Тема: Богатство и
выразительность языка сказок В.И. Даля. Сказка «Что значит досуг?» Подготовка к
PISA
Цель
урока: изучение особенностей сказок В. Даля.
Ход урока
1.
Организационный момент
2.
Вступительное слово
После
53 лет этнографической и лексикографической работы, Даль издает венец своего
литературного творчества – «Толковый словарь живого великорусского языка». Это
был результат колоссального труда, за который в 1861 году Русское
географическое общество присудило автору Константиновскую медаль.
История
создания словаря берет свое начало с марта 1819 года, когда Даль записал в
блокнот первое неизвестное ему слово от ямщика Новгородской губернии, и этот
факт тоже имеет свою историю.
Последние
же слова были занесены в словарь незадолго до смерти Владимира Ивановича. Всего
словарь насчитывает 200 тысяч слов, которые характеризовали церковные, книжные,
просторечные, диалектные и профессиональные термины.
Под
псевдонимом «Казак Луганский» Далем была написана и опубликована первая книга.
Книга под названием «Русские сказки из предания народного изустного на грамоту
гражданскую переложенные, к быту житейскому приноровленные и поговорками
ходячими разукрашенные Казаком Владимиром Луганским. Пяток первый» увидела мир
в 1832 году. После того, как ее изъяли из продажи, рукописный вариант
произведения был подарен Далем Александру Пушкину, чему последний был
несказанно рад. Свои пять «Русских сказок», представлявших вольную обработку
народно-сказочных сюжетов, Даль выпустил в свет в 1832 г. под псевдонимом
Казака Луганского. Сборник сказок вышел под названием «Русские сказки, из
предания народного изустного на грамоту гражданскую переложенные, к быту
житейскому приноровленные и поговорками ходячими разукрашенные Казаком
Владимиром Луганским».
3.
Работа по теме урока
А.С.Пушкин
так отзывался о сказках Даля:
“…Нам
ещё учиться надобно у народных сказок. Советую вам почитать Казака Луганского,
это псевдоним господина Даля. Он народные русские сказки записывает и
обрабатывает для детского чтения, и сам сочиняет, так в народных сказках этих –
бездна поэзии!”
—
Что значит записывать сказку?
—
Ребята, как вы понимаете, что такое обработка сказок?
(Обработка
сказки — это литературный пересказ, грамотное изложение народной сказки).
—
Давайте выстроим цепочку появления литературной сказки.
Учащиеся
записывают в тетрадях цепочку появления сказки.
(Народ
сочинил – записали сказку – автор обработал – стала литературная).
—
В. Даль считал сказку чрезвычайно нужной, ибо она укрепляет моральное чувство,
будит любознательность, развивает воображение, формирует эстетическое чувство.
Рассмотрим это на примере сказки «Что значит досуг».
—
Чтение учащимися сказки по ролям.
Комментарии
для учителя
Сказка
начинается с того, что Георгий Храбрый дает задания лесным и домашним жителям
на день — медведю, волку, лисице, журавлю, кошке, гусю, дятлу, тетерке,
воробью, бабе-птице, корове, козлу, пчеле.
А
когда пришел час отчета, никто, кроме пчелки, и не смог показать оконченную
работу: медведь без толку колоды ворочал, волк так и не вырыл нору, корова
жевала жвачку, кошка мышей ловила, а не вязала чулок, лисица утят ела, а не
собирала пух и так далее. Все они отвлекались от задания, увлекались другими
делами и ничего не сделали. Недосуг им был работой заниматься.
И
лишь одна пчелка делала свое дело, делала на совесть. Она с заданием справилась
только одна.
Эта
сказка учит тому, что нужно делу посвящать свое время, а не урывками его
делать. А отдыхать хорошо после работы. Тогда и результаты хорошие будут. В
этом и есть главная идея сказки.
—
О чем эта сказка?
—
Какова главная мысль?
Индивидуальная
характеристика героя и авторское отношение к нему создаются различными
средствами. И среди них — использование описательной речи автора и речи
действующих лиц.
4. Анализ сказки «Что значит досуг?»
