Песня накрой меня крылом любви и тихо в сказку позови

Artist Spotlight: Dan Quintana — Mind Space Apocalypse
mindspaceapocalypse.wordpress.com

***********

ÃÐÅÕ

òû ãðåõ è óæå îñûïàåòñÿëèñòâà ñ òâîèõ áåäåð÷òî ìíå äî ýòîãî îñåíü ïðèøëà à âåñíà ïðîøëàãäå îíè áåäðà òâîèòàì ëèøü ñâåòîì äîæäèòñâåò è ñóìðàêè íå çíàþ ÿ ãäå òûâ õàîñå ýòîìäàé ìíå ãäå òû? òâîþ ëÿäâåþ ïîöåëîâàòü ÄÀÍ ËÀÓÐÅÍÖÈÓ. Ïåðåâîä Ëüâà Áåðèíñêîãî Óòðî è âå÷åð â ñàäàõ äëÿ ñ÷àñòëèâöåâ

Òû ìåíÿ ïðèó÷èëà, äîðîãà, «äå áû íè áûë, â ëþáîé ñòîðîíå, Çà ãðåõè ìîè âçûñêèâàòü ñòðîãî, À çà õìóðóþ ñâÿòîñòü âäâîéíå.

Àíäðåé Äåìåíòüåâ (1928-2018) Êí. «Ðîññèÿ ñòðàíà ïîýòîâ» 2014
«×óæîìó óñïåõó çàâèäîâàòü ãðåõ»
«×óæîìó óñïåõó çàâèäîâàòü ãðåõ»
Êîãäà-òî ìíå äåä ãîâîðèë.
Ïðåêðàñíàÿ ïåñíÿ
Âåäü ýòî äëÿ âñåõ.
Ñïàñèáî òîìó, êòî åå ïîäàðèë.
×óæàÿ óäà÷à âàì ñèë íå ïðèäàñò,
Êîëü çàâèñòü âàì äóøó ãîð÷èò.
È ÷åé-òî óñïåõ íå îáðàäóåò âàñ.
Ïðîñòèòå, ñêîðåå îí âàñ îãîð÷èò.
Íàïèñàí ðîìàí. Óñòàíîâëåí ðåêîðä.
Íåâàæíî, ÷òî àâòîð íå òû.
Íàä çàëîì çâó÷èò ãåíèàëüíûé àêêîðä.
Îí æäåò è òâîåé äîáðîòû.

Áîðåö çà ìèð, ïèñàòåëü è ãåíñåê
òîâàðèù Áðåæíåâ, äàé èì Áîã çäîðîâüÿ!
áîëüøîé, êàê ãîâîðèòñÿ, ÷åëîâåê
è âîâñå íå ïðåäìåò äëÿ îñòðîñëîâüÿ.
Îíè, êîíå÷íî, ðå÷üþ íå ãðåøàò,
çàòî óìîì êðåïêè è ãëàçîì öåïêè
è ïëàíû âñåâîçìîæíûå âåðøàò
ïîä çíàìåíåì òîãî, êîòîðûé â êåïêå.
Íà âñåõ óãëàõ ïîðòðåòû èõ ëèöà,
î íèõ âåùàþò êíèãè è ýêðàíû,
è ëþáÿò èõ íó ïðîñòî, êàê îòöà,
âåñü íàø íàðîä è âñå ñèñèñüêè ñðàíû. Íàóì Ñàãàëîâñêèé ÑÒÈÕÈ ÐÓ 2011 Êíèãà. Ïðàâèëî Áóðàâ÷èêà ÁÎ×ÊÀ ÞÌÎÐÀ Ñ ËÎÆÊÎÉ ËÈÐÈÊÈ ÒÅÑÒ

Óèëüÿì Áëåéê (1757-1827) Áðàêîñî÷åòàíèå Ðàÿ è Àäà Èçáðàííûå ñòèõîòâîðåíèÿ è ïîýìû ÇÑÏ
ÑÎÐÂÀÍÅÖ
Ïåðåâîä Â. Òîïîðîâà
Ìàìàíÿ, ÷åì â öåðêâè õîëîäíîé äðîæàòü,
Óæ ëó÷øå â êàáàê ÿ îòïðàâëþñü îïÿòü;
Õîòü çíàþ î òîì, ÷òî ïèâî ñ âèíîì
Íà íåáå ñ÷èòàþò ñìåðòåëüíûì ãðåõîì.
Âîò åñëè áû â öåðêâè äàâàëè ïèâêà,
Äà ãðåëè áû ãðåøíèêîâ ó êàìåëüêà,
Ëþáîé áû îðàë ñâÿùåííûé õîðàë,
À ãðÿçíûé êàáàê çà óãëîì ïðîãîðàë.
Âîò ÷òî áû ñâÿùåííèêó âûïèòü ñî ìíîé
ß âîçëèêîâàë áû, êàê ïòè÷êà âåñíîé;
Äà âûãíàòü ê ÷åðòÿì óðîäëèâûõ äàì,
Êîòîðûå íàñ ïðèó÷àþò ê ïîñòàì.
Äà åñëè á Ãîñïîäü, êàê ïàïàøà õìåëüíîé,
Èãðàë áû, äóðà÷èëñÿ âìåñòå ñî ìíîé,
Íå êëÿë Ñàòàíó çà òÿãó ê âèíó,
À âûïèë áû ñ íèì, äà ïðèòîì íå îäíó!

ÀÍÒÎÍ ÂÀÑÈËÜÅÂ ÍÀØ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÈÊ 2014
* * *
ÇÀ×ÀÒÜÅÂÑÊÈÉ ÏÅÐÅÓËÎÊ
Ìíå æàëü ìîíàñòûðñêèõ ðàçâàëèí:
Èõ çàïàõ, è îáðàç, è öâåò,
À ìåñòî, ãäå ìû òàíöåâàëè…
Òåïåðü åãî, â ñóùíîñòè, íåò.
Òîãäà çäåñü íå ïðàâèëàñü ñëóæáà,
È êîëîêîë çäåñü íå çâîíèë,
Äâîðîâûõ òîâàðèùåé äðóæáà Áûëà ìíå ìåðèëîì ìåðèë.
Òîãäà áûëî ìíîãî êðàïèâû È ïûëüíûõ áîëüøèõ ëîïóõîâ,
Ìû ðâàëè çåë¸íûå ñëèâû,
Íå âåäàÿ ïðî÷èõ ãðåõîâ.
Ñ äåâ÷îíêîé ñîñåäñêîþ Øóðîé Ìû çäåñü öåëîâàëèñü òàéêîì.
Çà òî, ÷òî íàçâàë å¸ äóðîé,
Îäíàæäû ÿ ñòàë äóðàêîì.
È íûíå ëèøü òåíè ðàçâàëèí ß ìûñëåííî ãëàæó ðóêîé,
À ìåñòî, ãäå ìû òàíöåâàëè,
Ãëÿäèò ñ íåïîíÿòíîé òîñêîé.
Ìîñêâà

ÏÑÀËÒÈÐÜ â ïåðåâîäàõ (ïåðåëîæåíèÿõ) ñòèõàìè ÈÅÐÓÑÀËÈÌ 2013
94-É ÏÑÀËÎÌ (ÄÀÂÈÄÀ)

Í. Áàñîâñêèé. 94-É ÏÑÀËÎÌ (ÄÀÂÈÄÀ)
Í. Áàñîâñêèé

Ãîñïîäü, Ãîñïîäü Âñåñèëüíûé, ÿâè Ñåáÿ îòìùåíüåì,
âîçäàé âûñîêîìåðíûì, çà èõ äåëà âîçäàé!
Äîêîëü ãîðäèòüñÿ áóäóò, êòî âñåì íåñ¸ò ìó÷åíüå?
Äîêîëå íå÷åñòèâöàì ïðè æèçíè áóäåò ðàé?
Îíè âîêðóã íàæèâû âñ¸ äâèæóòñÿ êðóãàìè
è íå íàêîðìÿò íèùèõ, ñòóïèâøèõ íà ïîðîã;
âäîâ è ñèðîò óáîãèõ êàçíÿò áåç ñîäðîãàíüÿ,
åù¸ âåäü è ñìåþòñÿ ìîë, íå óçíàåò Áîã!
Íåâåæäû, îáðàçóìüòåñü! Åñòü ïðàâîñóäüå ñâûøå.
Âû äóìàåòå, ñïàññÿ, êòî ïðåñòóïëåíüå ñêðûë?
Íî Òîò, Êòî ñîçäàë óøè, íåóæòî íå óñëûøèò?
Íåóæòî íå óâèäèò, Êòî çðåíüå ñîòâîðèë?
È ñêîëüêî á âû íè êðûëèñü è â çåìëþ íè ãëÿäåëè,
âàñ æä¸ò ðàçîáëà÷åíüå è ãîðåñòíûé ïðîâàë:
íåóæòî íå óçíàåò âñå ïîìûñëû çëîäååâ,
Êòî ëþäÿì ïîíèìàíüå è ðàçóì äàðîâàë?
Áëàæåí, êîãî Âñåâûøíèé â Çàêîíå íàñòàâëÿåò,
ñ êåì Îí è â äíè âåñåëüÿ, è â ãîðåñòíûå äíè,
è ãîðå íå÷åñòèâöàì, êîãî Îí îñòàâëÿåò,
èì óãîòîâèâ ÿìó, ãäå ïðîïàäóò îíè.
Íî Ñâîåãî íàðîäà Âñåâûøíèé íå ïîêèíåò
Ãîñïîäü ðàñïîðÿäèòñÿ íàñëåäèåì Ñâîèì:
Îí ñóäèò ñïðàâåäëèâî è ãðåøíèêîâ îòðèíåò,
à âñå, êòî ÷åñòåí ñåðäöåì, ïîñëåäóþò çà Íèì.
Ìåæ ìíîþ è çëîäååì êòî óñòàíîâèò ñòåíó?
Èç-çà òâîðÿùèõ êðèâäó æèâó, åäâà äûøà.
Êîãäà á íå ïîìîùü Áîæüÿ, ÿ çíàþ íåñîìíåííî,
äàâíî â ñòðàíå ìîë÷àíüÿ áûëà á ìîÿ äóøà.
ß áûë â áåäå, è ïî÷âà êà÷àëàñü ïîä ñòîïîþ,
íî Òû, Âñåñèëüíûé Áîæå, ïîìîã ìíå óñòîÿòü;
Òû ãîâîðèë: Íå áîéñÿ âåäü ß âñåãäà ñ òîáîþ,
è ñêîðáü ìîÿ ñòèõàëà, è áûë ÿ æèâ îïÿòü.
Íåóæòî Òû ïîçâîëèøü, ÷òîá êðåïíóë òðîí çëîäååâ,
êîòîðûå âîçâîäÿò íàñèëèå â çàêîí?
Íåóæòî Òû äîïóñòèøü âñåé ìèëîñòüþ Ñâîåþ,
÷òîá ïðàâåäíèê çëîäååì áûë âñþäó óãíåò¸í?
Ãîñïîäü ìîÿ çàùèòà, Ãîñïîäü ìîÿ òâåðäûíÿ,
ìîé ñàìûé ñïðàâåäëèâûé è ìèëîñåðäíûé ñòðàæ.
Íà Áîãà óïîâàþ, è íåò âî ìíå óíûíüÿ
Îí èñòðåáèò çëîäååâ, Ãîñïîäü Âñåñèëüíûé íàø!

Àëåêñàíäð Òâàðäîâñêèé
Çà äàëüþ äàëü
Íî ÿ åùå ñ Ìîñêâîþ âìåñòå,
Åùå âî âðåìåíè îäíîì,
È, òî÷íî äîìà ïåðåä ñíîì
Åå ïîñëåäíèõ æäó èçâåñòèé;
Îíà ñâîé ãîëîñ ïîäàåò
È ìíå â ìîåé äîðîãå äàëüíåé.
À òàì èç-çà ìîðÿ âîñõîä
Âñòàåò, êàê çàðåâî, ïå÷àëüíûé.
È äåíü âîéíû, íåùàäíûé äåíü,
Âñòóïàåò â ãîðû è äîëèíû,
Ãäå ãîðîäîâ è äåðåâåíü
Äûìÿòñÿ âíîâü è âíîâü ðóèíû.
È äëèòñÿ âíîâü áåññîííûé òðóä,
Ñòðàäà çàùèòíèêîâ Êîðåè.
Ñ óòðà óñòàëûå ðåâóò
Áåðåãîâûå áàòàðåè
Èäóò áîè, ãîðèò çåìëÿ.
Íå íîâ, íå íîâ æåñòîêèé îïûò:
Îí â ýòè ãîðû è ïîëÿ
Ïåðåíåñåí îò ñòåí Åâðîïû.
È âû, ÷òî ãîðå ïðèâåçëè
Íà ýòîò áåðåã âîçðîæäåííûé,
Îò âàøåé ñîáñòâåííîé çåìëè
Âñåì îêåàíîì îòäåëåííûé,
Õîòü â öâåò èíîé ðÿäèòåñü âû,
Íî îøèáåòñÿ ìèð åäâà ëè:
Ìû âàñ âñòðå÷àëè ó Ìîñêâû
È äî Áåðëèíà ïðîâîæàëè
Íàðîä ïîäâèæíèê è ãåðîé
Îðóæüå çëà îðóæüåì âñòðåòèë.
Çà ãðåõ âîéíû êàðàë âîéíîé,
Çà ñìåðòü ïå÷àòüþ ñìåðòè ìåòèë.
Â áîðüáå èñïîëíåí íîâûõ ñèë,
Îí â ãîäû ãðîçíûõ èñïûòàíèé
Âîñòîê è Çàïàä ïðîáóäèë,

Óèëüÿì Áëåéê (1757-1827) Áðàêîñî÷åòàíèå Ðàÿ è Àäà Èçáðàííûå ñòèõîòâîðåíèÿ è ïîýìû ÇÑÏ
ÇÀÁËÓÄØÀß ÄÅÂÎ×ÊÀ
Ïåðåâîä Â. Òîïîðîâà
Äåòè áóäóùèõ âåêîâ!
Èç ðàçãíåâàííûõ ñòèõîâ
Âû óçíàåòå î òîì,
×òî Ëþáîâü áûëà ãðåõîì.
Â âåêå çîëîòîì,
Ñâåòîì çàëèòîì,
Âå÷íàÿ âåñíà
È êàê ñíåã ÿñíà
Þíûõ òåë íàãàÿ áåëèçíà.
Îí, îíà þíû,
Íåæíûõ äóì ïîëíû.
Õîðîøî äâîèì
Óòðîì çîëîòûì,
Óòðîì, âå÷íûì ñâåòîì çàëèòûì.
Â óòðåííåé òèøè
Â êóùàõ íè äóøè:
Íå ãëÿäèò îòåö,
Íå ñïåøèò ãîíåö,
Óíà âíåìëåò òðåïåòó ñåðäåö.
Âîññòàþò èç òðàâ,
Ðàäîñòíî óñòàâ;
Íîâîé âñòðå÷è æäóò
Â ÷àñ, êàê âñå óñíóò,
Â ÷àñ, êîãäà ëèøü ñòðàííèêè áðåäóò.
È, êàê ñíåã ñâåòëà,
Â äîì ê îòöó âîøëà.
Áåë îòåö êàê ëåä.
Ïîëè ñâÿòûõ çàáîò,
Îí âçãëÿíóë è ñòðàõ åå òðÿñåò.
«Äî÷ü, êàê òû áëåäíà!
Óíà, òû áîëüíà?
Î, ïîòîêè ñëåç!
Ãèáåëüíûé âîïðîñ
Ðâåò, êàê âèõðü, öâåòû ñåäûõ âîëîñ!»

Ñåðàôèì ÂÂÅÄÅÍÑÊÈÉ ÍÅÂÀ 2019
ÂÎÑÜÌÎÉ
Îäèí çàäóìûâàåòñÿ îá óñòðîéñòâå âñåëåííîé è ñâîåé äóøå, äðóãîãî âîëíóåò, êàê âûãëÿäèò åãî èíñòàãðàì.
Òðåòèé ãîâîðèò, ÷òî ìû íå ïîäîáèå Áîãà, à æàëêîå êëèøå, ÷åòâåðòûé ãîâîðèò, ÷òî ìû íà äàííîì øàðèêå ëèøü ñïàì.
Ïÿòûé óáåæäåí, ÷òî âî âñåì âèíîâàòà ñèñòåìà è âëàñòü. Øåñòîé ÷åðåç èíäóëüãåíöèþ ïåðåâîäèò â îôøîð ãðåõè. Ñåäüìîé ãîâîðèò «ëîæèòü» âìåñòî ãëàãîëà «êëàñòü»! Âîñüìîé ïèøåò îá ýòîì íèêîìó íå íóæíûå ñòèõè.
Äåâÿòûé õîäèò ïî îáëåäåíåëîìó êàðíèçó, òî÷íî àêðîáàò, äåñÿòûé èçó÷àåò ãåîìåòðèþ ïîëåòà äîìàøíèõ ïòèö, îäèííàäöàòûé òî÷íî çíàåò, êòî âî âñåì âèíîâàò, è ïîýòîìó ïèíàåò äâåíàäöàòîãî íîãîé ìåæ ÿãîäèö.
Òðèíàäöàòûé âîèí ïîìíèò ÷åðòîâó äþæèíó ñëîâ. ×åòûðíàäöàòûé ñëåïîé ïðåäâîäèòåëü â îáùåñòâå ãëóõèõ. Ïÿòíàäöàòûé ëîìàåò ôóíäàìåíò òûñÿ÷åëåòíèõ îñíîâ. Øåñòíàäöàòûé, êàê è âîñüìîé, ïèøåò íåíóæíûå ñòèõè. Êàæäûé âîñüìîé ïèøåò íèêîìó íå íóæíûå ñòèõè.

Áîðèñ ×è÷èáàáèí Ñèÿíèå ñíåãîâ (ñáîðíèê) 2015
«Äî ãðîáà ñòðàñòè íå èçáóäó»
Äî ãðîáà ñòðàñòè íå èçáóäó.
Â êðàÿ ÷óæèå íå ïîåäó.
ß íå áûë ñðîäó è íå áóäó,
êàêèì ïðèñòàëî áûòü ïîýòó.
Íå â èãðèùàõ ëèòåðàòóðíûõ,
íå íà ïèðàõ, íå â äà÷íûõ ðîùàõ
ìîé äóõ âîçðàùèâàëñÿ â òþðüìàõ,
ýòàïíûõ, ñëåäñòâåííûõ è ïðî÷èõ.
È âñå-òàêè ÿ áûë ïîýòîì.
ß áûë îäíî ñ íàðîäîì ðóññêèì.
ß ñ íèì þòèëñÿ ïî áàðàêàì,
ëåñà âàëèë, ïîäñîëíóõ ëóñêàë,
êàíàëû ðûë è ïðàâäó áðÿêàë.
Íà áðþõå ïîëçàë ïî-ïëàñòóíñêè
ñîëäàòîì ÷àñòè ìèíîìåòíîé.
È â ìèðå íå áûëî ïðîñòóøêè
â ìåíÿ âëþáèòüñÿ ìèìîëåòíî.
È âñå-òàêè ÿ áûë ïîýòîì.
Ìíå æèçíü äàðèëà æàð è êàøåëü,
à ÷àùå ñàì ÿ áûë íå øåëêîâ,
êîãäà äàâèëñÿ ïøåííîé êàøåé
èëè ìàõàë ïóñòîé êîøåëêîé.
Ïîýòû ïðîñëàâëÿëè âîëüíîñòü,
à ÿ ñ íåâîëåé íå ðàññòàíóñü,
à ó ìåíÿ âûëàçèò âîëîñ
è ïÿòü çóáîâ âî ðòó îñòàëîñü.
È âñå-òàêè ÿ áûë ïîýòîì,
è âñå-òàêè ÿ åñìü ïîýò.
Âëþáëåííûé â ÷åðíûå äåðåâüÿ
äà â ñâåò âîñòîðãîâ íåçàêîííûõ,
ÿ íå âíóøàë ê ñåáå äîâåðüÿ
èçäàòåëåé è íåçíàêîìîê.
ß áûë ïðîñòîé êîíòîðñêîé êðûñîé,
çíàêîìîé âñåì ãðåõàì è áåäàì,
âîäÿðó äóë, ñ âîæäÿìè ãðûçñÿ,
òèøêîì çà äåâî÷êàìè áåãàë.
È âñå-òàêè ÿ áûë ïîýòîì,
ñòî òûñÿ÷ ðàç ÿ áûë ïîýòîì,
ÿ áûë âçàïðàâäàøíèì ïîýòîì
è ïîäûõàþ êàê ïîýò.
1960

ÏÑÀËÒÈÐÜ â ïåðåâîäàõ (ïåðåëîæåíèÿõ) ñòèõàìè ÈÅÐÓÑÀËÈÌ 2013
ÏÑÀËÎÌ 42
Êàíîíè÷åñêèé ðóññêèé ïåðåâîä
1 Ñóäè ìåíÿ, Áîæå, è âñòóïèñü â òÿæáó ìîþ ñ íàðîäîì íåäîáðûì. Îò ÷åëîâåêà ëóêàâîãî è íåñïðàâåäëèâîãî èçáàâü ìåíÿ, 2 èáî Òû Áîã êðåïîñòè ìîåé. Äëÿ ÷åãî Òû îòðèíóë ìåíÿ? äëÿ ÷åãî ÿ ñåòóÿ õîæó îò îñêîðáëåíèé âðàãà? 3 Ïîøëè ñâåò Òâîé è èñòèíó Òâîþ; äà âåäóò îíè ìåíÿ è ïðèâåäóò íà ñâÿòóþ ãîðó Òâîþ è â îáèòåëè Òâîè. 4 È ïîäîéäó ÿ ê æåðòâåííèêó Áîæèþ, ê Áîãó ðàäîñòè è âåñåëèÿ ìîåãî, è íà ãóñëÿõ áóäó ñëàâèòü Òåáÿ, Áîæå, Áîæå ìîé! 5 ×òî óíûâàåøü òû, äóøà ìîÿ, è ÷òî ñìóùàåøüñÿ? Óïîâàé íà Áîãà; èáî ÿ áóäó åùå ñëàâèòü Åãî, Ñïàñèòåëÿ ìîåãî è Áîãà ìîåãî.

Í. Ãðåáíåâ. ÏÑÀËÎÌ 42
Í. Ãðåáíåâ
ÏÑÀËÎÌ 42
Ñóäè ìåíÿ, Ãîñïîäü, íî óâåäè
Îò âñåõ íåñïðàâåäëèâûõ è ëóêàâûõ,
È â òÿæáå ñ ñîíìèùåì ëþäåé íåïðàâûõ
Ìåíÿ ñâîåé çàùèòîé íàãðàäè.
Ãîñïîäü, õðàíèòåëü êðåïîñòè ìîåé,
×òî æ Òû íå âçÿë ìåíÿ ïîä ïîïå÷åíüå?
È ÿ õîæó ïîíóð îò ïîíîøåíüÿ
Âðàãîâ ìîèõ, òåõ, ÷òî ìåíÿ ãðåøíåé.
Òû ñâåòîì èñòèíû ìåíÿ ñîãðåé,
×òîáû ÿ ìîã ëèøü â íåé íàéòè îïîðó,
È âñòàòü íà ïóòü ê îáèòåëè Òâîåé,
Ïîäíÿòüñÿ íà Òâîþ ñâÿòóþ ãîðó.
ß ïðè áîëüøîì ñîáðàíèè ëþäåé
Æåðòâ âîçëîæó íà æåðòâåííèê ïðåìíîãî
È íà ïñàëòèðè áóäó ñëàâèòü Áîãà
Âåñåëèÿ è ðàäîñòè ìîåé.
È òû, ìîÿ äóøà, íå óíûâàé,
Íà Ãîñïîäà â íàäåæäå óïîâàé,
Íå ïðåáûâàé â ïå÷àëè è â ñìóùåíüå,
È â âå÷íîì óïîâàíèè ñâîåì
È ñëàâîñëîâüå è áëàãîäàðåíüå
Ñïàñèòåëþ ìû ñíîâà âîçíåñåì.

ÌÈÕÀÈË ÃÓÖÅÐÈÅÂ Íàø ñîâðåìåííèê 2016

ß ÏÐÎÑÒÎ ÌÅÄËÅÍÍÎ ËÞÁËÞ
Èç ïîýìû ÒÅÐÐÈÒÎÐÈß ËÞÁÂÈ
Íàêðîé ìåíÿ êðûëîì ëþáâè È òèõî â ñêàçêó ïîçîâè.
Òóäà, ãäå äíè ïðèõîäÿò â ñíû,
È êðóãëûé ãîä íå æäóò âåñíû.
Òóäà, ãäå þíîñòè çàäîð,
È ÷¸ðíûõ ìàêîâ òîìíûé âçîð. Âåñíîé ðîæä¸ííûé ñëàäêèé âçäîð, È ïñû ïîðîäû ëàáðàäîð.
Ãäå â ÷àñ ðàñòóò ïî äâåñòè ðîç,
È ÷óâñòâà íî÷üþ áåç çàìêîâ,
Ãäå ðèôìà ä¸ðãàåò êàäûê,
È ïî óòðàì æóð÷èò àðûê.
Òóäà ãäå ïîëíàÿ ëóíà Äàâíî âåñü ìèð ñâåëà ñ óìà.
Ãäå ñë¸çû ïðîøëûõ ãëóïûõ ëåò Îñóøèò óòðåííèé ðàññâåò.
Òû çàáåðè ìåíÿ â Ýäåì,
Ãäå ãðåõ ðîæäàåò ìíîãî òåì.
Òû ðàññêàæè, ìû âñå ïîéäåì,
Äî ñàìîé ñìåðòè íå óéäåì.

