòðÿ íà ãðóáîå êà÷åñòâî ìàòåð³àëà. Îíú îáëàäàëú êîãäà-òî êðàñîòîþ, è ñëѣäû ïîñëѣäíåé åùå ñîõðàíèëèñü. Íî îíú ïðåæäåâðåìåííî ïîñòàðѣëú. Âú ïåðâîé ïîëîâèíѣ ïÿòàãî äåñÿòêà, åãî ëèöî áûëî óæå ìîðùèíèñòî, îñàíêà åãî ñóòóëîâàòà è çíà÷èòåëüíàÿ ñѣäèíà ïðîáèâàëàñü ñðåäè òåìíûõú âîëîñú íà ãîëîâѣ è âú êîðîòêî îñòðèæåííîé áîðîäѣ. Îòú ìîëîäîñòè îñòàëèñü — ïðàâèëüíûÿ ÷åðòû, êðàñèâûå ãëàçà è çàãîðѣëûé îòú ñîëíöà è âѣòðà çäîðîâûé öâѣòú ëèöà. ×åòûðíàäöàòèëѣòíÿÿ äѣâî÷êà, äîâîëüíî õîðîøåíüêîå ñîçäàí³å, ïîõîæàÿ íà ìàòü, áѣëàÿ è ðóìÿíàÿ, è äåâÿòèëѣòí³é ìàëü÷èêú ñú æèâûìè ãëàçàìè, ñîñêó÷èâø³åñÿ îòú öàðèâøàãî çà ñòîëîìú ìîë÷àí³ÿ, ïî âðåìåíàìú âåðòѣëèñü íà ñòóëüÿõú è èçðѣäêà ïåðåøåïòûâàëèñü. Ðîçàë³ÿ ñòðîãî îáðàòèëàñü êú ìàëü÷èêó: — Ñèäè ñïîêîéíî çà ñòîëîìú, Êàçÿ, èíà÷å ÿ âîçüìó òåáÿ çà ðóêó è âûâåäó èçú ñòîëîâîé. Ìåæäó òѣìú âú ïîñòóïêàõú Êàçè íè÷åãî äóðíîãî è íåïðèëè÷íàãî íå áûëî. Îíú ÷òî-òî ñú æàðîìú íàøåïòûâàëú ñåñòðѣ, êîòîðàÿ ñëóøàëà åãî, óëûáàÿñü. Ðîçàë³ÿ, ïåðåâîäÿ ñâîé âçãëÿäú ñú áðàòà íà ñåñòðó, îïÿòü çàìѣòèëà: — Åñòü ëèöà, êîòîðûÿ ïðèâîäÿòú ìåíÿ âú èçóìëåí³å ñâîåþ âѣ÷íîþ óëûáêîþ. Êàêú ìîæíî ïîñòîÿííî ñìѣÿòüñÿ? Ìàòåðè áûëî áîëüíî ñëóøàòü êîëêîñòè, íàïðàâëåííûÿ ïðîòèâú äѣòåé. — Ìèëàÿ Ðîçî÷êà, åñëè òâîè ñëîâà êàñàþòñÿ Àíåëüêè, òî ýòî ïðèñóùå åÿ âîçðàñòó… — Ðàçâѣ ÿ ãîâîðèëà îáú Àíåëüêѣ? Íåóæåëè íåëüçÿ âûðàæàòü ñâîèõú âçãëÿäîâú, íå êàñàÿñü ëè÷íîñòè? Âïðî÷åìú, áûâàþòú ðàçíûå âêóñû. Íàñêîëüêî âѣ÷íî óëûáàþù³ÿñÿ ëèöà ïðèâîäÿòú ìåíÿ âú èçóìëåí³å, íàñòîëüêî æå è ìàíåðà ѣñòü ñêîðî è æàäíî âîçáóæäàåòú âî ìíѣ îìåðçåí³å. Âú ýòîìú åñòü ÷òî-òî æèâîòíîå. Ýòî îòíîñèëîñü êú Ãîðíè÷ó, êîòîðûé, ïîñëѣ íѣñêîëüêèõú ÷àñîâú ïðåáûâàí³ÿ âú ïîëѣ è õëѣáíîìú àìáàðѣ, âú ýòó ìèíóòó ñú àïïåòèòîìú ѣëú íå îñîáåííî èçûñêàííî ïðèãîòîâëåííûÿ çðàçû. Íà ðîçîâîìú è ïîáëåêøåìú ëèöѣ Ñàáèíû äîñàäà îòðàçèëàñü åùå ñèëüíѣå. Îíà ëåã÷å ïåðåíîñèëà çëîáó ñâîåé ñåñòðû ïî îòíîøåí³þ êú ñâîèìú äѣòÿìú, íåæåëè êú ìóæó, òàêú êàêú äѣòè, îáÿçàííûÿ åé ìíîãèìú, ìîãëè ïåðåíîñèòü îòú íåÿ è íåïð³ÿòíîñòè. Îíà ñú íèìè çàíèìàëàñü óñèä÷èâî è ñú ïîëíûìú çíàí³åìú äѣëà, à âú ìèíóòó õîðîøàãî ðàñïîëîæåí³ÿ äóõà, áûëà êú íèìú äîáðà è âíèìàòåëüíà. Ðîçàë³ÿ áûâàëà äîáðà è êú Ãîðíè÷ó, íî êîãäà îíà îòíîñèëàñü êú íåìó ñú îòòѣíêîìú çëîáû, ýòî ñèëüíî ìó÷èëî Ñàáèíó. Îíà ïðèãîòîâèëàñü, áûëî, ÷òî-òî âîçðàçèòü, íî, âçãëÿíóâú íà ñåñòðó, ñòðóñèëà è íè÷åãî íå ñêàçàëà, à ÷åðåçú ìèíóòó ïîïðîáîâàëà ðàçñѣÿòü ýòó òÿæåëóþ ñåìåéíóþ àòìîñôåðó. — Óäèâèòåëüíî, — íà÷àëà îíà, — êàêú ñóõî ñåãîäíÿ âú ñàäó, îòú â÷åðàøíÿãî äîæäÿ è ñëѣäú ïðîñòûëú. Ãîëîñú åÿ íåìíîãî äðîæàëú; ñú îòòѣíêîìú íåâûðàçèìàãî íåóäîâîëüñòâ³ÿ ñìîòðѣëà îíà íà ðóêè ñâîåé ñåñòðû, êîòîðàÿ ñú ðàçñòàíîâêîþ è îñòîðîæíîñòüþ ðѣçàëà, îòäѣëÿÿ è ðàçðûõëÿÿ íà òàðåëêѣ ìÿñî è íåòîðîïëèâî êëàäÿ âú ðîòú ìàëåíüê³å êóñî÷êè. Òàêàÿ ѣäà, ñú çàìѣ÷àòåëüíîþ ðàçñòàíîâêîþ, áûëà íàãëÿäíûìú óðîêîìú, äàâàåìûìú òîìó, êòî ñêîðî ѣëú, èìåííî Ãîðíè÷ó, êîòîðûé, ìåæäó òѣìú, íå ïîëüçîâàëñÿ èìú è ñìîòðѣëú âú òàðåëêó. — Âû áûëè âú áåðåçîâîé àëëåѣ? Òàìú åùå ñîâåðøåííî ñûðî,— ïð³ÿòíûìú ãîëîñîìú çàùåáåòàëà Àíåëüêà. — À ó ôëèãåëÿ åùå òàêú ìíîãî âîäû âî ðâó, ÷òî ìû ïóñêàëè ñú Ìèõàñåìú ëîäî÷êè èçú ïðîáîêú!— çàêðè÷àëú Êàçÿ, ñëèâàÿ ñâîé òîíåíüê³é ïðîíçèòåëüíûé ãîëîñîêú ñú çâó÷íûìú ãîëîñîìú ñåñòðû. Ðîçàë³ÿ ïðè ýòîìú ïîäíÿëà îáѣ ðóêè êú óøàìú. Îíà íè÷åãî íå ñêàçàëà, íî âú ïðîäîëæåí³è öѣëîé ìèíóòû çàæèìàëà ðóêàìè óøè. Äѣòè çàìîë÷àëè. Ãîëóáûå ãëàçà Ñàáèíû êàêú áû ïîòóñêíѣëè. Ãîðíè÷ú îáðàòèëñÿ êú æåíѣ: — Ïîæàëóéñòà, Ñàáèíà, äàé ìíѣ ñîëè. Ýòî áûëè ïåðâûÿ ñëîâà, êîòîðûÿ îíú ïðîèçíåñú ñú íà÷àëà îáѣäà. Ïîñûïàÿ ñîëüþ êàðòîôåëü è çðàçû, îíú äóìàëú: — Ðîäñòâåííîå îáùåñòâî óñѣëîñü çà ñòîëú è âú õîðîøåìú ðàñïîëîæåí³è äóõà äѣëèòñÿ õëѣáîìú, çàðàáîòàííûìú îáùèìè ñèëàìè. ×òî õëѣáà, çàðàáîòàíú îáùèìè ñèëàìè, ýòî — ïðàâäà, íåõîðîøàãî ðàñïîëîæåí³ÿ äóõà íѣòú. Îò÷åãî îíà òàêú óãðþìà? Êàêàÿ òîìó ïðè÷èíà? Äà, ïðè÷èíà åñòü, íî òîëüêî íåâèäèìàÿ, òàêú êàêú îíà íàõîäèòñÿ âú ñåëåçåíêѣ èëè æå âú æåëóäêѣ. Õàðàêòåðú ÷åëîâѣêà çàâèñèòú îòú åãî æåëóäêà. Â÷åðà ýòîòú æåëóäîêú áûëú õîðîøú, è îíú áûëú äîáðú, ñåãîäíÿ îíú ðàçñòðîåíú, è ÷åëîâѣêú çîëú. Òàêèìú îáðàçîìú, êàæäûé ÷åëîâѣêú íàõîäèòñÿ âú çàâèñèìîñòè íåòîëüêî îòú ñâîåãî æåëóäêà, íî è îòú âñѣõú îêðóæàþùèõú åãî æåëóäêîâú. ×òîáû çíàòü, êàêîé äåíü åãî îæèäàåòú, ÷åëîâѣêú äîëæåíú ãîâîðèòü êú îêðóæàþùèìú âìѣñòî: äîáðûé äåíü!.. «Êàêú âû ïîæèâàåòå, âñåïðåñâѣòëѣéø³å æåëóäêè?..» Ãîðíè÷ú âçãëÿíóëú íà ìàëü÷èêà-ïîäðîñòêà, êîòîðûé ïðèñëóæèâàëú çà ñòîëîìú è ëèöî êîòîðàãî áûëî êàêú áû àðòèñòè÷åñêè òàòóèðîâàíî ñàæåþ è ïûëüþ. — Ôèëèïïú,— ñêàçàëú îíú,— òû ñîâåðøåííî ïîõîæú íà òðóáî÷èñòà. Êàêú äàâíî ÿ òåáÿ ïð³ó÷àþ êú ÷èñòîòѣ, à òû äî ñèõú ïîðú íå ïðèâûêú êú íåé. Îíú ñêàçàëú ýòî äîâîëüíî ìÿãêî è çàòѣìú ïîäóìàëú: — Ïî÷òè øåñòü ëѣòú îíú âîñïèòûâàåòñÿ ó ìåíÿ, âûó÷èëñÿ ÷èòàòü è ïèñàòü, à åæåäíåâíî óìûâàòü ëèöî è ðóêè íèêàêàÿ ÷åëîâѣ÷åñêàÿ ñèëà íàó÷èòü åãî íå ìîæåòú. Îáñòîÿòåëüñòâî ìàëîçíà÷óùåå, íî îíî âûçûâàåòú ÷óâñòâî îìåðçåí³ÿ. Æèçíü ñêëàäûâàåòñÿ èçú áîëüøèõú è ìàëûõú îìåðçåí³é… Ðîçàë³ÿ õðàíèëà ãëóáîêîå ìîë÷àí³å è áëþäî ñú áëèí÷èêàìè îòîäâèíóëà ñú îòâðàùåí³åìú âú òó ñàìóþ ìèíóòó, êîãäà Ãîðíè÷ú äѣëàëú ìàëåíüêîìó ëàêåþ âûãîâîðú çà åãî ãðÿçíîå ëèöî è ðóêè. Ñàáèíà, âñå åùå íàäѣÿñü ïðîÿñíèòü ñåìåéíóþ àòìîñôåðó, îáðàòèëàñü êú ìóæó: — Ëþáîïûòíî, ÷òî ïîäѣëûâàåòú âú íàñòîÿùåå âðåìÿ íàøú Âèíöþñü? Ýòî áûëú èõú øåñòíàäöàòèëѣòí³é ñûíú, êîòîðûé ñú íåäѣëþ òîìó íàçàäú, ïî îêîí÷àí³è âàêàö³îííàãî âðåìåíè, óѣõàëú îáðàòíî ó÷èòüñÿ. — Âѣðîÿòíî, îíú âú ýòî âðåìÿ âú ãèìíàç³è, òàêú êàêú òåïåðü äâà ÷àñà, à ó íèõú âú ãèìíàç³è óðîêè êîí÷àþòñÿ âú òðè,— áûñòðî ïðîãîâîðèëà Àíåëüêà. Âîñïîìèíàí³å î ñûíѣ óñóãóáèëî ìîðùèíû íà ëáó Ãîðíè÷à. Ýòîòú ðåáåíîêú åìó ñòîèëú òÿæåëûõú çàáîòú. Íî çàòî íà ëèöѣ Ðîçàë³è ýòî âîñïîìèíàí³å îòðàçèëîñü ïîäîáíî ìàëåíüêîìó ëó÷ó ñîëíöà ñðåäè ãóñòîé òó÷è. Ñïîêîéíî è íè íà êîãî íå ãëÿäÿ, îíà ïðîãîâîðèëà: — ß ïèñàëà ñåãîäíÿ êú Âèíöþñó, òàêú êàêú äî ñèõú ïîðú åùå åìó íèêòî íå ïèñàëú. — Íå ïðîøëî è äâóõú íåäѣëü, êàêú îíú óѣõàëú, — ñêàçàëà, êàêú áû îïðàâäûâàÿñü, Ñàáèíà. Ðîçàë³ÿ, áóäòî íå ñëûøà ãîëîñà ñåñòðû; ïðîäîëæàëà: — ß ïèñàëà, ÷òîáû îíú âçÿëú ó Ðîãîâñêàãî ÷àñòü ìîèõú ïðîöåíòîâú è ñøèëú ñåáѣ ìóíäèðú. Ãîðíè÷ú âú ïåðâûé ðàçú ñú íѣêîòîðîþ îæèâëåííîñòüþ ïðîãîâîðèëú: — Íàïðàñíî òû ýòî ñäѣëàëà. Åãî ìóíäèðú ïðîñëóæèëú áû åìó âïîëíѣ åùå ãîäú. Ó Âèíöþñÿ áîëüø³ÿ íàêëîííîñòè êú ôðàíòîâñòâó è âñÿêàãî ðîäà æåëàí³ÿ ïîêàçàòü ñåáÿ… Ðîçàë³ÿ, ïîäíÿâú ãîëîâó, âîçðàçèëà ñóõî: — Íåâîçìîæíî, ÷òîáû âñѣ áûëè ñêëîííû áûòü áàéáàêàìè è ãðѣòüñÿ íà ïå÷è. Ñàáèíà ñèäѣëà êàêú íà ðàñêàëåííûõú óãîëüÿõú. — Ðîçî÷êà,— ïðåðâàëà îíà ëàñêîâî,— âѣäü òû ñàìà ÷àñòî ãîâîðèëà: äóðíî, åñëè ìàëü÷èêú ïð³ó÷èòñÿ êú áàðñêèìú ïðèâû÷êàìú… Ãëàçà Ðîçàë³è, èçú ïîäú ñäâèíóòûõú ÷åðíûõú áðîâåé, óñòðåìëåíû áûëè íà ñѣðûé ñþðòóêú Ãîðíè÷à. — Íѣòú íåîáõîäèìîñòè âïàäàòü âú êðàéíîñòè, — íà÷àëà îíà òîíîìú ñóõèìú è íàñòàâíè÷åñêèìú,— èçëèøíÿÿ èçûñêàííîñòü âðåäíà, íî íå õîðîøî è îïóñêàòüñÿ, íå çàíèìàÿñü ñîáîþ. Èçú äâóõú çîëú ÿ áû âûáðàëà ïåðâîå. Îáѣäú îêîí÷èëñÿ. Ñàáèíà âñòàëà èçú-çà ñòîëà. Ðîçàë³ÿ ïîäàëà êîí÷èêè ïàëüöåâú ñåñòðѣ è, êàêú áû íå çàìѣ÷àÿ Ãîðíè÷à, áûñòðî óäàëèëàñü. Ñëûøíî áûëî, êàêú îíà ñî ñòóêîìú çàòâîðèëà çà ñîáîþ äâåðè ñâîåé êîìíàòû. Âú òѣ äíè, êîãäà Ðîçàë³ÿ áûâàëà âú õîðîøåìú ðàñïîëîæåí³è äóõà, îíà ïîñëѣ îáѣäà îòïðàâëÿëàñü âú ãîñòèíóþ, èãðàëà íà ôîðòåï³àíî, ðàçãîâàðèâàëà, èíîãäà äàæå èãðàëà ñú äѣòüìè, ó÷èëà èõú òàíöîâàòü, èãðàëà ñú ïëåìÿííèöåé âú ÷åòûðå ðóêè. Íî ñåãîäíÿ îíà áûëà íå âú äóõѣ, è ïîòîìó, íå ñêàçàâú íè ñëîâà, áûñòðî âñòàëà èçú-çà ñòîëà, ïîâåðíóëàñü êî âñѣìú ñïèíîþ, óøëà âú ñâîþ êîìíàòó è çàïåðëàñü òàìú. Äѣòè ïîáѣæàëè âú ñàäú. Ñàáèíà ïîäîøëà êú ìóæó, êîòîðûé çàäóì÷èâî, ñìîòðѣëú ÷åðåçú îêíî âú ñàäú, ïîëó÷àâø³é óæå îñåíí³é êîëîðèòú è îñâѣùàåìûé áëѣäíûìè ëó÷àìè ñåíòÿáðñêàãî ñîëíöà. Îíà