толковый словарь
I прил.
соотн. с сущ. радикал I, связанный с ним
II прил.
соотн. с сущ. радикал II, связанный с ним
III прил.
1. соотн. с сущ. радикализм I, радикал III, связанный с ними
2. Свойственный радикализму [радикализм I], радикалам [радикал III], характерный для них.
3. Придерживающийся взглядов, убеждений радикалов [радикал III].
4. Состоящий из радикалов [радикал III].
IV прил.
1. соотн. с сущ. радикализм II, радикал IV, связанный с ними
2. Свойственный радикализму [радикализм II], радикалам [радикал IV], характерный для них.
3. Придерживающийся взглядов, убеждений радикалов [радикал IV].
толковый словарь ушакова
РАДИКА́ЛЬНЫЙ, радикальная, радикальное; радикален, радикальна, радикально.
1. только полн. прил. к радикал1 в 1 знач., принадлежащий, свойственный радикалам, отражающий их взгляды, убеждения (полит.). Радикальная партия во Франции. Радикальная политика. Радикальные убеждения.
2. перен. Решительный, коренной (книжн.). Радикальная мера. «Радикальные потребны тут лекарства.» Грибоедов. Радикально (нареч.) излечиться от чего-нибудь.
|| Придерживающийся крайних, решительных взглядов. Радикальный человек.
толковый словарь ожегова
РАДИКА́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна.
1. Свойственный радикализму (в 1 знач.), состоящий из радикалов (в 1 знач.). Радикальная партия (выступающая за проведение демократических реформ в рамках существующего строя).
2. Решительный, коренной; придерживающийся крайних взглядов. Радикальные меры. Р. образ мыслей.
| сущ. радикальность, -и, жен.
популярный словарь
Радикальный
-ая, -ое; -лен, -льна
1) Затрагивающий самые основы; глубокий, решительный.
Радикальные преобразования.
Радикальное решение.
…Ни человек, ни Божество [Будда] не в силах внести радикальных изменений в устройство мира (Мень).
Синонимы:
де́йственный, кардина́льный (книжн.), коренно́й, по́лный
2) Свойственный радикалу, стороннику решительных действий, взглядов.
Радикальное суждение.
Радикальная точка зрения.
Секретарь был либерального, даже радикального образа мыслей (Л. Толстой).
Синонимы:
реши́тельный
Антонимы:
консервати́вный
3) Являющийся радикалом, придерживающийся крайних, решительных взглядов.
Радикальный политик.
Радикальные партии.
Так средний радикальный интеллигент обычно думает, что он или призван перевернуть мир, или принужден остаться в довольно низком состоянии (Бердяев).
Антонимы:
консервати́вный
Родственные слова:
радика́л, радика́льно, радика́льность
Этимология:
Производное от радикал, заимствованного из французского языка (фр. radical ← лат. radix ‘корень’). В словарях — с 1806 г.
энциклопедический словарь
РАДИКА́ЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно.
1. Решительный, коренной, наиболее действенный. Р-ые изменения. Р-ые меры.
2. Придерживающийся крайних, решительных взглядов. Р. деятель. Р-ая партия. // Свойственный радикалу, исполненный радикализма (1 зн.). Р. образ мыслей. Р-ые убеждения.
◁ Радика́льно, нареч. Р. мыслящий человек. Р. измениться. Радика́льность, -и; ж. Р. средства. Р. взглядов.
академический словарь
-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.
1. Затрагивающий самые основы; глубокий, решительный, коренной.
Радикальные изменения. Радикальные меры.
◊
Насчет способа лечения должно сказать, что Иван Алексеич избирал средства преимущественно радикальные. Гл. Успенский, Нравы Растеряевой улицы.
Позже было найдено более радикальное решение проблемы воды для Араратской долины. Строгова, На горе Арагац.
2. прил. к радикал 1, свойственный радикалу.
Секретарь был либерального, даже радикального образа мыслей. Л. Толстой, Воскресение.
[В журнале] помещались — статьи по политическим и общественным вопросам, всегда радикального направления. Морозов, Повести моей жизни.
||
Являющийся радикалом, придерживающийся крайних, решительных взглядов.
Мы не только подробно знали, но горячо любили всех тогдашних деятелей, разумеется радикальных, и хранили у себя их портреты. Герцен, Былое и думы.
