Если вы желаете достичь в чём-то уровня, взятого за образец (в знаниях, преуспевании, физической подготовке, и т.п.), стремитесь стать ровней кому-то в чём-то, или говорите, что что-то или кто-то должно (должен) быть равно (равен) чему-то или кому-то другому, то правильно пишется слово «равняться», так как в данном случае нужен именно возвратный глагол (см. ниже).
Писать «ровняться» неправильно, поскольку возвратного глагола от «ровнять» просто-напросто не существует, а якобы допустимый вариант «ровняться» не что иное, как ляпсус советского языкознания недоброй памяти сталинских времён, каким-то образом доживший до наших дней. Однако невозвратный глагол «равнять» есть, но значение его несколько иное, чем у «ровнять».
Правила употребления
- Говоря об усовершенствовании чего-то до уровня, взятого за образец, или о сравнении с неким эталоном, следует писать «равняться»: «равняться на человека успешного»; «равняться по дому соседа» (обустраивая своё подворье); «Баночный и кеговый огурец не может равняться настоящему бочковому, засоленному в дубовой кадке». Частичные синонимы «сравниться» (когда говорится о сравнении; употребляется с творительным падежом: «Ничто не может сравниться с ухой из свежевыловленной рыбы»; «… не сравнится с ухой…»), «соответствовать», «уподобляться» (с дательным падежом: «Старайся уподобляться реально успешным, а не пускающим пыль в глаза»).
- «равняться» пишется также, если речь идёт об уравнивании или сравнении численных показателей: «Мясо мгновенной вакуумной заморозки по пищевой ценности может равняться парному»; «В наших краях картошки собирают в среднем по 240 центнеров с гектара, на эту цифру вам и надо равняться»; «Прогибы оттяжек при нажатии большим пальцем руки должны равняться друг другу»; «Расход электричества холодильником равняется количеству отобранного у продуктов тепла плюс величина электроэнергии, потреблённой компрессором или абсорбером от электросети». Синоним «соответствовать». Частичные синонимы «держаться», «придерживаться» (с родительным падежом: «… этой цифры вам и надо придерживаться»).
- То же слово «равняться» нужно писать, если речь идёт о передвижении по ориентиру: «Равняйтесь вон на тот лесок, за ним автобусная остановка». В этом значении синонимы «держать», «ориентироваться»; частичный «придерживаться» (с тем же падежом: «Придерживайтесь этой дороги, километра через три увидите заправку»).
- В краткой форме повелительного наклонения «равняйсь» употребляется как команда независимо от того, к одному человеку или нескольким она обращена: «Взвод! Равняйсь! Смирно!»; «Матрос Иванов! – Я! – На флаг… равняйсь!». Частичный синоним «равнение» (если команда отдаётся с целью не выравнивания строя, а обращения всеобщего внимания на что-либо: «Равнение на середину!»; «Равнение на знамя!»; «Равнение на трибуну!»).
Когда нельзя рАвняться
Во всех примерах выше действие или относится к самому (самим) себе (пп. 1 и 3), или же то, на что нужно равняться – отвлечённое понятие (п. 2 и 4). Если же вы сравниваете нечто с реально существующим образцом либо равняете не себя самого, то есть если действие переходит от вас на что-то или кого-то, то пишутся невозвратные глаголы:
- «равнять» – когда выравнивание ведётся по физическому эталону или достаточно точно заданному критерию: «Равняй забор по шнуру»; «Зачем бульдозер вызывал? – Равнять площадку под свинарник»; «Подравняйте ему волосы на висках, за ушами и на шее, а чубчик не трогайте»; «Не равняй гвозди с шурупами». В этом значении допустимо употреблять «ровнять» вместо «равнять», но как просторечное. Частичные синонимы – приставочные глаголы «выровнять», «приравнять», «сравнять», «разровнять», «уравнять».
- «ровнять» – в случае, если ровняют на глазок, приблизительно: «Ровняй грядки аккуратнее»; «Ты что делаешь? – Держак для лопаты ровняю. – Подождёт, гвозди кончаются, поди старые ровнять». Здесь просторечный эквивалент уже «равнять»; синонимы те же, что и в предыдущем значении.
Пояснение к употреблению
Корень неразберихи с «ровнять», «равнять», «равняться», «ровня» теряется во тьме веков. Вероятнее всего, что изначальным (исходным, первообразным) словом тут было наречие «ровно». От него пошли прилагательные качественное «ровный» (выровненный, то есть подвергнутый действию, выравниванию) и относительное «равный» (называющее признак соотношения с предметами – по размеру, силе, храбрости, богатству, и т.п.). И уже от прилагательных образовались переходные глаголы «равнять» и «ровнять».
