Переделала как пишется слово

Исправление предложений. ⇐ Высшее образование

Для отправки ответа, комментария или отзыва вам необходимо авторизоваться

Áóäó÷è â ïîåçäêå â Áåðëèí, óñòðîåííîé ñàìîé ñåáå íà þáèëåé, ÿ ïðåòåðïåëà òàì ìíîãî ïðèêëþ÷åíèé.

Íàïðèìåð, çíàêîìñòâî ñ ðóññêèì íåìöåì Òîëèêîì -÷èòàéòå ðàññêàç íà ìîåì êàíàëå.

Ðàññêàçûâàþ äàëåå. Êàê èçâåñòíî òåì, êòî â òåìå, ÿ îñòàíîâèëàñü â îòëè÷íîì îòåëå â öåíòðå çàïàäíîãî Áåðëèíà, ðÿäîì ñ èçâåñòíûì òîðãîâûì öåíòðîì Êà-Äå-Âå.

Ïîñëå òîãî, êàê ÿ íåìíîãî îáâûêëàñü, ñòàëà îáõàæèâàòü âñå ìåñòà, êîòîðûå áûëè ðÿäîì. Ìàãàçèíû, êàôåéíè, áóëî÷íûå, àïòåêè è îïòèêè. Âñå áûëî èíòåðåñíî.

Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ïî-íåìåöêè ÿ íå ãóò. Âîîáùå. Êðîìå ñëîâ ãóòåí òàã, äàíêå è àóôèäåðçååí â ìîåé ãîëîâå íè÷åãî íå îñåëî, õîòÿ ÿ ÷åñòíî ïåðåä ïîåçäêîé ó÷èëà öåëûå ïðåäëîæåíèÿ, òèïà

-Çäðàâñòâóéòå. À ñêîëüêî ýòî ñòîèò?

-×àøå÷êó êîôå, ïîæàëóéñòà.

-ß ïîòåðÿëàñü. Êàê ìíå äîåõàòü äî îòåëÿ…?

Ìíå âîîáùå íå ïîíàäîáèëîñü. Íè îäíîãî ñëîâà. Åñëè òîëüêî ÿ ñàìà äîáðîâîëüíî íå ñêàæó-äàíêåøîí, õàëëî èëè ãóòåí ìîðãåí.

ß, íå çíàÿ ÿçûêà, óìóäðèëàñü åçäèòü â òðàíñïîðòå, ïðåäâàðèòåëüíî êóïèâ ïðîåçäíîé áèëåò äëÿ òóðèñòîâ, ñîâåðøàòü ïîêóïêè â ìàãàçèíàõ è íà ðûíêå, ñïîêîéíî ñàìà, áåç êîãî-òî ëèáî ïîñåòèòü ðåéõñòàã, çàáðîíèðîâàòü ñòîëèê è êóïèòü áèëåò íà øîó âî Ôðèäðèõøòàòïàëàñ. È òàê äàëåå.

Áîëüøå âñåãî ÿ áîÿëàñü çàáëóäèòüñÿ, êàê áûëî ñî ìíîé â Ëîíäîíå, ãäå ìåíÿ îò áîìæåâàíèÿ ñïàñ òåìíîêîæèé ïîëèöåéñêèé.

Íî íè÷åãî ïîäîáíîãî çäåñü, â Áåðëèíå, ñî ìíîé íå ïðîèçîøëî.

Äàæå ÿ, êîòîðàÿ âîîáùå íå óìååò îðèåíòèðîâàòüñÿ â ïðîñòðàíñòâå, è îò ýòîãî ñðîäó íå ìîæåò íîðìàëüíî ïðèïàðêîâàòü ìàøèíó, íåñìîòðÿ íà îãðîìíûé âîäèòåëüñêèé ñòàæ, è òî, ñïîêîéíî åçäèëà â íàçåìíîì òðàíñïîðòå è â ñâîèõ ãóëÿíèÿõ çàõîäèëà î÷åíü äàëåêî îò îòåëÿ.

È âñå áëàãîäàðÿ óìíîìó è ïåäàíòè÷íîìó ðàñïîëîæåíèþ âñåãî, ÷òî ìîæíî è íóæíî ðàñïîëîæèòü äëÿ óäîáñòâà ãîðîæàí.