âçÿëà åãî ïîäú ðóêó, ïîäíÿâú è ïðèáëèçèâú êú åãî ëèöó ñâîè ëàñêîâûå è îçàáî÷åííûå ãëàçà åùå áîëѣå, ÷ѣìú îáûêíîâåííî îíà ýòî äѣëàëà, è áîÿçëèâî ïðîãîâîðèëà: — Ìîé Çåíêó, êàêú ìíѣ áîëüíî âèäѣòü Ðîçó ñåãîäíÿ îïÿòü òàêîþ æå… À îíú, ãëÿäÿ íà ãðóïïû äåðåâüåâú, ëèñòüÿ êîòîðûõú îñåíü ðàçóêðàñèëà âú ðàçíûå öâѣòà, äóìàëú ïðî ñåáÿ: — Åñëè áû ÿ áûëú òѣìú, ÷ѣìú ïðåäïîëàãàëú áûòü, è ÷ѣìú áûëú óæå îò÷àñòè, ÿ òîãäà íàðèñîâàëú áû ýòó ãðóïïó äåðåâüåâú. Æåíѣ æå îíú îòâѣòèëú: — Íå îáðàùàé íà ýòî âíèìàí³ÿ, òàêú æå, êàêú è ÿ; îáú ýòîìú íå ñòîèòú äóìàòü… Ãîâîðÿ ýòî, îíú äóìàëú äðóãîå: — ß ëãó, ýòè ìåëê³ÿ íåïð³ÿòíîñòè æèçíè ìåíÿ ñòðàøíî ðàçäðàæàþòú. Îíà ïðîäîëæàëà ãîâîðèòü ãîëîñîìú, åùå áîëѣå òîíêèìú: — Ýòî òû ïåðåíîñèøü èçú-çà ìåíÿ, ïîòîìó ÷òî îíà ìíѣ ñåñòðà; íî ÷òî æå ÿ ìîãó ñäѣëàòü? — Êîíå÷íî, ÷òî æå òû ìîæåøü ñäѣëàòü? Âú ýòîìú ñëó÷àѣ íѣòú èñõîäà! Ïîäîáíûé ðàçãîâîðú áûâàëú ìåæäó íèìè ïî êðàéíåé ìѣðѣ ðàçú äâàäöàòü âú ãîäó, è âñÿê³é ðàçú îíú ïîâòîðÿëñÿ, êîãäà Ðîçàë³ÿ íà÷èíàëà íàðóøàòü ñåìåéíîå ñïîêîéñòâ³å. Ãîðíè÷ú âú ýòî âðåìÿ äóìàëú: — Òà ñú äѣòñòâà òàêú èìïîíèðîâàëà, åé ñâîèìú âûñîêèìú ðàçâèò³åìú è êàïðèçíûìú õàðàêòåðîìú, ÷òî ëèøèëà åå âñÿêîé ñïîñîáíîñòè îêàçûâàòü åé ìàëѣéøåå ñîïðîòèâëåí³å. Îñà è öûïëåíîêú!— À öûïëåíîêú, î÷åíü îçàáî÷åííûé è ïèñêëèâûé, ãîâîðèëú åìó ñú áîêó: — Îíà óäèâèòåëüíàÿ… Áûâàåòú, îíà èäåòú ñïàòü âú ñàìîìú ëó÷øåìú ðàñïîëîæåí³è äóõà, çàäóøåâíàÿ, êðîòêàÿ, ìèëàÿ, à íà äðóãîé äåíü âñòàåòú òàêàÿ, êàêîþ îíà ñåãîäíÿ… Êàæäûé ðàçú ÿ ëîìàþ ãîëîâó, ñòàðàÿñü íàéòè ïðè÷èíó ýòîé ïåðåìѣíû, è íå ìîãó íàéòè åå. Îíú, ñìîòðÿ íà äðóãóþ ãðóïïó äåðåâüåâú, ðàçóêðàøåííûõú ñîâåðøåííî âú äðóã³å öâѣòà, ãîâîðèëú óëûáàÿñü: — Äîðîãàÿ ìîÿ, âñå èçìѣí÷èâî, ýòî îáù³é çàêîíú. Íѣòú íè÷åãî ïîñòîÿííàãî. Âñå ïåðåõîäèòú âú ðàçíûÿ ôîðìû è âñÿê³é ðàçú äðóã³ÿ, êîòîðûÿ ïðîõîäÿòú, êàêú îáëàêà. ×óâñòâî ÷åëîâѣêà ïîä÷èíåíî òîìó æå çàêîíó. Îíî ïðîÿâëÿåòñÿ, ðàçâèâàåòñÿ, ðàñöâѣòàåòú, óâÿäàåòú, è ïîñëѣ âñåãî îñòàåòñÿ ïóñòîé ñòåáåëü, èíîãäà ñú ïëîäîìú, îáðîñøèìú øèïàìè. Ñêàçàâú ýòî, îíú ïîäóìàëú: — Çà÷ѣìú ÿ âñå ýòî íàãîðîäèëú? Îíà òåðïѣëèâî ñëóøàëà åãî, íî íѣñêîëüêî ðàçú îòâëåêàëàñü ìûñëüþ, ïðè âèäѣ ñëóæàíêè, øåäøåé ñú êîðçèíîþ âú ñàäú çà îâîùàìè, è äóìàëà: «Êàêú áû îíà íå ïîìÿëà ïåòðóøêè, ñðûâàÿ ñàëàòú», à ïîñëѣ ýòîãî, âèäÿ èíäþøêó, âåäóùóþ èíäþøåêú âú ãóñòóþ êëóìáó, ïîäóìàëà ïðî ñåáÿ: «âѣðîÿòíî, çàïðèìѣòèëà ãäѣ-íèáóäü ÿñòðåáà». Êîãäà Ãîðíè÷ú ïåðåñòàëú ãîâîðèòü, îíà ïðèæàëàñü êú íåìó ñèëüíѣå è ñêàçàëà: — Ýòî ïðàâäà, Çåâþ, íî âñå, ÷òî òû ãîâîðèëú, íå èìѣåòú íè÷åãî îáùàãî ñú Ðîçîé… Îíú óëûáíóëñÿ, à îíà ïðîäîëæàëà: — Òû çíàåøü, îíà, âú ñóùíîñòè, î÷åíü ïðèâÿçàíà êú íàìú è êú äѣòÿìú; âî ìíîãèõú ñëó÷àÿõú îíà äîêàçàëà ñâîå ñàìîïîæåðòâîâàí³å, è ìû åé ìíîãèìú îáÿçàíû çà âîñïèòàí³å äѣòåé, âú îñîáåííîñòè Àíåëüêè… — Êîíå÷íî,— áûñòðî ñîãëàñèëñÿ Ãîðíè÷ú,— ÿ âñå ýòî çíàþ è óâàæàþ êà÷åñòâà òâîåé ñåñòðû; ÷òî æå êàñàåòñÿ åÿ êàïðèçîâú, òî îíè íå äîñòàâëÿþòú ìíѣ íåïð³ÿòíîñòåé… Îäíîâðåìåííî îíú äóìàëú: — ß ëãó! Äîñòàâëÿþòú, äàæå çàñòàâëÿþòú êðàñíѣòü îòú ñòûäà è äîñàäû, êàêú è âñѣ ìåëî÷è è ïóñòÿêè… Çíà÷èòåëüíî óñïîêîåííàÿ Ñàáèíà, ãîâîðèëà ñú ÷óâñòâîìú âîñõèùåí³ÿ: — Òû, Çåíþ, îäèíú èçú ëó÷øèõú, ñíèñõîäèòåëüíѣéøèõú è áëàãîðîäíѣéøèõú ëþäåé. Åìó ñòàëî æàëü ýòîé æåíùèíû, ïðèæèìàâøåéñÿ êú åãî ïëå÷ó. Îíú íàêëîíèëñÿ è ïîöàëîâàëú åå ñíà÷àëà âú ëîáú, à ïîòîìú âú ãîëóáîé ãëàçú, âѣêî êîòîðàãî, óæå ïîæåëòѣâøåå è ñìîðùåííîå, çàêðûëîñü ïîäú åãî ãóáàìè. Íà åÿ ëèöѣ ðàçëèëîñü âûðàæåí³å óñïîêîåí³ÿ. Çíà÷èòü îíú íå ñåðäèëñÿ! Êàïðèçû Ðîçû íå äîñòàâèëè åìó íåïð³ÿòíîñòè. Àõú, êàêú ýòî õîðîøî! Íî óñïîêîåííàÿ ýòèìú, îíà áûëà îçàáî÷åíà åùå áîëѣå ïåòðóøêîé, êîòîðóþ ìîãëà ïîìÿòü ñëóæàíêà, ñðûâàÿ ñàëàòú. Îíú îïÿòü ñòàëú ñìîòðѣòü íà îòòѣíåííûÿ âú ñàäó äåðåâüÿ è õîòѣëú, áûëî, ñêàçàòü: «Ïîñìîòðè, êàêú ýòà ñåðåáðèñòàÿ âåðáà ïëàñòè÷íî âûäѣëÿåòñÿ íà ôîíѣ ïîêðàñíѣâøèõú êàøòàíîâú!» — Íî íè÷åãî íå ñêàçàëú. Çà÷ѣìú?— äóìàëú îíú. Âú ïåðâûå ãîäû èõú ñîæèòåëüñòâà îíú ïðîáîâàëú äѣëèòüñÿ ñú íåþ âïå÷àòëѣí³ÿìè õóäîæåñòâåííîé êðàñîòû ïðèðîäû, íî ýòî åÿ íå èíòåðåñîâàëî. Îíà ïîïðîñòó âú ýòîìú íè÷åãî íå âèäѣëà. Òåïåðü îíà íà÷àëà ó íåãî âûïûòûâàòü, ÷åãî áû îíú îõîòíѣå ïîѣëú çà óæèíîìú. Åìó ýòî áûëî áåçðàçëè÷íî, íî îíà íàñòàèâàëà, è îíú íàçâàëú åé ïåðâîå ïðèøåäøåå åìó âú ãîëîâó êóøàíüå, è îíà, ïîáðÿêèâàÿ êëþ÷àìè, âûáѣæàëà èçú êîìíàòû. Îíà áѣæàëà ðѣçâûìú è ìåëêèìú øàãîìú, íàïîìèíàâøèìú ÷òî-òî ïòè÷üå. Ãîðíè÷ú ñìîòðѣëú çà áѣæàâøåþ æåíîþ è äóìàëú, ÷òî ýòî æåíùèíà áåçóñëîâíî äîáðàÿ, è ÷òî åÿ äîáðîòà âîâñå íå çàñëóæèâàåòú íàçâàí³ÿ îâå÷üåé. Íàïðîòèâú, Ñàáèíà, áóäó÷è âåñüìà ëàñêîâîþ, âìѣñòѣ ñú òѣìú äѣÿòåëüíà, òðóäîëþáèâà è ÷ðåçâû÷àéíî çàáîòèòñÿ î ñåìåéíûõú íóæäàõú. Ïîýòîìó, îíú èñêðåííå óâàæàåòú åå è î÷åíü êú íåé ïðèâÿçàíú. Íî ÷òî æå èçú ýòîãî? Îò÷åãî íѣñêîëüêî ìèíóòú ïåðåäú ýòèìú, êîãäà îíà òðåâîæíî è ñú ÷óâñòâîìú ïðèæèìàëàñü êú íåìó, îíú íå ïðèæàëú åå ñèëüíѣå êú ñâîåé ãðóäè, à òîëüêî ïîöàëîâàëú åå âú ãëàçú ñú òàêèìú ÷óâñòâîìú, òî÷íî ýòîòú ãëàçú áûëú íàðèñîâàííîé àðàáåñêîé íà ñòѣíѣ? Îò÷åãî îíú åé íå ñêàçàëú âñåãî, î ÷åìú äóìàëú âñå âðåìÿ âú åÿ ïðèñóòñòâ³è? Îò÷åãî? Âî-ïåðâûõú, ïîòîìó, ÷òî ïîñìѣÿëñÿ áû ñàìú íàäú ñîáîþ, åñëè áû âîçûìѣëú æåëàí³å åùå ðàçú ïîäѣëèòüñÿ ñú íåé ñâîèìè ìûñëÿìè è âïå÷àòëѣí³ÿìè. Âî-âòîðûõú — åìó ñíîâà ïðèïîìíèëñÿ ïóñòîé ñòåáåëü, îáðîñø³é øèïàìè. Íà ýòîìú ñòåáëѣ, êîòîðûé îíè îáà äåðæàëè, íå áûëî øèïîâú, áëàãîäàðÿ åÿ äîáðîòѣ è åãî áëàãîðîäñòâó. Íî íå áûëî íà íåìú è öâѣòîâú, êîòîðûå íåäîëãî ïðîñóùåñòâîâàëè è ëåïåñòêè êîòîðûõú äàâíî îïàëè. Âñå ñ÷àñòüå çàêëþ÷àëîñü âú òîìú, ÷òî îíà íå ÷óâñòâîâàëà íèêàêîé ïîòðåáíîñòè æàëîâàòüñÿ íà ÷òî-ëèáî, èëè ïðîÿâëÿòü êàê³ÿ-ëèáî æåëàíüÿ. Ó íåÿ ëèìôàòè÷åñê³é õàðàêòåðú è íѣòú íàêëîííîñòè êú ìå÷òàòåëüíîñòè. Ïðàâäà, îíà åùå äîâîëüíî ìîëîäà, ìîëîæå ìóæà ëѣòú íà âîñåìü, íî äëÿ òàêèõú æåíùèíú, êàêú îíà, ïóñòîé ñòåáåëü óäîâëåòâîðÿåòú ñ÷àñòüþ, âú îñîáåííîñòè, åñëè ó íåãî íѣòú øèïîâú. Îíú æå — äѣëî äðóãîå. Åãî ýòî óäîâëåòâîðèòü íå ìîæåòú. Íî ýòî êàñàåòñÿ òîëüêî åãî. Îáú ýòîìú íèêòî íå óñëûøèòú è íèêòî íå óçíàåòú, òѣìú áîëѣå íå ïðîÿâèòñÿ ýòî âú êàêîìú-ëèáî äѣéñòâ³è… òàêú êàêú åñòü ðàçíèöà ìåæäó ñ÷àñòüåìú è äîëãîìú. Ïåðâîå — ìå÷òà, ñîñòàâëÿþùàÿ ÷åëîâѣ÷åñêóþ ïðèðîäó è ïðèñóùàÿ åé íåèçâѣñòíî äëÿ êàêîé öѣëè, ðàçú îíà íå îñóùåñòâèìà; âòîðîå — äѣéñòâèòåëüíîñòü, òàêú êàêú ÷åëîâѣêú ÷óâñòâóåòú ïðèñóòñòâ³å åãî âú ñàìîìú ñåáѣ. Âïðî÷åìú, ýòî âîïðîñú, ñëîæíûé. Ãîðíè÷ú íå âú ñîñòîÿí³è óâëåêàòü æåíùèíó íå ñóùåñòâóþùèìú óæå àðîìàòîìú öâѣòêà, íî âìѣñòѣ ñú òѣìú îíú äàëåêú îòú òîãî, ÷òîáû îòðàâëÿòü åé ÷ѣìú-ëèáî æèçíü. Ýòî äîêàçàíî è èñïûòàíî. À òѣ ÷óâñòâà, æãó÷³ÿ, ñú ïðèìѣñüþ ãîðå÷è, êîòîðûÿ ïðè ýòîìú èñïûòûâàþòñÿ èìú, ñîñòàâëÿþòú åãî òàéíó, ñîâìѣñòíî ñî âñѣìú, ÷òî âú íåìú êðîåòñÿ. Ýòî, êîíå÷íî, ñîñòàâëÿåòú èñòî÷íèêú ëæè è íðàâñòâåííûõú ìó÷åí³é. Äóìàÿ òàêèìú îáðàçîìú, îíú øåëú ÷åðåçú äâîðú êú æèòíèöѣ, îòêóäà äîíîñèëñÿ øóìú äѣéñòâîâàâøåé òàìú ìîëîòèëêè. Ïðîõîäÿ ìèìî çàáîðà ñàäà, îíú óâèäѣëú äѣòåé, èãðàâøèõú íà ëóæàéêѣ. Àíåëüêà, Êàçÿ è ìàëåíüê³é ñûíú ñàäîâíèêà áðîñàëè ìÿ÷ú, ëîâèëè åãî, èëè æå äîãîíÿëè åãî ïî òðàâѣ. Îñåííåå ñîëíöå è äåðåâüÿ, îêðàøåííûÿ îñåíüþ âú ðàçíûå öâѣòà, ïðåäñòàâëÿëè âåñüìà ïðèâëåêàòåëüíîé âèäú. Îíú îñòàíîâèëñÿ è ñìîòðѣëú. Ìûñëåííî îíú ñðàâíèâàëú ñàäú ñú òѣìú, êàêîâú îíú áûëú âîñåìíàäöàòü ëѣòú òîìó íàçàäú. Âú òî âðåìÿ, âîçâðàòèâøèñü èçú Ìþíõåíà è îòêàçàâøèñü íàâñåãäà îòú àðòèñòè÷åñêîé êàðüåðû, îíú ïð³îáðѣëú ýòîòú óãîëîêú çåìëè, ãäѣ ðîñëà ñîðíàÿ òðàâà è òîð÷àëè çàáûòûÿ âñѣìè óñëîâíî óìèðàþù³ÿ äåðåâüÿ. Ýòè êðàñèâûå êóñòàðíèêè, íåáîëüø³ÿ, íî ïîëíûÿ ñâѣæåñòè ëóæàéêè, ôðóêòîâûé ïëîäîðîäíûé ñàäú,— âñå ýòî äѣëî ðóêú åãî, ñîçäàííîå íåçíà÷èòåëüíîþ çàòðàòîþ äåíåãú è óïîðíûìú ëè÷íûìú òðóäîìú. Âìѣñòî òîãî, ÷òîáû âîñïðîèçâåñòè êàðòèíó íà ïîëîòíѣ, îíú åå âîñïðîèçâåëú íà ó÷àñòêѣ çåìëè. Ýòè âîñïîìèíàí³ÿ ðàçñѣÿëè íѣñêîëüêî