Португальская сказка на русском

Неумолимо близится Хэллоуин-Самайн — зеркальное отражение Вальпургиевой ночи в годовом круге, время, когда добрые люди славят нездешнюю силу. 

Предлагаю восславить гостей с тёмной стороны мироздания весёлыми ирландскими частушками и объявляю 

КОНКУРС ЛИМЕРИКОВ 

ТРИНАДЦАТЬ УЖАСОВ САМАЙНА

Условия конкурса

Участникам предлагается написать тринадцать лимериков-акростихов.

Лимерик — пятистрочный куплет со структурой рифма AABBA (как глаголет святая Википедия, их изобрели ирландские наёмники на службе французского короля). 1,2 и 5 строки — трёхстопный анапест (т. е. трёхсложный размер с ударением на третьем слоге), 3 и 4 — двустопный. Каждый куплет являет собою законченное произведение. Обычно в первой строке упоминается главное действующее лицо и место его происхождения, либо место действия, далее описываются его приключения — как правило, дикие и несообразные.

Акростих — стихотворение, где из первых букв каждой строки складывается осмысленное слово или фраза. 

Поскольку конкурс не простой, а хэллоуинский, участникам нужно зашифровать в своих лимериках имя тёмного духа.

Вот список созданий, имена которых станут основой для ваших лимериков:

Как видите, список обширный. Если ваше вдохновение заколодит на йотуне, возможно, вам будет проще создать лимерик, где строки начинаются с букв ПИКСИ или ИГОША.

Важное условие: поскольку конкурс самайнский, тематика стихов соответствующая. Либо главное действующее лицо — потусторонний дух, либо в куплете описывается мистическое приключение обычного человека (или не человека).

Если у вас остались вопросы — задавайте их в комментариях к этому посту.

Участники (список пополняется)

1. Стеклова Анастасия, «День не задался». Лимерики-акростихи на хэллоуинскую тематику (в процессе)

2. А. Мурашкин, Члено… и прочее вредительство. Конкурсные лимерики-акростихи 

3. Тума Урман, «Трупенсекс на Хеллоуин. На конкурс 13 ужасов Саймана.»

4. Явные Сказки, «Азбука Самайна» (в процессе)

5. Никола Ющер, «Зарисовки из ада»

6. Алена Миронова, Иван Алексин, «Армия тьмы» (в процессе)

7. Алла Иванова, «Лимерики на Хэллоуин»

8. Игорь Никонов, «Входной билет: 13 ужасов Самайна» (в процессе)

9. xantosle, «Самайнофилия — на конкурс хелловинских акростишных лимеричков»

10. Qusya «Не так страшны, как их малюют»

11. Kristina Kamaeva, «Три мертвяка и девушки» 

12. Аталина Авантаж, «Самайно-Хэллоуинские лимерики» 

13. Риона Рей, «Тринадцать из легиона» (в процессе)

14. Ольга Денисова, «13: легион тьмы» 

15. Александр Залищук, «13 страшных лимериков» 

16. Локомотив Ушкуев, «Акролимерикон» (в процессе)

17. Владимир Рогач, «Hello, winner / Bye, looser» (часть 1 и часть 2)

18. Лана Павлова, «Баллада о трёх братьях»

19. Инна Рудольфовна Чеп, «13»

20 — ваше творчество

Сроки конкурса, выбор победителя

Итак, вы сочинили тринадцать мистических лимериков-акростихов. Далее вы публикуете их в виде сборника стихов и размещаете ссылку на него в комментариях к этому блогу. Все стихотворения будут внимательно прочитаны. 

UPD: Можно ли представлять на конкурс незавершённые сборники? Да. Но к полуночи 31 октября в сборнике должны быть все тринадцать стихов.

Не забывайте писать в своих блогах о нашем конкурсе и ставьте тэг 13 ужасов Самайна.

UPD. ВАЖНО: в примечании к произведению ставьте ссылку на наш конкурс — https://author.today/post/206294 

В ночь с 31 октября на 1 ноября отбор произведений на конкурс прекращается. Далее в течение недели будет избран победитель. 

Если участников будет ОЧЕНЬ много, выбор победителя может задержаться до 15 ноября. 

