Эльмира на английском языке как пишется

Содержание статьи: - этимология имени - значение имени для ребенка - имя сокращенно - имя уменьшительно ласкательно - имя на

Содержание статьи:

— Этимология имени
— Значение имени для ребенка

— Имя сокращенно

— Имя уменьшительно ласкательно
— Имя на английском

— Имя для загранпаспорта

— Имя на других языках

— Характер у взрослого

— Тайна имени

Этимология (происхождение) имени

Имя Эльмира — это женское имя с невыясненной этимологией. Существует несколько версий происхождения и значения имени Эльмира. О них и о многом другом в нашей статье.

Наиболее популярная версия происхождения имени Эльмира — это версия арабского происхождения. Согласно этой версии, имя Эльмира произошло от имени Амира. Если это так, то и значения имен должны совпадать. В таком случае значение имени Эльмира — «властительница мира» или «принцесса». Так же согласно этой версии у имени Эльмира есть родственное мужское имя — Эльмир. Особой популярностью оба имени пользуются в мусульманской среде.

Второй по популярности можно назвать версию европейскую. Согласно данной версии, имя Эльмира — это происходит от двукоренного германского мужского имени Adalmar, где adal, athal (благородный) + mari (знаменитый, славный). В дальнейшем проникая в различные языки имя претерпевало некоторые изменения. Вариант Эльмира — это французская женская форма имени. Получается, что если это так, то значение имени Эльмира — «благородная» или «славная».

Ну и самая экзотическая версия — это советская версия значения имени. Согласно данной версии, имя Эльмира означает «ЭЛектрофикация МИРА». Чего только не придумает фантазия человека.

Значение имени Эльмира для девочки

Эльмира растет веселой и общительной девочкой, но заметно становится это не сразу. Если рядом незнакомые люди, то она становится молчаливой и застенчивой. Девочка растет послушной и ее легко воспитывать. При этом она отлично сама понимает, что такое хорошо и что такое плохо. Эльмира не поддается негативному влиянию, что позволяет намного меньше беспокоится о ребенке. Еще можно отметить, что девочка не любит рисковать и обладает повышенной осторожностью. Эта ее особенность останется с ней на всю жизнь.

Учится Эльмира прилежно и даже с удовольствием. Девочка обладает отличными данными для учебы, что заметно еще в садике. Она умна и очень любит книги. Тяга к чтению остается с ней в течении жизни, а особенно много она читает в подростковом возрасте. У ребенка кроме учебы еще много талантов. Эльмира имеет хорошие от природы вокальные данные, а ее музыкальный слух позволяет ей стать успешной в музыкальном направлении. Еще лучше обстоят дела со спортивной составляющей. Она с удовольствием танцует или занимается художественной гимнастикой, чему способствует ее замечательная гибкость.

Здоровье Эльмиры хоть и не богатырское, но и слабым его не назовешь. Как мы уже писали, Эльмира достаточно спортивная девочка, что конечно положительно влияет на иммунитет ребенка. А послушность девочки позволяет легко соблюдать режим. У Эльмиры высокий жизненный тонус, хотя по утрам она любит поспать.

Сокращенное имя Эльмира

Эльмирка, Эля, Элька, Мира, Алмира, Альма, Амира, Эльма, Эльми.

Уменьшительно ласкательные имена

Эльмирочка, Эльмирушка, Эльмиронька, Эльмирчик, Элочка, Элли, Элонька, Эличка, Мирочка, Мирушка, Миронька, Мирочек.

Имя Эльмира на английском языке

В английском языке имя Эльмира пишется как Elmira, что полностью совпадает с транслитерацией имени.

Имя Эльмира для загранпаспорта — ELMIRA.

Перевод имени Эльмира на другие языки

на арабском — الميرا
на французском — Elmira

Характеристика имени Эльмира

Взрослую Эльмиру отличает уравновешенный характер и определенная осторожность суждений. Она не любить спешку, а заставить ее сделать что либо без детального обдумывания просто невозможно. Эльмира строга в своих суждениях, что не мешает ей иногда самой совершать достаточно необдуманные поступки. Еще стоит отметить отзывчивость Эльмиры. Она очень сочувствующий человек и как свою, чувствует чужую боль. К ней частенько обращаются за помощью в трудную минуту, так как эта черта ее характера известна многим. Нередко такая помощь оборачивается полным отсутствием благодарности в ответ, но Эльмиру это вовсе не задевает. Она это делает для чистоты собственной совести.

Работать Эльмира любит, но может с легкостью прожить и трудясь по дому. Она часто заканчивает трудовую деятельность в связи с рождением детей. При этом уж точно не рвется на работу из декрета. Их Эльмиры получается отличный педагог, что очень даже заметно на уровне образованности ее детей. Так же Эльмира удачно работает в других отраслях, но это приносит ей заметно меньшее удовольствие.

Семейные отношения для Эльмиры — это достаточно сложная тема. Она в связи со своей скромностью долго ждет того единственного, но часто просто не бывает в тех местах, где молодые люди знакомятся с девушками. Это порождает определенные переживания, что в конечном итоге может привести к поспешным решениям. Если Эльмира избежит спешки, то судьба обязательно отблагодарить ее за это. Она станет замечательной женой и мамой деток. Муж Эльвире нужен столь же сдержанный и тихий как и она сам, тогда она будет уверенна рядом с ним. Можно отметить, что Эльмира прекрасная мама и хозяйка дома.

Тайна имени Эльмира

Тайной Эльмиры можно назвать ее склонность к домашнему деспотизму. Если ее муж будет излишне слабым и тихим, то это может привести к повышенной агрессивности Эльмиры, а в дальнейшем и деспотическому поведению. Ее мужу стоит помнить об этом и лишний раз не показывать слабину. Ну и конечно об этой своей особенность стоит помнить Эльмире.

