Песенка под новый год как в сказке

Новый год праздник веселья и радости. пусть этот праздник станет еще радостнее с новогодними песнями-переделками, которые мы подготовили специально


Новый год — праздник веселья и радости. Пусть этот праздник станет еще радостнее с новогодними песнями-переделками, которые мы подготовили специально для Нового года! Также у нас есть стихи про новый год и деда мороза.

1. Песня про ёлочку

Маленькой ёлочке холодно зимой,
Из лесу ёлочку взяли мы домой.

Сколько на ёлочке шариков цветных,
Розовых пряников, шишек золотых.

Сядем под ёлочкой за богатый стол,
Позовём, чтоб Дедушка к нам Мороз пришёл.

Из мешка подарки он раздаст сполна,
И бокал шампанского осушит до дна.

Отобьют куранты вновь двенадцать раз.
Будет свет, тепло, вода, газ, дороги, связь.

Всем больным – здоровья, жаждущим – вина,
Женщинам – по мужу, мужику – жена.

Хлеба будет вдоволь, зрелищ – сколько хошь,
Встретим хорошо его – будет Год хорош!
(Ю. Бондаренко)
Скопировать

2. С новым годом! (на песню «Надежда»)

Светит новогодняя звезда,
Снова мы чудес хотим от деда.
С нетерпеньем ждем его всегда.
Радует мороз и много снега.

Припев:
Ах, новый, загадочный год,
Что ты нам несешь, мы не знаем.
Удачи, любви и добра
Мы всем вам, друзья, пожелаем.

И куранты снова будут бить.
Поздравленья, смех, улыбки, шутки.
Нам бы про желанья не забыть:
Счастья, волшебства хоть на минутку.

Припев:
Ах, новый, загадочный год,
Что ты нам несешь, мы не знаем.
Удачи, любви и добра
Мы всем вам, друзья, пожелаем.
(Н. Витюкова)
Скопировать

3. Прощальная (на песню «В лесу родилась ёлочка»)

Споем простую песенку
О том, как старый год
Уходит тихо в прошлое,
А новый настает.

И радостно, и грустно нам
Прощаться навсегда,
Но время нас уносит вдаль,
Как светлая вода!

Бегут навстречу новые,
Веселые деньки.
Нам дарят много радости
На елке огоньки!
(Т. Крайникова)
Скопировать

4. Новогодняя песня (на песню «Разговор со счастьем» из к/ф «Иван Васильевич меняет профессию»)

Новый Год средь зимы
Постучался в двери.
Вот и встретились мы, –
Верю и не верю.
Вспомним прожитый год
Теплым, добрым словом,
Пусть к нам счастье придет
Вместе с годом Новым.

Припев:
Не считайте, сколько вам лет,
Вам подарен в детство билет.
В эту ночь все – дети Земли,
Королевы и короли.
В сказку дверь открыта пока,
Торопитесь, ночь коротка,
Ваше счастье – в ваших руках,
Только в ваших, люди!

В Новогоднюю ночь
Звезды ярче светят
И мечтают помочь
Всем на белом свете.
Обратись к Небесам
С просьбой сокровенной,
Вновь поверь в чудеса,
В магию Вселенной.

Припев
(Н. Слебова)
Скопировать

5. Песенка про Новый Год (на песню «Пять минут»)

Я Вам песенку спою про Новый Год,
Этот праздник очень любит наш народ.
Мы отчаянно гуляем, и всё время повторяем:
Как год встретишь, так он и пройдёт!

Новый Год, Новый Год –
Ёлка, водка и салаты.
Ест народ, пьёт народ –
Проедая всю зарплату!
Что сумели накопить
С непосильною нагрузкой –
Всё пропьём и проедим –
Так положено по-русски!
В Новый Год! В Новый Год!
Наливают до краёв –
Как положено по-русски!

Есть у нас ещё традиция одна,
Свято чтит её, пожалуй, вся страна,
Обращенье Президента,
В Новый Год одномоментно,
Посмотреть Россия вся должна!

В Новый Год, в Новый Год –
Выходных у нас двенадцать!
Для того нам они:
Чтобы круто оторваться!
Песни танцы до утра –
Пусть все праздники так будет,
И за это в Новый Год
Вряд ли кто-то вас осудит.
Новый Год столько дней?!
Пусть конечно так и будет –
Печень нас потом рассудит!

