Пиноккио кто автор итальянской сказки

Действующие лица в сказке действует около 20 персонажей, положительных и отрицательных, главных и второстепенных. каждый из них обладает определенным характером,

Герои сказки Золотой ключик

Действующие лица

В сказке действует около 20 персонажей, положительных и отрицательных, главных и второстепенных. Каждый из них обладает определенным характером, внешностью и привычками.

Главным является Буратино — деревянная кукла, мальчик, которого папа Карло вырезал из полена. Его прототипом стал итальянский Пиноккио. Примечательно, что с итальянского «burattino» переводится как «кукла». Сам же Карло назвал своего подопечного по имени семейства Буратино, которые жили весело и счастливо.

Буратино глуп и доверчив, ловок и шкодлив, но при этом он отважен и любопытен, любит приключения и готов безвозмездно помогать другим. Не любит учиться и частенько забывает о благих начинаниях. Например, узнав, что Карло продал единственную куртку, чтобы купить его азбуку, он обещает хорошо учиться и купить ему тысячу новых курток. Но уже на следующий день он продает азбуку и покупает билет в театр кукол.

Буратино так полюбился читателям, что стал знаковой фигурой. Он был членом Клуба веселых человечков и ведущим передачи «Выставка Буратино», в его честь назвали лимонад и конфеты.

Положительные персонажи

В «Золотом ключике» их несколько. Все эти герои помогают Буратино в его приключениях, а некоторые (Сверчок, Мальвина) пытаются перевоспитать и сделать из озорника хорошего и послушного мальчика.

К положительным героям относятся:

Мальвина

Черепаха Тортилла

  1. Папа Карло — «отец» Буратино. Это старый шарманщик, живущий под лестницей, на стене его каморки висит холст с нарисованным очагом. Его инструмент давно сломался, и он перебивается случайными заработками. Однажды его друг, столяр Джузеппе, подарил ему говорящее полено, из которого и был вырезан Буратино. Несмотря на проделки деревянной куклы, Карло всегда прощает его и помогает. В «Приключениях Пиноккио» его зовут Джепетто.
  2. Мальвина — самая красивая кукла в театре Карабаса Барабаса. У нее фарфоровая голова и кудрявые голубые волосы, тело набито ватой. Она умная, добрая, честная и отзывчивая, всегда старается помочь и очень любит порядок. Она сбежала из театра Карабаса и живет в лесу, где о ней заботятся звери, птицы и даже некоторые насекомые. Ее спутником является пудель Артемон, в нее влюблен Пьеро. Прототипом Мальвины стала Фея с голубыми волосами, которая помогала Пиноккио.
  3. Артемон — черный пудель, верный спутник Мальвины. Он ходит на двух лапах, как человек, и щегольски одет, отличается благородным характером и храбростью. В сказке Коллоди собак было две: пудель Медоро, спутник Феи с лазурными волосами, и ищейка Алидоро, которая сперва преследовала Пиноккио, но после стала его другом. Считается, что в Артемоне соединились оба пса.
  4. Пьеро — самая грустная кукла в театре, поэт. Он пишет стихи о Мальвине и тоскует по сбежавшей девушке. Пьеро смел: он читает Карабасу самые гадкие стихи, чтобы разозлить, и вступает в драку. Он также смог сбежать, когда случайно подслушал разговор хозяина и Дуремара, чтобы предупредить Тортиллу.
  5. Говорящий сверчок — старый сверчок, живет у папы Карло. Он советует Буратино хорошо учиться и слушать старших, но тот несогласен, так как хулиганить и играть ему нравится больше. Деревянный мальчик прогоняет сверчка, бросив в него молоток.
  6. Черепаха Тортилла — старая черепаха, которая живет в пруду возле Страны Дураков и почти ничего не помнит из-за возраста. Она отдает Буратино золотой ключик, о котором тоже ничего не помнит.

Все они помогли Буратино и его друзьям во время приключений.

Злодеи и обманщики

В сказке присутствуют и отрицательные герои. Почти все они стараются обмануть Буратино и использовать в своих целях, другие помогают им в этом.

К счастью, плохих героев в повести намного меньше:

Карабас Барабас

Лиса Алиса и Кот Базилио

  1. Карабас Барабас — владелец театра кукол, из которого сбежала Мальвина, а после Пьеро, доктор кукольных наук. Он высок и стар, носит длинную, до пола, бороду и плетку. Он жесток и жаден, плохо обращается с куклами и даже бьет их. Он знает о том, что где-то за нарисованным очагом спрятана дверь, которую можно открыть золотым ключиком. Этот ключ был у Карабаса, но он уронил его в пруд Тортиллы. Узнав от Буратино, что очаг находится в каморке папы Карло, пытался проникнуть туда, но безуспешно. В конце все его артисты убегают и открывают свой театр «Молния», вход в который открывал ключик. У Коллоди хозяином театра был суровый внешне, но добрый Манджафуоко, который не сыграл особой роли в сказке.
  2. Дуремар — продавец лечебных пиявок, помощник Карабаса, злой и коварный. В конце повести решает устроиться в новый театр «Молния», так как торговля не приносит ему денег.
  3. Лиса Алиса и кот Базилио — два хитрых обманщика. Просят милостыню под видом инвалидов: Алиса ходит на трех лапах, Базилио притворяется слепым. Оба очень любят деньги, ради них готовы на все. Обманывают Буратино, рассказывая о Стране Дураков и Поле Чудес: если на последнем закопать деньги, вырастет дерево, увешанное монетами.

Интересный факт: считается, что вторым прототипом Карабаса стал режиссер Мейерхольд — жестокий, даже деспотичный руководитель, требовавший от актеров послушности марионетки. Многие уходили из его театра, не выдержав нагрузок и атмосферы.

Второстепенные, но не менее важные

Помимо главных героев, в книге присутствуют и второстепенные. Они важны для отдельных сцен и развития сюжета.

В «Приключениях Буратино» упоминаются следующие герои:

Арлекин

  1. Джузеппе — друг папы Карло, старый столяр и пьяница по прозвищу «Сизый нос». Однажды в его руки попало говорящее полено. Джузеппе решил сделать из него ножку для стола, но полено начало пищать, и столяр решил подарить его пришедшему в гости Карло, чтобы тот сделал себе марионетку и мог выступать. Но деревяшка и тут показала характер: ударила Карло по голове, из-за чего друзья поссорились и даже подрались, но быстро помирились.
  2. Арлекин — один из кукол-артистов в театре Карабаса. Является партнером Пьеро по сцене, в которой должен колотить поэта.
  3. Крыса Шушера — старая голодная крыса, живущая в каморке папы Карло. Когда Карло уводят полицейские, Буратино остается один. Он дергает крысу за хвост, из-за чего та злится и утаскивает мальчишку под пол. Вернувшийся Карло успевает спасти его.
  4. Лесные звери — доктор Сова, знахарь Богомол и фельдшерица Жаба, петух, на котором сбежал Буратино, и другие.

Также в сказке упоминаются полицейские и сыщики, куклы театра Карабаса, хозяин харчевни «Три пескаря», где остановились Буратино, кот Базилио и лиса Алиса по дороге к Полю Чудес, мальчик, который купил у Буратино азбуку, простые жители и ученики.

История создания и отличия от оригинала

Сказка «Золотой ключик, или приключения Буратино» Алексея Толстого является литературной обработкой итальянской сказки Карло Коллоди «Приключения Пиноккио: история деревянной куклы». Последняя была опубликована в 1881 году. В России книга издавалась в нескольких вариантах и с разными переводами. В 1923 Алексей Толстой, находясь в эмиграции, редактировал перевод Нины Петровской — этот вариант вышел на следующий год в издательстве «Накануне» в Берлине.

Алексей Толстой

В 1933 Толстой договорился с «Детгизом» о переделке перевода, весной 1935, после инфаркта миокарда, он вернулся к нему. Уже в августе работа была сдана. Она печаталась в газете «Пионерская правда» с 7 ноября 1935 по 18 января 1936, а вскоре вышла отдельной книгой. До 1986 «Золотой ключик» в СССР выдержал более 180 изданий (более 14,5 млн экземпляров) и был переведен на 47 языков. В 1936 Толстой написал одноименную пьесу для театра, а через 3 года — сценарий для фильма.