Âñå óëèöû ÷åòêî è ïîíÿòíî ñîðèåòèðîâàíû, âåçäå òàáëè÷êè ñîîòâåòñòâóþò òåì óëèöàì è äîìàì, íà êîòîðûõ îíè è ðàñïîëîæåíû. Åñëè ýòî äîì 37, òî õîòü óáåéñÿ,ýòî áóäåò äîì 37, à íå êàê óìåíÿ íà äà÷å. Àäðåñ -äîì 37, íî íà êàëèòêå ó ìåíÿ öèôðà 38, ïîòîìó, ÷òî ðàíüøå, ýòî áûë ñòàðûé, íåïðàâèëüíûé àäðåñ.

Íî ó ìåíÿ äî ñèõ ïîð ïî÷åìó-òî íå äîõîäÿò ðóêè, õîòÿ áû îòîäðàòü ýòîò íîìåð. Êîãäà âåçóò ìíå ÷òî-íèáóäü èç èíòåðíåò ìàãàçèíîâ, ìíå ïðèõîäèòñÿ äîëãî è íóäíî âñåì îáúÿñíÿòü, ÷òîáû ñìîòðåëè íà äðóãèå îðèåíòèðû, à íå íà íîìåð äîìà.

Òàê âîò. Ãóëÿÿ â îêðåñòíîñòÿõ ìîåãî ðàñïîëîæåíèÿ, ÿ íàòîëêíóëàñü íà äîì, ñ áîëüøèìè âèòðèíàìè. Íàâåðõó áûëà âûâåñêà, ïî êîòîðîé ÿ äîãàäàëàñü, ÷òî ýòî ïî÷òà.

 óìå ýòîò ôàêò îòëîæèëñÿ, íå çíàþ çà÷åì.

Ïðåáûâàíèå â Ãåðìàíèè ïîäõîäèëî ê êîíöó. Îñòàâàëîñü äíåé ïÿòü. Áûëî çàêóïëåíî ìíîãî ÷åãî. ×åìîäàí áûë âçÿò íà âñÿêèé ñëó÷àé áîëüøîé. Äåëî áûëî â íîÿáðå, ïîýòîìó ïðèøëîñü áðàòü è òåïëûå âåùè.

Íà âñÿêèé ñëó÷àé áûëà ïðèõâà÷åíà è âìåñòèòåëüíàÿ ñóìêà â êà÷åñòâå ðó÷íîé êëàäè.

Ïîëó÷èëîñü â èòîãå åùå áîëüøå âåùåé, ÷åì áûëî äî òîãî.

Íåîæèäàííî êàê-òî. ß, ãóëÿÿ ïî ìàãàçèíàì, ÷òî-òî ïîêóïàëà è ñêëàäûâàëà ïîòîì â íîìåðå, â îãðîìíûé øêàô. Êîãäà ÿ ðåøèëà çàðàíåå îöåíèòü âîçìîæíîñòè ìîåãî ôèîëåòîâîãî ÷åìîäàíà, ñòîèâøåãî áåøåíûõ äåíåã, è çà÷åì-òî êóïëåííîãî çà ýòè äåíüãè, òî áûëà íå ïðîñòî íåïðèÿòíî óäèâëåíà, à îøàðàøåíà ðåàëüíîñòüþ.

Íè ÷åìîäàí, íè ñóìêà íå õîòåëè âìåñòèòü áîëüøå òîãî, ÷åì èì áûëî ïîçâîëåíî ïðè èçãîòîâëåíèè.

Äàæå ëèñò À4 óæå íå ïðîëåçàë. À åùå íà êðîâàòè ëåæàëà îãðîìíàÿ ãîðà âåùåé, ïîäàðêîâ, ñóâåíèðîâ, ñëàäîñòåé.

ß â ïàíèêå. ×åãî äåëàòü-òî? Ñïðîñèòü íå ó êîãî.

È òóò ìíå ïðèøëà â ãîëîâó ìûñëü:

-À ïî÷òà-òî íà ÷òî?

Îòëè÷íî, Ãðèãîðèé! Íîðìàëüíî, Êîíñòàíòèí!

Ýòî ÿ ñåáÿ âñåãäà òàê óñïîêàèâàþ è âçáàäðèâàþ.

ß ïîøëà íà ïî÷òó. Íàïîìèíàþ. Ïî-íåìåöêè ÿ íè áóì-áóì.

Íàøëà çäàíèå. ×åãî èñêàòü-òî? Ðÿäîì ñ îòåëåì. Çàøëà â êðóòÿùèåñÿ äâåðè.

Ïåðåäî ìíîé ðàçâåðçñÿ ïî÷òîâûé ñóïåðìàðêåò. Ñíà÷àëà áûëî ÷òî-òî òèïà òîðãîâîãî çàëà, ñî ñòåëëàæàìè, ñòîéêàìè, âèòðèíàìè, ãäå áûëà âûëîæåíà ìûñëèìàÿ è íåìûñëèìàÿ ïî÷òîâàÿ ïðîäóêöèÿ. Ïîä êàæäûì èçäåëèåì ïî-íåìåöêè íàïèñàíî: ÷åãî ýòî òàêîå è äëÿ ÷åãî. Ðÿäîì öåíà.