Победит автор стихов, которые наилучшим образом соответствуют форме лимерика (рифма AABBA, 1,2 и 5 строки — трёхстопный анапест, 3 и 4 — двустопный) и представляют собой акростих, а также воплощают дух праздника Самайн — то есть описывают забавное мистическое приключение человека или нежити. 

Победителя выберу я, основываясь на собственном чувстве прекрасного и ужасного. 

Автор самых смешных и страшных лимериков, который безупречно выполнит условия и воплотит дух Самайна, получит приз — 3110 рублей.

И пусть дух Самайна водит вашей рукой!

Дополнение от 07.11. Конкурс завершён, победитель определён.

Дворец Пена, который находится на высокой скале в Синтре в Португалии — красивый исторический и культурный памятник, сооруженный в XIX столетии. Уникальное здание, в котором сочетается множество архитектурных стилей, было возведено специально для герцога Фердинанда Саксен-Кобург-Готского.

Красивый замок и парк были основаны на развалинах небольшого монастыря. И теперь это любимый туристический объект, где располагается музей.

Билеты во дворец Пена

Самый бюджетный вариант включает только посещение парка. Отсюда можно полюбоваться внешним видом дворца Пена.

Парк:

• Входной билет — 7,5 евро (18–64 года);
• для школьников, пенсионеров — 6,5 евро;
• семейный билет (2 взрослых + 2 ребенка) — 26 евро.

Дворец и парк:

• Входной билет — 14 евро (18–64 года);
• для школьников, пенсионеров — 12,5 евро;
• семейный билет (2 взрослых + 2 ребенка) — 49 евро.

Экскурсии

Посетители должны быть готовы к тому, что осмотр дворца Пена в Португалии может занять не менее 4–5 часов. От кассы придется преодолевать большое расстояние, а также массу лестниц и подъемов, что делает посещение с детьми некомфортным.

Стоит отметить, что вовнутрь здания попасть можно не всегда быстро из-за больших очередей. Внутри посетителям покажут комнаты королей со всем убранством: мебелью, декором, утварью. Прогулка по залам займет около часа. Не во всех помещениях можно снимать на камеру и фотографировать.

На территории замка есть кафе, где можно перекусить, туалеты, а также магазин сувениров. Цены на сувениры достаточно высокие.

Часы работы дворца Пена меняются в зависимости от сезона. На экскурсию во дворец можно попасть ежедневно по графику, указанному на официальном сайте дворца Пена.

Видео: «Аэросъемка дворца Пены»

История дворца Пена

На скале, что расположилась на высоте 528 метров над уровнем моря, в 1511 году был построен монастырь. К тому времени, когда было запланировано строительство дворца, церковь уже не работала. На тот момент уцелела только капелла и алтарь, деревянная часть сгорела во время грозы, а все остальное было разрушено из-за землетрясения. В монастырь Богоматери Пена эту крохотную часовню планировали перестроить по указанию короля Мануэла I в. честь наследника еще в XVI столетии, но принц умер еще будучи ребенком, поэтому планы не осуществились.

Проект замка Пена в Синтре, что напоминал крепость, был создан по желанию принца Фердинанда Саксен-Кобург-Готского. Его романтическая натура потребовала чего-то более экзотического, чем Национальный дворец Синтры, и он выбрал руины монастыря на скале. Строительство было начато в 1838 году. Им руководил архитектор и инженер Людвиг Фон Эшвеге. Место стало резиденцией для королевы Португалии Марии II и ее супруга короля Фердинанда II. В 1840 году здесь появился красивый парк.

Огромный замок постоянно достраивали и модернизировали, на его строительство было затрачено много средств. Над внутренней отделкой работали вплоть до 1885 года. До сих пор можно наблюдать помещения в том же виде.

После смерти Фердинанда Саксен-Кобург-Готского в 1885 году замком завладела королева Амелия, которой пришлось покинуть Португалию в 1910 году. В этом же году в замке был открыт музей. Он стал частью Культурного Ландшафта Синтры. В 2013 году Дворец Пены включили в Сеть Европейских Королевских Резиденций.

Сейчас резиденция открыта для посещения. Туристы могут осмотреть окрестности, побывать в парке и в королевских комнатах.