В Новый Год, хотя давно уж не пацан.
Всё равно, желаешь верить в чудеса.
И пускай глядишь серьёзно,
Всё же ждёшь Деда Мороза,
Хоть порой ты им бываешь сам.

В Новый Год, в Новый Год,
Все кругом желают счастья!
Старый Год пусть возьмёт
Всё унынье и ненастье!
Пусть свершатся чудеса,
Но и сами не плошайте!
Всё что в планах и мечтах
В жизнь скорее воплощайте!
Все мечты воплощайте,
Пусть всем будет хорошо,
Но жене не изменяйте!

В Новый Год, в Новый Год –
Мы гуляем дней двенадцать.
Из других сверхдержав –
С Нами некому тягаться,
Кто умеет так гулять –
Тем не ведомы преграды!
Им и подвиг по плечу,
И работа, если надо!
В Новый Год, в Новый Год –
Нам не ведомы преграды!
И за это выпить надо!
(Алекс 74)
Скопировать

6. Здравствуй, Новый год! (на песню Е. Крылатова «Колыбельная медведицы» из м/ф «Умка»)

Ложкой снег мешая, ночь идёт большая,
За собой Мороза ведёт.
Их встречаем дружно, ведь поздравить нужно
С Днём рожденья Новый год.

Праздник этот славный, самый-самый главный
Для больших и для малышей.
Пусть царит сегодня дух предновогодний
Среди ёлочных огней.

Ёлочка сверкает, всех объединяет
В дружный и большой хоровод.
В чудеса поверим, открываем двери
И встречаем Новый год.

В чудеса поверим, открываем двери:
Здравствуй, здравствуй, Новый год!
(Н. Агошкова)
Скопировать

7. Новогодняя песня на корпоратив (на мотив песни GEORGE MICHAEL — LAST CHRISTMAS)

Мы с вами трудились весь год.
В нём было много забот,
Но через преграды прошли
Ведь были мы вместе, мы вместе.
Мы верим в чудеса новый год,
Знаем, счастье придет и нам повезет.
Мы рядом, за шумным столом,
Сегодня мы снова вместе, вместе.

Мы желаем, чтоб новый год вам подарил
Много счастливых дней.
Чтобы сбылось, всё что пожелают.
К нам приближается сказочный праздник.

Новый Год — один из самых лучших дней,
И всем желаем радости и счастья.
Нам хорошо, потанцуем с тобой,
Давай надолго запомним этот праздник!
Скопировать

8. Новогодний вальсок (на музыку Я. Френкеля «Забытый вальсок»)

Ёлочка снова к нам в гости пришла,
Много подарков с собой принесла,
Целый мешок новогодних забот,
Много больших, но приятных хлопот.
С нею идёт… С нею идёт Новый Год!

Смехом и шутками полон наш дом,
Все мы опять собрались за столом.
Только над городом полночь пробьёт,
В комнату тихо незримо войдёт,
Тихо, незримо… Тихо войдет Новый Год.

Он незаметно пройдет по ковру
И вместе с нами присядет к столу,
Станет под ёлкой водить хоровод,
С нами сыграет и с нами споёт…
Вот и пришёл… Вот и пришёл Новый Год!

С нами теперь он весь год проживёт,
Будет стареть – борода отрастёт,
Дни замелькают, и время придёт,
Он также тихо незримо уйдёт,
Сменит его… Сменит его Новый Год!

Ну, а пока он к нам только пришёл,
И так красив, и так молод душой,
Скоро он всех за собой позовёт
И вместе с нами по жизни пойдёт.
Слава тебе! Слава тебе! Новый Год!
(Е. Груданов)
Скопировать

9. Новогодняя надежда (на песню «Надежда»)

Светит новогодняя звезда,
Всех весёлой радуя одеждой,
И застыли сёла, города,
Новой, неземной живя надеждой.

Надежда – не станет невзгод,
Унесутся печали, несчастья,
Нам вновь принесёт Новый год
Много силы, здоровья и счастья!

Ты поверь, что с каждым годом вновь
Многое сменяется у моды…
Лишь надежду, веру и любовь
Не страшат столетия и годы!