Первоначально Толстой хотел просто перевести сказку, но увлекся и решил изменить ее. В итоге оба произведения довольно сильно отличаются друг от друга:

Буратино

  1. У Толстого появились Золотой ключик и холст с нарисованным костром.
  2. Буратино почти не меняется и остается деревянной куклой, но становится менее эгоистичным и начинает больше ценить дружбу. Пиноккио сперва превращается в осла, после — в настоящего добродетельного мальчика. При этом изначально Буратино более добр, чем Пиноккио.
  3. У Буратино длинный нос с самого «рождения», папа Карло не смог укоротить его. У Пиноккио нос вырастал, если тот лгал.
  4. У Толстого все куклы — живые, у Коллоди подчеркивается, что куклы — просто марионетки.
  5. Действующими лицами являются герои комедии дель арте — Бураттино, Пьеро и Арлекин, также присутствуют Лиса Алиса и губернатор Лис. У Коллоди из героев комедии только Арлекин и Пульчинелла, а также Лис мужского пола.
  6. Сюжет «Золотого ключика» занимает всего 6 дней, «Приключений Пиноккио» — 2 года и 8 месяцев.

В целом «Буратино» получился более добрым и детским, в нем больше приключений, тогда как в оригинале больше морализаторства и сцен жестокости (например, убийство дрозда). После выхода книги единственным минусом критики назвали именно расхождение сюжета.

Сказка «Золотой ключик» полюбилась читателям всех возрастов сразу после выхода в свет. Несмотря на то, что сюжет Толстой позаимствовал у итальянца Коллоди, автор полностью изменил его, создав уникальное произведение. Сказка получила продолжение у других авторов, была экранизирована в виде мультфильма и фильма и поставлена на сцене.

Главные герои сказки «Буратино» — описание и характеристика для читательского дневника

Поделиться

Статья с энциклопедическими данными о том, кто написал то или иное литературное произведение (сказку, рассказ, поэму, басню и т.д.). Материал содержит большое количество интересных фактов с названиями произведений и именами их авторов. Приятного и познавательного вам чтения!

Пиноккио кто автор итальянской сказки

Кто написал «Герой нашего времени»?

Автор этого социально-психологического романа — Михаил Юрьевич Лермонтов. «Герой нашего времени» написан в 1838-1840-х годах.

Кто создал сказку «Колобок»?

Это произведение принято считать устным народным творчеством. Однако в первой половине двадцатого века писатель Алексей Николаевич Толстой создал авторскую переработку известной народной сказки «Колобок». Поэтому А.Н. Толстого можно по праву считать автором «Колобка».

Кто автор «Муму»?

Этот трогательный рассказ написал Иван Сергеевич Тургенев в 1852 году.

Кто придумал сказку «Репка»?

Это произведение относится к устному народному творчеству. В 1863 году «Репка» была записана фольклористом Александром Николаевичем Афанасьевым и опубликована в его сборнике «Народные русские сказки».

Кто написал «Уроки французского»?

Автором этого рассказа является Валентин Распутин. Произведение «Уроки французского» впервые было опубликовано в 1973 году в иркутском издании «Советская молодежь».

Кто создал сказку «Конёк Горбунок»?

Автором этого детского поэтического произведения является Петр Павлович Ершов. «Конёк Горбунок» был написан в 1830-х годах.

Кто автор «Золушки»?

Эту сказку написал Шарль Перро в 1697 году. Полное название произведения — «Золушка, или Хрустальная туфелька».

Кто придумал сказку «Бременские музыканты»?

Авторами этого произведения стали братья Гримм (Вильгельм и Якоб). В ней рассказывается о зверях-изгнанниках, путешествующих по миру.

Кто написал трагедию «Эгмонт»?

Пьеса создана Иоганном Гёте. Трагедия «Эгмонт» издана в 1788 году.

Кто создал сказку «Теремок»?

Сюжет русских, белорусских и украинских народных сказок. Многие писатели по его мотивам создавали свои произведения. К примеру, В.Г. Сутеев написал сказку «Терем-теремок», а С.Я. Маршак создал самостоятельное авторское произведение под названием «Теремок».

Кто автор «Гимна России»?

Слова к государственному гимну были написаны Сергеем Михалковым. Текст и музыка были частично позаимствованы из гимна Советского Союза.

Кто придумал сказку «Дюймовочка»?

Это произведение написал Ганс Христиан Андерсен. Сказка была впервые опубликована в 1835 году в сборнике «Сказки, рассказанные для детей».

Кто написал Библию?

Ее текст относится к священному писанию. Это значит, что авторами Библии являются те, кто указан в самих текстах этой книги.

Кто создал сказку «Снежная Королева»?

Произведение Ганса Христиана Андерсена в семи главах. «Снежная Королева» была впервые опубликована в 1844 году.

Кто автор «Золотого ключика»?

Повесть-сказку про Буратино написал Алексей Николаевич Толстой. Она вышла в свет в 1936 году и представляет собой литературную обработку итальянской сказки Карло Коллоди «Приключения Пиноккио».

Кто придумал сказку «Три медведя»?

Это популярное английское произведение, переведенное на многие языки мира. В России сказка «Три медведя» известна в пересказе Льва Николаевича Толстого.

Кто написал сказку «Доктор Айболит»?

Автором прозаической повести для детей является Корней Иванович Чуковский. Сказка про доброго доктора, который лечил больных зверей, была впервые опубликована в 1936 году.

Кто создал «Кашу из топора»?

Восточнославянская народная сказка. «Каша из топора» относится к так называемым социально-бытовым произведениям.

Кто придумал «Огниво»?

Автором сказки является Ганс Христиан Андерсен. Произведение «Огниво» было впервые опубликовано в 1835 году в сборнике «Сказки, рассказанные для детей».

Кто написал сказку «Приключения Алисы в стране чудес»?

Ее автором является Льюис Кэрролл. Сказка про Алису была написана в 1862-1865 годах.

Кто создал «А я кто?»

Автором детской сказки про милого щенка является Наталья Абрамцева.

Кто автор сказки «Аленький цветочек»?

Это произведение написал известный русский писатель Сергей Тимофеевич Аксаков. Сказка «Аленький цветочек» была опубликована в 1858 году.

Кто придумал «Аладдин»?

Изначально было самостоятельным произведением средне-восточного происхождения. Затем сказка «Аладдин и волшебная лампа» была включена в состав известного произведения «Тысяча и одна ночь».

Кто написал сказку «Сестрица Аленушка и братец Иванушка»?

Автором этого произведения стал Алексей Николаевич Толстой, который использовал в своей работе сюжет народных сказок.

Кто создал «Белоснежку и семь гномов»?

Авторами этого произведения являются братья Гримм. «Белоснежка и семь гномов» была опубликована в 1812 году, а затем дополнена в 1854 году.

Кто автор сказки «Бармалей»?

Поэтическое произведение для детей создал Корней Иванович Чуковский. Сказка «Бармалей» вышла в свет в 1925 году.

Кто придумал «Петушок и бобовое зернышко»?

Это произведение относится к русскому народному творчеству. В России сказка стала известной благодаря пересказу Алексея Николаевича Толстого.

Кто написал «Сказку о бабе Яге»?

Русский историк и литературовед Александр Николаевич Афанасьев стал автором этого произведения, использовав в своей работе сюжет русской народной сказки.

Кто создал «Волк и семеро козлят»?

Авторами этого произведения являются братья Гримм. Сказка «Волк и семеро козлят» вышла в свет в 1812 году.

Кто автор сказки про Василису?

Это произведение относится к русскому народному творчеству. Сказка «Василиса Прекрасная» известна в России благодаря пересказу фольклориста Александра Николаевича Афанасьева.

Кто придумал «Волшебное кольцо»?

Это произведение придумал народ. Но в России сказка «Волшебное кольцо» стала известна благодаря литературной обработке писателя Андрея Платонова.

Кто написал сказку «Вершки и корешки»?

Автором этого произведения стал Владимир Иванович Даль. Сказка «Вершки и корешки» повествует о хитрости простого русского мужика.

Кто создал «Винни Пуха»?

