Рассказ алеша попович и соловей разбойник

Первый день нового, 2022 года, не только можно, но в некоторых случай даже нужно провести дома. Особенно, если застолье накануне удалось на славу. Специально для тех, кто 1 января находится в режиме «диван-салат-шампанское», мы приготовили полную программу ТВ-передач. От вас требуется только одно — дотянуться до пульта.

Первый канал

08:00 Фильм «Карнавальная ночь»
09:15 Фильм «Москва слезам не верит»
10:00 Новости (с субтитрами)
10:15 Фильм «Москва слезам не верит»
11:55 Фильм «Служебный роман»
14:35 Фильм «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика»
15:55 Фильм «Иван Васильевич меняет профессию»
17:25 Премьера. «Лучше всех!» Новогодний выпуск
19:00 Премьера. «Две звезды. Отцы и дети». Новогодний выпуск
20:45 Премьера. Дмитрий Нагиев в фильме «БУМЕРанг»
22:30 «Вечерний Ургант». «Ciao, 2021!»
23:40 Мировая премьера. Экранизация романа Жюля Верна «Вокруг света за 80 дней»
00:30 «Новогодний концерт»
01:55 «Новогодний калейдоскоп»
03:40 «Первый дома».

Россия-1

09:20 Худ. Фильм «Любовь и голуби»
11:10 Худ. Фильм «Джентльмены удачи»
12:40 Худ. Фильм «Бриллиантовая рука»
14:20 Песня года. Премьера
16:15 Юмор года. Премьера
18:35 Худ. Фильм «Одесский пароход»
20:00 Вести в 20:00.
21:15 Вести. Местное время.
21:30 Худ. Фильм «Последний богатырь: Корень Зла. Премьера»
23:35 Худ. Фильм «Вратарь Галактики. Премьера»
01:40 Худ. Фильм «Новогодний экспресс»
04:20 Худ. Фильм «Ирония судьбы, или С легким паром!».

Матч-ТВ

09:00 Ас из асов
11:10 Лыжные гонки. Кубок мира. Спринт. Трансляция из Германии. Прямая трансляция
13:05 Санный спорт. Кубок мира. Двойки. Трансляция из Германии. Прямая трансляция
13:55 Лыжные гонки. Кубок мира. Спринт. Трансляция из Германии. Прямая трансляция
15:55 Прыжки на лыжах с трамплина. «Турне 4-х трамплинов». Трансляция из Германии. Прямая трансляция
17:45 Матч! Парад
18:15 Красная жара
20:25 Смешанные единоборства. UFC. Лучшие бои Хабиба Нурмагомедова
22:00 Хоккей. НХЛ. «Нью-Йорк Айлендерс» — «Эдмонтон Ойлерз». Прямая трансляция
00:30 Дартс. Чемпионат мира. Трансляция из Великобритании. Прямая трансляция
02:00 Матч! Парад
03:00 Хоккей. НХЛ. «Зимняя классика». «Миннесота Уайлд» — «Сент-Луис Блюз». Прямая трансляция.

ТНТ

09:00 Наша Russia. 5-я серия
09:30 Наша Russia. Дайджест
10:00 Наша Russia. Дайджест
10:30 Наша Russia. 8-я серия
11:00 Камеди Клаб. Лучшее в 2020
12:00 Камеди Клаб. Лучшее в 2021
13:00 Камеди Клаб. Лучшее в 2021
14:00 Камеди Клаб. Лучшие номера
15:00 Камеди Клаб. Лучшие номера
16:00 Камеди Клаб. Новогодний выпуск. Лучшее-2018
17:30 Камеди Клаб. Новогодний выпуск. Лучшее-2019
19:00 Камеди Клаб. Новогодний выпуск. Лучшее-2020
20:30 Камеди Клаб. Новогодний выпуск. Лучшее-2021
22:00 Камеди Клаб. Новогодний выпуск-2022
23:00 Камеди Клаб. Новогодний выпуск-2022
00:00 Наша Russia. 9-я серия
00:30 Наша Russia. 10-я серия
01:00 Наша Russia. 11-я серия
01:30 Наша Russia. 12-я серия
02:00 Наша Russia. 13-я серия
02:30 Наша Russia. 14-я серия
02:50 Импровизация. 146-я серия
03:40 Comedy Баттл. Суперсезон. 16-я серия
04:30 Открытый микрофон. 30-я серия.

НТВ

09:20 Горюнов 2
14:00 Новогодний пес
15:30 Новогодний миллиард
17:00 Везет
21:25 Новогодняя маска 2021
01:00 Гаражный папа
02:35 Приходи на меня посмотреть…
04:30 Мухтар. Новый след.

ТВ-Центр

10:00 Золушка
11:15 Фаина Раневская. Королевство маловато!
12:00 Анекдот под шубой
12:50 Не может быть!
14:30 События
14:45 Президент и его внучка
16:25 Жан Маре против Луи де Фюнеса
17:05 Граф Монте-Кристо
20:05 Артистка
21:45 Приют комедиантов
23:20 В поисках Хазанова
00:00 Карцев, Ильченко, Жванецкий. Жизнь на троих
00:40 Короли комедии. Взлететь до небес
01:20 Короли комедии. Пережить славу
02:00 Отдам котят в хорошие руки
03:40 Новогодний детектив

РЕН ТВ

09:35 Иван Царевич и Серый Волк 3
11:00 Иван Царевич и Серый Волк 4
12:35 Алеша Попович и Тугарин Змей
14:05 Добрыня Никитич и Змей Горыныч
15:25 Илья Муромец и Соловей-Разбойник
17:00 Три богатыря и Шамаханская царица
18:30 Три богатыря и Морской царь
20:00 Три богатыря и Наследница престола
21:45 Конь Юлий и большие скачки
23:10 Три богатыря на дальних берегах
00:35 Три богатыря: Ход конем
02:00 Три богатыря и принцесса Египта
03:05 Умом Россию никогда…
04:20 Наблюдашки и размышлизмы.

Пятница

10:00 Мир забесплатно. Токио. Япония
11:10 Эбигейл
13:20 Хранители снов
15:10 Семь миров, одна планета. Антарктида
16:20 Голубая планета 2. Большая синева
17:30 Планета Земля 2. Джунгли
18:30 Голубая планета 2. Зеленые моря
19:40 Семь миров, одна планета. Африка
20:50 Острова. Мадагаскар
21:50 Животные в движении. Полюсы
23:00 Затмение
01:20 Мои первые каникулы. Япония
02:20 Мои первые каникулы. Париж и Бали
03:10 Пятница News. 2-я серия
03:40 Мои первые каникулы. Франция
04:40 Пятница News. 3-я серия

Че!

