Энгри бердз как пишется на английском

Введение

Angry Birds – масштабная серия игр для компьютера, а также гаджетов с ОС iOS, Android, Windows. Разработчиком игры стала компания Rovio из Финляндии. Запущены «Энгри Бердс» (в пер. с англ. – «сердитые птички») были в декабре 2009 года на устройствах Apple, а в дальнейшем и на других платформах Maemo 5, MeeGo Harmattan, Android, Bada, Symbian, Java, WebOS, OSX, Wondows.

Основной задачей игрока является запуск птичек с помощью рогатки в зеленых свинок, которые, по сюжету, крадут их яйца. В любой игре «Энгри Бердз» существует несколько уровней, каждый сложнее предыдущего. В декорациях используются различные препятствия в виде досок, ледяных кубиков, камней, которые птицы могут разбивать в полете.

В начале каждой игры «Энгри Бердс» пользователь может просмотреть ролик, в котором рассказывается сюжет: свиньи тайно похищают яйца птиц, чтобы сделать яичницу для короля. Пернатые злятся и начинают мстить хрюшкам. Враги прячутся в крепостях, надевают каски и используют другие способы защиты. Каждый уровень в «Энгри Бердз» считается пройденным, если сердитые птички уничтожили всех свиней. Сложностью является выбор правильной траектории для полета той или иной птицы, т. к. каждая из них обладает своей особенностью. За большее количество уничтоженных элементов конструкций в «Ангри Бердс» игроку даются звезды. Максимальное количество звезд – 3 штуки.

Однако, существует эпизод «Ангри Бердз» Red’s Mighty Feathers, где хрюшки только пытаются украсть яйца, и в этом случае цель игрока – не дать им этого сделать. Бонусные звезды даются в следующем порядке: первая, если яйцо удается сохранить; вторая, если получится уничтожить всех свиней, т. к. они могут скрыться; третья, если это можно сделать, сохранив птичек. Особенность этой игры «Энгри Бердз» в том, что злые птички, вылетающие из рогатки, не заканчиваются.

Кроме основных уровней, игроку доступны бонусные, так называемые «золотые яйца». В них надо собирать золотые фрукты, которых всего в игре Angry Birds 32 штуки, в Angry Birds Seasons – 57, в Angry Birds Rio – 160. При нахождении яйца или фрукта открывается еще один бонусный уровень.

Мультфильмы Angry Birds

После того как игра «Ангри Бердс» приобрела мировую известность и популярность, бизнес начал развиваться и в смежных направлениях. Самым логичным из направлений были мультики. Так, в период с 2013 по 2015 год на экранах телевизоров появился мультфильм «Энгри Бердз». В нем были уже известные всем персонажи – злые птички и зеленые свиньи. Сам сюжет мультика «Энгри Бердс» был очень незамысловатым и подходил для просмотра детям. Реплики и диалоги в мультике «Ангри Бердс» отсутствуют, ведь птички только чирикают, а свиньи хрюкают. В общей сложности было выпущено 3 сезона мутльтика Angry Birds. Режиссером стал гражданин Финляндии и настоящий профессионал Ким Хельминем.

Отчего началась вражда между птичками и свиньями, уже непонятно. Но по сюжету мультика «Энгри Бердз», выходившего до 2015 года, не было возможности разобраться, почему пернатые стали злыми, ведь по природе своей они мирные и спокойные. Все дело, конечно же, в яйцах, которые не дают покоя зеленым свиньям. Они постоянно хотят украсть невылупившихся птенцов и съесть их. Но в нужный момент появляются птички и успевают удержать свои сокровища.

Вообще, мультики «Энгри Бердз» – это очень короткие серии, рассказывающие очередную историю про похищение яиц. Злодеи свиньи каждый раз пытаются завладеть яйцами для своего короля, мечтают о яичнице, но в каждом мультике птички «Энгри Бердз» рушат подлые планы.

«Энгри Бердз» 1 сезон

1 сезон мульта «Энгри Бердз» вышел в 2013 году и состоял из 51 серии. Длительность серий в среднем составляла три минуты, за которые рассказывалась мини-история. Сюжеты самые разнообразные: Чак спасает Реда, Король свиней теряет свою корону, птички помогают Реду сторожить яйца и многое другое. Мультфильм «Энгри Бердз», где птички не разговаривают, но совершают какие-то действия, полюбился зрителям, поэтому был выпущен 2 сезон.

Эпизод из серии «Энгри Бердз» 1 сезон

«Энгри Бердз» 2 сезон

2 сезон «Энгри Бердз» содержит 27 серий. Планы свиней становятся еще коварнее и злее, а сердитые птички по-прежнему защищают свои яйца. Появились серии про Хэллоуин и Рождество. Если в 1 сезоне присутствовали только основные персонажи, то во 2 сезоне мультика «Энгри Бердс» к сердитым птичкам подключились Хэл (зеленый бумеранг) и Баблз (оранжевый шар).

Angry Birds

«Энгри Бердз» 3 сезон

3 сезон «Энгри Бердз» состоял из 24 серий. Мультики стали более прорисованными и продуманными. Свиньи начали произносить больше «слов», а не только хрюкать, а злые птицы – яснее выражать все эмоции. По длительности серии не изменились, за 2 минуты и 45 секунд зрителю рассказывалась целая история с завязкой, проблемой и развязкой. Выйдут ли новые серии «Энгри Бердз», пока неизвестно.

Главные птички Angry Birds

«Энгри Бердз Звездные войны»

Перед выходом «Энгри Бердз: Звездные войны» появились мультики. В них рассказывается история о том, как Ред, Чак, Бомб и Теренс прилетели на Татуин и пошли в бар. В баре они встретились со злобными и страшными свиньями, которым сердитые птички «Энгри Бердз» сразу не понравились. Бомб разозлился на Чака и взорвался, за что свиньи в мультфильме начали преследовать героев. Успев сбежать и запустить с катапульты свой космический корабль, птички в мультике «Энгри Бердз Стар Варс» отправились дальше покорять космос, но наткнулись на страшную новую планету в виде головы свиньи.

Мультик «Энгри Бердз Звездные войны 2» длится чуть более трех минут и является пародией на фильм и предысторией к игре «Энгри Бердз Стар Варс 2».

Сердитые птицы «Энгри Бердз» летят на Татуин

«Энгри Бердз Трансформеры»

Мультфильм «Энгри Бедз Трансформеры» является трейлером к одноименной игре. Он длится около двух минут и рассказывает основной сюжет. По завязке, в мультике «Энгри Бердз Трансформеры» птички затевают очередную драку со свиньями. Но тут летит кибер-яйцо и они превращаются в роботов, точнее, в трансформеров-автоботов. Далее они уже готовы продолжить драку со свиньями, но тут обе стороны замечают яйцеботов, которые не разбирают, кто прав, а кто виноват. Получается, что в этом мультфильме «Энгри Бердз» птички-трансфрмеры убегают от яиц вместе со свиньями.

Ждать ли новые серии «Энгри Бердз», где сердитые птички будут спасать яйца? Создадут ли еще мультики «Энгри Бердз», где свинки постараются обхитрить пернатых? Такие вопросы мучают поклонников. Скорее всего, идей у компании Rovio хоть отбавляй, поэтому в скором времени можно будет ждать и новые серии игр с сердитыми птичками «Энгри Бердс», и новые мультики про птичек «Энгри Бердз», а также интересные рекламные кампании с мировыми брендами.