Сказку про доброго плюшевого медвежонка написал английский автор Алан Милн. Сказка «Винни-Пух» впервые увидела свет в 1926 году.

Кто автор сказки «Волшебное слово»?

Это произведение для детей написала Валентина Осеева. Сказка «Волшебное слово» была издана в 1944 году.

Кто придумал «В стране невыученных уроков»?

Автором этого детского произведения стала Лия Гераскина. Сказка «В стране невыученных уроков» была написана в 1965 году.

Кто написал сказку «Гуси лебеди»?

Это произведение относится к устному народному творчеству. В литературной обработке оно известно под авторством Алексея Николаевича Толстого.

Кто создал «Гадкого утенка»?

Автором сказки стал датский писатель Ганс Христиан Андерсен. «Гадкий утенок» был впервые опубликован в ноябре 1843 года.

Кто автор сказки «Горшочек каши»?

Ее написали братья Гримм. Сказка «Горшочек каши» впервые увидела свет в 1815 году.

Кто придумал «Гарри Поттера»?

Автором этого произведения стала писательница Джоан Роулинг. Первая книга под названием «Гарри Поттер и философский камень» вышла в свет в июне 1997 года.

Кто написал сказку «Путешествия Гулливера»?

Ее автором стал Джонатан Свифт. Сказка про Гулливера была издана в 1726 году.

Кто создал «Двух братьев»?

Автором этой сказки стал Евгений Львович Шварц. Историю про двух братьев он сочинил в 1943 году.

Кто автор сказки «Дикие лебеди»?

Ганс Христиан Андерсен написал ее в 1838 году.

Кто придумал «Двух Морозов»?

Автором этой сказочной истории стал Михаил Михайлов. Эта зимняя сказка повествует детям о двух братьях Морозах.

Кто написал сказку «Два жадных медвежонка»?

Эта история относится к венгерскому народному творчеству. Сказка о двух проголодавшихся медвежатах, которых проучила лиса.

Кто создал «Девочку Снегурочку»?

Автором этой сказки стал Владимир Иванович Даль. Историю про Снегурочку он написал в 1873 году.

Кто автор сказки «Двенадцать месяцев»?

Ее написал Самуил Яковлевич Маршак в 1942-1943 годах. «Двенадцать месяцев» была создана для актеров МХАТа в виде драматического произведения.

Кто написал «Детство»?

Это первая повесть автобиографической трилогии Льва Николаевича Толстого. Книга «Детство» была впервые напечатана в 1852 году в журнале «Современник».

Кто создал сказку про Емелю?

Это распространенный сюжет народной сказки у восточных славян. Алексей Николаевич Толстой на его основе создал сказку «По щучьему велению», Владимир Иванович Даль — «Емеля-дурачок», Иван Алексеевич Бунин — «О дураке Емеле, какой вышел умнее всех». Все три варианта сказки были опубликованы в сборнике фольклориста А.Н. Афанасьева «Народные русские сказки».

Кто автор «Елки»?

Произведение с таким названием есть как у датского писателя Ганса Христиана Андерсена, так и у русского детского прозаика Владимира Григорьевича Сутеева.

Кто придумал сказку «Елена Премудрая»?

Относится к устному народному творчеству. В России сказка «Елена Премудрая» стала известна благодаря пересказу фольклориста Александра Николаевича Афанасьева.

Кто написал «Ежик в тумане»?

Автором этой сказки является известный русский писатель Сергей Григорьевич Козлов. Мультфильм «Ежик в тумане» по мотивам этой сказки вышел в свет в 1975 году.

Кто создал рассказ «Еще мама»?

Автором этого произведения является Андрей Платонович Платонов. Его рассказ «Еще мама» был написан в 1936 году.

Кто автор «Зайца и ежа»?

Сказку написали братья Гримм. «Заяц и ёж» была опубликована в 1843 году.

Кто придумал сказку «Ёж-спаситель»?

Ее автором является Виталий Бианки. Сказка о том, как еж спас девочку Машу от гадюки.

Кто написал историю про Жихарку?

Русская народная сказка, по сюжету которой Олег Ужинов создал в 2006 году мультфильм под названием «Жихарка».

Кто создал сказку «Журавль и цапля»?

Произведение относится к русскому народному творчеству. В России известно под авторством Владимира Ивановича Даля.

Кто автор «Жениха»?

Сказка написана Александром Сергеевичем Пушкиным и издана в «Московском вестнике» в 1827 году.

Кто придумал сказку «Жар-птица и Василиса-царевна»?

Произведение относится к русскому народному творчеству. В России известно благодаря пересказу фольклориста Александра Николаевича Афанасьева.

Кто написал «Жаба и роза»?

Автор сказки — Всеволод Михайлович Гаршин. «Жаба и роза» была написана в 1884 году.

Кто автор «Жаворонка»?

Стихотворение было написано в 1851 году Василием Андреевичем Жуковским.

Кто придумал сказку «Лиса и журавль»?

Это произведение придумано народом. В России известно в литературной обработке под авторством Алексея Николаевича Толстого.

Кто написал «Зимовье зверей»?

Русская народная сказка. «Зимовье зверей» известна в литературной обработке русского писателя А.Н. Толстого.

Кто создал «Сказку о золотом петушке»?

Ее автор — Александр Сергеевич Пушкин. «Сказка о золотом петушке» написана в 1834 году, а опубликована годом позже.

Кто автор «Заюшкиной избушки»?

Это русская народная сказка. Известна в литературной обработке фольклориста А.Н. Афанасьева.

Кто придумал сказку «Золотой гусь»?

Ее авторами являются братья Гримм. Сказка «Золотой гусь» была экранизирована в 1964 и 2013 году в Германии.

Кто написал «Сказку о рыбаке и рыбке»?

История о золотой рыбке была написана Александром Сергеевичем Пушкиным в 1833-1834 годах. «Сказка о рыбаке и рыбке» увидела свет в 1835 году.

Кто создал «Иван-царевич и серый волк»?

Авторство этой сказки принадлежит народу (восточным славянам). В русском фольклоре имеется более тридцати вариантов этой истории.

Кто автор сказки «Иван — крестьянский сын и Чудо-Юдо»?

Ее создателем является русский народ. История о том, как простой русский парень Иван совершил настоящий подвиг.

Кто придумал «Волшебник Изумрудного города»?

Автором этой сказочной повести является Александр Мелентьевич Волков. «Волшебник Изумрудного города» была написана в 1939 году.

Кто написал сказку «Илья Муромец и Соловей разбойник»?

Это русская народная былина. В России известна в литературной обработке писателя Алексея Николаевича Толстого.

Кто создал «Красную Шапочку»?

Это народная европейская сказка. Известна в литературной обработке под авторством Шарля Перро.

Кто автор сказки «Карлик Нос»?

Ее написал Вильгельм Гауф в 1826 году. «Карлик Нос» была опубликована в 1827 году.

Кто придумал «Кота в сапогах»?

Автором этой сказки является французский писатель Шарль Перро. «Кот в сапогах» была написана в 1697 году.

Кто написал сказку «Курочка Ряба»?

Ее автором является русский народ (восточные славяне). История о курочке, которая снесла золотое яичко.

Кто создал «Красавицу и Чудовище»?

Это европейская волшебная сказка. Наиболее известна в литературной обработке Шарля Перро.

Кто автор сказки «Лягушка-путешественница»?

Ее создал детский писатель Всеволод Михайлович Гаршин в 1887 году. Сказка про лягушку-путешественницу была впервые опубликована в детском журнале «Родник».

Кто придумал «Летучий корабль»?

Это русская народная сказка. В России «Летучий корабль» известна по пересказу фольклориста А.Н. Афанасьева.

Кто написал сказку «Лиса и волк»?

Авторство этого произведения принадлежит народу. «Лиса и волк» была опубликована в литературной обработке Алексея Николаевича Толстого.

Кто создал басню «Лебедь, рак и щука»?

Ее автор — Иван Андреевич Крылов. Поучительную басню «Лебедь, рак и щука» он написал в 1814 году, а опубликовал в 1816 году в четвертой части сборника «Новые басни».

Кто автор сказки «Лиса и тетерев»?