10:10 Горячие головы
12:00 Рэмбо: Первая кровь
14:00 Рэмбо: Первая кровь 2
16:00 Рэмбо-3
18:05 Антикиллер
20:35 Улетное видео. 12-я серия
21:05 Улетное видео. 11-я серия
21:35 Улетное видео. 26-я серия
22:05 Улетное видео. 30-я серия
22:35 Улетное видео. 22-я серия
23:05 IТопчик. 10-я серия
23:35 IТопчик. 13-я серия
00:05 IТопчик. 11-я серия
00:35 IТопчик. 14-я серия
01:05 Викинги. Самое ужасное
02:00 Викинги. Бальдр
02:45 Супер улетка 23. 103-я серия
03:10 Супер улетка 23. 104-я серия
03:30 Супер улетка 23. 105-я серия
03:55 Супер улетка 23. 106-я серия
04:20 Супер улетка 23. 107-я серия
04:40 Супер улетка 23. 108-я серия.

ТНТ-4

09:00 Камеди Клаб. 34-я серия
10:00 Камеди Клаб. 30-я серия
10:59 Погода на ТНТ. 2-я серия
11:00 Наша Russia. 19-я серия
11:30 Наша Russia. Дайджест
12:00 Наша Russia. 21-я серия
12:30 Наша Russia. 22-я серия
13:00 Погода на ТНТ. 2-я серия
13:01 Наша Russia. 24-я серия
13:30 Наша Russia. 25-я серия
14:00 Наша Russia. 26-я серия
14:30 Наша Russia. 27-я серия
15:00 Наша Russia. 28-я серия
15:30 Наша Russia. 23-я серия
16:00 Бородач. Страх и ненависть в Ryazan Plaza
16:30 Бородач. Слепая ярость
17:00 Бородач. День города
17:30 Бородач. Форсаж
18:00 Бородач. Водный мир
18:30 Бородач. Ночь живых мертвецов
19:00 Бородач. Музей
19:30 Бородач. Свадебный переполох
19:59 Погода на ТНТ. 3-я серия
20:00 Бородач. Рок на Волге
20:30 Бородач. Глюки
21:00 Бородач. Секс-шоп
21:30 Бородач. День России
22:00 Бородач. Достучаться до небес
22:30 Бородач. Суд
23:00 Что было дальше?. 36-я серия
00:00 Я себя знаю. 1-я серия
01:00 Созвон. 6-я серия
01:30 Созвон. 10-я серия
02:00 Наша Russia. 29-я серия
02:30 Наша Russia. 30-я серия
03:00 Наша Russia. 31-я серия
03:30 Наша Russia. Дайджест
04:00 Наша Russia. 33-я серия
04:30 Наша Russia. Дайджест

Три богатыря — серия полнометражных мультипликационных фильмов, созданных в России.

Они повествуют о приключениях 3х наиболее популярных богатырей — Алёши Поповича, Добрыни Никитича и Ильи Муромца. Разработкой мультфильмов занимались кинокомпании «Мельница» и СТВ.

Алёша Попович и Тугарин Змей (2004)

В тот момент, когда к Ростову подобралась орда противника во главе с Тугариным Змием, Алеша Попович не смог спасти население от выплаты дани.

Теперь богатырь просто обязан вернуть себе доброе имя, принести захваченное золото и выгнать врага с земли русской.

Он собирается в путешествие и на помощь ему приходят — дядька Тихон, молодая особа Любава, ее бабушка и говорящий конь Юлий.

Добрыня Никитич и Змей Горыныч (2006)

В то время как отважный воин Добрыня Никитич собирал с тугар дань, в Киеве было совершено похищение.

Жертвой стала любимая племянница князя — Забава Путятична.

Нарушая запрет князя, Добрыня с женихом Забавы Елисеем едут на ее поиски. Путь будет нелегким и без приключений не обойтись…

Илья Муромец и Соловей-Разбойник (2007)

У князя возникли большие проблемы. Бандин — Соловей Разбойник — украл все богатства государственной казны буквально из-под носа правителя.

Как теперь быть князю?

Ничего не остается как заручиться поддержкой Ильи Муромца и отправиться на поиски украденного. А по дороге предстоит решить еще массу новых проблем и испытаний…

Три богатыря и Шамаханская царица (2010)

Знаменитая Шамаханская царица, которая пленила красотой много царей и обычных смертных, обратила свой взор на Киевского князя.

Тот в свою очередь также воспылал любовью к ней. Но чтобы привезти в целости и сохранности эту супер-богиню в Киев-Град, из отпуска экстренно вызывают всех 3х, уже известных всем, богатырей: Алёшу Поповича, Добрыню Никитича и Илью Муромца.

Теперь троице нужно решить, как действовать дальше? Вроде бы и слухи о царице ходят не самые приятные, и князя можно пожалеть…

Три богатыря на дальних берегах (2012)

В этой истории Алеша Попович, Добрыня Никитич и Илья Муромец, благодаря интригам хитрой Бабы Яги, оказываются за 7-ю морями на острове, где обитают туземцы и ужасный Гомума.

Пока они отсутствуют купец Колыван решает совместно с Бабой-Ягой прибрать к рукам царство и отобрать власть у князя Киевского.

На помощь растерянному правителю решает придти конь Юлий, а также супруги богатырей и масса их родственников…

Три богатыря. Ход конём (2015)

Придворный конь Гай Юлий Цезарь случайно становится свидетелем разговора бояр и слышит, что они готовят заговор против князя.

Как же быть? Спасти то правителя некому! Богатыри в далеких краях — ищут разбойника Потаню, Горыныч отдыхает, войска ушли на учения…

Но если коварные бояре собираются захватить власть, то кому-то же надо защитить князя? Кто же он, истинный герой, который поспешит придти на помощь? Конечно, конь Юлий!

Три богатыря и морской царь (2016)

У богатырей начались проблемы в семейной жизни.

Чтобы отвлечься от этих неурядиц, они решают срочно съездить в Китай за драконьим зубом, символом мудрости и силы.

В этот же момент князь Киевский едет на прогулку вместе с конем Юлием за богатствами морского царя, чтобы увеличить казну. Но вот незадача — морской царь задумал жениться и для этого утопил Киев. И что теперь делать?

Три богатыря и принцесса Египта (2017)

Перед самым наступлением Нового года богатыри решают проведать своего давнего друга — Алешу, в доме у которого видят странного товарища по имени Дурило.

Выясняется, что это 13-й месяц, на который никто никогда не обращал внимание, и который хочет осуществить свою давнюю мечту — оказаться самым главным месяцем в году. И для достижения цели ему надо всего ничего — прикинуться Дедом Морозом, продемонстрировать наивному Алёше несколько фокусов, познакомиться с богатырями и отправиться в Египет — страну фараонов и древних пирамид.

А потом — пирамиды, магические обряды, Древний огонь — и всё готово! Однако всё не так то просто…

Три богатыря и наследница престола (2018)

Представляем вашему вниманию новые приключения 3х богатырей.

В этом мультфильме зрители снова увидят ученика Добрыни Никитича по имени Елисей и племянницу Князя Забаву.

Конь Юлий и большие скачки (2019)

Преданный спутник богатырей, разговаривающий, умный и строптивый конь Юлий решает затеять собственное приключение.

Он знакомится с прекрасной лошадью по кличке Звезда, в которую моментально влюбляется. Но она принадлежит самому султану.