Работа
с таблицей. Учащиеся находят и подчеркивают ключевые слова, характеризующие
героя. Заполняют колонку «Характеристика героя»
Михайло
Потапыч, медведь
«..
работал до поту лица, так что в оба кулака только знает утирается — да толку в
работе его мало: весь день с двумя ли, с тремя ли колодами провозился… да еще
было и лапу себе отдавил…»
Серый
волк
«местах
в пяти начинал землянку рыть, да как причует…, что нет там ни бычка
зарытого…, да опять на новое место перейдет»
Лисичка-сестричка
«…надушила
кур…, да не стало у нее досуга щипать их чисто, она, вишь, вес до мясца
добиралась»
Кошечка
«…и
принималась за урок, чулок вязать, так мыши, вишь, на подволоке, на чердаке,
… покою не дают…»
Козел
«…бритвы
не успел выправить; на водопой бегал с лошадьми да есть захотелось…»
«-
Товарищ не дал работать, все приставал да лоб подставлял пободаться»
Коровушка
«…жвачку
жевала,…, да за отрубями к посудомойке — и день прошел».
Журавль
«…пять
десятин пашни перемерял, … — так работать некогда было»
Гусь
«…принялся
было за работу, так тетерев, говорит, глины не подготовил»
«-
Так, — говорит, — и не стало делового часу»
Пчела
«Одна
пчела только управилась давным-давно и собралась к вечеру на покой … да и не
жаловалась, не плакалась на недосуг»
Вывод:
—
Как помогают читателю ключевые слова в сказке в характеристике героя?
В
описательной речи автора есть ключевые слова, которые позволяют
подчеркнуть
отношение персонажа к работе, назвать черту его характера.
—
С помощью каких изобразительных средств мы понимаем отношение автора к своему
герою?
—
Индивидуальная характеристика действующего лица и авторское отношение к нему
создаются лексическими средствами, такими как слова с суффиксами субъективной
оценки:
а)
уменьшительно-ласкательными в ироничном тоне (типа земляночка, кошечка,
коровушка);
б)
пренебрежительными (кошурка).
Для
описания персонажей вводятся дополнительные характеристики (кошка-домоседка,
козел-бородач).
—
Что делает язык сказки выразительным?
(Использование
эпитетов (шаловливые (мышата)) делают язык сказки поэтичным.
Употребление в сказке слов и выражений из общенародного языка (сложить
срубом, серники, макитра и др.) создает живые картины, где действуют
фольклорные персонажи.)
5.
Итог урока
Творчество
В. Даля до сих пор привлекает внимание читателей самобытностью языка и любовью
к простому народу. В современных условиях в этом видится долг памяти по
отношению к великому сыну России — Владимиру Ивановичу Далю.
6.
Рефлексия
7.
Домашнее задание. Текст стихотворения П.А. Вяземского «Первый снег».
В.И. ДАЛЬ. СКАЗКА
«ЧТО ЗНАЧИТ ДОСУГ?»
Георгий Храбрый, который, как
ведомо вам, во всех сказках и притчах держит начальство над зверями, птицами и
рыбами, — Георгий Храбрый созвал всю команду свою служить, и разложил на
каждого по работе. Медведю велел, на шабаш (до окончания дела. — Ред.), до
вечера, семьдесят семь колод перетаскать да сложить срубом (в виде стен. —
Ред.); волку велел земляночку вырыть да нары поставить; лисе приказал пуху
нащипать на три подушки; кошке-домоседке — три чулка связать да клубка не
затерять; козлу-бородачу велел бритвы править, а коровушке поставил кудель, дал
ей веретено: напряди, говорит, шерсти; журавлю приказал настрогать зубочисток
да серников (спичек. — Ред.) наделать; гуся лапчатого в гончары пожаловал,
велел три горшка да большую макитру (широкий горшок. — Ред.) слепить; а тетерку
заставил глину месить; бабе-птице (пеликану. — Ред.) приказал на уху стерлядей
наловить; дятлу — дворец нарубить; воробью — припасти соломки, на подстилку, а
пчеле приказал один ярус сот построить да натаскать меду.