  • Имена

  • Эльмира

Полное имя: Эльмира

Похожие имена: Ильмира, Амира, Альмира

Церковное название:

Значение: честная; добросовестная; знаменитая

Значение имени Эльмира – толкование

Имя имеет арабские корни по одной из версий. В переводе означает «властительница мира», «принцесса». У имени Эльмира существует несколько версий образования. Так, если говорить о мусульманском варианте, то именно у представителей этого религиозного направления это имя появилось в первую очередь. Другие историки говорят о том, что у татар значение имени Эльмира – добросовестная, честная, знаменитая, прославленная.

эльмира

Имя Эльмира на других языках

Астрология имени Эльмира

Благоприятный день: вторник

  • Эльмира на английском языке как пишется

    Знак зодиака: Скорпион

  • Эльмира на английском языке как пишется

    Планета-покровитель: Марс

  • Эльмира на английском языке как пишется

    Камень-талисман: яшма

  • Эльмира на английском языке как пишется

    Цвет: красный

  • Эльмира на английском языке как пишется

    Растение: спаржа

  • Эльмира на английском языке как пишется

    Животное: собака

Через года


  • Девочка
    (ребенок)


  • Девушка


  • Женщина

Эльмира – болезненная, не очень общительная девочка. Долго привыкает к детскому саду. Играет со всеми, но к ней нужно подойти первым. Девочка молчаливая, послушная, родители с ней не знают проблем. В начальной школе учится хорошо, отличается усидчивостью. Она пластичная, будет хорошо проявлять себя в артистическом кружке, на танцах, в пении. С возрастом она становится более приветливой и дружелюбной, обзаводится широким кругом общения.

Эльмира растет веселой и общительной девочкой, но заметно становится это не сразу. Если рядом незнакомые люди, то она становится молчаливой и застенчивой. Девочка растет послушной и ее легко воспитывать. При этом она отлично сама понимает, что такое хорошо и что такое плохо. Эльмира не поддается негативному влиянию, что позволяет намного меньше беспокоится о ребенке. Еще можно отметить, что девочка не любит рисковать и обладает повышенной осторожностью. Эта ее особенность останется с ней на всю жизнь.

Взрослея, Эльмира не становится более общительной. У нее одна настоящая подруга, дружбой с которой девочка очень дорожит. Основное увлечение – чтение, книги ей в полной мере заменят живое общение. Эльмира – настоящая домоседка, все свободное время уделяет учебе. Без труда поступает в престижное учебное заведение. Обладательница имени имеет уравновешенный характер, она крайне осторожна в своих высказываниях и суждениях. Отличительная черта характера – отзывчивость.

Эльмира всегда готова прийти на помощь, посочувствовать человеку. Эту особенность характера окружающие знают и частенько пользуются ее добротой и отзывчивостью. Учится Эльмира прилежно и даже с удовольствием. Девочка обладает отличными данными для учебы, что заметно еще в садике. Она умна и очень любит книги. Тяга к чтению остается с ней в течении жизни, а особенно много она читает в подростковом возрасте. У ребенка кроме учебы еще много талантов. Эльмира имеет хорошие от природы вокальные данные, а ее музыкальный слух позволяет ей стать успешной в музыкальном направлении.

Эльмира – скромная и достаточно замкнутая женщина, лояльно относится к окружающим. У нее уравновешенный характер, она ненавидит спешку, все свои действия тщательно обдумывает и планирует заранее. К ней часто обращаются за помощью. Эльмира – сочувствующий человек, она «пропускает» через себя все беды близких людей. Помогает окружающим бескорыстно, ничего не ожидая взамен. Она умеет и любит работать, но амбициозной карьеристкой никогда не станет.

Для взрослой Эльмиры всегда на первом месте будут дети, ради них она готова пожертвовать собственной самореализацией. Самой энергичной является имя Эльмира, рожденная зимой. Она постоянно будет пытаться руководить мужем. Но в ответ будет исправно вести хозяйство. Особенно хорошо у Эльмиры будет получаться приготовление еды. В личной жизни она не всегда бывает счастлива и часто выходит замуж несколько раз. С матерью и свекровью ей так и не удается найти общий язык.

Характер Эльмиры



  • Честная

    Целеустремленная

    Обаятельная



  • Неприветливость

    Противоречивость

    Капризность

Что означает имя Эльмира? Значение имени Эльмира определяется в нумерологии числом 9, которое указывает на человека, обладающего различными талантами. Эльмира способна стать лидерами, если не будет отступать от тех высоких идеалов, которые будет изначально провозглашать, станет стремиться к справедливости и честности.

Под числом 9 часто рождаются талантливые, творческие люди, которые впоследствии становятся известными на весь мир, и, вполне возможно, что девушку с именем Эльмира ожидает такое же будущее. Все зависит от ее желаний и способностей. Если их удастся объединить и направить в нужное русло – успех не заставит себя ждать, какую бы цель имя Эльмира перед собой не поставила.

У летней Эльмиры отношения в семье бывают самые сложные. Она не очень-то приветлива и ласкова со своим мужем, да и с собственной матерью трудно находит общий язык. А вот в своей семье она абсолютный лидер.

Позднее уже после появления детей мама – Эльмира, как правило, вовсе не работает, постоянно занимаясь только их воспитанием. Ее вообще нельзя назвать капризной, однако она бывает крайне противоречива.

Судьба Эльмиры

В нумерологии имени Эльмира соответствует цифра шесть. Она предопределяет стремление обладательницы имени к стабильности, покою. В течение всей жизни Эльмира будет стараться выглядеть в глазах окружающих безупречно, для нее нет ничего важнее репутации. Она – человек, который никогда не пойдет по пути радикальных решений.

В любой ситуации женщина будет стараться найти компромисс, конфликты не выносит.
«Шестерка» никогда не будет лидером. Но в качестве исполнительного и ответственного работника ей просто нет равных. Тотемная птица – гриф. Она наделяет Эльмиру медлительностью, флегматичностью, чувствительностью к мнению окружающих людей.