Поскольку глагол «равнять» сохранил в себе качество относительности (сравнения с предметами), то от него стало возможным произвести непереходный возвратный глагол «равняться». А вот «ровнять» глагол чисто переходный: нет объекта для приложения действия, нечего равнять, так ничего и не выровняешь. Поэтому «ровняться» в сущности слово бессмысленное.
Затем, скорее всего, произошла ещё одна трансформация: от «равняться» произошло существительное, называющее самый факт равенства. Даже если язык к тому времени стал письменным, грамотеев насчитывались единицы. И, чтобы отличать отглагольное существительное от родственного слова, описывающего действие, в его корень вернули «о»: «ровня». А так как значения «равнять» и «ровнять» заметно разошлись до того, то на внятности речи это существенно не отразилось.
Значение
Глагол «равняться» и его словоформы употребляются в русском языке в следующих значениях (примеры и синонимы см. выше):
- Стремиться стать равным заданному образцу, показателю, критерию оценки.
- Задавать определяющий показатель для такого стремления и сравнения текущего состояния с желаемым (достижимым).
- Передвигаться, ориентируясь на приметный предмет (объект).
- В краткой форме повелительного наклонения обозначает команду, повелевающую выровняться в строю или перевести взгляд и обратить сугубое внимание на значащий объект (ритуальный предмет, высокопоставленную особу, и т.п.).
Грамматика
Слово «равняться» – непереходный возвратный глагол несовершенного вида 1-го спряжения. Состоит из корня «-равн-»», суффикса «-я-», глагольного окончания «-ть» и возвратного постфикса (послеокончания) «-ся». Постановка ударения и разделение переносами рав-ня́ть-ся или равн-я́ть-ся; в рукописных текстах при нехватке места в строке допустимы переносы ра-вня́ть-ся.
Возвратность глагола (на что указывает постфикс «-ся») говорит, что действие совершается над самим собой, возвращается на себя. Сравните: напоить – напиться. Соответствующий невозвратный глагол «равнять».
Непереходный означает, что действие не переводится, не переходит на что-то другое или кого-то другого: равняющийся сам стремится сравняться, уравняться с кем-то или чем-то, а не равняет, скажем, стену по отвесу или осиновые дрова с берёзовыми. Соответствующие переходные глаголы приставочные: «приравнять», «сравнять», «уравнять».
Несовершенный вид значит, что действие не закончено, не совершено – равняемся, но пока не сравнялись, не достигли желаемого уровня. Соответствующие глаголы совершенного вида также приставочные: «сравняться», «уравняться».
Первое лицо:
- (Я) равня́юсь (наст.)/ равня́лся (прошедш. муж.)/ равня́лась (прош. жен.)/ <бы> равня́лся (равня́лась) или равня́лся (равня́лась) <бы> (сослагательн.)/ (я) <должен/должны?> равня́ться или (мне) <надо? необходимо?> равня́ться (повелительн.).
- (Мы) равня́емся (наст.)/ равня́лись (прошедш.)/ <бы> равня́лись или равня́лись <бы> (сослагательн.)/ (мы) <должны?> равня́ться или (нам) < необходимо?> равня́ться (повелительн.).
Второе лицо:
- (Ты) равня́ешься (наст.)/ равня́лся (равня́лась) (прошедш.)/ <бы> равня́лся (равня́лась) или равня́лся (равня́лась) <бы> (сослагательн.)/ равня́йся или равня́йсь (повелительн.).
- (Вы) равня́етесь (наст.)/ равня́лись (прошедш.)/ <бы> равня́лись или равня́лись <бы> (сослагательн.)/ равня́йтесь (повелительн.) или равня́йсь (повелительн. команда).
Третье лицо:
- (Он) равня́ется (наст.)/ равня́лся (прошедш.)/ <бы> равня́лся или равня́лся <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> равня́ется (повелительн.).
- (Она) равня́ется (наст.)/ равня́лась (прошедш.)/ <бы> равня́лась или равня́лась <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> равня́ется (повелительн.).
- (Оно) равня́ется (наст.)/ равня́лось (прошедш.)/ <бы> равня́лось или равня́лось <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> равня́ется (повелительн.).
