Хургада на английском как пишется

Планируете поездку? Вам сюда!

Мы припасли для вас несколько полезных подарков. Они помогут сэкономить деньги на этапе подготовки к путешествию.

Загляните на эту страницу.

Недавно минчанка Василина вернулась из недельного тура в Хургаду. Порадовалась неспешному отдыху, оценила египетский аll inclusive, удивилась местному менталитету и случайно оказалась на фабрике масел.

Подготовка к поездке: «Аэропорт – единственное место, где соблюдают масочный режим»

– Я ездила в Египет в Хургаду на пять ночей. Мне очень повезло с рейсами, поэтому получились полноценные шесть дней, – рассказывает Василина. – Почему именно это направление? Когда живешь в Беларуси и у тебя нет шенгенской визы, то вариантов не так много.

В декабре хочется чего-то теплого. Были страны, которые я не могла финансово себе позволить: например, Занзибар или Мальдивы. Там выше ценник. А Египет – это такой сердитый вариант: за небольшую сумму можно полежать под пальмами и покупаться в теплом море зимой.

На данный момент в Египет можно въехать без ПЦР-теста при наличии сертификата о прививках. Сертификат проверяют по QR-коду. В турфирме предупредили, что желательно позаботиться о том, чтобы по QR-коду трекался англоязычный вариант. Важно, чтобы сам сертификат был на русском и английском.

Сертификаты отличаются в зависимости от того, когда человек делал прививку. Менялись правила Минздрава, поэтому менялись и сертификаты. В самом начале они выдавались без QR-кода, потом трекался только русский вариант, а затем уже сделали и англоязычный перевод. Пришлось поменять сертификат на последнюю версию. Сделать это не проблема: уже через пару часов сделали новый, замена стоила пять рублей.

В порту Хургады.

По прилету в Египет в аэропорту нужно купить визу. Она стоит 25 долларов, но там стараются заработать на всем. Поэтому, как только мы подошли к стойке своего туроператора, нам предложили заполнить все документы, но заплатить 27 долларов. И мы этим воспользовались.

Гиды советуют брать с собой в город маски, но на это все забивают. Не помню ни одной ситуации, чтобы нас попросили надеть маску или чтобы официанты в кафе или продавцы в магазинах Хургады были в них. Аэропорт – единственное место, где масочный режим соблюдают.

Рядом с отелем.

Плюсы и минусы отеля: «Без изысков, но свои деньги полностью оправдывает»

Мой отель Marlin Inn Azur Resort 4* расположен в городской черте Хургады. Поэтому в первой половине дня можно было поплавать, а во второй – погулять по городу. Если гостиница далеко от населенного пункта, ты, по сути, заперт там и отдых сильно ограничен.

Сам отель тоже понравился – твердая «четверка». Хороший бюджетный вариант с чистой уборкой, удобным заходом в море и неплохой едой. Без изысков, но свои деньги полностью оправдывает.

В отеле всегда есть определенное время заселения и выселения, и чаще всего приходится ждать. А сюда мы приехали часов в девять-десять утра, и нас сразу заселили. Это большой плюс, потому что после дороги очень устаешь, хочется в душ и немного полежать.

В последний день выселение из отеля было в двенадцать часов, а отъезд в аэропорт только в пять вечера. Но браслеты у нас не сняли, поэтому можно было сходить на обед и не доплачивать за него.

Вид из номера.

Развлекательная программа в отеле – не моя история. Она больше подходит для туристов, которые приезжают потусить. Вечером в лобби отеля поют или играют музыканты, есть стандартные программы с восточным танцем и караоке – такой типичный Египет.

Мне это неинтересно, но люди приходили, и им нравилось. Девчонки-аниматоры звали на дискотеки в город, но это тоже не наш формат.

А что по еде и алкоголю? «В египетском аll inclusive нет такого разнообразия, как в турецком»

Зато в отеле был классный бар, где играл классический рок. Вот там было хорошо! В египетском аll inclusive нет такого разнообразия, как в турецком. Но и в Египте во «все включено» входят алкогольные напитки на пляже и определенный набор коктейлей и напитков в баре. После двенадцати ночи и до утра все за дополнительную плату. Но нужно понимать, что это местный алкоголь – он более низкого качества, чем европейский.