Эльмира на английском языке как пишется

Эльмира на английском языке как пишетсяЭльмира на английском языке как пишетсяЭльмира на английском языке как пишетсяЭльмира на английском языке как пишетсяЭльмира на английском языке как пишется

Эльмира

Карьера,
бизнес
и деньги

Брак
и семья

Секс
и любовь

Здоровье

Увлечения
и хобби

Карьера, бизнес и деньги

Учеба дается легко. Обладательница имени часто получает два высших образования, работает по специальности. Ей чужды карьерные амбиции, тщеславие, она не умеет и никогда не будет плести интриги на службе. Ради детей женщина способна бросить любую работу и полностью себя посвятить ведению домашнего хозяйства. Эльмира принадлежит к той категории женщин, которые твердо уверены, что деньги в семью должен приносить мужчина.

Она получает небольшую зарплату и полностью ею довольна. Никогда не будет бедной, поскольку умеет выбирать в спутники жизни предприимчивых мужчин. В предпринимательской сфере не станет основателем прибыльного бизнеса, но вполне исполнительным партнером. Идеальный вариант – семейный бизнес, в котором женщина может полностью положиться на своего мужа и просто выполнять все его поручения.

Брак и семья

Эльмира – женщина, которая на подсознательном уровне стремится к семейным отношениям. В браке она находит законные основания отгородиться от внешнего мира, выстроить свой собственный. В семье проявляет несвойственные ей черты – деспотичность, лидерство. Эльмира зациклена на контроле, она стремится повелевать своими родными людьми. В детях находит настоящий смысл жизни, ради них готова полностью отказаться от даже очень успешной карьеры.

Эльмира – хорошая хозяйка и кулинар, настоящая хранительница очага. Она верна супругу, того же требует от своего мужа. У Эльмиры чаще всего первый брак неудачный. Развод ей дается нелегко, но именно она выступает его инициатором.

Секс и любовь

Природная стеснительность и скромность мешают Эльмире в общении с противоположным полом. На первые романтические отношения решается далеко не в юном возрасте, проявляет себя как верная и заботливая избранница.

В выборе партнера проявляет осторожность. Ее внимание может привлечь активный, целеустремленный парень с приятной внешностью. Он не должен быть излишне активным, иначе Эльмира будет чувствовать себя рядом с ним некомфортно. В сексуальных отношениях сдержанная, полностью подчиняется партнеру.

Здоровье

С детства растет болезненной, родителям стоит уделять много внимания ее здоровью, возить в санатории в целях профилактики. У нее хороший жизненный тонус, но по утрам ее сложно разбудить. Нужно следить за полноценным сном и правильным питанием, чтобы избежать проблем в будущем. Во взрослой жизни слабые зоны – сердце и сосуды, возможна склонность к аллергическим реакциям.

Здоровье Эльмиры хоть и не богатырское, но и слабым его не назовешь. Как мы уже писали, Эльмира достаточно спортивная девочка, что конечно положительно влияет на иммунитет ребенка. А послушность девочки позволяет легко соблюдать режим. У Эльмиры высокий жизненный тонус, хотя по утрам она любит поспать.

Увлечения и хобби

Увлечение на всю жизнь – чтение. В подростковом возрасте Эльмира читает запоем, жертвуя ради книг живым общением со сверстниками. Если родители решат отдать девочку на танцы, художественную гимнастику или пение, то она в этих сферах точно достигнет успеха. Себя проявляет в следующих сферах: педагогика, связи с общественностью, может стать отличным помощником руководителя.

Самой активной, решительной по сравнению с остальными является родившаяся зимой. В личной жизни она застенчива, что может привести к довольно позднему браку, в котором она, тем не менее, играет главную роль. Не любит вставать рано утром. Если родилась в декабре, то в ее жизни может быть два замужества. Рожают эти женщины в основном девочек.

Статья находится на проверке у методистов Skysmart.
Если вы заметили ошибку, сообщите об этом в онлайн-чат (в правом нижнем углу экрана).

Структура письма в английском языке

В структуре и оформлении английских писем действуют общепринятые правила.

Дата и адрес

В верхнем правом углу нужно ставить адрес отправителя и дату написания.

Адрес желательного оформлять от частного к общему: имя, фамилия/квартира, дом/город, страна.

Дата, полностью записанная числами, может вызвать недопонимание. Например, британцы на первое место ставят число, как и мы с вами, а американцы — месяц. Чтобы избежать разночтений, дату лучше записать так: число, месяц (словом), год.

Тело письма

Основной текст письма состоит из следующих частей:

  • приветствие,
  • вводная часть,
  • основная часть,
  • заключение,
  • завершающая часть,
  • подпись.

Интересный факт!

В письмах на русском языке принято указывать автора и дату под сообщением, но в английском нужно делать перед текстом.

Такие правила написания письма на английском языке подходят для любого формата: деловой переписки, дружеских или романтических посланий, бумажных или электронных писем. Рассмотрим, как оформляется каждая часть письма на английском языке.

План письма по английскому языку: стандартные фразы

Стандартные речевые обороты и популярные фразы помогут быстро и правильно написать письмо на английском языке. Для удобства мы собрали типичные вводные слова для каждой части английского письма.

Приветствие

Каждое английское письмо начинается с приветствия, а завершается вежливым прощанием.

Так можно обратиться к англоговорящему собеседнику в письме:

  • Dear Nick! — обращение к родственнику, бойфренду, другу;
  • Dear Sir — официальное обращение (если уже знакомы);
  • My dear Sir — обращение с иронией (для личной переписки);
  • Dear Mr. John­son — официальное обращение (если не знакомы).

После каждого обращения следует ставить запятую, а вводную часть письма начинать с новой строки. Например:

  • Dear Nick,

    I am writing you to…

Если письмо неформальное, вместо dear можно просто назвать адресата по имени или использовать стандартные hello и hi.

Что еще важно учесть при написании письма по-английски:

  • если вы обращаетесь к адресату женского пола и не знаете, замужем она или нет, от чего зависит форма приписки Miss (незамужняя) или Mrs (в браке), то укажите нейтральное обращение Ms;
  • нельзя сокращать обращения, которые описывают должность — Gov­er­nor, Pro­fes­sor, Dean, Cap­tain, Admi­ral, Sen­a­tor, Jud­ge­, Sister
    ;
  • если вы не знаете пол адресата, напишите полное имя без обращения: Dear G. A. Williams
    ;
  • если сообщение адресовано нескольким людям, укажите все имена: Dear Mr. Coop­er, Ms. Mor­gan, Aman­da, Michael.