òó÷ó, îìðà÷àâøóþ ïî÷òè ïîñòîÿííî åãî äóìû. Âú ýòó ìèíóòó îòâîðèëîñü îäíî èçú îêîíú, âûõîäèâøèõú âú ñàäú, è ïîñëûøàëñÿ ðѣçê³é æåíñê³é ãîëîñú: — Àíåëüêà! Èäè ó÷èòüñÿ! Òó÷à, äàâèâøàÿ ìîçãú Ãîðíè÷à, ñíîâà ñãóñòèëàñü. Îíú áûëú î÷åíü áëàãîäàðåíú Ðîçàë³è çà îáðàçîâàí³å äѣòåé; ýòî îñâîáîæäàëî îòú ìíîãèõú çàáîòú è äåíåæíûõú ðàñõîäîâú, íî ýòà âàæíàÿ óñëóãà, ñîîïðîâîæäàåìàÿ ñïîðàìè è óãðþìûìú íàñòðîåí³åìú äóõà, òÿãîòèëà åãî. Áëàãîäàðíîñòü áûëà áû äëÿ íåãî ñàìûìú îòðàäíûìú ÷óâñòâîìú, åñëè áû ýòî äîáðî âûïîëíÿëîñü äîáðîäóøíѣå, íî Ðîçàë³ÿ îáëàäàëà ñïîñîáíîñòüþ äѣëàòü äîáðî ñú ïðèìѣñüþ çëà. Âåñüìà ÷àñòî çàíèìàÿñü ñú äѣòüìè, îíà ñòàðàëàñü ïðåäñòàâèòü èçú ñåáÿ ìó÷åíèöó, ïîñâÿùàþùóþ ñåáÿ ñåñòðѣ, ãîðàçäî íèæå ñòîÿùåé åå, è íåëþáèìîìó åþ Ãîðíè÷ó. Ïðàâäà, ñëó÷àëîñü, ÷òî äѣëàåìàÿ åþ óñëóãà ïðîÿâëÿëàñü è âú ïð³ÿòíûõú ôîðìàõú, íî âîñïîìèíàí³å î íåïð³ÿòíûõú ìèíóòàõú, îòðàâëÿëè âïå÷àòëѣí³ÿ õîðîøèõú. Âñå ýòî âûçûâàëî õîòÿ ìåëêîå, íî íàçîéëèâîå ìó÷åí³å. Æèçíü ïîëíà ìåëêèõú ìó÷åí³é, êú êîòîðûìú ïðèìѣøèâàþòñÿ èíîãäà è áîëüø³ÿ, êàêú êàìíè âú íàïîëíåííîìú ùåáíåìú âîçó… Âú æèòíèöѣ øëà ñïѣøíàÿ ìîëîòüáà; õëѣáú íàäî áûëî îòïðàâëÿòü íåäѣëè ÷åðåçú äâѣ âú ãîðîäú. Îíú áûëú óæå ïî÷òè ïðîäàíú, íî íѣêîòîðûå ïóíêòû çàïðîäàæíàãî óñëîâ³ÿ íå áûëè åùå âûÿñíåíû, ÷òî âîñïðåïÿòñòâîâàëî ñîâåðøåí³þ îêîí÷àòåëüíàãî äîãîâîðà. Ýòî ïðîìåäëåí³å äîñòàâëÿëî Ãîðíè÷ó ìíîãî õëîïîòú è áåçïîêîéñòâú. Ìíîãî çàâèñѣëî îòú òîãî, êàêú è êîãäà îíú ïðîäàñòú õëѣáú, òàêú êàêú åìó íåîáõîäèìî áûëî ïðîèçâåñòè íѣêîòîðûå ïëàòåæè è óäîâëåòâîðèòü äîìàøí³ÿ íóæäû. Îíú èìѣëú äîõîäû íåáîëüø³å è äîëãè íå îñîáåííî òÿãîñòíûå; íî ñú ïîñëѣäíèìè íåîáõîäèìî áûëî îáðàùàòüñÿ ñú îñòîðîæíîñòüþ, ÷òîáû èõú íå óâåëè÷èòü. Ïðîõàæèâàÿñü ïî æèòíèöѣ è ðàçãîâàðèâàÿ ñî ñòàðîñòîé î êà÷åñòâѣ è âѣñѣ âûìîëî÷åííàãî õëѣáà, îíú äóìàëú î íåóñòàíîâëåííûõú åùå ïóíêòàõú êîíòðàêòà. Êàêóþ ìîæíî áûëî ñäѣëàòü óñòóïêó êóïöó è êàêóþ íåëüçÿ? ×òî îíú ñêàæåòú ÷åðåçú íѣñêîëüêî äíåé, êîãäà êóïåöú ïð³ѣäåòú çà îêîí÷àòåëüíûìú ðѣøåí³åìú? Ìûñëè ýòè ïðåðâàëú ñòàðîñòà, ñòàðûé, øèðîêîïëå÷³é êðåñòüÿíèíú, ñú óìíûìè ãëàçàìè, êîòîðûé, óëûáàÿñü, ñú íѣêîòîðîþ òàèíñòâåííîñòüþ è ñú îòòѣíêîìú èðîí³è, ñêàçàëú: — Çíàåòå, áàðèíú, íå ñåãîäíÿ — çàâòðà Ïàâåëåêú íàñú ïîêèíåòú? Ãîðíè÷ú îñòàíîâèëñÿ, êàêú âêîïàííûé. Ñú ýòèìú Ïàâåëêîìú ïðîèçîøëî ñëѣäóþùåå. Âîñåìíàäöàòü ëѣòú òîìó íàçàäú, âñòóïèâú âî âëàäѣí³å Çàïîëÿíêîþ, Ãîðíè÷ú ðàçñóäèëú, ÷òî èìѣí³å áûëî ñëèøêîìú íåáîëüøîå, à îíú ìîëîäú, è íå íóæäàåòñÿ, ïðè óïðàâëåí³è èìú, âú ïîìîùíèêѣ. Áðîñàÿ ñú ñîæàëѣí³åìú âú òî âðåìÿ ñâîå ëþáèìîå çàíÿò³å è îòêàçûâàÿñü îòú íåãî, îíú âèäѣëú âú òðóäѣ åäèíñòâåííîå ñïàñåí³å. Ñîáñòâåííî ÷òîáû ñîõðàíèòü ýòîòú óãîëîêú çåìëè, îíú è áðîñèëú ñâîþ íà÷àòóþ ëþáèìóþ êàðüåðó. Âî âñѣõú îòíîøåí³ÿõú îíú ÷óâñòâîâàëú íåîáõîäèìîñòü âú ëè÷íîìú òðóäѣ, à ïîòîìó íå âçÿëú è íå íóæäàëñÿ âú ïîìîùè íè óïðàâëÿþùàãî, íè ýêîíîìà. Ïîìîãàëè åìó âñåãäà âú õîçÿéñòâѣ òîëüêî ñòàðûé ñòàðîñòà è ìîëîäûå ìàëü÷èêè, êîòîðûå îò÷àñòè íàõîäèëèñü ó íåãî íà ñëóæáѣ, îò÷àñòè çàíèìàëèñü ïðàêòè÷åñêè. Ïî íѣñêîëüêó ëѣòú ó íåãî íàõîäèëèñü äâà òàêèõú ìàëü÷èêà, èçú êîòîðûõú îíú îáðàçîâàëú õîðîøèõú õîçÿåâú. Ïîñëѣ îíè îáçàâåëèñü ñåìüåé è íà÷àëè ñàìîñòîÿòåëüíî õîçÿéíè÷àòü, âçÿâú âú àðåíäó íåáîëüø³ÿ èìѣí³ÿ. Òðåòüèìú òàêèìú ìàëü÷èêîìú áûëú Ïàâåëåêú, êîòîðàãî îíú, ìîæåòú áûòü, ëþáèëú áîëѣå òѣõú äâóõú, ïîòîìó ÷òî ñäѣëàëú äëÿ íåãî áîëѣå äîáðà. Îíú âçÿëú åãî êú ñåáѣ ðåáåíêîìú èçú óáîãîé äâîðÿíñêîé ñåìüè, âûðâàâú åãî èçú óæàñíîé íèùåòû. Ìàëü÷èêú, æèâÿ ó íåãî, âûðîñú çäîðîâûìú, êðàñèâûìú þíîøåé, è, ïîëó÷èâú ýëåìåíòàðíîå îáðàçîâàí³å, ñäѣëàëñÿ ëþáèìöåìú âñåé ñåìüè. Äàæå Ðîçàë³ÿ îòíîñèëàñü êú íåìó ñú áîëüøèìú ïîñòîÿíñòâîìú, íåæåëè êú äðóãèìú. Áûëú îíú åÿ ó÷åíèêîìú ïî÷òè âñå âðåìÿ åãî ïðåáûâàí³ÿ âú äîìѣ. Îíú îáûêíîâåííî îáѣäàëú âìѣñòѣ ñú ñåìüåþ Ãîðíè÷à, è åñëè åãî íå áûëî ñåãîäíÿ çà ñòîëîìú, òî òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îíú îòïðîñèëñÿ óѣõàòü íà íѣñêîëüêî ÷àñîâú ïî ñâîèìú äѣëàìú. Ãîðíè÷ú ïîäóìàëú, ÷òî îíú ïî âñåé âѣðîÿòíîñòè âëþáèëñÿ, âñêîðѣ ïîæåëàåòú æåíèòüñÿ è, òàêú æå, êàêú è ïåðâûå äâîå, çàõî÷åòú çàâåñòè ñâîå ñîáñòâåííîå õîçÿéñòâî. Íåîáõîäèìî áóäåòú åìó ïîìî÷ü òàêú æå, êàêú îíú ïîìîãú ïåðâûìú äâóìú ìàëü÷èêàìú. Ñú ÷åòâåðòü ÷àñà ðàçìûøëÿëú îíú íàäú òѣìú, âú êàêîé ôîðìѣ ìîæíî áóäåòú îêàçàòü ïîìîùü, åñëè áû ïðèøëîñü ïðåäîñòàâèòü Ïàâåëêó õîçÿéíè÷àòü íà îòöîâñêîé çåìëѣ, èëè æå íà àðåíäíîé. Ïîýòîìó, ñëîâà ñòàðîñòû åãî î÷åíü çàèíòåðåñîâàëè. Îíú îñòàíîâèëñÿ îïÿòü êàêú âêîïàíûé è ñú óëûáêîþ ñïðîñèëú. — Ïî âñåé âѣðîÿòíîñòè îíú æåíèòñÿ? Îíú ïðèçâàëñÿ òåáѣ âú ýòîìú? Îò÷åãî æå îíú ìíѣ íè÷åãî íå ãîâîðèòú? Ñòàðèêú çëîñòíî óñìѣõíóëñÿ. — Êóäà åìó æåíèòüñÿ! Îíú õî÷åòú óѣõàòü âú òѣ èìѣí³ÿ, êîòîðûìè áóäåòú óïðàâëÿòü ïàíú Ãîðêåâè÷ú… Êàæåòñÿ, îíè óæå óãîâîðèëèñü íà ñ÷åòú æàëîâàíüÿ è âñåãî îñòàëüíîãî. Ïàíú Ãîðêåâè÷ú óæå äâà ìѣñÿöà óãîâàðèâàåòú Ïàâåëêà, îíú ñåãîäíÿ êú íåìó è ïîѣõàëú… Êðîâü áðîñèëàñü âú ãîëîâó Ãîðíè÷ó… — Ýòî íåïðàâäà! Ãîðêåâè÷ú íèêóäà íå óѣçæàåòú; îíú ìíѣ ãîâîðèëú ñú íåäѣëþ òîìó íàçàäú, ÷òî ýòî âñå ñïëåòíè… Ñòàðîñòà ðàñõîõîòàëñÿ. — Ëãàëú îíú, áàðèíú, åé Áîãó, ëãàëú, çíàÿ, ÷òî áàðèíú áóäåòú èìú çà ýòî íåäîâîëåíú; îíú óѣçæàåòú è óãîâàðèâàåòú Ïàâåëêà ñú íèìú óѣõàòü… Ëîáú Ãîðíè÷à òàêú íàìîðùèëñÿ, ÷òî íà íåìú íå îñòàâàëîñü áîëüøå ãëàäêàãî ìѣñòà. Ãîðêåâè÷ú áûëú îäíèìú èçú åãî ñîñѣäåé, ñú êîòîðûìú îíú áûëú âú äðóæåñêèõú îòíîøåí³ÿõú; Ïàâåëêà îíú ñ÷èòàëú ñâîèìú âîñïèòàííèêîìú è ïî÷òè ÷ëåíîìú ñâîåé ñåìüè. Ïåðâûé ëãàëú åìó, à äðóãîé ñêðûâàëú îòú íåãî ñâîè íàìѣðåí³ÿ âú ïðîäîëæåí³è äâóõú ìѣñÿöåâú. Âîçìîæíî ëè?— ïîäóìàëú îíú, ïîæàâú ïëå÷àìè.— Âñå âîçìîæíî, — ðѣøèëú îíú. Íî Ãîðíè÷ú ãîðѣëú íåòåðïѣí³åìú óçíàòü, ïðàâäó ëè ãîâîðèòú ñòàðîñòà. Âú ýòî âðåìÿ, êîãäà îíú âûõîäèëú èçú æèòíèöû, âú âîðîòà äâîðà âúѣçæàëà áðè÷êà, çàïðÿæåííàÿ ïàðîþ ëîøàäåé, è çà íåþ ѣõàëú âåðõîìú íà êðàñèâîé ëîøàäè ñòàòíûé þíîøà. Îáîãíàâú áðè÷êó, îíú ñîñêî÷èëú ñú êîíÿ è, âåäÿ åãî ïîäú óçäöû, ïîäîøåëú êú Ãîðíè÷ó. Ìîëîäîé, êðàñèâûé áðþíåòú, ñú æèâûìú ëèöîìú è ñìѣëûìú âçãëÿäîìú, ñíèìàÿ øàïêó, ñêàçàëú: — Íå ñåðäèòåñü, ÷òî ÿ òàêú äîëãî áûëú âú îòñóòñòâ³è… Íàêëîíèâøèñü, îíú ïîöѣëîâàëú îïåêóíà è õîçÿèíà âú ïëå÷î. Ýòîòú ïîöѣëóé ïðè÷èíèëú ôèçè÷åñêóþ áîëü Ãîðíè÷ó. Îíú õîòѣëú ÷òî-òî ñêàçàòü, íî áðè÷êà îñòàíîâèëàñü ïåðåäú äîìîìú è Ãîðêåâè÷ú, âûñêî÷èâú èçú íåÿ, âîøåëú íà êðûëüöî. Îíú òîãäà áûñòðî îòâåðíóëñÿ îòú þíîøè è ïîøåëú êú äîìó. Ñïóñòÿ íѣñêîëüêî ìèíóòú îíú áûëú óæå âäâîåìú ñú ãîñòåìú âú êîìíàòѣ, êîòîðàÿ íàçûâàëàñü åãî êàáèíåòîìú è áûëà ïîëíà õîçÿéñêèõú ñ÷åòîâú, êíèãú, ÷åðòåæåé, êàðòèíú è àðòèñòè÷åñêèõú ïðèíàäëåæíîñòåé, îáâåòøàëûõú è çàïûëåííûõú. Ãîðêåâè÷ú áûëú êðàñèâûé áëîíäèíú, ìîëîæå Ãîðíè÷à, ñú óìíûìú è ýíåðãè÷íûìú âûðàæåí³åìú ëèöà, íî âú íàñòîÿùóþ ìèíóòó íѣñêîëüêî ñìóùåííûìú. Ãîðíè÷ú, áåçú âñÿêàãî âñòóïëåí³ÿ, ïðÿìî ñïðîñèëú åãî: — Ïðàâäà ëè, Áîëåñëàâú, ÷òî òû óѣçæàåøü? Ïîñëѣ ìèíóòû íåïð³ÿòíàãî ìîë÷àí³ÿ, Ãîðêåâè÷ú íà÷àëú ãîâîðèòü ñú îæèâëåí³åìú. — Óѣçæàþ, è óæú íå ãîâîðè ìíѣ íè÷åãî — íàïåðåäú çíàþ, ÷òî òû ìíѣ ñêàæåøü. Ïðåæäå âñåãî çàäàøü âîïðîñú, ïî÷åìó ñú íåäѣëþ òîìó íàçàäú ÿ òåáѣ ñêàçàëú, ÷òî íå óѣçæàþ? À âîòú, âèäèøü ëè, èçú-çà ãëóïàãî ñòûäà… Ñêîëüêî ðàçú ìû îáú ýòîìú ãîâîðèëè, è íå áûëî ó ìåíÿ ñìѣëîñòè, ÷òîáû ñêàçàòü. Âïðî÷åìú, íåäѣëþ òîìó íàçàäú ýòî äѣëî áûëî åùå íåðѣøåííîå, è òîëüêî äíÿ äâà, êàêú ÿ çàêëþ÷èëú îêîí÷àòåëüíîå óñëîâ³å. Ìîå ïðåäïîëîæåí³å ìîãëî íå óâѣí÷àòüñÿ óñïѣõîìú, è ïîòîìó ÿ íå õîòѣëú, ÷òîáû òû çíàëú î ìîèõú íàìѣðåí³ÿõú. — Òî-åñòü, ÷òîáû ÿ ñ÷èòàëú òåáÿ èíûìú ÷åëîâѣêîìú, ÷ѣìú òû íà ñàìîìú äѣëѣ. — Ïóñòü ýòî áóäåòú äîêàçàòåëüñòâîìú, êàêú ÿ âûñîêî öѣíþ òâîå óâàæåí³å. Ãîðíè÷ú ñú ñèëüíûìú áëåñêîìú âú ãëàçàõú ñïðîñèëú: — Êàêîå æå òû áóäåøü ïîëó÷àòü ñîäåðæàí³å? — Ïÿòü òûñÿ÷å âú ãîäú. — Êàêú æå âûñîêî òû öѣíèøü ìîå óâàæåí³å, âú äâѣ, òðè, èëè ÷åòûðå òûñÿ÷è? Âî âñÿêîìú ñëó÷àѣ ìåíѣå ïÿòè! Ãîðêåâè÷ú, ïîêðàñíѣâú, âîçðàçèëú: — Òû ÷åðåç÷óðú ñìîòðèøü ïåññèìèñòè÷íî. Íåîäíîêðàòíî ÿ ãîâîðèëú òåáѣ, ÷òî ýòî îñîáåííàÿ ÷åðòà òâîåãî õàðàêòåðà, èëè æå îáðàçà ìûñëè… — Ýòî äѣéñòâèòåëüíî îñîáåííàÿ ÷åðòà ìîåãî èëè õàðàêòåðà, èëè îáðàçà ìûñëåé, òàêú êàêú ïðîòèâîðѣ÷³å äѣéñòâ³é ñú óáѣæäåí³ÿìè êàæåòñÿ ìíѣ øóòêîþ, íàäú êîòîðîþ ìîæíî ñìѣÿòüñÿ äî ñëåçú. — Óáѣæäåí³ÿ,— âîçðàçèëú Ãîðêåâè÷ú, — óáѣæäåí³ÿ! ß èìѣþ èõú òàêú æå, êàêú ÿ èõú è èìѣëú. Íî âñåãäà ÷åëîâѣêú îñòàíåòñÿ ÷åëîâѣêîìú, è íèêàê³ÿ óáѣæäåí³ÿ íå ìîãóòú áûòü ïðîòèâîâѣñîìú òàêîìó îáðàçó æèçíè, êàêîé ìû çäѣñü âåäåìú. Çäѣñü ñîáà÷üÿ æèçíü! — Èçâèíè, ïîæàëóéñòà,— ñú æèâîñòüþ ïðåðâàëú Ãîðíè÷ú,— ÿ ñîãëàñåíú, ÷òî çäѣñü ñîáà÷üÿ æèçíü; íî âðÿäú ëè òû íàéäåøü òàêóþ ñîáàêó, êîòîðàÿ áðîñèëà áû ñâîåãî õîçÿèíà ðàäè êóñêà ìÿñà áîëѣå èëè ìåíѣå æèðíàãî. — À åñëè áû îíà èìѣëà ñåìüþ, êîòîðóþ íåîáõîäèìî ïðîêîðìèòü è âîñïèòàòü! Ó ìåíÿ æå åñòü æåíà è äѣòè! — Áîæå ìîé!