- (Они) равня́ются (наст.)/ равня́лись (прошедш.)/ <бы> равня́лись или равня́лись <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> равня́ются (повелительн.).
Действительное причастие настоящего времени равня́ющийся; прошедшего равня́вшийся. Деепричастия настоящего времени равня́ясь; прошедшего равня́вшись. Будущее время образуется при помощи вспомогательного глагола «быть», а «равняться» остаётся в инфинитиве: буду/будем/будешь/будете/будет/будут… равня́ться.
Ровнять
На всякий случай даём также справку по невозвратным переходным несовершенным глаголам «ровнять» и «равнять» (командные формы повелительного наклонения отсутствуют, зато появляются две формы деепричастия прошедшего времени). Состав слова: корень «ровн-» или «равн-», суффикс «-я-», глагольное окончание «-ть». Устаревший, но ещё принимаемый за возможный вариант состава корень «ров-»/«рав-», суффиксы «-н-», «-я-», глагольное окончание «-ть» (из-за «неровен» («неровен час»); «неравен», и т.п.). Постановка ударения и разделение переносами ров–ня́ть или ровн-я́ть; в рукописях допустим перенос ро-вня́ть. Соответствующие совершенные глаголы «выровнять», «разровнять»; соответствующие непереходный и возвратный глаголы отсутствуют. Спряжение и пр. глагола «равнять» отличается только заменой «-о-» в корне на «-а-». Личные формы:
Первое лицо:
- (Я) ровня́ю (наст.)/ ровня́л (прошедш. муж.)/ ровня́ла (прош. жен.)/ <бы> ровня́л (ровня́лась) или ровня́л (ровня́ла) <бы> (сослагательн.)/ (я) <должен/должны?> ровня́ть или (мне) <надо? необходимо?> ровня́ть (повелительн.).
- (Мы) ровня́ем (наст.)/ ровня́ли (прошедш.)/ <бы> ровня́ли или ровня́ли <бы> (сослагательн.)/ (мы) <должны?> ровня́ть или (нам) < необходимо?> ровня́ть (повелительн.).
Второе лицо:
- (Ты) ровня́ешь (наст.)/ ровня́л (ровня́ла) (прошедш.)/ <бы> ровня́л (ровня́ла) или ровня́л (ровня́ла) <бы> (сослагательн.)/ ровня́й (повелительн.) или (ты) <должен?> ровня́ть или (тебе) < необходимо?> ровня́ть (повелительн.).
- (Вы) ровня́ете (наст.)/ ровня́ли (прошедш.)/ <бы> ровня́ли или ровня́ли <бы> (сослагательн.)/ ровня́йте (повелительн.) или (вы) <должгы?> ровня́ть или (вам) < необходимо?> ровня́ть (повелительн.).
Третье лицо:
- (Он) ровня́ет (наст.)/ ровня́л (прошедш.)/ <бы> ровня́л или ровня́л <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> ровня́ется (повелительн.).
- (Она) ровня́ет (наст.)/ ровня́ла (прошедш.)/ <бы> ровня́ла или ровня́ла <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> ровня́ет (повелительн.).
- (Оно) ровня́ет (наст.)/ ровня́ло (прошедш.)/ <бы> ровня́ло или ровня́ло <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> ровня́ет (повелительн.).
- (Они) ровня́ют (наст.)/ ровня́ли (прошедш.)/ <бы> ровня́ли или ровня́ли <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> ровня́ют (повелительн.).
Действительное причастие настоящего времени ровня́ющий; прошедшего ровня́вший. Деепричастия настоящего времени ровня́я; прошедшего ровня́в, ровня́вши. Будущее время образуется аналогично: буду/будем/будешь/будете/будет/будут… ровня́ть.
***
© ПишемПравильно.ру
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.
Правописание этих слов надо знать:
Проверить еще слово:
1.
… как будто сонными глазами. Они поравнялись с церковью; обедня кончилась, и народ повалил на улицу; впереди …
Гончаров И.А.. Обломов
2.
… дать экипажу проехать, когда тот поравняется, так как дорога была узка. Наконец молния блеснула ярко и …
Гончаров И.А.. Обрыв
3.
… моряк, рассчитавшись, пробирались к выходу. Поравнявшись с гражданином в пижаме, моряк не утерпел, подал голос: — Вот …
Гончар Олесь. Рассказы
4.