Вводная часть

В первом абзаце следует поблагодарить за предыдущее письмо:

  • Thanks (a lot) for your (last) letter. — Благодарю тебя за последнее письмо.
  • Your last letter was a real surprise. — Твое последнее письмо стало для меня сюрпризом.
  • I was glad to get your letter. — Я был счастлив получить твое письмо.
  • It was great to hear from you! — Было прекрасно получить весточку от тебя!
  • It was great to hear that… — Было здорово узнать, что…
  • I was happy to hear… — Я был счастлив узнать…

Можно извиниться за долгий ответ:

  • Sorry I haven’t written for so long but… — Прости, что я не писал так долго, но…
  • I must apologize for not writing earlier. — Я должен извиниться, что так долго не писал.
  • Sorry I haven’t been in touch for so long. — Прости, что я так долго не был на связи.
  • I’m sorry I haven’t answered earlier but… — Мне жаль, что я не ответил раньше, но…

Либо упомянуть какой-то факт из полученного письма:

  • Sounds like you… Похоже, что ты…
  • Great news about your… — Отличные новости…
  • Sorry to hear about… — Мне жаль слышать о…
  • Glad to hear that…— Рад слышать, что…

Или просто поделиться эмоциями и спросить как дела:

  • How are you? — Как твои дела?
  • Hope you’re well.— Надеюсь, ты в порядке.

Для вводной части достаточно 1–3 предложений. А в следующем абзаце можно начать основную мысль, из-за которой мы пишем это письмо.

Основная часть

В основной части письма можно ответить на заданные ранее вопросы, рассказать важные факты (новости, события), задать вопросы собеседнику или попросить дать совет.

Начать основную часть помогут вводные конструкции:

  • You asked me about… — Ты спрашивал меня о…
  • As for your question… — Что касается твоего вопроса…
  • You are asking me about… — Ты спрашиваешь меня о…
  • I’ll do my best to answer your questions. — Я постараюсь полностью ответить на твои вопросы.
  • As for me… — Что касается меня…
  • Listen, did I tell you about… — Слушай, я говорил тебе, что…
  • I thought you might be interested to hear about… — Я подумал, что тебе будет интересно узнать о…
  • Here are some news about… — У меня есть пара новостей о…
  • I’m writing to ask for… — Я пишу, чтобы попросить/спросить о…

Чтобы избежать грамматических ошибок, можно писать основную часть письма простыми предложениями. Для связности используйте вводные конструкции, сокращения, союзы:

  • well — ну, что ж, хорошо, окей;
  • unfortunately — к сожалению; жаль, что;
  • although — хотя, несмотря на;
  • so — так, вот;
  • by the way — кстати, к слову;
  • guess what — знаешь, что; угадай, что.

В неформальной переписке уместно использовать разговорные сокращения, а в деловой лучше придерживаться более сдержанного стиля.

Заключение

По правилам написания писем на английском языке, заключение — это отдельный абзац, в котором нужно указать причину, по которой вы заканчиваете письмо. В нем можно выразить надежды на дальнейшую переписку, передать привет семье или друзьям адресата.

Завершить письмо на английском можно такими фразами:

  • Well, I’d better go now as I have to… — Что ж, мне пора идти, так как я должен…
  • I must go now… — Мне пора идти…
  • Anyway, I have to go now because… — В любом случае, мне нужно заканчивать, потому что…
  • Well, got to go now. — Что ж, пожалуй, на этом все.
  • It’s time to finish. — Время заканчивать.

Можно предложить продолжить переписку позже:

  • If you want to know anything else, just drop me a line. — Если хочешь узнать что-нибудь еще, просто напиши мне.
  • Please give my regards to your… — Пожалуйста, передай привет твоим…
  • Looking forward to hearing from you! — С нетерпением жду весточку от тебя!
  • Hope to hear from you soon! — Надеюсь вскоре получить от тебя письмо!
  • Keep in touch! — До связи!
  • Write (back) soon!— Скорее напиши мне!
  • Take care and keep in touch! — Береги себя и будем на связи!
  • Drop me a letter when you can. — Отправь мне письмо, когда получится.

Заключительные фразы могут занимать 1–3 строки. Осталось попрощаться, подписаться — и письмо на английском готово.

Завершающая фраза и подпись

Прежде чем подписать письмо своим именем, можно добавить:

  • yours — твой;
  • warm regards — с теплым приветом;
  • kind regards — с наилучшими пожеланиями;
  • best wishes — с наилучшими пожеланиями;
  • all the best — всех благ;
  • take care — береги себя;
  • sincerely yours — искренне ваш;
  • respectfully — с уважением;
  • thank you — благодарю вас;
  • thank you for your consideration — благодарю вас за внимание.

После прощания ставим запятую, а на следующей строке — имя и подпись отправителя.

Образец письма на английском языке

Чтобы закрепить, как писать личное и деловое письмо на английском языке, прочитайте наши примеры посланий, которые можно взять за основу.

Образец личного письма на английском языке

Перевод на русский язык

Николай Кузнецов

ул. Сиреневая, д. 6, кв. 15

Новосибирск, 827193

Россия

13 сентября 2019

Дорогая Дженнифер,

Спасибо за письмо, я был так счастлив его получить! Рад слышать, что ты выиграла соревнования по бегу. Поздравляю тебя с первым местом, Джен!

Ты спрашивала меня о планах на летние каникулы. Так вот, я собираюсь провести это лето вместе с семьей. Мы любим путешествовать, поэтому все лето планируем провести в разных странах. Собираемся посетить Грецию, Италию, Испанию, Португалию, Францию ​​и Германию. Я очень мечтаю увидеть Колизей, ведь я с детства увлекаюсь древнеримской историей. Считаю, что это была великая империя, равных которой не было во всем мире.