В эту ночь ты счастье позови,
Ты у Бога попроси, как прежде,
О вселенской, неземной любви,
Об огромной, но земной надежде!
(И. Мухин)
Скопировать

10. Давайте будем верить в чудеса (на песню «Под звуки нестареющего вальса» из кинофильма «Розыгрыш»)

Роняет календарь последний лист
И, как подарок ночи новогодней,
Все улицы, дороги и дома
В пушистый плед укутала зима;
И то, что было сумрачным сегодня,
Скрыл этот снег, и светел, и лучист.

Вот так и долгожданный Новый год
Перечеркнёт все прежние ошибки,
Придёт, и все дома без лишних слов
Подарками наполнит до краёв,
И увлечёт с лукавою улыбкой
В счастливый новых дней водоворот.

Давайте же поверим в чудеса
ПОД ЗВУКИ НЕСТАРЕЮЩЕГО ВАЛЬСА!
И нас закружит ночи волшебство,
Мы ощутим – чудеснее всего
Мечтать, любить, встречаться и общаться;
Давайте будем верить в чудеса!
(Н. Агошкова)
Скопировать

11. Лучше нету этой ночи (на песню «Лучше нету того цвету…»)

Лучше нету этой ночи,
Ярче звёздочки горят.
Нам с экрана свои речи
Президенты говорят.

Как Курантов бой услышу,
Всё в бокалах закипит,
Вся душа моя хмельная
О хорошем говорит!

Вместе в будущее глянем,
Тосты славные сплетём,
Песни солнечные сами,
Счастьем пьяные споём.

Будет мясо, будут вина,
Очень сочная трава.
Сами из сердец польются
Новогодние слова.

Нам светло, легко нам очень –
Чувства в облаках парят…
Лучше нету этой ночи,
Ярче звёздочки горят!
(И. Мухин)
Скопировать

https://otmetim.info/novogodnie-pesni-peredelki/

12. Полно забот в Новый год (на песню «В Кейптаунском порту»)

Нас гонит Новый Год,
И с ним полно забот!
И я б сбежал, но я под колпаком!

Мне кажется, вот-вот
Включу автопилот,
Но жизнь опять ведет сквозь бурелом!

В окно сигая рыбкой,
В снег войду с улыбкой,
Чтоб никто меня там не нашел!!!

Ах, сладкие мечты,
Но спрятаться в кусты
Не выйдет! – Вот он праздничный прикол!

Дам денег на банкет,
Подарки и букет,
Чтоб магазинный отменить поход!

Недаром ведь молва
Нам принесла слова:
«Как встретишь праздник, так год и пройдет!»

Ведь, как последний пес,
Устал я и замерз!
Вся радость улетучится вот-вот!..

Закуплены давно
Салюты и вино!
Но все равно, осталась уйма дел!

Списки друзей опять
Придется сокращать!
Чтоб я в канун поздравить всех успел!

Разъять порочный круг!
Избавиться от мук,
Оставив след зубов на продавце!.. Ам!!!

Как белки в колесе,
Бегут по кругу все
С улыбкою, застывшей на лице!..

Петлей жизнь обвила –
Не развязать узла!
Эх, переждать бы праздники в глуши!..

Но катит в магазин
Маршрутный «лимузин»,
Чтоб я отдал последние гроши!

К банкротству нас ведет
Гуляка Новый Год!
И песня – мой последний крик души!
…Последний крик мятущейся души!
(Денис Филонов)
Скопировать

13. Встретим вместе… (На песню «Двести лет» в исполнении В.Малежика)

Заметает снегопад все пути-дороги:
Ни проехать, ни пройти, ни с пути свернуть.
Старый год умчал в санях и беды, и тревоги,
И по снежной целине торим мы новый путь. (2раза)

Сыплет Зимушка-Зима пёрышки пушистые,
Укрывает белый свет сказочным ковром.
И теперь понятней мне прописная истина:
Каждый новый Новый год заново живём. (2 раза)

Быть счастливым, говорят, дело непростое,
Но бывает, день один жизнь перевернёт;
В мир загадочных чудес, давай, сбежим с тобою,
И отметим вместе этот новый Новый год. (2 раза)

Чтоб смеяться над бедой, а от счастья мучиться,
Чтобы Об руку всю жизнь – прошлое не в счёт.
Я-то знаю – ты мне верь – всё у нас получится,
Так давай же встретим вместе новый Новый год! (2 раза)
(Н. Агошкова)
Скопировать

14. Волшебной сказкой пролетает Новый год (на мотив Belle Notre Dame de Paris)

Ночь, ёлочной гирлянды переливы…
Прочь старый год и старые обиды!
Всё растает в прошлом, как две капельки росы,
Начнём сначала, только прогремят часы.