— âñêðèêíóëú Ãîðíè÷ú,— âñêîðѣ äîéäåòú äî òîãî, ÷òî èìѣþù³å æåíó è äѣòåé áóäóòú èìѣòü ïðàâî óáèâàòü ëþäåé ðàäè ïð³îáðѣòåí³ÿ èõú êîøåëüêîâú! Ãîðêåâè÷ú ñú ðàçãîðÿ÷åííûìú ëèöîìú îñòàíîâèëñÿ ïåðåäú ñîñѣäîìú è ñêàçàëú: — Òû âñåãäà ìíѣ ãîâîðèøü äåðçîñòè, êîòîðûõú ÿ áû íå ïåðåíåñú, íî îòú òåáÿ ñíîøó, òàêú êàêú ìû áûëè ñú òîáîé ïð³ÿòåëÿìè… — Äà, ìû áûëè ïð³ÿòåëÿìè!» — ïîâòîðèëú Ãîðíè÷ú. — È ïð³ÿòåëüñê³ÿ îòíîøåí³ÿ ñú òîáîþ ïîìîãàëè ìíѣ ïåðåíîñèòü õëîïîòû, ñêóêó è âñÿêàãî ðîäà ëèøåí³ÿ ýòîé ñîáà÷üåé æèçíè… Ïîýòîìó, íå òîëüêî ÿ ñíåñó âñå, ÷òî òû ìíѣ íàãîâîðèëú, íî äàæå ãîòîâú ïðîñèòü ó òåáÿ èçâèíåí³ÿ — ÿ óãîâîðèëú Ïàâåëêà, ÷òîáû îíú òóäà ñî ìíîþ ïîѣõàëú… — Î÷åíü åñòåñòâåííî,— ïðèáàâèëú Ãîðíè÷ú, — âѣäü ìû áûëè ïð³ÿòåëè… Ãîðêåâè÷ú, ñîõðàíÿÿ õëàäíîêðîâ³å, ïðîäîëæàëú: — Òàêîé áëàãîðàçóìíûé è ïîäãîòîâëåííûé êú âåäåí³þ õîçÿéñòâà þíîøà áóäåòú ìíѣ òàìú î÷åíü ïîëåçåíú… — Îíú äëÿ ìåíÿ áûëú òàêæå ïîëåçåíú, è ýòî î÷åíü ëþáåçíî, ÷òî òû åãî ñîáëàçíèëú áóäóùåþ êàðüåðîþ; ýòî âïîëíѣ åñòåñòâåííî! Îíú áûëú ìîèìú âîñïèòàííèêîìú, à òû ïî÷òè ïð³ÿòåëåìú… — Òû ñåãîäíÿ ÿäîâèòú, íî ÿ íå óäèâëÿþñü. Ïðè òàêîìú òÿæåëîìú ïîëîæåí³è, à âú îñîáåííîñòè ïðè îãðàíè÷åííîìú êðóãѣ îòíîøåí³é è óñëîâ³é æèçíè, âåñüìà âîçìîæíî äàæå çàæèâî ñãíèòü. ×òî ìåíÿ îñîáåííî ñîáëàçíèëî óѣõàòü òàêú äàëåêî îòñþäà, ýòî òî, ÷òî ÿ áóäó âú ñîñòîÿí³è äѣéñòâîâàòü áîëѣå øèðîêî. ß âѣäü àãðîíîìú è ìîÿ ñòðàñòü — âåñòè áîëüøîå õîçÿéñòâî, íî ïðè äѣÿòåëüíîñòè âú ìîåìú íåáîëüøîìú èìѣí³è Çàëѣñíî ýòà ñòðàñòü áûëà ñîâåðøåííî îãðàíè÷åíà è ïîäàâëåíà. Òàìú æå, íà îãðîìíûõú ïðîñòðàíñòâàõú, åùå ïî÷òà äѣâñòâåííûõú, ÿ âçäîõíó øèðîêîþ ãðóäüþ è íàéäó âîçìîæíîñòü ðàçîéòèñü… Ãîðíè÷ú íåìíîãî îñòûëú îòú ãíѣâà è ñèäѣëú âåñüìà ãðóñòíûé, îïóñòÿ ãîëîâó íà ðóêè. — Øèðîêàÿ äѣÿòåëüíîñòü, âçäîõíóòü øèðîêîþ ãðóäüþ,— ïðîãîâîðèëú îíú,— ýòî ïðèìàíêà äѣéñòâèòåëüíî ñèëüíàÿ… Æåëàþ òåáѣ óñïѣõà! — Áëàãîäàðþ; èçâèíÿåøü ëè òû ìåíÿ, ÷òî áåðó ñú ñîáîþ Ïàâåëêà? Ãîðíè÷ú ñïîêîéíî îòâѣòèëú: — Ñåáѣ òîëüêî ÿ ýòîãî íå èçâèíÿþ, òàêú êàêú, áóäó÷è ñòàðûìú âîðîáüåìú, ÿ ïîçâîëèëú ïîéìàòü ñåáÿ íà ìÿêèíѣ… — Êàêàÿ æå ýòî òàêàÿ ìÿêèíà?— ñïðîñèëú Ãîðêåâè÷ú. — Òâîè óáѣæäåí³ÿ è áëàãîäàðíîñòü ýòîãî þíîøè, — ñêàçàëú Ãîðíè÷ú. Ó Ãîðêåâè÷à çàèñêðèëèñü ãëàçà è, çàêóñèâøè íèæíþþ ãóáó, îíú ñõâàòèëú ñî ñòîëà ñâîþ øàïêó, ïðîãîâîðèâú: — ß ïð³ѣäó åùå ïîïðîùàòüñÿ ñú òîáîþ ïåðåäú îòúѣçäîìú. Ñåãîäíÿ ÿ åùå äîëæåíú áûòü âú íѣñêîëüêèõú ìѣñòàõú. Ãîðíè÷ú âñòàëú è, êîí÷èêàìè ïàëüöåâú åäâà äîòðîíóâøèñü ðóêè Ãîðêåâè÷à, ñïðîñèëú: — À êàêàÿ æå áóäóùíîñòü îæèäàåòú èìѣí³å Çàëѣñíî? — ß åãî îòäàìú âú àðåíäó,— ñêàçàëú Ãîðêåâè÷ú. — È, âѣðîÿòíî, ñîâðåìåíåíú ïðîäàøü?— ñïðîñèëú Ãîðíè÷ú. — Íèêîãäà âú æèçíè!— ñú óâëå÷åí³åìú ïðîãîâîðèëú Ãîðêåâè÷ú. — Ìèëûé ìîé,— ñêàçàëú Ãîðíè÷ú, — ñëîâà: íèêîãäà è âñåãäà íå äîëæíû ïðîèçíîñèòüñÿ ÷åëîâѣêîìú, êîòîðûé íå æåëàåòú ëãàòü ïåðåäú ëþäüìè è ñîáîþ. Ñïóñòÿ äâѣ ìèíóòû, áðè÷êà Ãîðêåâè÷à çàãðåìѣëà ïî äâîðó. Ãîðíè÷ú ñòîÿëú ó îêíà è, ïðîâîæàÿ âçãëÿäîìú îòúѣçæàþùàãî ñîñѣäà, äóìàëú. — Øèðîêàÿ äѣÿòåëüíîñòü, âîçìîæíîñòü äûøàòü ïîëíîþ ãðóäüþ, îáåçïå÷åííàÿ áóäóùíîñòü äѣòåé… Âѣðîÿòíî, ïðè ýòîìú áóäåòú è òîëèêà óäîâîëüñòâ³é îáùåñòâåííûõú, è äóõîâíàÿ ñòîðîíà íàéäåòú ñåáѣ óäîâëåòâîðåí³å… Âñå ýòî îíú áóäåòú èìѣòü è çà ýòèìú îíú ïîãíàëñÿ. Êòî æå èçú íàñú óìåíú, è êòî ãëóïú? ІѢìú íå ìåíѣå, åìó áûëî æàëü ðàçñòàòüñÿ ñú Ãîðêåâè÷åìú. Âñå, ÷òî èõú ñâÿçûâàëî, íå áûëî, ñòðîãî ãîâîðÿ, äðóæáîé, íî ëèøü ïð³ÿòåëüñêèìè îòíîøåí³ÿìè. Ãîðíè÷ú íèêîãäà íå ïîâѣðÿëú ñâîèõú çàäóøåâíûõú ìûñëåé Ãîðêåâè÷ó, òàêú êàêú ó íåãî íà äóøѣ òàèëîñü ìíîãîå òàêîå, ÷òî îíú ìîãú áû ïîâѣðèòü òîëüêî ðîäíîìó áðàòó. Íî íà äîâîëüíî îáøèðíîìú ïðîñòðàíñòâѣ ýòî áûëú åäèíñòâåííûé ÷åëîâѣêú, êîòîðûé íàõîäèëñÿ íà îäíîìú ñú íèìú óðîâíѣ óìñòâåííàãî ðàçâèò³ÿ. Êîãäà æå åãî íå ñòàíåòú, Ãîðíè÷ú îêîí÷àòåëüíî ñäѣëàåòñÿ íѣìú. Áûâàëî, âî âðåìÿ äëèííûõú îñåííèõú è çèìíèõú âå÷åðîâú, Ãîðêåâè÷ú ïð³ѣçæàëú êú íåìó íå ðàçú âú Çàïîëÿíêó è îíè ïî öѣëûìú ÷àñàìú ðàçãîâàðèâàëè î æèçíè, î ëèòåðàòóðѣ è ðàçíûõú ì³ðñêèõú äѣëàõú. Âñåãî ýòîãî íå ñòàíåòú. Íå ñòàíåòú è Ïàâåëêà. Íî âñå ýòî áóäóòú âåùè îáûêíîâåííûÿ è õîðîøî åìó èçâѣñòíûÿ. Ìíîãî ðàçú åìó ïðèõîäèëîñü ïðèìѣ÷àòü áåçïðåñòàííóþ è íåèçáѣæíóþ ïåðåïѣâó ÷åëîâѣ÷åñêèõú ïðèâÿçàííîñòåé è ïðèâû÷åêú. Ïðè ýòîìú âñÿê³é ðàçú åìó ñòàíîâèëîñü ãðóñòíî, õîòÿ âñÿ ýòà ì³ðñêàÿ èçìѣí÷èâîñòü ñäѣëàëàñü äëÿ íåãî áóäíè÷íîþ. Â÷åðà áûëî, ñåãîäíÿ óæå íѣòú; ñåãîäíÿ åñòü, çàâòðà òîãî æå íå ñòàíåòú; ýòî ñòàðàÿ è îáûêíîâåííàÿ èñòîð³ÿ. Íî ãëóáæå è ðѣç÷å îòðàçèëàñü íà åãî òîíêîìú ÷óâñòâѣ ïðè÷èíà, âú ñèëó êîòîðîé ýòè äâà ÷åëîâѣêà äîëæíû áûëè èñ÷åçíóòü ñú ãîðèçîíòà åãî æèçíè. Ïðè÷èíîþ ýòîìó áûëà ïîãîíÿ, íè áîëѣå, íè ìåíѣå, êàêú çà óâåëè÷åí³åìú èòîãà ñàìûõú ðàçíîîáðàçíûõú óäîáñòâú è óäîâîëüñòâ³é. Êàêú ìîæíî áîëѣå äîõîäîâú è êàðüåðà, íî ïðè ýòîìú íèêàêèõú îáÿçàííîñòåé è âûñøèõú ñòðåìëåí³é. Ýòî íàâîäèëî åãî íà ðÿäú ðàçìûøëåí³é è ïðåäïîëîæåí³é ñàìûõú áåçîòðàäíûõú, íåèìѣâøèõú ïðÿìîé ñâÿçè ñú íèìú ëè÷íî, íî áûâøèõú âú òѣñíîé ñâÿçè ñú åãî ïåññèìèñòè÷åñêèìú âçãëÿäîìú íà æèçíü è íà ðàçíûÿ ì³ðñê³ÿ äѣëà. Íî âú ýòîìú-òî è çàêëþ÷àëñÿ îáìàíú. Ãîðêåâè÷à îíú ñ÷èòàëú çà ÷åëîâѣêà, ïîíèìàþùàãî öѣëü æèçíè ðàäè âûñîêèõú îáÿçàííîñòåé; Ïàâåëêà îíú ñàìú ýòîìó íàñòàâëÿëú è äóìàëú, ÷òî äîñòèãú æåëàåìàãî. Íî îíú îøèáñÿ, õîòÿ è íå âïîëíѣ. Ãîðêåâè÷ú áûëú äѣéñòâèòåëüíî ÷åëîâѣêú áëàãîðîäíûé è ñåðüåçíûé, à Ïàâåëåêú þíîøà õîðîø³é è óìѣþù³é öѣíèòü äîáðî. Íî òîëüêî ýòè êà÷åñòâà ïðîÿâëÿëèñü âú íèõú âú èçâѣñòíîé ìѣðѣ è ñèëѣ. Âú òѣõú æå ñàìûõú óñëîâ³ÿõú íàõîäèëàñü íàòóðà åãî æåíû è åÿ ñåñòðû. Ñàáèíà áûëà æåíùèíà ÷åñòíàÿ è äîáðàÿ, íî îãðàíè÷åííàÿ è ñëàáàÿ. Ðîçàë³ÿ æå — îáðàçîâàííàÿ, íî íåïîñòîÿííàÿ, ñëîâíî âîëíà. È âú ýòîìú íѣòú íè÷åãî óòѣøèòåëüíàãî; íàïðîòèâú, ýòî áûëî ãðóñòíûìú ÿâëåí³åìú, èáî ñú ðàäîñòüþ îíú ñêàçàëú áû ñàìú ñåáѣ: ýòî íåãîäÿè è ÷åðòîâêè, èëè æå ýòî — ãåðîè è àíãåëû! Èëè æå, ïî êðàéíåé ìѣðѣ: ïîèùåìú ãåðîåâú è àíãåëîâú! Íî òàêú êàêú âñå ñóùåñòâóþùåå íà çåìëѣ íå åñòü áåçóñëîâíîå çëî, à ðàâíî è ñîâåðøåíñòâî, òî óâѣðåííîñòü âú äѣéñòâèòåëüíîñòè ýòîãî íåâîëüíî ïîãðóæàåòú óìú è ñåðäöå âú ñîñòîÿí³å ìó÷èòåëüíîé òîñêè. Ïðè òàêèõú ðàçìûøëåí³ÿõú îíú óñëûøàëú èçú ñîñѣäíèõú êîìíàòú ìåëê³å è ñêîðûå øàãè, òèõ³é øîïîòú è ñäåðæàííûé ñìѣõú. Âñå ýòî áûëî åìó çíàêîìî. Ýòî Ñàáèíà ïðèëàãàëà âñѣ ñòàðàí³ÿ, ðàçæàëîáèòü Ðîçàë³þ. Âñÿê³é ðàçú, êîãäà ñòàðøàÿ ñåñòðà ïðåâðàùàëàñü âú îñó, ìëàäøàÿ ñòàðàëàñü áûòü äëÿ íåÿ ìåäîìú. Ñàáèíà ýòî äѣëàëà ïî äîáðîòѣ ñâîåãî ñåðäöà, ñî÷óâñòâîâàâøàãî ìðà÷íîìó íàñòðîåí³þ äóõà ñåñòðû, à áîëѣå âñåãî èçú ëþáâè êú ïîëíîìó ñïîêîéñòâ³þ. Àâîñü ðàçñѣåòñÿ è ïåðåñòàíåòú íàðóøàòü äîìàøíþþ òèøèíó. Íî ýòî íå ïðèâîäèëî íè êú êàêîìó ðåçóëüòàòó è âñåãäà òà æå èñòîð³ÿ ïîâòîðÿëàñü ñúèçíîâà. Ñàáèíà íå âú ñîñòîÿí³è æèòü âú äîìàøíåé áóðíîé àòìîñôåðѣ, íî ïðè ýòîìú íå ïîíèìàëà òîãî, ÷òî òîëüêî âðåìÿ è óëó÷øåííûé ïðîöåññú ïèùåâàðåí³ÿ ìîãëè áû âîçñòàíîâèòü íåïîñòîÿííûé õàðàêòåðú ñåñòðû. Õîòÿ îíà î÷åíü õîðîøî çíàëà, ÷òî ìóæú åÿ íàõîäèòñÿ îäèíú âú ñâîåé êîìíàòѣ, îïå÷àëåííûé âñåé èñòîð³åé ñú Ãîðêåâè÷åìú è Ïàâåëêîìú, îäíàêî æå îíà íå ïðèøëà êú íåìó, à ïîñòîÿííî áѣãàëà êú Ðîçàë³è, æåëàÿ åå çàäîáðèòü. È ýòî ïðîèñõîäèëî îòú òîãî, ÷òî íå ñòîëüêî åãî, ñêîëüêî Ðîçàë³è, îíà áîÿëàñü êàêú âèíîâíèöû ðàçíûõú ñåìåéíûõú íåäîðàçóìѣí³é. Èçú ýòîãî ìîæíî áû áûëî âûâåñòè çàêëþ÷åí³å, ÷òî êòî æåëàåòú èñïûòàòü äîáðîòó ëþäñêóþ, äîëæåíú ïðåæäå âñåãî óìѣòü äѣëàòü çëî. Êîãäà óæå ñîëíöå êëîíèëîñü êú çàïàäó è íàñòóïàëà ïîðà óæèíà, êú êîìíàòó Ãîðíè÷à âîøåëú Ôèëèïïú è, ïîëîæèâøè íà ñòîëú ïèñüìî è æóðíàëû, òîò÷àñú óøåëú. Ãîðíè÷ú âñïîìíèëú, ÷òî ýòî áûëú äåíü, êîãäà îáûêíîâåííî îòïðàâëÿëè êîãî-ëèáî íà ñòàíö³þ æåëѣçíîé äîðîãè çà ïîëó÷åí³åìú æóðíàëîâú è ïèñåìú. Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, ïîñûëàëè òîëüêî çà æóðíàëàìè, òàêú êàêú Ãîðíè÷ú ñú ñåìüåé èçäàâíà âåëè òàêóþ îòøåëüíè÷åñêóþ æèçíü, ÷òî ïèñüìà îíè ïîëó÷àëè âåñüìà ðѣäêî. Íî ýòî ïèñüìî, êîòîðîå îíú ïîëó÷èëú, îòëè÷àëîñü, äîëæíî áûòü, ÷ѣìú-òî îñîáåííûìú ïî õàðàêòåðó íàïèñàííàãî àäðåñà, òàêú êàêú Ãîðíè÷ú, î÷åíü áûñòðî ðàçîðâàâú êîíâåðòú è ïðî÷èòàâú ïåðâóþ ñòðàíèöó, ñú îæèâëåííûìè ãëàçàìè áðîñèëñÿ êú äâåðÿìú: — Ñàáèíêà! Ñàáèíêà! Ñàáèíêà!— çâàëú îíú æåíó íåîáûêíîâåííî ãðîìêèìú è ðàäîñòíûìú ãîëîñîìú. Âú ýòî ñàìîå âðåìÿ Ñàáèíà, îïåðøèñü ëîêòÿìè, ñòîÿëà ó ñòîëà, çà êîòîðûìú ñèäѣëà íàäóòàÿ è ìîë÷àëèâàÿ Ðîçàë³ÿ ñú îïóùåííîþ íàäú êíèãîé ãîëîâîþ. Óñëûøàâú ãîëîñú Ãîðíè÷à, îíѣ îáѣ âçäðîãíóëè; Ðîçàë³ÿ, ãðîìêî çàøèïѣâú, çàêðûëà óøè ðóêàìè; Ñàáèíà æå ïðèáѣæàëà êú ìóæó ñú èñïóãàííûìè ãëàçàìè. — ×òî? ÷òî? ÷òî òàêîå ñëó÷èëîñü?— òðåâîæíî øåïòàëà îíà. — ×åãî æå òû èñïóãàëàñü, Ñàáèíêà, ÷åãî òû òàêú èñïóãàëàñü? Õà, õà, õà!— ãîâîðèëú îíú, ñìѣÿñü,— äѣéñòâèòåëüíî, ÷òî-òî ñëó÷èëîñü, è ñëó÷èëîñü ÷òî-òî î÷åíü õîðîøåå, ïð³ÿòíîå, ïî÷åìó ÿ òàêú è ðàäóþñü! Ïð³ѣçæàåòú êú íàìú Âèêòîðú! Ïîñëóøàé, ÷òî îíú ïèøåòú! È îíú ïðî÷èòàëú êîðîòêîå ïèñüìî ñâîåãî áðàòà. «Ëþáåçíûé Çåíêó, âîñüìîãî ñåíòÿáðÿ, âî âòîðíèêú, ÿ êú âàìú ïð³ѣäó. Áóäü òàêú äîáðú, ïðèøëè çà ìíîé ëîøàäåé íà ñòàíö³þ. ß ѣäó çà ãðàíèöó ñú ïîðó÷åí³åìú îñìîòðѣòü âî Ôðàíö³è è âú Àíãë³è íîâѣéø³ÿ ñèñòåìû âèíîêóðåí³ÿ è áóäó ïðîѣçæàòü âú íѣñêîëüêèõú âåðñòàõú îòú Çàïîëÿíêè. Ãîðþ æåëàí³åìú óâèäѣòü òåáÿ, òâîþ æåíó è âàøèõú äѣòåé. Âѣäü âîñåìíàäöàòü ëѣòú ìû íå âèäѣëèñü. Äâà äíÿ ïðîáóäó ó âàñú. Ïåðåäàé ìîé íèæàéø³é ïîêëîíú òâîåé æåíѣ. Ïðåäàííûé òåáѣ áðàòú, Âèêòîðú». Ãîðíè÷ú áûëú òàêú âçâîëíîâàíú, ÷òî íå ìîãú òîò÷àñú æå ñîîáðàçèòü, êîãäà áóäåòú ýòîòú âòîðíèêú è âîñüìîå ñåíòÿáðÿ, íî, íàêîíåöú, ðàçñ÷èòàëú. — Òàêú ýòî óæå çàâòðà,— ñêàçàëú îíú è ïîñìîòðѣëú íà æåíó, ïðè âèäѣ êîòîðîé åìó âäðóãú íåìíîãî âçãðóñòíóëîñü. — ×òî ñú òîáîþ? ×åãî òû îïÿòü òàêú èñïóãàëàñü?— ñïðîñèëú îíú åå ñú îòòѣíêîìú íåòåðïѣí³ÿ âú ãîëîñѣ. Ñàáèíà, ñú èñïóãàííûìè ãëàçàìè è ñìîðùèâú ëîáú, íà÷àëà ãîâîðèòü òîíêèìú ãîëîñîìú: — Áîæå, Áîæå ìîé! ÷òî ýòî áóäåòú? ß òàêú ðàäà, ÷òî Âèêòîðú ïð³ѣäåòú, î÷åíü ðàäà; âѣäü ýòî òâîé áðàòú è ÿ çíàþ, ÷òî âû äðóãú äðóãà î÷åíü ëþáèëè!.. Íî îíú òàêîé ñâѣòñê³é ÷åëîâѣêú, òàêîé áàðèíú… ãäѣ ìû åãî çäѣñü ïîìѣñòèìú? Êàêú ìû åãî ïðèìåìú? Ýòà Ìàð³àííà õîòÿ è õîðîøàÿ êóõàðêà, íî âåñüìà ÷àñòî âîçüìåòú äà ÷òî-íèáóäü è èñïîðòèòü… Åÿ áåçïîêîéíûé è ðàçñѣÿííûé âçãëÿäú îñòàíîâèëñÿ íà îêíàõú — Çàíàâѣñè ãðÿçíûÿ!— ïðîñòîíàëà îíà, ñêëàäûâàÿ ñâîè íåáîëüø³ÿ ðóêè, âñåãäà êðàñíîâàòûÿ; îíѣ ó íåÿ äðîæàëè. Âú ýòó ñàìóþ ìèíóòó ïîêàçàëàñü âú îòêðûòûõú äâåðÿõú Ðîçàë³ÿ. Êîãäà Ñàáèíà áѣæàëà êú ìóæó, òî îñòàâèëà çà ñîáîþ âñѣ äâåðè ðàñòâîðåííûìè, òàêú ÷òî åÿ ñåñòðà ñëûøàëà åÿ ðàçãîâîðú ñú ìóæåìú è ïèñüìî, ÷èòàííîå èìú ãðîìêî. Òåïåðü æå îíà ñòîÿëà âîçëѣ íèõú ñú ñäâèíóòûìè áðîâÿìè è ñóõèìú, íàñòàâèòåëüíûìú ãîëîñîìú ïðîãîâîðèëà èñêëþ÷èòåëüíî òîëüêî êú ñåñòðѣ: — Î ÷åìú òåáѣ òàêú õëîïîòàòü? Ðàçâѣ ýòî ïð³ѣçæàåòú êàêîé-ëèáî êîðîëü? Âѣäü òâîé äîìú íå êàêàÿ-íèáóäü ñîðíàÿ ÿìà è âú ïðîäîëæåí³è äâóõú ÷àñîâú åãî âîçìîæíî ïðèâåñòè âú ïîðÿäîêú. ×òî æå êàñàåòñÿ Ìàð³àííû, òî, êîíå÷íî, òû ñúóìѣåøü åå äîñìîòðѣòü, çíàÿ õîðîøî ïîâàðñêîå èñêóññòâî… Íå îáðàùàÿ âíèìàí³ÿ íà ðѣçêóþ ôîðìó îáðàùåí³ÿ ñâîåé ñåñòðû, Ñàáèíà õîòѣëà áðîñèòüñÿ åé íà øåþ çà òî, ÷òî îíà ïåðâàÿ çàãîâîðèëà ñú íåé, è çà òî, ÷òî âûçâàëàñü ïîìî÷ü åé âú åÿ òÿæåëûõú çàáîòàõú. Íî Ðîçàë³ÿ âú ýòî âðåìÿ âñêî÷èëà íà ñòóëú è, ñòîÿ ó îêíà ñú ïîäíÿòûìè ðóêàìè è íàìѣðåâàÿñü ñíÿòü çàíàâѣñè, ïðîãîâîðèëà: — Ïîçîâè ìíѣ ñëóæàíêó, ÷òîáû îíà ìíѣ ïîìîãëà âûíåñòè íà äâîðú çàíàâѣñè è ñòðÿõíóòü ñú íèõú ïûëü. — Ïîçâîëü ìíѣ âú ýòîìú òåáѣ ïîìî÷ü,— ñú ïîêîðíîñòüþ âîçðàçèëà Ñàáèíà. Íî Ðîçàë³ÿ îòâѣòèëà åé òîíîìú, íåòåðïÿùèìú âîçðàæåí³é: — ß ñàìà ýòî ñäѣëàþ, íî òîëüêî ïðèøëè ìíѣ ñëóæàíêó! Ñàáèíà âûáѣæàëà åùå áîëѣå ìåëêèìú è ñêîðûìú øàãîìú, ÷ѣìú îáûêíîâåííî; Ãîðíè÷ú ñõâàòèëú ñòàðóþ øëÿïó è òîæå âûáѣæàëú èçú äîìó. Îíú áûëú òåïåðü ñîâåðøåííî ñïîêîåíú, ÷òî äîðîãîé ãîñòü áóäåòú ïðèíÿòú âïîëíѣ ïðèëè÷íî, òàêú êàêú ýòî áóäåòú äѣëî çàáîòú Ðîçàë³è. Íî ÷òî, êîíå÷íî, ïðè ýòèõú ïðèãîòîâëåí³ÿõú âûñòðàäàåòú Ñàáèíà — ýòî óæú äѣëî èíîå è íåèçáѣæíîå. Íî ìîæíî áûëî ïîðó÷èòüñÿ, ÷òî äѣëî, çà êîòîðîå âçÿëàñü Ðîçàë³ÿ. áóäåòú õîðîøî âûïîëíåíî, à âìѣñòѣ ñú òѣìú è ñåìåéíàÿ àòìîñôåðà íà íѣêîòîðîå âðåìÿ ïðîÿñíèòñÿ, òàêú êàêú íåîäíîêðàòíî êàæäîå íîâîå îáñòîÿòåëüñòâî, òðåáóþùåå òðóäà, çàáîòú è äàæå ñàìîïîæåðòâîâàí³ÿ, ñîâåðøåííî ïåðåìѣíÿëî äóðíîå ðàñïîëîæåí³å äóõà Ðîçàë³è. Íà÷èíàëà îíà îáûêíîâåííî èñïîëíåí³å ñâîåé îáÿçàííîñòè âú ôîðìѣ âåñüìà ðѣçêîé è äåñïîòè÷íîé, íî ÷ѣìú áîëѣå âõîäèëà âú ñâîþ ðîëü, òѣìú áîëѣå âîîäóøåâëÿëàñü è ñòàíîâèëàñü ìÿã÷å è ïðèâѣòëèâѣå. Äѣÿòåëüíîñòü ôèçè÷åñêàÿ è íðàâñòâåííàÿ, ïåðåìѣíà çàíÿò³é è âïå÷àòëѣí³é, áûëè ïîòðåáíîñòüþ åÿ îðãàíèçìà, êîòîðûé âîîáùå, âñëѣäñòâ³å îäíîîáðàç³ÿ æèçíè è âñåãî îêðóæàþùàãî, ïðèõîäèëú âú óïàäîêú è õèðѣëú. Îáî âñåìú ýòîìú äóìàëú âñêîëüçü Ãîðíè÷ú. Ñåðäöå åãî áûëî ïåðåïîëíåíî ðàäîñòüþ. Îíú íå øåëú, à ïî÷òè áѣæàëú ïî äîðîãѣ, âåäóùåé ñðåäè ñêîøåííàãî ïîëÿ êú íåáîëüøîìó âîçâûøåí³þ, ïîêðûòîìó ñîñíîâûìú ëѣñîìú. Âñÿê³é ðàçú, êîãäà îíú âûõîäèëú èçú äîìó áåçú öѣëè, îíú îáûêíîâåííî øåëú âú ýòîìú íàïðàâëåí³è, è ýòî îáðàòèëîñü ó íåãî âú ïðèâû÷êó, êîòîðîé îíú òåïåðü ïîääàâàëñÿ íåâîëüíî, èáî è ñàìú íå çíàëú, êóäà îíú øåëú, ïîãðóæåííûé âú ìûñëè, çàíèìàâø³ÿ åãî âñåöѣëî, î ïð³ѣçäѣ áðàòà. Òîëüêî òîãäà îíú çàìѣòèëú, ãäѣ íàõîäèòñÿ, êîãäà î÷óòèëñÿ íà ñêàòѣ âîçâûøåííîñòè, è, ñíÿâú øëÿïó, îõâàòèëú âçãëÿäîìú âèäú ìѣñòíîñòè, êîòîðàÿ áûëà ñâèäѣòåëåìú ñàìîé âàæíîé ìèíóòû âú åãî æèçíè. Êàêú ó âñѣõú ëþäåé, ñêëîííûõú êú ãðóñòè, íåäàâíî ïîëó÷åííàÿ è ðàç÷óâñòâîâàâøàÿ åãî âѣñòü âîçáóäèëà âú íåìú åùå ñú áîëüøåþ ñèëîþ ñòðàñòü êú âîñïîìèíàí³ÿìú. Âñëѣäñòâ³å ýòîãî, âñå òî, ÷òî ïðåäøåñòâîâàëî ýòîìó ðѣøèòåëüíîìó øàãó, ñäѣëàííîìó âîñåìíàäöàòü ëѣòú òîìó íàçàäú, ÷òî âûçâàëî ýòîòú ðѣøèòåëüíûé øàãú, è ÷òî âîñïîñëѣäîâàëî — âñå ýòî ÿñíî îáðèñîâàëîñü âú åãî ïàìÿòè, íàçîéëèâî è áåçïðåïÿòñòâåííî âòîðãàÿñü âú åãî äóøó. Âîñåìíàäöàòü ëѣòú òîìó íàçàäú, îíú áûëú âú Ìþíõåíѣ è ïîëó÷èëú îòú ñòàðøàãî áðàòà ïèñüìî, èçâѣùàâøåå åãî îáú óìèðàþùåìú îòöѣ. Âú òî âðåìÿ åìó áûëî äâàäöàòü øåñòü ëѣòú è, îêîí÷èâú àêàäåì³þ õóäîæåñòâú, îíú âåñü îòäàëñÿ èçó÷åí³þ è ðàáîòàìú ïî ÷àñòè æèâîïèñè. Îíú ñèëüíî ëþáèëú èñêóññòâî è èçó÷èëú åãî äîáðîñîâѣñòíî, íî óâëå÷åí³å åãî íѣñêîëüêî îõëàæäàëîñü íåäîâѣð³åìú êú ñâîèìú ñèëàìú, à ñïîêîéíîå ñîñòîÿí³å äóõà åãî áûëî âîçáóæäåíî îáìàíóòûìú ÷óâñòâîìú. Åãî êàðòèíû íå èìѣëè óñïѣõà; æåíùèíà, êîòîðóþ îíú îáîæàëú, óïàëà íèçêî, âú ÷åìú îíú íå ìîãú ñîìíѣâàòüñÿ è î ÷åìú çàáûòü åìó áûëî íå òàêú ëåãêî. Îíú ÷óâñòâîâàëú ñåáÿ íåñ÷àñòíûìú âú òî âðåìÿ, êîãäà ïîëó÷èëú èçâѣñò³å î ïðèáëèæàþùåéñÿ ñìåðòè îòöà. Ýòî áûëî ñîáûò³å äëÿ íåãî íåîæèäàííîå, áëèçîñòè è âîçìîæíîñòè êîòîðàãî îíú íå äîïóñêàëú. Ñú áûñòðîòîþ ïòèöû îíú ïîëåòѣëú âú Çàïîëÿíêó, ãäѣ íåçàñòàëú óæå îòöà âú æèâûõú; çà íѣñêîëüêî äíåé äî åãî ïð³ѣçäà ïð³ѣõàëú òàêæå