Ëàäíî. Ìíå ýòî ïîêà íå ïîíÿòü. Áûëà î÷åðåäü! Èç òðåõ ÷åëîâåê. ß âñòàëà â õâîñò. Ïðîøëî ñëèøêîì ìàëî âðåìåíè, ÷òîáû ÿ óñïåëà àäàïòèðîâàòüñÿ ê ýòîé íåìåöêîé ïî÷òå.

Ìåíÿ âûâåëî ê òåòå. Îíà îòâå÷àëà çà íóæäû ïðèõîäÿùèõ ñþäà ëþäåé.

ß íå çíàþ, êàê ìíå íàäî äî íåå äîíåñòè, ÷òî ó ìåíÿ íóæäà â îòïðàâêå ïîñûëêè â Ìîñêâó.

Âñïîìíèëèñü òîëüêî òðè ñëîâà

-Ìîñêàó, ïîñò, áîêñ.

Òåòÿ íåäîóìåííî âûêàòèëà íà ìåíÿ ñåðî-ãîëóáûå ãëàçà, âèäíî íå ïîíèìàÿ, êàê òàêàÿ æåíùèíà, ñ âíåøíîñòüþ ÷èñòîêðîâíîé åâðîïåéêè, åñëè íå ñêàçàòü íåìêè, íå ìîæåò ãîâîðèòü íà ðîäíîì ÿçûêå.

Îíà íà÷àëà ÷òî-òî ãîâîðèòü, ñïðàøèâàòü, ïðè ýòîì âõîäÿ â ðàæ.

ß íå ïîíèìàëà, ÷åãî åé íàäî-òî? ß æå ïî-íåìåöêè óæå âñå îáúÿñíèëà, ðóññêèì ÿçûêîì.

ß åé îïÿòü:

-Ñîððè, àé âîíò òî ñåíä ìàó áîêñ ôðîì Áåðëèí òî Ðàøà, èí Ìîñêîó.

Íåìåöêàÿ ðàáîòíèöà îïÿòü íå ïîíÿëà. Îáàëäåòü ìîæíî! Îíà íå çíàåò ïî-àíãëèéñêè!

ß õîòü òîæå íè â çóá íîãîé, íî â ýêñòðåííûõ ñëó÷àÿõ ìîçã è ïàìÿòü âñåãäà âûðó÷àþò è ïîäáðàñûâàþò ñëîâà, âûó÷åííûå â øêîëå.

ß îïÿü:

-Ñîððè…

Ýòî ìîãëî áû áûòü ñêîëüêî óãîäíî ïî âðåìåíè. Ýòî âàì íå íà ðóññêîé ïî÷òå. Ñåé÷àñ áû ÷åðåç äâå ñåêóíäû äèàëîãà, îðàëà áû âñÿ î÷åðåäü âìåñòå ñ ïî÷òàëüîíøåé âïðèäà÷ó

-Òû, ÷¸, äóðà ÷òî ëè? Êîçà òàêàÿ-ðàñòàêàÿ….

Íà íåìåöêîé ïî÷òå îáðàçîâàëàñü íåäîïóñòèìî áîëüøàÿ î÷åðåäü èç ÷åòûðåõ ÷åëîâåê. Âñå ìîë÷àëè è ñ èíòåðåñîì ñëóøàëè íåçíàêîìóþ àíãëèéñêóþ ðå÷ü. Òåïåðü, çàäíèì óìîì, ÿ æàëåþ, ÷òî íå ãàðêíóëà ïî-ðóññêè:

-….., òû ÷åãî, íå ïîíèìàåøü? Ïîñûëêó íàäî â Ðîññèþ îòïðàâèòü! Íàãðàáèëà òóò ó âàñ. Äèñòðèáóöèþ õî÷ó ïðîèçâåñòè!

Íåìåöêèå ëþäè ñòîÿëè ìîë÷à, ñçàäè, ìåòðà òðè îò ìåíÿ.

Íåìöû âåçäå òàê. Íå íàðóøàþò ÷óæîå ïðîñòðàíñòâî, íî è â ñâîå íå ïóñêàþò.

Àòìîñôåðà íàêàëÿëàñü. Íå âûäåðæàë ìóæ÷èíà-íåìåö, ìîæåò êðîâü ó íåãî áûëà ãîðÿ÷àÿ îò ïðåäêîâ, íå çíàþ.