В былом году мы все прошли не легкий путь,
И старый год мы не пытаемся вернуть!
Зажжём на ёлке новогоднюю звезду,
Под бой курантов окрылим свою мечту.

Вновь улетают прочь мои сомненья,
Но снова переполнен я волненья,
Жду свершенья чуда на пути моём, и вот –
Вдруг наступает долгожданный Новый год!

Под звон бокалов, переполненных вином,
С игрой огней мы в новый год перешагнем…
Забыв печаль, мы обрели прекрасный дар,
Упившись счастьем под двенадцатый удар.

Звон ёлочных светящихся игрушек,
Он на мгновенье мой покой нарушил…
И я из-под ёлки достаю подарок свой –
Дарить подарки предначертано судьбой!

Волшебной сказкой пролетает Новый год,
Он новый смысл в нашу жизнь преподнесёт!
И снова время беззаботно пролетит,
И новый праздник в новый год опять спешит!
(А. Денисов, М. Клюев)
Скопировать

https://otmetim.info/novogodnie-pesni-peredelki/

15. В лесу родилась ёлочка…

В лесу родилась ёлочка,
а кто у ней отец?
Ну, судя по иголочкам,
то ёжик-молодец.

Весной и летом стройную,
зелёную любил,
когда от своей жёнушки
«налево» он ходил.

Теперь малышки-ёлочки
везде в лесу растут,
вот только папу ёжика
напрасно в гости ждут!
(А. Токарев)
Скопировать

16. Зима (на песню «Земля в иллюминаторе», музыка В. Мигули)

Зима, зима красуется,
Дома в снегу и улицы,
Деревья все застыли в серебре.
Подарки покупаются
И люди улыбаются,
Ведь Новый год все ждем мы в декабре!
Сверкают лужи льдинками,
Украшены снежинками
Поселки, города и зимний лес,
Вороны снегом моются,
И скоро нам откроется
Мир волшебства, неведомых чудес!

Припев:
И пусть все сказки вместе соберутся ,
И пусть подарят миру чудеса.
И пусть все люди за руки возьмутся,
И будет вся счастливою Земля!

Пусть елки наряжаются,
И пусть мечты сбываются,
Веселье, радость в каждый дом придет!
Пускай стихи и музыка
Во всех сердцах закружатся,
Пускай придет счастливый Новый год!
Огни переливаются,
Шампанское взрывается,
Улыбки, маски, блестки, кутерьма!
Пусть праздник не кончается,
Пусть дальше продолжается.
Спасибо тебе, Зимушка-Зима!

Припев.
(Е. Смирнова)
Скопировать

17. С Новым годом, друзья! (на песню А. Зацепина «Разговор со счастьем»)

Бьют часы – счастья стук,
Все ушли печали…
Этот бой – сладкий звук,
Новый год позвали…
Снег летит, слышен смех,
Ночь в права вступила,
От неё ждём чудес,
Чтобы год фартило!!!

Припев:
Мы, как сказку, ждём Новый год,
С ним УДАЧА, верим, придёт,
Он наполнит дом наш МЕЧТОЙ.
Пусть ВЕСЕЛЬЕ льётся рекой,
ДОБРОТОЙ пусть светит звезда,
И сияют СЧАСТЬЕМ глаза,
В НОВЫЙ ГОД мы верим всегда,
В чудеса мы верим!

Каждый год, в этот час
Звон стоит бокалов,
И звучит много фраз,
Жизнь чтоб лучше стала…
Стар и млад очень рад
Новогодней встрече…
И ночной звездопад
Зажигает свечи!!!

Припев.
(Н. Гунько)
Скопировать

18. Мы встретим год! (На мелодию романса «Я встретил вас»)

Мы встретим Год – и всё плохое
С прошедшим годом отойдёт.
Наступит время золотое —
Без бед, болезней и невзгод.