Архитектура

Замок Пена состоит из двух частей: старого монастыря Ордена Святого Иеронима, что датируется XVI столетием и крыла, построенного в XIX столетии королем Фердинандом II. Эти объекты были объединены крепостью, окружившей их. Был применен стиль немецкого романтизма, когда два крыла оформляли как похожую на крепость резиденцию. Зданию придали вид крепости только к 1860 году. А затем менялся только интерьер. Стены отстроили такими широкими, что по ним с легкостью может пройти человек, рассматривая с высоты более 500 метров невероятные виды. Задумка придать строению вид крепости удалась: высокая стена, что окружила строение, вход-туннель, смотровые башни — все это характерно защитным сооружениям былых времен.

Сначала был реконструирован монастырь. Еще король Фердинанд II внес огромную лепту в ремонт объекта: почти полностью перестроили верхний этаж, переделали потолки. В 1843 году началось строительство второго крыла, которое тогда называлось «Новый Дворец».

Масштабная реконструкция дворца Пена в Синтре произошла в 1994 году, когда строение было окрашено в яркие цвета, которые не использовались 150 лет назад: в розовый был окрашен монастырь, в желтый или охру — Новый дворец.

В архитектуре дворца отмечаются готические черты, стиль ренессанс, мавританский, восточный, нео-мануэлино. В арабском зале есть декоративные элементы в виде фресок, которые создают оптическую иллюзию, фарфоровые изделия, витражи. В восточном стиле выполнены минареты и купола. В готическом стиле построены башни.

Большое внимание следует уделить деталям: самая привлекательная скульптура — это чудище, которое нависло над входной аркой. Существо изображено на морской раковине и кораллах и символизирует четыре элемента: огонь, землю, воздух и воду. Его демонический взгляд вызывает у посетителей необычные ощущения.

Парк у дворца Пена

Парк был создан королем Фердинандом в середине XIX столетия. Сад планировался в стиле романтизма с беседками и павильонами, витиеватыми тропами и дорожками, каменными лавочками. Узкие каменные тропы пронизывают весь парк. Основной изюминкой сада должны были стать экзотические растения. Климат Синтры позволил осуществить эту задумку. Вскоре было высажено около 500 видов деревьев.

Площадь сада составляет 240 гектаров. Сейчас парк похож на лес, он достаточно ухоженный и отличается буйством зелени, эвкалиптовыми ароматами и большим разнообразием экзотических растений: папоротники, японские камелии, китайские гинкго билоба, цветущие магнолии. Здесь есть искусственные водоемы, поверхность которых отражает яркую зелень.

Со смотровых площадок можно полюбоваться даже Лиссабоном, также отсюда видна Синтра и Мавританский замок. Глубоко в саду находится статуя рыцаря из бронзы, которую посетители могли наблюдать с дворцовой террасы. Из всех уголков парка открываются различные виды на замок Пена. Достаточно посетить хотя бы парк Пена, чтобы погрузиться в атмосферу этого места.

Отзывы о дворце Пена

Многие туристы, которые побывали в Национальном дворце Пена, соглашаются с тем, что внешне он более привлекательный, чем внутри. Однако место стоит посетить из-за прекрасных видов, которые открываются с горы и красивого ароматного сада. На территории всегда многолюдно, поэтому это не лучший вариант для тех, кто любит спокойные прогулки в тишине.

Если бюджет и время очень ограничены, опытные туристы рекомендуют попасть хотя бы на территорию Дворца Пена в Синтре, чтобы осмотреть окрестности, насладиться красивым садом и яркими красками здания, построенного королем Фердинандом II.

Как добраться до дворца Пена в Португалии

Из центра Синтры до дворца Пена расстояние составляет 2 км. Пешком преодолеть путь достаточно сложно из-за подъема.

До достопримечательности из Синтры доезжает автобус № 434. Он отправляется от железнодорожного вокзала, проезжает через центр города, дворец Пена, затем направляется в замок мавров. Автобус курсирует каждые 20–40 минут, первый рейс в 9:15, последний — в 19:50. Стоимость проезда в один конец составляет 3.90 евро, по кругу — 6.90 евро.

На электропоезде до Синтры можно добраться двумя составами: Linha da Azambuja, Linha de Sintra, выйдя на станции «Portela de Sintra». А затем доехать до крепости автобусом № 434.