Птицы-автоботы атакуют

«Энгри Бердз» в кино

В 2015 году компания Rovio решила, что будет выпускать мультфильм Angry Birds в кино, а коротких мультиков «Энгри Бердс», где птички быстро расправляются с хрюшками, уже недостаточно для публики. Был сделан официальный пресс-релиз и весь мир замер в ожидании. О том, когда «Энгри Бердз» выйдет в кино, было объявлено заранее, и дата не скрывалась.

Главный вопрос перед выходом фильма «Ангри Бердс» был «Почему они стали злыми?». И действительно, все знали, что птички сердиты, все понимали, отчего они злятся на свиней, но вот с чего же все началось? Да, игра взорвала смартфоны и гаджеты по всему миру. Героические птички появились на всевозможных товарах – фуболках, игрушках, напитках, конфетках. Все подталкивало к тому, что фильм должен был стать сенсацией для детей и их родителей. Трейлеры к мультфильму «Энгри Бердз» в кино заинтриговали. В этом их задача, но и опасность. Забавные шутки и великолепная анимация подогревали интерес, и все с большим нетерпением стали ждать премьеры. Дата выхода Аngry Вirds в кино стала известна, сюжет немного понятен, но хотелось увидеть всю картину целиком.

Главный герой птичка Ред

Выдуманная реальность с несуществующими персонажами и хеппи-эндом – вот что такое мультфильмы. Они создаются, чтобы расслабиться от боевиков, мелодрам и ужасов реального мира. В мультфильме можно почерпнуть что-то хорошее, еще раз услышать простую истину. Студия Rovio обозначила «Энгри Бердс» в кино как картину, предназначенную для детей старше 6 лет. Это означало, что в мультфильме будут присутствовать ненатуралистичные изображения несчастных случаев, аварии, катастрофы, либо сцены ненасильственной смерти без демонстрации их последствий. Дата выхода «Энгри Бердз» в кино была 1 мая 2016 г., а в России 12 мая 2016 г.

Первое, что поразило зрителей при просмотре «Энгри Бердз» в кино, это графика. Каждое перышко птичек было идеально прорисовано, цветы, деревья и прочее окружение поразили переливом красок. Фильм «Энгри Бердз» превзошел все игры, выпущенные Rovio, по анимации и 3д картинке.

Король свиней Леонард

Начинался «Ангри Бердс» в кино с описания райского острова, на котором царит радость, любовь и доброта. Эдакий «Энгри Бердз парк». Пернатые жители вели беззаботную жизнь, но не все они были одинаково счастливы. Главный герой Ред часто был недоволен и раздражен окружающими. Он старался быть хорошим и не злиться, но обстоятельства нарочно подталкивали его к агрессии. После одного случая Реда отправили на курсы управления гневом, где он впервые встретился с Чаком, Бомбом и Теренсом. Эти четыре птички обладали своими особенностями, которые не принимало общество, и которые впоследствии помогли спасти счастливый птичий мир.

Второй стороной в кино «Энгри Бердз» 2016 года являлись коварные свиньи. Они приплыли на остров птиц и разрушили домик Реда. Во главе с бородатым Леонардом свиньи проявили себя как добродушные путешественники с невиданными подарками и отвлекли внимание жителей птичьего острова. На волне всеобщего веселья свиньи смогли украсть яйца и уплыть с ними домой. Произошла трагедия, и спокойные счастливые птички остались в отчаянии и растерянности. Именно в этот момент началось превращение отвергнутой четверки в героев. Они пошли к великому и могучему орлу за помощью, а затем придумали план возвращения яиц и сподвигли на поход своих сородичей. Развязкой «Энгри Бердс» в кино стало возвращение яиц всем родителям и хвала Реду, Чаку Бомбу и Теренсу.

Райский остров «Энгри Бердз»

Весь сюжет был тесно связан с игрой. Элементы обстрела города свиней птичками из рогатки и проявление способностей главных персонажей также присутствовали. The Angry Birds Movie сам по себе – очень динамичный, бодрый и без скучных пауз. Отлично подобрано музыкальное сопровождение и переданы характеры всех персонажей.

Отдельно следует заострить внимание на шутках. Из трейлера предполагалось, что Angry Birds в кино 2016 года станут комедией с хорошим юмором для взрослых и детей. На деле же оказалось, что многие шутки были слишком взрослыми для детей и глупыми для их родителей. Писающий орел и танцующие попой свиньи вызывают кратковременную улыбку, но не более. На некоторых шутках внимание не было сконцентрировано и улавливались они уже после, например, книга «50 оттенков зеленого», скромно стоящая на корабле свиней, или плакат свиньи в одежде знаменитой марки с измененным названием. Ради них стоит пересмотреть мультик Angry Birds 2016 года.

Дата выхода Angry Birds не была бы такой долгожданной в России, если бы не актеры, озвучившие персонажей, – Александр Цекало, Тимур Родригез и Семен Слепаков. Представление в мультфильме о том, какие они, злые птицы «Энгри Бердз», было бы не полным без хороших голосов. Внимания также заслуживает работа переводчиков и локализаторов, которые перенесли текст на русский язык и сохранили большую часть оригинального смысла и юмора.

Персонажи Angry Birds

Когда игра «Энгри Бердз» вышла в свет, имена птиц были неизвестны. Их отличали лишь по цвету и размеру. О том, как зовут всех птиц «Энгри Бердз», стало известно после выхода фильма. Тогда у птичек появились не только имена, но и голоса, ведь до этого они просто чирикали.

Ред, Чак и Бомб

Ред (маленькая красная птица) – самая первая птица «Энгри Бердз», доступная в игре. Изначально не имеет особых способностей в полете, ее просто нужно правильно направить на цель. Это основная птица на главной картинке Angry Birds. Если нажать на нее во время полета, то она будет издавать чирикание. Разработчики добавили ей возможность испускать в полете звуковые волны, которые разрушают крепости свиней в Angry Bires Space и в Angry Birds 2. В фильме «Энгри Бердз» Ред – главный герой.

Джей-Джейк-Джим (маленькая синяя птичка) – сначала при запуске летит одна птица, но при нажатии она разделяется натрое. Каждая из трех птичек летит по своей траектории – основной, выше основной, ниже основной. Благодаря этому площадь поражения крепостей и свиней увеличивается. В Angry Birds Space сердитые птички летают в масках, а в серии Angry Birds: Do As You Say из мультфильма Angry Birds Toons они меняют цвет.

Чак (желтая треугольная птица) – третья по популярности и частоте использования птица в игре «Энгри Бердз». В начале запуске с рогатки птичка летит спокойно, а после нажатия резко ускоряется и немного изменяет траекторию полета. Ее удобно применять для разрушения конструкций из дерева, реже из стекла или камня. В Angry Birds Space Чак приобретает способность лететь в заданную точку по самой короткой траектории. В эпизоде Rocket Rumble из Angry Birds Rio он сидит на ракете и может вращаться в полете, а после нажатия летит в сторону, куда была направлена ракета в этот момент. В мультике «Энгри Бердс» 2016 года Чак вместе с Редом и Бомбом спасают яйца.

Бомб (черная птичка с белым воротником) – тяжелая птица в «Энгри Бердз», которая не может летать далеко. При запуске она летит по траектории, падает в конечную точку и через несколько секунд взрывается. Силы взрыва хватает на уничтожение препятствий из любого материала и свиней. В Angry Birds Space добавился хохолок-фитиль, меняющий цвет в зависимости от готовности птицы взорваться.

В Angry Birds Seasons птица всплывает, когда оказывается в воде, а в Angry Birds Space наоборот, тонет. В Angry Birds Shot Fuse Бомб издает электрическую волну с током, уничтожающим свиней и отталкивающим защитные конструкции. В мультике «Энгри Бердз» сердитая птичка Бомб взрывается, когда его кто-то выводит из себя. Такая же схема поведения у этого персонажа и в фильме Angry Birds.