Это произведение относится к русскому народному творчеству. В России сказка про лису и тетерева появилась благодаря литературной обработке известного писателя Льва Николаевича Толстого.

Кто придумал «Лисичку со скалочкой»?

Это украинская народная сказка. По ее мотивам в 1977 году вышел мультфильм с одноименным названием «Лисичка со скалочкой».

Кто написал сказку «Лев и собачка»?

Ее автор — Лев Николаевич Толстой. Рассказ про дружбу льва и собачки он опубликовал в 1875 году.

Кто создал «Лису, зайца и петуха»?

Это русская народная сказка. В России «Лиса, заяц и петух» известна по литературной обработке Александра Николаевича Афанасьева.

Кто автор сказки «Маленький принц»?

Ее написал Антуан де Сент-Экзюпери в 1943 году.

Кто придумал «Мальчик с пальчик»?

Известный сюжет народной сказки. Использовался многими писателями в своих произведениях по всему миру. Шарль Перро, Алексей Николаевич Толстой и многие другие известные авторы подвергали его собственной литературной обработке.

Кто написал сказку «Мафин и паук»?

Автором этого произведения является Энн Хогарт. «Мафин и паук» — это сказка о животных.

Кто создал «Морозко»?

Авторство этой сказки принадлежит народу (восточным славянам). В России «Морозко» известна благодаря писателю А.Н. Толстому.

Кто автор сказки про Маугли?

Детское произведение под названием «Книга джунглей» написал Редьярд Киплинг. Главным героем этой сказки стал мальчик по имени Маугли, который воспитывался вместе с животными.

Кто придумал «Машу и медведя»?

Это русская народная сказка. По ее мотивам в России был создан уникальный авторский мультсериал Олега Кузовкова с одноименным названием «Маша и Медведь».

Кто написал сказку «Малыш и Карлсон»?

Ее автор — шведская писательница Астрид Линдгрен. Повесть под названием «Малыш и Карлсон, который живет на крыше» впервые увидела свет в 1955 году.

Кто создал Марью Моревну?

Это героиня русских народных сказок, то есть придумал ее народ. Марья Моревна представляет собой девушку-богатыршу, которая заковала в цепи самого Кощея Бессмертного.

Кто автор сказки «Мойдодыр»?

Ее написал для детей Корней Иванович Чуковский в 1921 году. «Мойдодыр» была впервые опубликована в 1923 году в издательстве «Радуга».

Кто придумал «Муху-Цокотуху»?

Ее автором является К.И. Чуковский. Сказка про Муху-Цокотуху была впервые опубликована в 1924 году.

Кто написал сказку «Незнайка на Луне»?

Ее автор — Николай Николаевич Носов. Сказка «Незнайка на Луне» появилась на свет в 1965 году.

Кто создал «Новое платье короля»?

Автором сказки стал датский писатель Ганс Христиан Андерсен. Впервые была опубликована в апреле в 1837 году в сборнике рассказов для детей.

Кто автор сказки «Никита Кожемяка»?

Это народная сказка. В России известна по литературной обработке фольклориста А.Н. Афанасьева.

Кто придумал сказку про заколдованного мальчика Нильса?

Сказку под названием «Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции» написала Сельма Лагерлёф. Она вышла в свет в 1906 году.

Кто написал «Никиту»?

Рассказ Андрея Платоновича Платонова.

Кто создал сказку «Неизвестный цветок»?

Ее автор — А.П. Платонов. Он написал эту сказку в 1969 году.

Кто автор «Сказки о потерянном времени»?

Ее написал Евгений Львович Шварц в 1940 году для кукольного театра. «Сказка о потерянном времени» была впервые опубликована в 1945 году в известном детском журнале «Мурзилка».

Кто придумал «Сказку о молодильных яблоках и живой воде»?

Ее авторство принадлежит народу. Сказка впервые была опубликована в 1858 году.

Кто написал историю о царе Берендее?

Произведение носит полное название «Сказка о царе Берендее, о сыне его Иване-царевиче, о хитростях Кощея бессмертного, и о премудрости Марьи-царевны, Кощеевой дочери» и принадлежит авторству Василия Андреевича Жуковского. Сказка создана в 1831 году, а опубликована лишь спустя два года.

Кто создал «Сказку о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне лебеди»?

Ее автор — Александр Сергеевич Пушкин. «Сказка о царе Салтане» написана в 1831 году, опубликована в 1832 году.

Кто автор «Принцессы на горошине»?

Сказку «Принцесса на горошине» написал Ганс Христиан Андерсен в 1835 году.

Кто придумал сказку «Путаница»?

Поэтическое произведение для детей Корнея Ивановича Чуковского. По мотивам сказки «Путаница» в 1982 году вышел мультфильм с одноименным названием.

Кто написал «Пиноккио»?

Полное название произведения звучит так: «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы». Сказка создана Карло Коллоди и впервые опубликована в 1881 году.

Кто создал сказку под названием «Русалочка»?

Ее автором является Ганс Христиан Андерсен. Он написал сказку «Русалочка» в 1836 году.

Кто автор «Подарков феи»?

Сказку написал Шарль Перро в 1697 году.

Кто придумал сказку «Руслан и Людмила»?

Ее автор — Александр Сергеевич Пушкин. Сказка «Руслан и Людмила» была впервые опубликована в 1820 году.

Кто написал «Рапунцель»?

Ее авторами стали братья Гримм. По сюжету принцесса с очень длинными волосами находилась в заточении в средневековой башне. Но однажды ее спас принц.

Кто создал басню «Ручей»?

Ее автором является Иван Андреевич Крылов. Басня ручей впервые увидела свет в 1812 году.

Кто автор «Рукавички»?

Это произведение является русским народным творчеством. Известно множество вариантов литературной обработки сказки «Рукавичка» под разным авторством. История очень напоминают по сюжету сказку «Теремок».

Кто придумал сказку «Сивка бурка»?

Ее автором является русский народ. Сказка про Сивку бурку наиболее известна благодаря пересказам П. Тимофеева и А. Афанасьева.

Кто написал «Серебряное копытце»?

Автор — Павел Петрович Бажов. Сказка «Серебряное копытце» была впервые опубликована в 1938 году.

Кто создал сказку «Соловей»?

Автором этого произведения является датский писатель Ганс Христиан Андерсен. Сказка «Соловей» была написана в 1843 году.

Кто автор «Трех медведей»?

Она относится к английскому народному творчеству. В России сказка «Три медведя» широко известна под авторством Льва Николаевича Толстого.

Кто придумал сказку «Три поросенка»?

Ее сюжет впервые появился в английском фольклоре. Была опубликована в Лондоне в 1843 году Джеймсом Холивеллом-Филлипсом. В России известна литературная обработка «Трех поросят» под авторством Сергея Михалкова.

Кто написал «Телефон»?

Автором детской сказки в стихах является Корней Иванович Чуковский.

Кто создал сказку «Терешечка»?

Относится к русскому народному творчеству. В России мы знакомы с этой сказкой по пересказам фольклориста А.Н. Афанасьева и писателя А.Н. Толстого.

Кто автор строк «У Лукоморья дуб зеленый»?

Эти строки написал Александр Сергеевич Пушкин и опубликовал их в своей первой законченной поэме «Руслан и Людмила».

Кто придумал сказку «Умка»?

Ее автором является писатель Юрий Яковлев. По мотивам сказки «Умка» в 1969 году вышел мультфильм с одноименным названием.

Кто написал «У страха глаза велики»?

Это русская народная сказка. По мотивам литературного произведения «У страха глаза велики» в 1946 году был снят мультфильм.

Кто создал сказку «Умнее всех»?

Ее автор — Дмитрий Мамин-Сибиряк. Сказка «Умнее всех» была написана в 1883 году.

Кто автор произведения «Умная дочь крестьянская»?

Эту сказку создали братья Гримм в 1815 году.

Кто придумал сказку «Краденое солнце»?

Ее автором стал Корней Иванович Чуковский. Поэтическая сказка «Краденое солнце» впервые увидела свет в 1933 году.

Кто написал «Федорино горе»?

Ее автор — детский писатель К.И. Чуковский. Сказка «Федорино горе» была впервые опубликована в 1926 году.

Кто создал сказку «Финист ясный сокол»?