Напитки для настоящих ценителей, естественно, за деньги. Поэтому ты либо соглашаешься на то, что предлагают, либо докупаешь что-то более дорогое в отеле, либо берешь в duty freе. Мы часть алкоголя привезли из «дьютика». В самом отеле ничего не покупали, поэтому на ценник особо не смотрели. Но помню, что вино в гостинице стоило раза в два дешевле, чем в кафе в порту.

Дорога к пляжу.

Портовые кафешки очень дорогие. Мы не ели там по двум причинам. Во-первых, нам хватало того, что было в отеле. Во-вторых, слышали много историй о том, как туристы отравились в Египте за пределами своих гостиниц. Но мы ходили в кофейни и передвижные кофе-поинты. Нашли пару хороших мест рядом с отелем.

Когда езжу на all inclusive, всегда заранее читаю отзывы. У русскоязычных туристов есть особенность: они всегда жалуются на кухню. Например, пишут, что мало разнообразия. Может быть, я не слишком притязательна в этом вопросе. Мне понравилась еда в отеле – было много блюд из овощей, а для меня это спасение, потому что я не люблю мясо. Были супы, мясо, рыба, йогурты и так далее. Для небольшого отеля хороший выбор сладостей, в том числе восточных вроде пахлавы.

Если не хочешь идти на обед, а вместо этого решил перекусить на пляже, то можно было взять снеки, пиццу, сэндвичи, хот-доги, мороженое. В туры от семи ночей входил и бесплатный поход в рыбный ресторан на побережье.

На пляже.

Самый сок – это, конечно, фрукты. В отельном ресторане был неплохой выбор, но мы покупали и в супермаркете: клубника, манго, гуава (впервые ее там попробовала). Ценники точно не помню, но это реально копейки.

Важный момент: ни в коем случае нельзя пить воду из-под крана! Это связано с особенностями функционирования египетской канализации. Об этом вам скажут абсолютно все, и это тут очень строгое правило.

Экскурсия и впечатления от города: «Много заброшек, стремных дворов и свалок, которые могут встретиться прямо посреди города»

В наш тур входила бесплатная экскурсия по Хургаде. Не то чтобы я не советовала ее брать, но сказала бы, что к ней стоит отнестись скептически, потому что у всего бесплатного есть свои теневые стороны.

Нам показали обзорную площадку и район New Marina с потрясающе красивой мечетью, а потом отвезли на какую-то фабрику масел. Видимо, эта фабрика сотрудничает с туроператором, потому что мы оказались на лекции, где рассказывали про чудодейственные свойства масла черного тмина.

На улицах Хургады много котов, в самом отеле тоже. Их никто не прогоняет, скорее наоборот.

Это был какой-то дикий бред – нам объясняли, что масло черного тмина помогает просто от всего! Я выдержала минут пять и ушла. Мой друг по приколу отсидел целый час и сказал, что это очень смешно. А масла при этом дорогие.

Получается, что этот пункт экскурсии был для того, чтобы что-то втюхать туристам, – и это неприятно. Поэтому я посоветовала бы спокойнее относиться к таким экскурсиям и думать, хотите ли вы тратить на это свое время.

В Хургаде есть еще несколько достопримечательностей, которые мы не посмотрели. Например, «Гранд Аквариум». Охотно верю, что он классный, потому что в Красном море богатый подводный мир. А еще – коптская церковь, возведенная в 1922 году англичанами.

Новогодняя елка.

Во время предыдущего посещения Хургады семь лет назад видела только окраины из окна автобуса, и мне показалось, что город весь разваленный. Но в этот раз я изменила свое мнение. Да, там много заброшек, стремных дворов и свалок, они могут встретиться прямо посреди города, но есть и красивые места.