Ну, пришел урочный час, и Георгий
Храбрый пошел в досмотр: кто что сделал?
Михайло Потапыч, медведь, работал
до поту лица, так что в оба кулака только знай утирается — да толку в работе
его мало: весь день с двумя ли, с тремя ли колодами провозился, и катал их, и
на плечах таскал, и торчмя становил, и на крест сваливал да еще было и лапу
себе отдавил; и рядком их укладывал, концы с концами равнял да пригонял, а
срубу не сложил.
Серый волк местах в пяти починал
землянку рыть, да как причует да разнюхает, что нет там ни бычка зарытого, ни
жеребенка, то и покинет, да опять на новое место перейдет.
Лисичка-сестричка надушила кур да
утят много, подушки на четыре, да не стало у нее досуга щипать их чисто; она,
вишь, все до мясца добиралась, а пух да перья пускала на ветер.
Кошечка наша усаживалась подле
слухового окна (чердачного. — Ред.), на солнышке, раз десять, и принималась за
урок, чулок вязать, так мыши, вишь, на подволоке, на чердаке, словно на смех,
покою не дают; кинет кошурка чулок, прянет в окно, погонится за докучливыми,
шаловливыми мышатами, ухватит ли, нет ли за ворот которого-нибудь да опять
выскочит в слуховое окно да за чулок; а тут, гляди, клубок скатился с кровли:
беги кругом да подымай, да наматывай, а дорогою опять мышонок навстречу
попадется, да коли удалось изловить его, так надо же с ним и побаловать,
поиграть, — так чулок и пролежал; а сорока-щебетунья еще прутки (вязальные
спицы. — Ред.) растаскала.
Козел бритвы не успел выправить;
на водопой бегал с лошадьми да есть захотелось, так перескочил к соседу в огород,
ухватил чесночку да капустки; а после говорит:
— Товарищ не дал работать, всё
приставал да лоб подставлял пободаться.
Коровушка жвачку жевала, еще
вчерашнюю, да облизывалась, да за объедьями к кучеру сходила, да за отрубями к
судомойке — и день прошел.
Журавль всё на часах стоял да
вытягивался в струнку на одной ноге да поглядывал, нет ли чего нового? Да еще
пять десятин пашни перемерял, верно ли отмежевано, — так работать некогда было:
ни зубочисток, ни серников не наделал.
Гусь принялся было за работу, так
тетерев, говорит, глины не подготовил, остановка была; да опять же он, гусь, за
каждым разом, что ущипнет глины да замарается, то и пойдет мыться на пруд.
— Так, — говорит, — и не стало
делового часу.
А тетерев всё время и мял и
топтал, да всё одно место, битую (утоптанную. — Ред.) дорожку, недоглядел, что
глины под ним давно нетути.
Баба-птица стерлядей пяток,
правда, поймала да в свою кису (карман. Ред.), в зоб, запрятала — и тяжела
стала: не смогла нырять больше, села на песочек отдыхать.
Дятел надолбил носом дырок и
ямочек много, да не смог, говорит, свалить ни одной липы, крепко больно на
ногах стоят; а самосушнику да валежнику набрать не догадался.
Воробушек таскал соломку, да
только в свое гнездо; да чирикал, да подрался с соседом, что под той же стрехой
гнездо свил, он ему и чуб надрал, и головушку разломило.
Одна пчела только управилась
давным-давно и собралася к вечеру на покой: по цветам порхала, поноску носила,
ячейки воску белого слепила, медку наклала и заделала сверху — да и не жаловалась,
не плакалась на недосуг.
|
В результате журналистского расследования Daily Mail раскрыто местоположение Евгения Полянина, предположительно одного из участников хакерской группировки REvil. Его ищут власти США, а саму группировку обвиняют в связях с российским правительством. Евгения нашли в Барнауле, проживающим в многомиллионном суперсовременном доме и разъезжающим на дорогом внедорожнике.