А как насчет твоих летних каникул, Джен? Собираешься уехать за границу или останешься дома? Кстати, когда у вас следующие соревнования? Пришли мне фото со своей золотой медалью!

Пожалуйста, передай мои теплые пожелания своим родителям и брату. Я часто вспоминаю свое путешествие в Нью-Йорк и ваше гостеприимство. Это было здорово!

Ну, мне пора идти. С нетерпением жду ответа!

С любовью,

Николай

Теперь мы знаем, как составить письмо на английском языке так, чтобы читать его было легко и понятно. ?

Шаблон для личного письма на английском

Шаблон личного письма на английском языке

Перевод на русский язык

ул. Остоженка, 13

Москва

Россия

4 мая 2021

Дорогой…,

Я был так счастлив получить твое письмо! Не могу дождаться встречи с тобой в сентябре. Прости, что не ответил раньше, но я был очень занят в школе.

Ты просил меня рассказать о … Так вот, …

Кстати, …

К сожалению, мне нужно идти, так как у меня много домашней работы (как всегда). Береги себя и давай будем на связи!

Всего наилучшего,

Ник

Шаблон для делового письма на английском

Шаблон делового письма на английском языке

Перевод на русский язык

Миссис Аманда Уэй

Бридж-компания

Офис 708, подъезд 1Д

Аллея-стрит

Бристоль

Великобритания

30 июня 2021

Дорогая миссис Уэй,

Обращаюсь к вам с просьбой о помощи. Я знаю, что вы работаете с мистером Грином. А также знаю, что он прекрасный журналист, поэтому хотел бы попросить его помочь с моим текущим проектом. Могли бы вы познакомить меня с мистером Грином? Буду вам очень благодарен.

Пожалуйста, дайте знать, если вы сможете назначить встречу со мной и мистером Грином. С нетерпением жду вашего ответа.

С уважением,

Ричард Смит

Профессор колледжа округа Колумбия

На курсах английского языка онлайн ученики Skysmart учатся писать письма и эссе, уверенно говорить с англоязычными собеседниками и отвечать на экзаменах.

Для образования последующих чисел нам потребуются всего лишь два суффикса -teen и -ty. Заметьте, что корень у числительных не меняется, когда присоединятся новый суффикс.

Первый суффикс -teen будем использовать с 13 до 19. Он, кстати, соответствует русскому корню -дцать. Ниже рассмотрим таблицу чисел 13 — 19 на английском языке.

Считаем по-английски: правильное произношение английских чисел

Количественное числительное Произношение Перевод

Twenty

туэнти

Двадцать

Thirty

тсе’ти

Тридцать

Forty

фо’ти

Сорок

Fifty

фифти

Пятьдесят

Sixty

сиксти

Шестьдесят

Seventy

севенти

Семьдесят

Eighty dolls

эйти

Восемьдесят

Ninety dolls

найти

Девяносто

Второй суффикс -ty используем, когда необходимо считать десятками. В переводе на русский язык, двадцать и тридцать тоже пишутся с корнями -дцать — это исключение из правила выше. 

Количественное числительное Произношение Перевод

Twenty

туэнти

Двадцать

Thirty

тсе’ти

Тридцать

Forty

фо’ти

Сорок

Fifty

фифти

Пятьдесят

Sixty

сиксти

Шестьдесят

Seventy

севенти

Семьдесят

Eighty dolls

эйти

Восемьдесят

Ninety dolls

найти

Девяносто

Когда мы только начинаем изучать тему числительных, различать на слух и на письме эти два суффикса кажется непосильной задачей. Делимся лайфхаком.

Лайфхак. Как запомнить

В английском языке есть слово teenager — подросток, то есть молодой человек от 13 до 19 лет. Суффикс -teen как раз-таки и используется только для числительных «переходного» возраста, и ни для каких других. Кроме того, при произношении старайтесь ставить ударение не на корень, который содержит в себе само число, а на суффикс.

  • Fifteen – фифтИн (транскрпиция: [ˈfɪfˈtiːn] ) / Fifty – фифтИ (транскрпиция: [ˈfɪfti] )
  • Seventeen – cевентИн (транскрпиция:[ˈsɛvnˈtiːn] ) / Seventy – севентИ (транскрпиция: [ˈsɛvnti] )

Таким образом, разница между -teen и -ty будет явно слышаться.

С десятками разобрались — теперь давайте знакомиться с сотнями. С ними всё достаточно однообразно: первое слово будет числом, а второе словом «сотня» — hundred. Разбираем на примерах:

Количественное числительное Произношение Перевод

One hundred

уан хандред

Сто (одна сотня)

Two hundred

ту: хандред

Двести (две сотни)

Three hundred

ссри: хандред

Триста (три сотни)

Four hundred

фор хандред

Четыреста (четыре сотни)

Five hundred

файв хандред

Пятьсот (пять сотен)

Six hundred

сикс хандред

Шестьсот (шесть сотен)

Seven hundred

сэвэн хандред

Семьсот (семь сотен)

Eight hundred

эйт хандред

Восемьсот (восемь сотен)

Nine hundred

найн хандред

Девятьсот (девять сотен)

Маленькая подсказка, которая поможет вам запомнить и само слово «сотня» и его произношение. Помните Хагрида из «Гарри Поттера»? Он был лесником и хранителем ключей замка «Хогвартс».

Лайфхак. Как запомнить!

Так вот, произношение его имени схоже со словом «сотня»: Хагрид — хандрид. Не идеальное совпадение, конечно, но запомнить как правильно говорить слово hundred поможет.

Написание чисел в английском языке цифрами

Если вам нужно написать число цифрами — сложностей возникнуть не должно: в английском и русском языках используется единая арабская система счисления. 

Единственный момент, который нужно запомнить — правило написания порядковых числительных. Порядковые числительные, как следует из названия, используют для счета предметов по порядку. Например, «десятый раз», «первый на старте».