… за Романом Винником. Вот он, поравнявшись со следующим столбиком, который стоит низенький, серый на обочине, снова … свой идиотский прононс… Когда мы поравнялись с Заболотными, шагавшими с Лидой по эстакаде, спутница моя мгновенно … время впереди родителей, а когда поравнялся с нами, по-петушиному храбро что-то закричал нам на …
Гончар Олесь. Твоя заря
5.
… может. Вот наконец-то он поравнялся с балконом знакомого ему двухэтажного здания. На балконе, в центре … друзей. Джин похолодел, когда Берди, поравнявшись с колонной, поднял вдруг руку и крикнул: — Карош, Маруся! Их … тельняшки и трусы. Джин уже поравнялся с трапом, когда этот человек окликнул его: — Эй, Евгений! Привет …
Горпожакс Г.. Джин Грин — неприкасаемый карьера агента ЦРУ N 14
6.
… снизу. Затем пилот реактивного «мессера» поравнялся с Новиковым и стал делать в фонаре какие-то энергичные … вынырнув из ночи, с «стелем» поравнялся мотоцикл с коляской. Кто-то посветил сквозь стекло фонариком. На …
Горчаков Овидий А.. Он же капрал Вудсток
7.
… Конец этой цепи как раз поравнялся с первой установленной им миной. Крайний в ряду человек был … самыми верхушками деревьев. Вскоре он поравнялся со второй группой партизан, также передвигавшейся двумя стрелковыми цепями, но … замечали, что он выше них. Поравнявшись с человеком в сером костюме, он попросту кивнул ему. Тому … тех пор, пока они не поравнялись с ним. Руками он держался за край кресла и в … что-то почти мальчишеское. Грузовик поравнялся с Хэлом, и водитель остановил машину. Хэл, тоже стоя на …
Гордон Диксон. Дорсай 1-8
8.
… Брайеном и, отстав от них, поравнялся с Дэффидом. — Извини, что не нашел времени поговорить с тобой … тел. Когда первые ряды драконов поравнялись с английскими позициями, в воздух взвилось несколько стрел. Но драконы … сказал Дэффид, когда их кони поравнялись. Джим был тронут. Лучник не часто обращался к нему по … сэр Джеймс! — сказал сэр Жиль, поравнявшись с Брайеном. Это моя вина. Но он поклялся, что поднимет … что я могу сделать. — Он поравнялся с Джимом. — Да, Джеймс, — продолжал он почти ликующим тоном и …
Гордон Диксон. Дракон и Джордж 1-7
9.
… чуть еще нескладный. Когда они поравнялись с автомобилем, Феликс, высунувшись из окна, сказал: — Боюсь, вы меня …
Голсуорси Джон. Фриленды
10.
… митинг! Начнется через пятнадцать минут. Поравнявшись с нами, он, козырнув, вновь громко закричал: — Все на митинг … шести взлетевших остались двое. Я поравнялся с Васильевым, показал ему рукой вперед и вниз. Мы снизились …
Голубев Георгий. Крылья крепнут в бою
11.
… почти у самой воды. Он поравнялся с островом и медленно поплыл по боковой протоке. Здесь, в … что-то поглубже шалости. Он поравнялся с нею наконец и нагнулся, чтобы взять у нее поводья …
Голсуорси Джон. Темный цветок
12.
… миг, как по волшебству, желтый поравнялся с синим. Жокей стегнул Эмблера, и снова, как по волшебству …
Голсуорси Джон. Усадьба
13.
… догнал их через квартал. Машина поравнялась с ними и дала сигнал; они испугались, шарахнулись в сторону …
Гоник Владимир. Рассказы
14.
… идет, француз или норвежец, а, поравнявшись с «Орионом», непременно включит сирену, отдаст честь — так уж издревле …
Гончар Олесь. Берег любви
15.
… одного, с кем бы я поравняться не мог в испытаньях. Даже больше других я бы мог … меж этими всеми мужами, Кто поравняться бы мог с Одиссеем. Я сам его видел, 95 Помню …
Гомер. Одиссея
16.
… брать. Они дождались, когда незнакомец поравняется с нишами, и прыгнули с двух сторон на полотно, незнакомец …
Гоник Владимир. Преисподняя
17.
… оттягивающий плечо кейс с драгоценностями. Поравнявшись с телохранителями, обернулся, еще раз смерил ничего не выражающим взглядом … стриженная под ежик голова Васи поравнялась с распахнутым окном, пролезла наружу, огляделась. Никого. Вслед за головой … бесшумно проехав сотню метров, «порше» поравнялся со стоящим «субару». Их разделяло всего два метра, когда глухо …
Горшков Валерий. По прозвищу ворон двойник
18.