Ее авторство принадлежит русскому народу. По мотивам этой сказки в конце декабря 1975 года состоялась премьера советского фильма.

Кто автор «Филиппка»?

Рассказ-быль написан Львом Николаевичем Толстым в 1875 году.

Кто придумал сказку «Фантазеры»?

Ее автор — Н.Н. Носов. Сказочная повесть «Фантазеры» создана в 1940 году.

Кто написал «Феньку»?

Это рассказ писателя Леонида Пантелеева. «Фенька» был впервые опубликован в 1967 году в журнале «Мурзилка».

Кто создал «Фейные сказки»?

Ее автор — Константин Дмитриевич Бальмонт.

Кто автор фэнтези «Хоббит, или Туда и обратно»?

Фантастическую повесть написал Джон Рональд Руэл Толкин. «Хоббит» впервые увидела свет в 1937 году.

Кто придумал историю про крошечку Хаврошечку?

Авторство принадлежит русскому народу. В России сказка «Крошечка-Хаврошечка» известна в литературной обработке писателя Алексея Николаевича Толстого.

Кто написал сказку «Храбрый Персей»?

Авторство принадлежит Корнею Ивановичу Чуковскому. Древнегреческий миф в стихах о подвигах знаменитого Персея.

Кто создал «Хозяйку Медной горы»?

По мотивам легенд уральских горняков писатель Павел Петрович Бажов в 1936 году написал сказку «Хозяйка Медной горы».

Кто автор сказки «Холодное сердце»?

Сказочную историю написал Вильгельм Гауф. В 2013 году по ее мотивам вышел знаменитый анимационный фильм «Холодное сердце».

Кто придумал «Храброго зайца»?

Автор этой сказки — Дмитрий Мамин-Сибиряк. История про храброго зайца написана им в 1894 году.

Кто написал сказку «Храбрый портной»?

Ее авторы — братья Гримм (Якоб и Вильгельм). Под названием «Храбрый портняжка» эта сказка была впервые опубликована в 1812 году.

Кто создал «Цветик-семицветик»?

Ее автор — Валентин Катаев. Сказка «Цветик-семицветик» была написана в 1940 году и впервые опубликована в «Литературной газете».

Кто автор сказки про царевну Несмеяну?

Ее авторство принадлежит русскому народу. Эта сказка была включена в сборник фольклориста Александра Афанасьева для детей «Народные русские сказки».

Кто придумал «Черный омут»?

Эту сказку написал Сергей Козлов.

Кто написал сказку «Приключения Чиполлино»?

Ее автор — итальянский писатель Джанни Родари. Сказка про мальчика-луковку Чиполлино была впервые опубликована в 1951-1957 годах.

Кто создал «Чайник»?

Эту сказку написал Ганс Христиан Андерсен.

Кто автор сказки «Черная курица, или Подземные жители»?

Это произведение написал Антоний Погорельский. Впервые сказка про Черную курицу вышла в свет в 1829 году.

Кто придумал басню «Чиж и голубь»?

Ее автором является Иван Андреевич Крылов. Басня «Чиж и голубь» была написана в 1814 году.

Кто написал сказку «Чебурашка»?

Сказку про Чебурашку создал писатель Эдуард Успенский в 1966 году.

Кто создал историю про шамаханскую царицу?

Поэт Александр Сергеевич Пушкин придумал этого персонажа для своей «Сказки о золотом петушке».

Кто автор поэмы «Шурале»?

Ее написал татарский поэт Габдулла Тукай в 1907 году.

Кто придумал «Шиповничек»?

Эту сказку создали братья Гримм по мотивам немецкой народной сказки.

Кто написал сказку «Шрек»?

Ее автор — американский писатель и художник Уильям Стейг. Сказка «Шрек» написана им в 1990 году.

Кто создал «Шалтай-Болтай»?

Стихотворение Самуила Яковлевича Маршака. По его мотивам в 1983 году вышел мультфильм с одноименным названием.

Кто написал сказку «Приключения Электроника»?

Ее автор — Евгений Велтистов. По мотивам сказки про Электроника в 1979 году вышел детский музыкальный фильм с одноименным названием.

Кто автор «Эльфы и башмачник»?

Эту сказку написали братья Гримм (Вильгельм и Якоб).

Кто придумал «Элли в Изумрудном городе»?

Ее автором является Александр Мелентьевич Волков.

Кто написал сказку «Эльф розового куста»?

Ее автор — Ганс Христиан Андерсен. Сказка «Эльф розового куста» написана в 1839 году.

Кто создал «Юшку»?

Автором рассказа является Андрей Платонович Платонов. «Юшка» написан в 1945 году.

Кто придумал Юн и колдунью?

Их автор — писательница Синкен Хопп. Именно она создала сатирическую сказку под названием «Волшебный мелок». Ее первая глава так и называется — «Юн и колдунья».

Кто автор «Юного великана»?

Эту сказку создали братья Гримм (Вильгельм и Якоб) в 1815 году.

Кто написал сказку «Юлик находит друзей»?

Ее автор — писательница Е.Н. Агинская.

Кто создал «Яблоко»?

Автором этой сказки является детский писатель Владимир Григорьевич Сутеев.

Кто автор сказки «Ябеда-Корябеда и ее проделки»?

Ее написал Александр Иванович Семенов. Сказка про Ябеду-Корябеду опубликована в 1985 году.

Кто придумал «Ячменное зернышко»?

«Ячменное зернышко» — это не просто сказка, а целая книга сказочных историй современного детского писателя Николая Бутенко. Занимательные и познавательные сказки для дошкольников о животных.

Кто написал сказку «Я лишний»?

Автор этого стихотворения — Агния Барто.

Кто создал «Я и Вовка»?

Автором этого стихотворного произведения для детей является Виктор Лунин. «Я и Вовка» — это история о доброй дружбе.

Приятного чтения и познания! Не забывайте не только узнавать, но и читать новые для себя и своих детей произведения! Увлекательного путешествия вам в прекрасный мир книг!

  1. Главная
  2. Новости по теме «сказки»

Пиноккио кто автор итальянской сказки

05 августа ’21

Сага – это не только серия фильмов о «Звездных войнах» или о семействе вампиров. Строго говоря, настоящей сагой может считаться лишь то произведение, что записано во времена позднего Средневековья в Скандинавии, точнее – в Исландии. Предполагалось, что рукописи эти правдиво рассказывают о событиях прошлого, но насчет достоверности написанного есть серьезные сомнения.

Пиноккио кто автор итальянской сказки

14 февраля ’21

Кто такой волшебный помощник и как опознать его в сказках? Почему ему не нужно хамить при первой встрече и бескорыстно ли он помогает героям? Рассказываем о том, как связаны между собой волшебная яблоня, Серый Волк, Гэндальф, Паганель и роботы.

Пиноккио кто автор итальянской сказки

27 марта ’20

Жутковатые исторические толкования русских народных сказок.

Пиноккио кто автор итальянской сказки

19 февраля ’20

Как Вы думаете, про какие советские мультфильмы можно сказать, что они олицетворяют собой русскую культуру, русское искусство? При этом они очень красивые, нарисованные в классическом и народном стиле? И основываются на лучших произведениях русской литературы (которые в свою очередь имеют в своей основе народную сказку)?

Пиноккио кто автор итальянской сказки

08 февраля ’20

Что такое сказки? Волшебные истории о принцах и принцессах из сказочных королевств? И да, и нет. На самом деле сказки могут очень много, их потенциал огромен: ими можно просто заинтересовать ребенка, усыпить его на ночь, сподвигнуть на изменения, произвести воспитательный эффект и даже решить какую-либо психологическую проблему.

Пиноккио кто автор итальянской сказки

18 января ’20

Как Красная Шапочка стала людоедом? Почему исходный текст сказки о репке сводит с ума специалистов? И в чём, наконец-таки, смысл “Курочки-рябы”? Мы привыкли воспринимать сказки как простые, яркие и добрые истории для детей. Однако многие сказки вышли из народных легенд и сказаний, наполненных страшными, а порой и совершенно безумными деталями. Сейчас мы на них взглянем.
Поехали.