ÀÍÄÐÅÉ ØÀÖÊÎÂ Íàø ñîâðåìåííèê 2016

×ÒÎÁÛ ÏÀÌßÒÜ ÏÎÏÈÐÀËÀ ÑÌÅÐÒÜ
ÍÎ×ÍÀß ÑÒÎÐÎÆÀ
Ïàìÿòè ñòàðøåãî ñûíà Äèìèòðèÿ (10 ìàðòà 1980 21 èþíÿ 2016)
Íåò â ýòîì ìèðå ïðàâäû,
Äà è òîãî ¸ü òû æä¸øü?
Â ïîéìå ðåêè Íåïðÿäâû Âåòåð êà÷àåò ðîæü.
Ëþòûå îáîðîòíè ×óâñòâóþò âî¸÷üþ ñûòü…
Îò÷å, ïîçâî¸ü ïî¸ñîòíè Ïðàïîðîì îñåíèòü?
Äà íå ïîã¸îòèò òåìåíü Íàìè çàææ¸ííûé òðóò.
Ñ¸ìêà, Èãíàòèé Êðåìåíü,
Ãðèäÿ íå ïîäâåäóò!
Ñûíå, òåáå íå ïðèñïå¸î Ñ âîÿìè â ïåê¸î ¸åçòü.
Ñêàæåò Áîáðîê: Íå äå¸î!
Ñêàæåò Áðåíîê: Íå â ÷åñòü!…
Âçã¸ÿä åãî ñâåò¸ûé ñòðîæå Ñäå¸à¸ñÿ è ñèíåé.
Â ïåðâîé ïîéäó ñòîðîæå!
Ëó÷øèõ âîçüìó êîíåé!
Àõ, êàê êðè÷à¸è ïòèöû Â ñìóòíîé ïîðå íî÷íîé.
Áüþò ðîäíèêè-êðèíèöû Â áûñòðîé âîäå ðå÷íîé.
È îïóñòè¸îñü óòðî Á¸èêàìè íà ïåñêè…
Êíÿæè÷à ðóñû-êóäðè Âûíåñ¸î èç ðåêè.
Áû¸è îäíèì ïîäîáüåì,
Êàê äâå ñ¸åçû ñ ¸èöà.
Ñòà¸ îí ìîèì íàäãðîáüåì
Ñìåðòíûì ãðåõîì îòöà.
Äóøè ¸åòÿò, êàê êðÿêâû,
Íà ¸åäÿíîì âåòðó…
Íåò â ýòîì ìèðå ïðàâäû!
Íåò è â èíîì ìèðó!
30 èþëÿ 2016 Ñîðîêîâèíû

Îò íà÷àëà íà÷àë. Àíòîëîãèÿ øóìåðñêîé ïîýçèè 1997 (ïåð. Âåðîíèêà Êîíñòàíòèíîâíà Àôàíàñüåâà)
ÐÀÇÄÅË II. ÂÎÑÑËÀÂÈÌ ÁÎÃÎÂ ÍÀØÈÕ
Äàìãàëüíóíà, ëþáèìàÿ òâîÿ ñóïðóãà,
Êàê ðîäèìàÿ ìàòóøêà, ïóñòü òåáå ïðèíåñåò,
Ïóñòü âîéäåò ê òåáå ñ ìîèì ïëà÷åì!
Àñàëèìíóíà, äèòÿ Ýíãóðû,
Êàê ðîäèìûé áàòþøêà, ïóñòü òåáå ïðèíåñåò,
Ïóñòü âîéäåò ê òåáå ñ ìîèì ïëà÷åì!
Âîïëè ñåðäöà ìîè ïóñòü òåáå ïåðåñêàæåò,
Ïóñòü âîéäåò ê òåáå ñ ìîèì ïëà÷åì!
Âîò ãðåõ ìîé ÿ òåáå íåñó
Î÷èñòè æå ìåíÿ îò ñêâåðíû!
Òàì, ãäå íûíå ÿ íèñïðîâåðãíóò,
Âçãëÿíè íà ìåíÿ, âîçâðàòè äîì îò÷èé!
Êîãäà æå èç òüìû ïîâåäåøü ìåíÿ ê ñâåòó
Âî âðàòàõ òâîèõ, ãäå ãðåõè îòïóñêàþò,
ß âîèñòèíó ïîñåëþñÿ,
Î, êàê ÿ áóäó òåáå ìîëèòüñÿ!
ß âûäåðíó ãðåõ ìîé, ñëîâíî íèòêó,
Òâîå ìîãóùåñòâî ÿ âîññëàâëþ!
Òàì, ãäå òÿæêèå ïðåãðåøåíüÿ
Òû ïðîùàåøü, òåáå âçìîëþñÿ.
Âûðâè æ ìåíÿ èç ìîãèëüíîé ïàñòè,
Óáåðåãè æèçíü îò ïîãðåáåíüÿ!
Ê ëþäÿì äà ïîäíèìóñü, ñèÿÿ,
Ïóñòü âñÿ Ñòðàíà ïðî òî ïðîâåäàåò!
Áîæå, ÿ â òðåïåòå áëàãîãîâåéíîì
Ïîä ñâåðêàíüåì òâîèõ èçëó÷åíèé!
Ìèëîñòèâ áóäü ê ìîåìó ïîñëàíüþ,
×òî ïðåä òîáîþ ïîëîæèë ÿ!
Äà âîçâðàòèòñÿ íà ñâîå ìåñòî
Ñåðäöå ìîåãî áîãà!»

ÒÈÌÓÐ ÇÓËÜÔÈÊÀÐÎÂ Íàø ñîâðåìåííèê 2016

ÎÒÊÐÎÂÅÍÈß Â ÊÎÍÄÀÐÅ
ÂÈØÍß ÇÎËÎÒÀß
…Î, Áîæå!..
ß ïîñàäèë ó ðîäíîãî äîìà âèøíþ è óåõàë íàäîëãî… à ìîæåò, íàâñåãäà…
Ìàòü â óòðåííåì çîëîòèñòîì êèòàéñêîì õàëàòèêå äîëãî ìàõàëà ìíå âîñëåä…
Çíàëà, ÷òî ÿ óõîæó íàâñåãäà…
…Íî ÿ âåðíóëñÿ ÷åðåç ìíîãî ëåò…
Îñåíü ñòîÿëà ãëóáîêàÿ, ïîçäíÿÿ, ïðåäçèìíÿÿ, óæå íàãàÿ, îïàäíàÿ… Âñå ëèñòîïàäû ïðîëåòåëè, óïàëè…
Î, Áîæå!..
Íåò óæå íà çåìëå ìîåé ìàòóøêè â óòðåííåì çîëîòîì õàëàòèêå…
À ìîÿ âèøíÿ âñÿ ñòîèò â õëàäíîì çëàòå ëèñòâû…
Íè îäèí ëèñò íå óïàë…
Òîãäà ÿ îñòîðîæíî ïîäîø¸ë ê âèøíå è íåæíî îáíÿë å¸:
Àõ, âèøåíêà ðîäíàÿ ìàòóøêà… ìàìà… âîò ÿ âåðíóëñÿ…
À òû âñÿ â çîëîòîé ëèñòâå íåîïàäíîé…
Âñÿ â òîì æå çîëîòîì õàëàòèêå…
È òóò âèøíÿ âñÿ âðàç, íåæíî îïàëà, îñûïàëàñü, çàêðóæèëàñü, çàâîðîæèëà ìåíÿ îáëàñêàëà çîëîòûìè, õëàäíûìè, íåæíûìè ëèñòüÿìè îïàäàþùèìè…
Íåæíî ñòàëî ìíå… áëàæåííî… äàëüíî… äàëüíî… äàëüíî… ñëàäêî… Êàê îò ðóê, îò ïåðñòîâ ïóõîâûõ ùåêî÷óùèõ ìàòóøêè ëàñêàòåëüíûõ…
Æäàëà îíà ìåíÿ…
Ëèñòüÿ íå ðîíÿëà… ñîáëþäàëà…
È âîò îäàðèëà ìåíÿ çîëîòûì ëèñòîïàäîì…
Ïàõíóëà, äîõíóëà ìàòåðèíñêèì çîëîòûì õàëàòèêîì…
Àõ, Ãîñïîäü!..
Áëàæåííû Òâîè ëèñòîïàäû!..
Òâîè ìàòåðèíñêèå áëàæåííûå ëåòó÷èå äîëãîæäàííûå çîëîòèñòûå õàëàòèêè…
Äðåâíèå ñòàðöû ãîâîðÿò, ÷òî ðàé ýòî çëàòîëåòÿùèå, çëàòîâå÷íûå ëèñòîïàäû…
Â êîòîðûõ íàñ æäóò íàøè âå÷íûå ìàòóøêè â âå÷íîçîëîòèñòûõ õàëàòèêàõ…
À ñòàðöû çíàþò…
Ïîòîìó ÷òî ñ çåìëè îíè õîäÿò â ðàéñêèå ñàäû…
È íà çåìëþ âîçâðàùàþòñÿ…
Ïîòîìó ÷òî îíè çíàþò òðîïû çåìíûå ïåðåõîäÿùèå â òðîïû ðàéñêèå…
È îáðàòíûå…
Àõ, åñëè áû ìíå çíàòü…
Äà ãðåõè íå ïîçâîëÿþò…

Ë¨ÂÀ:
Àðêàäèé, òû ìàíüÿê!
ñêàæó íå áåç åõèäñòâà.
Æèâè, êàê ÷åëîâåê,
è èìÿ íå ìàðàé!
Âû ñïðîñèòå à òû?
À ÿ èç ëþáîïûòñòâà,
ìíå íóæåí ýòîò ñåêñ,
êàê ìîðãèäæ íà ñàðàé.
Åù¸ ÿ òàê ñêàæó:
à êòî èç íàñ íå ãðåøåí?
ß òîæå èíîãäà ñìîòðþ æóðíàë Ïëåéáîé.
È åñëè êòî ñåé÷àñ
íà ñåêñå íå ïîìåøàí,
òî îí, êàê âèäíî, ãåé,
ïî-ðóññêè ãîëóáîé.
Ó íàñ òóò äîì áîëüøîé
ìóæüÿ,
ïîäðóãè,
æ¸íû,
îãðîìíûé êîëëåêòèâ,
è êòî íà ÷òî ãîðàçä:
Ãóðåâè÷ ãîëóáîé,
Àáðàøà Êàö çåë¸íûé,
à Ñ¸ìà Ëåâåíôèø
òîò ïðîñòî ïåäåðàñò

(Çâîíèò òåëåôîí). Íàóì Ñàãàëîâñêèé ÑÒÈÕÈ ÐÓ 2008 Ñåêñ ïî òåëåôîíó (ïüåñà â îäíîì äåéñòâèè)

Äìèòðèé Èîñèôîâè÷ Êëåíîâñêèé (1893-1976) Ïîëíîå ñîáðàíèå ñòèõîòâîðåíèé
275
Àôðîäèòà èç âëàæíîé ïåíû
Âûøëà, çíîéíà è âåñåëà,
Àôðîäèòå áûëîé íà ñìåíó,
Òîé ãðå÷àíêå, ÷òî óìåðëà.
ß áðîäèë ñ íåé âäâîåì ïî ïëÿæó,
ß òâåðäèë, ÷òî â íåå âëþáëåí,
×òî îíà ìíå æåëàííåé äàæå
Ñàìîé ëó÷øåé èç äðåâíèõ æåí.
Óâåðÿë åå: «Äèòà, çíàåøü,
Òû íå õóæå åå íè÷óòü,
Òû êàê ïåíà â îáúÿòüÿõ òàåøü
È òâîÿ ñëîâíî ìðàìîð ãðóäü!»
Íå äëÿ òîé, ÷òî äàâíî èñòëåëà,
Ìû ñëàãàëè â âåêàõ ñòèõè,
Áûëè æàëêè è áûëè ñìåëû
È íà âñÿêèå øëè ãðåõè.
À äëÿ äåâî÷êè áåñòîëêîâîé,
×òî â ïóòè ïîïàäàëàñü íàì,
Ùåãîëÿëà íàðÿäîì íîâûì
È ãëàçåëà ïî ñòîðîíàì.
Î, áîãèíÿ! Òóò íåò èçìåíû!
Âåäü ìåðåùèòñÿ ñãîðÿ÷à
Ëåãêèé øåïîò ýãåéñêîé ïåíû
Ó ïðèæàâøåãîñÿ ïëå÷à!
1962

ßêóá Êîëàñ 1882-1956 Ñòèõîòâîðåíèÿ è ïîýìû ÁÂË
Ðàññêàçû â ñòèõàõ
«Ñâÿòîé ßí»
Ïåðåâîä Ñ. Ãîðîäåöêîãî
Îñåð÷àë ñâÿòîé, ãëÿäè,
Ðó÷êîé ìàøåò!???
Áîæå, áîæå, ïîùàäè!
Îòïóñòè ãðåõè íàì íàøè!»
Ëþäè â óæàñå âçèðàþò,
È âçäûõàþò, è âçûâàþò.
Ï÷åëêà æ ðûùåò äåëîâèòî,
Õîòü êðîïèëîì îòãîíÿé!
«Ôððð!» êàê ôûðêíåò «ßí» ñåðäèòî
Äà êàê êðèêíåò: «Àé-ÿ-ÿé!
Âîò, ãàäþêà, óïåêëà!
×òîá òû ñäîõëà, ïîìåðëà!»
Äà ñ ïîäñòàâêè êàê ñîðâåòñÿ,
Äà êàê ðèíåòñÿ âïåðåä!
Ïî êîñòåëó «ßí» íåñåòñÿ
Äà çà äâåðè, â îãîðîä!
À çà íèì è ïðèõîæàíå:
«Òû êóäà, ñâÿòîé íàø ßíå?»
«Ñòîé, ïàí ßí, íå óáåãàé!»
«Îé, ïàí ßí, íå ïîêèäàé!»
«Ïîäîæäè, òåáÿ ìîëþ!..»
«ßí», ñîðâàâ ñ ñåáÿ ìàíàòêè,
Áåç îãëÿäêè ???
Â êîíîïëþ!???
1918

Äìèòðèé Èîñèôîâè÷ Êëåíîâñêèé (1893-1976) Ïîëíîå ñîáðàíèå ñòèõîòâîðåíèé
433
Âîò ñíîâà ñ áîãîñëóæåíüÿ
Íåïðîùåííûì äîìîé øàãàþ.
Äëÿ ÷åãî ìíå Òâîå ïðîùåíüå,
Åñëè ñàì ñåáå íå ïðîùàþ?
Çëûõ ïîñòóïêîâ ìîèõ äåñÿòêè
ß óïðÿìî íîøó ñ ñîáîþ.
Ñ íèìè ÿ íå èãðàþ â ïðÿòêè,
Îïðàâäàíüÿìè — íå óêðîþ.
Ïóñòü ëþáèë ÿ ñâåòëî è ÷åñòíî —
Âñå æå áîëü ïðè÷èíÿë ëþáèìûì,
È ïðîùåí ëè ÿ — íåèçâåñòíî.
Ìîæåò, ðàíà íåèñöåëèìà?
Ìîæåò ñòàòüñÿ, çà ðàíó ýòó
Îòîìñòèëè íå ìíå, äðóãîìó,
È ãóëÿåò òà ìåñòü ïî ñâåòó,
Ïðèóìíîæàñü, îò äîìà ê äîìó.
È êîãäà ìåíÿ ÷òî-òî ðàíèò —
Ñòðàííî ýòî, íî ìíå îòðàäíî!
Ìíå ìåðåùèòñÿ: ãðåõ ìîé ðàííèé
Âîçâðàùàåòñÿ ìíå îáðàòíî!
Ëèøü êîãäà è ñî ìíîé ñâåðøèòñÿ
Âñå, ÷åì ÿ îñêîðáèë äðóãîãî —
ß ïðîùåíüÿ ñìîãó äîáèòüñÿ
Îêîí÷àòåëüíîãî, çåìíîãî.
1974

ÍÈÊÎËÀÉ ÊÎÍÎÂÑÊÎÉ ÍÀØ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÈÊ 2014
×ÓÂÑÒÂÓÞ ÍÅÑ×ÀÑÒÜÅ ÌÀËÛÕ ÑÈÕ…
ÏÎÍÈÌÀÍÈÅ
×åì äîëåå æèâó, òåì îáîñòð¸ííåé Ñâîèì çâåðèíûì, âíóòðåííèì ÷óòü¸ì Áåñ÷óâñòâåííîãî îòâåðãàÿñü êðóãà,
ß ÷óâñòâóþ íåñ÷àñòüå ìàëûõ ñèõ:
Ïè÷óã íåáåñíûõ, ÿðîñòíîé çèìîé Ïðèãîâîð¸ííûõ ê ñìåðòè; â êîëåñå Çàáîò âñåäíåâíûõ ìå÷óùèõñÿ áåëîê, Âåðòëÿâûõ õëîïîòóíèé, èõ îäíèõ,
Äîâåðüå ê ÷åëîâå÷åñêîé ðóêå Åù¸ íå ïîòåðÿâøèõ; ñòàé ñîáàê,
Æèâóùèõ âî äâîðàõ òîâàðíûõ ñòàíöèé Íå÷àÿííûì è ðåäêèì ïîäàÿíüåì Êàê ðîä ëþäñêîé, ãðåõîëþáèâûé; ñóê, Ãîëîäíûõ è ÷àäîëþáèâûõ ñóê?
Ñâîèõ äåòåé ñìèðåííî îòäàþùèõ Íà ãèáåëü íåìèíó÷óþ, â ãëàçà Óáèéö äåòåé òàê ïðåäàííî ãëÿäÿùèõ;
Äà ÿ è ñàì; êîëü âïðàâäó, áåç ëóêàâñòâà, Ïîäîáüå ÷åëîâå÷üå Ñåðîé Øåéêè, Ñìåðòåëüíî ÷óþ áåñïðåäåëüíûé õëàä È ãîâîðþ, â ãðÿäóùèé ðîê âïåðÿÿñü:
Óæåëü ðåêà, è íåáî íàä ðåêîé,
È âñ¸, ÷òî åñòü æèâîãî â íèõ çàì¸ðçíåò?

Óèëüÿì Áëåéê (1757-1827) Áðàêîñî÷åòàíèå Ðàÿ è Àäà Èçáðàííûå ñòèõîòâîðåíèÿ è ïîýìû ÇÑÏ
ÅÂÐÎÏÀ [62]
Ïåðåâîä Â. Òîïîðîâà
ÏÐÎÐÎ×ÅÑÒÂÎ
Äà ïðåáóäåò âîñòîðã
Âñåëåííîé âåñåëèåì íàøèì è ÷àøåé Ëîñà,
Îòíûíå èñêðÿùåéñÿ ìèðíûì âèíîì,
Ïðåçðèòåëüíûì ñìåõîì ïîìÿíåì âîéíó,
Òðóä è òðåâîãè, âåäü Ðàäîñòè íî÷è è äíè
âîçâåðíóòñÿ â ñâîé ÷àñ íåïðåìåííî.
Îðê-ïåùåðíèê,[65] âîññòàíü!
Ïðîñíèñü, ïåðâîðîæäåííûé ñûí Ýíèòàðìîíû!
Ìû óâåí÷àåì õìåëåì òâîþ ãëàâó.
Õî÷ó, ìîé ïåðâåíåö, óâèäåòü òåáÿ:
Õî÷ó â ÷àñ áëàæåíñòâà óâèäåòü òåáÿ, êàê òû åñòü,
            ìîé çàêîâàííûé â öåïè ãîðäåö!»
ßðîñòíûé äåìîí âîññòàë â îêðóæåíèè êðàñíûõ
            ñîçâåçäèé îãíÿ,
Ìûñëüþ è âçîðîì ÷åðòÿ âêðóã Âðàãà Íåèçáûâíîãî
            áåøåíûé êðóã.
Ýíèòàðìîí îïóñòèëàñü ê íåìó è ñòóïèëà
            â êðîâàâîå ïëàìÿ.
Ê ÷àäàì ñâîèì îáðàòèëàñü, è Íåáîì ïîäõâà÷åíû
            áûëè ïðèçûâû:
«Íî÷ü Ñâåðøåíüÿ ïðèøëà!
Êîãî ïîçâàòü ìíå, êîãî, ñêàæèòå, ïîñëàòü ìíå,
Êàê ïîñòóïèòü, ÷òîá Æåíùèíå äàëè âëàñòü?[66]
Ðèíòðà, ìîé ñûí, âîññòàíü! Âñòàíü, Ïàëàìàáðîí![67]
Òû ëè ïîâåäàåøü ìèðó, ÷òî íåòó äëÿ Æåíñêîé
            ëþáâè äðóãîãî ñëîâà, ÷åì Ãðåõ?
È æäåò øåñòüäåñÿò ëåò
×åðâÿ, ÷òîá âîñïðÿíóòü äëÿ Âå÷íîé Æèçíè, òåëî?
È ðàäîñòü çåìíàÿ çàïðåòíîå Çëî?
È Äåâà ðîäèòñÿ çàòåì òîëüêî, ÷òîáû ðàññòàâèòü
            êàïêàíû íà òðîïàõ áëàãèõ?
Âåêè óñòàëî ñìûêàþ, íå æäó ïåðåìåí, íå æåëàþ
            òàêîãî áëàæåíñòâà.
Ðèíòðà, ïåðâåíåö, âñòàíü!
Ñòàðøå òåáÿ ëèøü Îðê. Ëüâîì âîçðåâè èç ÷àùè,
Ïàëàìàáðîíà-æðåöà ñ ñîáîé âîçüìè
È Ýëèíèòðèþ[68] ñ ëóêîì ñåðåáðÿíûì
            ìîë÷àëèâóþ êîðîëåâó-ñåñòðó.
Ãäå íåâåñòà òâîÿ?
Ðèíòðà, îòâåòü, ãäå ãíåâíàÿ Îêàëèòðîí?[69]
Âñå ëè â ïóñòûíå ãîðüêî ïëà÷åò îíà?
Óâû, òàê è åñòü. Ïðèâåäè åå, Ðèíòðà, ñþäà,
            ïðèâåäè åå, Ðèíòðà, êî ìíå!
Âñòàíü, âëàäûêà îãíÿ!
Áðàòüåâ ñâîèõ ïðèâåäè, ñîëíöåëèêèé âèòÿçü.
Ïëåìÿ ìîèõ ñûíîâåé çðåòü ÿ õî÷ó!
Ñëîâíî ëåòíèå çâåçäû, ãîðÿò îíè!
Êàæäûé ãðèâîé ñâîåþ òðÿñåò çëàòîé!
Ðèíòðà, ãðîçíûé êîðîëü, òû ëèêóåøü â ñîçíàíèè
            ìîùè ñâîåé, âçèðàÿ íà íèõ».
Ýíèòàðìîí ñïèò
Âîñåìíàäöàòü âåêîâ: ×åëîâåê åå ãðåçà!
Íî÷ü Ïðèðîäû è ðâàíûå ñòðóíû àðô!

Åâãåíèé Åâòóøåíêî (1932-2017) Êí «Îêíî âûõîäèò â áåëûå äåðåâüÿ» 2007
ÐÎÑÑÈß-ÁÀÁÓØÊÀ
Êàê íà ñöåíå Áðóêëèíà,
ðàçðóìÿíÿñü êëþêâåííî,
ñëîâíî ïîñëå áàíþøêè,
ïðîïëûâàþò áàáóøêè,
ïåñíÿìè íà÷èíåíû,
ñëîâíî Ñòåíüêèíû ÷åëíû.
È ñ ãóáàìè,
            âàæíî âûïÿ÷åííûìè,
êîëîáêàìè, ïûøíî âûïå÷åííûìè
âî àðõàíãåëüñêîé ïå÷è,
ñ ïûëó,
            ñ æàðó,
            äà ñî ñìàêîì,
äî âîñüìèäåñÿòè ñ ãàêîì
îáîææåøüñÿ
            ãîðÿ÷è!
Èõ öâåòàñòûå îáîðêè
äàþò øîðîõà â Íüþ-Éîðêå.
Îò ïîäîáíûõ øîðîõîâ
äàëåêî ëè äî ãðåõîâ!
Îé, æãè,
         æãè,
            æãè
Ýòî ïëÿøóò áàáóøêè!
«ß ñòàðà,
            ñòàðà,
            ñòàðà,
ÿ ñòàðàòåëüíàÿ.
Ó ìåíÿ îïÿòü ïîðà
öåëîâàòåëüíàÿ.
Äåä,
      äåä,
            äåä,
            äåä,
òû ÷åãî ýòî îäåò
è ïîä îäåÿëîì?
Òåáå ýòî íå ïðîùó,
çàòàùó è îòîìùó
ïðåæíèì ñåíîâàëîì!»
Àõ,
      ýõ,
            îõ,
            óõ
ñðåäè æåíùèí íåò ñòàðóõ!
Íå ïðîæèòü íà ïåíñèþ.
Óìèðàòü
            òàê ñ ïåñíåþ!
Ýõ,
      àõ,
            óõ.
            îõ
áàáèé âçäîõ
            äàâíî èçäîõ.
Íå îñòàëîñü ñëåç äëÿ ãëàç,
íå îñòàëîñü äàæå íàñ.
×òî îñòàëîñü?
            Òîëüêî ïëÿñ.
Ðóñü,
         òû äîâîîáðàæàëàñü.
Âûçûâàëà ðàíüøå ñòðàõ,
Âûçûâàåøü íûí÷å æàëîñòü.
Óõ,
   îõ,
            îõ,
            àõ!
Ñòûä,
         Ðîññèÿ,
            áûòü çàçíàéêîé,
åñëè ñòàëà ïîïðîøàéêîé,
êëÿí÷à ïî ìèðó ó âñåõ.
Îõ,
   óõ,
         àõ,
            ýõ!
Íî ñêëîíÿþò ñ óâàæåíèåì
íåáîñêðåáû èõ áàøêè
ïåðåä ðóññêîé ïåñíåé æåíñêîþ,
ïåðåä âàìè,
            áàáóøêè!
Âûòèðàåò ñëåçû íåãð.
Çàë íàáèò,
            à ðóññêèõ íåò.
Íåòó ðóññêèõ.
            Ãäå îíè?
Íèêîãî èç áûâ. ñîâåòñêèõ,
íè ïîñîëüñêèõ,
            íè òîðãïðåäñêèõ
òîëüêî ìû ñ æåíîé îäíè.
Íà êàðòîøêå,
            ÷òî ëè,
            âñå?
Íà ïðèåõàâøåé «ïîïñå»?
Êàê â çàñòîé çà êîëáàñîé,
î÷åðåäè çà «ïîïñîé».
Íåòó ðóññêèõ.
            Ãäå èõ ñëåä?
Ìîæåò, è Ðîññèè íåò?
Â ñëàäîñòðàñòíîé ñòàäíîé íåãå
âñå îíè ñåé÷àñ â «Êàðíåãè»,
ãäå âèçæàò, êàê òóàðåãè,
èõ ôàíåðíûå áîæêè,
èõ áîìîíä,
            èêîíîñòàñèê:
«Òû ìîÿ áàíüêà,
            ÿ òâîé òàçèê»
Âûðó÷àéòå, áàáóøêè!
Ðîññèÿ-ìàòóøêà
            ïî÷òè óãðîáëåíà,
íî â ñèëå ìóäðîãî îçîðñòâà,
êàê çàïàñíàÿ âòîðàÿ ðîäèíà,
Ðîññèÿ-áàáóøêà
            åùå æèâà!
1997