Зима подарит шубу с мехом
И у камина долгий час.
Весна ручьёв искристым смехом
Вновь встрепенёт волненье в нас.

Одарит лето дуновеньем,
Любовью закружит умы.
Но запасёмся мы вареньем
И огурцами до зимы.

Да после длительной разлуки
Внезапно, как осенний гром,
Отцы и дети, деды, внуки
Вернутся вновь в наш дивный дом!

Всё расцветёт с его приходом –
Улыбки, радость, счастье, смех…
Так поздравляем с Новым годом
Друзей и родственников всех!
(И. Мухин)
Скопировать

19. Новогодняя песенка (на песню Крокодила Гены)

Собрались не напрасно, это каждому ясно
И уселись за этим столом.
Чтобы весело было, настроенье прибыло,
Дружно песенку мы пропоем.

Будем нынче веселится,
Друг у друга на виду.
Пусть веселье наше длится
Много дней в году.

Старый Год провожая, «В добрый путь!» пожелаем
И спасибо мы скажем ему.
Ты был мил, обожаем, мы тебя уважаем,
Похвали нас внучку своему.

Мы устроим ему встречу,
Осветим гирляндой путь.
За него мы все в ответе,
Ты спокоен будь.

Новый Год, ты дружочек, приходи в наш кружочек.
Своей юностью нас обогрей,
Что бы ноги плясали, голоса не дрожали,
Что бы пели мы все веселей.

Мы откроем шире двери,
Ты на праздник к нам придешь.
И для всех нас, свято верим,
Счастье принесешь.
(Л. Покровская)
Скопировать

20. Предновогодняя песенка (на мотив «Крутится вертится шар голубой»)

Крутится, вертится шарик земной!
Крутимся, вертимся вместе с Землёй!
Крутимся, вертимся чтоб не упасть
И во вращении том не пропасть.

Вот наступает ещё один год.
Старый уходит, а новый идёт.
Сердце волнуется, радостно ждёт,
Чудо какое он нам принесёт.

Желаем мы мира, желаем добра!
Жить без тревоги давно уж пора.
Хочется сердцу спокойно стучать,
Хочется ясно, свободно дышать.

В лучшее верится, в худшее нет,
Надежда окрашена в радужный цвет.
Она согревает как солнечный свет
На протяжении жизненных лет.

Будем крутиться вместе с Землёй,
Но не вертеться в жизни юлой,
Жить и работать, творить и любить,
Вопрос не решая: быть иль не быть!

Крутится, вертится наша Земля!
Мирно встречаются только друзья!
В ночь новогоднюю крикнем: ура!!!
И пожелаем друг другу добра!
(А. Мальцев)
Скопировать

21. Песенка про ёлочку (для взрослых)

В лесу родилась елочка,
В лесу она росла.
Поем мы, вспомнив молодость,
А молодость прошла.

Не верим больше сказочным
Предновогодним снам,
И Дед Мороз подарочки
Уж не приносит нам.

Про елочку мы пели
Под каждый Новый год.
И хоть мы постарели,
Но елочка живет.

Спасибо, крошка-елочка
Что ты у нас была,
И много-много радостей
Нам в жизни принесла.
Скопировать

22. Встречай, страна родная! (На песню «Широка страна моя родная»)

Новый год встречай, страна родная,
К новым далям устремляй свой бег!
Я другого праздника не знаю,
Чтоб так весел был наш человек!

От Кремля до городских окраин,
От озёр с горами до морей
Новый год проходит как хозяин
Всех судЕб – её, твоей, моей.
Всюду ёлок и игрушек много,
И частушки, песни тут и там.
В дискотеку молодым дорога,
Старикам – дорожка в Божий Храм!

Новый год! Всяк ждал его прихода,
Новый год планируя себе:
Новой станут красота и мода,
Новым – путь в огромнейшей судьбе.
Отмечают кто в гостях, кто дома,
Ну, а кто – вдали от милых мест…
Но пить вместе литры виски, рома
Нам за них весь год не надоест!