åãî áðàòú, ñëó÷àéíî è ïðîѣçäîìú, íà êîðîòêîå âðåìÿ. Òîãäà ðîäèëñÿ âîïðîñú ó îáîèõú áðàòüåâú: ÷òî äѣëàòü ñú Çàïîëÿíêîé? Êîãäà îíè âûáèðàëè æèçíåííóþ äîðîãó è ðîäú çàíÿò³é, êðѣïê³é îðãàíèçìú è õîðîøåå çäîðîâüå îòöà, êàçàëîñü, îáѣùàëè åìó äîëãîëѣòíþþ æèçíü, è îáà áðàòà èçáðàëè ñåáѣ ðîäú çàíÿò³é ñîîáðàçíî ñâîèìú íàêëîííîñòÿìú è ñïîñîáíîñòÿìú; îäèíú ñäѣëàëñÿ èíæåíåðîìú, äðóãîé — àðòèñòîìú. Òåïåðü êú íèìú ïåðåøëà ïî íàñëѣäñòâó äåðåâóøêà, ñú êîòîðîé îíè íå çíàëè, ÷òî äѣëàòü. Äëÿ Âèêòîðà îñòàâàòüñÿ âú íåé áûëî äѣëîìú íåìûñëèìûìú; Çåíîíú òàêæå âú äàííóþ ìèíóòó íå ìîãú îáú ýòîìú äóìàòü. Ïî ìíѣí³þ Âèêòîðà, îòäà÷à âú àðåíäó çåìëè ìîãëà äîâåñòè äî îêîí÷àòåëüíîé ïîòåðè ñîáñòâåííîñòè, ïðè ÷åìú ýòî ìîãëî áûòü ñîïðÿæåíî ñú íåïð³ÿòíûìè è ëèøíèìè õëîïîòàìè. Îíú íàñòàèâàëú íà ïðîäàæѣ Çàïîëÿíêè ñú òѣìú, ÷òîáû ïîëó÷åííóþ ñóììó ïîñëѣ ïðîäàæè ðàçäѣëèòü ìåæäó ñîáîþ. Çåíîíú ñðàçó ñîãëàñèëñÿ íà ïðåäëîæåí³å áðàòà, íî ïîòîìú íà÷àëú êîëåáàòüñÿ è ïîòðåáîâàëú îòëîæèòü ðàçðѣøåí³å ýòîãî âîïðîñà; çàòѣìú åùå ðàçú ñîãëàñèëñÿ íà íàìѣðåí³å áðàòà è ñíîâà ïåðåäóìûâàëú, ìåäëèëú è íàõîäèëú åãî íåóäîáíûìú. Ìåæäó òѣìú îíú õîäèëú ïî ïîëþ, ïî ëѣñó, îñìàòðèâàëú óñàäüáó è äîìú, ïðèïîìèíàëú äàâíî ìèíóâø³ÿ îáñòîÿòåëüñòâà, âïå÷àòëѣí³ÿ è ëè÷íîñòè. Ïîñѣòèëú íѣñêîëüêèõú ïîìѣùèêîâú ïî ñîñѣäñòâó. Âèêòîðú ãîðѣëú íåòåðïѣí³åìú è íàñòàèâàëú íà êàêîìú-íèáóäü ðѣøåí³è — îíú íå èìѣëú âðåìåíè äîëãî æäàòü è õîòѣëú çíàòü ïîëîæèòåëüíî, áóäåòú ëè ïðîäàíî èìѣí³å, çà êàêóþ ñóììó è êîãäà îíú ìîæåòú ïîëó÷èòü ñâîþ ÷àñòü. Âú îäèíú èçú âå÷åðîâú, îñåíüþ, êàêú è òåïåðü, Çåíîíú î÷óòèëñÿ íà òîìú æå ñêëîíѣ âîçâûøåí³ÿ ñú ñîñíîâûìú ëѣñîìú è òî÷íî òàêæå, êàêú è ñåãîäíÿ, îõâàòèëú âçãëÿäîìú âèäú, ïðåäñòàâëÿâø³éñÿ ñú ýòîãî ìѣñòà. Îíú ñèäѣëú íà ãóñòîìú ìõó, îïåðøèñü î ïåíü ñðóáëåííàãî äåðåâà, ñðåäè çàâÿäøàãî ïàïîðîòíèêà, ìîææåâåëüíèêà, êîòîðûé, âûñûõàÿ, îêðàøèâàëñÿ âú êðàñíîâàòûé öâѣòú; çà íèìú ñòîÿëè òåìíûÿ ñîñíû è êîå-ãäѣ áåðåçû, ëèñòüÿ êîòîðûõú áûëè òî÷íî ïîçîëî÷åííûÿ; ïî îáѣ ñòîðîíû äîðîãè ñðåäè ïîëÿ, òîð÷àëè ñòåáëè ðàñòåí³é áåçú öâѣòîâú è ëèñòüåâú, íî îáâѣøàííûå ñѣìåíàìè ðàçíîé ôîðìû è âåëè÷èíû, à âñïàõàííûÿ ïîëÿ, ïîêðûòûÿ æåëòûìú ðѣïèùåìú, óõîäèëè âäàëü, ïî âçðûòîé çåìëѣ, òóäà, äàëåêî êú êðàþ íåáà, óñѣÿííàãî ðàçíîöâѣòíûìè îáëàêàìè. Âå÷åðíÿÿ çàðÿ çàíÿëàñü. Åÿ êðàñíîâàòî-æåëòûé ñâѣòú ëîæèëñÿ íà ïîëÿ, ïîäûìàÿñü âú âîçäóõѣ íàäú ïàøíåé, íàäú íåáîëüøèìè ëѣñàìè, ðàçáðîñàííûìè ïî õîëìàìú, íàäú óñàäüáîé Çàïîëÿíêè, êîòîðàÿ ñî ñâîèìè äåðåâüÿìè è òðóáàìè ïðåäñòàâëÿëà äåðåâåíñêóþ êàðòèíó, íàðèñîâàííóþ íà çîëîòèñòî-êðàñíîìú ôîíѣ. Íà ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíѣ, ïîäåðíóòîé òóìàíîìú è ñèíåâîé, ðàñïîëîæåíà áûëà êðåñòüÿíñêàÿ ñѣðàÿ äåðåâíÿ, îòêóäà ïîäûìàëèñü êú íåáó ñòðóéêè äûìà. Âú ýòîé êàðòèíѣ ïðèðîäû ïðîÿâëÿëàñü è âå÷åðíÿÿ òèøèíà, è îñåííÿÿ ãðóñòü, âú íåé áûëî íѣ÷òî ðѣäêîå ïî ñâîåé ïðîñòîòѣ è âìѣñòѣ ñú òѣìú âåëè÷åñòâåííîå. Çåíîíú äîëãî ñìîòðѣëú íà íåáî è çåìëþ, ïîãðóæàÿ âú íèõú ñâîé ðàçóìú è äóøó; òî åìó êàçàëîñü, ÷òî îíú èìè äûøèòú, òî íàîáîðîòú, ÷òî îíú èìè ïîãëîùåíú. Îíú ïî÷óâñòâîâàëú ñåáÿ îäíèìú èçú àòîìîâú, ñîñòàâëÿþùèõú ýòè îáëàêà, ýòó çîðþ, ýòè ïîëÿ, èçðûòûÿ áîðîçäàìè, ýòè ñîñíû, ñëîâíî çàïÿòíàííûÿ æåëòûìú öâѣòîìú áåðåçú è êðàñíîâàòûìú öâѣòîìú âåðåñêîâú. Âú ýòó ìèíóòó ÷óâñòâî ñðîäñòâà ñî âñѣìú îêðóæàþùèìú åãî, ïðîáóäèâøååñÿ âú íåìú ñî äíÿ ïð³ѣçäà âú Çàëîëÿíêó, âñåöѣëî îõâàòèëî åãî. Ñëѣäñòâ³åìú ýòîãî áûëî òî, ÷òî îíú îñòàëñÿ âú Çàïîëÿíêѣ. Åñëè áû îíú âñåþ ñèëîþ ìîëîäîñòè âѣðèëú âú ñåáÿ è ëþäåé, ìîæåòú áûòü, îíú è íå ïîñòóïèëú áû òàêú, íî ÷óâñòâóÿ âú ñåáѣ êîå-êàê³ÿ ñïîñîáíîñòè, îíú óæå íå âѣðèëú âú èõú ñèëó — æèçíü òðîíóëà åãî îäíîþ èçú ÿçâèòåëüíѣéøèõú ñòîðîíú ñâîèõú — ðàçî÷àðîâàí³åìú. Îíú íå ìîãú îñâîáîäèòüñÿ îòú ñîâåðøèâøàãîñÿ âú íåìú íðàâñòâåííàãî ïåðåâîðîòà, è íå âѣðèëú óæå âú òî, ÷òî ìîãëî ÷òî-ëèáî ñóùåñòâîâàòü ñîâåðøåííîå íà çåìëѣ, âî âñåìú, âú èñêóññòâѣ, âú ñëàâѣ, âú ñ÷àñòüè. È òîãäà-òî îíú çàêëþ÷èëú óñëîâ³å ñú áðàòîìú è îñòàëñÿ. Ñú òѣõú ïîðú óïëûëî 18-òü ëѣòú. Íî êàêú îíè óïëûëè? Ýòî òîëüêî îíú îäèíú çíàëú è òåïåðü îáú ýòîìú óçíàåòú åãî áðàòú, êîòîðàãî îíú òàêú äàâíî íå âèäѣëú è ïðåäñòàâëÿëú ñåáѣ òàêèìú, êàêèìú îíú áûëú âú äíè ìîëîäîñòè, êàçàâøåéñÿ åìó òåïåðü ñíîìú, âú òѣ äíè, êîãäà æèëîñü õîðîøî è êîãäà îíú âѣðèëú âî âîçìîæíîñòü õîðîøàãî. Îáà áðàòà ïèñàëè äðóãú äðóãó î÷åíü ðѣäêî, èíîãäà âú íѣñêîëüêî ëѣòú ðàçú è êàêú îäèíú, òàêú è äðóãîé î ñìåðòè îäíîãî èçú íèõú ìîãú óçíàòü òîëüêî èëè èçú ãàçåòú, èëè ñëó÷àéíî, íî Çåíîíú íå ïðåòåíäîâàëú çà ýòî íà Âèêòîðà. Ìûñëü î íåìú èíîãäà ëèøü âîçáóæäàëà âú íåìú äîñàäó; åìó áûâàëî òÿæåëî íà äóøѣ… Âñѣ ýòè äóìû âûðàæàëèñü ó íåãî âú äâóõú ñëîâàõú: «Ðàçëóêà è çàáâåí³å — ñèíîíèìû». Îíú áûëú ãëóáîêî óáѣæäåíú, ÷òî áðàòú åãî ãîðàçäî ëó÷øå äðóãèõú ëþäåé, ïðåæäå âñåãî ïîòîìó, ÷òî îíú åìó áëèæå âñѣõú. Âú ñðàâíåí³è ñú íèìú, åìó äàæå æåíà êàçàëàñü áîëѣå ÷óæäîþ — îíú óçíàëú åå è æåíèëñÿ íà íåé âú äîâîëüíî îòäàëåííûõú ìѣñòàõú, îíà íå âѣäàëà, ïðè êàêèõú îáñòîÿòåëüñòâàõú îíú ïðîâåëú ñâîå äѣòñòâî è ñâîþ ìîëîäîñòü. Òåïåðü òîëüêî îíú óâèäèòú ÷åëîâѣêà, êîòîðûé òàêú æå, êàêú è îíú ñàìú, çíàëú åãî ìàòü, ïëàêàëú ïî îòöѣ, ÷åëîâѣêà, êú êîòîðîìó ìîæåòú îáðàòèòüñÿ ñú âîïðîñàìú âú êàæäîìú óãîëêѣ Çàïîëÿíêè: Òû ïîìíèøü ëè?.. Îáîþäíûÿ âîñïîìèíàí³ÿ êàçàëèñü åìó ñèëüíûìú ñâÿçóþùèìú çâåíîìú; îíú ëþáèëú âñïîìèíàòü ïåðåæèòîå… Ïðè ýòîìú, Áîæå ìîé, îíú âú ñîñòîÿí³è áóäåòú ïðîâåñòè äâà äíÿ ñú ÷åëîâѣêîìú, ðàâíûìú åìó, ïî ðàçâèò³þ, à ìîæåòú áûòü, è áîëѣå âûñîêèìú, ïîñîâѣòîâàòüñÿ ñú íèêú î äѣëàõú ëè÷íûõú è îáûêíîâåííûõú, íàãîâîðèòüñÿ î âåùàõú îòâëå÷åííûõú è âîçâûøåííûõú, ñàìûõú ñóùåñòâåííûõú äëÿ ÷åëîâѣêà, î êîòîðûõú âѣ÷íî îíú òîëüêî è äóìàëú, íî äóìàëú âú îäèíî÷åñòâѣ. Íàêîíåöú, ïîñëѣ äîëãèõú ëѣòú, îíú îòêðîåòú õîòÿ ïåðåäú êѣìú-íèáóäü âñþ ñâîþ äóøó è âú ñîñòîÿí³è áóäåòú ñêàçàòü åìó: «Âèäèøü ëè, êàêú ÿ ñòðàäàëú è îòú ÷åãî îòðåêñÿ, è ÷åãî ñîâåðøèòü íå áûëú âú ñîñòîÿí³è, ÷åìó ÿ ðàäîâàëñÿ è ÷òî ó ìåíÿ áîëèòú, ÷òî ìåíÿ ìó÷èòú è òðåâîæèòú!» Íàêîíåöú, îíú âçäîõíåòú ïîëíîþ ãðóäüþ ïðè ìîùíîìú è ñî÷óâñòâóþùåìú ñåðäöѣ, êîòîðîìó âú ñîñòîÿí³è áóäåìú íå êîëåáëÿñü è áåçú óãðûçåí³ÿ ñîâѣñòè ïîâѣðèòü âñå, êàêú áðàòñêîìó ñåðäöó. Ó íèõú íå áûëî ðîäñòâà è äàæå íèêàêèõú áëèçêèõú ðîäñòâåííèêîâú; íà âñåìú ñâѣòѣ îíè äðóãú äëÿ äðóãà áûëè ñàìûìè áëèçêèìè ïî êðîâè, ïî äóøѣ è ðàçóìó, è Çåíîíú Ãîðíè÷ú íå çàáûâàëú, êàêú íóæíî äåðæàòü ñåáÿ ñú ëþäüìè âûñøàãî èíòåëëåêòóàëüíàãî è íðàâñòâåííàãî ðàçâèò³ÿ, ïîäîáíûìè áðàòó. Âèêòîðú áûëú ÷åëîâѣêú âåñüìà óìíûé, ÷óâñòâèòåëüíûé è äîáðûé, ÷òî íå ïîäëåæàëî íè ìàëѣéøåìó ñîìíѣí³þ. ×òî îíú ïî íѣñêîëüêó ìѣñÿöåâú, à ïîòîìú ïî íѣñêîëüêó ëѣòú íå îòâѣ÷àëú íà åãî ïèñüìà è âú ïðîäîëæåí³è 18-òè ëѣòú, íè ðàçó íå ïîñѣòèëú Çàïîëÿíêè, ÷òî ýòî ìîãëî äîêàçûâàòü? Òîëüêî òî, ÷òî îíú áûëú ïîãëîùåíú òÿæåëûìú ïðåäïðèíÿòûìú òðóäîìú, âèõðåìú îáùåñòâåííûõú îòíîøåí³é è, ìîæåòú áûòü, äîìàøíèìè çàáîòàìè, òàêú êàêú Âèêòîðú áûëú äàâíî æåíàòú, èìѣëú äî÷ü, íî íѣñêîëüêî ëѣòú òîìó íàçàäú îâäîâѣëú, î ÷åìú ïèñàëú åìó âú êîðîòêîìú, íî ïîëíîìú ãðóñòè ïèñüìѣ. Îíú òàêæå âú ïðîìåæóòîêú ýòîãî äîëãàãî âðåìåíè ìíîãî ïðåòåðïѣëú. Òàê³ÿ ìÿãê³ÿ ñåðäöà, êàêú åãî, ïðåäñòàâëÿþòú âåñüìà ïîäàòëèâûé ìàòåð³àëú äëÿ âñÿêèõú óêîëîâú æèçíè. Âèêòîðú æå èìѣëú ñåðäöå ìÿãêîå. Çåíîíú î÷åíü õîðîøî ïîìíèëú ïå÷àëü áðàòà ïîñëѣ ïîòåðè îòöà, è ñú êàêîþ ëåãêîñòüþ, ïî äðóæåñêè îíú çàêëþ÷èëú ñú íèìú óñëîâ³ÿ ïî èìѣí³þ. Âú íàñòîÿùåå âðåìÿ, ïðè ïåðâîé âîçìîæíîñòè, îíú ïð³ѣçæàåòú… Îíú ÷åëîâѣêú äîáðûé, ÷óâñòâèòåëüíûé, óìíûé è — áðàòú, ðîäíîé áðàòú ïî êðîâè è äóøѣ! Çåíîíú ñèäѣëú íà ñêëîíѣ âîçâûøåí³ÿ ïåðåäú ëþáèìûìú âèäîìú è ïîïðîñòó çàìå÷òàëñÿ. Âú åãî âîîáðàæåí³è îáðàçú áðàòà, êîòîðàãî îíú äàâíî íå âèäѣëú, ïðåäñòàâëÿëñÿ åìó ñú êàæäîþ ìèíóòîþ âîçâûøåííѣå, ïðåêðàñíѣå è äîðîæå… Ýòè äâà äíÿ, êîòîðûå îíú ïðîâåäåòú ñú íèìú, äàæå áðîñàëè ëó÷è ñàìîé ñâѣòëîé íàäåæäû íà áóäóùåå. Òåïåðü, êîãäà îïÿòü îíè óâèäÿòñÿ è, îáîþäíî íàïîìíèâú î ñåáѣ, ÷ѣìú îíè äѣéñòâèòåëüíî äðóãú äëÿ äðóãà, òåïåðü îíè íèêîãäà óæå áîëѣå íå ðàñòÿíóòñÿ íà òàêîå ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ. Èõú ïåðåïèñêà áóäåòú îæèâëåííàÿ; îòú âðåìåíè äî âðåìåíè, êàæäûé èçú íèõú, ïîî÷åðåäíî, ïîѣäåòú íàâѣñòèòü äðóãîãî, õîòÿ áû ïðè ýòîìú è [ïîòðåáîâàëàñü íѣêîòîðàÿ æåðòâà. Òåïåðü óæú îíú, Çåíîíú Ãîðíè÷ú, íå áóäåòú îäèíîêîé è ìîë÷àëèâîé äóøåé, îíú èçãîíèòú èçú ñâîåãî ñåðäöà òîñêó, êîòîðàÿ èçäàâíà çàëåãëà âú íåìú ãëóáîêî. Íàïðîòèâú òîãî, óѣçæàÿ êú áðàòó, îíú ñîïðèêîñíåòñÿ ñú øèðîêîþ æèçíüþ, îíú óâèäèòú è óñëûøèòú íà ñâѣòѣ òî, ÷åãî îíú óæå íå íàäѣÿëñÿ âèäѣòü è ñëûøàòü; îíú âûñâîáîäèòñÿ èçú çàñòîÿ, ïîâåñåëѣåòú.. îæèâåòú. Îíú âñêî÷èëú ñú ìѣñòà, íà êîòîðîìú ñèäѣëú, îáëîêîòèâøèñü î ïåíü ñðóáëåííàãî äåðåâà, è áîäðûìú øàãîìú è ñú âåñåëûìú âûðàæåí³åìú ëèöà íàïðàâèëñÿ äîìîé. II.