Пиноккио кто автор итальянской сказки

23 декабря ’19

Непростая судьба у нашего календаря. Сколько перемен досталось ему нынче уж не упомнить!

Пиноккио кто автор итальянской сказки

01 ноября ’19

Интеллект человека проявляется способностью к высшей форме понимания сути явлений. Прочитать «летопись» может и обученный цирковой зверь.

Пиноккио кто автор итальянской сказки

28 июля ’19

Так уж повелось, что именно деревенские избы были, есть и будут носителями и хранителями аутентичной культуры русского народа. Причем каждый элемент фасада может поведать знающему человеку практически все о местности, а также о пристрастиях и страхах хозяина избы. Особенно информативными оказались резные украшения окон, которым уделялось особое внимание, ведь народ их считал не просто «оком», главным из органов чувств самого жилища, но и действенным оберегом семейного очага.

Пиноккио кто автор итальянской сказки

28 июня ’19

Русские сказки — это зашифрованное послание наших предков. Может быть поэтому они и сохранились до наших дней. Теперь на знакомые нам с детства сказки, можно посмотреть совершенно в другой плоскости.

Пиноккио кто автор итальянской сказки

10 мая ’19

В Великобритании издали сказки братьев Гримм в первой редакции 1812 года — то есть в самой кровавой и жуткой. Якоб и Вильгельм Гримм, как и Шарль Перро вместе с итальянским сказочником Джамбаттистом Базиле, сюжеты не придумывали, а переписывали народные предания для последующих поколений. От первоисточников кровь стынет в жилах: могилы, отрубленные пятки, садистские наказания, изнасилования и прочие «несказочные» детали.

Пиноккио кто автор итальянской сказки

05 мая ’19

Бывает, нам не удается решить проблему, как бы мы ни старались рассуждать логически. Когда рациональное левое полушарие бессильно, на помощь приходит творческое правое. Один из эффективных способов работы с ним — сказкотерапия. Что это за метод и как он помогает решить, казалось бы, нерешаемую проблему, рассказывает психолог Елена Мкртычан.

Пиноккио кто автор итальянской сказки

11 апреля ’19

«Чего только не изображается в них, не говоря уже о главной основной идее почти всех этих сказок, то есть торжества хитрости, направленной к достижению какой-либо своекорыстной цели, в некоторых проводятся олицетворенные возмутительные идеи, как, например, в сказке «Правда и кривда», в которой доказывается, что «правдою на свете мудренно жить, какая нынче правда! За правду в Сибирь угодишь»».

Пиноккио кто автор итальянской сказки

04 января ’19

Давайте проанализируем русскую сказку про Емелю. На первый взгляд вот она, причина всех наших проблем – обычная лень, главный герой сидит на печи и ничего не хочет делать. Но почему народ с подобными архетипами имеет самую большую площадь страны в мире и его не победила ни одна армия мира? Вряд ли имело смысл передавать через тысячелетия отрицательные на первый взгляд персонажи типа простофили-Емели и Иванушки-дурачка, если бы они не способствовали решению цивилизационных задач.

Пиноккио кто автор итальянской сказки

21 сентября ’18

В Европе детей воспитывают на жутких сказках, внедряя им в сознание искаженные нравственные ценности.

Пиноккио кто автор итальянской сказки

14 сентября ’18

Недавно посмотрел советский мультфильм “Маугли” – честно говоря, прямо затянул. Обратил внимание на ряд важных моментов, которые можно назвать «программированием ценностных ориентиров». Стало интересно, и нашел в сети американский аналог «Маугли». Удивительно, насколько разные эти картины!

Пиноккио кто автор итальянской сказки

17 августа ’18

В 2001 году группа американских археологов проводивших раскопки во Флоренции, проходя мимо церковного кладбища, обнаружили захоронение некоего Лоренцини. На могильной плите было указано, что он известен под псевдонимом Карло Коллоди и что это автор знаменитой во всем мире сказки «Приключения Пиноккио». В печали постояв на могиле писателя, археологи продолжили свой путь. Но вдруг, один из ученых окликнул остальных: Смотрите, какое смешное совпадение, совсем рядом с прахом Коллоди покоится Пиноккио!…

Пиноккио кто автор итальянской сказки

03 августа ’18

Мэр Киева Виталий Кличко открыл памятник богатырю Илье Муромцу и рассказал, как тот защищал нынешнюю украинскую столицу.

Пиноккио кто автор итальянской сказки

21 июля ’18

Все мы с детства знаем о персонаже из русских сказок — бабе-яге. Написано много книг и снято несколько фильмов на основе сказок, в которых фигурирует бабка-ёжка. Но так ли много мы знаем о ней?

Пиноккио кто автор итальянской сказки

29 июня ’18

Мы поговорили о взаимодействии сказочных образов с жизнью человека, попробуем разобрать глубинные образы, которые «заложили» в сказках наши пращуры для своих потомков.  Рассказали, какое воздействие несут сюжеты древних сказок, на судьбу человека и как понять глубинный образ, как можно менять события собственной жизни, найдя правильный ключ в тексте древних преданий. 

Пиноккио кто автор итальянской сказки

Текст: Павел Басинский

Седьмого июля 1881 года в римской «Газете для детей» началась публикация книги Карло Коллоди «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы». А в 1935 году «красный граф» Алексей Толстой сдал в издательство «Детгиз» переделку, или, как сказали бы сегодня, ремейк, «Пиноккио» – сказку «Золотой ключик, или Приключения Буратино». Параллельно она печаталась в газете для советских детей «Пионерская правда».

Рinocchio в буквальном переводе – «сосновый глаз», круглый след от сучка в бревне или полене. Burattino – «кукла», «марионетка». Не только сюжет, но и имя героя Алексей Толстой позаимствовал у Коллоди, ведь на итальянском название его сказки звучит как «Le avventure di Pinocchio. Storia d’un burattino».

Но на сюжетной схеме и имени главного героя сходство двух сказок и кончается. Это две совершенно разные и самостоятельные вещи – и по содержанию, и по морали, и даже по смыслу.

Толстой писал своего «Буратино», на некоторое время оторвавшись от работы над «Хождением по мукам». Перед этим он перенес инфаркт. Можно понять, почему ему хотелось превратить назидательную и в целом грустную сказку Коллоди в веселую, жизнерадостную сказочку о счастливом деревянном человечке. Ведь «Приключения Пиноккио» – это тоже своего рода «хождение по мукам», потому что в сказке деревянная кукла проходит целый ряд мытарств и испытаний, и все для того, чтобы из дерева стать живым мальчиком. В сказке Толстого дерево так и остается деревом, и это, пожалуй, самое главное различие двух книг.

Пиноккио кто автор итальянской сказки

Иллюстратор Mattotti Lorenzo — Приключения Буратино/Пиноккио/kids-pix.blogspot.com

Так случилось, что в детстве первой мне попала в руки книга Коллоди в изумительно красочном болгарском издании на русском языке. Да, сперва заинтересовался картинками. Но сказку я читал со слезами и потом, читая «Буратино», возмущался: здесь все не так, зачем Толстой врет!

Я и сегодня остаюсь фанатом «Пиноккио». Кстати, во Флоренции, родном городе Карло Коллоди, стоит памятник Пиноккио с надписью: «Бессмертному Пиноккио — благодарные читатели в возрасте от 4 до 70 лет».

Да, книга Коллоди, в отличие от сказки Толстого, назидательна. Коротко ее мораль можно сформулировать так: слушайся отца своего, не ленись, учись, трудись в поте лица, не верь тем, кто обещает тебе быстрый успех и дармовое богатство, ухаживай за больными, и тогда есть шанс, что ты станешь человеком. В противном случае ты станешь ослом или, в лучшем случае, так и останешься деревянным болваном. Но согласитесь, что мораль эта очень актуальна для нашего времени.

Пиноккио кто автор итальянской сказки

Иллюстратор Mattotti Lorenzo — Приключения Буратино/Пиноккио/kids-pix.blogspot.com

В сказке Толстого мораль иная. Будь веселым и беспечным, не слушай никого, живи по своей воле, будь смекалистым и ловким, если нужно, обманывай, за это все тебя полюбят, и в конце концов ты поймаешь птицу удачи за хвост. А то, что при этом так и останешься деревом, не важно.