Над страной свободы ветер веет,
В Новый год всем радостнее жить,
Ведь никто на свете не умеет
Лучше нас и верить, и любить!
Хоть слегка над Думой мы смеёмся,
На Сенат совсем не хмурим бровь —
С президентом многого добьёмся,
С нашим Богом – мир, покой, любовь!
(И. Мухин)
Скопировать

23. Новогодняя ария (на арию Мистера Икса, И. Кальман)

Снова туда, где море огней.
Будет со мной всем веселей.
Шутки и смех,
Тут не место для слёз.
Это успех –
Будь смелей, Дед Мороз!

Под елкой играю,
Веселю всех вокруг.
Не унываю,
Для детишек я друг.
Весь без остатка
В роль вживаюсь всерьёз.
Скажут ребятки:
Живой Дед мороз!

Я актер, это роль,
Так что же?
На меня нет ни где похожих.
Как они от меня далеки, далеки
Эти жалкие все старики.

Огнями ёлка
Вспыхнет как ракета.
Как конь, как птица.
Хоровод помчится.

Жаль, что не видел
Я в жизни лето.
Конец программе, всё – куплю билет
И на Майами еду, всем – привет.

Никто не знает,
Как же я одинок.
Весь век шагает.
Тот, чей путь так далек.
Сквозь снег и ветер
Мне идти суждено
Туда, где светит
В каждом доме окно.

Живу я с внучкой,
Хоть женат и не был.
И сам не знаю,
Кто её мне родил.
С тех пор покою
Больше нет у меня.
Быть с бородою –
Судьба моя.
(Г. Яворский)
Скопировать

24. Песня для корпоратива с пожеланиями от начальников-Морозов (на песню «Пожелание» Вахтанга Кикабидзе)

Невозможно нам жить без работы,
Ведь не зря создан наш коллектив,
Но давайте отложим заботы,
Ведь сегодня здесь кор-по-ратив.

Припев:
Мы хотим – чтобы песни звучали,
В Новый Год – чтоб гулял стар и млад,
Чтоб друг другу все счастья желали,
А в работе – чтоб был результат!
Чтоб друг другу все счастья желали,
А в работе – чтоб был результат!

Невозможно прожить без зарплаты,
И мы будем ее поднимать,
Но не просто, а за результаты,
Вы должны в этом нас понимать…

Припев:
Мы хотим – чтобы песни звучали,
В Новый Год – чтоб гулял стар и млад,
Чтоб друг другу все счастья желали,
А в работе – чтоб был результат!
Чтоб друг другу все счастья желали,
А в работе – чтоб был результат!

Мы желаем клиентам успехов,
Чтобы был на развитье бюджет,
Ну а нам бы – поменьше огрехов,
И для новых свершений сюжет.

Припев:
Мы хотим – чтобы песни звучали,
В Новый Год – чтоб гулял стар и млад,
Чтоб друг другу все счастья желали,
А в работе – чтоб был результат!
Чтоб друг другу все счастья желали,
А в работе – чтоб был результат!

Мы желаем вам жить всем счастлИво,
Улыбайтесь и будьте добры,
Пусть все девушки будут красивы,
Ну, а юноши будут – мудры.

Припев:
Мы хотим – чтобы песни звучали,
Чтоб вином наполнялся бокал,
Чтоб друг другу мы все пожелали
Жить, работать лишь в полный накал!
Чтоб друг другу мы все пожелали
Жить, работать лишь в полный накал!
(С. Целиков)
Скопировать

25. Праздник новогодний (на песню «День Победы»)

Новый год наш, как ты был от нас далёк,
Много месяцев светил, как уголёк…
Был шашлык, и лета плавились угли —
Этот праздник приближали, как могли.

Праздник Новогодний,
С искрами из глаз, –
Он сегодня
Звонко радует всех нас!
Это счастье
Под снежинок светлый вальс!
С Новым годом!
С Новым годом!
С Новым годом!

Дни и ночи у духовок и печей
Не смыкали наши женщины очей,
А мужчины за шампанским бодро шли –
Этот праздник приближали, как могли.

Здравствуй, друже! Президент нам скажет речь.
Пожелаем мы ему страну сберечь,
А себе – объездить с миром полземли…
Этот праздник приближали, как могли.
(И. Мухин)
Скопировать

https://otmetim.info/novogodnie-pesni-peredelki/

Поделиться (а можно добавить в закладки, нажав Ctrl+D):

Католическое Рождество совсем скоро — в канун с 24 на 25 декабря. Практически во всех учреждениях, где дети изучают английский язык, проводится праздник в честь этого события. Неотъемлемым ритуалом праздника является исполнение рождественских и новогодних песен на английском языке. Представляю вам топ самых популярных Christmas carols, которые вы наверняка слышали, а некоторые точно знаете наизусть. Смотрите видео, следите за текстом и пойте вместе с новогодними героями.