Âú òîòú æå ñàìûé ÷àñú, êîãäà íàêàíóíѣ ñåìüÿ Ãîðíè÷à îáѣäàëà âú ïîëíîé íåäîâîëüñòâà è ìðà÷íîñòè ñåìåéíîé àòìîñôåðѣ, òåïåðü, çà òѣìú æå ñàìûìú ñòîëîìú, ðàçäàâàëñÿ ãîâîðú îæèâëåííûõú è âåñåëûõú ãîëîñîâú. Çåíîíú Ãîðíè÷ú ìîãú áû íàéòè âú ýòîìú òåìó äëÿ ðàçìûøëåí³é íàäú òѣìú, ÷òî áîëѣå âñåãî çàíèìàëî åãî ðàçóìú, íàäú èçìѣí÷èâîñòüþ âñåãî âú æèçíè. Íî âú íàñòîÿùóþ ìèíóòó îíú íè íàäú ÷ѣìú íå ðàçìûøëÿëú, åãî íðàâñòâåííàÿ ñòîðîíà ïðîÿâëÿëàñü òîëüêî âú ÷óâñòâѣ ðàäîñòè è íѣæíîñòè, àëåðåäú ñîáîþ îíú âèäѣëú òîëüêî ñâîåãî áðàòà. Ïî ïð³ѣçäѣ ñî ñòàíö³è æåëѣçíîé äîðîãè, îíú ïðÿìî ïîâåëú åãî êú îáѣäó. Îíú íå õîòѣëú è ñëûøàòü ïðîòåñòà Âèêòîðà, íå æåëàâøàãî ÿâèòüñÿ ïåðåäú äàìàìè âú äîðîæíîìú è çàïûëåííîìú ïëàòüѣ; îíú ãðîìêî è èñêðåííî ñìѣÿëñÿ íàäú ýòèìú, ãîâîðÿ, ÷òî åãî æåíà è åÿ ñåñòðà íå äàìû, à æåíùèíû è âäîáàâîêú äåðåâåíñê³ÿ, íå èìѣþù³ÿ íèêàêîãî ïîíÿò³ÿ îáú îáùåñòâåííîìú ýòèêåòѣ. — Íî ÿ íå èìѣþ åùå óäîâîëüñòâ³ÿ çíàòü òâîåé æåíû è åÿ ñåñòðû, à ïîêàçàòüñÿ èìú âú ïåðâûé ðàçú âú òàêîìú íåâûãîäíîìú ñâѣòѣ… Íî îíú íå ìîãú îêîí÷èòü ñâîåãî çàìѣ÷àí³ÿ, Çåíîíú ïî÷òè ñèëîþ âòàùèëú åãî âú êîìíàòó, ãäѣ îíú î÷óòèëñÿ ïåðåäú Ñàáèíîé, äî òàêîé ñòåïåíè èñïóãàííîé, ÷òî ó íåÿ äðîæàëè ðóêè, è ïåðåäú ñåðüåçíîé, íî ïðèâѣòëèâîé Ðîçàë³åé. Àíåëüêà è Êàç³î, íåìíîãî ïðèíàðÿäèâø³åñÿ ïî ñëó÷àþ ïð³ѣçäà äÿäè, ñòîÿëè çà ìàòåðüþ è òåòêîþ. Âèêòîðú ïîöѣëîâàëú ó Ñàáèíû è Ðîçàë³è ðóêó, âûðàçèâú èìú ñâîþ ðàäîñòü ïî ñëó÷àþ çíàêîìñòâà ñú íèìè, ñú ïîëíîþ èñêðåííîñòüþ îáíÿëú çäîðîâàâøèõñÿ ñú íèìú äѣòåé, áðîñèëú ìèìîëåòíûé âíèìàòåëüíûé âçãëÿäú íà ãëàçà Ñàáèíû, êîòîðûå áѣãàëè îòú èñïóãà, è èçÿùíóþ ôèãóðó Ðîçàë³è, ñêàçàâú ïðè ýòîìú íѣñêîëüêî âѣæëèâûõú è ëþáåçíûõú çàìѣ÷àí³é, îòëè÷àâøèõñÿ ãëàäêîñòüþ ðѣ÷è; çàòѣìú, âñѣ óñѣëèñü çà ñòîëú. Äëÿ êàæäàãî ïîñòîðîííÿãî, íå çíàâøàãî îáîèõú áðàòüåâú, êàçàëîñü áû íåâîçìîæíûìú, ÷òî Âèêòîðú áûëú ñòàðøå Çåíîíà, íà âèäú îíú êàçàëñÿ ìîëîæå ïîñëѣäíÿãî, ïî êðàéíåé ìѣðѣ, ëѣòú íà äåñÿòü. Ó íåãî áûëè òåìíûå âîëîñû, îíú áûëú ñðåäíÿãî ðîñòà ñú íѣêîòîðîþ äîðîäíîñòüþ, íî âú äâèæåí³ÿõú åãî ñêàçûâàëîñü åùå ìíîãî ìîëîäîñòè è ãèáêîñòè. Åãî ëîáú áûëú áѣëú è îòêðûòú, ëèöî ñâѣæåå è òåìíûå êðàñèâûå, æèâûå è âåñåëûå ãëàçà. Ãîâîðèëú îíú ãëàäêî è ëåãêî; ñâîáîäà âú îáðàùåí³è ñâèäѣòåëüñòâîâàëà î åãî áîëüøîìú óìѣíüè óñòðàèâàòü äѣëà, çàâÿçûâàòü íîâûÿ îòíîøåí³ÿ è âåñòè ñàìûå ðàçíîîáðàçíûå ðàçãîâîðû. Òóàëåòú åãî, âú êîòîðîìú åìó íå õîòѣëîñü ïîêàçàòüñÿ äàìàìú, äѣéñòâèòåëüíî íѣñêîëüêî çàïûëèëñÿ âú äîðîãѣ, íî îíú áûëú òîíêîé ìàòåð³è è èçÿùíàãî ïîêðîÿ. Çàìѣ÷àòåëüíûìú áûëú òàêæå ïð³ÿòíûé çâóêú åãî ãîëîñà, ïîëíûé ñèìïàò³è è ñåðäå÷íîé òåïëîòû, êîòîðûÿ ñêàçûâàëèñü è âú åãî âçãëÿäѣ è óëûáêѣ. Óñѣâøèñü çà ñòîëú è çàòêíóâú ñàëôåòêó, îíú ñú àïïåòèòîìú êóøàëú ñóïú, êîòîðûé áåçóêîðèçíåííî ïðèãîòîâèëà Ìàð³àííà, ðàçñêàçûâàëú ðàçíûå ñëó÷àè èçú ñâîåãî äîâîëüíî ïðîäîëæèòåëüíàãî ïóòåøåñòâ³ÿ, âñå ýòî âú ôîðìѣ äî òàêîé ñòåïåíè çàíèìàòåëüíîé è ïîä÷àñú ñìѣøíîé, ÷òî äàæå Ñàáèíà ïåðåñòàëà áîÿòüñÿ íåçíàêîìàãî ÷åëîâѣêà è ñëóøàëà åãî ñî âíèìàí³åìú è óäîâîëüñòâ³åìú, íå çàáîòÿñü î êà÷åñòâѣ ïîäàâàåìûõú áëþäú. Çåíîíú ñîâåðøåííî íàèâíî è, êàêú äèòÿ, ðàçðàæàëñÿ ãðîìêèìú ñìѣõîìú ïðè ìàëî-ìàëüñêè îñòðîóìíîìú ñëîâѣ áðàòà, íî õîòÿ îíú ÷èñòîñåðäå÷íî è ãðîìêî ñìѣÿëñÿ, âú ãëóáèíѣ åãî ãëàçú âûðàæàëàñü ãðóñòü. Îíú íàëèâàëú âú ñòàêàíú è ðþìêó ãîñòÿ ïèâî è âèíî, êîòîðîå íà-ñêîðî ïðèâåçú èçú óѣçäíàãî ãîðîäà, óñåðäíî óãîùàëú åãî, íàêëîíèâøèñü êú íåìó è ñìîòðÿ åìó ïðÿìî âú ãëàçà. Âèêòîðú íà ýòî îñîáåííîå è íåðâíîå óõàæèâàí³å áðàòà ïî÷òè íå îáðàùàëú íèêàêîãî âíèìàí³ÿ. Îíú ìíîãî ѣëú è ìàëî ïèëú, ðàçñêàçûâàëú, ñìѣÿëñÿ è áîëѣå âñåãî ñìîòðѣëú íà Ðîçàë³þ, è ÷àùå âñåãî îáðàùàÿ êú íåé ñâîþ ðѣ÷ü. Îíà-òî, ãëàâíûìú îáðàçîìú, è ïîääåðæèâàëà ðàçãîâîðú ñú ãîñòåìú, òàêú êàêú Ñàáèíà, âîîáùå ìàëîðàçãîâîð÷èâàÿ, âú ïðèñóòñòâ³è íåçíàêîìàãî åé ÷åëîâѣêà ìîë÷àëà, êàêú ðûáà. Çåíîíú áûëú ÷åðåç÷óðú âçâîëíîâàíú, ÷òîáû âåñòè êàêîé-ëèáî ñåðüåçíûé ðàçãîâîðú; Ïàâåëåêú, êîòîðûé ñåãîäíÿ òîæå îáѣäàëú âìѣñòѣ, ñìîòðѣëú è ñëóøàëú ñú ëþáîïûòñòâîìú, íî áûëú ñìóùåíú; äѣòè ìîë÷à óñòðåìëÿëè ñâîé âçãëÿäú íà äÿäþ, òî÷íî íà ðàäóãó. Ðîçàë³ÿ æå áûëà ñïîêîéíà è óâѣðåíà âú ñåáѣ; îíà çàäàâàëà ãîñòþ âîïðîñû, êîòîðûå âïîëíѣ óäîâëåòâîðÿëè åãî, îòâѣòû åÿ áûëè ñâîáîäíû è çàíèìàòåëüíû, à, óãîùàÿ åãî, îíà ñêðàøèâàëà ýòèìú íåïîâîðîòëèâîñòü çàïóãàííîé ñåñòðû è ðàñòðîãàííàãî øóðèíà. Âú ÷åðíîìú, íî ïðàçäíè÷íîìú ïëàòüѣ, ñú ÷åðíûìè âîëîñàìè, çà÷åñàííûìè ïðîñòî, íî êú ëèöó, èçÿùíî ñëîæåííàÿ è ñú ïðàâèëüíûìè ÷åðòàìè ëèöà, îíà èçîáðàæàëà óæå îòöâѣòàþùóþ, íî åùå ïðèâëåêàòåëüíóþ æåíñêóþ êðàñîòó. Âèêòîðú íåçàìѣòíî ïðèñìàòðèâàëñÿ êú íåé, êàêú áû íѣñêîëüêî èíòåðåñóÿñü åþ, ïîñëѣ ÷åãî ïåðåíîñèëú âçîðú ñâîé íà Ñàáèíó è áðàòà, è âú ãëàçàõú åãî îòðàæàëîñü òî óäèâëåííîå, òî ïëóòîâñêîå âûðàæåí³å. Ðàçãîâîðú âåðòѣëñÿ íà ïóòåøåñòâ³è, êîòîðîå Âèêòîðú óæå ñîâåðøèëú è ñîáèðàëñÿ åùå ñîâåðøèòü, à òàêæå âîîáùå íà ïóòåøåñòâ³ÿõú. Ðîçàë³ÿ áûëà âú ýòîòú äåíü âú äóõѣ è ëþáåçíà ñî âñѣìè, çà èñêëþ÷åí³åìú Ïàâåëêà, ñú êîòîðûìú îíà íå ïîçäîðîâàëàñü ïåðåäú îáѣäîìú, äѣëàÿ âèäú, ÷òî íå çàìѣ÷àåòú åãî. Òîëüêî óæå ñðåäè îáѣäà îíà ìåëüêîìú âçãëÿíóëà íà íåãî èðîíè÷åñêè è ñî ñìѣõîìú îáðàòèëàñü êú ãîñòþ: — Ìåæäó íàìè çäѣñü òàêæå íàõîäèòñÿ íѣêòî, êòî ñîáèðàåòñÿ âú äîðîãó çà çîëîòûìú ðóíîìú. Âèêòîðú ïîñìîòðѣëú íà þíîøó, êîòîðûé ïîêðàñíѣëú, êàêú ìàêîâú öâѣòú, è îïóñòèëú ãëàçà, ñú âèäèìî íåïð³ÿòíûìú ÷óâñòâîìú. Îíú åùå âîâñå íå ãîâîðèëú ñú ñâîèìú õîçÿèíîìú è áëàãîäѣòåëåìú î ñâîèõú íàìѣðåí³ÿõú, è íàìåêú íà íèõú ïðè âñåìú îáùåñòâѣ ñòàâèëú åãî âú ùåêîòëèâîå ïîëîæåí³å. Çåíîíú Ãîðíè÷ú òîò÷àñú æå ïîíÿëú ýòî è, íåñìîòðÿ íà îáèäó, íàíåñåííóþ åìó âîñïèòàííèêîìú, åìó ñäѣëàëîñü æàëü ïîñëѣäíÿãî. «Çà÷ѣìú òàêú ñòûäèòü åãî?» ïîäóìàëú îíú. Ðàçãîâîðú, êîòîðûé ó íèõú áóäåòú ïîòîìú, ïðîèçîéäåòú áåçú ñâèäѣòåëåé. È, ÷òîáû âûâåñòè Ïàâåëêà èçú íåïð³ÿòíàãî ïîëîæåí³ÿ, îíú íà÷àëú ñêîðî è ïîäðîáíî ðàçñêàçûâàòü áðàòó î Ãîðêåâè÷ѣ, î ðîäѣ è âûãîäàõú òîãî ìѣñòà, êîòîðîå îíú ïîëó÷èëú è äëÿ êîòîðàãî îíú ïîêèäàåòú íàñèæåííîå ìѣñòî, î ñòðàñòè åãî êú àãðîíîì³è è êú øèðîêîìó õîçÿéñòâó, ÷òî è ñêëîíÿåòú åãî êú îòúѣçäó áîëѣå, íåæåëè äåíåæíûÿ âûãîäû. Ðîçàë³ÿ ïîääåðæèâàëà ñëîâà øóðèíà, ïðèçíàâàÿ Ãîðêåâè÷à ÷åëîâѣêîìú èíòåëëèãåíòíûìú, ëþáÿùèìú íàóêó. Òàêîé ÷åëîâѣêú ìîæåòú âñåãäà ïðèíåñòè ìíîãî ïîëüçû ñåáѣ è äðóãèìú. Âèêòîðú, êîòîðîìó áðàòú ïðåäñòàâèëú Ïàâåëêà, êàêú ñâîåãî âîñïèòàííèêà è ïîìîùíèêà, ëàñêîâî âçãëÿíóëú íà þíîøó è ñïðîñèëú: — Âàøà ïðåäïîëàãàåìàÿ äîðîãà, ìîëîäîé ÷åëîâѣêú, íàõîäèòñÿ âú ñâÿçè ñú îòúѣçäîìú ãîñïîäèíà Ãîðêåâè÷à? Âìѣñòî Ïàâåëêà, îòâѣòèëà Ðîçàë³ÿ: — Äà, íàøú Ïàâåëú ѣäåòú òàêæå ñîñòàâèòü ñåáѣ ñîñòîÿí³å; âîòú óæå äâà ìѣñÿöà, êàêú îíú âîçûìѣëú ýòî íàìѣðåí³å, à ìîé øóðèíú è ìû óçíàëè îáú ýòîìú òîëüêî â÷åðà è îòú ïîñòîðîííÿãî. Íî âú ýòîìú íѣòú íè÷åãî óäèâèòåëüíàãî, òàêú êàêú, âî-ïåðâûõú, íѣòú íà ñâѣòѣ òàêîé ëþáâè, êîòîðîé áû íå ïðèáåðåãëè äëÿ âûãîäíàãî äѣëà… — Âû, îäíàêî, îòëè÷íî ïåðåäѣëûâàåòå ïîñëîâèöû!