Мы жили рядом с пешеходной зоной. Там довольно симпатично: пальмы, много разных магазинчиков – что-то такое теплое, приятное и домашнее. Хургада – не самое богатое место в арабском мире с большим количеством развалин, но это большой и живой город.

В основном туристов возят на экскурсии не в Хургаду, а на знаменитые египетские достопримечательности. Например, Луксорский храм или пирамиды. У нас было мало времени, поэтому мы туда не поехали. Такие экскурсии занимают весь день. Но если берете тур от семи дней, то вполне можно попробовать. Все говорят, что они того стоят.

О разнице менталитетов: «Мы зашли в один из магазинов, и продавец предложил купить меня за сорок верблюдов»

Надо понимать, что Египет – арабская страна. Рада, что взяла с собой друга, потому что белорусский и арабский менталитет катастрофически не связываются между собой.

Понятие личных границ там полностью отсутствует, особенно если это продавцы в магазинах: все приглашают тебя зайти к ним, говорят, что это «только посмотреть», и действуют очень настойчиво.

Порт.

Зазывалы вроде не наглеют, но пытаются сыграть на чувстве вины, как будто обижаясь, что ты не заходишь в их магазин. Им тяжело отказать. Когда мы в первый раз вышли из отеля, зашли, наверное, магазинов в двадцать.

А еще делают много комплиментов. Под конец отдыха мы устали от такой приставучести. Но, насколько я понимаю, это для них в порядке вещей. Я была с другом, поэтому чувствовала себя в безопасности.

В кафешках обслуживали вежливо и хорошо – это было приятно. Продавец в магазине игрушек, где я покупала подарок сыну, сказал: «Поцелуй от меня своего сына. Передай ему от меня привет». Ты понимаешь, что в этом нет глубокой симпатии, но все равно приятно.

На территории отеля тоже очень много приставучих людей. Предлагают экскурсии или полетать на параплане. Официанты в платных барах также постоянно подходят к тебе со своими предложениями.

Менеджер спа приходил ко мне каждый день. И каждый день я отвечала: «Хорошо, я приду завтра». Он расстраивался, а я чувствовала себя виноватой. В предпоследний день он все-таки дожал прийти к нему на массаж.

Или продавец смузи и коктейлей, который ходил с ними на подносе и говорил: «Манго хочешь? Клубника хочешь? Арбуз хочешь?»

Вне отеля я одна не ходила. Не знаю, как бы себя чувствовала, потому что арабские мужчины довольно откровенно смотрят на тебя, особенно если идешь в коротких шортах или платье. Сбилась со счета, сколько раз слышала «Nice hair!», «Красивая!», «Beautiful!» Но, помимо комплиментов, каких-то наглостей не слышала.

Был единственный странный момент, когда мы зашли в один из магазинов и в какой-то момент продавец предложил купить меня. Сказал моему другу: «У тебя очень красивая женщина. Продашь ее за сорок верблюдов?» Сложно было понять, шутит он или говорит всерьез. Честно говоря, было страшновато. Но, может, у меня какие-то стереотипы в голове.

А что по ценам? «В подборках туров можно увидеть варианты по 300–400 долларов. Но нужно быть аккуратным»

За тур я заплатила 725 долларов. В него входили перелет, трансфер до отеля, проживание вместе с уборкой и питанием, страховки – медицинская и от невылета. Мне кажется, что это нормальная сумма за такой отдых. Плюс я ездила с другом – следовательно, в номере жила одна. Если бы ехала пара, то сумма на одного человека была бы ниже.

В подборках туров можно увидеть варианты по 300–400 долларов. Но тут нужно быть аккуратным: если летишь на аll inclusive, важно не облажаться с отелем. Лучше потратить больше времени на выбор, почитать свежие отзывы (Tophotels, Booking) и переплатить несколько сотен долларов, но зато отдыхать с комфортом.

Вид с обзорной площадки.

Что касается расходов на месте, то их было немного. За кофе мы отдавали 1–3 доллара (брали туркиш-кофе или латте с сиропами). Фреши в отельном баре на пляже стоили по 2 доллара. За игрушку сыну отдала 10 долларов. Сувенирка и сладости в основном недорогие, но за набор какой-то навороченной пахлавы в порту отдала 8 долларов.