орфографический словарь
радика́льный; кратк. форма -лен, -льна
словарь ударений
формы слов
радика́льный, радика́льная, радика́льное, радика́льные, радика́льного, радика́льной, радика́льных, радика́льному, радика́льным, радика́льную, радика́льною, радика́льными, радика́льном, радика́лен, радика́льна, радика́льно, радика́льны, радика́льнее, порадика́льнее, радика́льней, порадика́льней
синонимы
прил., кол-во синонимов: 10
коренной, решительный, действенный, кардинальный, полный
прил.
решительный
действенный
имеющий значительные последствия)
тезаурус русской деловой лексики
‘имеющий значительные последствия’
Syn: коренной, решительный, действенный
пятиязычный словарь лингвистических терминов
морфемно-орфографический словарь
грамматический словарь
глагольная сочетаемость
провести радикальное сокращение => действие
большой словарь иностранных слов
радикальный
— 1) коренной, основной, решительный, например, радикальные меры, радикальное средство; 2) относящийся к радикалу 2, к радикализму, например, радикальные партии; 3) держащийся крайних взглядов, решительный, например, радикальный человек.
словарь галлицизмов русского языка
I.
РАДИКАЛЬНЫЙ I ая, ое.radical. мат. Отн. к знаку действия извлечения корня. — Лекс. САН 1847: радика/льный; БАС-1: радика/льный.
II.
РАДИКАЛЬНЫЙ II ая, ое. radical.
1. полит. Отн. к радикалу, состоящий из радикалов. Для людей радикальной партии идеи народной свободы и единства Италии были потребностью жизни. Доброл. Жизнь и смерть графа К. Б. Кавура.
2. Свойственный радикалу, такой же, как у радикала. Секретарь был либерального, даже радикального образа мыслей. Толст. Воскресение. || Придерживающийся взглядов, убеждений радикалов. Мы не только хорошо знали, но горячо любили всех тогдашних деятелей, разумеется, радикальных, и хранили у себя их портреты. Герц. Былое.
3. Решительный, наиболее действенный. БАС-1. Пониженный тариф — это универсальная и радикальная мера для развития нашей промышленности и торговли. Доброл. Литер. мелочи. Живая, радикальная и прехорошенькая, она производила фурор среди заводской молодежи. Сабашников 205. — А что она читает? Посмотри ея книги. Одна радикальная порнография. Ю. Безродная Жизнь ушла. // РБ 1911 1 1 49. Радикально, нареч. Можно пить, можно не пить — ни то, ни другое радикально не помогает. А. Петрилен В кругом 13. // ЛГ 6.10. 1999.- Лекс. Уш. 1939: радика/льный.
словарь иностранных слов
РАДИКАЛЬНЫЙ (ново-лат. radicalis, от лат. radix — корень). Коренной, основной.
полезные сервисы
Главная » Орфография » Кардинально или координально — как правильно писать и говорить
В школе мы познакомились с координатами. Вы о них впервые узнали на математике, но позже они появились на физике и других предметах. Казалось бы, координаты связаны со словом «кардинально». По крайней мере, так услужливо подсказывают ассоциации. И поступают неправильно, ведь перед нами совсем разные слова.
Откуда пошло слово кардинально
Размышляя над вопросом: как писать кардинально или координально нельзя не упомянуть о происхождении слов.
Разберем вызывающее читательское затруднение. Кардинально это значит полностью или коренным образом. В русский язык слово пришло из латинского cardinalis. Лексема до сих пор известна. Вам, наверняка, приходилось слышать слово «кардинал». Именно от него происходит слово «кардинально».
В латинском языке cardinalis значило «главный» или «основной». За прошедшее после заимствования время значение слова поменялось, но несущественно.
Когда автор говорит «кардинальные изменения», подразумевает «коренные изменения». Подходит ли эта трактовка? Да, подходит. Вспомним другие примеры использования слова. Например, кардинальный переход из первого состояния во второе. Вы с таким переходом имели дело и на истории и на химии и на физике. Даже на географии, когда речь идет о границе суши и воды можно говорить о кардинальном переходе из одного состояния в другое.
Правильно писать:
КАРДИНАЛЬНО
Подумаем еще над тем, как правильно писать координально или кардинально и вспомним про координаты. Возможно, слово связано и на вопрос координально как пишется можно ответить через «о»? Не будем загадывать и проверим!