Матильда (белая птица) – тяжелая птица, которая неуклюже летит в полете, а при нажатии на нее выбрасывает яйцо, способное взорваться при столкновении с препятствием. Когда птица освобождается от яйца, она ускоряется и улетает вверх. В мультике «Ангри Бердс» 2016 года Матильду изобразили как преподавателя по борьбе с гневом. Немного рассеянная, но очень добрая птичка помогает главным героям побороть агрессию.

Птички Матильда и Стелла

Хэл (зеленая птица) – птица, похожая на Чака, которая летит по своей траектории, а при нажатии раскрывает свою особенность бумеранга. В один момент она разворачивается и летит в обратную сторону. В мультике про «Энгри Бердз» Хэл появляется всего пару раз, но зато вовремя.

Теренс (большая красная птица) – большой брат в «Энгри Бердз», увеличенная версия Реда. Определенных особенностей она не имеет, лишь благодаря своим размерам птица может уничтожить большее количество препятствий из любых материалов. В Angry Birds Space Теренс становиться зеленым. В Angry Birds Heikki птица появляется в шлеме Хейкки Ковалайнена. Так же как и Бомб, Теренс всплывает в воде, а в Angry Birds Space тонет. Кстати, в мультфильме «Энгри Бердс» Теренс влюблен в Матильду.

Бабблз (оранжевая птица) – птица маленького размера, сравнимая с Джей-Джейк-Джим. Сначала летит по заданной из рогатки траектории, при двойном нажатии мгновенно раздувается как шар в 5 раз больше своего размера. Эффективно использовать после падения на землю рядом с конструкциями, чтобы пробивать их у основания. В Angry Birds Space при раздувании попадает в невесомость. В мультфильме «Энгри Бердз» 2016 года в попытках спасти яйца он очень помогает друзьям разгромить город свиней.

Птички Хэл, Баблз и Стелла

Стелла (розовая птица) – птица появляется в Angry Birds Seasons: Back to School. Особенность Стеллы заключается в том, что при нажатии на экран вокруг нее появляются пузыри, поднимающие вверх все, что оказывается вокруг. В Angry Birds Star Wars ее сделали принцессой Леей. В фильме «Энгри Бердз» 2016 Стелла поддерживает Реда и помогает при спасении украденных яиц.

Тони (снежная птица) – присутствует в эпизоде Angry Birds Seasons: On Finn Ice. В полете она поднимается и опускается, летя по синусоиде.

Айс (ледяная птица) – обладает способностью замораживать предметы при столкновении или при нажатии по экрану. Ее следует сочетать с синими птичками, чтобы разбивать стекло. Птица доступна в Angry Birds Space.

Майти (орел) – самая злая птица. Ее можно купить отдельно. Благодаря ему можно уничтожить всех свиней на уровне, но не чаще, чем один раз в час, или если предыдущий уровень был пройден самостоятельно. Для активации Майти надо бросить в свиней консервами с сардинами.

Филадельфийский орел – аналог Майти, доступный в Angry Birds Philadelphia Eagles.

Могучий орел «Энгри Бердз»

Дракон – персонаж из Angry Birds Seasons, которого можно вызвать золотой рыбкой. Является заменой орла в серии Year of the Dragon.

Космическое яйцо – персонаж бонусных уровней Angry Birds Space. Его можно зарядить в рогатку и запустить в свиней. Оно взрывается, образовывая черную дыру, которая затягивает все в себя в определенном радиусе.

Голубчик и Жемчужинка (голубые попугайчики) – персонажи мультфильма «Рио», которые были интегрированы в игру Angry Birds Rio. Они летят парой горизонтально, ломая все укрепления.

Голубчик (голубой попугай) – появляется в одиночестве или в паре с Жемчужинкой в Angry Birds Rio. Когда он один, то при запуске летит по обычной траектории, а при столкновении начинает усиленно махать крыльями, разбивая все вокруг.

Хоккейная птица – появилась в 2012 году как талисман чемпионата по хоккею. Доступна в Angry Birds Friends. Обладает идентичными способностями с желтой птицей Чаком, т. е. ускорением при нажатии в полете.

Серебрянка (серебряная птица) – птица из Angry Birds 2, доступная на 21 уровне и способная делать мертвую петлю.

Свинья-миньон – самые распространенные свинки «Энгри Бердз». Они присутствуют во всех уровнях и имеют самый маленький размер.

Шлемак – свинья средней прочности, встречаются во всех уровнях, носит шлем.

Усач (усатый барон) – свинья повышенной прочности, присутствует в эпизоде Ham’em High.

Свиньи в «Энгри Бердз»

Король свиней – глава свиней, для которого остальные крадут яйца. Это самая большая и прочная свинья, присутствует на последних уровнях каждой серии. Он носит корону и не уничтожается попаданием птиц. В мультфильме Angry Birds 2016 короля свиней зовут Леонард.

Свинья-мумия – встречается в Angry Birds Seasons в эпизоде Haunted Hogs.

Толстый свин – свинья, встречающаяся в Angry Birds Space как замороженное ядро планеты Cold Cuts.

Свиньи-зомби – появляются в Angry Birds Friends Halloween после уничтожения обычных свиней. Они начинают вылезать из-под земли, но их достаточно легко убить вновь.

Гектор Сало – персонаж из Зеркальных Миров, встречающийся в эпизоде Brass Hogs.

Песни и музыка Angry Birds

Почему игра Angry Birds стала такой популярной, пытались анализировать многие. Но ответ кроется в совокупности событий, грандиозной работе, удаче и деталях, из которых состоит игра. Прорисованные персонажи, гейплей, смешные и противные враги и, конечно же, веселая запоминающаяся мелодия. Музыка «Энгри Бердз» ассоциируется только с этой игрой и не похожа ни на что другое. Ее можно напеть, настучать пальцами по столу, но, услышав ее однажды, ни с чем нельзя перепутать. Композитором песни «Энгри Бердз» стал Ари Пулккинен.

Композитор мелодии Angry Birds Ари Пулккинен

Он получил задание написать музыку к игре и, недолго думая, нашел нужное сочетание трех нот. Этого оказалось мало для полноценной мелодии, и дело у Ари остановилось. В то время он находился в очень отдаленном и малонаселенном городе Финляндии – Пуумала – и, почувствовав творческий кризис, он отвлекся от работы и отправился на озеро. Ари взял лодку и пиво, отплыл подальше от берега и стал прислушиваться к звукам вокруг. Первое, что он услышал, было крякание уток, легшее в дальнейшем на три подобранные ноты. Кстати, все птичьи звуки и хрюкания в песне «Энгри Бердз» разработчики записывали самостоятельно. Для других серий и обновлений Angry Birds музыка писалась проще, ведь для основной мелодии просто меняли настроение и делали аранжировку.

Видеоигры Angry Birds

Из самого обычного сюжета вражды птичек и свиней получилась захватывающая игра и последующие продолжения серии. Было создано безумное количество уровней и бонусов.

Angry Birds

В самую первую классическую версию вошли следующие эпизоды: «Вареные яйца», Величайший обман», «Опасность сверху», «Большая западня», «Ветчина выше них», «Шахта и ужин», «Вечеринка в честь дня птиц», «Прибой и берег», «Энгри Бердз Плохие свинки», «Могучие перья Рэда», «Короткий фитиль», «Любимцы стаи», «Пятый день рождения в честь птиц», «Сохраните жизни».