Источник

Ñáîðíèê: «Òî, ÷òî ïî¸òñÿ»

1. Òÿæåëîâîçû http://stihi.ru/2005/06/20-1019
2. Äâå ñòèõèè http://stihi.ru/2005/07/19-866
3. Ëþáîâü â ñòèõè http://stihi.ru/2005/09/04-433
4. Ïîä íàïåâû âåòðîâ http://stihi.ru/2007/08/16-687
5. Áûëà ÿ êàìóøêîì http://stihi.ru/2007/10/04/1794
6. Äîðîãàÿ http://stihi.ru/2007/12/18/2241
7. Ãåðîé èç ñêàçêè http://stihi.ru/2008/01/29/1753
8. Çàëåòåëà ïòè÷êà http://stihi.ru/2008/07/04/3840
9. Ðå÷åíüêà http://stihi.ru/2008/12/25/3682
10. Îð¸ë ìîé http://stihi.ru/2008/12/25/3667
11. Äóøåíüêà http://stihi.ru/2010/05/04/4853
12. Ïðèáëóäèëñÿ âå÷åð http://stihi.ru/2010/10/03/9034
13. Ñî÷óâñòâèå http://stihi.ru/2011/02/11/3545
14. Ïåñíü Êðèñòèíû http://stihi.ru/2011/09/07/4761
15. Ðàäè ìãíîâåíüÿ http://stihi.ru/2011/12/20/4322
16. Øëà ÿ â ñàä http://stihi.ru/2013/04/04/8423
17. Ïå÷àëüíàÿ ïåñåíêà http://stihi.ru/2014/12/20/4074
18. Ïîä ìàñêîé ìåíåñòðåëÿ http://stihi.ru/2015/08/24/4456
19. Ñûíîâüÿ âåñíû http://stihi.ru/2016/08/29/7088
20. Ñåðäîëèêîâûì êîëå÷êîì http://stihi.ru/2016/08/29/10557
21. Ïîëûíü http://stihi.ru/2016/08/30/1920
22. Ïåñíÿ Ëåéëû http://stihi.ru/2016/08/29/10749
23. Ê îñåííåé ñâàäåáêå http://stihi.ru/2016/08/30/34
24. Òû ðîæä¸í http://stihi.ru/2016/08/29/10650
25. Äîæäü-ðîìàíñ http://stihi.ru/2016/08/29/10502
26. Ðîìàíñ-ýëëåãèÿ http://stihi.ru/2016/08/30/113
27. Ñâÿòî÷íîå ãàäàíèå http://stihi.ru/2016/11/14/6683
28. Ëåéòìîòèâ http://stihi.ru/2017/10/17/11209

Äîïîëíèòåëüíî (èç äðóãèõ ñáîðíèêîâ):

29. Ãîëîñà äðóçåé — http://stihi.ru/2006/10/02-1336
30. Ïîëûííûì íàñòîåì — http://stihi.ru/2008/06/08/1013
31. Îñåííèé ðîìàíñ — http://stihi.ru/2008/10/20/3044
32. Áîëòàåòñÿ Îñåíü — http://stihi.ru/2008/12/25/3697
33. Ïðîùàíèå ñ Âåíåöèåé — http://stihi.ru/2010/10/02/2556
34. Âå÷åð âåðáíûé — http://stihi.ru/2014/04/12/11164
35. Ïîëíîëóíüå-ïîëíîçåìüå — http://stihi.ru/2015/05/16/3302
36. Ñíåãóðî÷êà — http://stihi.ru/2016/04/14/3169
37. Îñåííÿÿ ñêðèïêà — http://stihi.ru/2016/10/17/5305
38. Çàäóì÷èâàÿ îñåíü — http://stihi.ru/2016/09/20/5699
39. Âèñîêîñíûé äðóã — http://stihi.ru/2008/02/28/2325
40. Íå íàäî ðå÷åé — http://stihi.ru/2006/01/26-651

1. Òÿæåëîâîçû

Òÿæåëîâîçû
Ïîñòóïüþ ïóäîâîé
Êîëåáëþò øàð Çåìëè.
Òÿæåëîâîçîâ
Ãðóáûå ïîäêîâû
Ñêðûâàþòñÿ â ïûëè.

Ñêðåïÿò îáîçû.
Òÿæåëîâîçû
Èäóò….

Òÿæåëîâîçû.
Ìóñêóëû, êàê êîðíè
Äóáîâûõ èñïîëèíîâ.
Òÿæåëîâîçû.
Ñèëîþ ïîêîðíû —
Íåïîâòîðèìû.

Òÿæåëîâîçû
Ìîùíûìè áîêàìè
Ðâóò êîæàííóþ ñáðóþ.
Òÿæåëîâîçû
Òðîãàþò ðûâêàìè,
Äàâÿ íà ìîñòîâóþ.

Òÿæåëîâîçû.
Ãîðäûå ìîòîðû.
Òÿãëîâîå ÷óäî.
Òÿæåëîâîçû —
Öåïüþ êîìàíäîðîâ…
Êóäà? Îòêóäà?

Ñêðåïÿò îáîçû.
Òÿæåëîâîçû
Èäóò…

2. Äâå ñòèõèè

Ïîäåëèëà íàñ ïðèðîäà:
òû — áåçáðåæíûé îêåàí.
Äóõ òâîé — ñèëà è ñâîáîäà,
çíàê òåáå ãëóáèííûé äàí.

Òû íåèñòîâ è ïðîõëàäåí,
êàê ðîäíèê, òû ñâåæ è ÷èñò.
Ðàçóì òâîé õèò¸ð è ñêëàäåí,
ñëîã — ïðåêðàñåí è ðå÷èñò.

Òû ñòðåìèòåëåí è âåñåë,
íî áûâàåøü òèõ è ìóäð.
Áëåñê òâîèõ ÷óäåñíûõ ïåñåí —
ñåðåáðèñòûé ïåðëàìóòð.

   ß ñâîåé íå çíàþ ñèëû,
   òîé, ÷òî â ïëåí òåáÿ âçÿëà.
   ×åì ìîè îáúÿòüÿ ìèëû?
   ×òî ïðèðîäà ìíå äàëà?

Çíàþ ÿ, ÷òî îáæèãàþ.
Ñîëíöå — ìîé ðåâíèâûé äàð!
È ñàìà ÿ ïîãèáàþ,
ñâîé æå ïåñòóÿ ïîæàð.

ß â òåáÿ íå ïðîíèêàþ,
ñëåïíó ÿ â ñâîèõ ëó÷àõ,
÷òî áåçóìíî èñïóñêàþ
â ñòðåëî-îãíåííûõ ðå÷àõ.

Òû èõ ñìåëî îòðàæàåøü
÷èñòûì, ðàäóæíûì ùèòîì
è õìåëüíîé âîëíîé èãðàåøü
ïîä ìîèì, õóäûì ïëîòîì.

   ß òâîåé íå çíàþ ñèëû,
   òîé, ÷òî â ïëåí ìåíÿ âçÿëà.
   Òû ìåíÿ ëàñêàåøü, ìèëûé,
   ïåíîé âîäíîãî êðûëà…

3. Ëþáîâü â ñòèõè

Ëþáîâü â ñòèõè ìû íàëèâàåì,
Íî, ê ñîæàëåíèþ, íå çíàåì,
Êàêóþ ÷àñòü èç íàøèõ ñòðîê
È êòî ïðî÷åñòü — õîòü êàê áû ñìîã.

È êàê áûâàåì áëàãîäàðíû
Ñóäüáå çà òî, ÷òî íåáåçäàðíû,
Êîãäà â îòâåò íà ñëàáûé ñâåò
Íàì ïðèñûëàåòñÿ ïðèâåò.

Ëþáâè íà ñâåòå î÷åíü ìíîãî —
×åðïÀé ïðèãîðøíÿìè ó Áîãà!
Íî íå ïðèñâàèâàé äîáðà
Çà ñëàâû ãîðñòêó ñåðåáðà.

Ïóñòü íàøè äóøè âñ¸ æå ïëåííû,
Îíè âñåãäà â òèñêàõ äèëåììû,
Íî ëèøü îäèí íàì ñëàäîê ïëåí:
Îáìåí ëþáîâüþ! Ëèøü îáìåí…

4. Ïîä íàïåâû âåòðîâ…

Ïîä íàïåâû âåòðîâ
×üèì-òî âûñòðåëîì ðàíåíà ïòèöà.
Íî, íå ñìåÿ âçäûõàòü,
Åé â óòåõó õëåáîâ íå êðîøè.
Èç çåìíûõ ðîäíèêîâ
Ïðèíåñè æèâîòâîðíîé âîäèöû —
Ïîäàðè áëàãîäàòü,
Êàê íàïóòñòâèå Áîæüåé äóøè.

Ïóñòü íå äàòü è íå âçÿòü,
Íå ïðèøèòü, íå ïîäðåçàòü, íå ñêëåèòü.
Òîëüêî ñòóêîì ñåðäåö
Ðàçäðîáèâ íà êóñêè òèøèíó,
Áóäóò äâîå îïÿòü
Â ÷èñòîì íåáå ñ íàäåæäîþ ðåÿòü,
Ïðèíèìàÿ âåíåö,
Ñëîâíî âûêóï çà ÷üþ-òî âèíó.

Óöåëåâøèì êðûëîì
Ñòàíåò ìèëûé äåðæàòü íàïðàâëåíüå,
È ëþáèìàÿ òîæå
Óñòàëûì ïëå÷îì ïîìîãàòü.
ß ìå÷òàþ î òîì,
×òî êîãäà-íèáóäü ýòè ìãíîâåíüÿ
Ìû, íàâåðíîå, ñìîæåì
Ñåáå, êàê óðîê, ïðåïîäàòü.

Ìû íàó÷èìñÿ ïðîñòî
È ÿñíî, áåç ëèøíåãî ñëîâà,
Èç ïðèðîäíûõ äàðîâ
Âèòü îïîðó è ñòåíû ãíåçäà.
Áûë íå çðÿ ïåðåêð¸ñòîê
Ïîäàðåí, êàê æèçíè îñíîâà:
Ïîä íàïåâû âåòðîâ
Ïóëåé â ñåðäöå… âëåòåëà… çâåçäà…

5. Áûëà ÿ êàìóøêîì

Áûëà ÿ êàìóøêîì,
ìàëþñåíüêèì ðóáèí÷èêîì.
Ìåíÿ Èâàíóøêà
ïîääåë ñâîèì ìèçèí÷èêîì.
Â êîëå÷êî âñòàâëåíà,
áëåñòåëà ÿ íà ñîëíûøêå —
áûëà ïîäàðåíà
íà ïàìÿòü îá Àë¸íóøêå.

Áûëà ÿ ãëóïàÿ —
íå çíàëà è íå âåäàëà,
÷òî ïåðåïóòàëà
ñóäüáà, è ñ÷àñòüÿ íÅ äàëà.
Íå îáî ìíå òîãäà
ëþáèìûé ìîé ïå÷àëèëñÿ —
còîÿë ó áåðåãà,
íà ëîäî÷êå ïðè÷àëèñÿ.

Êàáû ëþáèë ìåíÿ —
íå áðîñèë â âîëíû áåëûå.
Åìó, áóáåí÷èêîì çâåíÿ,
ñêàçàòü õîòåëà ÿ,
íî íå óñïåëà: åñëè â äàð
ÿ íå äîñòàëàñÿ,
òîãäà á ñîâñåì îò ýòèõ ÷àð
ðàñêîëäîâàëàñÿ.

Ñ òåõ ïîð ñòî ëåò íà äíå
ëåæàëà ÿ è äóìàëà:
ïî ÷üåé âèíå òîãäà ìåíÿ
íå ïòè÷êà ñêëþíóëà?
Êîòîðûé ãîä óæå äóøà
ìîÿ íå ñòàðèòñÿ,
è ÷òî-òî æä¸ò åù¸ îíà,
ìîÿ êðàñàâèöà…

6. Äîðîãàÿ

Äîðîãàÿ, äîðîãàÿ,
Òû äîñòîèíñòâà ïîëíà!
Òû êðàñèâàÿ òàêàÿ,
×òî ñâåëà ìåíÿ ñ óìà.
Òû — ãîëîâêà çîëîòàÿ,
Ãëàç ñàïôèðîâûé îãîíü.
Äîðîãàÿ, äîðîãàÿ,
ß — áåäíÿê, ìåíÿ íå òðîíü.

Äîðîãàÿ, äîðîãàÿ,
ß — áåäíÿê, ìåíÿ íå òðîíü.

Êàê óëûáêîþ ñâåðêàþò
Çóáû-æåì÷óã, áåëûé ðÿä!
Äîðîãàÿ, äîðîãàÿ,
Ø¸ëê — òâîé äåâñòâåííûé íàðÿä.
Òû — ãîëîâêà çîëîòàÿ,
Ãëàç ñàïôèðîâûé îãîíü.
Äîðîãàÿ, äîðîãàÿ,
ß — áåäíÿê, ìåíÿ íå òðîíü.

Äîðîãàÿ, äîðîãàÿ,
ß — áåäíÿê, ìåíÿ íå òðîíü.

×òî ìíå äåëàòü — ÿ íå çíàþ.
Ãóá ðóáèíû — ÷òî òâîðÿò!
Áåñêîíå÷íî ïîâòîðÿþò:
Òû ìíå ðàä èëè íå ðàä?
×òî îòâåòèòü, äîðîãàÿ?
Îäèíî÷åñòâî òåðïëþ…
ß òåáÿ íå ïîêóïàþ,
ß ìåíÿþ íà ËÞÁËÞ!

ß òåáÿ íå ïîêóïàþ —
ß ìåíÿþ íà ËÞÁËÞ.

7. Ãåðîé èç ñêàçêè

Â çàìîðîæåííîì ñòåêëå —
î÷åðòàíüÿ ëüäèíîê:
íà ñåðåáðÿíîì êîíå
ñêà÷åò äîáðûé èíîê.
   Òîðîïëèâî, â äàëüíèé ïóòü,
   ìèìî ñèíèõ ñîñåí…
   È óæå íå ïîâåðíóòü,
   ñåðäöå âîëè ïðîñèò!

Ñêèò äàâíî óæå óïëûë
çà ïîëîñêó ðàìû…
Êòî òåáÿ áëàãîñëîâèë,
ìîé áåãëåö óïðÿìûé?
   Îòâå÷àåò ìíå ëåãêî:
   «Êîí÷èëàñü îòñðî÷êà!
   Íà ãóáàõ íå ìîëîêî
   â òðèäöàòü òðè ãîäî÷êà.

Ïîñëóøàíèåì ìîèì
óäèâèëèñü áåñû,
à ñïîêîéíûé õåðóâèì
ðàñïàõíóë çàâåñû!
   Âñå îáåòû ðàçâÿçàë,
   ðàçðóáèë çàêîíû
   è áåçìîëâíî óêàçàë
   íà ïå÷àòü äðàêîíà.

Íå ê áîãàòñòâó, íå ê ðîæíó,
à ê çìåèíó ñûòó —
ÿ êîïü¸ì åãî ïðîíæó,
êîíü — äîáü¸ò êîïûòîì!»
   …Íà ãëàâå ëóíà-âåíåö,
   íå õîëîïîì öàðñêèì
   ì÷èòñÿ äîáðûé ìîëîäåö,
   ìîé ãåðîé èç ñêàçêè…

8. Çàëåòåëà ïòè÷êà

Çàëåòåëà ïòè÷êà ïåâ÷àÿ
Â òèõèé ñàä, íà îãîí¸ê.
Ðàçìå÷òàëñÿ ò¸ïëûì âå÷åðîì
Ó êàëèòêè ïàðåí¸ê.

Ãîâîðèò ïè÷óæêå ëàñêîâî:
«Ñòàíü ñóäàðóøêîé ìîåé!»
— Áûëü íå ïóòàåøü ñî ñêàçêîþ? —
Ñëûøèò ãîëîñ èç âåòâåé.

«Îõ, íå ñìåþ ÿ», — ïîòåðÿííî
Îòâå÷àåò òèõî îí,-
«Ïóòàòü ðàçóìîì íå âåëåíî
Ñ äèâíîé ÿâüþ ãëóïûé ñîí…

Âûõîäè êî ìíå, ëþáèìàÿ,
Ñáðîñü-êà ï¸ðûøêè ñâîè,
Ñÿäåì ðÿäûøêîì ïîä èâîþ
Ìû íà êðàåøåê ñêàìüè…

ß ãëàçà òâîè ïå÷àëüíûå
Áóäó íåæíî öåëîâàòü,
È êîëå÷êî îáðó÷àëüíîå
Ïðèìåðÿòü è íàäåâàòü…»

Óëûáíóëàñü äåâà êðàñíàÿ,
Èçáàâëÿÿñÿ îò êðûë,
Îáíÿëà, øåïíóâ: «Ñîãëàñíà ÿ,
Òû ìåíÿ óãîâîðèë…»

9. Ðå÷åíüêà

Îé, òû ðå÷åíüêà, ðå÷êà áûñòðàÿ,
ðå÷êà áûñòðàÿ, ñåðåáðèñòàÿ,
òû êóäà, ðåêà, óñòðåìèëàñÿ?
Çàòóìàíèëàñü, çàñòûäèëàñÿ…

   Îé òû, ðå÷åíüêà, ìîÿ ìàòóøêà,
   òû ïðèøëè êî ìíå äðóãà-ñâàòóøêà,
   ÷òîáû ñ íèì ìîè ñãîâîðèëèñÿ,
   îáíèìàëèñÿ, íå ÷èíèëèñÿ.

Îé, òû ðå÷åíüêà, äîíöå ÷èñòîå,
äîíöå ÷èñòîå, êàìåíèñòîå.
Êîëè æèçíü ìîÿ íå çàëàäèòñÿ —
ñÿäó â ëîäî÷êó ïîêàòàòèñÿ.

   Îé òû, ðå÷åíüêà, ðå÷êà ñèíÿÿ,
   ïðîñèò äåâèöà Åôðîñèíèÿ:
   Íå òîïè ìåíÿ âîëíîé çûáêîþ,
   îáðàòè ìåíÿ âîëüíîé ðûáêîþ!

Îé òû, ðå÷åíüêà, ðå÷êà âîëüíàÿ,
÷åì òû, ðå÷åíüêà, íåäîâîëüíàÿ?
Ëèøü îäíîé òîáîé óòåøàþñÿ,
ÿ ñ òâîåé âîëíîé îáâåí÷àþñÿ…

10. Îð¸ë ìîé

         «Òû îð¸ë ìîé ñèçîêðûëûé!
         Ãäå ëåòàåøü, ìîé îð¸ë?
         ß ëåòàþ â íåáå ñèíåì,
         Çà âûñîêîþ ãîðîé…»
            (Èç ðóññêîé íàðîäíîé ïåñíè)

Ïîäî ìíîé — ïîëÿ è ðåêè,
Ïîäî ìíîé — çåë¸íûé áîð…
Áóäó âîëåí ÿ âîâåêè,
Èñïîëíÿÿ ñâîé äîçîð.

Áðàòüÿ ìû — îð¸ë è âîèí
Íà çåìëå è â íåáåñàõ.
Êàæäûé — àíãåëó ïîäîáåí,
È â áîþ, è íà ÷àñàõ.

Ìîé îð¸ë, ìîé îõðàíèòåëü,
Òû — èñòî÷íèê ñâåòëûõ ñèë!
Äðóã, òîâàðèù è Ñïàñèòåëü,
Äóøó ïåñíåé èñïðîñèë.

Â íàøåé äðóæáå ìû åäèíû,
È îäíàæäû, íå ñïåøà,
Çà òîáîþ â íåáå ñèíåì
Ïîëåòèò ìîÿ äóøà!

Ïî çåìëå ìåëüêíóâøèé òåíüþ
Òû âîçüì¸øü ìåíÿ ñ ñîáîé.
Òû ïîñëóæèøü Âîçíåñåíüþ
Íàä âûñîêîþ ãîðîé.

+
Ïðèìå÷àíèå:
Ìåëîäèÿ ýòîé ïåñíè èñïîëüçîâàíà â ôèëüìå ßêèðà Êóðîñàâû «Äåðñó Óçàëà».

11. Äóøåíüêà

Õîäèò-áðîäèò, õîäèò-áðîäèò
Äóøåíüêà ìîÿ,
Ïî ÷óæèì äîðîæåíüêàì,
Îäèíîêàÿ.

Õîäèò-áðîäèò, õîäèò-áðîäèò,
Ïîòîìó ÷òî åé
Ñåðäöå ìåñòà íå íàõîäèò,
Íå ïëåò¸ò ñåòåé.

Êàê-òî ðàç îíà âñòðå÷àåò
Äðóãà-ìîëîäöà,
Íà ëþáîâü íå îòâå÷àåò,
Íå óçíàâ ëèöà.

Ýòî áûëî, ýòî áûëî
Äâåñòè ëåò íàçàä:
Âåäüìà òî ëèöî ñãóáèëà
Çà îòêðûòûé âçãëÿä.

Ñ òîé ïîðû ÿ ñ íèì â ðàçëóêå,
Ïîòîìó ÷òî îí
Óáåæàë, ñêðûâàÿ ìóêè,
Ïîäàâëÿÿ ñòîí.

Ñ òîé ïîðû âñ¸ õîäèò-áðîäèò,
Áîëè íå òàÿ,
È ïîêîÿ íå íàõîäèò
Äóøåíüêà ìîÿ.

×òî ìíå äåëàòü? — ÿ íå çíàþ,
Ñíèòñÿ âåùèé ñîí:
ß ëèöî ñâî¸ òåðÿþ
Òàê æå, êàê è îí.

È êîãäà ñîâñåì èñòàåò
Ìîëîäîñòü ìîÿ,
Îí ëþáèìîé íå óçíàåò
Òàê æå, êàê è ÿ.

Õîäèò-áðîäèò, õîäèò-áðîäèò
Äóøåíüêà ìîÿ,
Ïî ãëóõèì äîðîæåíüêàì,
Îäèíîêàÿ…

12. Ïðèáëóäèëñÿ âå÷åð

Ïðèáëóäèëñÿ âå÷åð
â îòáëåñêàõ îêÎí,
æàëêî, êðàñíîðå÷íî
ë¸ã ïîä êàáëóêîì…
Ïðèòÿíóâ îêîëüíî
çà òóìàí ðåêè
çâîíû êîëîêîëåí,
ñíÿë ìîè çàìêè.

Ðàñïàõíóëàñü äâåðöà
âñåõ ìîèõ íàäåæä,
çàèãðàëà ñêåðöî
çà ïðèòâîðîì âåæä
è òåïëî, è ãîðüêî,
íå íàéäÿ îòâåò…
Çàøóðøàëè â íîðêàõ
Ëàïêè ñòàðûõ áåä.

Çàñìîòðåëîñü îêî
íà öâåòî÷íûé ðàé,
ðóññêîå áàðîêêî,
ñäîáíûé êàðàâàé,
íà ïóçàòî-ìåäíûé
æàðêèé ñàìîâàð,
êàê æèâ¸ò íåáåäíî
áåäíûé áîæèé äàð.

Â êëåòêå êàíàðåéêà
ïåñåíêè ïî¸ò,
ïóøêèíñêèì ðåìåéêîì
õîäèò ñòàðûé êîò,
ãðååò øàëüþ ïëå÷è
âÿçàíàÿ íèòü,
òîëüêî ïëà÷åò âå÷åð
è íå õî÷åò æèòü…

13. Ñî÷óâñòâèå (ñâîáîäíûé ïåðåâîä)

Ïåðâîèñòî÷íèê:
Sympathy (Rare Bird) 1969ã

Êîãäà òû â íî÷ü
Çàïèðàåøü äâåðü
Êîãäà â íî÷è
Òåáå íå óñíóòü
Êîãäà òû â íî÷ü çàïèðàåøü äâåðü
Òû î áðîøåííûõ â ìðàê íå çàáóäü

Íàì íóæåí äðóã
Ïîòîìó ÷òî ìû
Ñî÷óâñòâèÿ
Ëèøåíû
Íàì íóæåí äðóã, ÷òîáû âñòàòü èç òüìû
×òîáû íå áûëî â ñåðäöå âèíû

Íàø ìèð ðàçáèò
Ñíîâà ïîïîëàì
Îäíè îïÿòü
Íåíàâèäÿò äðóãèõ
Íàø ìèð ðàçáèò, ïîòîìó ÷òî íàì
Íèêîãäà íå õâàòàåò ëþáâè

14. Ïåñíü Êðèñòèíû

            Íàâåÿíî àðèåé èç ìþçèêëà
            Ýíäðþ Ëëîéäà Âåááåðà
            «Ïðèçðàê Îïåðû»
++

Òû áûë â ìîèõ ìå÷òàõ,
            òû ñíèëñÿ ìíå.
Ïðè àíãåëüñêèõ âðàòàõ
            â ÷óæîé ñòðàíå
ðîäèëñÿ çîâ êðîâè
            èç òèøèíû,
èç îãíåííûõ — îáúÿòèé — ôàêåëà — ëþáâè,
            èç òüìû… èç òüìû…

Èç ÷èñòîé âëàãè ñë¸ç —
            àëìàçà ñâåò
ìíå îò òåáÿ äîí¸ñ
            ïðèâåò… ïðèâåò…
Êàê äàð èíûõ áîãîâ,
            êàê ñâåòî÷ äíåé,
î, Àíãåë Îïåðû, ñî ìíîþ — âíîâü — òû çäåñü —
            â äóøå ìîåé!

Ìíå êðóæèò ðàçóì õìåëü
            òâîèõ ðå÷åé,
è âûáèðàåò öåëü
            ñòðåëà î÷åé.
Ìåíÿ ïðîíçàåò âíîâü
            óäàð ìå÷òû,
çîâ¸ò — ê ñåáå — â áåçóìèè — Ëþáîâü:
            ãäå òû?.. Ãäå òû?..

Ñòðåìëåíèé íàì ñâîèõ
            íå óêðîòèòü.
Ìèð ñîçäàí, ÷òîá äâîèõ
            ñîåäèíèòü.
Ðàçáèâ ïå÷àòü îêîâ,
            ïîíÿòü ñóìåé —
î, Àíãåë Îïåðû, ñî ìíîþ — âíîâü — òû çäåñü —
            â äóøå ìîåé!