Мошенник в интернете, олигарх в реальности
Журналисты британского издания Daily Mail заявили, что выследили одного из участников хакерской группировки REvil Евгения Полянина. Они утверждают, что он живет в алтайском городе Барнауле и ни в чем себе не отказывает, открыто живя «люксовой жизнью» (luxury lifestyle).
Как пишет Daily Mail, 28-летний Полянин живет полной жизнью в своем доме за $380 тыс. (28,72 млн руб.) и разъезжает по улицам Барнаула на своем Toyota Land Cruiser 200 стоимостью $74 тыс. (5,6 млн руб.). Почему именно 200, а не более современный 300, журналисты не уточняют. Они пишут лишь, что Полянин, вероятнее всего, чувствует себя в полной безопасности, и что у него якобы есть вторая машина, на этот раз марки BMW, стоимость до $108 тыс. (8,17 млн руб.). Также, по утверждению журналистов, чета Поляниных любит роскошный образ жизни, совершая поездки на вертолете к близлежащим живописным горам Алтая.
Тот, кто выведет ФБР на след Полянина, сам может стать миллионером
На связи Полянина с хакерами настаивают сотрудники Федерального бюро расследований (ФБР). За информацию, которая поспособствует его аресту, Бюро готово выплатить вознаграждение в размере до $5 млн (378 млн руб. по курсу ЦБ на 29 ноября 2021 г.). Полянин считается одним из самых разыскиваемых хакеров в мире.
Группировке REvil регулярно приписывают тесные связи с Россией и российскими властями. Нередко такие утверждения высказывают представители властей США, однако на момент публикации материала не существовало ни одного неопровержимого доказательства этой теории. Как сообщал CNews, в июле 2021 г. REvil внезапно прекратила работу и отключила все сайты. Однако позже она возобновила свою деятельность.
Дом, в котором якобы проживает Полянин со своей женой
Журналисты выяснили также, что София, 28-летняя жена Полянина, открыто управляет бизнесом по выпечке, в то время как власти США ищут ее мужа по обвинению в вымогательстве миллионов долларов у американских предприятий.
У Полянина могут быть «покровители»
Как пишут журналисты, власти России не спешат арестовывать Полянина и выдавать его американской стороне. К слову, законодательство России запрещает выдавать россиян властям других стран.
Молодой Полянин (слева) со своей женой Софией
Авторы журналистского расследования Daily Mail утверждают, что российские полиция и ФСБ не опрашивали родственников или хотя бы соседей на предмет выяснения информации о Евгении. Сами же Полянины в последние дни старательно отбивались от журналистов.
Daily Mail пишет, что супруги заперлись в своем доме в «элитном» жилом комплексе «Невский», отключили телефон и держали окна зашторенными. Сам Евгений недвусмысленно объяснил журналистам, что не желает контактировать с ними. Попутно он связался со своей 58-летней матерью Светланой, проживающей в Барнауле, и заверил ее, что все обвинения ФБР против него сфабрикованы.
Попытка выйти на родственников Полянина
Журналисты Daily Mail связались со Светланой Поляниной, и она сразу же заявила, что не будет ничего рассказывать о работе своего сына. Отрицая, что он был программистом, она призналась, сославшись на некоторое освещение обвинений ФБР в российских СМИ: «Я не знаю, правда ли то, о чем пишут в газетах».
Предположительный автомобиль Полянина
Светлана Полянина добавила, что не знает, где сейчас ее сын, и высказала предположение, что он может быть в полиции. Позже она сообщила журналистам, что он вышел с ней на связь и заявил, что находится на отдыхе.
Пять причин для модернизации рабочей станции
Бизнес
Живя со своей женой в роскошном доме, Полянин, тем не менее, по-прежнему прописан в «мрачной советской квартире» своей матери, пишет Daily Mail. Дом, в котором находится квартира, был построен для сотрудников Министерства внутренних дел России, включая полицейских.
Журналисты утверждают, что на наличие больших денег в квартире Светланы ничего не указывало, кроме смартфона Apple iPhone 8.
35-летняя сестра Полянина, Анна, заявила, что лично с ней никто не по поводу обвинений в отношении ее брата не контактировал. Эту информацию она передала через соседей. Напрямую общаться с прессой она отказалась.