Angry Birds Seasons

Вслед за оригинальной версией разработчики запустили следующую серию игр, посвященную разным сезонным праздникам и периодам. В «Энгри Бердз Seasons» вошли следующие эпизоды: Trick or Treat и Season’s Greedings, Hogs and Kisses, Go Green, Get Lucky, Easter Eggs, Summer Pignic, Moon Festival, Ham’o’ween, Wreck the Halls, Year of the Dragon, Cherry Blossom, Piglantis, Back to School, Haunted Hogs, Winter Wonderham, Abra-Ca-Bacon, Arctic Eggspedition, Abra-Ca-Bacon, Arctic Eggspedition, South Hamerica, Ham Dunk, On Finn Ice, Tropigal Paradise, Invasion of the Egg Snatchers, Ski or Squeal.

В 2016 году были выпущены эпизоды Fairy Hogmother, Marie Hamtoinette. А помимо основных праздников, которым были посвящены игры, разработчики создали еще и бонусный эпизод The Pig Day, вместив в него «оставшиеся» торжества.

Angry Birds Halloween

Angry Birds Rio

В 2011 году, после появления мультфильма «Рио», компания выпустила новую игру Angry Birds Rio c новыми персонажами Голубчиком и Жемчужинкой. А спустя некоторое время мир увидел «Энгри Бердз Рио 2» с измененной графикой и усложненными уровнями.

Angry Birds Space

В 2012 году Rovio опять взорвали рынок мобильных игр, выпустив серию «Энгри Бердз Спейс». Всего за три дня ее скачали и установили на свои гаджеты 10 миллионов человек, а за первую неделю – более 20 миллионов. Всех персонажей в «Энгри Бердз Космос» переделали под соответствующую тематику и наделили некоторых специальными способностями. В игру вошло 12 эпизодов: «Свиной взрыв», «Холодные закуски», «Зажарь меня на Луну», «Утопия», «Красная планета», «Свиной ковш», «Космические кристаллы», «Воздействие на клюв», «Медные свиньи», «Солнечная система», «Опасная зона», «Яйцестероиды», «Фруктово-спиральные ляпы».

Энгри Бердз Космос

Angry Birds Star Wars

Невероятной сенсацией стал выход серии Angry Birds Star Wars, посвященной легендарному фильму «Звездные войны». Геймплей заключается в сочетании космических и земных особенностей птичек. Героев изобразили в виде главных персонажей фильма: Ред – Люк Скайуокер, Чак – Хан Соло, Бомб – Оби-Ван Кеноби, Стелла – Принцесса Лея, Теренс – Чубакка. В «Энгри Бердс Стар Варс» у Реда с 9 уровня появляется сначала синий световой меч, уничтожающий блоки, а после эпизода Path of the Jedi – зеленый улучшенный меч. Хан Соло способен наносить три выстрела из бластера в цель, указанную игроком, а принцесса Лея притягивает блоки к себе. Всего было выпущено 9 эпизодов «Энгри Бердз Звездные войны»: «Татуин», «Облачный город», «Луна Эндора», «Звезда смерти 2», «Миссии Бобы Фетта», «Путь джедая», «Бонус». Поклонникам фильма «Звездные войны» «Энгри Бердз» пришлись по вкусу, а фанаты самой игры получили дополнительный повод познакомиться с эпичными эпизодами космической одиссеи.

Angry Birds Star Wars II

В 2013 году в продолжении «Энгри Бердс Стар Варс» была выпущена игра «Энгри Бердз Звездные войны 2». Главной фишкой этой серии стала возможность играть за темную сторону силы и свинью, прототипом которой стал Дарт Вейдер, а также использовать Telepods. Было выпущено 6 эпизодов «Энгри Бердз Стар Варс 2»: «Вторжение на Набу», «Побег на Татуин», «Битва на Набу», «Восстание клонов», «Месть ветчины», «Повстанцы», «Бонусная глава», «Познай свою судьбу». Персонажи игры немного изменились: Ред – Энакин Скайуокер, Стелла – Падме Амидала, Матильда – Квай-Гон Джинн. За темную сторону в «Энгри Бердз Звездные войны 2» выступили Джанго Фетт, стреляющий ракетой, Дарт Сидиус, испускающий молнию силы, Генерал Гривус, вращающий четыре световых меча, и многие другие.

Энгри Бердз Звездные войны

Angry Birds Go

Вдоволь наигравшись в Angry Birds Star Wars II, геймеры всего мира стали ожидать Angry Birds Star Wars 3, но разработчики решили не продолжать эту тему, а запустили игру «Энгри Бердз Гоу». Отличительной особенностью этой серии стал измененный гейплей. В отличие от всех игр, в которых необходимо было стрелять по свиньям из рогатки, в «Энгри Бердc Гоу» с врагами надо использовать машинки. Аркадные гонки «Энгри Бердз» выполнены в 3D графике, включают в себя 5 эпизодов и возможность соревноваться со своими друзьями по Wi-Fi. Благодаря такому нововведению игра «Энгри Бердз» стала доступна на двоих. На нашем портале доступны разнообразные мини-игры, в том числе и «Энгри Бердз: гонки на машинках».

Энгри Бердз Гоу

Аngry Вirds Epic

После того как в игре «Angry Birds гонки» создатели отступили от привычной рогатки, они не стали останавливаться на достигнутом, и для новой серии «Энгри Бердз Эпик» жанром был выбран RPG. В ней все Энгри Бердз были с броней и забралом, как настоящие рыцари, которые сражаются со свиньями на поле боя. Изначально «Энгри Бердс Эпик» была выпущена в Канаде, Австралии и Новой Зеландии, а лишь спустя 4 месяца премьера состоялась в остальных странах.

Angry Birds Stella

Розовая птичка из «Энгри Бердз» Стелла очень полюбилась пользователям, поэтому создатели выпустили спин-офф, посвященный ей и ее друзьям. В 2014 году на гаджетах стала доступна новая игра, в которой появились новые птички «Энгри Бердз» – Поппи, Лука, Уиллоу, Далия и Гейл.

Angry Birds Transformers

В 2014 году была выпущена игра «Энгри Бердз Трансформеры». По сюжету, на остров свинок падает яйцо, и птицы превращаются в трансформеров-автоботов, а некоторые свиньи – в десептиконов. Автоптицы и Свинептиконы объединяются против новых врагов Яйцеботов, которые поработили свиней. Чтобы освободить остров, трансформеры Энгри Бердс вместе с хрюшками разрушают башни, злых свиней и ловят яйцеботов. Особенностью игры является возможность совершенствовать способности трансформеров Ангри Бердс с помощью количества взорванных свиней и скопления монет. Персонажи «Энгри Бердз» стали выглядеть как роботы: Ред – Оптимус Прайм, Чак – Бамблби, Теренс – Хитвейв, Стелла – Арси, Король свиней – Мегатрон.

Angry Birds Transformers

Angry Birds Pop

Не переставая удивлять и радовать поклонников, после Angry Birds Tрансформеры разработчики выпустили мини-игру в жанре «три в ряд» под названием Angry Birds Pop Bubble Shooter. В нее вы можете сыграть на нашем портале без каких-либо дополнительных установок и трудностей.

Angry Birds Fight

В начале 2015 года на территории Тайланда была запущена еще одна игра в жанре «три в ряд» под названием «Энгри Бердз Файт». Остальной мир увидел и полюбил эту игру лишь в августе, и после доступности во всем мире количество скачиваний достигло 10 миллионов.

Angry Birds Action

В начале 2016 года вышла игра Angry Birds Action, имеющая свои отличительные особенности. Во-первых, для прохождения уровня требуется энергия. Одна попытка пройти уровень равна единице энергии. Восстановление одной единицы энергии занимает 20 минут. Во-вторых, цель игры – разбивать блоки. В-третьих, в игре нет эпизодов, но есть локации с многочисленными уровнями.