При поддержке друга-ослика Моисея Юлий хочет завербовать в сваты вредного киевского князя. Даже если для этого нужно будет его украсть…

Три богатыря
Главные герои (кадр из мультфильма Три богатыря и Шамаханская царица)
Тип	Рисованный2DКомпьютерная графика
Жанр	комедияприключенияпародиясемейный
Режиссёр	Константин БронзитИлья МаксимовВладимир ТоропчинСергей ГлезинКонстантин ФеоктистовДмитрий Высоцкий
Продюсер	Александр БоярскийСергей Сельянов
Сценарист	Максим СвешниковАлександр БоярскийКонстантин БронзитИлья МаксимовОльга НикифороваСветлана СаченкоАлёна Табунова
Композитор	Валентин Васенков (4 фильма)Захар Антонов (1 фильм)Игорь РастеряевМихаил Чертищев (4 фильма)
Студия	Мельница (студия)СТВ (кинокомпания)
Страна	Россия
Язык	русский
Число серий	10
Трансляция
Следующие	Иван Царевич и Серый волк
Официальный сайт​ (рус.)

Три богатыря — российская франшиза полнометражных мультипликационных фильмов, повествующих о приключениях трёх самых известных богатырей — Алёши Поповича, Добрыни Никитича и Ильи Муромца. Мультфильмы были созданы студией анимационного кино «Мельница» и кинокомпанией «СТВ». Осенью 2008 года был выпущен сборник первых трёх частей от концерна «Союз». Начиная с 2010 года, фильмы этой серии стали выходить в составе сборников.

Создание цикла

После успеха мультфильмов «Приключения в Изумрудном городе» (1999) и «Карлик Нос» (2003) Александр Боярский, получив письмо от студента из Днепропетровска с отрывком сценария о приключениях Алёши Поповича на современный лад, показал полученный отрывок Сергею Сельянову. Идея понравилась обоим, и они решили перейти на русский фольклор. Мультфильм «Алёша Попович и Тугарин Змей» был снят Константином Бронзитом примерно за год и вышел в декабре 2004 года, когда российский кинорынок находился уже на подъёме. До него этого не делала даже студия «Союзмультфильм».

После этого фильм «Алёша Попович и Тугарин Змей» стал одним из самых кассовых мультфильмов России, и его часто стали показывать по каналам «РЕН ТВ» (на праздники) и «СТС» (до 2015 года). После «Алёши Поповича» Бронзит отказался снимать продолжение, но режиссёр Илья Максимов заявил, что будет новый «блокбастер» про богатыря. Узнав это, зрители просили вернуть коня Гая Юлия Цезаря, но Максимов твёрдо решил, что последнему в этом мультфильме не место. Зато обещали оставить Князя Киевского. Он также не окупился в прокате, при бюджете 3 млн $, собрав чуть большую сумму.

13 февраля 2006 года сначала в программе «Спокойной ночи, малыши» по телеканалу «Россия», а потом и в кинотеатрах 16 марта показали мультфильм «Добрыня Никитич и Змей Горыныч». 27 декабря 2007 года состоялась премьера нового мультфильма уже об Илье Муромце, режиссёром которого был Владимир Торопчин, а 4 ноября следующего года он был показан на Первом канале.

После успехов трёх мультфильмов о богатырях было решено снять ещё несколько мультфильмов, со спин-оффом, где все три богатыря и другие персонажи, когда-либо появлявшиеся в первых трёх фильмах, объединятся. Это были Юлий, князь Киевский, жёны богатырей (Любава, Настасья Филипповна и Алёнушка), бабуля, Тихон, Змей Горыныч и кони богатырей (Бурушка, Моисей и Вася). Новые мультфильмы стали показывать события, которых не было в былинах. Первым из них был мультфильм «Три богатыря и Шамаханская царица» (2010), режиссёром которого стал Сергей Глезин.

Начиная с мультфильма «Три богатыря на дальних берегах» (2012), режиссёром проекта является Константин Феоктистов.

Мультфильмы цикла

Действие происходит в Средние века на территории Киевской Руси условно в X—XII веках. Каждый из мультфильмов имеет отдельный сюжет, но связан основными героями. Единственным сквозным героем всех мультфильмов является Князь Киевский, которого озвучил Сергей Маковецкий.

Алёша Попович и Тугарин Змей (2004)

Мультфильм создавался режиссёром Константином Бронзитом. Эта первая в России экранизация былины об Алёше Поповиче.

• Бюджет: $ 4 000 000
• Кассовые сборы: $ 2 000 000
• Съёмки: с 11 июня по 22 июля 2004 года

Добрыня Никитич и Змей Горыныч (2006)

Премьеру мультфильма огласили в 2005 году, а сняли через год.

• Бюджет: $ 4 500 000
• Кассовые сборы: $ 3 642 382
• Съёмки: с 13 декабря 2005 года по 4 февраля 2006 года.

Илья Муромец и Соловей-разбойник (2007)

Премьера этого фильма состоялась 27 декабря 2007 года. Мультфильм должен был стать завершением трилогии о трёх богатырях, но было решено продолжать серию — кассовые сборы не только окупили мультфильм, но и с лихвой покрыли убытки от двух предыдущих частей. Телевизионная премьера состоялась на Первом канале 4 ноября 2008 года.

• Бюджет: $ 2 000 000
• Кассовые сборы: $ 10 000 000
• Съёмки: с 15 августа по 24 сентября 2007 года

Три богатыря и Шамаханская царица (2010)

Премьера состоялась 30 декабря 2010 года.

• Бюджет: $ 3 000 000
• Кассовые сборы: $ 19 000 000
• Съёмки: с 23 октября по 27 ноября 2010 года.

Три богатыря на дальних берегах (2012)

Премьера мультфильма состоялась 27 декабря 2012 года.

• Бюджет: $ 3 500 000
• Кассовые сборы: $ 31 505 876
• Съёмки: с 25 мая по 4 июля 2012 года.

Три богатыря. Ход конём (2014)

Премьера состоялась 1 января 2015 года.

• Бюджет: $ 3 500 000
• Кассовые сборы: $ 17 123 281
• Съёмки: с 24 августа по 4 октября 2014 года.

Три богатыря и морской царь (2016)

Премьера в России состоялась 1 января 2017 года.

• Бюджет: $ 4 000 000
• Кассовые сборы: $ 13 456 359
• Съёмки: с 20 июня по 25 июля 2016 года.

Три богатыря и принцесса Египта (2017)

Премьера состоялась 28 декабря 2017 года.

• Бюджет: $ 2 000 000
• Кассовые сборы: $ 13 722 267
• Съёмки: с 22 мая по 30 июня 2017 года.

Три богатыря и наследница престола (2018)

Премьера состоялась 27 декабря 2018 года.

• Бюджет: $ 2 557 000
• Кассовые сборы: $ 9 195 443
• 2019 Приз за лучший полнометражный фильм «Три богатыря и наследница престола» режиссёр Константин Бронзит.
• 2019 Икар (кинопремия) Приз в номинации «Фильм в прокате».^[1]

Конь Юлий и большие скачки (2020)

Премьера состоялась 31 декабря 2020 года.