Хакер-спортсмен
Один из соседей Светланы Поляниной заявил журналистам, что в курсе о преследованиях Евгения со стороны властей США. Он добавил, что ничуть не удивлен этим фактом.
Селфи Полянина с печатной платой в руках, сделанное во время учебы
Полянин учился на физико-техническом факультете Алтайского государственного университета, но так и окончил магистратуру по вычислительной технике, бросив учебу. Со слов его однокурсника Константина Стародубцева, Полянин «не был гением в программировании». «Он был по-своему забавен. Я помню его только из-за его интереса к тренажерному залу», – добавил он.
Полянин с дипломом бакалавра в руках
Преподаватель Полянина Владимир Пашнев подтвердил, что Евгений действительно ничем не выделялся. «Не мы научили его хакерству. Этот вид деятельности требует определенной харизмы. У него ее не было, или же об этом никто не помнит. У нас тут есть шутка: “Он плохо учился. Если бы у него все было в порядке с успеваемостью, его бы не поймали”», – говорит Пашнев.
Как увеличить инвестиции в ИТ-инсорсинг в полтора раза
ИТ в банках
- Приложения для слежки за чужим смартфоном, за которые вам ничего не будет
Имя конечно зловещее! Буква «р» на конце создаёт эффект такого себе рычания. Люцифер-р-р! Б-р-р, ужас! (Впрочем, «трактор», «СССР» и «шифер» обладают подобными свойствами). В религиозной среде (особенно западного толка), Люцифером называют главного врага Бога, мятежного ангела.
Что ж, пришло время выяснить, действительно ли есть библейские основания так считать. Начнём с того, что я не зря упомянул Запад. Почему? Если вы возьмёте Библию, обычный русский Синодальный перевод (О утончённый Восток!), то вы, пролистав её от корки и до корки (или как говорят верующие: «От Бытия до Откровения»), нигде не найдёте это имя. (Занятие утомительное, поэтому воспользуйтесь лучше симфонией или поисковиком). Имени Люцифер в русской Библии нет!
Напрашивается вывод, что это имя есть в какой-то нерусской Библии. Верно! Впервые это имя появилось в латинском переводе Библии «Вульгата». В Исаии 14:12.
Quomodo cecidisti de cælo, Lucifer, qui mane oriebaris ? corruisti in terram, qui vulnerabas gentes ?
Я в латыни не силён, но Люцифер сразу же бросается в глаза, не так ли? Что означает это слово? Прежде, чем мы зачитаем из понятного русского перевода, хочется обратиться к словарю. Lucifer означает «светоносный, несущий свет». Родственные слова: lucerna — свеча, светильник; lucide — ясно, отчётливо. Слово «люстра» тоже имеет латинское происхождение.
Что же гласит Синодальный перевод?
Как упал ты с неба, денница, сын зари! разбился о землю, попиравший народы.
«Денница» — устаревшее слово, означает «утренняя заря». В более современном и понятном переводе «Новый мир» 2021 говорится:
Неужели ты упал с небес, сияющая звезда, сын утренней зари?! Неужели повержен на землю покорявший народы?!
Итак, мы видим, что здесь говорится о ком-то, к кому применяется поэтический эпитет «утренняя заря» или «сияющая звезда». Если прочитать это пророчество полностью, то видно, что этот КТО-ТО, далеко не положительный персонаж. Но означает ли это, что речь идёт о мятежном ангеле? Вовсе нет. Мало ли других врагов Бога? В начале 13 главы (а именно с неё начинается это пророчество) говорится: «Пророчество о Вавилоне» (Исаия 13:1). В 14:22 также говорится, что здесь звучит пророчество осуждения Вавилона:
И восстану на них, говорит Господь Саваоф, и истреблю имя Вавилона и весь остаток, и сына, и внука, говорит Господь.