— çàñìѣÿëñÿ Âèêòîðú. — À âî-âòîðûõú, êóäà êîíü ñú êîïûòîìú, òóäà è ðàêú ñú êëåøíåé! Îíà ãîâîðèëà ñâîáîäíî, âåñåëî, òàêú, êàêú áóäòî áû åé è âú ãîëîâó íå ïðèõîäèëî êîãî-ëèáî êîëüíóòü ýòèìè ñëîâàìè. Ïàâåëåêú èìѣëú âèäú ÷åëîâѣêà, ïðåòåðïѣâàþùàãî æåñòîê³ÿ ìóêè; Çåíîíú Ãîðíè÷ú âîçìóòèëñÿ çà íåãî è ñêàçàëú ñåðüåçíî: — ×òî êàñàåòñÿ êîíÿ è ðàêà, òî íåëüçÿ íàâѣðíîå óòâåðæäàòü, êòî êîíü, à êòî ðàêú; ÷òî æå êàñàåòñÿ òàéíû, ñêðûòîé îòú íàñú, òî ýòî ïðîèñõîäèëî îòú òîãî, ÷òî áóäóù³é ïóòåøåñòâåííèêú êîëåáàëñÿ è îáäóìûâàëú ñâîè íàìѣðåí³ÿ. Ïðè ïîñëѣäíèõú ñëîâàõú îíú ïî ïð³ÿòåëüñêè ìîðãíóëú Ïàâåëêó, êîòîðûé âçãëÿíóëú íà íåãî ñú óäèâëåí³åìú, ñìѣøàííûìú ñú âîñõèùåí³åìú. — Ïîçäðàâëÿþ âàñú ñú òàêîþ ïðåäïð³èì÷èâîñòüþ è ýíåðã³åé! Ëàñêîâî îáðàòèëñÿ êú íåìó Âèêòîðú; ýòî î÷åíü õîðîøî, î÷åíü ïð³ÿòíî, ÷òî âàìú óäàëîñü ïîëó÷èòü âûãîäíîå ìѣñòî, ãäѣ âû ïîëó÷èòå âîçìîæíîñòü ðàáîòàòü ïîäú ðóêîâîäñòâîìú òàêîãî ïðåäïð³èì÷èâàãî è ýíåðãè÷íàãî ÷åëîâѣêà, êàêèìú, ñóäÿ ïî îòçûâàìú î íåìú, äîëæåíú áûòü ãîñïîäèíú Ãîðêåâè÷ú. Ïðåæäå âñåãî ïðåäïð³èì÷èâîñòü è ýíåðã³ÿ! Íåîáõîäèìî çàðàíѣå ñîçèäàòü ñåáѣ áóäóùíîñòü! — Íî,— ïðîãîâîðèëú Çåíîíú,— ñîçèäàí³å áóäóùíîñòè âѣäü íå çàâèñèòú òîëüêî îòú âûãîäíàãî ìѣñòà è áîëüøèõú äîõîäîâú. — À îòú ÷åãî æå îíà áîëѣå çàâèñèòú?— ñïðîñèëú Âèêòîðú. Çåíîíú, ñú íѣêîòîðûìú óäèâëåí³åìú âú ãîëîñѣ, îòâѣ÷àëú: — Âѣäü ìîëîäîé ÷åëîâѣêú èìѣåòú ïåðåäú ñîáîþ áóäóùíîñòü äâîéíóþ: ìàòåð³àëüíóþ è íðàâñòâåííóþ. Âèêòîðú çàñìѣÿëñÿ è áûñòðî ïîäòâåðäèëú: — Êîíå÷íî, ðàçóìѣåòñÿ, îáú ýòîìú íå÷åãî è âñïîìèíàòü: øåñòàÿ çàïîâѣäü ãëàñèòú: íå óá³é! âîñüìàÿ — íå óêðàäè! — Ýòî ýëåìåíòàðíî! Î÷åíü åñòåñòâåííî, ÷òî î íðàâñòâåííîñòè, ïðåäïèñûâàåìîé çàêîíîìú, íå÷åãî äàæå è âñïîìèíàòü. Íî çà åÿ ïðåäѣëàìè åñòü äëÿ âûñøèõú îáÿçàííîñòåé è äîáðîäѣòåëè åùå øèðîêîå ïîëå. Âèêòîðú, ïîãëÿäѣâú ñú ìèíóòó íà áðàòà è, ðàçìûøëÿÿ, îòâѣòèëú: — Äà, åñòü, äѣéñòâèòåëüíî åñòü, íå çíàþ òîëüêî, òàêú ëè øèðîêî ïîëå, î êîòîðîìú òû ãîâîðèøü, íî îíî åñòü. Òîëüêî íà ýòîìú ïîëѣ óæå õîäÿòú ñåñòðû ìèëîñåðä³ÿ è äðóã³ÿ Áîæüè îâå÷êè. È ïóñòü èõú õîäÿòú íà çäîðîâüå. Äëÿ íàñú æå, ì³ðñêèõú êîçëîâú, ïðåæäå âñåãî ïðåäïð³èì÷èâîñòü, ïðàêòè÷íîñòü è ýíåðã³ÿ! Î÷åíü åñòåñòâåííî, ÷òî çàíèìàòüñÿ ãðàáåæîìú ïî áîëüøèìú äîðîãàìú, âîðîâàòü, äàâàòü ïîäëîæíûå âåêñåëÿ íå ñëѣäóåòú, òàêú êàêú çà ýòî ìîæíî ïîïàñòü íà ýòîìú ñâѣòѣ âú òþðüìó, à… È, çàñìѣÿâøèñü, îíú ïð³îñòàíîâèëñÿ è ïðèíÿëú ñåðüåçíûé âèäú. — À propos òþðüìû, ñëûøàëè ëè âû î ñëó÷èâøåìñÿ íà-äíÿõú çíàìåíèòîìú ôèíàíñîâîìú ñêàíäàëѣ, ïîñëѣäñòâ³åìú êîòîðàãî áûëî ñóäåáíîå äѣëî?— ñïðîñèëú -îíú. Òàêú êàêú æèòåëè Çàïîëÿíêè ïî÷òè íè÷åãî îáú ýòîìú íå ñëûõàëè, õîòÿ è çíàëè êîå-÷òî èçú ãàçåòú, òî Âèêòîðú ðàçñêàçàëú âñѣ ïîäðîáíîñòè. Ýòî áûëî îäíî èçú òѣõú íå÷èñòûõú ôèíàíñîâûõú äѣëú, ïîñëѣäíåå äѣéñòâ³å êîòîðûõú ðàçûãðûâàåòñÿ îáûêíîâåííî âú ñóäѣ. Êîãäà îíú îêîí÷èëú ðàçñêàçú, Çåíîíú çàìѣòèëú: — Âîòú âèäèøü ëè, Âèêòîðú, äî ÷åãî äîâîäÿòú èíîãäà ïðåäïð³èì÷èâîñòü è ýíåðã³ÿ, ïðàêòèêóåìûÿ áåçú âíèìàí³ÿ êú òîé äîáðîäѣòåëè, ïî ïîëþ êîòîðîé õîäÿòú ñåñòðû ìèëîñåðä³ÿ è äðóã³ÿ Áîæüè îâå÷êè! Âèêòîðú ïîñìîòðѣëú íà áðàòà óäèâëåííûìè ãëàçàìè. — Êàêîå æå îòíîøåí³å èìѣåòú îäíî êú äðóãîìó? Âñëѣäñòâ³å òîãî, ÷òî ãäѣ-òî íѣñêîëüêî ìîøåííèêîâú îáîêðàëè áàíêú, ÿ íå ìîãó ñîñòàâèòü ñåáѣ ñîñòîÿí³ÿ ÷åñòíûìú îáðàçîìú? — Òû ñîâåðøåííî ïðàâú; íî òîëüêî âåñüìà òðóäíî íàïîëíÿòü øêàòóëêó, íå îïîðàæíèâàÿ ñåðäöà. Âèêòîðú ñëóøàëú âíèìàòåëüíî, íî ñëîâà áðàòà åãî ðàçñìѣøèëè. — Êàêú! íå îïîðàæíèâàÿ ñåðäöà?— ïðîãîâîðèëú îíú, ñìѣÿñü:— íàïðîòèâú, ìèëûé ìîé, ñîâåðøåííî íàîáîðîòú! Òîëüêî òîãäà, êîãäà èìѣåòñÿ ïîëíàÿ øêàòóëêà, ìîæíî íàïîëíÿòü è ñåðäöå… ðàçíûìè õîðîøèìè âåùàìè. — Íå çíàþ, î êàêèõú òàêèõú õîðîøèõú âåùàõú ãîâîðèøü òû,— ñìѣøàâøèñü, ñêàçàëú Çåíîíú. — Î âñÿêàãî ðîäà âåùàõú, ìîé ìèëûé, î âñÿêàãî ðîäà õîðîøèõú âåùàõú: î ðàçâëå÷åí³ÿõú, óäîâîëüñòâ³ÿõú, î âåñåëîìú ïðåïðîâîæäåí³è âðåìåíè, à âú îñîáåííîñòè î íàèëó÷øåé èçú âñѣõú:— î ëþáâè. Òîëüêî îáëàäàÿ ïîëíîé øêàòóëêîé, ìîæíî ïîçâîëèòü ñåáѣ âñþ ýòó ðîñêîøü, âú îñîáåííîñòè ïîñëѣäíþþ — âî âñѣõú îòíîøåí³ÿõú ñàìóþ äîðîãóþ!.. Ãîâîðÿ î ëþáâè, îíú áðîñèëú âçãëÿäú íà Ðîçàë³þ, êîòîðàÿ øóòëèâî çàìѣòèëà: — Øóðèíú ìîé, âîîáùå, âðàæäåáíî îòíîñèòñÿ êî âñÿêîé ðîñêîøè… Âèêòîðú ïîâåðíóëñÿ êú áðàòó è ïîñìîòðѣëú åìó âú ëèöî. — ×òî òàêîå? Òû âðàãú ðîñêîøè? Ýêñú-àðòèñòú? Íå âѣðþ… À ÷òî òû äѣëàëú âú Ìþíõåíѣ, à? íå ïîìíèøü? Îáú ýòîìú òåïåðü ãîâîðèòü íåäîçâîëèòåëüíî… Îíú ïëóòîâñêè ïîñìîòðѣëú íà Ñàáèíó, êîòîðàÿ óæàñíî ñìѣøàëàñü, à Çåíîíú íåìíîãî íàõìóðèëñÿ, íî, æåëàÿ ïîääѣëàòüñÿ ïîäú òîíú áðàòà, øóòëèâî âîçðàçèëú: — ×òî ïðîøëî, òîãî óæú íѣòú. Ýòî äàâíèøí³ÿ äѣëà, äѣëà äàâíî ìèíóâøèõú äíåé… — Ìíîãî ëѣòú òîìó íàçàäú, êàêú òû ñäѣëàëñÿ îòøåëüíèêîìú! Õà, õà õà! Ñìѣÿñü, îíú îáíÿëú áðàòà, ïîöѣëîâàëú åãî âú îáѣ ùåêè è ñêàçàëú: — Î, òû, ìîé Ìèëûé Îòøåëüíèêú! ‘ Îáѣäú êîí÷èëñÿ, íî Ñàáèíà, êàêú ýòî îáûêíîâåííî áûâàëî ñú íåþ ïðè ãîñòÿõú, çàáûëà ïîïðîñèòü âñòàòü èçú-çà ñòîëà. Åÿ ãîëîâà áûëà òàêú ïåðåïîëíåíà òѣìú, ÷òî ãîñòü êóøàëú è ÷òî îíú áóäåòú ѣñòü, íѣñêîëüêî øóìíûé ðàçãîâîðú äî òàêîé ñòåïåíè ïóòàëú åÿ ìûñëè, ÷òî îíà áû ñèäѣëà äî ñàìàãî âå÷åðà çà ñòîëîìú, åñëè áû íå âûðó÷èëà åÿ Ðîçàë³ÿ, âñòàâøàÿ èçú-çà ñòîëà. Âú ãîñòèíîé, äîâîëüíî ïîìѣñòèòåëüíîé, íî ñú íèçêèìú ïîòîëêîìú è ñòàðîñâѣòñêîþ ìåáåëüþ, Âèêòîðú ïîéìàëú ïðîáѣãàâøóþ âîçëѣ íåãî Àíåëüêó è øóòëèâî ñòàëú ðàçñïðàøèâàòü åå îáú ó÷åí³è è èãðàõú, íåçàìѣòíî ïðèñìàòðèâàÿñü êú âíѣøíåìó âèäó ïîäðîñòàþùåé äѣâî÷êè, óíàñëѣäîâàâøåé îòú ìàòåðè ëè÷èêî êðóãëîå, áѣëîå è ðóìÿíîå. — Ïîéäåìú ïðîéòèñü, Âèêòîðú,— ïðåäëîæèëú Çåíîíú;— âîîáðàæàþ, ñú êàêèìú íåòåðïѣí³åìú òû îæèäàåøü ïîñìîòðѣòü çåìëþ è íåáî âú Çàïîëÿíêѣ. Ïîñëѣ âîñåìíàäöàòè ëѣòú… — Ñîãëàñåíú, ñîãëàñåíú!» — ñú îõîòîþ ñîãëàñèëñÿ ãîñòü, Íî òîò÷àñú æå îáðàòèëñÿ êú äàìàìú: — Êîíå÷íî, âû íå îòêàæåòå íàìú âú âàøåìú îáùåñòâѣ? Îíú ãîâîðèëú âî ìíîæåñòâåííîìú ÷èñëѣ, íî ñìîòðѣëú òîëüêî íà Ðîçàë³þ; Ñàáèíà ñäѣëàëà áåçïîêîéíîå äâèæåí³å, ÷òî-òî ïðîøåïòàâú î íåäîñòàòêѣ âðåìåíè è î íåîáõîäèìîñòè îñòàòüñÿ äîìà,— Ðîçàë³ÿ æå îòâѣòèëà, óëûáàÿñü: — Ïîñëѣ òàêîé äîëãîé ðàçëóêè ìû áû íå õîòѣëè ñâîèìú ïðèñóòñòâ³åìú ïîìѣøàòü îòêðîâåííîìó ðàçãîâîðó áðàòüåâú. — Àõú, Áîæå ìîé! ×òî æå ìû ìîãëè áû ñêàçàòü äðóãú äðóãó òàêîãî, ÷åãî áû öѣëûé ñâѣòú íå ìîãú óñëûøàòü! Âѣäü ìû íå âëþáëåííàÿ ïàðî÷êà. Íå ïðàâäà ëè, ìîé ìèëûé îòøåëüíèêú? Îíú îïÿòü îáíÿëú Çåíîíà è ïîòðåïàëú åãî îáѣèìè ðóêàìè ïî ïëå÷àìú. Íî Ðîçàë³ÿ ïîëîæèòåëüíî îòêàçàëàñü ïðèíÿòü ó÷àñò³å âú ïðîãóëêѣ, è áðàòüÿ âûøëè âäâîåìú âú ñàäú. Ýòîòú ñàäú áûëú ëþáèìûìú ñîçäàí³åìú, óòѣøåí³åìú è ãîðäîñòüþ Çåíîíà. . Îíú æàæäàëú ïðåæäå âñåãî ïîêàçàòü åãî áðàòó. Áûëè âú íåìú ñòàðûÿ àëëåè, ïîëíûÿ äëÿ îáîèõú âîñïîìèíàí³é äѣòñòâà. Âñÿêîìó, áåçú ñîìíѣí³ÿ, ïð³ÿòíî óâèäѣòü ðîäíîå ìѣñòî, ñîäåðæèìîå ñú òàêîþ çàáîòëèâîñòüþ, òàêú îáîãàùåííîå è ðàçóêðàøåííîå. Çåíîíú ìîë÷àëú è îæèâëåííûìè ãëàçàìè âûñìàòðèâàëú íà ëèöѣ áðàòà ïðèçíàêè ïåðâàãî âîëíåí³ÿ è óäèâëåí³ÿ. Íî, îòîéäÿ íѣñêîëüêî äåñÿòêîâú øàãîâú îòú ïîäúѣçäà äîìà, Âèêòîðú îáðàòèëñÿ êú íåìó è âïîëãîëîñà ñêàçàëú: — Ýòà òâîÿ ñâîÿ÷åíèöà, õîòÿ è íå ïåðâîé ìîëîäîñòè, íî åùå î÷åíü èíòåðåñíà. Äîëæíî áûòü, îíà áûëà î÷åíü õîðîøà ñîáîþ, äà è òåïåðü åùå, îãî! ñèäÿòú ÷åðòèêè âú ãëàçàõú! Ïðè ýòîìú îíà î÷åíü ìèëà… Íå ïðàâäà ëè?.. Îíú óëûáíóëñÿ ïëóòîâñêè, ñìîòðÿ áðàòó âú ãëàçà. Äëÿ íåãî òàêîå íà÷àëî ðàçãîâîðà áûëî íåîæèäàííûìú, è ïîòîìó îíú òîëüêî, ïðîãîâîðèëú: — Äà, ýòî ïðàâäà, Ðîçàë³ÿ áûëà î÷åíü õîðîøà è î÷åíü ìèëà. — ×òî æå òû òàêú ðàâíîäóøíî îáú ýòîìú ãîâîðèøü? Íó, ïðèçíàéñÿ, ÷òî, æèâÿ ñú òàêîé æåíùèíîé ïîäú îäíîé êðûøåé, ñú óòðà äî âå÷åðà, âú äåðåâíѣ… íåâѣðîÿòíî, ÷òîáû íå áûëî… òàêú, ÷åãî-íèáóäü… ìåæäó âàìè! Çåíîíú îñòàíîâèëñÿ, êàêú âêîïàííûé, øèðîêî ðàñêðûâú ãëàçà. Ïîñëѣ ìèíóòíàãî îñòîëáåíѣí³ÿ îíú ïðîãîâîðèëú: — ×òî òàêîå? ìåæäó ìíîþ è Ðîçàë³åé? Âѣäü ýòî ñåñòðà ìîåé æåíû!..