• Бюджет: ₽ 180 000 000
• Кассовые сборы: $ 4 787 386

Три богатыря и князь Юлий (2021)

Премьера состоится в 2021-м году.

Съёмочная группа

В скобках указан номер фильма

• Авторы сценария — Константин Бронзит (1,9), Максим Свешников (1-3, 9), Александр Боярский (1-9), Илья Максимов(1-2), Ольга Никифорова (4), Светлана Саченко (6-8), Алёна Табунова (7)
• Режиссёры — Константин Бронзит (1,9), Илья Максимов (2), Владимир Торопчин (3,10), Сергей Глезин (4), Константин Феоктистов (5-8)
• Художники-постановщики — Ольга Овинникова (1-5), Олег Маркелов (3-4), Елена Лаврентьева (4), Лидия Савина (5), Светлана Дегтярёва (6), Андрей Якобчук (7-9)
• Художники по персонажам:
  • Марина Михеева (1-5)
  • Светлана Варфоломеева (2-5)
  • Людмила Стеблянко, Илья Максимов (1-2)
  • Екатерина Смирнова (4-5)
  • Олег Маркелов (2-3)
  • Анна Попко, Ольга Лызо, Майя Нинбург, Елена Кокоулина (4)
• Художники лэй-аутов:
  • Марина Михеева (1-5)
  • Светлана Мардаголимова, Олег Пожидаев (1-3)
  • Екатерина Салабай (3), Артём Мясников (3)
  • Юлия Байгулова (3-5)
  • Елена Терлецкая, Екатерина Смирнова, Екатерина Комелина, Наталья Ковалевская (4-5)
  • Альбина Кунцевич, Евгения Банди, Алевтина Шабунина (5)
• Руководители отдела лэй-аутов — Марина Михеева (1-4), Елена Терлецкая (5)
• Ведущие аниматоры:
  • Ольга Образцова, Екатерина Шрага (1-2)
  • Елена Кокоулина (2-3)
  • Александра Шоха (2-4)
  • Антон Рудин (2)
  • Ольга Кажанова, Екатерина Салабай (3)
  • Екатерина Рябкова (4)
  • Наталья Ковалевская, Евгения Тройнятникова, Татьяна Румянцева, Ольга Пермякова, Вера Шиганова (5)

Новеллизации

В 2017 году Наталья Каменских создаёт новеллизацию «Три богатыря и принцесса Египта». Сюжет книги следует событиям мультфильма с такой же хронологией, но с некоторыми уточнениями (приводятся, например, имена разбойников). Кадры из мультфильма легли в основу иллюстраций.^[2]

Признание

Памятная монета 3 рубля Банка России, 2017

28 декабря 2017 года Банк России выпустил в обращение памятные монеты серии «Российская (советская) мультипликация», посвящённые мультфильмам про трёх богатырей^[3]: одну серебряную номиналом 3 рубля и две из недрагоценных металлов номиналом 25 рублей в обычном и специальном исполнении соответственно.^[4][5].

Анализ

Появление цикла мультфильмов о трёх богатырях характеризует новый виток интереса к богатырской теме, который произошёл в начале 2000-х годов^[6]. В мультфильмах парадоксально сочетается использование западного формата и современного масскульта^[6].

В мультфильмах широко используются интертекстуальные маркеры, которые создают комический эффект и устанавливают связь между персонажами и зрителями^[7] Персонажи используют деловой стиль и профессиональные жаргоны («Вече объявляю закрытым»), фразы из бытовой сферы («Ты просто боишься серьёзных отношений»), цитируют кинофильмы («А тебя, Добрыня, я попрошу остаться», «А теперь горбатый. Я сказал - горбатый!»), художественную литературу и фольклор («Был русский дух, да весь вышел», «Я вас породила, я вас и убью»), делают отсылки к историческим фактам (события Первой мировой войны и Отечественной войны 1812 года).

Примечания

1. ↑Лауреаты премии Икар, 2019 г.
2. ↑Наталья Каменских.Три богатыря и принцесса Египта. — ИД Комсомольская правда, 2017. — P. 1-176. — ISBN 462-0-0162-9553-3.
3. ↑Евгений Калюков.ЦБ выпустил монеты в честь Винни-Пуха и Следственного комитета (неопр.). РБК (28 декабря 2017). Дата обращения: 24 апреля 2018.
4. ↑О выпуске в обращение памятных монет из драгоценного и недрагоценных металлов (неопр.). Пресс-служба Банка России (28 декабря 2017). Дата обращения: 24 апреля 2018.
5. ↑Три богатыря (в специальном исполнении) (неопр.). Банк России. Дата обращения: 24 апреля 2018.
6. ↑ ¹²Бреева, 2013, с. 87.
7. ↑Федотова И. П. Вербальные интертекстуальные маркеры в серии мультфильмов о трёх богатырях. — Вестник Брянского государственного университета., 2016. — С. 233—240.

Литература

• Бреева Т. Н.Стратегии репрезентации и специфика функционирования богатырской сюжетики в русской культуре рубежа XX-XXI вв // Детские чтения. — 2013. — Т. 4, № 2. — С. 83—105.
• Федотова И. П. Вербальные интертекстуальные маркеры в серии мультфильмов о трёх богатырях // Вестник Брянского государственного университета. — 2016. — № 4. — С. 233—240.

Ссылки

В социальных сетях	ВКонтакте · Одноклассники: tribogatirya · Facebook · Твиттер
Фото, видео и аудио	YouTube

Три богатыря
Отдельные мультфильмы

Студия «Мельница»
Три богатыря	Алёша Попович и Тугарин Змей (2004) Добрыня Никитич и Змей Горыныч (2006) Илья Муромец и Соловей-Разбойник (2007) Три богатыря и Шамаханская царица (2010) Три богатыря на дальних берегах (2012) Три богатыря. Ход конём (2015) Три богатыря и морской царь (2016) Три богатыря и принцесса Египта (2017) Три богатыря и наследница престола (2018) Конь Юлий и большие скачки (2020) Три богатыря и князь Юлий (2021)
Приключения в Изумрудном городе	Мультсериал (1999—2000) Урфин Джюс и его деревянные солдаты (2017) Урфин Джюс возвращается (2019)
Барбоскины	Мультсериал (2011—2020) Барбоскины на даче (2020)
Иван Царевич и Серый волк	Иван Царевич и Серый волк (2011) Иван Царевич и Серый волк 2 (2013) Иван Царевич и Серый волк 3 (2016) Иван Царевич и Серый волк 4 (2019)
Карлик Нос (2003) Про Федота-стрельца, удалого молодца (2008) Крепость. Щитом и мечом (2015)
Короткометражные	Кот и лиса (2004) Божество (2004) Уборная история — любовная история (2007) Маленькая Василиса (2007) Мы не можем жить без космоса (2014) Он не может жить без космоса (2019)
Приключения Лунтика и его друзей (2006—н.в.) Царевны (2018—н.в.)

Эта страница в последний раз была отредактирована 18 марта 2021 в 15:36.