1. Jingle Bells

Jingle Bells — это самая популярная песня про Рождество. Без нее невозможно представить традиционные песнопения. Текст песни — не самый простой для запоминания, но практически все знают первый куплет и припев:

Dashing through the snow
On a one horse open sleigh
O’er the fields we go,
Laughing all the way
Bells on bob tail ring,
making spirits bright
What fun it is to laugh and sing
A sleighing song tonight

Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh.

2. We Wish You A Merry Christmas

Еще одна популярная песенка, которую все знают. Текст такой:

We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
And a Happy New Year.

Good tidings we bring
To you and your kin
Good tidings for Christmas
And a happy new year.

Повторяется несколько раз.

3. Santa Claus Is Coming To Town

Для праздника вам достаточно разучить начало песни:

You better watch out
You better not cry
You better not pout
I’m telling you why
Santa Claus is coming to town
Santa Claus is coming to town
Santa Claus is coming to town

He’s making a list,
Checking it twice;
Gonna find out who’s naughty or nice.
Santa Claus is coming to town
Santa Claus is coming to town
Santa Claus is coming to town.

4. Rudolph The Red Nosed Reindeer

Для тех, кто не знает, Рудольф — это самый известный олень из упряжки Санта Клауса, который обычно изображается с красным носом. Именно этому и посвящена песня:

Rudolph, the red-nosed reindeer
had a very shiny nose.
And if you ever saw him,
you would even say it glows.

All of the other reindeer
used to laugh and call him names.
They never let poor Rudolph
join in any reindeer games.

Then one foggy Christmas Eve
Santa came to say:
«Rudolph with your nose so bright,
won’t you guide my sleigh tonight?»

Then all the reindeer loved him
as they shouted out with glee,
Rudolph the red-nosed reindeer,
you’ll go down in history!

5. All I Want for Christmas is My Two Front Teeth

Эта шуточная песня стала настоящим рождественским хитом всех времен. Песня была написана простым школьным учителем, который заметил, что больше всего его 7-10-летним ученикам не хватает передних зубов. Текст песни такой:

All I want for Christmas
Is my two front teeth
My two front teeth
Just my two front teeth
Gee, if I could only have
My two front teeth
Then I could wish you Merry Christmas

It seems so long since I could say,
«Sister Suzy sitting on a thistle»
Gosh, oh gee
How happy I’d be
If I could only «whithle»
All I want for Christmas
Is my two front teeth
My two front teeth
Just my two front teeth
Gee, if I could only have my two front teeth
Then I could wish you Merry Christmas.

6. Twelve Days of Christmas

Песня имеет «цепевидную» структуру: в каждом куплет повторяется набор подарков, описанный в предыдущем, с добавлением нового элемента. Среди подарков: куропатки, горлицы, куры, дрозды, кольца, гуси, лебеди и т.д. Текст следующий:

On the first day of Christmas, my true love gave to me:
A partridge in a pear tree

On the second day of Christmas, my true love gave to me:
Two turtle doves, and a partridge in a pear tree

On the third day of Christmas, my true love gave to me:
Three French hens, two turtle doves, and a partridge in a pear tree

On the fourth day of Christmas, my true love gave to me:
Four calling birds, three French hens, two turtle doves, and a partridge in a pear tree

On the fifth day of Christmas, my true love gave to me:
Five golden rings! Four calling birds, three French hens, two turtle doves, and a partridge in a pear tree

On the sixth day of Christmas, my true love gave to me:
Six geese a-laying, five golden rings!
Four calling birds, three French hens, two turtle doves, and a partridge in a pear tree.

И так далее.

7. Frosty The Snowman

Старая добрая новогодняя песня рассказывает нам вымышленную историю о снеговике Фрости, который ожил благодаря волшебной шляпе и весь день путешествовал с детьми по городу.

Текст:

Frosty the snowman
was a jolly happy soul,
With a corncob pipe
and a button nose
And two eyes made out of coal.