В английском языке первые три цифры меняют свой корень при переходе в порядковое числительное. Также, у этих числительных свое собственное, уникальное окончание.

  • Один – one => first => 1st
  • Два – two => second => 2nd
  • Три – three => third => 3rd

Ко всем последующим цифрам нужно добавить суффикс -th и артикль the в начале. Заметьте: при написании десятков, начиная с 20, идет чередование гласных в первом суффиксе. В слове twenty y меняется на —ie.

Еще один эффективный способ быстро запомнить цифры и числа — записаться на уроки английского для детей 9 лет онлайн в школу Skysmart.

Числа в адресах

Написание адреса в английском языке мало чем отличается от русского. При написании номера дома, квартиры, здания или офиса используют количественные числительные:

  • Я живу в доме номер 7. – I live in a building number 7 (seven).
  • Моя мама живет в 27-ой квартире. – My mum lives in apartment 27 (twenty seven).

Если в названии улицы есть цифры, по-английски их стоит писать и произносить как порядковые числительные:

  • Моя бабушка живет на 15-ой авеню. – My grandmother lives on the 15th (fifteenth) avenue.

Если вдруг вы решите отправить письмо в Канаду, Англию, Америку или Австралию — запомните: номер квартиры или офиса пишется перед номером дома или здания:

  • My address is: Apt (сокращение от apartment) 100, Kenbury street, Sun Valley, Sydney, New South Wales, Australia, 3005.

Числа в годах и месяцах

Число в дате всегда обозначают порядковым числительным, а год — количественным. В этом английский и русский языки очень похожи.

  • Дата: I was born on the 22nd (twenty second) of August. – Я родился двадцать второго августа.
  • Год: I was born in 1996 (ninety ninety six). – Я родился в тысяча девятьсот девяносто шестом.

Сказать, какой сейчас день месяца следует вот так:

  • Today is the 10th of June. – Сегодня десятое июня.

В Англии и Америке порядок записи числа и месяца обратно противоположный. Это стоит учитывать при чтении новостей, записи дат, бронировании отелей, самолетов и т.д. Если сегодня 1 июля 2020 года, то в Англии вы запишите эту дату так:

  • Англия: 01/07/2020

А если вы оказались в Америке или ведете корреспонденцию с человеком в Америке, то эта же дата выглядит так (начинать с числа месяца):

  • Америка: 07/01/2020

Если же вам необходимо эту дату написать на листочке бумаги, то существует несколько способов:

  1. On the 1st of July, 2020.
  2. July 1st, 2020.
  3. The first of July twenty twenty.

Кстати, заметили, как интересно произносятся года в английском? Вместо длинной цепочки слов «two thousand and twenty», можно и даже нужно говорить «twenty twenty» как бы разъединяя 2020 на десятки и упуская само слово «год». Вот еще примеры:

  • My mum was born in 1967 (nineteen sixty seven). – Моя мама родилась в 1967 году.
  • The Russian Revolution was in 1917 (nineteen seventeen). – Русская революция произошла в 1917 году.

Наверняка вам уже встречались аббревиатуры BC и AD в различных исторических текстах. Так вот, ими пользуются, когда необходимо указать время до нашей эры и после Рождества Христова.

  • B.C. – before Christ – до рождения Христа (до нашей эры)

550 BC означает 550 лет до нашей эры.

  • A.D. – Anno Domini (лат. «в год Христа») – от рождества Христова (нашей эры).

Числа в часах и минутах

В английском языке используют еще два известных вам сокращения: AM и PM. AM означает время от полуночи до полудня (00:00 – 12:00) и происходит от латинского ante meridiem.

PM — это вторая половина дня, то есть время с полудня до полуночи (12:00 – 24:00/ 00:00), сокращение от латинского post meridiem. Нужны эти аббревиатуры для того, чтобы в 12-часовой системе исчисления времени не возникало путаницы.

Если стрелки на часах показывают 09:11, то англоязычный человек так и скажет: «It is nine eleven». Чтобы уточнить, утро это или день, можно добавить: «It is nine eleven am». – «Сейчас девять одиннадцать утра».

Еще один вариант: «It is nine eleven in the morning». – «Сейчас девять одиннадцать утра». Или так: «It is eleven minutes past nine». – «Сейчас одиннадцать минут после девяти».

Кстати, стоит запомнить несколько полезных слов-индикаторов времени:

  • A quarter (четверть) – It is quarter to ten. – Сейчас четверть десятого.
  • Past (после) – It is twenty past three. – Сейчас двадцать минут четвертого.
  • A half (половина) – It is half past seven. – Сейчас пол восьмого.

Читайте подробнее в нашей статье «Как правильно говорить о времени суток на английском».

Идентификационные числа

Такие числа используют для нумерации любых предметов, конструкций или людей. Несмотря на то, что по логике любая нумерация подразумевает порядковые числительные, в английском языке используют также и количественные числительные.

Если речь идет о людях — в ход идут порядковые числительные с артиклем the:

  • Elizabeth II / Elizabeth the Second – Елизавета Вторая
  • Peter I / Peter the First – Петр Первый

Если речь идет о событиях — нужны количественные числительные:

  • World War I / World War One – Первая мировая война

Стоит заметить, что вариант с порядковыми числительными тоже употребляется: First World War и Second World War.

В других случаях чаще всего прибегают к количественным числительным:

  • Channel 1 / Channel One – Первый канал
  • Bus #10 / Bus number ten – Автобус номер 10 / Десятый автобус

Числа в дробях и процентах

Дроби

Дробные числа читаются в английском языке так же, как и в русском:

  • 1/2 – одна вторая – one second. Первая цифра — это количественное числительное, а вторая — порядковое.

Можно сказать и по-другому:

  • 1/2 – половина или одна половина – a half or one half

Слово «одна» заменяется артиклем -a.

  • 1/3 – треть или одна треть – a third or one third
  • 1/4 – четверть или одна четверть – a fourth or one fourth

Если у нас две или более части, то используем множественное число — добавляем окончание -s:

  • 2/3 – две третих – two thirds

Проценты

Теперь давайте поговорим о процентах. При произношении и написании используем количественные числительные.