Алеша Попович и Тугарин Змей (2004)

Деревенское золото в опасности. Коварный злоумышленник покушается на сокровище. Самый младший из трех русских богатырей не сумел воплотить свой оборонительный план, и теперь орда празднует победу. Герой намерен вернуть имущество, поэтому отправляется вслед за врагами. Вместе с ним Любава с бабкой и дед Тихон. По дороге к ним присоединяется болтливый надоедливый конь Юлий.

Добрыня Никитич и Змей Горыныч (2006)

Племянница Великого князя оказалась в плену у коварного Змея Горыныча. Такую историю рассказывает Владимир богатырям. На самом деле, Горыныч не при делах. Сам государь организовал похищение, чтобы покрыть долги. Навести порядок в государстве может только Добрыня Никитич и его верная команда. Богатырь с Елисеем и любимой женщиной отправляется в долгий путь, полный опасных приключений.

Илья Муромец и Соловей Разбойник (2007)

На деревни стала нападать банда разбойников во главе с атаманом, способным сильным свистом одолеть целое войско. Молодой и крепкий богатырь Илья Муромец сумел приструнить супостата, но Великий князь Киевский позарился на 100 монет и отпустил Соловья Разбойника. Снова герою придется выручать государя и спасать родную землю.

Лучшие деревенские сериалы.

Три богатыря и Шамаханская царица (2010)

Приключения не обходят стороной князя Киевского. Однажды он пожелал жениться на Шамаханской царице. Государь без ума влюбился в красавицу, знакомую ему лишь по изображениям, и отправился за ней в далекие земли. Злобная колдунья намерена установить свою власть на Руси, но у нее на пути станет могучая тройка богатырей.

Три богатыря: На дальних берегах (2012)

Происки коварной Бабы Яги заставили трех защитников Киевской Руси отправиться на далекий остров, где попадают в неприятности. Пока герои разбираются с туземцами и Гомумой за семью морями, старуха вместе с Колываном захватывают власть в Киеве. Хорошо, что рядом с князем верный конь Юлий. Он всегда знает, что делать, а сообразительные женщины придут ему на помощь.

Три богатыря: Ход конем (2014)

Над Киевским князем сгущаются тучи. Бояре задумали сместить государя, пока его никто не защищает. Богатыри на чужбине сражаются с разбойниками, Горыныч наслаждается отпуском, а верное войско отправлено на учения. Вовремя Юлий подслушал планы заговорщиков. В его голове крутится масса комбинаций, но все его попытки защитить государственный строй оканчиваются катастрофой.

Три богатыря и морской царь (2017)

В семейной жизни богатырей возникают неурядицы. Герои уверены, что им необходим отдых от быта, и едут в Китай за драконьим зубом, символом отваги и силы. Князь Киевский ищет способы залатать дыру в государственной казне и вместе с Юлием отправляется за сокровищами морского царя. Владыка глубин, намеревающийся вступить в брак, поверг в пучину стольный град.

Три богатыря и принцесса Египта (2017)

В Киеве предновогодняя суета. Князь репетирует поздравление, а на Юлии лежит забота о подарках и угощениях. Богатыри собираются у Алеши и знакомятся там с Дурилой. Он представляется Дедом Морозом и втирается в доверие к героям. На самом деле, тринадцатому месяцу нужна помощь, чтобы добраться в Египет.

Три богатыря и наследница престола (2018)

Отважных богатырей сложно удержать на месте. Их душа требует приключений, а сердце рвется в путь. Немолодому князю нужен приемник, и герои вызываются найти наследницу престола. Юлий в тайне надеется, что поиски не увенчаются успехом, ведь он не прочь занять трон руководителя. Богатыри уверены, что быстро справятся с заданием, но ошибаются.

Конь Юлий и большие скачки (2020)

К обаятельному коню Юлию пришла любовь. Его избранница — королевская кобыла, принадлежащая султану Рашиду. Претендовать на копыто Звезды Востока может лишь царственная особа. Когда князь отказывается помочь, Юлий насильно тащит его на сватовство. По счастливой случайности, в восточной стране оказываются и богатыри. Судьбу героев решат большие скачки.

Также в 2021 году планируется продолжение мультфильма «Три богатыря и князь Юлий», но будет ли он, еще неизвестно.

Это все мультики про богатырей русских от студии Мельница. Все части в хронологическом порядке просмотра по порядку. Сохраните список серий, сколько есть всего, чтобы не забыть, какие из них уже вышли по названиям. Мы будем обновлять подборку в будущем. ?

Три богатыряОфициальная группа, посвященная мультфильмам студии “Мельница”. У нас регулярно проводятся конкурсы. Хочешь выиграть приз – подписывайся и принимай участие! Мультфильмы: Три богатыря и Морской царь, Иван Царевич и Серый Волк 3, Три богатыря. Ход конем, Три богатыря. На дальних берегах, Алеша Попович и Тугарин Змей, Добрыня Никитич и Змей Горыныч, Илья Муромец и Соловей Разбойник, Три богатыря и Шамаханская Царица, Три богатыря на дальних берегах, Иван Царевич и Серый Волк, Иван Царевич и Серый Волк 2, Три богатыря и Юлий Цезарь, Крепость. Тэги: анимация, мультики, премьера, конкурсы, мультфильмы, Наше Кино, кинокомпания СТВ, дети.Вступить в группуЛентаТемы 625Фотоальбомы 13Видео 1 567Участники 215 566Ссылки 2Пожаловаться Серия фильмов Три богатыря, все 9 фильмы можете смотреть на любых смартфонов с андроид или IOS под айфон, также на планшет и на смарт тв желаем приятного просмотра. Наш Telegram канал1,2,3,4,5,6,7,8,9все серии фильма по порядкуHD 1080p

• Время: 79 мин. / 01:19
• Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
• Режиссер: Константин Бронзит
• В ролях: Олег Куликович, Дмитрий Высоцкий, Анатолий Петров, Сергей Маковецкий, Елена Шульман, Константин Бронзит, Лия Медведева, Наталья Данилова, Михаил Черняк, Татьяна Иванова

Сюжет ФраншизыРейтинг КиноПоиск7.644Голосов 81 720Рейтинг IMDB7.20Голосов 2198По мнению пользователейДоступно на устройствахНе пропустите еще фильмы!Иван Царевич и Серый ВолкВсе фильмы франшизыРапунцельВсе фильмы франшизыАватарВсе фильмы франшизыХроники НарнииВсе фильмы франшизыБезумный МаксВсе фильмы франшизыОтзывы к фильму Три богатыря 3 – Администраторы – VIP персона – Посетители – МодераторыИспользуемые источники:

• https://topspiski.com/multfilmy-tri-bogatyrya-po-poryadku/
• https://wiki2.org/ru/три_богатыря_(мультипликационный_цикл)
• https://list-of-movies.ru/tri-bogatyrya-vse-chasti-po-poryadku-spisok
• https://m.ok.ru/tribogatirya
• https://vse-chasti-kino.ru/144-tri-bogatyrja-vse-chasti.html

Когда-то советская мультипликация считалось если не передовой, то уж по крайней мере весьма конкурентоспособной даже на мировом уровне, лучших российских мультипликаторов даже отмечали многочисленными призами. С распадом Союза и общей экономической неразберихой в 90-х российская анимация родиться еще не успела, а советская уже почти умерла – в жанре образовался вакуум, который заполняло наследие студий «Союзмультфильм», «Киевнаучфильм» и Творческого объединения «Экран». К счастью, настоящие мастера и поклонники данного непростого вида творчества не опустили руки и не дали анимации исчезнуть совсем. Благодаря нескольким энтузиастам, в том числе и создавшим «Мельницу», российская анимация жива и даже в некотором роде процветает.