Таксисты – отдельная песня. Сначала нужно сторговаться на нормальную цену. Например, нам предложили поехать в порт за 10 долларов, а мы сторговались до 5, хотя реальная цена – 2.

Водят они как камикадзе, правил дорожного движения, можно сказать, нет. Все постоянно сигналят, а чтобы перейти дорогу, нужно просто подать знак водителю. По пешеходным переходам особо не ходят (перебегают где попало), светофоров мы почти не видели.

К чему нужно быть готовым на отдыхе в Хургаде: «В декабре море уже прохладное, а в шесть вечера – темно»

Мне кажется, такой отдых не подойдет путешественникам, которые любят посещать достопримечательности и открывать для себя что-то новое. Он будет для них скучноватым, потому что это вариант с минимальным набором плюшек: море, солнце, шезлонг.

В нашем отеле были отдыхающие с детьми. Но именно этот отель для семейного отдыха я бы не рекомендовала, потому что не видела там никакой особой движухи для детей.

Однако мне как маме кажется, что аll inclusive – это классный вариант для отдыха с детьми. Это снимает все вопросы. Просто нужно выбирать отель, где будет детский клуб, бассейн и другие активности.

Не стоит забывать про тапочки для моря. Часто в Египте в отелях есть проблемы с заходом в море, поэтому лучше побеспокоиться об этом заранее. Когда ездила в Египет первый раз, для меня было большим открытием, что просто так в воду голыми ногами не зайдешь.

А еще нужно быть готовым к тому, что в декабре море уже не парное молоко. Было немного холодновато. Но многие, в том числе и я, купались.

Вечером нужно брать с собой куртку или свитер, потому что достаточно прохладно. В Египте закат очень рано – в шесть вечера уже темно. Купаться в это время нельзя. Мы ходили на пирс смотреть на рыбок: вода прозрачная и подсвечивается фонариками. Залипательное занятие, рыбки очень красивые.

Как и во многих отелях, нужно брать с собой много мелких долларов, чтобы расплатиться с носильщиком, уборщиком и другим персоналом. Везде принимают доллары, поэтому если вы что-то собираетесь покупать, то лучше иметь при себе наличные, не всегда есть возможность расплатиться картой.

Если вам на отдыхе критичен интернет, изучите, какие возможности есть в отеле. Очень часто Wi-Fi есть только в лобби (а иногда он еще и платный). Но это не непреодолимая проблема: можно купить сим-карту в аэропорту или у отельного гида.

Египет популярен среди русских, украинцев и белорусов. У этих туристов не всегда хорошо с английским. Некоторые туристы не могли объяснить на английском элементарные слова: например, сказать «мясо» или «овощи» на кухне. Поэтому египтянам в туристических зонах приходится знать русский, еще они неплохо говорят по-английски. Они даже удивлялись, что мы знали английский! Поэтому для тех, кто не владеет иностранными языками, никаких трудностей в Хургаде не будет.

Нужно быть готовым к дополнительному досмотру в аэропорту. В Египте усилены меры безопасности относительно прошлых лет. Досмотров будет много: в паре мест нужно разуться, несколько раз пропустить вещи через ленту. Мы попали в то время, когда туристов было не очень много. Каникулы в России закончились, а новогодние праздники еще не начались, поэтому мы достаточно быстро все прошли.

Среди туристов Египет считается не самым интересным направлением. Это, наверное, не то место, куда едут за впечатлениями. Но если хочется просто отдохнуть, переключиться, разгрузить голову, покупаться в море зимой, то это отличный вариант.

У меня была такая степень усталости, что хотелось, чтобы о тебе подумали и позаботились. В таком случае аll inclusive – это просто топ: ты приходишь, ложишься – и ничего тебе не надо организовывать. Просто заплатил деньги – и все, дальше расслабляешься и отдыхаешь.

Перепечатка материалов CityDog.by возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь.

Фото: из личного архива героини.