Îí ïðåíåáðåã ïðîñòðàíñòâîì è ïîäîøåë ê íàì. Êðàòêî è îòðûâèñòî ÷òî-òî ïîÿñíèë ðàáîòíèöå ïî÷òû. Îíà-îáàëäåòü ìîæíî!-çàóëûáàëàñü, è äàëà êàêèå-òî áóìàæêè, îäíîâðåìåííî ìàõàÿ íà ìåíÿ ðóêàìè.

ß îòîøëà, íå ïîíèìàÿ, ÷åãî äåëàòü äàëåå. Äîáðûé äÿäåíüêà-íåìåö, ïîäâåë ìåíÿ ê ñòåëëàæàì è ïîêàçàë íà ñëîæåííûå î÷åíü êðàñèâî êîðîáêè.

-Äàíêåøîí!-ñêàçàëà åìó ÿ ñïàñèáî ïî-íåìåöêè.

Êîðîáîê áûëî î÷åíü ìíîãî. ß ïîíÿëà çàêîíîìåðíîñòü. Îíè áûëè ðàçëîæåíû îò î÷åíü ìàëåíüêîé äî ñàìîé áîëüøîé. ß âûáðàëà ñàìóþ áîëüøóþ, ïîòîì åùå êàêèå-òî ïðèíàäëåæíîñòè.

Äóìàþ, ÷òî íàäî îïëàòèòü. Ïîäîøëà îïÿòü. Óæå â äðóãîå îêîøêî, ïîòîìó ÷òî ýòà òåòêà íàñòîðîæåííî ñëåäèëà çà ìíîé.

Áûë â îêîøêå ïàðåíü. Îí ÷åãî-òî ãîâîðèë ìíå îïÿòü æå ïî-íåìåöêè. Íó ÷òî îíè â ñàìîì äåëå? Íåóæåëè íåïîíÿòíî, ÷òî ÿ íå ãîâîðþ, íå ïèøó è íå ñëóøàþ ïî-íåìåöêè!

Îí íàïèñàë íà áóìàæêå-5 åâðî. Çà âñå, êàê ÿ ïîíÿëà.

Ïîøëà íà âûõîä î÷åíü äîâîëüíàÿ.

Òàê. Ñòîï. Ýòî ïîë-áåäû. Íàäî æå âñå óïàêîâàòü, ïîäïèñàòü è îòïðàâèòü. Êàðàóë!

Ïîïèâ êàêàî, à ïîòîì ðàçíîöâåòíûé ÷àé, êîòîðûå åæåäíåâíî ïðèíîñèëè â íîìåð, ñåëà äóìàòü.

Íàäî îòïðàâëÿòü òî, ÷òî âûáðîñèòü íå æàëêî. Íå æàëêî áûëî âñå.

Ïîøëà äðóãèì ïóòåì. Îòïðàâëÿòü íàäî òî, ÷òî ðóññêîå. Ýòîò ìåòîä ïîäõîäà ðåøåíèÿ ïðîáëåìû, ïîìîã ñðàçó.

 ýòó êó÷êó ïîïàëè òàïêè, õàëàò, íî÷íóøêà, çîíò, êîôòà, ñâèòåð. è åùå, íå ïîìíþ ÷òî.

Êîðîáêà ïðåäïîëàãàëà âåñ äî 7 êã. Ýòî ÿ ïîíÿëà ïî êðàñèâî íàïèñàííîé è ïîäðîáíîé èíñòðóêöèè ïî âñåé êîðîáêå. Âåðíåå, íàðèñîâàíî.  Êàê íàäî ýòó êîðîáêó ñîáðàòü. Ñïåöèàëüíî äëÿ òàêèõ êàê ÿ.

Ýòîò ïî÷òîâûé êóáèê-ðóáèê ñîáðàëñÿ äàæå ó ìåíÿ. ß ñëîæèëà òóäà âåùè.

Òàê. À ÷åì çàêëåèâàòü-òî! Íóæåí ñêîò÷.

Ãîñïîäè, êàê ÿ íà ïî÷òå îáúÿñíþ, ÷òî ìíå íóæåí ñêîò÷!

Ïîøëà â ïðîäóêòîâûé ìàãàçèí, ãäå â òîðãîâîì çàëå íàøëà êàòóøêè ñî ñêîò÷åì. Êóïèëà. Ïðèøëà â îòåëü. Çàëåïèëà êîðîáêó.

Âîïðîñ. Êàê îíè óçíàþò, êóäà îòïðàâëÿòü ïîñûëêó?