Основу «Мельницы» составляют три замечательных деятеля кино – Сергей Сельянов, Александр Боярский и Константин Бронзит. Сергей Сельянов начинал как сценарист и режиссер – свой первый фильм он снял еще в 1980 году, однако в гораздо большей мере он известен как довольно успешный продюсер. Под его руководством компания «СТВ» выпустила полсотни художественных и документальных фильмов, многие из которых были отмечены российскими и зарубежными критиками и фестивалями. Продюсер и сценарист Александр Боярский начинал с того, что в 1992 году организовал звукозаписывающую студию «Миди-Синема», которая со временем стала не только оказывать услуги по озвучанию, но и занялась производством анимационных фильмов и рекламных роликов. Именно на почве любви к анимации Боярский познакомился с режиссером Константином Бронзитом. Бронзит свою карьеру в анимации начинал на знаменитой студии «Пилот», ее создатель Александр Татарский даже называл Константина своим лучшим учеником. Однако в 1995 году Бронзит «Пилот» покинул, работал для ТВ (делал заставки и рекламу, «оживлял» логотипы), а затем и вовсе променял Россию на Францию, где в те годы анимацией интересовались куда больше, чем у нас.

В 1998 году Сельянов и Боярский объединили свои усилия, когда телеканал НТВ заказал производство анимационного сериала «Приключение в Изумрудном городе». Руководители «СТВ» и «Миди-Синема» арендовали помещение в одном из зданий «Леннаучфильма» на улице Мельничной в Санкт-Петербурге и недолго думая дали своему новому детищу имя «Мельница». У «Приключений» могло быть большое будущее (планировалось экранизировать все 14 книг Лаймена Фрэнка Баума), но, к сожалению, после выхода четырех получасовых эпизодов мультсериала производство его было заморожено. Тяжелый удар по самолюбию, но студия-дебютант не собиралась сдаваться – «Мельница» часть сил вложила в сотрудничество с кинокомпаниями, создавая для них спецэффекты, а другой частью своих специалистов готовила новый, уже независимый анимационный проект.

В 2003 году свет увидел «Карлик Нос» – первый российский полнометражный анимационный фильм, выпущенный в широкий прокат. Картина полюбилась зрителям и получила множество положительных отзывов, но совершенно невзрачно выступила в прокате, вернув лишь пятую часть вложенных в нее средств. Впрочем, и это не стало конечной остановкой для молодой студии. Константин Бронзит, который в содружестве с «Мельницей» в 2003 году снял два небольших мультфильма, вместе с Александром Боярским уже разрабатывал будущую золотую жилу студии – богатырскую сагу.

Толчком для создания первого «богатырского» фильма стал отрывок сценария, который Боярскому прислал студент из Днепропетровска Максим Свешников. Его слегка осовремененный взгляд на классических героев русских сказок пришелся по вкусу Сельянову, и проект был немедленно пущен в производство. Так в канун Нового 2005 года свет увидел «Алеша Попович и Тугарин Змей». И хотя при затратах на производство почти 4 миллиона долларов фильм заработал в кинотеатрах меньше двух, для студии его выпуск стал настоящим прорывом. Герои фильма – сам Алеша, красавица Любава, конь Юлий, ослик Моисей – стали любимцами ребятишек и первыми по-настоящему популярными героями сопутствующей продукции, атрибутикой первого из богатырей покрылись тысячи и тысячи детских товаров. От такого отказываться было никак нельзя – «Мельница» приступила к реализации второго богатырского фильма.

Скоро сказка сказывается, на не скоро дело делается. Пока основные мощности были задействованы очередным богатырем, Константин Бронзит с небольшой командой сделал мультфильм «Уборная история – любовная история», получивший номинацию на «Оскар» в 2009 году, а также в долгое плавание был запущен телевизионный проект «Приключения Лунтика и его друзей», количество серий которого уже перевалило за четыре сотни. «Лунтика» хоть и недолюбливают взрослые, зато без памяти любят дети – он является одним из самых популярных героев современного отечественного телевидения.

Тем временем в марте 2006 года поспел «Добрыня Никитич и Змей Горыныч». Его прокат оказался гораздо более удачным – стиль и героев зритель уже полюбил, а следовательно, с радостью принес в кассы кинотеатров 3,5 миллиона долларов, вдвое больше, чем за «Поповича». Но мало этого – третья часть стала не просто возможна, она была затребована многочисленными поклонниками. Сельянов и Боярский сопоставили выводы из проката двух фильмов и приняли единственно верное решение: третий фильм серии решено было запустить в самый разгар новогодних праздников. И этот третий удар оказался решающим – стартовавший 28 декабря 2007 года «Илья Муромец и Соловей Разбойник» собрал в прокате 10 миллионов долларов, впятеро больше своего бюджета. И это при том, что кинотеатры по-прежнему не желали рисковать и не ставили мультфильмы на более востребованные зрителем вечерние сеансы. Безусловная победа!

Однако победа победой, а богатыри-то кончились. Приучившая зрителей к ежегодной новинке студия на 2008 год запланировала новую, не связанную с богатырской историю – экранизацию сказки Леонида Филатова «Про Федота-стрельца, удалого молодца». Увы, эксперимент успехом не увенчался – кого-то спугнули неудачные предыдущие постановки этого произведения, кто-то оказался недоволен гротескной анимацией. В актив студии «Федота» можно записать лишь как хорошую встряску, а для закрепления успеха бренда «Мельница» решила вернуться все-таки к проверенному стилю – на последующие два года были запланированы продолжение «Богатырей» и «спин-офф» об Иване-царевиче.

«Три богатыря и Шамаханская царица» в первую неделю проката соперников разбили, возглавив российский бокс-офис последней недели 2010 года. 4 миллиона долларов в первый уик-энд и почти 20 за весь период проката – не каждый художественный фильм может похвастать подобными успехами. Годом позже «Иван Царевич и Серый Волк» побили и это достижение, собрав в общей сложности 25 миллионов и закрепив позиции «Мельницы» в новогодних битвах – со студией не просто стали считаться, конкуренты уже не рискуют ввязываться в прямое противостояние с отечественной мультипликацией, по крайней мере, не в Новый год. Финальную на сегодняшний день точку поставили «Три богатыря на дальних берегах» – 31,5 миллиона долларов в новогоднем прокате и третье место в кассовом топе отечественного проката, следом за «Сталинградом» и «Иронией судьбы 2». И пусть зрители постарше стали уставать от однообразного юмора и застывших в развитии героев – ребятня от «Богатырей» по-прежнему в восторге.