Я благодарен судьбе, что первым прочитал «Пиноккио». Может, где-то на уровне подсознания эта книга меня чему-то научила. Так же, как безумно талантливая сказочка Толстого чему-то научила других.

«Пиноккио» – книга весьма сложная. В ней постоянно присутствуют библейские мотивы. Чего стоит огромная рыба, которая проглотила сначала создателя Пиноккио старого Джеппетто, а потом и самого Пиноккио. Это явный отсыл к библейской Книге пророка Ионы. В ней Иона не послушался Господа, призвавшего весь город раскаяться в грехах, и бежал на корабле, но на море поднялась страшная буря. С помощью жребия моряки узнали, в этой каре повинен Иона и бросили его в море, где его проглотил кит. Пиноккио часто оказывается в море и не тонет, потому что деревянный. Его пытаются утопить – тоже бесполезно.

В сущности, оставаясь деревом, Пиноккио практически неуязвим, да и бессмертен. Став человеком из плоти и крови, он становится уязвимым и смертным.

Но именно к этому кукла шла через ряд испытаний, и в этом она обретает свое счастье.

Счастье Буратино – Золотой Ключик, которым открывается потайная дверца в стене хижины Папы Карло (прозрачный намек на создателя «Пиноккио» Карло Коллоди), где находится волшебный театр, где всем будет весело.

Только не думайте, что я занижаю значение сказки Толстого. Просто это разные книги.

Я выбираю «Пиноккио».

Пять отличий сказки Коллоди от сказки Толстого:

– Хозяин кукольного театра Манджафуоко (буквально – «огнееед») – добрый и щедрый. Карабас Барабас – злой и жадный.

– Пиноккио помогает Добрая Фея. У Толстого кукла Мальвина сама постоянно нуждается в помощи.

– В книге Коллоди нет Золотого Ключика. В сказке Толстого – это главный двигатель сюжета.

– Характер Пиноккио меняется на протяжении книги. Буратино как был куклой, так и остается.

– Действие «Пиноккио» занимает 2 года и 8 месяцев, примерно 1000 дней. Приключения Буратино – 6 дней.

ПОСЛЕСЛОВИЕ МИХАИЛА ВИЗЕЛЯ

Пиноккио кто автор итальянской сказки

Я обычно не позволяю себе дополнять коллегу Басинского, но итальянская литература отчасти входит в число моих профессиональных интересов. И я, естественно, немало размышлял об одном из самых известных ее персонажей, давно ставшим нарицательным, как Дон Кихот или Остап Бендер. Разумеется, речь идет именно о Пиноккио: Буратино за пределами русского языка неизвестен до такой степени, что однажды в 2002 году я поставил в неловкое положение американского итальянца, профессора соответствующей кафедры ведущего американского университета, который написал монографию о Пиноккио как о первом андроиде и похвастался мне, что собрал упоминания о нем во всех культурах – но, как выяснилось, о русском Буратино от меня услышал впервые. Что, подозреваю, стоило мне академической американской карьеры, да и бог бы с ней.

Пиноккио кто автор итальянской сказки

Иллюстратор Mattotti Lorenzo — Приключения Буратино/Пиноккио/kids-pix.blogspot.com

Сейчас я понимаю, что был категорически неправ – не только потому, что не удержал язык за зубами, сам проявив наивность, достойную Буратино в начале его пути, но, главное, потому, что Пиноккио и Буратино – персонажи действительно совершенно разные. И книги, главными героями которых они являются, — тоже.

«Приключения Пиноккио» — это, я совершенно согласен с Павлом Валерьевичем, «Хождение по мукам»: долгая и мучительная эпопея, в ходе которой герои набираются экзистенциального опыта и нравственно совершенствуются. При этом, несмотря на игривое вступление, одно из самых известных в европейской литературе («Жил-был… «Король!» — немедленно воскликнут мои маленькие читатели. Нет, дети, вы не угадали. Жил-был кусок дерева».) – эпопея непомерно затянутая и чудовищно дидактичная, если не сказать «морализаторская». Особенно если читать ее не до, а после остроумной и стремительной авантюрной истории, «пикарески», говоря языком Премудрого Сверчка, про Буратино.

Даже если не вчитывать, что рыдающий по кукле с голубыми волосами декадентствующий Пьеро – это утрированный Александр Блок (Бессонов в «Хождении по мукам»), а «доктор кукольных наук, директор знаменитого театра» Карабас, деспотичный режиссер с кнутом в руках – народный артист республики Мейерхольд (хотя отчего же не вчитать?), несомненно: Буратино – это не персонаж-страдалец, а персонаж-трикстер, взбаламучивающий пространство вокруг себя. Попав в театр, против своей воли срывает представление. Попав в болото – буквально взбаламучивает и болото. И умудряется при этом выходить сухим из воды именно потому, что он как бы деревяшка – то есть не склонен к рефлексиям, как Пьеро, и совершенно неутомим и неуязвим, в отличие от доблестного Артемона.

Пиноккио кто автор итальянской сказки

Иллюстратор Mattotti Lorenzo — Приключения Буратино/Пиноккио/kids-pix.blogspot.com

Он и впрямь не развивается нравственно, а только набирается житейского опыта. Но его счастье – это всё-таки не просто место, где ему и его друзьям «будет весело», как коллодиевская «страна игрушек», а театр – место, где они смогут реализовывать свои таланты. На пользу общества, между прочим. «Мы свое призванье не забудем – смех и радость мы приносим людям», – мог бы спеть Буратино. Развитие через нравоучение – девиз века XIX, века Пиноккио и Коллоди. Развитие через игру, через энтертейнмент – девиз века XX. Нетрудно прикинуть, какой из них oкaзaлся ближе к нам, людям века ХХI. К добру ли? Судить нашим потомкам.

Литературная викторина-конкурс

 «Тайны «Золотого Ключика»

(по сказке А.Н.Толстого «Золотой ключик, или
Приключения Буратино»)

(к 80-летию со дня выхода)

Пояснительная записка

Форма проведения мероприятия: литературная
викторина-конкурс

Цели и задачи: Познакомить с историей создания
А. Толстым сказочной повести, обобщить знания по прочитанному произведению.
Расширить кругозор в области литературы, прививать любовь к чтению. Развивать
устную речь, память, мышление любознательность, внимание.

Место и дата проведения: МОУ «Гимназия имени
Гарнаева»,

Участники мероприятия: учащиеся 2-х классов

Оборудование и оформление: книжная выставка
«Скажите, как его зовут?»; проектор, экран, выставка детских рисунков по
сказке, плакаты с иллюстрациями; записи музыки из фильма «Приключения
Буратино».

Обоснование выбранной темы: чтение хорошей
детской литературы в наше время – единственный рецепт для развития фантазии,
творческих способностей у детей.                     

Викторина-конкурс по сказке А. Н.Толстого

 «Золотой ключик, или Приключения
Буратино»

Ведущий: Кто бы мог подумать! Оказывается,
задорному, никогда не унывающему Буратино – 80 лет! В январе 1936 года газета
«Пионерская правда» закончила публикацию сказки.

У каждой книги своя судьба. Судьба «Золотого
ключика» счастливая, несмотря на то, что отношение читающей публики к этой
книге менялось неоднократно. Прабабушки и прадедушки современных детей с
упоением читали о приключениях любимого героя. Вскоре сказка была признана
классикой, шедевром детской литературы, была переведена на все языки народов
СССР.

Ученица:

Спешу приветствовать вас я,

Мои весёлые друзья!

Мы собрались сегодня в зале!

Верней, не в зале, а в лесу.

Случайно волка не видали?

А, может встретили лису?

Ученик:

Всё это присказка, не сказка,

Ведь сказка будет впереди

Но мало времени осталось.

Готовы вы со мной идти?

Ученица:

Раскроем занавес – вуаль

И перед нами на мгновенье

Раздвинул ветви чудный лес

И, задержав слегка волненье,

Войдём в мир сказок и чудес.

(Звучит песня “Город сказок”.)

Ученик:

Итак, друзья, мы начинаем!

Дверь в сказку дружно открывать.