15. Ðàäè ìãíîâåíüÿ

ß îñòàâèëà â ïðîøëîì
ìðàê îñåííèõ äîæäåé.
ß îñòàâèëà â ïðîøëîì
è ëåòíèå, ò¸ïëûå ãðîçû.
Íè íà ÷òî íå ïîõîæå
ïðåä÷óâñòâèå ãðóñòè ìîåé
â ñîïðè÷àñòèè ñ òèõèì
øåïòàíüåì ìîðîçà.

Ìíå åãî ñåäèíà
ðàñòðåâîæèëà ïàìÿòè âçîð.
Çàìåòåëèëà ñíà
äíåé áûëûõ ïîâîëîêà.
Â ò¸ìíîé ãëàäè îêíà
ïðîñòóïàåò çíàêîìûé óçîð —
çîâ íàñòîé÷èâûõ ñòðîê,
ñëîâíî ãëàñ èçäàë¸êà.

Ìèìî òèõî ïðîéäóò
ýòè êðàòêèå, íåæíûå äíè.
Íå õî÷ó òîðîïèòü
èõ íåáðåæíóþ ïîñòóïü.
Ïóñòü, îíè óíåñóò
áåçìÿòåæíûå ÷óâñòâà ìîè,
÷òî ãîòîâà èçëèòü —
è íåâîëüíî, è ïðîñòî.

Ðàçâÿæó ÿ ïëåòåíüÿ —
â íèõ ðàçóìà íåò.
Ëèøü íàñòîé÷èâî êîëþòñÿ
èãëû ñîìíåíüÿ.
Òû ïðèëüíóâøåþ òåíüþ
íà âðåìÿ íàëîæèøü çàïðåò,
è îíî îñòàíîâèòñÿ…
Ðàäè ìãíîâåíüÿ.

16. Øëà ÿ â ñàä…

Øëà ÿ â ñàä çà ðóìÿíîé ÷åðåøíåþ.
Ó ïîãîñòà, ãäå ñò¸æêà óçêà,
«Áîæå, ìèëîñòèâ áóäè ìíå ãðåøíîìó!»-
Ïðîøåïòàëè âäðóã ÷üè-òî óñòà.

Âèæó: ñòðàííèê ñ êîòîìêîþ ïûëüíîþ
Ïðèìîñòèëñÿ ïîä ñòàðîé îëüõîé,
È ðóêîþ, ñòîðîíêîþ òûëüíîþ,
Ïîò ñòèðàÿ, ïîíèê ãîëîâîé…

Îí ñòðàäàåò è ñèëüíî ïå÷àëèòñÿ,
Âèäíî, ñåðäöó óæ íå ãîñïîäèí…
Âäðóã îòêóäà-òî òèõàÿ ñòàðèöà
Ïîÿâèëàñü áåçìîëâíî ïðåä íèì.

Ñõèìà ò¸ìíàÿ, ïîñîõ-êðåñòîâèùå,
Íà çàïÿñòèè ÷¸òêè âèñÿò…
«Òû ëè ýòî, ìîé ìàëü÷èê-ñîêðîâèùå?
Ãðåøíûé âîð èëè ïðîñòî áîñÿê?..»

Îí óïàë ïåðåä íåé, êàê ïîäêîøåííûé:
«Ìàòü, íå âåðèë, ÷òî ñâèæóñü ñ òîáîé!
Äóìàë, ïóòü ìîé ê òåáå — çàïîðîøåííûé…
Áîæå, äóøó òâîþ óïîêîé…»

«ß æäàëà òåáÿ, ñûíå, íàäåÿëàñü
Äàæå òàì, ïîä çåìëèöåé ñûðîé
Ñêîðáü ìîÿ î òåáå íå ðàññåÿëàñü,
Íå ïîêðûëàñü çàìøåëîé êîðîé.

×òî ìîëþñü î òåáå — Âûøíèé âåäàåò.
Æä¸ò Îí ÷àñà. Ñâîé ïðàâåäíûé ñðîê
Æäè è òû — âñ¸, ÷òî íàäî, ïîñëåäóåò
È òåáå, ìîé óñòàëûé ñûíîê…»

È èñ÷åçëà îíà, êàê ðàññòàÿëà.
Ëèøü â ðîñå îòïå÷àòàëñÿ ñëåä.
Êðîìå øóìà ãðà÷èíîâà ñòàåâà
Íèêàêèõ íå ÿâèëà ïðèìåò.

Îí ïðèë¸ã… Ïîä ìîëèòâó ñåðäå÷íóþ,
Òèõî ñïàë, êàê â ñâÿùåííîì ðàþ…
Àíãåë ìèðíî ëåòàë… ß æå, ãðåøíàÿ,
Ñîáèðàëà ÷åðåøíþ ñâîþ.

À ïîòîì îñòîðîæíî ñòóïàëà ÿ
Åëå ñëûøíî íà ò¸ïëûé ïåñîê.
Ëèøü âçãëÿíóëà íà âåêè óñòàëûå,
Îïóñòèâ ïåðåä íèì òóåñîê.

Ãîä ìíå ñòðàííèê ñåé ëàñêîâî ñíèëñÿ:
Êóøàë ÿãîäû, òèõî ñìåÿñü.
Áîãîðîäèöå ÷èñòîé ìîëèëñÿ,
Âå÷íî ñ Íåáà ñìîòðÿùåé íà íàñ…

17. Ïå÷àëüíàÿ ïåñåíêà

Ïî-íàä ðå÷êîþ çàñíåæèëèñü ðÿáèíóøêè,
Ó îïóøêè çÿáíóò òîíêèå îñèíóøêè,
Â åëè ïðÿ÷óòñÿ, íàõîõëèâøèñü, âîðîáóøêè,
È êëåñòû êëþþò êàëèíîâûå ç¸ðíûøêè…

Ñìîòðèò áàáêà ñêâîçü çàì¸ðçøåå îêîøå÷êî,
Êàê ïî óëèöå òðóñèò õðîìàÿ êîøå÷êà,
È âçäûõàÿ äîñòà¸ò èç ïîãðåáóøå÷êè
Ìîëî÷êà äëÿ ýòîé ñêîðáíîé ïîáèðóøå÷êè.

Â îäèíî÷åñòâå ñòóä¸íàÿ çàâàëèíêà:
Íå ñèäèò íà íåé íè êàëèêà, íè ñòðàííèêà…
È ñêóëèò ñîáà÷êà íî÷üþ ó ñîñåäóøêè,
Ïîòîìó ÷òî ó íåãî è õëåáà íåòóøêè.

Âîò, òàêàÿ äåðåâåíüêà ãîðåìû÷íàÿ.
Ýòî âîâñå âàì íå óëèöà ñòîëè÷íàÿ.
Ýòî âàì íå áèãè-ìàêè èç Ìàêäîíàëäñà.
Äàëüøå ïåòü… Äà ÷òî-òî íåòó áîëüøå ãîëîñà…

18. Ïîä ìàñêîé ìåíåñòðåëÿ

Âàæíåå íåò ïðåäëîãà — âûáðîñèòü ñîìíåíüÿ,
è ïðîñòî çàøàãàòü íà ïîèñê ìèëûõ ãëàç.

Âîçüìó ñ ñîáîé â äîðîãó ï¸ñòðûé ïëàù âåñåííèé —
ïóñêàé îïÿòü ïîñëóæèò ìíå, â êîòîðûé ðàç.

Ïðåäñòàíó ìåíåñòðåëåì ñ ñèíèìè ãëàçàìè,
íà óëèöå ñïîþ êàñêàäû ñåðåíàä.

            È ñðàçó òîï-ìîäåëè âñòàíóò ìåæäó íàìè,
            è ÿ íå óñòîþ — ïðîñòè, òàêîâ ðàñêëàä.

Îíè ìíå áóäóò âòîðèòü, ëàñêîâî è íåæíî,
ðóêàìè îáíèìàòü, â ïîñòåëè çàçûâàòü…

È ìûñëü «memento mori» ÿâèòñÿ, êîíå÷íî,
÷òîá âîâðåìÿ ó áàá çàâåòíûé êëàä îòíÿòü.

È, ìîæåò áûòü, øóòîì ÿ ñòàíó, çàìåòàÿ
ñëåäû ñâîèõ ïîáåä ïîëîòíèùåì ïëàùà.

Íî ïîæàëåòü î òîì íåëüçÿ â âîñòîðãå ìàÿ —
ïðîñòè ìíå ýòîò áðåä, ñëåòåâøèé ñãîðÿ÷à!

Áåñïóòíîþ ïîðîé èñêàòü òåáÿ — íå ãëóïî ëü?
Íè òàì, íè ãäå, íè êàê… Êòî ìîæåò ïîäñêàçàòü?

Òîãäà ïðîøó: çàïîé! È çàâåðíóâøèñü â êóêîëü,
ÿ ñòàíó, êàê äóðàê, ÒÂÎÉ ãîëîñ óçíàâàòü…

19. Ñûíîâüÿ âåñíû

Ìàðò, Àïðåëü è Ìàé,
ñûíîâüÿ Âåñíû
â ãîëóáèíûé êðàé
íàïðàâëÿëè ñíû…
Ðàñïåâàëè ñòèõ
âåøíèå ñâàòû.
Òå, êòî âñòðåòèë èõ,
áûëè ÿ è òû.

Ìàðò ìåíÿ ñìóùàë
íåáà ñèíåâîé,
ñòóæó óêðîùàë,
ãîâîðèë: «Ïîñòîé!»
Çà ðóêó äåðæàë,
íå äàâàë óéòè,
ñâîðîòèòü ìåøàë
ñ ãðåøíîãî ïóòè.

Áûë òåáå Àïðåëü
ëàñêîâûì äðóæêîì,
ðàçëèâàÿ õìåëü
òàÿâøèì ñíåæêîì.
Çàñòàâëÿë ñìîòðåòü
âå÷åðîì çàêàò,
÷òî âîðóåò ìåäü
ó Íåáåñíûõ âðàò.

Ñ óäàë¸ííûõ ìåñò,
ñ êðàåøêîâ Çåìëè
íàñ ïîä áëàãîâåñò
áåðåæíî ñâåëè.
È ñêàçàëè òàê,
áóäòî íåâçíà÷àé:
«Ñî÷åòàåò áðàê
áëàãîðîäíûé Ìàé…»

Óñìåõíóëñÿ îí:
«Âèäíî, íåñïðîñòà
âàñ âçÿëà â ïîëîí
äîáðàÿ Âåñíà…
Áëàãîäàòüþ äíåé
ñâåò å¸ ðàçëèò!
Ïîêëîíèòåñü åé —
ïóñòü áëàãîñëîâèò…»

20. Ñåðäîëèêîâûì êîëå÷êîì

Ñåðäîëèêîâûì êîëå÷êîì
êòî-òî äóøó îáâåí÷àåò,
è ïîñòàâèò â õðàìå ñâå÷êó,
è çàáóäåò âñå ïå÷àëè.
Ñêëîíèò ïîä åïèòðàõèëüþ
ãîëîâû ñâîåé ãîðäûíþ,
îòðåêàÿñü îò ëþáèìîé,
è ñåáå ëîìàÿ êðûëüÿ.

È ïîõâàëèòñÿ ïðåä Áîãîì,
÷òî ãðåõó íå ïîääàâàëñÿ,
÷òî îò âûáðàííîé äîðîãè
íè íà øàã íå óêëîíÿëñÿ,
×òî âñåãäà óïðÿìî áðåäèë
òîëüêî Öàðñòâèåì Íåáåñíûì,
îõðàíÿÿ ðàçóì ñâåòåë,
â ÷èñòîòå ñëàãàÿ ïåñíè.

Ïåðåä ïîäâèãîì äóõîâíûì
ÿ ïî÷òèòåëüíî ñêëîíÿþñü —
Íåæíûì äûìîì áëàãîâîííûì
îò ìå÷òû îïîõìåëÿþñü.
Íî îòíÿòü å¸ íå ñìåÿ,
ñåðäöå áîëè îòäà¸òñÿ —
ìàæåò ðàíó ìíå åëååì
ñåðäîëèêîâîå ñîëíöå.

21. Ìîÿ ïîëûíü

Ðàçðîñëàñü ïîëûíü ïî ñàäó:
Çíàòü, îäíîé ìíå âåêîâàòü.
Òîëüêî ñ ñåðäöåì íåòó ñëàäó,
Íå ìîãó åãî óíÿòü.

×òî ìíå äåëàòü ñ òîé òðàâîþ,
×òî âå÷åðíåþ ïîðîé,
Èçäåâàÿñü íàäî ìíîþ,
Âñ¸ êàäèò çàóïîêîé?

Ìàíèò, ïîäëàÿ, äàðàìè —
Ó ïëåòíÿ êîâðîì ëåæèò,
Íåæíîé ãîðå÷üþ äóðìàíèò,
Ñíîì âîëøåáíûì âîðîæèò.

Ãîâîðèò ñî ìíîé íà ñâàðíîì,
Äóøó ñêîðáüþ áåðåäèò…
Çàêðûâàþ òèõî ñòàâíè:
Íå ïå÷àëóé, ïîùàäè!

Îòçèìóþ, îòñêó÷àþ,
À âåñíîþ èç äîëèí
Ïðèëåòèò ìèëîé íà ÷àëîì
Ðàñòîïòàòü ìîþ ïîëûíü.

22. Ïåñíÿ Ëåéëû

Íó, ïî÷åìó òû ìíå íå ñíèøüñÿ,
íå ïðèêàñàåøüñÿ êî ìíå?
Ñî ìíîþ âñòðåòèòüñÿ áîèøüñÿ
â ìî¸ì ïîòóñòîðîííåì ñíå.

   Òåðÿþñü ÿ â ñâîèõ äîãàäêàõ,
   òåáÿ íà âîëþ îòïóñòèâ,
   ìàðàþ ðèôìàìè òåòðàäêó —
   ïðåîáðàæàþ íåãàòèâ.

      Áûòü ìîæåò, âðåìÿ ðàñòÿíóëîñü,
      ñàìî òîñêóÿ î ñåáå?
      È â ìèðå âñ¸ ïåðåâåðíóëîñü,
      è óòîíóëî â âîðîæáå…

   Â ïðîñòðàíñòâå ñíîâèäåíèé ÿâíûõ
   èëü íàÿâó — êàê ïðèçðàê, òèõ
   â âîñïîìèíàíüÿõ ïðåæíèõ, äàâíèõ,
   òû æèâ â ñîìíåíèÿõ ìîèõ.

Èíûì âåñòÿì íå äîâåðÿÿ,
ëèøü ïàìÿòü ãëóïóþ õðàíÿ,
òâîåþ Ëåéëîé ïîâòîðÿþ:
Áóäü ñ÷àñòëèâ! Äàæå áåç ìåíÿ…

23. Ê îñåííåé ñâàäåáêå

Â ðóêè ïðÿëî÷êó âîçüìó,
ëîâêóþ è ñìåëóþ,
íèòêó òîíêó íàòÿíó
è ê ñóðîâó ïîëîòíó —
ñêîáî÷êîé ïðèäåëàþ.

Íàïðÿäó ÿ çîëîòûõ,
ðàçíîöâåòíûõ íèòî÷åê
è ñîâüþ óçîð èç íèõ,
äèâíî-ðóííûõ è âèòûõ,
â ðÿä ñòåæî÷êîâ òûñÿ÷è!

Òóò è ðå÷êà, òóò è ëåñ,
è çâåðóøêè ñ ðûáêàìè,
ïòè÷êè ëîâêî ó íåáåñ,
îáëà÷êàì íàïåðåðåç,
òîæå âÿæóò íèòêàìè…

ß êîêëþøêàìè ñïëåòó
ëàñêîâîå êðóæåâî,
÷òîáû òû ìîþ ìå÷òó,
êðàñîòó è äîáðîòó
ñåðäöåì îòóòþæèâàë.

ß íàäåíó íà çàðþ
ø¸ëêîâó ðóáàøå÷êó,
åé íà ïàìÿòü, ê íîÿáðþ
íà ñàëôåòêå ïîäàðþ
ñ îáîäî÷êîì ÷àøå÷êó.

Áóäåò ïèòü ìîÿ çàðÿ
ñ áëþäå÷êà îç¸ðíîãî!
ß íà äíå åãî íå çðÿ
íàëîâèëà ÿíòàðÿ,
áèñåðà îòáîðíîãî.

×òîáû òû ìåíÿ ëþáèë,
äàë ìíå ñëîâî âå÷íîå,
ÿ ñîøüþ èç áåëûõ êðûë,
òåõ, ÷òî òû ìíå ñîòâîðèë,
ïëàòüå ïîäâåíå÷íîå…

24. Òû ðîæä¸í…

(Ïåñíÿ Ñíåãóðî÷êè — Ëåëþ)

Òû ðîæä¸í îò Ñâåòà Ëóííîãî
ãîëóáîþ, áûñòðîé Ðå÷êîþ.
Ïåíüåì âåòðà ìíîãîñòðóííîãî
áûëî ñïëàâëåíî ñåðäå÷êî òâî¸.

Îò Íåáåñ òåáå â ïîäàðî÷åê
âàñèëüêè-ãëàçà äîñòàëèñÿ,
à â äóøè âîëøåáíûé ëàð÷èê
êàïëè ëàñêè ñîáèðàëèñÿ.

Òû îò Ñîëíûøêà ãîðÿ÷åãî
ìîëîêîì ëó÷åé íàêîðìëåííûé.
Çàäàë êðåïêóþ çàäà÷ó ìíå,
çàêðóæèâ ñëîâàìè âîëüíûìè.

Âåê ñòîÿëà áû è ñëóøàëà…
Êòî-òî, âíåìëÿ äâóõãîëîñèþ,
íàñ ñòîëêíóë ñëó÷àéíî äóøàìè
ýòîé òèõîé, ìóäðîé Îñåíüþ.

Íå èùó ÿ îáúÿñíåíèÿ,
ïî÷åìó âñ¸ òàê ñêàçàëîñÿ,
÷òî ïðîñòàÿ, íåâåñåííÿÿ,
íàì ïîðà ñ òîáîé äîñòàëàñÿ.

Â äíè õîëîäíûå, íåíàñòíûå
ÿ ê òåáå ïðèæìóñü è âûñòîþ.
Ñìåíèøü áîëü ìîþ íà ñ÷àñòèå
òû äóøîé ñâîåþ ÷èñòîþ.

25. Äîæäü-ðîìàíñ

Åñòü ó ìåíÿ ñâîÿ ïðèìåòà,
êàê âå÷íûé äàð íà÷àëà ëåòà.
Îíà ìíå áóäèò â ñåðäöå äðîæü.
Àõ, ýòî äîæäü!
Äà, ýòî äîæäü…

Îí òàê æå ùåäð, êàê òû, ëþáèìûé.
Êàêîé ïîòîê íåóòîìèìûé
ìíå ñëîâ òâîèõ â îáúÿòüÿ âõîæ!
Àõ, ýòî äîæäü!
Äà, ýòî äîæäü…

Îí ëü¸ò â ëàäîíè, êàê èç ðîãà,
ïðîõëàäíûõ êàïåëü ìíîãî-ìíîãî…
Îí ÷èñòîòîé ñ òîáîþ ñõîæ.
Àõ, ýòî äîæäü!
Äà, ýòî äîæäü…

Ñóõîãî çíîÿ òÿãó çíàåò,
ìíå æàæäó âëàãîé óòîëÿåò,
èç ìûñëè èçãîíÿÿ ëîæü.
Àõ, ýòî äîæäü!
Äà, ýòî äîæäü…

26. Ðîìàíñ-ýëåãèÿ

Î, íåò ÿ íå ñîñòàðþñü, ìèëûé ìîé,
íè òåëîì, íè äóøîé — ìîðùèí íå çíàþ!
Ê òâîåé ëþáâè ÿ, êàê ê âîäå æèâîé,
òàê ïðåäàííî è áäåííî ïðèïàäàþ…

Íî åñëè âäðóã èññÿêíåò íàø ðîäíèê,
êîòîðûé ìû ñ òîáîé äîáûëè ñàìè,
îñòàíîâè áëàãîñëîâåííûé ìèã
íàä âå÷íîñòè ñåäûìè îáðàçàìè!

Óïð¸êà íå äîæäóòñÿ îò ìåíÿ —
íè ÷óòêèé ñëóõ âîëøåáíîãî Ýôèðà,
íè óì Àôèíû — æ¸ñòêàÿ áðîíÿ,
íè ëàä ñâèðåëè ãëóïîãî Ñàòèðà.

Íàïðàñíî áóäåò æäàòü ìåíÿ Õàðîí
ó ïðèñòàíè, íà ëîäî÷êå ðàçáèòîé —
ÿ, âîïðåêè òå÷åíüþ âñåõ âðåì¸í,
âåðíóñü â ìîðñêóþ ïåíó — Àôðîäèòîé…

27. Ñâÿòî÷íîå ãàäàíèå

Âå÷åð âèëñÿ ïàóòèíêîé,
êàê ñèðåíåâûì äûìêîì —
ðèñîâàëà ìíå êàðòèíêó
ñâå÷êà ÷èñòûì ÿçûêîì.
Íà ñòåíå êà÷àëèñü áëèêè —
êîíè âñòàëè íà äûáû!
È êèâàëè ìîë÷à ëèêè,
çëûå ãåíèè ñóäüáû.

ß ãàäàëà î÷åíü ïðîñòî:
ñâå÷êà ïëàâèëàñü â îãíå,
êàïëè æ¸ëòåíüêîãî âîñêà
íà ëàäîíü ñòåêàëè ìíå.
Ýòî î÷åíü èíòåðåñíî —
èñêóøàòü ñåáÿ èãðîé.
Äàæå ñòðàøíî, åñëè ÷åñòíî,
âîðîæèòü íî÷íîé ïîðîé.

Íî íàóòðî âñ¸ ïðîõîäèò,
èñ÷åçàåò âîëøåáñòâî.
Ïîíèìàþ: ýòî âðîäå
è ïóñòÿê, è áàëîâñòâî.
Íî çàïîìíèòñÿ, êàê ïðàçäíèê,
îáðàç, ÿâëåííûé â îãíå:
ýòî âñàäíèê, ýòî âñàäíèê,
äîáðûé âñàäíèê íà êîíå!

+
Ïðèìå÷àíèå: ïðè ãàäàíèè, îáðàç âñàäíèêà — ê æåíèõó.

28. Ëåéòìîòèâ

Ñåðãåé Àëåêñàíäðîâè÷ Åñåíèí:

1.»Ñèíèé ìàé. Çàðåâàÿ òåïëûíü».
2.»Ëèïêèì çàïàõîì âååò ïîëûíü».

<Ñèíèé ìàé. Çàðåâàÿ òåïëûíü.>
Ïî íî÷àì — õîëîäà, õîëîäà…
Äàæå â ñóìðàê äàë¸êèõ îñèí
ß óæå íå óéäó íèêîãäà.

Ïðèøèâàåò ìíå äóøó íàâåê
×¸ðíûì êëþâîì âåñ¸ëûé ñêâîðåö!
ß íå ïðîñòî òåïåðü ÷åëîâåê,
ß ðîäèìîé çåìëè ñîòâîðåö.

Âîò, åðîøó å¸ ÷åðíîç¸ì…
Âîò, áðîñàþ â íå¸ ñåìåíà…
È íàäåþñü, ÷òî áóäåò ñïàñ¸í
Ìèð, î÷íóâøèñü îò çèìíåãî ñíà.

Ñëîâíî âûøåë îòìåðåííûé ñðîê —
Íàó÷èòüñÿ âñåãäà ïðèíèìàòü
Èñïûòàíüå — êàê äîáðûé óðîê,
Îäèíî÷åñòâî — êàê áëàãîäàòü.

Øåï÷åò ÿñåíü: «Õâîðîáíóþ áîëü
Ïîñêîðåå îò ñåðäöà îòðèíü…»
À ïîä åëüþ, ñêâîçü ïðÿíóþ ñìîëü,
<Ëèïêèì çàïàõîì âååò ïîëûíü>…

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎ (èç äðóãèõ ñáîðíèêîâ)

29. Ãîëîñà äðóçåé

Ãîëîñà äðóçåé, êàê ñòðóíû,
êàæäûé äåíü ïåðåáèðàþ,
è ìåëîäèè èãðàþ,
èõ ñåðäöà âëàãàÿ â ðóíû.

Ðèòìû èõ ñòèõîâ ñîçâó÷íû
ñ êàæäûì èç ìîèõ ñîìíåíèé.
Ñëûøó ÿ, è ìíå íå ñêó÷íî,
ìíå îòðàäíà öåïü ìãíîâåíèé.

Òî — àêêîðä, òî — ïåðåáîðû,
íåæíûõ òîíîâ îòãîëîñêè…
Ýòî ïðîñòî ðàçãîâîðû
è ïðèâåòîâ ïåðåáðîñêè.

Òî — áàñû, òî — ìÿãêèé òåíîð,
òî ïðîáü¸òñÿ ãîëîñ ÷èñòûé!
Âñå îíè ñïëîòèëèñü âåðîé,
ïîòîìó ÷òî — íå àðòèñòû.

Ïîòîìó ÷òî íå òùåñëàâíû —
÷óæäû èì àïëîäèñìåíòû.
Íàñòîÿùèå òàëàíòû
íå ñòÿæàþò êîìïëèìåíòû.

Íå âûõîäÿò íà ïîêëîíû,
èì áóêåòîâ íå ðîíÿþò,
ãîëîñîâ èõ ïåðåçâîíû
ëèøü äðóã äðóãà äîïîëíÿþò.

ß ãóëÿþ â ðàçíîòðàâüå
è äûøó èõ ñëîãîì ïüÿíûì,
îòêðûâàÿ, íå ëóêàâÿ,
çåìëÿíè÷íûå ïîëÿíû…

Ýòî — ñêëàä÷èíà òàêàÿ!
Íå óìååì â îäèíî÷êó —
ìû â áóêåòû ñîáèðàåì,
êàæäûé — ñ ìèðó ïî öâåòî÷êó…

30. Ïîëûííûì íàñòîåì

Äóáîâûå äåêè…
Â íèõ âåðóþò ìàãè —
Â òóìàííûå ðåêè,
Â ãëóõèå îâðàãè,
Â êîñòðû âîëõîâûå —
Ïîäîáèå àäà…
Îòâåòñòâóþ ñèëå:
Íå íàäî! Íå íàäî.