Angry Birds 2

В 2015 году большой премьерой по всему миру стал выход игры Angry Birds 2. Игровой процесс не изменился. Пользователи продолжили стрелять из рогатки по свинкам, разрушая их крепости из различных материалов. В «Энгри Бердз 2» появилась новая птичка Серебрянка, умеющая делать мертвую петлю. История скачиваний побила все рекорды. 1 миллион игр установили в течении 12 часов, а за 5 месяцев цифра достигла отметки 30 миллионов. Нововведением в игре «Ангри Бердс 2» стала возможность выбирать птиц для нанесения удара, появились заклинания, которые можно приобрести за самоцветы. Благодаря заклинаниям можно заваливать хрюшек золотыми утками или превращать крепости в лед. Более усовершенствованной стала графика в игре «Энгри Бердс 2». В конце уровней свиньи вылетают в экран, в битвах с боссами появляются анимированные вставки, а в начале каждого уровня показываются способы разрушения крепостей. Невозможно даже представить, что же будет ждать игроков по всему миру в игре «Энгри Бердз 3».

Энгри Бердз 2

Angry Birds Trilogy

В 2012 и в 2013 году на XBox 360, PlayStation 3, Nintendo и Wii был выпущен сборник из трех классических игр: Angry Birds, Angry Birds Rio и Angry Birds Seasons. Angry Birds Trilogy издан компанией Activision, обладает новой графикой и анимированным задним фоном.

Angry Birds Friends

Все самые крупные и успешные компании захотели сотрудничать с компанией Rovio, чтобы ухватить кусочек злых птичек. Даже в Facebook была запущена официальная игра под названием Angry Birds Friends. В этой игре можно соревноваться со своими друзьями по соц. сети, а также выигрывать в конкурсах тематические уровни (Хэллоуин или Формулу-1). В Angry Birds Friends присутствует возможность выигрывать или приобретать за деньги усиливающие бонусы для птиц, прицела, рогаток и землетрясений.

Angry Birds vs. Zombie

Фанаты двух популярных игры «Зомби против растений» и «Энгри Бердз» создали некий мод, объединяющий в себе гейплей обоих игр, под названием «Энгри Бердз против зомби». Это неофициальная серия или эпизод, поэтому доступна она только в интернете. Суть игры залючается в том, что на одно растение нападают зомби с головами свиней. Это растение выпускает Энгри Бердз зомби, из-за чего они уничтожаются. На нашем портале вы сможете поробовать эту игру и другие стрелялки с Энгри Бердз в главной роли.
За время существования Angry Birds было выпущено 13 основных серий с множеством эпизодов и дополнений, проведены совместные рекламные кампании с крупнейшими мировыми брендами, созданы фильм, мультфильмы и множество игрушек Angry Birds.

Эпизод Zombie в Angry Birds

Игрушки Angry Birds

Благодаря популярности игры Angry Birds компания Rovio получила новый источник дохода – сувенирную продукцию: игрушки и раскраски «Энгри Бердc» с главными персонажами. Одним из успешных партнеров бренда «Энгри Бердз» стала компания LEGO. Конструкторы лего «Энгри Бердз» полюбились детям и получили большой отклик среди аудитории по всему миру.

LEGO Angry Birds

Впервые о Lego Angry Birds было заявлено в июне 2015 года, когда уже было известно о создании полнометражного мультфильма. Обе компании посчитали, что для совместной рекламы это будет удачный проект. В результате были созданы сложные комплекты конструкторов, повторяющие принцип взаимодействия птичек и свиней в игре. После выхода фильма в кинотеатрах в 2016 году наборы лего «Энгри Бердз» стали самым продаваемым товаром в детских магазинах. В продажу поступили следующие комплекты лего Angry Birds: «Пиратский корабль свинок», «Разгром свинограда», «Кража яиц с птичьего острова», «Самолетная атака свинок», «Энгри Бердз: замок корабля свинок». Комплекты Lego Angry Birds, выпущенные в 2016 году, позволяют создать конструкции катапульт с возможностью запускать птичек по разным траекториям, сбивать свинок и ломать хрупкие части крепостей, а также имеют много других возможностей и секретов.

Игрушки «Энгри Бердз»

Мягкие игрушки Angry Birds

Детям очень полюбились мягкие игрушки «Энгри Бердз», выполненные в виде главных птичек: розовая Стелла, красный Ред, желтый Чак и черный Бомб. Яркие и пушистые игрушки, созданные по лицензии Rovio, доступны во всех магазинах детских товаров и подойдут в качестве подарка на любой праздник.

Раскраски «Энгри Бердз»

Для маленьких художников были созданы раскраски «Энгри Бердз» с различными сюжетами. Их можно скачать в интернете и распечатать на обычной бумаге, а можно купить в книжных магазинах. С помощью раскраски птички «Энгри Бердз» могут превратиться в необычных красочных и новых героев. Для фанатов серии «Энгри Бердз: Звездные войны» тоже были созданы черно-белые раскраски, позволяющие проявить свою бурную фантазию в цвете. А те, кому полюбилась игра «Энгри Бердз: Трансформеры», также смогут найти раскраски для себя.

Angry Birds трансформеры

Мальчишкам придутся по вкусу игрушки «Энгри Бердз Трансформеры». Они выполнены из пластмассы в виде роботов, складывающихся в машинки, или просто сувенирных фигурок: Ультра Мангус, Саундбластер, Бамблби, Хитвейв, Гальватрон и многие другие. Есть возможность собрать всю коллекцию.

«Энгри Бердc» Звездные войны

Благодаря выходу серии игр «Энгри Бердс Звездные войны» производители детских товаров получили новые идеи. Среди мягких игрушек, брелоков, миниатюрных фигурок и раскрасок Angry Birds были созданы целые наборы, имитирующие процесс игры в реальности. В одной из них требуется построить замок в виде головы Дарта Вейдера, установить световую рогатку и стрелять по крепости, стараясь разрушить ее.

Другие игрушки и сувениры «Энгри Бердз»

Каждая новая серия игр «Энгри Бердз» обрастает сопутствующими товарами. После выхода «Энгри Бердз Гоу» на полках детских магазинов появились игрушки в виде машинок со свинками и птичками.

Компания Tech4Kids создала игрушки Angry Birds Mashems («Энгри Бердз Машемс), представляющие собой резиновых лизунов, которые можно сжать, растчнуть, кинуть в стену. Птички деформируются на короткое время, а затем возвращаются в прежнюю форму.

Игрушки-персонажи Angry Birds

Бренд Reima выпустила серию вещей с логотипами Angry Birds – куртки, кепки, шапки, толстовки, шорты и многое другое. По словам маркетологов, такой шаг для Riema был успешным.

Совместно с компанией FERRERO были разработаны игрушки «Энгри Бердз» для Киндер Сюрприз. Ограниченная серия маленьких фигурок «Энгри Бердз» стала желанной добычей для самих киндеров и настоящих коллекционеров миниатюр.

Книги и комиксы Angry Birds

На играх, сувенирах и мультфильмах компания Rovio решила не останавливаться, и начала выпускать комиксы «Энгри Бердз». К каждой игре и каждой серии стали появляться выпуски рассказов в картинках, предшествующие выходу обновлений. Отличительной особенностью стала возможность видеть, что птицы говорят, ведь в играх они всегда только чирикали. Официально комиксы «Энгри Бердз» есть только на английском языке, но фанаты разных стран начали переводить их и загружать в интернет самостоятельно. Большую популярность приобрел комикс Angry Birds Star Wars, созданный по сюжетной линии 4 эпизода фильма «Звездные войны». Спустя некоторое время поклонники увидели и саму игру.