Воспитатель. Здравствуйте, дорогие ребята и
гости! Сегодня у нас большой книжный праздник. Мы собрались, чтобы вспомнить
одну из любимых детских книг. Написана она 80 лет назад. Её читали и наши мамы
и папы, и бабушки и дедушки, когда были маленькими. Эту книгу любят и знают
ребята всей нашей страны.

Кто же является героем этой сказки? Послушайте
загадку:

Деревянный шалунишка

Подружиться мог бы с книжкой

В театр кукол он попал

Куклам верным другом стал.

(Буратино!)

(Входит Буратино.)

Буратино: Здравствуйте, ребята. Вы обо мне? Я
пришел к вам из сказки «Золотые пиявки, или приключения Кота Базилио» В чём
дело? Помогите, ребята, правильно назвать сказку.

Воспитатель: А кто же автор всеми любимой
сказки? Расставьте правильно буквы.

СЕЙЛЕКА СТОЙТОЛ

Все: Алексей Толстой!

Буратино: А мне хочется проверить, Все ли дети
знают о моих приключениях?

Согласны?

И победителю вручим приз – сюрприз.

Воспитатель: Хорошо, договорились. В нашей
викторине принимают участие две команды:

I-я команда: Эрудит!

Девиз:

Книга наш лучший друг,

Без неё мы как без рук!

Приветствие:

И пусть острей кипит борьба,

Сильней соревнованье.

Успех решает не судьба,

а только наши знания.

II-я команда: Почемучки!

Девиз: Хотим всё знать!

Приветствие:

Мы отвечаем дружно,

и здесь сомнений нет.

Сегодня будет дружба

Владычицей побед!

Представление жюри. Определят сильнейших в
нашей игре жюри. За правильный ответ команда получает сольдо.

Воспитатель: Сегодня, мы еще раз перелистаем
страницы книги А. Н. Толстого, вспомним о приключениях ее замечательных героев.

Условия викторины: за правильный ответ команда
получает – сольдо.

1-й тур. Знаешь ли ты сказку?

1. Почему автор назвал своего главного героя –
Буратино? (Деревянная кукла по-итальянски – “буратино”.)

2. Кто нашел волшебное полено, из которого
потом смастерили Буратино? (Столяр Джузеппе по прозванию “Сизый нос”.)

3. Какие мысли пришли в голову Буратино в
первый день рождения? (Мысли были у него маленькие-маленькие, коротенькие–
коротенькие, пустяковые-пустяковые.)

4. Что любил Буратино больше всего на свете?
(Страшные приключения.)

5. Какую фразу продиктовала Мальвина своему
гостю Буратино в диктанте? Почему она волшебная? (“А роза упала на лапу
Азора”.)

1. Какая денежная монета была в обиходе у
жителей этого городка? (Сольдо.)

2 Что скрывается за потайной дверью?
(Кукольный театр чудной красоты.)

3. Какое ученое звание имел хозяин кукольного
театра Карабас-Барабас? (Доктор кукольных наук.)

4. Куда приглашали Буратино лиса Алиса и кот
Базилио, чтобы превратить пять золотых в кучу денег? (В страну Дураков на
волшебное Поле Чудес.)

5. Кто из героев книги носил серебряные часы?
(Пудель Артемон.)

Воспитатель: А вы знаете какая книга послужила
толчком к созданию “Золотого ключика?”

Ученица: “Жил-был…

“Король!” – немедленно воскликнут мои
маленькие читатели.

Нет, вы не угадали. Жил-был кусок дерева. То
было не какое-нибудь благородное дерево, а самое обыкновенное полено, из тех,
которыми в зимнюю пору топят печи и камины, чтобы обогреть комнату”.

Так весело и неожиданно начал итальянский
писатель К. Коллоди книгу о многочисленных приключениях деревянного человека по
имени Пиноккио, которого однажды вырезал из куска дерева в своей бедной каморке
папаша Джеппетто. Эта книга родилась почти сто лет назад в Италии. Но теперь ее
знают во всех странах мира. В Италии эта книга сразу же стала известна среди
маленьких итальянцев, ежегодно ее переиздавали помногу раз!

Воспитатель: В предисловии книги А. Толстой
обратился к своим маленьким читателям: “Когда я был маленький, – очень, очень
давно, – я читал одну книжку: она называлась “Пиноккио, или Похождения
деревянной куклы”. Я часто рассказывал моим товарищам, девочкам и мальчикам,
занимательные приключения Буратино. Но так как книжка потерялась, то я
рассказывал каждый раз по-разному, выдумывал такие похождения, каких в книге
совсем не было. Теперь, через много-много лет, я припомнил моего старого друга
Буратино и надумал рассказать Вам, девочки и мальчики, необычайную историю про
этого деревянного человечка”. Прошло немало лет, но вот уже какой год я остаюсь
любимцем ребят.

2-й тур. Кто это?

1. В широкой шляпе ходил с прекрасной
шарманкой по городам и пением, и музыкой добывал себе на хлеб.

Кто проказника мальчишку

Из полена смастерил

И купил мальчишке книжку

Чтобы в школу тот ходил? (Шарманщик Карло.)

2. Существо немного похоже на таракана, но с
головой как у кузнечика. Оно сидело на стене под очагом и тихо потрескивало:
«Кри-кри, глядело выпуклыми, как из стекла радужными глазами, шевелило
усиками». (Говорящий сверчок.)

3. Из-за картонного дерева выскочил другой
человек, весь клетчатый, как шахматная доска. (Арлекин.)

4. На голове у них были надеты мешки с
прорезанными дырками для глаз. Один пониже ростом размахивал ножом, другой,
повыше, держал пистолет. (Koт Базилио и лиса Алиса.)

5. Появилась большая, страшная змеиная голова.
(Пожилая черепаха Тортила.)

6. Он поэт и музыкант

Видимо большой талант

И ещё несчастен он

От чего же? – Он влюблён (Пьеро)

Дополнительный: Вошел длинный, мокрый-мокрый
человек с маленьким-маленьким лицом, таким сморщенным, как гриб-сморчок.
(Продавец пиявок Дуремар.)

Воспитатель: А помнишь Буратино Как разбойники
Кот Базилио и Лиса Алиса Завлекли тебя обманом на поле чудес, а сами ушли в
харчевню. Помнишь, кто тебя спас?

Буратино: Конечно, помню. Это Мальвина. Самая
красивая кукла из театра Карабаса-Барабаса. Она мне касторку давала. Фу, какая
гадость! И воспитывала.

3-й тур. Заключительный конкурс.

Викторина.

Кому принадлежат эти высказывания?

“Не доведет тебя до добра это учение” (Лисе
Алисе.) “Десять тысяч чертей” (Карабасу-Барабасу.) “Пациент скорее мертв, чем
жив” (Сове.) “Не ешьте руками, для этого есть ложки и вилки” (Мальвине.)
“Спасаться – так всем вместе, погибать – так всем вместе!” (Буратино.)
“Безмозглый, доверчивый дурачок с коротенькими мыслями” (Тopтиле.) “Мальвина
бежала в чужие края,

Мальвина пропала, невеста моя”.

– А вы ребята хотели бы, чтобы Буратино был
вашим другом?

Буратино: Спасибо, ребята. До новых встреч на
страницах книг!

Ученик:

У тебя друзей немало,

И живут они вокруг,

Но из всех друзей хороших

Книга самый лучший друг!

Ученик:

Мы её берём везде

Ведь она тебе поможет

И в учёбе и в труде.

Ученик.

Кто с книгой по свету шагает.

Кто с нею умеет дружить.

Тому эта книга всегда помогает

Учиться, работать и жить.

Мальвина:

Мы подрастём, другими станем,

И, может быть, среди забот

Мы сказке верить перестанем

Но сказка снова к нам придёт

И мы её улыбкой встретим:

Пускай опять живёт у нас!

И эту сказку нашим детям

Мы вновь расскажем в добрый час.

Подведение итога конкурса-викторины.
Награждение команд.

Ведущий: А сейчас мы с вами посмотрим отрывки
из музыкального фильма «Приключения Буратино»

  • Пиноккио оригинальная версия сказки читать
  • Пиноккио на английском как пишется
  • Пинки пай на английском как пишется
  • Пиноккио и буратино сравнение сказок
  • Пиноккио когда написана сказка