  • 11% – eleven percent – одиннадцать процентов

Неполные проценты пишутся в виде десятичных дробей. И здесь наступает рай для человека, который в русском языке спотыкается каждый раз при озвучивании сложных цифр. В английском языке числа в процентах читаются также, как и пишутся и разделяются точкой – point, которую обязательно надо произнести.

  • 2.23% – two point twenty three percent – две целых и двадцать три сотых процента

Если в начале стоит ноль, то он произносится как zero, как русская буква ‘o’, nought или вовсе упускается.

  • 0.5% – zero point five percent – ноль целых пять десятых
  • – o point five percent 

    – nought point five

    – point five

Good to know

В английском языке для разделения целого числа используется точка (0.5), в русском языке используется запятая (0,5).

Нумерация глав и страниц

При нумерации глав и страниц ставьте количественное числительное перед объектом:

  • Chapter 10 – Chapter ten – Глава десять
  • Page 310 – Page three hundred – Страница триста десять

Однако в следующем контексте можно использовать и порядковое числительное:

  • I’m on the 10th page/chapter of my book – I’m on the tenth page/chapter of my book – Я на десятой странице/главе своей книги.

Правописание больших чисел

Большие числа очень схожи в написании в обоих языках. 

  • One thousand two hundred and thirty five. – Одна тысяча двести тридцать пять
  • Five billion three thousand two hundred and sixty three. – Пять миллиардов три тысячи двести шестьдесят три.

Good to know

Между сотнями и десятками в английском языке ставят союз and («и»).

Числа в деловой документации

При заполнении документов — например, в банке — пишите всё как цифрами, так и буквами:

  • I deposited 15,000 (fifteen thousand) dollars on to my English account. – Я положил 15000 тысяч на свой английский счет. 

Числа в статистике

В случае, когда требуется работа со статистическими данными, соблюдайте единообразие выбранного метода написания числительных. То есть, пишите либо цифрами, либо прописью.

Числа в начале предложений

Прописывайте словами любые числительные, которые стоят в начале предложений. Например, мы хотим сказать «Семнадцать человек было арестовано»: 

✅ 

17 people were arrested

Seventeen people were arrested

Комбинированные числа

Если предложение или текст перенасыщены числительными — можно использовать комбинированные числа:

  • Three 5-storied residential buildings were destroyed in fire overnight. – Три пятиэтажных жилых дома были разрушены огнем этой ночью.

Хорошо помнить английские числительные важно всем старшеклассникам, которые сдают экзамены. Курсы подготовки к ЕГЭ по английскому языку помогут освежить знания по этой и другим темам.

русский

арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

английский

Синонимы арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Эльмира Сулейманова является омбудсменом с момента ее избрания.

Elmira Suleymanova has been the Ombudsman since her election.

Альберт и Эльмира не имели детей.

Albert and Elmira had no children.

Эльхам, Эльхаз, Эльмира? …

Это борьба на всю жизнь за контроль над болезнью, но она может быть выиграна Эльмира… если пациент готов принять лечение.

It’s a lifelong battle to monitor this disease, but one that can be won, Elmira… If the patient is willing to accept treatment.

В октябре 1952 года Спайви отыграл два матча в Американской баскетбольной лиге за клуб «Эльмира Колонелс», набрав в играх 21 и 32 очка соответственно.

In October 1952, Spivey played in two games for the American Basketball League’s Elmira Colonels, scoring 21 and 32 points in the contests.

г-жа Эльмира Байрасли, вице-президент по вопросам партнерства, политики и связей с общественностью, «Эндевор»

Ms. Elmira Bayrasli, Vice President of Partnerships, Policy and Outreach, Endeavor

Уполномоченный по правам человека в Азербайджане Эльмира Сулейманова заявила, что Сафаров может служить «примером для азербайджанской молодежи» (источник: «Айна», 28 февраля 2004 года).

Azerbaijan’s Human Rights Ombudsman Elmira Suleimanova said that Safarov should serve as «an example for Azerbaijani youth» (source: Zerkalo, 28 February 2004).

Касаясь вопроса о назначении омбудсмена, он говорит, что конституционный закон о введении должности омбудсмена по правам человека в Азербайджане был принят в декабре 2001 года и на этот пост была назначена г-жа Эльмира Сулейманова.

In to the question regarding the appointment of an ombudsman, he said that a constitutional act establishing a human rights ombudsman in Azerbaijan had been adopted in December 2001 and Ms. Elmira Suleymanova had been appointed to the post.

Делегатам также предлагается представить тексты своих заявлений в Департмент общественной информации для размещения на веб-сайте заседания высокого уровня (г-н Владислав Витковский (электронная почта); г-жа Эльмира Тайрова (электронная почта); и г-жа Наталья Коцюба (электронная почта)).

Delegates are also invited to submit their ements to the Department of Public rmation for posting on the website of the High-level meeting (Mr. Vladislav Itkovski (); Ms. Elmira Tairova (); and Ms. Natalia Kotsyuba ().

Эльмира помогала мужу в его научно-исторических исследованиях; она специализировалась на этнографических темах.

Elmira assisted Albert with his scientific and historical studies; she specialized in ethnographic topics.

Колледж города Эльмира наградил Айлин Коллинз почётной степенью доктора наук на церемонии, посвящённой 148-летию колледжа 4 июня 2006 года.

Elmira College awarded Eileen Collins an honorary Doctor of Science degree at the college’s 148th Commencement Ceremony on June 4, 2006.

Вечером дня D были проведены две дополнительные планёрные операции: миссия «Кекуок» и миссия «Эльмира», благодаря которым на 208 планерах было доставлено подкрепление.

On the evening of D-Day two additional glider operations, mission «Keokuk» and mission «Elmira», brought in additional support on 208 gliders.

Исходя из результатов миссии «Эльмира», было принято решение направиться над долиной реки Дув, чтобы избежать сильного наземного огня перед наступлением вечера и перенести зону высадки в зону Е, относящейся к 101-й парашютной дивизии.