Что ждет «Мельницу» впереди? Ну, во-первых, в новый 2014 год зрители войдут вместе с сиквелом Царевича – «Иван Царевич и Серый Волк 2». Общая касса ленты вполне может превзойти достижение последнего фильма из богатырской пенталогии. Далее на 2014 год запланирована патриотическая и более серьезная анимационная «Крепость» – история осады Смоленска поляками. Не нужно забывать о телепроектах студии – к «Лунтику» в 2011 году присоединились «Барбоскины», и этот сериал уже тоже перевалил за сотню эпизодов. Выйдут ли новые «Богатыри»? Вопрос. По некоторым сведениям, студия планирует шестой фильм, но гораздо более вероятным выглядит появление на экране давно задуманного фильма «Урфин Джюс и его деревянные солдаты». Как бы то ни было, без очередного мультфильма мы на Новый год не останемся. Такое вот богатырское правило!

Самые кассовые фильмы: «Три богатыря на дальних берегах», «Иван Царевич и Серый Волк», «Три богатыря и Шамаханская царица».

Крупнейшая кассовая неудача: «Алеша Попович и Тугарин Змей».

Из того ли‑то из города из Муромля,
Из того села да с Карачарова
Выезжал удаленький дородный добрый молодец;
Он стоял заутреню во Муромли,
А и к обеденке поспеть хотел он в стольный
Киев– град,
Да и подъехал он ко славному ко городу
к Чернигову.
У того ли города Чернигова
Нагнано‑то силушки черным‑черно,
А и черным‑черно, как черна ворона;
Так пехотою никто тут не похаживат,
На добром кони никто тут не проезживат,
Птица черный ворон не пролетыват,
Серый зверь да не прорыскиват.
А подъехал как ко силушке великоей,
Он как стал‑то эту силушку великую,
Стал конем топтать да стал копьем колоть,
А и побил он эту силу всю великую.
Он подъехал‑то под славный под Чернигов‑град.
Выходили мужички да тут черниговски
И отворяли‑то ворота во Чернигов‑град,
А и зовут его в Чернигов воеводою.
Говорит‑то им Илья да таковы слова:
«Ай же мужички да вы черниговски!
Я нейду к вам во Чернигов воеводою.
Укажите мне дорожку прямоезжую,
Прямоезжую да в стольный Киев‑град».
Говорили мужички ему черниговски:
«Ты удаленький дородный добрый молодец,
А и ты славныя богатырь святорусскии!
Прямоезжая дорожка заколодела,
Заколодела дорожка, замуравела;
А и по той ли по дорожке прямоезжею
Да и пехотою никто да не прохаживал,
На добром кони никто да не проезживал:
Как у той ли‑то у грязи‑то у черноей,
Да у той ли у березы у покляпыя,
Да у той ли речки у Смородины,
У того креста у Леванидова
Сиди Соловей‑разбойник во сыром дубу,
Сиди Соловей‑разбойник Одихмантьев сын;
А то свищет Соловей да по‑соловьему
Он кричит, злодей‑разбойник, по‑звериному,
И от его ли‑то, от посвисту соловьего,
И от его ли‑то, от покрику звериного,
То все травушки‑муравы уплетаются,
Все лазуревы цветочки отсыпаются,
Темны лесушки к земли вси приклоняются,
А что есть людей, то все мертвы лежат.
Прямоезжею дороженькой пятьсот есть верст,
А и окольноей дорожкой цела тысяща».
Он пустил добра коня да и богатырского.
Он поехал‑то дорожкой прямоезжею.
Его добрый конь да богатырскии
С горы на гору стал перескакивать,
С холмы на холму стал перемахивать,
Мелки реченьки, озерка промеж ног спущал.
Подъезжает он ко речке ко Смородинке,
Да ко тоей он ко грязи он ко черноей,
Да ко тое ко березе ко покляпые,
К тому славному кресту ко Леванидову.
Засвистал‑то Соловей да и по‑соловьему,
Закричал злодей‑разбойник по‑звериному,
Так все травушки‑муравы уплеталися,
Да и лазуревы цветочки отсыпалися,
Темны лесушки к земле вси приклонилися.
Его добрый конь да богатырскии,
А он на корзни да потыкается.
А и как старый‑от казак да Илья Муромец
Берет плеточку шелковую в белу руку,
А он бил коня а по крутым ребрам;
Говорил‑то он, Илья, да таковы слова:
«Ах ты, волчья сыть да и травяной мешок!
Али ты идти не хошь, али нести не мошь?
Что ты на корзни, собака, потыкаешься?
Не слыхал ли посвисту соловьего,
Не слыхал ли покрику звериного,
Не видал ли ты ударов богатырскиих?»
А и тут старыя казак да Илья Муромец
Да берет‑то он свои тугой лук разрывчатый,
Во свои берет во белы он во ручушки,
Он тетивочку шелковеньку натягивал,
А он стрелочку каленую накладывал,
То он стрелил в того Соловья‑разбойника,
Ему выбил право око со косицею.
Он спустил‑то Соловья да на сыру землю,
Пристегнул его ко правому ко стремечку булатному,
Он повез его по славну по чисту полю,
Мимо гнездышко повез да соловьиное.
В том гнездышке да соловьиноем
А случилось быть да и три дочери,
А и три дочери его любимыих;
Больша дочка эта смотрит во окошечко косящато,
Говорит она да таковы слова.
«Едет‑то наш батюшка чистым полем,
А сидит‑то на добром кони,
Да везет он мужичища‑деревенщину,
Да у правого стремени прикована».
Поглядела его друга дочь любимая,
Говорила‑то она да таковы слова:
«Едет батюшко раздольицем чистым полем,
Да и везет он мужичища‑деревенщину,
Да и ко правому ко стремени прикована».
Поглядела его меньша дочь любимая,
Говорила‑то она да таковы слова:
«Едет мужичищо‑деревенщина,
Да и сидит, мужик, он на добром кони,
Да и везет‑то наша батюшка у стремени,
У булатного у стремени прикована.
Ему выбито‑то право око со косицею».
Говорила‑то и она да таковы слова.
«Ай же мужевья наши любимые!
Вы берите‑тко рогатины звериные,
Да бегите‑тко в раздольице чисто поле,
Да вы бейте мужичища‑деревенщину!»
Эти мужевья да их любимые,
Зятевья то есть да соловьиные,
Похватали как рогатины звериные
Да и бежали‑то они да и во чисто поле
К тому ли мужичищу‑деревенщине,
Да хотят убить‑то мужичища‑деревенщину.
Говорит им Соловей‑разбойник Одихмантьев сын:
«Ай же зятевья мои любимые!
Побросайте‑тко рогатины звериные,
Вы зовите мужика да деревенщину,
В свое гнездышко зовите соловьиное,
Да кормите его ествушкой сахарною,
Да вы пойте его питьицем медвяныим,