Âîò, ñîëíöå âîñõîäèò!
È ñîëíöå âñ¸ áëèæå.
Îíî, êàê êîò¸íîê,
Ëàäîíè ìíå ëèæåò.
Ìíå ýõîì øåðøàâûì
Îòêëèêíóëèñü ñîñíû:
È ãðåøíûì, è ïðàâûì —
Íå ïðîñòî, íå ïðîñòî…

Ãäå òðàâû ùåêî÷óò
Ïîäíîæèå íåáà,
Áåñåäóþò ðîùè —
×èòàþòñÿ Âåäû.
È ìóäðîñòè Äàî
Ïîëûííûì íàñòîåì
Êàê áóäòî âçäûõàþò:
Íå ñòîèò… íå ñòîèò…

+
Ïîëûíü — ñèìâîë îäèíî÷åñòâà.

31. Îñåííèé ðîìàíñ

Çàïëàêàëà îñåíü,
      ñâÿùåííûé óòðàòèâ íàðÿä.
Èëëþçèÿ êîí÷èëàñü,
      ìàñòåð óáðàë ðåêâèçèòû.
Íàïðàñíîå ÷óâñòâî
      áåññìûñëåííî òÿíåò íàçàä,
ãäå ïàìÿòüþ íàøåé
      íàäåæäû óïðÿìûå ñëèòû.

Æåì÷óæíûå ñë¸çû
      ñìûâàþò çàñîõøóþ ãðÿçü.
Î íèõ ñîæàëåÿ,
      ïîðàäóéñÿ ÷èñòûì ëàäîíÿì!
Ëèøàåòñÿ æåðòâû
      áîÿùèéñÿ â áåçäíó óïàñòü,
õðàíÿ ñåìåíà,
      êàê ïîäñîëíóõ â íåçðåëîé êîðîíå.

Ñïàñèáî àêòðèñå:
      å¸ áåçóòåøíûé ôèíàë
ðàññêàæåò òåáå
      î ìîèõ íåðàçóìíûõ ñîôèòàõ.
Â èãðå ôåéåðâåðêà
      êòî ïîäëîãî ñ÷àñòüÿ íå êðàë,
áûòü ìîæåò, ñáåð¸ã
      îáåùàíèé ñâîèõ ìàëàõèòû.

Ìåíÿ íà ïëàâó
      çàäåðæàë òâîé íàñòîé÷èâûé âçãëÿä.
Â í¸ì — âå÷íàÿ òåìà:
      ñìåðòåëüíàÿ òÿæåñòü ðàçëóêè.
Ïóñòü îñåíü ðûäàåò,
      ñâÿùåííûé óòðàòèâ íàðÿä,
çèìå ïðîñòèðàÿ
      áåññèëüíûå, ÷¸ðíûå ðóêè…

32. Áîëòàåòñÿ îñåíü…

      Áîëòàåòñÿ Îñåíü
      ïî ÿðìàðêå êðàñîê,
      âñ¸ èùåò íàðÿä äëÿ ñåáÿ.
Õîëîäíàÿ ïðîñèíü
åé ñòåëåò ìàòðàñèê,
âèñèò îáëàêîâ êèñåÿ.

      Â ïóñòóþ êîðçèíêó
      êëàä¸òñÿ áåçãðåøíî
      íåáåñíûé, ïàíáàðõàòíûé ñâåò.
Ñìåíþ ÿ êàðòèíêó,
è ñòàíó ÿ âåøíåé —
âîò, ïëàòüå èç âåøíèõ ïðèìåò!

      Òðàâîþ çåë¸íîé
      ïóñòü øü¸òñÿ íàêèäêà,
      íà íåé ÿ óçîðû ñîòêó.
Ìíå ñáðîñèëè êë¸íû
ñîçâåçäüÿ óëûáîê,
ëèê Ñîëíöà ÿ âäåíó â ôàòó.

      Ïóñòü ëåòî ìî¸ —
      òàê èçíåæåííî áëèçêî:
      âåíîê èç îñåííèõ öâåòîâ
ïëåò¸ò ãîðÿ÷î
è ñêëîíÿåòñÿ íèçêî,
äàðÿ ïîöåëóé íà ïëå÷î.

      È â áëèêàõ âå÷åðíèõ
      øèðîêîþ þáêîé
      òóìàíà íàä òèõîé ðåêîé
êà÷íó ýôåìåðíî,
è ýòèì ïîñòóïêîì
ñìåòó ãîëóáèíûé ïîêîé!

      ×åòîþ êðûëàòîé,
      ÿ â òóôåëüêè ñ÷àñòüÿ,
      íîãàìè áîñûìè âñòóïëþ.
È ìåñÿö, êàê ôàò,
ìíå óêðàñèò çàïÿñòüå
è òèõî ïðîìîëâèò: ë þ á ë þ…

33. Ïðîùàíèå ñ Âåíåöèåé

Ìåäëåííî
ïî ðåëüåôó êðîí
îñåíü ïîëç¸ò íà ñâåò

Ëåíèòñÿ
ìàíäîëèíîâûé çâîí
âå÷åð ïëåò¸ò êóïëåò

Â âîçäóõå ïüÿíîì
êðûëàòûé ïàæ
òèõî ñáèâàåò ñîí

Ñ ðîçîâîé äëàíè
ðîíÿåò ïëàù
âåòåð — ñëóãà ìàòðîí

Ìàëûé è ðîáêèé
äèâåðòèñìåíò —
Ñ êàïåëüíîé äðîæüþ äîæäü

Âñòàë íà áàëêîíå
â ñïëåòåíüå ëåíò
âåíåöèàíñêèé äîæ

Â ÷¸ðíîì êàìçîëå
èùåò ïðè÷àë
ìîé çîëîòîé ãåðîé

Íîòîþ «ñîëü»
êàìåðòîí-ïå÷àëü
ìàñêàì îòâîäèò ðîëü

Âçãëÿäîì ïîñëåäíèì
â çàáðàëå íîðì
âíîâü îòäàþñü ñóäüáå

Ïàë íà êîëåíè
ïîä ãóë âàëòîðí
ðàá — êî ñâîåé ðàáå

Ëèñòüåâ ãîíäîëû
ðîíÿåò ãðàá
â âîäíóþ ãëàäü — íè÷êîì

Êîí÷èëñÿ òðÿïî÷íûé
ìàñêàðàä —
äâîðíèê ïîø¸ë çà êëþ÷îì

34. Âå÷åð âåðáíûé

Õëåùåò,
õëåùåò,
õëåùåò äîæäü
ïî ùåêàì äâîðîâ ïóñòûííûõ…
Óáåãàåò âå÷åð ïðî÷ü —
â íî÷ü, èç ÷îïîðíûõ ãîñòèíûõ.

Ìèìî ìðà÷íûõ ôîíàðåé
ëüþòñÿ âîëíû íàâàæäåíèé.
Êàê áîëüíîé àðõèåðåé,
ãðîì õðèïèò ðàñêàò åêòåíèé.

Êàïëè çâîíêèå ñòó÷àò
â òàêò òðîïàðíîãî ðàñïåâà,
ëèæåò ïëàìåíåì ñâå÷à
îñòðîâîê, ãäå ïëà÷åò Äåâà.

Âî äâîðå ñòîèò îñëîì
ãîðáèê ñòàðåíüêèõ êà÷åëåé.
Íå ïðîðîê ñèäåë íà í¸ì,
íå åìó îñàííó ïåëè.

Âåðáû âåòî÷êà â îêíå
îãîíüêàìè ò¸ïëûõ èñêîð
øë¸ò câîè ïðèâåòû ìíå,
êàê ïðèòâîðíàÿ àêòðèñà.

Ñâÿòî âåøíÿÿ âîäà
ëü¸ò ïîòîê áåçóìíî äëèííûé
â ìèð, ÷òî êàæåòñÿ âñåãäà
âõîäîì Èåðóñàëèìà…

35. Ïîëíîëóíüå-ïîëíîçåìüå

Â ïåðèîä ïîëíîëóíüÿ
øàòàåòñÿ áåç ñíà
ëþáâè ìîåé øåïòóíüÿ —
áåë¸ñàÿ âåñíà…

Òî êîìêàåò ãëàãîëû,
òî ñóôôèêñîì øàëèò,
òåðÿÿñü â äåáðÿõ ôëîðû,
çàáûâ òåîäîëèò.

Ïî èñòå÷åíüå ñðîêà,
íè ôåÿ, íè êíÿæíà,
òîòàëüíî îäèíîêà
è ÷¸ðòó íå íóæíà.

Çàáàâîé ñë¸çû ãîð÷à,
ãëÿäèò â ñëåïîé ñîôèò,
è ñ àíãåëîì çàî÷íî
óæå íå ãîâîðèò.

Òåðÿÿ áîæèé èñêóñ
è ê òàéíîé äâåðè êëþ÷,
âñ¸ øóòèò: «Òîëüêî áèçíåñ,
à ëè÷íîãî — íè÷óòü!»

À êòî-òî, ñïóòàâ çâåíüÿ,
çàáðîñèâ àóäèò,
â ïåðèîä ïîëíîçåìüÿ
ñ Ëóíû
â ãëàçà
ãëÿäèò…

36. Ñíåãóðî÷êà

«… â ãëóøè Ñíåãóðî÷êå òâîåé
áåç ïåñåí æèòü — íå â ðàäîñòü åé…»

ß áû ïåñåí ñâîèõ íèêîìó íå äàðèëà —
Âñ¸ ðàâíî èì íå ïåòüñÿ â çàñòîëüå ïóñòîì.
Íî â äóøå, ðàñöâåòàþùåé Ðîçîþ Ìèðà,
Ïðîáóäèëñÿ îäíàæäû ñåðåáðÿíûé òîí.

Îí — îêòàâîþ âûøå âñåëåíñêèõ çàêîíîâ!
Óëåòàë, âîçâðàùàëñÿ è ñíîâà — ëåòåë…
Îí, íàâåðíîå, ñëèøêîì áûë ðåçîê è çâîíîê,
Îí, íàâåðíîå, ìíîãî îò æèçíè õîòåë?

Â ïåðåëèâàõ ãàðìîíèé óïîðíîãî âåòðà
Íå ïîñìåëà ôîðòóíà êîñíóòüñÿ ñà÷êîì —
È æåñòîêîãî Êàÿ íå âñòðåòèëà Ãåðäà,
È áîãàòûé ëàðåö íå îòêðûëñÿ êëþ÷îì.

Â îòðàæåíüå çåðêàë — ñëîâíî òåíü íåãàòèâà,
×òî ñãóñòèëàñü â áåçóìíîé ïðîãðåññèè äíåé —
Ðàñïóñòèëàñü èç ïî÷êè óëûáêà íàèâà,
×òî óâèäåë â Ñíåãóðî÷êå öàðü Áåðåíäåé.

Íå ìîøíà Ìèçãèðÿ, íå ìåëîäèè Ëåëÿ,
Íî ïîäàðîê, íàâåêè ïîëó÷åííûé ìíîé,
Â íåðàçáóæåííûõ ñíàõ íà èñõîäå àïðåëÿ
Ñòàë îáû÷íûì ôëàêîíîì ñ æèâîþ âîäîé.

ß âõîæó â íîâûé ìèð íàðå÷¸ííîé íåâåñòîé,
È êîãäà, óâëåêàÿ, íå ìîé è íåìîé
Òû öåëóåøü ìåíÿ — òî ðîæäàåòñÿ ïåñíÿ,
×òî ïî¸òñÿ ëþáèìûìè òîëüêî âåñíîé.

37. Îñåííÿÿ ñêðèïêà

Ñìû÷êîì ïå÷àëè ïî ñòðóíå
ÿ ìèð ëàñêàþ êàê óìåþ —
ïîðõàþò çâóêè â òèøèíå
ìîåé ïîêîðñòâóÿ çàòåå.

Ñåíòèìåíòàëüíî ïîä çàêàò
ïîñëóøíî ëüþòñÿ ÷üè-òî ñë¸çû…
Íàâåðíî, ÿ èãðàþ òàê,
÷òî ñâåò è ìðàê, ìåíÿþò ïîçû.

Ìàæîð â ìèíîðû óâîäÿ,
ñìåùàÿ êðàñîê ïîëîæåíüÿ,
ñìåøíûì ìÿóêàíüåì êîòÿò
ðèñóþò â äóøàõ îòðàæåíüÿ!

Ïåðåâåðíóâøèñü, íåáåñà
ñèíåþò áëåêëî, ñèðîòëèâî,
íî óáåëÿåòñÿ ðîñà
ìîèì ëàñêàåìà ìîòèâîì.

È âûïóñêàÿ ëó÷-èãëó,
ñòèðàåò ïÿòíà äèñãàðìîíèé!

Áîñîé ñìóãëÿíêå íà áàëó
âíèìàþò ðûöàðè â ïîêëîíå —
îíè çàáûëè î âîéíå
ïûëÿòñÿ ãðîçíûå äîñïåõè.

Ïðîéäóò âåêà, è â òèøèíå
ïå÷àëüíûõ íîò — ïîòîíóò ýõè…

38. Çàäóì÷èâàÿ îñåíü

Çà îêíîì — äîæäÿìè âåòåð êîñèò,
äíè è íî÷è — âå÷íîñòü ïîçàäè.
Ìèëàÿ, çàäóì÷èâàÿ îñåíü,
ÿ òåáÿ æäàëà, íå óõîäè!

      Èçëå÷è îò ãîðüêîãî íåäóãà,
      âîçâðàòè ìíå ìîëîäîñòü è ñòàòü,
      ïîìîãè ìíå, âåðíàÿ ïîäðóãà —
      íàó÷è î ïðîøëîì íå ñòîíàòü.

Çíàþ: íè î ÷¸ì ìåíÿ íå ñïðîñèøü.
Äëÿ òåáÿ ëè çîëîòûå ñíû?
Òû ñàìà ñ ãîòîâíîñòüþ ïðèíîñèøü
ñêàçêè çàçåâàâøåéñÿ ëèñòâû.

      Ðàññûïàåøü ñïåëûå ïîäàðêè,
      äîñòàâàÿ ùåäðîþ ðóêîé
      èõ èç ìíîãîëåñüÿ øàëåé ÿðêèõ,
      èç íåáåñ, ñòðóÿùèõñÿ ðåêîé.

Òû ëàðöû âîëøåáíûå îòêðûëà
è çà âûêóï îòäàëà ñïîëíà —
ëèøü áû íèêîãäà íå ïðèõîäèëà
ïîäëàÿ, õîëîäíàÿ çèìà.

      Âðåìÿ, êàê ïàëà÷, íåóìîëèìî
      âñ¸ íàêðîåò áåëîé ïåëåíîé.
      Äíè è íî÷è — âå÷íîñòü ìèìî, ìèìî…
      Ëèøü áû îñåíü âñòðåòèëàñü ñî ìíîé!

39. Âèñîêîñíûé äðóã

Ñîâà-çèìà
ñòðÿõíóëà áåëûé ïóõ,
ïîñëåäíèé ïóõ —
îñòàòîê ôåâðàëèíûé.
Îïÿòü îíà
÷àñîâ ñæèìàåò êðóã:
Ìîé ìåñÿö-äðóã,
Ñïðàâëÿé-êà èìåíèíû!

Íå òîðîïèñü
øàãíóòü â âåñ¸ëûé ìàðò
è çàäåðæèñü
õîòÿ áû íà íåìíîãî!
ß âûïðîñèëà
ó íåáåñíûõ êàðò
òåáå ñþðïðèç
â ïðîùåíüå, íà äîðîãó.

Îäèí ëèøü äåíü
è â äîïîëíåíüå — íî÷ü…
Î, ïàðà ýòà
òàê íåðàçäåëèìà!
Íà íèõ íàäåíü
ñåðïåö è ïðèòîðî÷ü
ñòåæêàìè ñâåòà
òó÷è èç ñàòèíà.

Ñâîáîäíî,
îòêðûâàÿ òðåòèé ãëàç,
ðàñêàòûâàé
öâåòíûå ïîëîòåíöû:
ñåãîäíÿ,
íà ÷åòûðå ãîäà — ðàç
ðîæäàþòñÿ
ñ÷àñòëèâûå ìëàäåíöû!

Ëèøü èì äàíî
çàñòàâèòü íà ÷óòü-÷óòü
òîìèòüñÿ
â îæèäàíüå ðîäîâ — â¸ñíû.

…ñìîòðþ â îêíî:
òàì, îòïðàâëÿÿñü â ïóòü,
ïðèø¸ë ïðîñòèòüñÿ
äðóã ìîé âèñîêîñíûé…

40. Íå íàäî ðå÷åé…

Íå íàäî ðå÷åé íàä ñûðîþ ìîãèëîé!
Íå íàäî ðå÷åé çà ñòîëîì!
Ìíå ýòî ïðè æèçíè, åé Áîãó, ïîñòûëî.
À åñëè êîíåö — ïîäåëîì!

Âû ïðîñòî ïîñìåéòåñü íàä Ñìåðòüþ, ïîñìåéòåñü,
Íè÷óòü îáî ìíå íå ñêîðáÿ!
Âû ïðîñòî íàïåéòåñü, åé Áîãó, íàïåéòåñü,
À ãðåõ ÿ âîçüìó íà ñåáÿ.

Ïîðàäóéòåñü âìåñòå ñî ìíîé, ÷òî îòíûíå
ß ïðàâèëüíî, ñâÿòî æèâó:
ß ñëóæáó íåñó ïðè Áîæåñòâåííîì Ñûíå,
Êàê ãðåçèëîñü ìíå íàÿâó.

Íàø ðàçóì íåïðàâèëüíî âñ¸ ïîíèìàåò,
Óïðÿìî íå çíàÿ î òîì,
×òî Áîã, êàê Îòåö, íàì âî âñ¸ì ïîòàêàåò,
Ôîðìàëüíî ñòðàùàÿ ïîñòîì.

Íå áóäüòå óíûëû — íå ïëà÷üòå, íî ïîéòå!
À ïåòü ÿ ëþáèëà âñåãäà…
È äóøè ñâîè, êàê ãèòàðû, íàñòðîéòå!
Ïîéìèòå, ÷òî Ñìåðòü — íå áåäà!

Ìíå âðåìåíè, æàëü, íè íà ÷òî íå õâàòèëî,
È ñòðåëêà ïðèì÷àëàñü ê íóëþ…
Íî çíàéòå, ÷òî âñåõ âàñ ÿ î÷åíü ëþáèëà,
È áóäó ëþáèòü… È ËÞÁËÞ.

Источник

Алена Апина. «Электричка»
Песенка переделана О.С.П.- студией.
***
«Он сумасшедший» — мне говорили.
Два санитара к нам приходили,
Уколы кололи, забрать хотели в тюрьму.
А я не верю, а я не верю.
Просто он нервный, просто он нервный.
Да, выпивает, а чё б не выпить ему?
Ну что же? Скорая помощь к нему приедет ночью
Руки зывяжет смирительной рубашкой.
Белой горячкой, горячкой белой заболел.
***
припев:
Он уехал в ночь на газонокосилке,
Выпив перед этим четыре бутылки.
Санитары зря приносили носилки —
Он без штанов от них убежал.
***
Он сошёл с ума от любви сумасшедшей,
Он умчался в ночь от любви опупевший,
И врачи его не догнали, конечно.
Сколько сил даёт нам, людям, любовь.
***
В городе ночью и дождь, и слякоть.
Где-то он бродит, как та собака.
И не догонишь, и не поймаешь его.
Но слякоть не вечна, и дождь не вечен —
Утром на стройке он был замечен.
Доктор приехал, а он умчался во тьму.
Но скоро, скорая помощь его опять поймает,
Только уколы ему не помогают,
Ведь медицина лекарств не знает от любви.
***
припев:
Он умчался в ночь на газонокосилке,
От кустов остались пеньки, да опилки.
От любви мозги набекрень у дурилки,
Даже штаны слетели с него.
Он летит в ночи, чем-то белым сверкая,
И за что люблю дурака — я не знаю?
Посмотрите, бабы, любовь-то какая,
Сводит с ума такая любовь.
***
Мужики с ума от любви сходят редко,
Я, наверно, зря по башке табуреткой.
С горя б закурить, только нет сигаретки.
Девочка, плачь, всё пройдёт весной.
Он летит в ночи, на педаль нажимая,
За окном мелькнёт лишь труба выхлопная.
А я уже стою, от любви замирая.
Газонокосильщик — любимый ты мой!!!

Переделка песни ЧИЖ и Со — Еду, еду.
***
То ли с шапкой для денег,То ли просто с ведром
Я стою и играю в переходе метро.
То ли будет на пиво,то ли ей на цветы,
То ли чешется ухо,то ли гонят менты…
***
Шило, шило, шило у меня.
Дома не живу уже три дня.
Пять аккордов я вчера узнал:
Три осталось, два уже сыграл…
***
То ли тихая песня,
То ли шум здесь такой,
То ли лыжи не едут, то ли что-то со мной.
То ли просто сегодня не играется мне,
То ли ноты не помню, то ли кризис в стране.
***
Буду, буду, буду песни петь,
Хоть устал стоять и негде сесть.
Слышал «Rolling Stones» песен пять —
Скоро буду тоже так играть!..
***
Если спросят меня:
«Где мелодию взял?» —
То ли Битлз навеял, то ли сам написал.
И «Откуда я взялся?» — тоже сложный вопрос!
То ли найден в капусте, то ли аист принес…
***
Режу, режу, режу души я —
Музыка разносится моя.
Приноси кассетник, если есть.
Мы альбом запишем прямо здесь!..
***
То ли сутки играю,
То ли пару часов,
То ли шляпа пустая,
То ли нету очков.
То ли жадные люди, то ль тугие на слух,
То ли пива не будет, то ли что-то из двух.
***
То ли то ли холод, то жара,
То ли то ли то линять пора,
То ли дело если б не устал,
Я бы до утра вам напевал…
***
То ли то ли то ли то ли грип,
То ли я от пения охрип.
То ли буду завтра петь с утра,
То ли на гастроли мне пора…

Сергей и Татьяна Никитины
«Большой секрет для маленькой компании» — песня программиста
***
Не секрет, Что сервак не растет в огороде,
Не продашь, хоть и купишь, сервак,
И поэтому я
Головой на keyboarde
Засыпаю, устав
От дневных передряг
***
ПРИПЕВ:
Под тихое бурчание,
Процессора журчание,
Под клавиш стрекотание,
Под ругань и напряг
Создам сервак для маленькой,
Для маленькой такой компании,
Для скромной такой компании
Огромный такой сервак
***
Не секрет,
Что в Сети серваки уважают,
Но рекламу для них хрен найти,
И поэтому я
Юзеров зазываю
То на чат, то на чай,
То на конкурс зайти
***
ПРИПЕВ:
Не секрет,
Что сервак очень любит заботу,
Не живет бехз апгрейдов моих,
И поэтому я
Стал спецом по support’y,
И теперь он мне снится
В кошмарах ночных
***
ПРИПЕВ:
Под компа скрежетание,
Под клавиш стрекотание
Я тихо впал в отчаяние,
Твержу я, как дурак:
«Зачем он сдался, маленькой,
Малюсенькой такой компании
И скромной такой компании,
Огромный такой сервак?!»

Группа Любэ «Конь»
Переделка
***
Я иду по полю с ведром
Лезу через грязь напролом.
Может я дурак — бог меня прости
Просто пиво больше не в чем нести.
***
Я иду по полю с рублём
Я иду за женским бельём
Без белья, друзья, не нужен бабам я
Я вот бабы мне нужны без белья.
***
Я иду по полю с женой
Наслаждаюсь я тишиной
Ой, побьёт меня ейная родня
Так как это жена — не моя.
***
Я иду по полю с бревном
Я хочу построить свой дом
А кругом лишь степь — куда не погляжу
Третий год вот так с бревном и хожу.

Песня пьяного подростка — переделка песни Чайф — Не спеши
***
А не спеши меня инспектор схватить
А ведь болит у меня эта рука
Ты лучше дай-ка портвейн мне допить
Ты лучше дай погулять мне пока
Ты лучше дай-ка портвейн мне допить
Ты лучше дай погулять мне пока
***
А не спеши меня в «козел» запихать
Не забирай мой портвейн, как вещдок
Не начинай меня ногами пинать
Не закрывай меня, гад, на замок
Не начинай меня ногами пинать
Не закрывай меня, гад, на замок
***
А не спеши ты рапорт писать
Ведь мне еще и шестнадцати нет
А не спеши мне привод оформлять
Ты отпустил бы меня на обед…
А не спеши мне привод оформлять
Ты отпустил бы меня на обед…
***
А не спеши моим предкам звонить
У вас тут час тянется словно год
Не буду больше на улице пить
Чтоб трезвым быть заклею пластырем рот!!!
Не буду больше на улице пить
Чтоб трезвым быть заклею пластырем рот!!!

Земфира «Хочешь» — переделка
***
Пожалуйста,
Не улетай
Или мне придется тоже..
Ты, конечно,
Не трамвай
А я
Не думаю,
Что тоже…
***
Хочешь
Анекдотов сильных,
Хочешь
Рук моих обильных,
Хочешь,
Я создам систему..
Чтобы не страдать?
***
Пожалуйста,
Только пестри
Двинут я –
Живу тобою,
Моей огромной любви
Хватит
Нам двоим
Я не ною…
***
Хочешь
В поле с тракторами,
Хочешь
Я создам цунами,
Хочешь
Я рожу ребенка,
Чтобы передать?
***
Хочешь
Замок вместо хаты,
Хочешь
Купим самокаты,
Хочешь
Я возьму победу
Про тебя возьму победу?

Пародия на песню Ларисы Долиной «Погода в доме»
***
Я буду петь сейчас куплеты,
А вы мне хлопайте скорей.
Тут есть мотив. И песню эту
Приятно слушать с помощью ушей.
***
Прекрасный текст у песни этой
И много в нем хороших слов.
Его сама я прошлым летом
Три дня писала с помощью мозгов
***
Все в песне ясно без бутылки,
Ведь вы небось не дураки,
А если нет — тогда в затылке
Чесать удобно с помощью руки.
***
Конечно много песен в мире,
Но красивей, чем эта — нет
И голос мой в любой квартире
Хранить удобно с помощью кассет…
***
Я буду петь, ну хоть ты тресни,
Под фонограмму без конца,
Ведь под нее любую песню
Легко исполнить с помощью лица.
***
Ну вот и все почти что спето,
Хотя осталась пара слов.
И отзыв свой на песню эту
Пора вручить мне с помощью цветов.

Прикольная переделка » Чиж — Ты ушла рано утром »
***
Ты ушла рано утром —
Собралась в один миг.
На подушке остался
Твой зеленый парик.
***
Ты оставила зубы,
Не взяла в этот раз
И контактные линзы
И искусственный глаз.
***
Накладные ресницы
Не взяла ты с собой,
Уши, брови и ногти,
Аппарат слуховой,
***
Две руки из пластмассы,
Два протеза ноги,
Две груди надувные
И вставные мозги.
***
Я сижу размышляю —
До меня вдруг дошло:
Раз все это осталось,
Так чего же ушло?!!