Координаты или кардинально
Размышляя над вопросом: кардинально как пишется, хочется написать координаты. Почти те же буквы, слова на слух очень похожи. Но имеют ли они одинаковое значение. И как же все-таки правильно сказать?
Этимология слова «координаты» говорит: лексема заимствована из латинского языка. Происхождение его более интересное:
- Ordinare. Описанное слово сначала пришло в русский язык. Оно означает «выстраивать» или «расположить в порядке». Слово пришло очень давно и его значение успело поменяться. Впрочем, «расположить в порядке» смутно угадывается в выражении «ординарное событие». Событие обыкновенное, значит вполне укладывающееся в порядок вещей.
- Coordinare. Слегка измененное латинское слово, которое обзавелось собственной приставкой. Теперь ординарность «располагает в порядке» совместно с другими. Ну, конечно, знакомая читателю координата, которая не может быть одна сама по себе. Надо всегда отталкиваться от ориентира, точки отмечать на оси X, оси Y.
Происхождение двух слов известно и у них нет ничего общего за исключением латинского происхождения. Но задумаемся еще немного над тем кординально или кардинально. Может быть, кардинальные изменения лучше объясняются координатами?
Увы, не получается. Кардинальные меры? Не подходит. Во всех этих случаях речь о коренных изменениях или фундаментальных мерах. Не подходят координаты.
Употребление слова
Читателю известно: кардинальный это главный, основной или фундаментальный. Употребляйте подчеркивая главную мысль, важность перемен, силу высказывания. Не принижайте значение слова! Когда люди говорят: произошло кардинальное событие, значит речь о действительно великом, радикально меняющем предыдущую ситуацию.
Рассмотрим пример:
«Валя описала кардинальные перемены в своей жизни: ей купили собаку»
В предложении действительно речь идет о кардинальных переменах. Вале теперь надо заботиться не только о себе, но еще и мохнатом друге — собаке. Событие невозможно отменить без последствий. Даже если отдать собаку обратно, все равно Валя уже с ней подружилась, да и псу будет грустно расставаться с человеческим другом.
Приобретение собаки — водораздел, поменявший жизнь Вали, и, действительно, кардинальные изменения.
Но посмотрим на другой пример:
«Георгий решил кардинально изменить свою жизнь и купил в магазине селедку вместо окуня»
Мы помним: кардинально это как «радикально» или «полностью. Но приведенный пример не подходит под такое определение. Конечно, Георгий меняет свою жизнь, но в праве ли это называть коренными переменами? Нет. Перемена еды с одного вида рыбы на другую не меняют будущую жизнь, эффект от события исчезает почти сразу после того, как Георгий съест купленную еду. По крайней мере, если речь идет об однократном событии.
Высказывание Георгия сравним с небольшим оттоком реки, который потом возвращается обратно с разницей, что событие в жизни автора в тысячу раз менее значительное.
Кардинальное решение заключалось бы в решении Георгия начать вести здоровый образ жизни. Решение действительно сказалось бы в дальнейшем, со временем эффект увеличивался бы, а не снижался.
Помните о важности кардинальных перемен в своей жизни и постарайтесь быть к ним готовы.
Распространенная ошибка
Со словом «кардинально» разобрались. Но может быть поговорим про «координально»? Может быть, оно связано с координатами и несет другой смысл?
Увы, нет. В русском языке не существует наречия «координально», употребление слова в любом виде и вне зависимости от контекста — ошибка. Если вы случайно или по незнанию так написали, исправьте недочет, а главное — помните о происхождении лексемы, смысле, который она несет и употребляйте ее только по делу.
Заключение
Несмотря на заимствованный характер слова «кардинально», лексема превратилась в часть русского языка, вряд ли многими воспринимается как инородный предмет. Иногда придется даже брать слова из других языков, ничего страшного нет. Пришлому гостю найдется хорошее местечко в дружной семье русских слов.
История русского языка знает заморских гостей. Древние слова, посетившие речь на Руси, сейчас дополняются, а, порой, и вытесняются современными словами, пополненными из интернета. Новые выражения заполняют белые пятна языка. Если событие, явление не описывается богатством словарного запаса языка, помогают заимствованные лексемы.
Слова иностранных языков, проникая друг в друга обогащают общемировую речь.