На такси можно доехать до достопримечательности буквально за 10 минут. В Синтре работают следующие службы такси: Taxintra-Cooperative Radio Taxis Sintra Line, Portela de Sintra и другие.

На машине из Лиссабона нужно преодолеть почти 30 километров. Ехать нужно по трассе A5, A36, A37, затем по N375 и свернуть на Estrada da Pena.

Маршрут из Лиссабона на машине — карты Google

Парковка у дворца Пена

Прямо перед воротами и кассами у дворца находится небольшая бесплатная парковка. Она рассчитана буквально на несколько десятков автомобилей. От нее придется преодолевать большое расстояние пешком или добираться на автобусе, что курсирует от кассы до самой достопримечательности.

Виртуальная прогулка по дворцу Пена

Смотреть отзывы на

Полезные ссылки:

 ✔️ Кэшбэк 4% при бронировании на booking.com. Более 2500 отзывов.

 ✔️ Русские гиды и экскурсии по всему миру. Трансферы, услуги фотографов и многое другое.

 ✔️ Дешевые авиабилеты? Конечно Aviasales.

Для начала краткая справка для людей, у которых нет детей, внуков или младших братьев и сестер, с которыми бы приходилось смотреть мультфильмы. «Маша и Медведь» — проект российской студии «Анимаккорд», еще в 2009 году придумавшей трехмерный мультфильм о дружбе маленькой девочки и ее мохнатого друга из соседнего леса, полный легких размышлений о тяготах родительства и непростом процессе воспитания ребенка-непоседы.

С момента выхода первого эпизода сериал немало изменился: в последних сезонах повзрослевшая Маша путешествует по миру и реже достает своими проказами старого друга, Медведь все больше времени проводит с Медведицей, а сам мультфильм, помимо основной серии, оброс различными спин-оффами. Совсем недавно студия объявила о планах выпустить и давно назревший полнометражный мультфильм — обещают уложиться до 2025 года.

За более чем 12 лет вышло пять сезонов сериала и суммарно 104 серии. Но это без учета ответвлений. В 2011 году, например, состоялся релиз спин-оффа «Машины сказки», в котором авторы на протяжении 26 серий интерпретировали русский фольклор. В 2021-м начал выходить его второй сезон. Кроме того, с 2014 по 2018 год детям подарили 26 серий «Машиных страшилок», а в 2018-м — пять приуроченных к чемпионату мира по футболу в России эпизодов «Футбольного выпуска». А еще есть и музыкальный проект «Песенки для малышей», в котором Маша поет познавательные и развивающие песенки на мотивы известных детских мелодий.

При этом можно заметить, что «Маша и Медведь» выходит более чем размеренно. К примеру, другой популярный детский сериал, «Щенячий патруль», с 2013 года выпустил восемь сезонов и суммарно 208 серий. Российский проект не наскребет столько даже вместе со всеми своими ответвлениями, но при этом все еще будет значительно популярнее конкурентов.

Рекорды и статистика

Начнем с козырей: «Маша и Медведь» еще в конце 2018 года вошел в Книгу рекордов Гиннесса, причем не в какой-то индивидуальной категории вроде «лучший мультфильм про маленькую девочку с именем на букву „М“ и ее друга медведя», а как самый популярный выпуск мультфильма на YouTube в принципе.

Эпизод «Рецепт катастрофы», повествующий о кулинарных приключениях главной героини, на тот момент набрал более 3 млрд просмотров. Сейчас статистика впечатляет еще больше: более 4 млрд, при этом серия входит в топ-10 самых просматриваемых видео за всю историю YouTube и, окруженная музыкальными клипами вроде Despacito и Gangnam Style и детскими развлекательно-познавательными шоу, продолжает оставаться самым популярным эпизодом мультсериала на платформе.

К сентябрю 2021 года суммарное количество просмотров «Маши и Медведя» на YouTube перевалило за 100 млрд. Конечно, не на одном канале, а на разных языках в совокупности — сериал популярен везде. Английская, испанская, русская, португальская и украинская версии уже получили бриллиантовые кнопки за преодоление рубежа в 10 млн подписчиков.

Помимо этого, согласно недавнему исследованию компании Parrot Analytic, «Маша и Медведь» является самым востребованным сериалом в мире, не только в пределах YouTube. «Свинка Пеппа», «Щенячий патруль» и «Улица Сезам» уже несколько месяцев как остались позади. Мультфильм переведен на 42 языка, и его показывают в более чем 150 странах — эту машину уже не остановить.