Жесткая переделка песни Александра Барыкина «Я буду долго гнать велосипед…»
***
Я буду долго гнуть велосипед.
Двумя узлами раму завяжу,
Из тонких спиц нарву большой букет
И под Камаз багажник положу.
***
Я шестеренку выкину под танк
И под трамвай засуну колесо,
Насос и руль пошлю в швейцарский банк,
В подшипник вылью тухлое яйцо.
***
Я привяжу к педалям динамит,
Бикфордов шнур приделаю к звонку,
Взорву седло — и ниппель улетит,
Размазав тормоза по потолку.
***
Разрежу шины я большим ножом,
С немалой пользой их употреблю….
И цепь на шею повяжу узлом
ТОЙ ДЕВУШКЕ, КОТОРУЮ ЛЮБЛЮ.

ПЕСЕНКА ПРО РЮМАШКУ (В.Шаинский — М.Пляцковский «От улыбки…»)
***
От рюмашки хмурый день светлей
От рюмашки в небе радуга проснётся…
Поделись бутылкою своей
И она к тебе не раз ещё вернётся
***
Припев:
И тогда наверняка
Вдруг запляшут облака
И гитару кто-то из чехла достанет
Змий зелёный нам не враг
Каждый выпить не дурак
Каждый в дупель пьяным здесь сегодня станет
***
От рюмашки, даже от одной
Перестанет плакать самый грустный дождик
Сонный лес простится с тишиной
И захлопает в зелёные ладоши
***
Припев:
И тогда наверняка
Вдруг запляшут облака
Солнца лучик заиграет на гитаре
Змий зелёный нам не враг
Каждый выпить не дурак
Все мы здесь сегодня, кажется, в ударе
***
От рюмашки станет всем теплей
И слону и даже маленькой улитке
После рюмки всюду на земле
Будто лампочки, включаются улыбки
***
Припев: И тогда наверняка
Вдруг запляшут облака
И гитара зазвенит струной тугою
Змий зелёный нам не враг
Каждый выпить не дурак
В коллективе или тихо сам с собою

ПОЧЕШИ МЕНЯ ТИХО ПО ВЫМЕНИ (Любэ «Позови меня»)
***
Почеши меня тихо по вымени,
Ключевой водой напои меня.
Отзовётся-ли сердце Бурёнушки,
Пожевавшей куст травки на солнышке?
А быки снова ходят бессонные,
Снова дарят мне взгляды бездонные.
Мне кивает сирень и смородина —
Позови за надоями родина!
***
Припев:
Почеши меня — прям за выменя!
Почеши меня, почеши меня,
Почеши меня…
***
Я исполню своё обещание,
Я пройду через дойки-страдания.
Молоком пусть цистерны наполнятся,
А быку… буду просто любовница!
Колокольчик мычания, смеха-ли,
Пастухи на кобылах проехали.
Напылили — копытные вроде-бы?…
Позови за надоями родина!

Источник

С днем рождения, сестренка!
Как люблю твой голос звонкий
Ты — наш лучик золотой,
Весело, легко с тобой!

Оставайся всегда славной,
Самой лучшей, милой, главной!
Без тебя пустеет дом,
Не наполненный теплом.

Пожелаю в день рожденья
Только счастья обретенья!
Быть здоровой и любимой,
От всех бед судьбой хранимой!

С днем рождения, родная,
Моя лучшая сестра!
Я души в тебе не чаю,
Всех родней ты для меня.
Я желаю счастья, смеха,
Пусть все сбудутся мечты,
Пусть везение и удача
Будут рядышком идти.
В жизни пусть сюрпризов разных
Будет много у тебя.
Меньше дней печальных самых —
Больше радости, тепла.
Я всегда с тобою рядом —
Это ты не забывай.
Сестры мы с тобой недаром.
Я люблю тебя, ты знай!

Дорогая моя, милая сестра!
День рожденья начинается с утра!
День рожденья начинается с улыбки,
Песен звонких и в душе звучанья скрипки!

День рожденья начинается стихом.
Это праздник, что приходит в дом!
И не вырваться из счастья, как из плена.
День рожденья – и пути, и перемены!

Ты исполни все желания мои:
Будь счастливой, будь любимой и люби!
Будь богатой и всегда самой собой.
Живи в радости, довольна будь судьбой!

Помнишь, в детстве: слезы, драки.
Были маленькими мы.
И сказал тогда бы всякий,
Что девчонки как враги.

Но мы всё же повзрослели.
Время мчит, мы вместе с ним.
Вместе с звонкою капелью,
С ветром осени шальным.

Хоть я младше, но с годами
Мы с тобой стали равны.
Наша дружба вечно с нами,
Вместе мы с тобой сильны!

Трогательные поздравления сестре с днем рождения

Я радостных минут тебе желаю,
Позитивных снов и светлых дней.
Тебя я с праздником поздравляю,
Ведь нет тебя дороже и родней.
Пусть жизнь твоя будет насыщена добром,
Родные дарят заботу, ласку.
Пусть полной чашей будет дом,
Сестра, с тобой вся жизнь как сказка.

С днем рождения, сестричка. От всей души хочу поздравить, ведь ты
всегда мне была не только сестрой, но и лучшей подругой. Ты
слушала, помогала и поддерживала. Желаю счастья во всём, а слёз —
только от счастья. Пусть по жизни тебя сопровождают успех, море
цветов и улыбок. Больше жизненных побед! Неудачи пусть обходят
стороной. Здоровья тебе крепкого, чувствуй себя всегда нужной и
любимой. Еще раз с днем рождения, любимая.

Желаю тебе я почаще болеть –
Болеть оптимизмом и дикой удачей,
Желаю, сестричка, почаще реветь,
Но так, как от счастья никто не заплачет.

Желаю взорваться на тыщу частей –
Энергия радости пусть распирает,
Пускай загоришься от бурных страстей,
И деньги волной пусть тебя накрывают.

Желаю сегодня быть чуточку злей –
Но лишь на меня, вот такую шутницу,
Ведь столько эмоций на твой юбилей
Никто не потратит, родная сестрица.

От любящего сердца от сестринского
Сегодня поздравленья принимай.
Я с днем рожденья поздравляю искренне
Сама себе, родная, пожелай
Всего, чего тебе от жизни хочется.
Всех благ, любви, здоровья и везенья.
Живи, не зная слез и одиночества.
Любимая сестричка, с днем рожденья!

Мы с тобой, сестра, не будем
В этот день совсем скучать,
Пусть грустят вокруг все люди,
Если они так хотят!

Мы забудем о проблемах,
И закроем двери все,
Из которых входят темы,
Нам ненужные вообще!

И слезам из глаз не литься
В этот вечер ни за что!
Мы сумеем веселиться,
Даже если не смешно!

С днем рождения, родная,
Поздравляю я тебя!
И прошу, и умоляю,
Не грусти сегодня, да?!

Сестренка моя нежная и чудесная! От всего сердца поздравляю с Днем Рождения! Ты у меня самая любимая, единственная, неотразимая и неповторимая! Ты воплощение понимания и уважения! Добра и обаяния! Счастья, радости тебе и любви!

Сестрица моя родная, любимая и очень симпатичная! В день рождения желаю, чтоб ты выжимала из жизни все, неслась на большой, но безопасной скорости, и не пропустила остановку «Счастье»! Загружалась по полной на платформе «Здоровье», пила из родника «Радость» и наслаждалась рекой по имени «Любовь»! собирала цветы на лугу «Отличное настроение» и брала благословение из рук Господа! Будь молодой и красивой, а еще очень счастливой!

Сестричка, поздравляю с Днем Рожденья!
Мы так с тобой похожи, так дружны.
Сестры нет лучше — в этом нет сомненья,
Сестринские наши секреты очень мне важны.

Как в сказке книжной я тебе желаю жить,
Чтоб были дом, богатство, принц, любовь.
Счастливой самой и любимой быть,
Мой самый близкий человек, родная кровь.

С днем рождения тебя, моя ты дорогая,
Поздравления от сестры принимай, родная.
Будь всегда красивой, словно маков цвет,
Счастья ж и любви тебе на много дивных лет.

От души тебе желаю мудрости огромной,
Терпеливой будь всегда, ласковой и доброй.
Пусть любовь и дружба жизнь украшают,
А очаг домашний нежным теплом согревает.

Моя сестра, мы так с тобой похожи,
Прости, что я бываю не права.
С тобой мы часто ссоримся, но все же,
Тебе скажу я важные слова.
А знаешь, несмотря на расстоянья,
Ты в жизни самый близкий человек.
Мне не хватает твоего вниманья,
Тебя дороже у меня ведь нет.
Прошу, не упрекай меня, родная,
За все звонки и темы «ни о чем».
Сама того, порой, не понимая,
Мне хочется всплакнуть тебе в плечо.
Бывает, ты меня понять не можешь,
А может, я твержу не те слова.
Моя родная, как же мы похожи…
Прости, что я бываю не права…

Поздравить сестру с днем рождения стихами

Сестрёнка, славная девчонка.
Твои печали быстротечны,
И нет чудеснее ребёнка,
И нет милей тебя, конечно.
Твоих вопросов мир просторен,
И ничего тебе не стоит
Нафантазировать историй,
Где просто так всё непростое.
Твои забавы так прелестны,
И бесподобны все наряды,
Ну в общем, ты, скажу я честно, —
Сестрёнка у меня – что надо.
И в этот чудный ясный день я
Хочу тебя поздравить снова,
И пожелаю в день рожденья —
Быть умной, доброй, и здоровой!

Дорогая моя младшая сестричка!
Ну чего бы тебе пожелать.
Пожелаю я счастья и силы
Чтоб смогла ты на все сыскать.

Чтоб ходила походкою гордой,
Чтоб дружок тебе был под стать.
Будь такой же красивой, веселой,
И не смей никогда горевать!

Желаю пьянящего цветочного аромата любви, бархата нежности, лепестков счастья, красоты, признательности и радости, очарования жизни и самых ярких красочных моментов! Будь всегда самой счастливой!
Подробнее: https://toko-tebe.ru/pozdravleniya/sister_nice

Где-то на белом свете
Есть у меня сестра.
Были когда-то дети,
Бегали по дворам.
Нынче совсем уж взрослой,
Стала сестренка ты.
Пусть всё будет в жизни просто
И ярко как цветы.

Пусть будет в жизни много
Солнышка и любви,
Если нужна подмога,
Только позови.
Вместе мы как обычно
Тучки разгоним вновь
И в сердце по привычке
Будет жить любовь.

Дорогая моя сестричка! Моя лучшая подруга и советчица! Обнимаю тебя крепко-крепко, целую в твои щечки и поздравляю тебя с днем твоего рождения! Желаю, чтобы и в этот, и во все последующие дни тебя никогда не покидало праздничное настроение! Желаю, чтобы сердце твое всегда было озорным и беспокойным и не давало тебе закиснуть! Пусть в твоей жизни сбудется все, что задумано! Пусть судьба тебя балует, удача пропишется в твоей квартире, а благополучие станет твоим другом! Желаю тебе крепкого здоровья, ответной любви, настоящих друзей! Пусть никакие тревоги и печали не омрачат твоего сердца! Пронеси через всю жизнь теплый и светлый огонек своей доброты! Спасибо тебе, сестричка, за все! С днем рождения!

Сестра моя любимая,
Душа моя родная,
Ты сегодня именинница
Тебя я поздравляю.

С днём рождения любимая,
Ты лучшая на свете,
Добрее нету девушки,
Не сыщишь на планете.

И знай, что дорога ты мне,
У нас родная кровь,
С тобой мы вместе выросли,
И продолжаем вновь.

Здоровья тебе крепкого,
Улыбок, процветания,
И пусть сегодня сбудутся
Все твои желания.

Сестрёнка милая моя,
Тебя душевно поздравляю
Я с Днем Рожденья, говоря,
Что я тобою восхищаюсь!

Ты блещешь красотой, умом,
Ты – добрая, в тебе харизма,
От чистоты блестит твой дом,
Всего достигнешь в этой жизни!

Пока что в чем-то не везет,
Довольствуешься счастьем малым,
Желаю, чтобы этот год
Стал для тебя счастливым самым!

И этот год – начало лишь
Твоего взлёта и подъема!
Потом пойдешь ты — гладь, да тишь,
Потом прекрасно будет дома,

И на работе, и везде,
Друзей ты встретишь самых верных,
И посоветую тебе
Беречь лишь только свои нервы.

От них болезни и хандра,
Улыбки жизнь нам продлевают,
Желаю, милая сестра,
Пусть беды все твои растают,

Под ярким взглядом твоих глаз,
Под настроением прекрасным,
Пускай не будет слезных страз,
А если будут, то от счастья!

Сестричка, милая, родная,
Как сильно я люблю тебя,
Ты у меня одна такая –
Идешь по жизни, всех любя!

А, вот, самой бывает грустно
От злости, подлости, измен
Друзей, в сердцах которых пусто,
Их жадность забрала в свой плен.

Всегда была ты, мое солнце,
С душою чистой и, притом,
Открытой настежь, как оконце,
Когда проветривают дом,

Тебя я очень понимаю,
Но нынче не грусти, мой свет,
Я с Днем Рожденья поздравляю,
Желаю счастья и побед!

Ты очень сильная, сестрица,
И поднималась ты сама,
Как та сгоревшая в прах птица,
Зовется Фениксом она.

Ты многого добилась в жизни,
Прекрасен, ярок этот мир!
Есть у тебя семья, круг близких,
Для них, сестричка, ты – кумир!

А на плохое – ноль вниманья,
Не стоит оно сил твоих,
Пускай сбываются желанья,
Запомни этот добрый стих!

Моя сестренка дорогая,
Я так люблю! И шлю привет!
И с днем рожденья поздравляю!
И плачу, что со мною нет!

Пусть расстояние большое,
Что разделяет нас с тобой,
Соединиться вдруг тропою
Одной, чтоб мы вдвоем с тобой

По ней всегда шли рядом, руки
Держа друг друга всякий раз,
Когда упали вдруг от скуки,
Когда замучил их вдруг страх.

Вдвоем ведь легче, это точно,
Мы — две кровинки ведь с тобой,
И нужно нам с тобою срочно
Идти тропинкою одной!

Сестрёнка, милая, поздравить
Тебя сегодня рада я!
Желаю в прошлом то оставить,
За что болит душа твоя.

Пусть все забудутся невзгоды,
Очистив в сердце место для
Любви, успехов в свободы!
Лишь в лучших жизненных ролях

Пусть выступать тебе придётся,
Пусть будет мир в твоей семье,
Пусть в ней всегда сияет солнце,
Как в этот час в душе моей!

С Днем Рождения, сестричка,
Улыбайся, зайчик мой,
Мое солнышко и птичка,
Моя радость и покой,

Когда ты смеешься звонко,
На душе моей легко,
Будь веселою девчонкой,
Пей не хмель, а молоко,

Без тебя не представляю
Свою жизнь я никогда,
И тебе я пожелаю
Быть счастливою всегда!

Свечки задувай, сестричка,
Все исполнятся мечты,
Пусть тоска сгорит, как спичка,
Будь всю жизнь красивой ты!

Моя сестрёночка родная,
Ты помнишь, в детстве мы с тобой
Порою ссорились, играя
В песочнице иль в морской бой.

Так быстро годы пролетели,
С тобою взрослые уже…
Пусть твою голову метели
Не серебрят, и пусть в душе

Останется из детства радость,
И наша вера в чудеса,
Пусть не коснется тебя старость,
Не гаснет блеск в твоих глазах!

Пусть День Рождения твой станет
Волшебным пиром, смейся ты!
Живи без разочарований,
Иди по тропкам золотым!

В минуту жизни трудную
Приду к тебе, сестра,
И знаю, буду нужною
Тебе я и тогда!

Всегда понять сумеешь ты,
И сможешь дать совет!-
На всей земле такой сестры,
И во вселенной,- нет!

Сегодня в день рождения
К тебе, моя любовь,
Пришла без настроения
Сестренка твоя вновь!

Но ты сумела, милая,
Его мне приподнять!
Сестра моя любимая,
О, дай тебя обнять!

Мы с тобой, сестра, не будем
В этот день совсем скучать,
Пусть грустят вокруг все люди,
Если они так хотят!

Мы забудем о проблемах,
И закроем двери все,
Из которых входят темы,
Нам ненужные вообще!

И слезам из глаз не литься
В этот вечер ни за что!
Мы сумеем веселиться,
Даже если не смешно!

С днем рождения, родная,
Поздравляю я тебя!
И прошу, и умоляю,
Не грусти сегодня, да?!

Ты, сестренка, — лучшая на свете!
Мы с тобой друзья уже давно!
И порой ведем себя, как дети,-
Только мы стареем все равно!

И грустишь об этом, — знаю точно,-
И слезинки капают из глаз.
Я сегодня вытру их, и срочно
Расскажу тебе в который раз

Про девчонку милую, смешную,
Ту, что на плечах своих носил,
Ту, что больше всех еще люблю я,
Ту, что берегу я из всех сил,

Ту, что изменилась только внешне,
Ту, что остается для меня
Той девчонкой искренней, сердечной.
Без которой не прожить ни дня!

И сегодня в день рожденья, знаю,
Ты опять о возрасте грустишь!
И судьбу с надеждой умоляешь:
«Не спеши, постой, остановись!»

Посмотри в глаза мне, дорогая,
Все нормально, годы — ерунда,-
Я тебя люблю и обожаю,
И хочу, чтоб рядом ты была!

© Pozdravsearch.ru Поиск поздравлений.

Произведения куплены и принадлежат сайту. Использование на поздравительных сайтах строго запрещено!

Какое счастье для меня,
Что есть сестричка у меня.
Тебя, родная, поздравляю
Ни дня не мыслю без тебя!

Пусть будет жизнь твоя легка
И крепким будет пусть здоровье,
Любовь пусть будет глубока,
Обходит стороной пусть горе.

Ты улыбайся, не грусти,
Не будет пусть для слез причины.
Люби себя и береги,
Пусть смотрят вслед тебе мужчины!

Пусть счастьем светятся глаза,
Улыбка с губ пускай не сходит,
Пусть радость ходит по пятам,
Плохое стороной обходит!

Кровинка моя, моя в жизни опора,
В этом, нету даже спора.
С днем рожденья, старшая сестра,
Мне поздравить, тебя пришла пора.

Я в этот день, тревожный и счастливый,
Желаю, пусть пир, будет красивый.
Пусть будет тебе и везенье и смех,
И часто, приходит пусть успех.

С днем рожденья, с праздником родная,
Старшая сестра, ты дорогая.
Принимай от меня эти слова,
И быть счастливой тебе, уж пришла пора.

С Днем Рождения сестричка,
Поздравляю я тебя!
Ты порхаешь, как та птичка,
Я скажу тебе любя:

Ты красива и желанна
И живи еще сто лет.
Жизнь ведь очень многогранна,
Хочешь дам тебе совет?

Будь любима и счастлива,
Не нуждайся ты ни в чем.
И пусть тонны позитива
Давят крепче с каждым днем.

Моя любимая сестричка,
Ты, как обычно, краше всех,
Пусть жизни новые странички
Тебе приносят лишь успех,

Пускай всегда все удается,
Все получается на раз,
Пускай удача улыбнется,
Все будет просто высший класс,

Ведь наступил твой День рожденья,
Он не заставил долго ждать
Прими от брата поздравленья,
Вот что хотел тебе сказать!

Нам с тобою в жизни, счастье на двоих досталось,
Ты чувствуешь родная, проходит усталость.
Сестра моя старшая, настал твой день рожденье,
И для тебя в этот день, от меня благословенье.

От меня, на счастье напутствие, в этот день,
И пусть этот мир, открывать будет не лень.
Открывать по новому, так как надо тебе,
Скажу за тебя, я спасибо судьбе.

Сестричка — самый близкий человек.
Как повезло мне, что сестру имею!
И в День рожденье твой от всей души
Тебе всего-всего-всего желаю.

Ты знаешь, много можно слов писать,
Но я скажу, что из души исходит,
Тебе хочу, родная, пожелать,
Пусть в дом твой светлый только счастье входит.

Всегда любил сестры я День рожденья,
И этот день всегда прекрасен был,
Вот и сегодня, встал я с нетерпеньем,
И, только лишь глаза свои открыл.

Как поспешил к сестренке, чтоб поздравить,
Сказать, как сильно я ее люблю,
Всегда мы будем рядом, дорогая,
Я господа об этом лишь молю!

Трогательное поздравление с юбилеем сестре

Сестренка, поздравляю с юбилеем!
Пускай сбываются твои мечты
И пусть хорошим будет настроение,
Среди всей этой скучной суеты.

Пусть каждый день приносит только радость,
Возьмись за что-то новое, смелей!
Тогда почувствуешь ты жизни сладость,
И станет в скучном мире веселей.

Трогательное поздравление с днем рождения с юбилеем сестре

Ты самый близкий человек,
И нет тебя дороже в мире,
С тобой мы выросли, сестра,
В одной семье, в одной квартире,
Я с юбилеем тебя
Поздравлю, милая сестренка,
Пусть жизнь идет, бегут года,
Ты оставайся светлой, звонкой,
Счастливой будь и молодой,
Пусть слезы будут, но от счастья,
Всегда тебе я помогу,
Приму в твоей судьбе участье!

Трогательное пожелание сестре с юбилеем

С юбилеем поздравляю
Я любимую сестру.
И, конечно, ей желаю
С неба получить звезду.
Чтобы все сложилось классно,
Чтобы радовалась ты.
И смеялась часто-часто,
Не теряла красоты.
Чтоб чудесная зарплата
Только вверх всегда ползла.
И конечно же, сестренка,
Чтоб ты счастлива была!

Трогательное поздравление с юбилеем сестренке

Пусть всё, что задумала — сбудется,
Пусть сил будет много всегда,
Удача с тобою пусть крутится,
Тебя с днём рожденья, сестра!

Желаю побольше улыбок,
Любви, пусть одной, но навек…
Спасибо, что есть ты такая —
Мне близкий, родной человек!

Трогательное поздравление с юбилеем сестре до слез

Трогательное поздравление с юбилеем сестре в стихах

Сестренка, в день рожденья твой
Ты как цветок прекрасный самый.
И все спешат наперебой
Поздравить теплыми словами.

Будь каждый день таким цветком,
Дари друзьям очарование,
В любви и радости притом
Всегда живущее создание.

Поздравление с юбилеем сестре до слез

Моя сестренка дорогая,
Я в этот день тебе желаю
Счастливой самой оставаться
И постоянно улыбаться!

Тебя я искренне люблю
И пожелать тебе хочу,
Чтоб ты уныния не знала,
И только счастье отыскала!

Поздравить трогательно сестру с юбилеем

Сестричка, милая сестричка,
Как сильно я тебя люблю,
Ты маленькой была, как птичка,
Как часто Бога я молю,

О том, чтоб ты была счастлива,
Чтоб берегла тебя судьба,
Моя сестричка, будь любима,
Желаю я и вся семья.

И в сорок пять — ты просто чудо,
Умна и хороша собой.
Всегда пусть верят тебе люди,
Удача пусть будет с тобой.

Трогательное поздравление с юбилеем любимой сестре

В день рожденья сестры дорогой
От души ей хочу пожелать,
Оставаться такой же красивой,
И сомненья вовеки не знать,

Чтоб глаза твои ярко сияли,
Чтоб всегда ты красивой была,
Чтобы люди тебя уважали,
Чтоб светло ты и честно жила!

Трогательное поздравление с юбилеем родной сестре

Пятьдесят сестре любимой,
Поздравляю, ангел мой.
Ты опорой, верным другом
Годы все была со мной.

Будь счастлива, дорогая,
Женский ты мой эталон.
Королевой будь по жизни,
Прочным будет пусть твой трон.

Поздравления на мобильный новое.

Красивое трогательное поздравление с юбилеем сестре

Нет ни капли унынья и лени!
Юбилей у любимой сестры!
И от радости теплых мгновений
Разгораются в сердце костры!
Оставайся такой же красивой,
Позабудь про обиды свои!
Будет жизнь твоя очень счастливой
Полной света, добра и любви!

Поздравление с юбилеем сестре до слез в стихах

Пускай глаза твои, как в детстве,
Сияют счастьем в этот день.
Поют пусть птицы по соседству,
В душе распустится сирень.

Пусть в жизни будут лишь удачи,
Пускай придёт побед пора.
Поверь, не может быть иначе,
Моя любимая сестра!

Сестричка, поздравляю с Днем Рожденья!
Мы так с тобой похожи, так дружны.
Сестры нет лучше — в этом нет сомненья,
Сестринские наши секреты очень мне важны.

Как в сказке книжной я тебе желаю жить,
Чтоб были дом, богатство, принц, любовь.
Счастливой самой и любимой быть,
Мой самый близкий человек, родная кровь.

Для меня всегда пример ты,
Будь здорова, не болей,
И пусть Ангел не оставит
В каждый прожитый из дней.

С днем рождения тебя, моя ты дорогая,
Поздравления от сестры принимай, родная.
Будь всегда красивой, словно маков цвет,
Счастья ж и любви тебе на много дивных лет.

От души тебе желаю мудрости огромной,
Терпеливой будь всегда, ласковой и доброй.
Пусть любовь и дружба жизнь украшают,
А очаг домашний нежным теплом согревает.

Какое счастье для меня,
Что есть сестричка у меня.
Тебя, родная, поздравляю
Ни дня не мыслю без тебя!

Сестра любимая, волшебная, родная,
Тебя сегодня с Днем рождения поздравляю.
Желаю радости, любви тебе, здоровья,
Чтоб жизнь награды тебе яркие готовила.

Чтобы мечты твои скорее исполнялись,
Глаза огнями чтобы яркими сияли.
Чтоб ты тонула в комплиментах и подарках,
А в этот праздник чтобы было очень жарко.

Чтобы любила и всегда была любимой,
Чтоб оставалась жизнь твоя неповторимой.
И ежедневно только ввысь чтоб ты стремилась,
И все желания твои осуществились. ©

Желаю в твой я День рождения
Мечты в реальность воплощения,
Большого очень вдохновения,
Набраться твёрдого терпения,

Крутого самого везения.
Желаю так же в День рождения
Любви, беспечного забвения,
Былого счастья воскресения,

Я младшей сестренке своей пожелаю,
Чтоб в жизни во всем бесконечно везло!
Чтоб впредь ты жила, о проблемах не зная,
Такой же красивой была всем назло!