… из-за коттеджа вынырнула «Победа». Поравнявшись с майором, Челматкин резко затормозил. — На аэродром? — спросил он. — А … плечи, и сигаретой во рту. Поравнявшись с Телюковым, она вдруг остановилась, вскинула на лоб шнурочки бровей …
Гребенюк Иван. На далеких рубежах
19.
… друзьями. …Вспоминая о Мадлен, Джейк поравнялся с обвитой густым плющом двухэтажной виллой Кортеца, построенной в старинном …
Гребнев Григорий. Пропавшее сокровище
20.
… побежал за Виктором. Когда они поравнялись с Виктором, тот кинул: — Второй твой, не упусти. И они … поскрипывавшую дверь подъезда. Виктор почти поравнялся с дверью, когда из подъезда неожиданно выскочил человек. Небритая припухшая …
Гравицкий Алексей. Напонимание
21.
… было обычно. Я посторонился. Санки поравнялись со мной, я увидел сверкающую белую бороду и ярко-румяные …
Гранин Даниил. Рассказы
22.
… в обратном направлении. Когда она поравнялась с голубым «седаном», водитель показал Уэзерби на пальцах букву О … самый момент, когда они почти поравнялись с двумя мужчинами, шедшими навстречу им по другой стороне улицы … очень возражаете, а? Когда они поравнялись со слепым, Малькольм остановился, оттолкнул девушку в сторону и сорвал …
Грейди Джеймс. Шесть дней Кондора
23.
… перегнал, потом сбавил скорость и поравнялся. Он перешел с кроля на брасс — и она тоже, легко … кричал, размахивая руками. Они почти поравнялись с самолетом, когда произошел взрыв. Сверкнуло пламя, и сразу же …
Грекова И.. На испытаниях
24.
… их курсу, подгоняемая сзади палачами. Поравнявшись, Джейми взглянул на ее похожую на наконечник копья голову. На … взметнулись, опустились на шею. Джейми поравнялся. Черная хлопковая водолазка натянута так, что просвечивает розовое. Джейми силился … Он подрулил поближе к ряду. Поравнявшись с «Харлеем», он протянул через открытое окно руку и сдернул …
Грей Майкл. Комната ужасов 1-2
25.
… кармане свой нож. Когда он поравнялся со мной, я боковым зрением увидел, что его пальто как …
Грей Хэрри. Однажды в Америке
26.
… другой неся перед собой фонарь, поравнялся с помостом, мистер Димсдейл едва удержался, чтобы не сказать: «Добрый … матери. Пройдя еще немного, он поравнялся с тем памятным ему, потемневшим от ненастья помостом, где много …
Готорн Натаниел. Алая буква
27.
… сказал Доминикус, когда путник почти поравнялся с ним. — Сразу видно хорошего ходока. Что новенького в Паркер … мужчина и полная женщина должны поравняться, в движении на улице происходит мгновенная задержка, которая их сталкивает … запряженный парой красивых лошадей, который, поравнявшись с отдыхающим Давидом, внезапно остановился. Выпала чека, и одно из … деревом. Как только молодой Браун поравнялся с ним, тот встал и зашагал рядом. — Поздненько вы собрались …
Готорн Натаниел. Рассказы
28.
… пульс, я позволил киллеру почти поравняться со мной и даже взять фору в полшага. И резко … в красном спортивном костюме. Он поравнялся со скамейкой и присел рядом с человеком в костюме. — Доброе … собой несли его навстречу судьбе. Поравнявшись с машиной, Глеб открыл дверь и опустился на черное кожаное … Доброе утро, доктор, — поздоровалась журналистка, поравнявшись с Толмачевым, и, тут же повернувшись к священнику, спросила его …
Горшков Валерий. Тюрьма особого назначения
29.
… никак не мог красавец Лойко поравняться с гордой Раддой. СТАРУХА ИЗЕРГИЛЬ I Я слышал эти рассказы … которую он напоминал. Когда он поравнялся с одной из групп босяков-грузчиков, расположившихся в тени под …
Горький Максим. Рассказы
30.
… отвлекать. Он приблизился к «ситроену», поравнялся с багажником машины, наклонился, заглянул в выхлопную трубу. Одна сажа …
Гоф Лоренс. Сэндсторм