Масштабы популярности

Впрочем, тотальная любовь всего мира к сериалу выражается не только в цифрах на стриминговых платформах. Есть и куда более красноречивые показатели.

Например, по данным Kidz Global, бренд «Маша и Медведь» входит в троицу самых популярных на территории Европы, Ближнего Востока и Африки. Причем, конечно же, это касается не только того, как часто дети из этих регионов смотрят мультфильм, но и числа продаж мерча: от игрушек и одежды до пазлов и пеналов. На данный момент более 300 компаний со всего мира приобрели лицензию на выпуск товаров, связанных с мультфильмом, на Amazon есть их целая партнерская категория. Журнал License Global подсчитал, что за 2018 год «Анимаккорд» заработала $327 млн только за счет мерча. При этом сами создатели «Маши и Медведя» говорят, что игрушки приносят им только 30% от общей прибыли.

Важно, что компания принципиальна в плане одобрения товаров, которые будут выпускаться под их брендом. Например, чипсы или газировку под названием «Маша и Медведь» вы в магазинах не найдете — только минеральную воду, шоколад Kinder и сладкую кукурузу.

Netflix, в 2015 году добавивший сериал в свой каталог, сразу окрестил его «русским феноменом». А в 2016-м менеджеры компании удивились еще больше, когда вышли «Машины страшилки», приуроченные к Хэллоуину, и привели на платформу огромное количество взрослой аудитории. Дело почти дошло до переговоров насчет разработки второго сезона по заказу платформы.

В Турции, где сериал входит в пятерку самых популярных детских шоу, в парке развлечений The Land of Legends города Белек есть целое пространство, посвященное «русскому феномену». То же самое и в «Леоландии» возле Милана — посетители могут прогуляться по стилизованным декорациям с домами героев мультфильма и целым лесом. А в Чехии и ОАЭ есть возможность посмотреть ледовые шоу по мотивам сериала.

Про Россию даже говорить не стоит — там сериал безоговорочный номер один, Маша — самый узнаваемый образ среди всего мерчандайза, а скульптуры девочки и медведя украшают общественные пространства Волгограда, Кемерова, Брянска и некоторых других городов. Кстати говоря, в Беларуси «памятники» Маше и Медведю тоже можно отыскать — держите курс на Вилейку.

Есть еще несколько безумных фактов о гегемонии «Маши и Медведя». Например, в Сербии образы героев мультфильма использовала одна из национальных партий во время предвыборной агитации. А в Грузии сериал невольно помешал компании American Councils, занимающейся популяризацией английского языка: приключения девочки и ее лесного друга, как оказалось, куда лучше продвигали русскую культуру и жизнь. По рассказам авторов сериала, в Индии полицейские смотрят серии «Маши и Медведя» на службе, а в Индонезии новорожденных девочек называют в честь главной героини.

Феномен «Маши и Медведя»

Если разбираться в секретной формуле, которая позволила мультфильму свести с ума весь мир, нужно в первую очередь отметить его визуальную составляющую. Мультфильм действительно выглядит хорошо, и это стоит немалых усилий.

Вообще, концепцию сериала придумал аниматор Олег Кузовков еще в 90-х, когда отдыхал с родственниками в Крыму и наблюдал за племянницей, терроризировавшей весь пляж. Дополнительным ориентиром для идеи стала динамичная классика — «Том и Джерри». Проект перекочевал в разработку практически с черновиков автора, но в 2009 году требовал действительно ответственного подхода: над сериалом работала команда из 70 человек, которая выпускала всего 2—4 секунды материала в день. При этом производство серии на старте стоило $250 тыс.

Это окупилось: когда словацкий Католический университет в Ружомбероке исследовал потребление детьми видеоконтента, родители отмечали, что младшая аудитория в возрасте от 3 до 5 лет буквально не может оторваться от «Маши и Медведя» — мультфильм трехмерный, полный экшена и прекрасно нарисованный. Благодаря этому он может заменять няню, дети готовы смирно проводить время перед экраном, пока родители занимаются своими делами.