Пусть твой день рождения будет чудесным,
Пускай в твою жизнь привнесет волшебство,
Чтоб чаще мы слышали смех твой прелестный,
И чтобы сполна удалось торжество!

Обнимаю тебя крепко-крепко, как в детстве.
Сестренка моя, с днем рожденья, любимая.
Ты так хороша, человечек чудесный
Тебе пожелаю быть Богом хранимою.
Чтоб жизнь твоя яркой была и прекрасной.
Чтоб все, что хотелось, тот час бы сбывалось.
Улыбка твоя на лице пусть не гаснет.
Хочу, чтоб ты вечно такой оставалась.

С днём варения, сестрёнка!
Знаю я тебя с пелёнок.
В детстве, как братишка старший,
Сам тебя кормил я кашей.
И сейчас, как старший брат,
Я прийти на помощь рад.

Так что ты имей в виду,
Если что-нибудь случится,
Позови и я приду.
С Днём рождения, сестрица!
Что сестре могу я пожелать?
День рожденья — отмечать,
Родных — не забывать!
Радостям — быть!
Неудачи — забыть!
Зарплате — расти,
Любви — цвести!
Мечтам — сбываться,
А самой — не расслабляться!

Есть опора у меня,
Это старшая сестра,
У неё ещё таскаю
Все наряды я всегда.

Ты простишь меня, сестра,
Что нечасто возвращаю
Гардеробчик, но тебя
С Днём Рожденья поздравляю!

Пусть вся жизнь играет цветом,
Не даёт тебе скучать,
Хватит денег пусть на бренды,
Чтоб почаще их менять.

С Днём рожденья, старшая сестричка!
Ты — мой лидер и пример во всём.
Ты прости, что дёргал за косички,
Ставил кляксы в дневнике твоём.

После школы делали уроки
И в футбол гоняли во дворе;
И даже поэтические строки,
Первые — я посвятил сестре.

Помогала — словом и делами,
Помогаешь, даже, и сейчас.
И советов много ты дала мне.
В жизни — пригодились. И не раз.

Я тебя ценю и уважаю.
Самый первый, лучший друг мой — ты!
В День рожденья я тебе желаю,
Чтоб твои исполнились мечты!

Сестренка, поздравляю с юбилеем! Пускай сбываются твои мечты И пусть хорошим будет настроение, Среди всей этой скучной суеты. Пусть каждый день приносит только радость, Возьмись за что-то новое, смелей! Тогда почувствуешь ты жизни сладость, И станет в скучном мире веселей. Трогательное поздравление с днем рождения с юбиле

Сегодня день рождения твой,
Праздник яркий и красивый,
Будь хранимая всегда судьбой,
Здоровой и счастливой.
Желаю, чтоб сбылись все твои мечты,
Чтоб никаких преград не было на пути,
Чтоб каждый день приятно удивлял,
Чтобы Господь от бед и зла оберегал.

Для тебя сегодня все комплименты и цветы,
Большого уважения дочстойна ты,
С днём рождения, сестра, поздравляю,
Быть всегда в отличной форме желаю.
Чтоб каждый день был светел и красив,
Чтоб у тебя на всё хватало сил,
Мира, радости тебе, удачи,
И здоровья крепкого в придачу.

С днём рождения тебя поздравить рада,
С тобою встречи для меня отрада,
Ты мой самый близкий и родной человек,
Пусть будет долгим твой век.
Будь счастлива всегда во всём,
Полной чашей пусть будет твой дом,
Удача пусть не проходит мимо,
Будь всегда здоровой и счастливой.

Сестрёнка милая, от души поздравляю,
С прекрасным праздником тебя,
Пускай отличным будет настроение,
Пусть жизнь течёт, как полная река.
Люби и будь любимой,
Самой красивой, самой счастливой,
Каждое утро улыбкою встречай,
Не грусти и не унывай.

Сестра, как быстро время мчится
Не повернуть нам годы вспять
Глядишь и старость в дверь стучится,
Чтоб сгорбить сморщить нас и смять.

Не открывай свои ей двери,
Родных и близких позови.
Не растеряй любви и веры,
Как прежде в сердце их храни.

Из нас была ты старшей
Нам заменяла часто мать
И от судьбы сиротской нашей
Собой старалась защищать

Судьба тебя ведь не жалела
И холод бил наотмашь зло
Но ты душой не охладела
И щедро даришь нам тепло

Спасибо что ты есть на свете
Здоровья радости тебе
Пусть будет мир на всей планете
Пусть будет мир в твоей семье.

Моя любимая старшая сестра,
Ты – воплощение добра.
Ценю я с первых детских лет
Твоей души высокий свет.

Пуская в судьбе красивой, яркой,
Мечты сбываются твои.
Тебе желаю в день рождения
Здоровья, счастья и любви!

С днем рождения, сестренка,
От души я поздравляю,
Быть любимой и счастливой,
Моя милая, желаю.

Будет рядом пусть любимый,
Верные твои друзья,
Ну и знай, чтоб не случилось,
С тобой рядом буду я.

Моя любимая сестренка,
По жизни оптимисткой будь,
Сияй от счастья, смейся звонко,
Навек о грусти позабудь!

От всей души тебе желаю
Успехов, сил и вдохновения,
Тогда мечты твои, родная,
Осуществятся без сомнения!

Сестренка милая моя,
Тебя сегодня поздравляю,
Я в день рождения добра,
Улыбок, радости желаю.

Пусть сбудутся мечты твои,
Ты только лучшего достойна,
Полна пусть будет обаянием
Оружия женского обойма.

Любимая моя сестричка,
Тебя, красотка, поздравляю
И в твой прекрасный день рождения
Большого счастья пожелаю.

Пусть в жизни все тебе удастся,
Пусть будут силы и азарт,
Козырную желаю выбрать
Из всех судьбы возможных карт.

Сестрёнка родная,
Кровинка моя,
Тепло поздравляю
С днём ярким тебя.

И пусть день рождения
Радость несёт,
Добро, приключенья
Наполнят весь год.

Пусть множество будет
Прекрасных подруг,
И пусть тебя любят
Все парни вокруг!

Сестрёнке любимой желаю сегодня
Отличной учёбы, хороших друзей,
Чтоб стал каждый день, как сюрприз новогодний,
Ещё удивительней и веселей.

Пусть будет в достатке добра и удачи,
Невзгоды обходят тебя стороной,
И глазки твои никогда не заплачут,
И будет везенье всегда под рукой!

В прекрасный день рождения, сестрёнка,
Хочу тебе я счастья пожелать,
Шагать по жизни радостным ребёнком,
Печали в своё сердце не пускать.

Всегда будь доброй, чуткой и беспечной,
Весёлой, бесконечно озорной,
Чтоб нежность окружала тебя вечно,
И сберегали ангелы путь твой!

С днем рождения поздравляю
Я, любимая сестра,
Я желаю, чтоб счастливой
Фантастически была.

Чтоб сбывались все желания,
Окружала чтоб любовь,
Чтоб таланты раскрывала
И мечтала вновь и вновь.

Любимая сестренка, пусть удача
С тобою будет рядышком всегда!
В сердечке своем радости не пряча,
Почаще улыбайся, как звезда!

Пусть то, что хочешь ты, осуществится,
Желаю утопать всегда в любви!
Моя родная, милая сестрица,
В счастье и гармонии живи!

Добрых встреч, подруг прекрасных,
Самых нужных достижений,
И в душе погоды ясной,
И от жизни наслаждений.

Всё тебе, моя сестрёнка,
В твой прекрасный день рожденья,
Развлекайся, смейся звонко,
И не ведай огорченья!

Сестрёнке любимой сегодня желаю,
Чтоб жизнь осыпала тебя звездопадом,
Заветные вмиг исполнялись мечтанья,
И были подруги прекрасные рядом.

Чтоб жизнь, словно радуга, ярко сияла,
И не было места для скуки и злости,
Родня чтоб заботой тебя окружала,
И стало бы счастье излюбленным гостем!

Сестрёнка, поздравляю с днём рожденья!
И в этот самый радостный твой день
Хочу в строках сего стихотворенья
Немного рассказать всем о тебе.

Ты в праздники всегда — душа компаний,
На юбилеях, свадьбах, в Новый год!
С тобой повсюду радостнее станет,
Любое дело веселей пойдёт!

Сравнить тебя с хорошей песней можно!
Ты часто, забывая про себя,
Всегда гостеприимна и надёжна,
Все могут положиться на тебя!

Как две капли мы с тобой похожи,
И подруги – не разлей вода!
Рядом ты со мной всегда, но всё же
Разлетимся скоро, кто куда…

С Днём Рожденья, милая, родная
Лучше мне сестрёнки не найти
Я от всей души, тебе желаю
Встретить счастье на своём пути!
Скопировать

Младшая сестрёнка – славная девчонка!
Твои печали быстротечны,
И нет чудеснее ребёнка,
И нет милей тебя, конечно!

Твоих вопросов мир просторен,
И ничего тебе не стоит
Нафантазировать историй,
Где просто так всё непростое!

Твои забавы так прелестны,
И бесподобны все наряды,
Ну в общем, ты, скажу я честно, —
Сестрёнка у меня – что надо!

И в этот чудный ясный день я
Хочу тебя поздравить снова,
И пожелаю в день рожденья —
Быть умной, доброй, и здоровой!
Скопировать

Ну что сказать, любимая сестричка?
Я погляжу, ты всё же стала взрослой.
Давно ль тебя я дёргал за косички?
Теперь ты заплетаешь дочке косы.

Я пью за счастье! Что для счастья надо?
Чтобы во всем была удача с нами
И чтоб всегда смотрела ты на брата
Счастливыми влюбленными глазами!

Тебя сегодня поздравляя с днем рожденья,
Желаю нежности, любви и твердой веры,
Отличного все время настроенья,
Стабильный рост зарплаты и карьеры!

Пускай почаще раздается смех твой звонкий,
И белой завистью завидуют друзья,
Ведь у меня такая есть сестренка,
Что мне не позавидовать нельзя!
Скопировать

Тебе, моя любимая сестра,
Желаю я быть вечно молодой.
Пленит мужчин твоя земная красота,
Всегда будь яркой и самой собой.

Будь счастлива, любима, весела,
Пускай весна поет в душе твоей
Будь умной, ты ведь так мне дорога,
Желаю долгих и здоровых дней.

Пусть ярче станет жизнь твоя,
Пусть сбудутся твои мечты
Будь счастлива, сестра моя,
Ты королева красоты.

Пусть огонек всегда горит
В пылающем и знойном сердце
Пусть солнце лаской одарит,
Пусть небо приоткроет дверцу.
Скопировать

Сестренка дорогая,
Милая родная
С Днем рождения тебя!
Ты всегда люби себя.

Радостных тебе дорог
Жить без страха и тревог,
Щастья и любви
И своей семьи.

А еще цветов мешок
И с монетами горшок.
Светлых ясных в жизни
Дней и сияющих очей.
Ты прекрасна словно роза
Как весенняя мимоза.
Скопировать

Сестренка милая моя,
поздравить я хочу тебя.
И пожелать тебе Сестра, родная,
Всех, самых лучших благ-без края!

Ведь ты красива и умна,
И обаятельно мила.
Своей улыбкой даришь свет,
Живи сестрёнка до ста лет!

Пусть жизнь твоя- течёт рекой,
Лазурной, искренней водой.
По берегам- лучистый свет,
И пышных роз чудесный цвет!

От всей души тебе желаю,
Здоровья, счастья, процветания.
Счастливой будешь, ты родная,
Моя сестрёнка, дорогая.
Скопировать

Ты всегда рядом, поможешь всегда,
Носишь по праву имя «сестра»!
Буд-то тебя и не замечаю,
Но без тебя жизни не представляю!

С тобой веселее играть и гулять,
Вместе задачки со школы решать!
Всегда ты прикроешь, всегда ты отмажешь
И лишнего маме и папе не скажешь!

Спасибо тебе за пониманье,
Спасибо за помощь, за ласку, добро!
Не будет с любимым тебе расставанья
И пусть никогда не придет к тебе зло!

Пусть птица счастья в окно постучится!
Радостью детской глаз пусть искрится!
Верным тебе любимый твой будет
И всех девчонок других позабудет!

Пусть все получится, все исполняется,
Все, о чем в жизни тихо мечтается…
Пусть сказкой станет жизнь на яву,
Я же тебе во всем помогу!
Скопировать

Дорогая моя, милая сестра,
День рожденья начинается с утра.
День рожденья начинается с улыбки,
Песен звонких и в душе звучанья скрипки.

День рожденья начинается стихом,
Это праздник, что приходит в дом.
И не вырваться из счастья, как из плена.
День рожденья — и пути, и перемены.

Ты исполни все желания мои:
Будь счастливой, будь любимой и люби,
Будь богатой и всегда — самой собой,
Живи в радости, довольна будь судьбой.

День рожденья — это к счастью ключ,
Это праздник, яркий солнца луч.
Это радость настоящего момента,
Сердце бьется, и душа летит зачем-то.

День рожденья начинается с утра!
Поздравляю тебя, милая сестра!
Скопировать

Дорогая моя сестричка!
Ну чего бы тебе пожелать.
Пожелаю я счастья и силы
Чтоб смогла ты на все сыскать.

Чтоб ходила походкою гордой,
Чтоб дружок тебе был под стать.
Будь такой же красивой, веселой,
И не смей никогда горевать!
Скопировать

Источник

Подборка игр-перевертышей для развлечения гостей на любов празднике и проведения веселых конкурсов. Вы можете выбрать наиболее подходящий для вашей аудитории вариант и провести соревнование между командами или первенство на самого активного и сообразительного гостя.

Перевертыши — это интеллектуально-развлекательная игра, которую можно организовать в праздничные торжества, а также в любое свободное время. Зашифрованное название фильма, книги, строчка из песни, пословица, короткий афоризм и т.п., в котором каждое слово заменено на противоположное (или почти противоположное) по значению. Плюс — толика юмора.

Чтобы расшифровать перевертыш, нужно найти вероятные антонимы к словам либо нечто близкое по ассоциациям, и восстановить первоначальный вид фразы.

Проводится эта игра очень просто: ведущим поочередно зачитывает перевертыш, а гости, пытаясь его разгадать, наперебой предлагаю: свои версии «подстрочного перевода».

Игру желательно проводить в первой половине вечера, когда гости достаточно трезвы, способны удерживать мысль и логически рассуждать. В непьющей компании можно играть в любое время, например — в перерыве между танцам.

Так же перевертыши можно включать в школьные и студенческие командные игры. Играют две или более команды. Отвечают команды по очереди. За правильно разгаданный перевертыш участники зарабатывают очко. Та команда, которая заработает больше очков, побеждает.

Перевертыши — названия кинофильмом

Будничный день (Карнавальная ночь).
В роке все мужчины (В джазе только девушки).
Василь Добрый (Иван Грозный).
Весеннее единоборство (Осенний марафон).
Волчья селезенка (Собачье сердце).
Волшебная обыденность (Обыкновенное чудо)
Воровское ПТУ (Полицейская академия)
Второстепенный разум (Основной инстинкт)
Готовый роман о ручной балалайке (Неоконченная пьеса для механического пианино)
Добропорядочный Париж (Бандитский Петербург)
Домашний кактус (Дикая орхидея)
Доступные всепрощенцы (Неуловимые мстители)
Законопослушное кино (Криминальное чтиво)
Запуганные бизнесмены (Отчаянные домохозяйки)
Злосчастен один (Счастливы вместе)
Индивидуальные просторы (Государственная граница)
Календарь молокососа (Дневники вампира)
Короткий урок (Большая перемена)
Кошка под соломой (Собака на сене)
Курсанты, назад! (Гардемарины, вперед!)
Ласковая частушка (Жестокий романс)
Легкий взрослый (Трудный ребенок)
Леди непрухи (Джентльмены удачи)
Личная дружба (Служебный роман)
Маленький поход (Большая прогулка)
Маленький урок (Большая перемена)
Малыши-дружинники (Старики-разбойники)
Мамины сыночки (Папины дочки)
Математика фригидности (Анатомия страсти)
Мистические девчата (Реальные пацаны)
Не бойся велосипеда (Берегись автомобиля)
Невинность из маленькой деревни (Секс в большом городе)
Ненависть с орлами (Любовь и голуби)
Нищие иногда смеются (Богатые тоже плачут)
Оборванец с фамилией бегемот — (Данди по прозвищу Крокодил)
Общедоступные объекты (Секретные материалы)
Один невзрачный, но отталкивающий (Самая обаятельная и привлекательная)
Оживить ящерицу (Убить дракона)
Океан полезных животных (Остров ненужных людей)
Олигофрен (Гений)
Париж улыбкам доверяет (Москва слезам не верит)
Печальные девчонки (Веселые ребята)
План зверя (Судьба человека)
Площадь склеенных светильников (Улицы разбитых фонарей)
Пой, пой! (Танцуй, танцуй!)
Понятие ненависти (Формула любви)
Предсказуемая обыденность китайцев из Америки (Невероятные приключения итальянцев в России).
Прибывшие штилем (Унесенные ветром)
Приободренные луной (Утомленные солнцем)
Прокурор ангела (Адвокат дьявола)
Русский освобожденный (Кавказская пленница)
Семьдесят одна вечность осени — (Семнадцать мгновений весны).
Сидоровка, 83 (Петровка, 38).
Солнечный мир (Звездные войны).
Стеклянная нога (Бриллиантовая рука).
Твой ужасный воспитанник (Моя прекрасная няня).
Тело без трещин (Лицо со шрамом).
Толпа на улице (Один дома).
Томная немощь (Убойная сила).
Точку разлуки оставить разрешено (Место встречи изменить нельзя).
Тропическая вражда (Таежный роман).
Уйти без мертвых (Остаться в живых).
Умрем после среды (Доживем до понедельника).
Училище подлых пацанов (Институт благородных девиц).
Хозяин в настоящее (Гостья из будущего).
Холодные ноги (Горячие головы).
Чепчик французской республики (Корона Российской империи).
Черная луна джунглей (Белое солнце пустыни).
Южная стилистка (Сибирский цирюльник).
Явность причины (Тайны следствия).

Отечественные фильмы

Будничный день (Карнавальная ночь)
Весеннее единоборство (Осенний марафон)
Волчья селезенка (Собачье сердце)
Волшебная обыденность (Обыкновенное чудо)
Готовый роман о ручной балалайке (Неоконченная пьеса для механического пианино)
Добропорядочный Париж (Бандитский Петербург)
Доступные всепрощенцы (Неуловимые мстители)
Железная нога (Бриллиантовая рука)
Злосчастен один (Счастливы вместе)
Индивидуальные просторы (Государственная граница)
Ласковая частушка (Жестокий романс)
Леди непрухи (Джентльмены удачи)
Летний абрикос (Зимняя вишня)
Личная дружба (Служебный роман)
Маленький урок (Большая перемена)
Малыши-дружинники (Старики-разбойники)
Мамины сыночки (Папины дочки)
Мистические девчата (Реальные пацаны)
Не бойся велосипеда (Берегись автомобиля)
Ненависть с орлами (Любовь и голуби)
Один невзрачный, но отталкивающий (Самая обаятельная и привлекательная)
Оживить ящерицу (Убить дракона)
Олигофрен (Гений)
Океан полезных животных (Остров ненужных людей)
Париж улыбкам доверяет (Москва слезам не верит)
Печальные девчонки (Веселые ребята)
План зверя (Судьба человека)
Площадь склеенных светильников (Улицы разбитых фонарей)
Понятие ненависти (Формула любви)
Предсказуемая обыденность китайцев из Америки (Невероятные приключения итальянцев в России)
Приободренные луной (Утомленные солнцем)
Пришелец в настоящее (Гостья из будущего)
Прохладные ноги (Горячие головы)
Русский освобожденный (Кавказская пленница)
Твой ужасный воспитанник (Моя прекрасная няня)
Точку разлуки оставить разрешено (Место встречи изменить нельзя)
Томная немощь (Убойная сила)
Тропическая вражда (Таежный роман)
У семейных изымается вилла (Одиноким предоставляется общежитие)
Училище подлых пацанов (Институт благородных девиц)
Черная луна джунглей (Белое солнце пустыни)
Южная стилистка (Сибирский цирюльник)
Явность причины (Тайны следствия)

Зарубежные фильмы и сериалы

Бандитский детсад (Полицейская академия)
Второстепенный разум (Основной инстинкт)
Закат живых (Рассвет мертвецов)
Законопослушное кино (Криминальное чтиво)
Запуганные бизнесмены (Отчаянные домохозяйки)
Календарь молокососа (Дневники вампира)
Легкий взрослый (Трудный ребенок)
Математика фригидности (Анатомия страсти)
Невинность из маленькой деревни (Секс в большом городе)
Нищие иногда смеются (Богатые тоже плачут)
Общедоступные объекты (Секретные материалы)
Одетая катана (Голый пистолет)
Прибывшие штилем (Унесенные ветром)
Прокурор ангела (Адвокат дьявола)
Ручной кактус (Дикая орхидея)
С задницей (Без лица)
Солнечный мир (Звездные войны)
Тело без трещин (Лицо со шрамом)
Толпа на улице (Один дома)
Уйти без мертвых (Остаться в живых)

Перевертыши — названия картин и плакатов

Белая лужа. (Черное море)
Белый круг (Черный квадрат)
Вечер в поле (Утро в лесу)
Вечер в пшеничном поле (Утро в сосновом бору)
Вечер разбойничьего награждения (Утро стрелецкой казни)
Дождались. (Не ждали)
Извазюкивание белого слона. (Купание красного коня)
Крестьянка Жарова. (Боярыня Морозова)
Мальчик под кубом (Девочка на шаре)
Мальчик с косточками (Девочка с персиками)
Один дохлик. (Три богатыря)
Перед старостью несчастной вашей, пожалуйста, чужая колония. (За детство счастливое наше спасибо, родная страна)
Помните включать радио! (Не забудьте выключить телевизор!)
Приходя, включи темноту. (Уходя, гаси свет)
Смерть Марса. (Рождение Венеры)

Перевертыши — названия книг

Бабка и пустыня (Старик и море)
Громкая Волга (Тихий Дон)
Два миллиона километров над землей (Двадцать тысяч лье под водой)
Живые тела (Мертвые души)
Завтра. («Накануне»)
Закон и поощрение (Преступление и наказание)
Континент безделушек (Остров сокровищ)
Кошачья печень (Собачье сердце)
Манька. («Ванька»)
Матери и родители (Отцы и дети)
Напрямик тенью в 10 ночей (Вокруг света за 80 дней)
Пешеход в кепке. (Всадник без головы)
Пешеход с ногами (Всадник без головы)
Принесенные штилем (Унесенные ветром)
Пятидесятиоднолетний юнга (Пятнадцатилетний капитан)
Родители юнги Иванова (Дети капитана Гранта)
Салатовый огород (Вишневый сад)
Счастье в глупости (Горе от ума)
Фиолетовые бакенбарды (Синяя борода)

Перевертыши — названия сказок и мультиков

Барашек-Прямоспинка (Конек-горбунок)
Безгорбый верблюд (Конек-Горбунок).
Белый петух. («Черная курица»)
Белый платочек (Красная шапочка).
Бодрствующее чудовище (Спящая красавица).
Бодрствующий урод (Спящая красавица).
Больной Ойздоров (Доктор Айболит).
Большой и кто-то, кто живет в подвале (Малыш и Карлсон, который живет на крыше).
Большой Кум (Маленький Мук).
Быль о найденном пространстве (Сказка о потерянном времени).
Быль об охотнике и птице (Сказка о рыбаке и рыбке)
Быль об умной кошке (Сказка о глупом мышонке).
Ведьма рубиновой деревни (Волшебник изумрудного города).
Великан Уши (Карлик Нос).
Ворон-полицейский (Соловей-разбойник)
Всезнайка и его враги (Незнайка и его друзья).
Головастик-домосед (Лягушка-путешественница)
Дворец (Теремок)
Девочка с ладошку. («Мальчик-с-пальчик»)
Девочка-с-ручку (Мальчик-с-пальчик).
Деревня в портсигаре (Городок в табакерке).
Джимми Короткий носок (Пеппи длинный чулок)
Дождливый король (Снежная королева)
Домашние утята (Дикие лебеди).
Еросинья глупенькая (Елена Премудрая)
Жаба-домоседка (Лягушка-путешественница).
Жабенок-домосед (Лягушка-путешественница).
Жарилко (Морозко).
Железный замОк (Золотой ключик).
Жук-жужжак (Муха-цокотуха).
Земная девочка (Звездный мальчик).
Знайка под Землей (Незнайка на Луне)
Иринушка-умница (Иванушка-дурачок)
История про живую крестьянку с 14 слабаками (Сказка о мертвой царевне и семи богатырях)
Кастрюля супа (Горшок каши).
Квадратик (Колобок).
Километровочка (Дюймовочка)
Коза и семеро волчат (Волк и семеро козлят).
Красные усы. («Синяя борода»)
Курочка — железный клювик (Петушок — золотой гребешок)
Курочка Серебряная лапка (Петушок Золотой Гребешок).
Лондонские танцоры (Бременские музыканты)
Медная отмычка (Золотой ключик)
Милый лебедь (Гадкий утенок)
Михаил Крестьянин и беленький зайчик (Иван Царевич и серый волк).
Мышка-домоседка. («Лягушка-путешественница»)
Мышка в босоножках (Кот в сапогах)
Мышкин сарай (Кошкин дом).
Одетый горожанин (Голый король)
Оловянное животное (Золотая рыбка).
Пациент Ойздоров (Доктор Айболит)
Петушок одноцветный (Курочка Ряба)
Петр Крестьяныч и белый заяц (Иван Царевич и серый волк)
Пес без шляпы (Кот в сапогах).
По заячьему отказу (По щучьему велению).
По рачьей просьбе (По щучьему велению)
Повесть про найденные часы (Сказка о потерянном времени)
Прекрасный цыпленок (Гадкий утенок).
Принц-Хохотун (Царевна-Несмеяна)
Принц в тыкве (принцесса на горошине)
Принц на тыкве (Принцесса на горошине).
Раб золотого ущелья (Хозяйка Медной горы)
Рабыня-жаба (Царевна-лягушка)
Редиска (Репка)
Республика прямых окон (Королевство кривых зеркал).
Ржавая отмычка (Золотой ключик).
Розовые усы (Черная борода).
Сажечка (Золушка)
Село неумех (Город мастеров).
Серенькая травинка (Аленький цветочек)
Синяя бейсболка или Оранжевый платочек (Красная шапочка)
Собака босиком (Кот в сапогах).
Собачья гостиница (Кошкин дом)
Собачья конура. («Кошкин дом»)
Солнечный король. («Снежная королева»)
Старые штаны королевы (Новое платье короля).
Толстяк Уязвимый (Кощей Бессмертный)
Томсон, который работает в подвале (Карлсон, который живет на крыше)
Тсиниф — темный воробей (Финист — ясный сокол)
Трусливая швея (Храбрый портняжка).
Умная Марья, барская дочь (Иван дурак, крестьянский сын)
Утки-селезни (Гуси-лебеди).
Царь и заяц (Мужик и медведь).
Чернобровка (Златовласка).
Чернодождик и 2 великана (Белоснежка и 7 гномов)
Черноледка (Белоснежка).
Чернушка и ромашка (Беляночка и розочка).
Эдик в обыкновенной деревне (Алиса в стране чудес).