Âñïîìíèëà ïðî áóìàæêó, êîòîðóþ äàëè íà ïî÷òå. Íåáîëüøàÿ òàêàÿ, âñÿ èñïèñàííàÿ íåìåöêèìè áóêâàìè è ñëîâàìè.

ß âñïîìíèëà ïðî âûðó÷àëî÷êó-Èíòðåíåò. Ñôîòîãðàôèðîâàëà áóìàæêó, çàãðóçèëà íà ïëàíøåò è âûÿñíèëà ÷òî ýòî òàêîå.

Òåïåðü íàäî ïîíÿòü êóäà ïèñàòü àäðåñ ïîëó÷àòåëÿ. Âíèçó ïî ìîèì ïîíÿòèÿì íàäî áûëî íàïèñàòü àäðåñ îòïðàâèåëÿ ñ èíäåêñîì, ïîëíûì àäðåñîì è ôàìèëèåé. Íî ÿ æå â îòåëå!

-Íó è ÷òî-îòâåòèë âî ìíå ÷åé-òî ãîëîñ. Çäåñü âñå ìîæíî. È íè÷åãî çà ýòî íå áóäåò.

Íå íàäî íà ìåíÿ ïîêàçûâàòü ïàëüöåì îñîáî óìíûì. ß áû òîæå ïîñìåÿëàñü íà âàøåì òåïåðåøíåì ìåñòå. Íî òîãäà ìíå áûëî íå äî ñìåõà.

Ó êîðîáêè ðàçîøëèñü øâû îò ðóññêèõ âåùåé, óòðàìáîâàííûõ òóäà áåñïîùàäíî.

Áóìàæêà ñ àäðåñîì íå êëåèëàñü. Ïðèøëîñü èäòè â ìàãàçèí ïîêóïàòü êëåé.

Îáìîòàííàÿ ñòî ðàç êîðîáêà ñ êðèâî íàïèñàííûì ðóññêèì àäðåñîì, áûëà ãîòîâà ê îòïðàâêå. Ïî-ìîåìó. ß ðàäîñòíî ïîòèðàëà ðóêè.

Åñëè â òîò ìîìåíò ïîñìîòðåòü íà ìåíÿ ñî ñòîðîíû, òî-íó, âûëèòûé Ìèñòåð Áèí!

Êîðîáêó íå äîòàùèëà. Ëîïíóëè îïÿòü ó íåå øâû, íàçàä ñêîò÷ íå êëåèëñÿ, òàê êàê áûë óçêèé. Àäðåñ îòâàëèëñÿ.

Ïîøëà íà ïî÷òó. Ñðàçó ê ñòåëëàæàì. Òàì ïîëíûì-ïîëíî ëåæàëî ýòèõ áóìàæåê , íà êîòîðûõ íàäî ïèñàòü àäðåñà, âèñåëè ñêîò÷è ðàçíûõ ðàçìåðîâ.

Êóïèëà.Âåðíóëàñü â îòåëü. Ïåðåäåëàëà âñå îïÿòü. Ãîòîâî.

Êîðîáêó íå ïîäíÿòü. Áîëüøàÿ, îáúåìíàÿ, íåóäîáíàÿ. Ðóêè íå çàõâàòûâàþò. Íóæåí îãðîìíûé ïàêåò.

 òîðãîâîì öåíòðå, êóäà ÿ õîäèëà, êàê íà ðàáîòó, âñå âðåìÿ äàâàëè îãðîìíûå ïàêåòû, êàê áóäòî îíè òàì çíàëè, ÷òî ìíå îíè ïðèãîäÿòñÿ.

Êîðîáêà âëåçëà. ß ïîøëà íà ïî÷òó. Áûëî äâà ÷åëîâåêà, è òî ñîòðóäíèêè ïî÷òû. Õîðîøî. Ïîçîðó ìåíüøå.

Òåòêà áûëà äðóãàÿ, äðóæåëþáíàÿ. Ïîëîæèëà êîðîáêó íà âåñû, âìîíòèðîâàííûå â ñòîéêó. Áûëî ñåìü êèëîãðàìì è äâåñòè ãðàìì âåñó. Îíà ÷òî-òî ãîâîðèëà.

ß íå ðåàãèðîâàëà. Çà÷åì?

 ýòîò ìîìåíò îòâàëèëàñü áóìàæêà ñ àäðåñîì. Ýòî áûë óäàð íèæå ïîÿñà.