Книги «Энгри Бердз» пока не написано, но зато с 2012 года выпускается журнал Angry Birds Magazine, содержащий интересную информацию о птичках, новости компании Rovio, анонсы и отзывы об играх и мультфильмах, коды к бонусам и многое другое.

Комиксы Angry Birds

Критика и восприятие общественности

Игра Angry Birds с момента своего появления стала хитом и обрела огромное количество фанатов. С ростом числа поклонников и развитием игры стали появляться разные мнения об «Энгри Бердз». Первыми с критикой выступили защитники животных, призывая прекратить показывать насилие и причинение боли одними живыми существами другим.

Не обошли вниманием игру Angry Birds и психологи, утверждающие, что детям до 5 лет не следует играть в нее и травмировать неокрепшую психику. На все заявления компания-разработчик сообщила, что речь не идет об убийстве свиней, ведь каждый раз они появляются вновь и вновь на следующем уровне с более крепкой защитой из разных материалов.

В долгом ожидании томились поклонники игры после анонса анимационного фильма Angry Birds. Наконец-то у них появилась возможность увидеть связную историю и начало вражды между птицами и свиньями. Когда выйдет Angry Birds в кино, стало известно сразу после появления трейлера. В мае 2016 года фильм «Энгри Бердз» попал на экраны кинотеатров, но оправдал ожидания не всех зрителей зрителей. Положительно была отмечена техническая часть фильма – качественно выполненная красочная анимация и идея. Назвать фильм детским (для аудитории от 6 лет) можно с трудом, т. к. многие шутки не сразу понятны даже взрослым. Если вникнуть в суть чуть глубже, то можно увидеть политическую подоплеку. В идеальный мир птиц «Энгри Бердз», нарисованный в мультике, где все спокойны, уравновешены и дружелюбны, приплывает корабль бедных свинок-беженцев, которые хотят остаться на острове. Все птицы рады приветствовать гостей, кроме главного героя, страдающего от приступов гнева. Ред начинает видеть в свиньях какой-то подвох. В итоге оказывается, что в корабле у свиней взрывчатка, что делает их некими террористами и захватчиками, а потому уж обнаруживается пропажа яиц. Для борьбы со свиньями птички становятся сердитыми и идут к большому и могучему орлу, от которого ждут помощи и подмоги. В любом случае фильм «Ангри Бердс» стал отличной поддержкой игры, и при выходе следующей серии или обновления Angry Birds в 2016 году вполне смогут установить новый рекорд.

Парк «Энгри Бердс» в Санкт-Петербурге

Интересные факты

Фанаты «Энгри Бердз», играющие в «Майнкрафт», создали специальный мод с главными птицами и свиньями.
В 2011 году самый популярный запрос у кондитеров был торт с персонажами «Энгри Бердз».
Дмитрий Медведев выразил свою благодарности Rovio за создание игры Angry Birds, сказав: «Теперь у российских чиновников есть как минимум одно очень важное дело на работе».
Уже в 2012 году игра Angry Birds была скачана более 1 млрд раз.
В 2012 году птица из игры Angry Birds была официальным талисманом Чемпионата мира по хоккею с шайбой.
В 2011 году главная музыкальная тема Angry Birds была исполнена Лондонским Филармоническим оркестром.
Промсвязьбанк в 2012 году запустил пластиковые карты с изображением главных птиц из игры.
Нажав на любую птицу в главном меню, можно услышать ее чириканье или клич.

Торт с персонажами Энгри Бердз

В 2012 году образ Фредди Меркьюри использовали для создания новой птички «Энгри Бердс». Средства, полученные после превращения, перечислили в благотворительный фонд Mercury Phoenix Trust.
В 2012 году в Финляндии открыли «Ангри Бердс Парк». Он расположен в торговом центре Capri, рядом с Holiday Club Saimaa. Общая площадь «Энгри Бердс Парка» составляет 2400 кв. м. Там можно провести время всей семьей, порадовав детей в выходные. В этом месте есть различные аттракционы Angry Birds, зоны для соревнований, командных и индивидуальных игр. На первом этаже Angry Birds Activity Park располагается зона для самых маленьких, кинотеатр и мини-автомобили. На втором этаже находится космический мир птичек, гигантский батут, лазерный лабиринт, хоккей, гонки на скутере и игры с мячом. Также в парке Angry Birds находится магазин с различной сувенирной продукцией.
25 апреля 2015 года открылся «Энгри Бердз Парк» в Европолисе – торговом центре Санкт-Петербурга. Для детей и их родителей появилась отличная возможность повеселиться, проведя там целый день. Основываясь на опыте финского парка Angry Birds, в Санкт-Петербург привезли самые новые и популярные развлечения. Территория Европолиса «Энгри Бердз» разделена на зоны с активными видами развлечений. Также в парке «Ангри бердс» в Санкт-Петербурге есть магазин с 6000 товаров для детей разного возраста, согласованных с компанией-разработчиком Rovio. Теперь родителям можно не задумываться о том, как устроить классный день рождения для своего ребенка, ведь в этом парке «Энгри Бердс» можно устроить праздник для именинника и его друзей.
Еще в Angry Birds Activity park ТЦ «Европолис» находится уникальное кафе «У Свинки шеф-повара», в котором готовится свежая и вкусная еда без добавления вредных ингредиентов. Детям предлагаются бутерброды с овощами, куриные наггетсы, различные десерты, фрукты, молочные коктейли и мороженое.
8 марта 2012 года игра Angry Birds Space была представлена астронавтом NASA Доном Петтитом на борту Международной космической станции.
В версии 1.8.4 «Ангри Бердс Го» стал доступен персонаж Айртон Сенна, легенда Формулы-1 в аналоге Чака.

Источник

Названия птиц на английском языке с переводом и фотографиями. Самые красивые птицы планеты фото.

FLAMINGO — ФЛАМИНГО

PARROT — ПОПУГАЙ

PEACOCK — ПАВЛИН

OWL — СОВА

WOODPECKER — ДЯТЕЛ

BLUE JAY — ГОЛУБАЯ СОЙКА

FINCH — ЗЯБЛИК

SWAN — ЛЕБЕДЬ

GOLDFINCH — ЩЕГОЛ

PENGUIN — ПИНГВИН

BULLFINCH — СНЕГИРЬ

CRANE — ЖУРАВЛЬ

TOUCAN — ТУКАН

COLIBRI — КОЛИБРИ

EAGLE — ОРЕЛ

WAXWING — СВИРИСТЕЛЬ

HOOPOE — УДОД

KINGFISHER — ЗИМОРОДОК

ORIOLE — ИВОЛГА

CARDINAL — КАРДИНАЛ

ROBIN — МАЛИНОВКА

IBIS — ИБИС

PUFFIN — ТУПИК

DOVE — ГОЛУБКА

ALBATROSS — АЛЬБАТРОС

CANARY — КАНАРЕЙКА

CROSSBILL — КЛЁСТ

CUCKOO — КУКУШКА

EAGLE-OWL — ФИЛИН

NIGHTINGALE — СОЛОВЕЙ

PIGEON — ГОЛУБЬ

RAVEN — ВОРОН, CROW — ВОРОНА

SPARROW — ВОРОБЕЙ

SWALLOW — ЛАСТОЧКА

Как будет по английски птица — перевод, названия популярных птиц

Приветствуем посетителей нашего образовательного портала! На этом сайте мы делимся со всеми желающими знаниями английского языка и конкретно сегодня расскажем о том, как будет по-английски птица в единственном и множественном числах. Кроме того, поговорим о близких по значению словах и, конечно же, приведем английские названия популярных видов птиц с транскрипцией и переводом. Присоединяйтесь к чтению и с легкостью пополняйте свой лексический запас!