А в мусульманских странах, кстати говоря, «Машу и Медведя» оценили в том числе и благодаря платку на голове главной героини и ее закрытому платью в пол. При этом создатели отказались перекрашивать одежду девочки в черный цвет в угоду восточной аудитории.

Сюжетно сериал следует проверенной годами схеме: есть динамичное противостояние героев, обязательный комедийный сюжет и финал, который находит мораль во всем происходящем на экране. Это классика, обкатанная тем же «Томом и Джерри», причем доведенная до абсолюта: главный герой не зверек, а человек, благодаря чему детям с ним проще себя ассоциировать.

Родители же находят себя в мохнатом опекуне, которому раз за разом приходится сталкиваться с маленькой катастрофой и ее последствиями. Также для них по сериалу разбросаны пасхалки, непонятные детям: отсылки к «Титанику» и «Форресту Гампу», культовой саге «Во все тяжкие», советским деталям быта в жилых помещениях и известным моделям кроссовок Nike.

Плюс ко всему сериал интуитивно понятен и без перевода на другие языки. По большей части в нем нет диалогов — только гэги, для которых совсем не нужно быть полиглотом и ребенком индиго.

В нужном месте в нужное время

Бесспорно, огромный успех «Маши и Медведя» во всем мире — в первую очередь результат огромной работы всей команды проекта. Но нельзя спорить, что отчасти его рекорды и показатели обязаны и стечению обстоятельств: мультфильм очень вовремя попал на YouTube и использовал его для собственного продвижения.

Когда сериал начинал свой марш по главной видеоплатформе мира, она уже стала своего рода альтернативой для традиционного детского телевидения и многие проекты все чаще переезжали из ящика на экраны планшетов, ноутбуков и смарт-ТВ. Сейчас ситуация и того веселее. Про самые востребованные видео за всю историю YouTube мы уже рассказывали, но картину здорово дополняет еще один факт: следом за самым популярным блогером всех времен, шведом PewDiePie, в пятерке крупнейших каналов идут сразу три детских проекта, посвященные ребятам, которые только открывают для себя начальную школу.

«Маша и Медведь» идеально вписался в формулу детского YouTube, распространив свое влияние далеко за пределы родной страны. При этом «Анимаккорд» много времени посвящает размещению мультсериала на телевидении и стриминговых платформах вроде Netflix, iTunes и Amazon. И, что важно, компания готова работать со своими форматами, чтобы сделать их более привлекательными для новой аудитории.

Например, в 2015 году по предложению Warner Bros. авторы превратили «Машу и Медведя» в фильм для кинотеатров: сшили короткие эпизоды в одну ленту и разбавили их интерактивными моментами. Стартовал проект в Италии, прокатился по 900 кинотеатрам и собрал более €4 млн, а затем перебрался во Францию, Швецию и на Балканы.

Сотрудничество с Netflix и выпуск хэллоуинского спин-оффа тоже совсем не единичный случай: четвертый сезон представлял собой и экспериментальное ответвление, в котором Маша путешествовала по миру, исполняя песни на мотив национальных мелодий стран. Одновременно и благородный фансервис, и максимальное использование одной из сильных сторон проекта — саундтрека.

Авторы не собираются на этом останавливаться. Помимо разработки полнометражного фильма, сейчас студия работает над поиском оптимального формата коротких видео для TikTok — пожалуй, главной социальной сети в мире на данный момент. Если все удастся, кажется, даже Disney больше не сможет спать спокойно.

Читайте также:

Что посмотреть вместе с ребенком? Психолог составила подборку фильмов

VOKA — это видеосервис, где каждый найдет что-то интересное для себя: фильмы и сериалы в HD-качестве и без рекламы, более 130 ТВ-каналов, премьеры новых эпизодов и сезонов одновременно со всем миром, live-трансляции концертов, спортивных матчей, контент собственного производства, а также удобные рекомендации по жанрам, настроению и новинкам.

Весь контент VOKA доступен к просмотру бесплатно для всех новых пользователей в течение первых 30 дней.

Спецпроект подготовлен при поддержке УП «А1», УНП 101528843.

Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь!

Есть о чем рассказать? Пишите в наш телеграм-бот. Это анонимно и быстро

Перепечатка текста и фотографий Onlíner без разрешения редакции запрещена. ng@onliner.by