Íî òåòêà îêàçàëàñü áîëåå äðóæåëþáíîé, ÷åì ÿ äóìàëà ðàíåå. Îíà ðûâêîì ñîâñåì îòîðâàëà àäðåñíèê, âëîæèëà åãî â ïðîçðà÷íûé ïàêåòèê è íàìåðòâî ïðèêëåèëà åãî ê êîðîáêå.

-Çíà÷èò òà ÿçâà ñïåöèàëüíî ìíåå íå äàëà òàêîé êàðìàøåê-äîãàäàëàñü ÿ.

Íå ãîâîðÿ áîëüøå íè ñëîâà, òåòêà íàïèñàëà ìíå íà áóìàæêå ñêîëüêî åé íàäî åâðî. Êàêèì-òî îáðàçîì ÿ äîãàäàëàñü, ÷òî â ñóììó âõîäèò è ïëàòà çà ïåðåâåñ.

Ñ÷àñòüþ ìîåìó íå áûëî ïðåäåëà. Êàê íà êðûëüÿõ ÿ âëåòåëà â ñâîé íîìåð, è äàæå ìûñëü î òîì, ÷òî âäðóã âñå ïîòåðÿòñÿ, ìåíÿ íå ðàññòðîèëà ñîâñåì.

Ïîñûëêó ÿ ïîëó÷èëà ÷åðåç ïÿòü äíåé ïîñëå ìîåãî ïðèåçäà äîìîé. Îíà øëà ÷åòêî äåñÿòü äíåé. Íè ìèíóòîé áîëüøå. Ïðèâåçëè íà ìîþ ïî÷òó.  öåëîñòè è ñîõðàííîñòè.

Êòî íàäóìàåò îòïðàâëÿòü ïîñûëêó èç-çà ãðàíèöû äîìîé, ñïðàøèâàéòå. Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

Российская актриса театра и кино Марина Орлова рассказала ФАН, что обижается, когда люди спрашивают, почему она вдруг начала петь. Дело в том, что исполнять песни она начала даже раньше, чем говорить.

Уроженка Пятигорска в эксклюзивном интервью поведала подробности того, как она снималась в своем дебютном видеоклипе и впервые же выступила в качестве режиссера. Данный процесс оказался очень сложным, но не стал из-за этого менее интересным.

«Мы начали снимать на Сардинии»

— Итак, Марина, вы сейчас находитесь в США. Где именно?

— В Лос-Анджелесе.

— Как вы вообще туда попали в условиях пандемии COVID-19?

— Я приезжаю в США еще с 2012 года. То здесь работаю, то в России, то в Европе. Так что совершенно спокойно попала. Уже осенью «Аэрофлот» летал сюда раз в неделю. Сейчас, по-моему, даже по два раза. Американцы не выдают новых виз. Но те, у кого разрешение на въезд есть, могут приехать.

— Клип снимали там же, в Соединенных Штатах?

— Нет, съемки проходили в Италии, на острове Сардиния.

— Как же вам удалось это сделать, учитывая все то, что уже почти год происходит?

— Мы начали снимать клип на Сардинии еще до пандемии. Это было летом 2019 года. Дело было так: я решилась снять свой первый клип и долго искала подходящего режиссера! Но вы знаете, сама история того, как мы его снимали, ничуть не хуже самого клипа. Нужно было снимать фильм о фильме (смеется).

— Да, так что же у вас случилось?

— В общем, я нашла достаточно молодого, креативного, подающего надежды режиссера с Первого канала, который уже снял пару клипов некоторым из наших звезд. Он был моим хорошим знакомым, и я давно хотела с ним поработать. Мы встретились. Я говорю: «Вот, решилась снять первый клип на мою песню. Как у тебя со временем?»

И мы начали вместе продумывать сценарий. Потом он сказал: «Да, я с удовольствием, однако я еду со своей девушкой в Италию отдыхать, поэтому прямо сейчас не смогу снять тебе клип здесь, в Москве. Но ты же сама постоянно в Италии — вечно какие-то съемки, друзья, мероприятия… Может, давай там его и снимем?» Ну, я и говорю: «Почему бы и нет?!»

Начала наводить справки и нашла старинную фабрику по производству тунца, которой уже более 200 лет. И мы придумали захватывающий сюжет в стиле [британского и американского кинорежиссера Альфреда] Хичкока. Я же актриса, мне неинтересно снимать обычные клипы, когда под музыку развеваются волосы, и все такие сексуальные просто открывают рот под фонограмму. Мне ж хочется экшена! (смеется)

В общем, мы придумали захватывающую историю о рыбаке, в которой постоянно фигурировали огромные тушки тунца. Все было завязано на этой рыбе, поэтому я договорилась с сотрудниками фабрики. Они мне сказали: «Марина! Конечно, приезжай! Мы все тебе предоставим — и жилье, и питание! Ты только приезжай скорее!» Итальянцы — такие радушные люди, очень любят россиян и искусство.