Frosty the snowman
is a fairy talethey say,
he was made of snow
But the children know,
how he came to life one day.

There must have been some magic
In that old silk hat they found.
For when they placed it on his head
He began to dance around.

OFrosty the snowman
was alive as he could be,
And the children say
he could laugh and play
just the same as you and me.

Look at Frosty go.
Over the hills of snow.

Frosty the snowman knew
The sun was hot that day,
So he said, «Let’s run
And we’ll have some fun
Now before I melt away.»

Down to the village,
with a broomstick in his hand,
Running here and there
all around the square saying,
«Catch me if you can.»

He led them down the streets of town
Right to the traffic cop.
And he only paused a moment
When he heard him holler «Stop!»

For Frosty the snowman had to hurry on his way,
But he waved goodbye saying,
«Don’t you cryI’ll be back again some day.»

Look at Frosty go.
Over the hills of snow.

8. Jingle Bell Rock

Эта песня известна всем благодаря фильму «Один Дома». Как посмотреть его в оригинале — читайте тут. Оригинальную вервию песни исполняет известный кантри-певцом Бобби Хелмс.

Текст песни:

Jingle belljingle belljingle bell rock
Jingle bells swing and jingle bells ring
Snowing and blowing up bushels of fun
Now, the jingle hop has begun

Jingle belljingle belljingle bell twist
Jingle bells chime in jingle bell time
Dancing and prancing in Jingle Bell Square
In the frosty air

What a bright timeit’s the right time
To rock the night away
Jingle bell time is a swell time
To go riding in a one-horse sleigh

Giddy-up jingle horsepick up your feet
Jingle around the clock
Mix and a-mingle in the jingling feet
That’s the jingle bell rock

What a bright timeit’s the right time
To rock the night away
Jingle bell time is a swell time
To go riding in a one-horse sleigh

Giddy-up jingle horsepick up your feet
Jingle around the clock
Mix and a-mingle in the jingling feet
That’s the jingle bell
That’s the jingle bell
That’s the jingle bell rock.

9. O Christmas Tree

Эта рождественская песня — английская версия популярной немецкой песни «O Tannenbaum». Слово буквально переводится «Рождественская елка».

Текст:

O Christmas Tree! O Christmas Tree!
Thy leaves are so unchanging;
O Christmas Tree! O Christmas Tree!
Thy leaves are so unchanging;
Not only green when summer’s here,
But also when ’tis cold and drear.
O Christmas Tree! O Christmas Tree!
Thy leaves are so unchanging!

O Christmas Tree! O Christmas Tree!
Much pleasure thou can’st give me;
O Christmas Tree! O Christmas Tree!
Much pleasure thou can’st give me;
How often has the Christmas tree
Afforded me the greatest glee!
O Christmas Tree! O Christmas Tree!
Much pleasure thou can’st give me.

O Christmas Tree! O Christmas Tree!
Thy candles shine so brightly!
O Christmas Tree! O Christmas Tree!
Thy candles shine so brightly!
From base to summit, gay and bright,
There’s only splendor for the sight.
O Christmas Tree! O Christmas Tree!
Thy candles shine so brightly!

O Christmas Tree! O Christmas Tree!
How richly God has decked thee!
O Christmas Tree! O Christmas Tree!
How richly God has decked thee!
Thou bidst us true and faithful be,
And trust in God unchangingly.
O Christmas Tree! O Christmas Tree!
How richly God has decked thee!

10. Let it Snow

В конце не совсем детская, но не менее любимая детьми песня Френка Синатры «Let It Snow».

Текст:

Oh the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
And since we’ve no place to go
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

It doesn’t show signs of stopping
And I’ve bought some corn for popping
The lights are turned way down low
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

When we finally kiss good night
How I’ll hate going out in the storm!
But if you’ll really hold me tight
All the way home I’ll be warm

The fire is slowly dying
And, my dear, we’re still goodbying
But as long as you love me so
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

Приятных песнопений вам с этом старом и новом году!

  • Песенка поросят из сказки три поросенка
  • Песенки в сказках всегда побеждает добро
  • Песенка мышонка читать сказку
  • Песенка наф нафа из сказки три поросенка
  • Песенка колобка из сказки текст