Как будет по-английски птица и птицы

Начнем наше занятие со знакомства с самыми базовыми понятиями. В русском языке любой вид пернатых мы можем обозначить словом «птица».

Аналогом этого термина в английском языке станет словечко bird [bɜːd], [бёёд], которое позволяет указать абсолютно на любую птицу. Кстати, в первом случае приведена британская транскрипция, а вот американцы данное слово произнесут как [bɜːrd], [бёрд].

Для запоминания разберем несколько примеров предложений, которые советуем зачитывать вслух и заодно отрабатывать верное произношение слова.

Look! There’s a bird in that tree. — Смотри! На том дереве сидит птица.
The bird spread its white wings and flew away. — Птица расправила свои белые крылья и улетела.
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult. — Я хотел поймать птицу, но понял, что это слишком трудно.

Обратите внимание, что слово птица по-английски будет одинаково при любом русском падеже, поскольку в английском языке система падежей отсутствует вовсе. Иначе говоря, русские слова «птица», «птице», «птицу» и даже «птицы» (в родительном или винительном падеже), обобщает в себе один-единственный английский bird.

Но это касается только единственного числа, поскольку множественное требует употребления другого термина. Впрочем, благодаря одной популярной игре многим уже известно, как будет по-английски птицы.

Но не будем томить тех, кто еще с этим словом не знаком: во множественном числе птицы на английском – это birds [bɜːdz], [бёёдз], и речь, конечно же, шла об игре «Angry birds», «Энгри бёдз».

We heard the birds sing. — Мы слышали, как поют птицы.
You can’t live with the animals and birds at the hotel. — Запрещено заселяться в отель с животными и птицами.
I know nothing about the birds. — Я ничего не знаю о птицах.

Точно также, английское birds в одном лице заменяет любое русское склонение слова «птицы» во множественном числе.

И в заключение разберем еще одно родственное слово – birdie [ˈbəːdi], [бёёди]. Как уже подсказывает мягкое звучание, это уменьшительно-ласкательное слово птичка на английском языке. Для запоминания также разберем с этим термином парочку примеров.

The birdie landed on her shoulder. — Птичка села прямо на ее плечико.

Как пишется по английскому птица

птица — См. мясо обстрелянная птица, стреляная птица. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. птица птаха, пташка, птичка (божия), пичуга, пичужка; жар птица, синяя птица, орнитопер,… … Словарь синонимов

Птица Зу — Студийный альбом Юрия Цалера Дата выпуска ноябрь 2005 Записан 1991 1993 … Википедия

птица — (4): О! далече заиде соколъ, птиць бья, къ морю. 19 20. Коли соколъ въ мытехъ бываетъ, высоко птицъ възбиваетъ. 27. Высоко плаваеши на дѣло въ буести, яко соколъ на вѣтрехъ ширяяся, хотя птицю въ буиствѣ одолѣти. 31. И рече Гзакъ къ Кончакови:… … Словарь-справочник “Слово о полку Игореве”

ПТИЦА — ПТИЦА, птицы, жен. 1. Животное из класса позвоночных, с телом, покрытым пухом и перьями, обладающее клювом, двумя конечностями и крыльями. Хищные птицы. Домашние птицы. Певчие птицы. Перелетные птицы. Птица махнула крылом. 2. перен. употр.… … Толковый словарь Ушакова

ПТИЦА — ПТИЦА, ы, жен. 1. Покрытое перьями и пухом позвоночное животное с крыльями, двумя конечностями и клювом. Певчие птицы. Перелётные птицы. Водоплавающие птицы. Как п. небесная жить (ни о чём не заботясь). 2. собир. Такие животные как предмет… … Толковый словарь Ожегова

Птица — Птица, Клавдий Борисович Клавдий Борисович Птица Дата рождения 21 января (3 февраля) 1911(19110203) Место рождения Пронск Дата смерти … Википедия

Птица зу — Юрий Цалер основатель группы Основная информация Жанры … Википедия

птица — ПТИЦА, птичка, трад. поэт. пташка, разг. пичуга, разг. пичужка, разг. сниж. птаха … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

ПТИЦА — Клавдий Борисович (1911 1983), хоровой дирижёр, народный артист СССР (1966). Руководитель московских хоров (с 1936), с 1950 художественный руководитель Большого хора Центрального ТВ и радиовещания. Профессор Московской консерватории (с 1956).… … Русская история

ПТИЦА — «ПТИЦА», СССР, МИРАС, 1990, 44 мин. Социальная притча. Обесцененность человеческой индивидуальности в обществе, с которым вплотную встречается молодой человек так коротко можно описать предлагаемый идейный контекст фильма. В ролях: Оралбай… … Энциклопедия кино

птица — вольная (Коринфский, Маркевич, Никитин, Пушкин); горькая (Горький); звонкая (Баратынский); красивая (Бальмонт); легкая (Суриков); привольная (Бальмонт), Сологуб); перелетная (Голенищев Кутузов); свободная (Горький) Эпитеты литературной русской… … Словарь эпитетов

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86%D0%B0/ru/en/

Птица Зу — Студийный альбом Юрия Цалера Дата выпуска ноябрь 2005 Записан 1991 1993 … Википедия

Птица зу — Юрий Цалер основатель группы Основная информация Жанры … Википедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86%D0%B0/xx/en/

Как будет по-английски птица — примеры перевода, названия разных птиц

Как будет по-английски птица и птицы

Look! There’s a bird in that tree. — Смотри! На том дереве сидит птица.
The bird spread its white wings and flew away. — Птица расправила свои белые крылья и улетела.
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult. — Я хотел поймать птицу, но понял, что это слишком трудно.

We heard the birds sing. — Мы слышали, как поют птицы.
You can’t live with the animals and birds at the hotel. — Запрещено заселяться в отель с животными и птицами.
I know nothing about the birds. — Я ничего не знаю о птицах.

The birdie landed on her shoulder. — Птичка села прямо на ее плечико.

Know a hawk from a handsaw, или Названия птиц на английском

Тема, которую мы сегодня рассмотрим, довольно обширная и многогранная.

Но, несмотря на всю сложность, освоить данную лексику все же придется тем, кто хочет чувствовать себя уверенно в любой ситуации. Пополняя лексический запас, Вы поймете, что с каждым днем общаться с иностранцами становится все легче и легче.

Названия птиц на английском – тема, работать с которой необходимо непременно в рамках изучения животных и птиц. Лучше всего изучать данную лексику при помощи карточек (flash cards), которые Вы сможете сделать самостоятельно. На одной стороне карточки напишите слово по-английски, на другой стороне – перевод.

Изучайте данные слова до тех пор, пока не исчезнет необходимость перевернуть карточку и проверить перевод. Именно это будет свидетельствовать о том, что вся лексика уже прочно «засела» в голове.

Не забывайте просматривать карточки даже после того, как все они уже хорошо знакомы и Вам кажется, что все, что на них написано, Вам хорошо известно.

Итак, рассмотрим, каких же диких птиц можно встретить в природе:

Dove – голубь Raven – ворон Woodpecker – дятел Titmouse – синица Crow – ворона Sparrow – воробей Cuckoo – кукушка Swallow – ласточка Oriole – иволга Lark – жаворонок Bullfinch – снегирь Swift – стриж Owl – сова Magpie – сорока Blackbird – дрозд Chaffinch – зяблик Partridge – куропатка Heath-cock – тетерев Crane – журавль Nightingale – соловей Hawk – ястреб Canary – канарейка Ostrich – страус Penguin – пингвин Parrot – попугай Peacock – павлин Hummingbird – колибри Stork – аист Vulture – гриф Eagle – орел Swan – лебедь Falcon – сокол Pheasant – фазан Heron – цапля Flamingo – фламинго Seagull – чайка Kite – коршун Cormorant – баклан Loon – гагара Goldcrest – королек

Обратите внимание, что названия некоторых птиц созвучны со звуками, которые они произносят, например, caw – каркать, crow – ворона, cuckoo – куковать и кукушка. Другие названия птицам дали вследствие их окраса и размера.