И вот режиссер едет со своей девушкой в отпуск, я собираюсь и тоже приезжаю — вместе с оператором, техникой, и моим будущим, так сказать, мужем, который на тот момент был просто актером, прошедшим мой кастинг.

— Как шли съемки?

— С самого первого дня все пошло не так! Во-первых, режиссер решил, что я должна оплатить его билеты в отпуск, хотя мы приехали все туда из-за него. Затем мы узнали, что — тунец уплыл… Итальянцы сказали: «Ну, вы же спрашивали о фабрике и не спрашивали, есть ли у нас тунец. Буквально вчера у нас закончился сезон, тунец уплыл, и больше у нас нет ни одной рыбы».

Что делать? У нас ведь весь сценарий был под все это заточен. И мы начали думать — как можно снять историю без тунца. У этого режиссера постоянно были какие-то склоки со всеми членами съемочной группы, он бесконечно ко мне придирался, не хотел слушать мои идеи, хотя проект-то мой. И в какой-то очередной спорный момент он, как пятилетний ребенок, ушел в свою комнату, закрылся там и крикнул, что выйдет, только когда все признают его правоту.

Потом он велел мне ехать на пляж и искать девушек для массовки, а чтобы еще больше показать свою значимость, уехал со своей девушкой в другой отель. Но передал, что вернется, только если я буду умолять его вернуться (смеется).

«У меня был по-настоящему детский азарт»

— Что же вы сделали?

— Мы уехали с хозяином фабрики искать этих самых девушек, и в машине меня вдруг озарило: «А зачем нужно потакать тому, кто разрушает весь процесс? Когда, если не сейчас, я смогу попробовать себя в качестве режиссера?»

Как вы уже поняли, эта история о том, как я неожиданно переквалифицировалась в режиссера! У нас было все — прекрасная команда, лучшая техника, привезенная из Москвы, прекрасные виды Сардинии. И оставалось еще пять дней. Выбор был: либо просто остаться в гостинице, купаться в море, наслаждаться Сардинией и ждать полета обратно, признав при этом, что мы потеряли деньги и время, либо переступить через свои страхи и взять ситуацию под контроль.

— Как можно догадаться, вы выбрали второй путь, так ведь?

— Да, решили снимать! Начали перечитывать литературу, я даже пролистала томик [английского поэта] Уильяма Шекспира. Ведь все сюжеты давно уже написаны. Остановились на любовном треугольнике: богатый муж, молодая жена, любовник. Плюс криминал. Но вот солидного актера нам не хватало…

И вдруг появляется хозяин поместья, который приехал, чтобы посмотреть, как идут съемки. Он такой весь прям итальянец-итальянец — одет с иголочки, выглядел так, словно уже входит в кадр. Вот на него-то мы и положили глаз! Когда он пил кофе или выходил из душа, мы подбегали к нему с камерой и говорили: «Вы, главное, не обращайте на нас внимание, мы тут просто поснимаем!» А сами на ходу выдумывали: «А давайте снимем, как будто я подмешиваю ему яд!»

Затем уговорили хозяина даже на «постельную сцену», на что он сразу же согласился, а потом расстроился, что мы так быстро все сняли (смеется). И во всем этом был такой экспромт, такой кураж! Я никогда не работала в подобных условиях, но вместо расстройства у меня был по-настоящему детский азарт! В общем, у нас, можно сказать, практически на коленке получился очень неожиданный сюжет, и мы, счастливые и загорелые, уехали с очень красивым материалом, который при этом не подходил ни к одной моей песне (смеется).

— Что было дальше?

— Я начала писать другую песню под этот сюжет. То есть как в кино, когда сначала снимается фильм, а потом на него пишется музыка. Написала песню и поняла, что… не хватает сцен. Мы кое-что досняли в России, но все равно что-то не сходилось…

Прошло несколько месяцев, это было уже перед пандемией, в январе, и вдруг меня снова озарило! Мои друзья, ребята из кипрской рок-группы Minus One, которая участвовала в конкурсе «Евровидение» (в 2016 году. — Прим. ФАН), предложили сделать совместный проект. И вот тут, наконец, сложились все пазлы!

Моя история полностью легла в общую канву, и я полетела на Кипр. Мы с ребятами досняли полицейский участок, я режиссировала уже куда увереннее. Кураж был тот же! На самом деле, мне настолько нравится то, что получилось, и я так горда этой работой, что с нетерпением ждала выхода клипа! Потому что такого у меня еще никогда не было! Это короткометражный криминальный мюзикл, а не просто музыкальный клип.