Откуда же появилась такая идея, что латинское слово «люцифер», что означает » светоносный», это имя мятежного ангела? Скорей всего основание для таких выводов было заложено Иеронимом, переводчиком Вульгаты. Оформив обычное описательное слово как имя, он поспособствовал развитию ошибочной идеи. В ряде других западных переводов Библии, переводчики последовали этой традиции. Интересно, что Римская империя (а соответственно и латинский язык) достигли влияния лишь на рубеже двух эр. Было бы весьма странным, если бы ангел, живший на небе задолго до появления человечества имел латинское имя. Это было бы странным даже тысячелетия спустя, во времена пророка Исаии. В те времена Рим был незначительным захолустьем. Имя «Люцифер» — это церковное изобретение, прижившееся на Западе и перекочевавшее вместе с протестантизмом в Россию.
Слово люцифер в Библии Короля Иакова. 1611 г.
Подобная ошибка возникает и со словом «Саваоф», которое ошибочно трактуют как имя Бога (см. Исаия 14:22 выше). На самом деле, это слово означает «воинства». Имя Бога «Иегова» заменяют на слово «Господь», а слово «саваоф» оставляют непереведённым, и вот вам результат — истинного имени Бога читатель не знает, зато называет его словом «Саваоф», которое именем и не является. Вот как Исаия 14:22 передано в переводе архимандрита Макария:
И восстану на них, говорит Иегова воинств, и истреблю имя Вавилона, и весь остаток и род и племя, говорит Иегова.
Теперь всё предельно ясно!
Вторая причина неверного толкования пророчества — это некоторые сходства описания Вавилона (точнее его царей), с описанием мятежного ангела. Не спорю, похоже. Но давайте задумаемся. Сатана назван «князем мира сего» (Иоанна 16:11). В его власти все царства мира (Луки 4:5, 6). Разве его подчинённые не будут отражать качества своего правителя? Естественно! Причём, это касается не только древнего Вавилона, но и всех государств этого мира! Да, да… И Россию тоже.
А то что, в целом безобидному слову «люцифер», приписали зловещее значение, говорит о том, что исследование Библии не должно быть поверхностым. Немного усердия — и традиционные многовековые догмы рушатся как карточный домик.
К слову, Иисус Христос в Библии тоже назван утренней звездой (2 Петра 1:19; Откровение 22:16). Если в Откровении используется слово stella (звезда), то во втором Петра опять то же слово lucifer. Вот вам и информация к размышлению!
Читайте также
В воскресенье, 9 января 2022 года , православные христиане празднуют Степанов …
вчера, 21:07
—
32
просмотрa
Подробнее
8 января 2022 года православные отмечают Собор Пресвятой Богородицы, который …
позавчера, 22:39
—
53
просмотрa
Подробнее
06.01.2022, 20:46
—
68
просмотров
Подробнее
В канун Рождества хотелось бы поговорить об этом празднике.Для некоторых это повод принять на грудь…
06.01.2022, 17:19
—
155
просмотров
Подробнее
Раз в крещенский вечерок
06.01.2022, 02:04
—
44
просмотрa
Подробнее
Я просто не мог заснуть, когда эта история вертелась у меня в голове. Сахарницы действительно расстроены тем,…
01.01.2022, 17:11
—
50
просмотров
Подробнее
Знакомьтесь, это 46-летний священник Сергей Владимирович Лысенко из Азова Ростовской области.
22.12.2021, 00:17
—
169
просмотров
Подробнее
Митрополит Екатеринбургский и Верхотурский Евгений Кульберг высказался против …
21.12.2021, 20:39
—
16
просмотров
Подробнее
Чем опасны гадалки? Многие СМИ, а в особенности Лента Tik Tok пестрит онлайн и оффлайн предсказаниями.
19.12.2021, 16:31
—
50
просмотров
Подробнее
Саму идею прихода некого врага человеческого рода, продвигать стали на фоне борьбы с ведьмами,…
18.12.2021, 21:54
—
27
просмотров
Подробнее
Всем привет!Я очень рад стараться ради вас и очень хочу чтобы вы потребляли …
17.12.2021, 21:42
—
17
просмотров
Подробнее
Католическое Рождество отмечается 25 декабря. Русская православная церковь …
15.12.2021, 16:47
—
58
просмотров
Подробнее