Помните, что в английском языке есть немало пословиц и фразеологизмов с названиями птиц.

One swallow does not make a summer – Одна ласточка весны не делает. Get up with the lark

Научно-исследовательская работа » Этимология названия птицы «трясогузка» на разных языках»

Идея составить подборку слов с названиями птиц на английском появилась, когда я читал книгу “Дом странных детей” Ренсома Риггза (в оригинале – Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children).

Это простая, но увлекательная и довольно необычная подростковая книжка в жанре не то фэнтези, не то фантастики, в которой встречаются монстры, дети с необычными способностями (“странные дети”), но особая роль в мире произведения отведена птицам.

Я не буду рассказывать, что это за странные дети и при чем тут птицы – вдруг захотите почитать книгу или посмотреть экранизацию Тима Бёртона “Дом странных детей мисс Перегрин”, которая выходит в октябре 2020 года. Скажу лишь, что одну из главных героинь книги зовут мисс Сапсан (Miss Peregrine).

Когда я читал книгу, я заметил, что не знаю, как зовут по-английски (я читал на русском) персонажей мисс Сапсан, мисс Зяблик, мисс Иволга, да и вообще почти не знаю, как называются птицы на английском. Я решил восполнить этот пробел, а заодно и помочь в этом читателям блога.

Слова как обычно представлены в виде карточек, я добавил к ним картинки с птицами. Карточки можно скачать в виде PDF-файла для распечатки.

Клетка для канарейки: особенности выбора

По

Первые специалисты по птичьему диалекту

На протяжении веков пение птиц вдохновляло поэтов и музыкантов, но только в 1950-х годах ученые по-настоящему начали обращать внимание на птичьи диалекты.
Одним из пионеров этой области был британский бихевиорист по имени Питер Марлер, который заинтересовался этой темой, когда заметил, что зяблики в Соединенном Королевстве звучат по-разному от долины к долине.
Готовлю кабачковую икру по простому и бюджетному рецепту: лучше я не пробовала
Разочарование насмешило Сеть. Владелец предложил котам огромную «банку с кормом»
«Нытье и жалобы выводят меня из себя»: Шер о том, что ей не нравится в мужчинах

Сначала он переписывал песни птиц от руки, согласно его профилю в публикации Рокфеллеровского университета. Позже он использовал сонограмму.

2. р. Херота, Краснодарский край

К большому сожалению природоохранных организаций и жителей города Адлера, река эта ныне полностью соответствует своему неблагозвучному названию. Более всего она напоминает мелкий грязный ручей, берега которого со вкусом украшены кусками арматуры и бытовым мусором. Правда, страдать ей приходится недолго (длина русла Хероты всего 14 км).

Считается, что название реки берет свое начало от двух абхазских слов – «ха» (значит «село») и Арютаа – название большой абхазской семьи, потомки которой до сих пор проживают в Турции.

Звучало оно когда-то как «Харюта», потом с легкой руки нерадивого картографа, зафиксировавшего реку на картах в начале XIX века, превратилось в «Хороту», а оттуда и до «Хероты» недалеко.

Развитие местного диалекта

Когда птенцы копируют взрослых, они иногда допускают ошибки. Эти ошибки, в свою очередь, копируются другими птицами, что способствует развитию местного диалекта. Это означает, что последние имеются только у настоящих певчих птиц, потому что они имеют «полученную в результате опыта устную традицию».

По мере адаптации птиц к местной среде обитания также могут возникать диалекты, по мнению американского орнитолога Элизабет Дерриберри. Птицы, которые поют громче, быстрее находят себе пару, а это означает, что их песня с большей вероятностью будет переходить из поколения в поколение.

Разная частота звуков

Это относится к идее, разработанной Берни Краузе, основателем Soundscape ecology, что животные издают звуки с разной частотой, чтобы их можно было услышать.
Рыжий кот стал звездой «Инстаграма» благодаря своей внешности
Как можно сделать акценты в интерьере с помощью черного цвета: идеи
Женщина устала стирать свои белые простыни: краска для ткани исправила проблему

У некоторых особей в период размножения происходит быстрая смена диалектов.

У других птиц десятилетиями ничего не меняется. Когда ученые исследовали сан-францисские диалекты белоголовых воробьиных овсянок — обычной птицы в Северной Америке — было обнаружено, что некоторые диалекты вообще не изменились за 40 лет.

Общение птиц

Диалекты могут быть очень полезны. По словам Моллес, птицы общаются по двум причинам: либо они за что-то отчитывают своего соседа, либо привлекают самок.

Когда дело доходит до защиты территории от других птиц того же вида, знание местного диалекта позволяет обеспечить более сложное взаимодействие. Подражание песне рассматривается как агрессивное поведение, поэтому наличие более широкого репертуара означает, что птица может донести свою точку зрения, не доводя взаимодействие до драки.

Знание местного диалекта также полезно, когда речь заходит о поиске романтического партнера.
Ем на ужин и не толстею: оладьи из кабачков для тонкой талии
Звезда «Гарри Поттера» снимается в продолжении фильма «Аватар» Джеймса Кемерона
Производитель электронных суперкаров Rimac Automobili запустил проект Авто-2080
По словам Моллес, самки обычно предпочитают знакомый диалект — это говорит о том, что самцы птиц знают местность, имеют территорию.

Птицы двуязычны и трехъязычны

Некоторые птицы знают два или три языка — возможно, потому, что выросли на разных местных диалектах. «Когда происходит процесс спаривания, они поют на местном диалекте, вне зависимости от места поселения», — сказал Лютер.

Но отсутствие правильного диалекта не является непреодолимым препятствием.

Возьмем, к примеру, степную славку в Массачусетсе. Хотя у этой птицы очень нетипичная песня, она находит себе пару и каждый год выращивает детенышей.

В таких местах, как Новая Зеландия, птицы иногда реинтродуцируются в новые районы. Исследователи хотят быть уверенными, что если они реинтродуцируют птиц, то те легко реинтегрируются, даже если у них нет правильного диалекта.

Выставка Канареек «кенарай» В Москве

По опыту Моллес, это работает, если группа птиц заселяется на новое место сразу, поэтому у них есть другие птицы со странным диалектом.

Она была вовлечена в реинтродукцию кокако — местной серо-голубой птицы с похожим на звуки скрипки криком — в район Новой Зеландии, находящийся в сотнях километров от того места, где птицы родились.

Поначалу пришельцы будут спариваться между собой. Но в будущем они могут все перемешаться.

Потомство пришельцев, скорее всего, начнет скрещиваться с потомством первоначального населения, которое выросло знакомым как с новым, так и с местным диалектом.

Из скучного банка в отель: как переделали старинное здание в Токио (фото)
Эмма Уотсон и другие звезды, фактически подарившие главные роли другим актерам
Планирует жить отдельно от Виторгана: Нино Нинидзе хочет найти новую квартиру

«Самка не обязательно ищет кого-то, кто умеет петь, как ее отец, — сказала Моллес. — Она подыскивает себе пару, которая соответствует тому району, где она хочет поселиться, — она не хочет быть с какой-то странной птицей, которой там, возможно, не место».

О названиях птиц в дословном переводе с европейских языков

Источник