Мы даже подавали заявку и прошли первоначальный отбор на каннском кинофестивале. Но из-за коронавирусной пандемии отменились все фестивали, на которые мы подавались. И когда все немножечко снова начало оживать, нам удалось показать работу в качестве спецпроекта в той Италии, на фестивале в Сиене.

Я действительно воспрянула духом и решила, что режиссура это все-таки мое. И мне нужно этим и дальше заниматься.

— Песня как называется?

— My Girl (также имеет названия Where Did You Sleep Last Night? и In the Pines. — Прим. ФАН). Это американская народная песня, написанная приблизительно в 1870 году, автор которой неизвестен, однако ее неоднократно перепевали, в том числе, культовая группа Nirvana. Я немного переделала слова для того, чтобы можно было уместиться в «диалог» в участке между полицейским и обвиняемой девушкой, чью роль я исполняю.

— Поете ее на русском?

— Нет, на английском.

«Я занимаюсь музыкой с детства»

— Что подвигло вас, актрису, начать петь?

— Ожидаемый вопрос, и где-то даже обидно, если люди подумают, что я вдруг, как и все, решила начать петь. Потому что я занимаюсь музыкой с детства, и, наверное, сперва начала петь, а потом научилась говорить! Мой папа был музыкантом, и он всегда учил меня музыке. Я с отличием окончила эстрадно-джазовую школу по классу фортепиано и вокала. Побеждала в международных конкурсах и всегда мечтала быть певицей, но, честно говоря, родители остановили меня, сказав: «Боже, подожди, это же невозможно, это же Москва, шоу-бизнес, там нужны большие деньги, продюсеры, связи и так далее»

Но, слава богу, они просто ничего не успели сказать мне об актерстве, и я сбежала из дома (из Пятигорска. — Прим. ФАН), уехала в Москву, чтобы поступать в театральный. Но, в принципе, я понимаю, что и в той, и в другой профессии все сложно. Но возможно!

Так что петь я начала давно. Люблю участвовать в музыкальных фильмах. Мой самый первый фильм, в котором я играла главную роль, называется «Охламон» (вышел в 2007 году. — Прим. ФАН) Я там играю певицу-саксофонистку, и меня, собственно, и взяли туда именно из-за моего голоса. Я пишу песни всегда, сколько себя помню. Даже писала песни на заказ, например, Анжелике Агурбаш.

— То есть вы выступаете в роли певицы, автора песен и композитора?

— Да, у меня в общей сложности больше восьмидесяти песен. Кстати, и Михаил Задорнов приглашал меня участвовать в его концертах, поскольку ему нравились мой голос и песни, которые я пишу. Хотя в его концертах они были чаще комичного характера.

— Что дальше? Какие планы? Будете еще пробовать себя в режиссуре?

— Обязательно! Сейчас очень интересное время, все меняется, да и пандемия нас многому научила. Мы видим, что кино уже другое, — если раньше все ориентировались на кинотеатры, то нынче люди больше смотрят фильмы у себя дома. Instagram стал настолько популярен со своими короткими видео, что люди могут потратить там больше времени, чем при просмотре сериала! Отходят даже от YouTube и переходят на формат коротких фильмов. Музыкальное творчество тесно переплетено с визуальным рядом и тоже уходит в сторону короткого кино. Это мы можем наблюдать, например, в клипах Шнура (лидера группировки «Ленинград» Сергея Шнурова. — Прим. ФАН). Да и у [шоумена Александра] Реввы есть очень много таких историй: то он берет историю Золушки, то еще какую-то.

То есть кино и музыкальная индустрия объединились. И поэтому я считаю, что это 100 процентов мое время. Всегда, когда пишу песни, я представляю их. Поэтому хочу работать в этом формате и к лету планирую выпустить еще два новых клипа.

— А в кино будете еще сниматься?

— Ну, конечно же. Как же я без кино, а кино без меня? Хотя сейчас и меньше снимают для кинотеатров, переходят телевизионные проекты — на платформы IVI, Amazon или Netflix. В США мы сейчас находимся тоже неспроста — работаем совместно с американским сценаристом над одной моей идеей, в которой я буду задействована как актриса, композитор и продюсер. Поэтому, конечно, работа идет, все движется. Все плодотворно!

Марина Орлова также рассказала о том, как певец Филипп Киркоров покупал песни у немецкого исполнителя Шантеля, и о том, какие уроки она извлекла для себя во время съемок фильма для Первого канала о певице Юлии Началовой.