Да и дарите ему дары драгоценные».
Эти зятевья да соловьиные
Побросали‑то рогатины звериные
А и зовут‑то мужика да и деревенщину
Во то гнездышко во соловьиное;
Да и мужик‑от‑деревенщина не слушатся,
А он едет‑то по славному чисту полю,
Прямоезжею дорожкой в стольный Киев‑град.
Он приехал‑то во славный стольный Киев‑град
А ко славному ко князю на широкий двор.
А и Владимир‑князь он вышел со Божьей церкви,
Он пришел в палату белокаменну,
Во столовую свою во горенку.
Они сели есть да пить да хлеба кушати,
Хлеба кушати да пообедати.
А и тут старыя казак да Илья Муромец
Становил коня да посередь двора,
Сам идет он во палаты белокаменны,
Проходил он во столовую во горенку,
На пяту он дверь‑ту поразмахивал,
Крест‑от клал он по‑писаному,
Вел поклоны по‑ученому,
На всё на три, на четыре на сторонки
низко кланялся,
Самому князю Владимиру в особину,
Еще всем его князьям он подколенныим.
Тут Владимир‑князь стал молодца выспрашивать:
«Ты скажи‑тко, ты откулешный, дородный
добрый молодец,
Тобе как‑то молодца да именем зовут,
Величают удалого по отечеству?»
Говорил‑то старыя казак да Илья Муромец:
«Есть я с славного из города из Муромля,
Из того села да с Карачарова,
Есть я старыя казак да Илья Муромец,
Илья Муромец да сын Иванович!»
Говорит ему Владимир таковы слова:
«Ай же ты, старыя казак да Илья Муромец!
Да и давно ли ты повыехал из Муромля,
И которою дороженькой ты ехал в стольный Киев‑град?»
Говорил Илья он таковы слова:
«Ай ты, славныя Владимир стольнокиевский!
Я стоял заутреню христовскую во Муромле,
А и к обеденке поспеть хотел я в стольный Киев‑град,
То моя дорожка призамешкалась;
А я ехал‑то дорожкой прямоезжею,
Прямоезжею дороженькой я ехал мимо‑то Чернигов‑град.
Ехал мимо эту грязь да мимо черную,
Мимо славну реченьку Смородину,
Мимо славную березу‑ту покляпую,
Мимо славный ехал Леванидов крест».
Говорил ему Владимир таковы слова:
«Ай же мужичищо‑деревенщина!
Во глазах, мужик, да подлыгаешься,
Во глазах, мужик, да насмехаешься!
Как у славного у города Чернигова
Нагнано тут силы много‑множество,
То пехотою никто да не прохаживал,
И на добром коне никто да не проезживал,
Туды серый зверь да не прорыскивал,
Птица черный ворон не пролетывал;
А у той ли‑то у грязи‑то у черноей
Да у славноей у речки у Смородины,
А и у той ли у березы у покляпые,
У того креста у Леванидова
Соловей сидит разбойник Одихмантьев сын;
То как свищет Соловей да по‑соловьему,
Как кричит злодей‑разбойник по‑звериному,
То все травушки‑муравы уплетаются,
А лазуревы цветки прочь отсыпаются,
Темны лесушки к земли вси приклоняются,
А что есть людей, то вси мертво лежат».
Говорил ему Илья да таковы слова:
«Ты, Владимир‑князь да стольнокиевский!
Соловей‑разбойник на твоем дворе,
Ему выбито ведь право око со косицею,
И он к стремени булатному прикованный».
То Владимир князь‑от стольнокиевский,
Он скорешенько ставал да на резвы ножки,
Кунью шубоньку накинул на одно плечко,
То он шапочку соболью на одно ушко,
Он выходит‑то на свой‑то на широкий двор
Посмотреть на Соловья‑разбойника.
Говорил‑то ведь Владимир‑князь да таковы слова:
«Засвищи‑тко, Соловей, ты по‑соловьему,
Закричи‑тко, собака, по‑звериному».
Говорил‑то Соловей ему разбойник
Одихмантьев сын: «Не у вас‑то я сегодня, князь, обедаю,
А не вас‑то я хочу да и послушати,
Я обедал‑то у старого казака Ильи Муромца,
Да его хочу‑то я послушати».
Говорил‑то как Владимир‑князь
да стольнокиевский: «Ай же старыя казак ты, Илья Муромец!
Прикажи‑тко засвистать ты Соловью да и по‑соловьему,
Прикажи‑тко закричать да по‑звериному».
Говорил Илья да таковы слова:
«Ай же Соловей‑разбойник Одихмантьев сын!
Засвищи‑тко ты в пол‑свисту соловьего,
Закричи‑тко ты во пол‑крику звериного».
Говорил‑то ему Соловей‑разбойник Одихмантьев сын:
«Ай же старыя казак ты, Илья Муромец,
Мои раночки кровавы запечатались,
Да не ходят‑то мои уста сахарные:
Не могу засвистать да и по‑соловьему,
Закричать‑то не могу я по‑звериному,
А и вели‑тко князю ты Владимиру
Налить чару мни да зелена вина,
Я повыпью‑то как чару зелена вина,
Мои раночки кровавы поразойдутся,
Да уста мои сахарни порасходятся,
Да тогда я засвищу да по‑соловьему,
Да тогда я закричу да по‑звериному».
Говорил Илья тот князю он Владимиру:
«Ты, Владимир‑князь да стольнокиевский!
Ты поди в свою столовую во горенку,
Наливай‑ко чару зелена вина,
Ты не малую стопу да полтора ведра,
Подноси‑ко к Соловью к разбойнику».
То Владимир‑князь да стольнокиевский,
Он скоренько шел в столову свою горенку,
Наливал он чару зелена вина,
Да не малу он стопу да полтора ведра,
Разводил медами он стоялыми,
Приносил‑то он ко Соловью‑разбойнику.
Соловей‑разбойник Одихмантьев сын,
Принял чарочку от князя он одной ручкой,
Выпил чарочку‑то Соловей одным духом.
Засвистал как Соловей тут по‑соловьему,
Закричал разбойник по‑звериному,
Маковки на теремах покривились,
А околенки во теремах рассыпались
От его от посвисту соловьего,
А что есть‑то лкэдюшек, так все мертвы лежат;
А Владимир‑князь‑от стольнокиевский,
Куньей шубонькой он укрывается.
А и тут старый‑от казак да Илья Муромец,
Он скорешенько садился на добра коня,
А и он вез‑то Соловья да во чисто поле,
И он срубил ему да буйну голову.
Говорил Илья да таковы слова:
«Тебе полно‑тко свистать да по‑соловьему,
Тебе полно‑тко кричать да по‑звериному,
Тебе полно‑тко слезить да отцей‑матерей,
Тебе полно‑тко вдовить да жен молодыих,
Тебе полно‑тко спущать‑то сиротать да малых детушек»,
А тут, Соловью, ему и славу поют,
А и славу поют ему век по веку.

Источник: Онежские былины, записанные А. Ф. Гильфердингом летом 1871 года. Изд. 4‑е. В 3‑х тт. М. – Л.,1950, т. 2. №74.

ЧИТАТЬ ПЕРЕЛОЖЕНИЕ БЫЛИНЫ «ИЛЬЯ МУРОМЕЦ И СОЛОВЕЙ-РАЗБОЙНИК»