Перевертыши — названий ТВ-передач

9 негативов (6 кадров)
Бар Грустных и Растерянных. (КВН)
Бодрого дня, старички! (Спокойной ночи, малыши!)
Ваш огород. (Наш сад)
Вечерняя бандероль. (Утренняя почта)
Вечерняя планета (Утренняя звезда)
Вовсе этого не было. (Как это было)
Деревушка. (Городок)
Доброе утро, старички! (Спокойной ночи, малыши!)
Забирай старичье! (Даешь молодежь!)
Зарубежная рулетка (Русское лото)
Злобная ночь (Добрый день)
Из войны людей. (В мире животных)
Молчи, балалайка ненавистная». (Играй, гармонь любимая)
Ищу тебя. (Жди меня)
Кавказские чебуреки (Уральские пельмени)
Кружок домоседов (Клуб путешественников)
Кто-то! Здесь! Сейчас! (Что? Где? Когда?)
Лес кошмаров (Поле чудес)
Лунные сутки. (Звездный час)
Маленькая неспешность (Большие гонки)
Маленькое равенство (Большая разница)
Манекен и беспредел (Человек и закон)
На войне людей (В мире животных)
Не будем разводиться (Давай поженимся)
Немедленно заткнитесь или Прекратите смотреть (Пусть говорят)
Ненависть после последнего вздоха (Любовь с первого взгляда)
Один скрежет. (Три аккорда)
Пастух равнины. (Царь горы)
Плохая ночь. (Добрый день)
Погибель 119. (Спасение 911)
После 61 и младше. (До 16 и старше)
Примирение недальновидных (Битва экстрасенсов)
Прямое отражение (Кривое зеркало)
Радиоглазики (Телепузики)
Рублеговорение (Евровидение)
С помощью другого оператора. (Сам себе режиссер)
Совсем гласно. (Совершенно секретно)
Спокойной ночи, мир. (Доброе утро, страна!)
Траги мэн (Камеди вумен)
Трое на трое (Один в один)
Тропический интервал (Ледниковый период)
Тут-тут-все-по-старому. (Там-там-новост)
Ты с помощью. (Я сама)
Уже один на улице! (Пока все дома)
Устаревшее помилование (Модный приговор)
Утренний Вахтанг (Вечерний Ургант)
Холодная двадцатка. (Горячая десятка)
Час позора (Минута славы)
Я — отстой! (Ты — супер!)

Перевертыши пословиц и поговорок

Безделье любителя запугивает (Дело мастера боится)
Безделью часы — слезам год. (Делу время — потехе час)
Безделью часы — унынию год (Делу время — потехе час)
Борщ сметаной поправишь. (Кашу маслом не испортишь)
Будней — пять, а выходных — два (Делу — время, потехе — час)
Буквы как орлы – прилетают и ускользают (Слово не воробей — вылетит, не поймаешь)
Великое безделье хуже крошечного бизнеса (Маленькое дело лучше большого безделья)
Весела ночь под утро, ведь отдыхать некому (Скучен день до вечера, коли делать нечего)
Вклад невыплатой ужасен (Долг платежом красен)
Глазами стариков умалчивается ложь (Устами младенца глаголет истина)
Для единственного глупца маловато трудностей (На всякого мудреца довольно простоты)
Для одного воспитателя взрослый с очками (У семи нянек дитя без глазу)
Для Хуана не сомбреро (По Сеньке и шапка или По Ереме и колпак)
Дома плохо, и в гостях неважно (В гостях хорошо, а дома лучше)
Забыл если сдачу — помер тогда на Колыме (Знал бы прикуп — жил бы в Сочи)
Заведи 1 доллар, и избавься от одного врага (Не имей сто рублей, а имей сто друзей)
Закинь глаза на свое безделье (Не суй нос в чужие дела)
Заморозить ящерицу под спиной (Пригреть змею на груди)
Зануда – брат бездарности (Краткость — сестра таланта)
Занялся ерундой — сиди трусливо! (Сделал дело — гуляй смело!)
Исчезновение непорочной дочери (Возвращение блудного сына)
Корова изредка пылинку спрячет. (Свинья всегда грязь найдет)
Корова изредка чистоту прячет (Свинья всегда грязь найдет)
Кошка – враг обезьяны (Собака — друг человека)
Купленной (украденной) машине в капот обязательно заглядывают (Дареному коню в зубы не смотрят)
Курица кабану подружка (Гусь свинье не товарищ)
Леди в карете – скакунам тяжелее (Баба с воза – кобыле легче)
Ложь уши ласкает (Правда глаза колет)
Лысина — мужское безобразие (Коса — девичья краса)
Маленькой байдарке – маленький полет (Большому кораблю — большое плавание)
Мало счастья — много вопросов. (Семь бед — один ответ)
На полицейском валенки мокнут. (На воре шапка горит)
Над стоячим песком вино не вытекает (Под лежачий камень вода не течет)
Начал развлекаться — трусливо сиди дома. (Кончил дело — гуляй смело)
Некоторые жертвы могут догадываться, откуда прилетают утки (Каждый охотник желает знать, где сидит фазан)
Ниже пяток можно приземлиться (Выше головы не прыгнешь)
Ниже пяток не опустишься. (Выше головы не прыгнешь)
Новые враги хуже старого одного (Старый друг лучше новых двух)
Нужно и отражение хвалить, если фейс прямой (Нечего на зеркало пенять, коли рожа крива)
Один семерых ждет. (Семеро одного не ждут)
Одна обувка, и та на кнопках (100 одежек, и все без застежек)
Одно счастье — много вопросов (Семь бед — один ответ)
От смелости затылок мал (У страха глаза велики)
Отдельный страус чужую пустыню ругает (Всяк кулик свое болото хвалит)
Попроси умницу Дьявола обругать, она и затылок заживит (Заставь дурака Богу молиться, он и лоб расшибет)
Приглашенный самозванец лучше японца (Незваный гость хуже татарина)
Прикинулся поганкой — вылезай из капота (Назвался груздем — полезай в кузов)
Продай коляску зимой и самосвал летом (Готовь сани летом, а телегу зимой)
Пятьдесят четыре — мужичок огурец впервые (Сорок пять — баба ягодка опять)
Развлечение умников ненавидит (Работа дураков любит)
Рыдание с бухты-барахты – свойство гениальности (Смех без причины – признак дурачины)
С ленцой забросишь и птицу в море (Без труда не вытащишь и рыбку из пруда)
Себя спасай, а неприятеля бросай (Сам погибай, а товарища выручай)
Скрыл, что водоросль, выходи из аквариума. (Назвался груздем — полезай в кузов)
Служи, стоя под задом (Царствуй, лежа на боку)
Собак не страшиться — по городу гулять. (Волков бояться — в лес не ходить)
Счастье перемещается компанией (Беда не приходит одна)
Сытость пропадает в минуту голода (Аппетит приходит во время еды)
Там толсто, где не сшивается (Где тонко, там и рвется)
То у пьяного в душе, что у трезвого в горле (Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке)
Тот прячет, кто иногда теряет (Кто ищет, тот всегда найдет)
Трезвеннику лужа до подбородка (Пьяному море по колено)
Трезвеннику суша до подбородка. (Пьяному море по колено)
У полицейского ботинки промокают (На воре шапка горит)
У собаки сплошной пост (Не все коту масленица)
Уговори умного к черту послать, так и нога заживет. (Заставь дурака Богу молиться, он и лоб расшибет)
Уйти от новой стиральной машины (Остаться у разбитого корыта)
Утка кабану приятельница (Гусь свинье не товарищ)
Чужие ботинки дальше от ног. (Своя рубашка ближе к телу)
Чужое платье далеко от лица (Своя рубашка ближе к телу)
Щенят пугать – у парка бегать (Волков бояться – в лес не ходить)
Это плохо, если плохо начинается (Все хорошо, что хорошо кончается)

Перевертыши разные

Маленький урок. (Большая перемена)
Отец-и-отчим. (Мать-и-мачеха)
Старый день. (Новый год)
Сухопутный мир. (Морской бой)

Перевертыши — строчки из известных стихотворений

Безделье будет утром, бездельничать будут все (Дело было вечером, делать было нечего)
Ваш Толя тихо смеется (Наша Таня громко плачет)
Воскрес прозаик, господин подлости (Погиб поэт, невольник чести)
Вылетел комар из плова. («Села муха на варенье»)
Господин принимал для вокзала: раскладушку, рюкзак, косметичку… (Дама сдавала в багаж: диван, чемодан, саквояж…)
Громче, кошки, пес в подвале! (Тише, мыши, кот на крыше!)
Дылда-дочь от матери убежала, но промолчала Дылдина (Крошка сын к отцу пришел, и спросила Кроха)
Жара без луны; ночь ужасная! Все я бодрствую, враг безобразный (Мороз и солнце; день чудесный! Еще ты дремлешь, друг прелестный)
Заткнись-ка, тетя, все напрасно… (Скажи-ка, дядя, ведь недаром…)
Зажглось вечернее темнило (Погасло дневное светило)
Здравствуй, чистый Китай… (Прощай, немытая Россия…)
Корове здесь однажды черт принес батон колбасы… (Вороне где-то бог послал кусочек сыра…)
Лето!.. Помещик, приуныв… (Зима!.. Крестьянин, торжествуя)
Огороды засеяны, клумбы одеты. («Нивы сжаты, рощи голы»)
Подняли собачку под потолок, Прикрепили собачке уши (Уронили мишку на пол, Оторвали мишке лапу)
Ползет жучок, вибрирует (Идет бычок качается)
Слышу, спускается быстро из ямы извозчик, оседлавший сена тележку (Гляжу, поднимается медленно в гору лошадка, везущая хвороста воз)
Стою у окна в сухой гостинице (Сижу за решеткой в темнице сырой)
Стою у распахнутого настежь окна сухой комнаты. («Сижу за решеткой в темнице сырой»)
Ты забыла ужасную вечность. («Я помню чудное мгновенье»)
Твоя племянница заурядных лживых исключений (Мой дядя самых честных правил)
Тускнеет запад старой тучей (Горит восток зарею новой)
Ты забыла безобразную вечность (Я помню чудное мгновенье)
Ты нам читаешь, зачем так мало? (Я Вам пишу, чего же боле?)
Ты ненавидишь мою коровку. («Я люблю свою лошадку»)
Ты ненавидишь мою собачку (Я люблю свою лошадку)
Ты ушла от меня, не попрощавшись (Я пришел к тебе с приветом)
У орла один раз черт украл кружочек колбасы. (Вороне как-то i бог послал кусочек сыра)
Улетела бабочка из супа (Села муха на варенье)
Умный страус нагло достает мысли тощие из пещеры (Глупый пингвин робко прячет тело жирное в утесах)
Чернеет мачта многолюдно над прозрачностью земли зеленой (Белеет парус одиноко в тумане моря голубом)
Четыре молодца в дверях ковали рано утречком (Три девицы под окном пряли поздно вечерком)

Перевертыши — строчки из песен

50, 50, 50 черных лилий За дверью, за дверью, за дверью слышу я (Миллион, миллион, миллион алых роз Из окна, из окна, из окна видишь ты)
Бодрствуют отдохнувшие орудия (Спят усталые игрушки)
Большому кипарису жарко летом (Маленькой елочке холодно зимой)
Вам танцы ломать и умирать мешают (Нам песня строить и жить помогает)
Вах-вах-вах-вах-вах! Родился бледнолицый! (Ай-я-я-я-я-яй! Убили негра!)
Во поле березку срубили. («В лесу родилась елочка»)
Воды слишком мало серебряной в домах Урюпинска (Огней так много золотых на улицах Саратов)
Волк чужой, ты мой волчонок. («Зайка моя, я твой зайчик»)
Вот там они, мальчишки, длиннющие штанишки (Ну где же вы, девчонки, короткие юбчонки)
Вы, бойскауты, родители интеллигентов! (Мы, пионеры, дети рабочих!)
Гадко, сестрицы, гадко, гадко, сестрицы, умирать (Любо братцы любо, любо братцы жить)
Да, притащили тебя; да, притащили тебя, из тихого знойного места 9 черных козлов, ух, 9 черных козлов — Вторник, среда и четверг (Три белых коня, три белых коня, Декабрь, январь и февраль) (И уносят меня, и уносят меня, В звенящую снежную даль Три белых коня, эх, три белых коня — Декабрь, и январь, и февраль)
Девушек так мало замужем. («Парней так много холостых»)
Девчат очень мало замужних, и ты ненавидишь холостого (Парней так много холостых, а я люблю женатого)
Девчонке неохота из Твери, я догадываюсь, ляля-ляля-ляля-ляля-фа! (Мальчик хочет в Тамбов, ты знаешь чики-чики-чики-чики-та)
Дождик ему шептал стихотворение: «Вставай, дуб, давай, давай» (Метель ей пела песенку: «Спи, елочка бай-бай»)
Желтенький вычурный шарфик вползал на приподнятый зад (Синенький скромный платочек падал с опущенных плеч)
Жуткий, жуткий, жуткий, грубый твой черт небесный (Милая, милая, милая, нежный мой ангел земной)
За Волгой работает грузин пожилой (По Дону гуляет казак молодой)
За рубежом облако плывет приветливо (На границе тучи ходят хмуро)
Зачем лежишь недвижно, толстый дуб? (Что стоишь, качаясь, тонкая рябина?)
И я какая-то теплая, словно островок из озера (А ты такой холодный, как айсберг в океане)
Красная тележка стоит, не шелохнется (Голубой вагон бежит, качается)
Ложись, благословеньем ублаженный, Участок сытых и господ! Охлаждается ваше тело умиротворенное, А на живую вечеринку волочиться отказывается (Вставай, проклятьем заклейменный, Весь мир голодных и рабов! Кипит наш разум возмущенный И в смертный бой вести готов)
Лунный квадрат, земля внутри — То картина девчонки (Солнечный круг, небо вокруг — Это рисунок мальчишки)
Маляр, кто мажет снег (Художник, что рисует дождь).
Мне танец разрушать и умирать мешает. («Нам песня строить и жить помогает»)
Мужское горе — не надо противной вдалеке (Женское счастье – был бы милый рядом)
На дереве лежала саранча (В траве сидел кузнечик).
Над полом шалаша его (Под крышей дома моего).
Наполнилось со мною небо… (Опустела без тебя земля…)
Не надо ползать красиво водителям по снегу. («Пусть бегут неуклюже пешеходы по лужам»)
Невелик город твой чужой, Маловато там парков, полян и ручьев (Широка страна моя родная, Много в ней лесов, полей и рек!)
Незачем нам, парни, страшных ненавидеть, Много наслаждения с этой неприязни (Зачем вы, девочки, красивых любите, Одни мучения от их любви)
Нельзя ползать грациозно водителям в песке (Пусть бегут неуклюже пешеходы по лужам)
Но ты юношей ненавидишь, ты нас порознь распустишь. («А я девушек люблю, я их вместе соберу»)
Новая квартира, окна мои запри, Новая квартира, днем себя выдай (Старый отель двери свои открой, Старый отель в полночь меня укрой)
Ой, так надобно уехать, Ой, так надобно исчезнуть из села! (Ах, как хочется вернуться, Ах, как хочется ворваться в городок!)
Он ненавидит помидоры в огне (Она любит клубнику со льдом).
Отважный волк черный На дубе сидел (Трусишка зайка серенький Под елочкой скакал)
Подумай о неделях снизу. («Не думай о секундах свысока»)
Полк твоих слов спокойных (Эскадрон моих мыслей шальных)
Полонез черного нетопыря (Самба белого мотылька).
Предсказуемо так в истории зашуршало окно (Вдруг как в сказке скрипнула дверь)
Привет, еврейка Сара! («Прощай, цыганка Сэра!»)
Привет, ненавистное село! Пришли вчера из океана. («Прощай, любимый город, уходим завтра в море»)
Привет, татарин Саша, Будет мой язык горький, как кофе (Прощай, цыганка Сэра, Были твои губы сладкими, как вино)
Приземлись водою, белый день (Взвейтесь кострами, синие ночи)
Приляг, деревня небольшая, приляг под жизненной игрой (Вставай, страна огромная, вставай на смертный бой)
Прогони тебя днем, уйду. («Позови меня в ночи, приду»)
Проснись, твоя девочка большая (Спи, мой мальчик маленький).
Прыг-скок, вы уехали по прямой. Прыг-скок, я мало для тебя отдал (Гоп-стоп — мы подошли из-за угла. Гоп-стоп — ты много на себя взяла)
Разврат, рок-н-ролл и осень! (Любовь, комсомол и весна!)
Разочарование – твоя ориентировка небесная (Надежда – мой компас земной)
Русский в доме не ждет заката (Чукча в чуме ждет рассвета).
С опаской, враги, на руки, Телом расслабимся в объятьях (Смело, товарищи, в ногу! Духом окрепнем в борьбе)
С собой я проживу сто лет (Без тебя мне не прожить ни дня).
С ухмылкой веселая ночь темней (От улыбки хмурый день светлей)
Та ночь поражения пулей не пахнет (Этот День Победы — порохом пропах).
Так жаль, когда некоторые из вас там завтра разбредутся (Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались)
Тут что-то из ямы поднялось (Вот кто-то с горочки спустился)
Тут, перед просветом, изредка трезвым (Там, за туманами, вечными пьяными)
Ты есть всегда обычная вещь с названием (Я был когда-то странной, игрушкой безымянной)
Ты забыл одну свою гладкость (Я помню все твои трещинки)
У деда скончалась одна грустная курица. («Жили у бабуси два веселых гуся»)
У парка скончался тополь, у парка он усыхал (В лесу родилась елочка, в лесу она росла)
Увядали дыни и арбузы, тонули облака под землей (Расцветали яблони и груши, поплыли туманы над рекой)
Умерла у деда одна грустная курица (Жили у бабуси два веселых гуся)
Штили мирные ползают под вами, Светлая слабость их приветливо лелеет (Вихри враждебные веют над нами, Темные силы нас злобно гнетут)
Эх, жара, жара! Охлади его! (Ой, мороз, мороз! Не морозь меня)
Юнга, юнга, нахмурься (Капитан, капитан, улыбнитесь)
Я тебя с вечера уложу, Встретить в ботинках зайду (Ты меня на рассвете разбудишь, Проводить необутая выйдешь)
Я, я, я утром и вечером (Ты, ты, ты ночью и днем)

«Белое солнце пустыни»

Запад – безделье толстое… (Восток — дело тонкое…)
Рабыня уволила твоего ненавистного мужа! (Господин назначил меня любимой женой!)

«Бриллиантовая рука»

Когда животное умница, значит на момент (Если человек идиот, то это надолго)
Их животные из супермаркета в коляске возят! (Наши люди в булочную на такси не ездят!)
Компот с вечера едят только мужланы и гении! (Шампанское по утрам пьют или аристократы, или дегенераты!)
Ползи сюда, девушка и помоги! (Иди отсюда мальчик, не мешай!)
Расцепляй золото, приближаясь к кошельку! (Куй железо не отходя от кассы!)
Со своим чеком едят также здоровяки, но алкоголики! (За чужой счет пьют даже язвенники и трезвенники!)

«Весна»

Уродство – значит красивая немощь! (Красота – это страшная сила!)

«Двенадцать стульев»

Велосипед — есть только нищета, и цель остановки (Автомобиль – это не роскошь, а средство передвижения)
Для тебя один выход запомнили! (У меня все ходы записаны!)
И, наверняка, мне отобрать насовсем засов из номера, куда счета присылают?! (А может, тебе дать еще ключ от квартиры, где деньги лежат?!)
Кто увидит, что это мальчик, пускай последним положит около тебя кирпич! (Кто скажет, что это девочка, пусть первым бросит в меня камень!)
Они нужные для той обыденности смерти (Мы лишние на этом празднике жизни)
Подчиняться строю нужно тебе! (Командовать парадом буду я!)
Расслабьтесь! Америка нас не вспомнит! Восток вам навредит! (Крепитесь! Россия вас не забудет! Запад нам поможет!)
Универсальна белая краска (Радикальный черный цвет)
Холодный мужчина — реальность писательницы! (Знойная женщина – мечта поэта!)

«Девчата»

Бегите сюда! Здесь для всех вилки находятся! (Уйдите отсюда! А то у меня ложки пропадают!)
Значит, ползешь ты, уродливый, из дома, и бабы рядом совсем не поднимаются, совсем не поднимаются. (Вот иду я красивая по улице, а мужики вокруг так и падают, так и падают…)
И для тебя – точно вместе хуже! Заставляют семечками кормить, заставляют сухарями! (А по мне — так одной лучше! Хочу — халву ем, хочу — пряники!!!)
Правильно лежите, с предыдущего лета номера забронированы! (Зря сидите, до следующей весны квартир не предвидится!)
Ты тут однажды говорил, зачем же глаза плеваться мешают. И тогда понял — мешают. (Я вот все думала, как это носы целоваться не мешают? А теперь вижу – не мешают)
Уморил ты меня, Иван, с твоими ногами! (Откормила я тебя, Надежда, на свою голову!)

«Джентльмены удачи»

Нашел, поел, на отдых! (Украл, выпил, в тюрьму!..)
Один день с ядом отдыхать стал! (Всю жизнь на лекарства работать будешь!)
Слоном уезжай, минуту рабства увидеть! (Лошадью ходи, век воли не видать!)

«Здравствуйте, я ваша тетя!»

Он дядя Петя с Воронежа, там на дачах было совсем немного прирученных котят (Я тетушка Чарли из Бразилии, где в лесах живет много-много диких обезьян!)
Он молодой офицер, а владеет буквой ненависти! (Я старый солдат и не знаю слов любви!)
Он противник еды… Этим не нужно пренебрегать! (Она любит выпить… Этим надо воспользоваться!)
Начни молчать! Ты ее заводишь! (Перестаньте кричать! Вы меня утомляете!
Ты меня оттолкни… сейчас … когда расхочется… (Я тебя поцелую… потом… если захочешь…)

«Иван Васильевич меняет профессию»

Иди к нему, молодуха, он в восторге! (Оставь меня, старушка, я в печали!)
Ой, Антонио… Тебе-то не радоваться? (Эх, Марфуша… Нам ли быть в печали?)
Ты просишь прекращения чаепития! (Я требую продолжения банкета!!!)
Чего-то он невезуче уехал… (Это я удачно зашел…)
Я к тебе заплатку приклею! (Вы на мне дыру протрете!)

«Ирония судьбы, или С легким паром!»

Зачем ты ее так редко поднимаешь! (Ну что вы меня все время роняете!)
Что за прелесть то мое жареное мясо! (Какая же гадость эта ваша заливная рыба!)

«Кавказская пленница»

Атеист, увалень и вообще урод! (Комсомолка, спортсменка и просто красавица!)

«Любовь и голуби»

А это неважно – ненавидел враг врага! (И, что характерно, любили друг друга!)
Пацаны, раззадорьте моего отца! (Девушки, уймите вашу мать!!!)
Радостное событие унес ты из моей хижины, Василий! Прогоняй стариков! (Печальную весть принес я в твой дом, Надежда! Зови детей!)
Чувство неподвижности мы калечили, чувство неподвижности … Прикрепить бы нам те чувства неподвижности от ангельского отца! (Орган движения они лечили, орган движения… Поотрывать бы вам эти органы к чертовой матери!)

«Место встречи изменить нельзя»

Но потом — стройный! Ты слышишь, стройный! (А теперь — горбатый! Я сказал, горбатый!)
Честный вправе стоять на свободе (Вор должен сидеть в тюрьме).

«Москва слезам не верит»

Научи его умирать, хуже навреди духовно! (Не учите меня жить, лучше помогите материально!)
Очевидно, утро становится бодрым (Кажется, вечер перестает быть томным)

«Операция «Ы» и другие приключения Шурика»

Что, господа… трезвенники, дружинники, трудоголики! Никто не желает отдохнуть? (Ну, граждане… алкoголики, хулиганы, тунеядцы! Кто хочет поработать?!)

«Самая обаятельная и привлекательная»

Мужчине не нужно спешить. Часы встречи отбирают у женщины обязательство много раз нервно забыться (Женщина должна опаздывать. Минуты ожидания дают мужчине возможность лишний раз спокойно подумать)
Она и неприятели не разбираются в брендах. Газету «Правда» смотрят редко (Мы с подругами понимаем в моде… журнал «Бурда» читаем ежемесячно)
Постоянно видим подопытного, у которого есть яблоки (Впервые вижу дрессировщиков, у которых нет ананасов!)
Тот бублик они обзовут как-то прозаично… «Новичок»! (Это печенье мы назовем как-нибудь романтично… «Маэстро»!)
Ты ничего не делаешь из-за ненависти, поэтому это одна из твоих удач (Я все делаю по любви, отсюда все мои неприятности)

«Формула любви»

Горожанин, не желаешь маленькой и грязной ненависти? Уезжай утром в поле (Селянка, хочешь большой, но чистой любви?… Приходи вечером на сеновал)
Задница – существо светлое. Разоблачение обязательно (Голова – предмет темный. Исследованию не подлежит)

«Чародеи»

Неважно – пусть пижама висит! (Главное – чтобы костюмчик сидел!)

«Человек с бульвара Капуцинов»

Когда мужчина кого-то отсылает, не нужно у него это забирать. Все равно он отдаст это сам (Если женщина что-то просит, надо ей это обязательно дать. Иначе она возьмет это сама.)
Ты напомни негритянке ее молчание. Она не могла думать о мадам Грицацуевой, а также, что человек – ваш разный потомок… (Я прощаю бледнолицему его слова. Он мог не знать о сэре Чарльзе Дарвине и о том, что обезьяна — наш общий предок…)

Спасибо за чтение! Вам понравилось?

9 НРАВИТСЯ

Источник