The hazards and results of mission Elmira resulted in a route change over the Douve River valley that avoided the heavy ground fire of the evening before, and changed the landing zone to LZ E, that of the 101st Airborne Division.

(Подпись) Эльмира С. Ибраимова

Я считаю ваш муж страдает биполярным расстройством Эльмира, его ещё называют маниакально- депрессивным психозом.

I believe your husband suffers from bipolar disorder, Elmira, somes known as manic-depression.

С тех пор как Молину назначили директором Института Сервантеса в Нью-Йорке, Эльмира Линдо живет там вместе с ним.

Ever since her husband Antonio Muñoz Molina was appointed director of the Instituto Cervantes of New York City, Lindo has lived in New York City.

Ему, как отмечает музыковед Эльмира Абасова, удалось раскрыть образы типичных представителей этого времени.

According to musician Elmira Abbasova, the characters are typical representatives of that .

Эльмира Абасова отмечает, что музыка в этой комедии в отличие от предыдущей («Муж и жена») раскрывает целостный и многогранный портрет героя.

Abbasova s that music of this comedy reveals a m ore advanced and multifaceted portrait of character than its predecessor (Husband and wife).

Миссия «Эльмира», напротив, имела важное значение для 82-й воздушно-десантной дивизии: было доставлено два батальона полевой артиллерии и 24 гаубицы для поддержки 507-го и 508-го парашютно-десантных полков к западу от Мердере.

Elmira was essential to the 82nd Airborne, however, delivering two battalions of glider artillery and 24 howitzers to support the 507th and 508th PIRs west of the Merderet.

Жена — Алиева Эльмира, 13-кратная чемпионка Азербайджана по шахматам, международный мастер, первая азербайджанка мастер спорта СССР по шахматам.

His wife, Elmira Aliyeva, is a 13 s Azerbaijan National Chess champion, International Master and the first Azerbaijani woman to reach the title of Master of Sports.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 23. Точных совпадений: 23. Затраченное время: 41 мс

Documents Корпоративные решения Спряжение Синонимы Корректор Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Перевод «Эльмира С» на английский

русский

арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

английский

Синонимы арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий китайский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

(Подпись) Эльмира С. Ибраимова

Другие результаты

Эльмира Сулейманова является омбудсменом с момента ее избрания.

Elmira Suleymanova has been the Ombudsman since her election.

И когда под Эльмирой была убита еще одна девушка, я поехал выяснить дело.

Но дело в том, что он пасётся в Эльмире или Ньюборге, штат Нью-Йорк.

The problem is, he’s in the new York system — Elmira, newburgh, one of those places.

Я думала, Джулай велел тебе присматривать за Эльмирой.

I thought July told you to look after Elmira.

С тех пор как Молину назначили директором Института Сервантеса в Нью-Йорке, Эльмира Линдо живет там вместе с ним.

Ever since her husband Antonio Muñoz Molina was appointed director of the Instituto Cervantes of New York City, Lindo has lived in New York City.

Альберт и Эльмира не имели детей.

Albert and Elmira had no children.

Состояла в дружеских отношениях с другими известными азербайджанскими дипломатами — Таирой Таировой и Эльмирой Кафаровой.

She maintained friendly relations with other well-known diplomats from Azerbaijan, like Tahira Tahirova and Elmira Gafarova.

Эльмира помогала мужу в его научно-исторических исследованиях; она специализировалась на этнографических темах.

Elmira assisted Albert with his scientific and historical studies; she specialized in ethnographic topics.

Роже Дюшен открывает дверь Розин Дереян и Эльмир Вотье.

Here’s Roger Duchesne with Rosine Deréan and Elmire Gautier.

Я считаю ваш муж страдает биполярным расстройством Эльмира, его ещё называют маниакально- депрессивным психозом.

I believe your husband suffers from bipolar disorder, Elmira, somes known as manic-depression.

Эльхам, Эльхаз, Эльмира? …

Ему, как отмечает музыковед Эльмира Абасова, удалось раскрыть образы типичных представителей этого времени.

According to musician Elmira Abbasova, the characters are typical representatives of that .

Эльмира Абасова отмечает, что музыка в этой комедии в отличие от предыдущей («Муж и жена») раскрывает целостный и многогранный портрет героя.

Abbasova s that music of this comedy reveals a m ore advanced and multifaceted portrait of character than its predecessor (Husband and wife).

Колледж города Эльмира наградил Айлин Коллинз почётной степенью доктора наук на церемонии, посвящённой 148-летию колледжа 4 июня 2006 года.

Elmira College awarded Eileen Collins an honorary Doctor of Science degree at the college’s 148th Commencement Ceremony on June 4, 2006.

Это борьба на всю жизнь за контроль над болезнью, но она может быть выиграна Эльмира… если пациент готов принять лечение.

It’s a lifelong battle to monitor this disease, but one that can be won, Elmira… If the patient is willing to accept treatment.

В октябре 1952 года Спайви отыграл два матча в Американской баскетбольной лиге за клуб «Эльмира Колонелс», набрав в играх 21 и 32 очка соответственно.

In October 1952, Spivey played in two games for the American Basketball League’s Elmira Colonels, scoring 21 and 32 points in the contests.

Сын — Эльмир Гусейнов, международный мастер, многократный чемпион Азербайджана среди юношей, чемпион Азербайджана 2007 года.

His son Elmir Guseinov holds the title of International Master is a several s Azerbaijan Junior Champion and the 2007 Azerbaijan Chess Champion.

Миссия «Эльмира», напротив, имела важное значение для 82-й воздушно-десантной дивизии: было доставлено два батальона полевой артиллерии и 24 гаубицы для поддержки 507-го и 508-го парашютно-десантных полков к западу от Мердере.

Elmira was essential to the 82nd Airborne, however, delivering two battalions of glider artillery and 24 howitzers to support the 507th and 508th PIRs west of the Merderet.

Жена — Алиева Эльмира, 13-кратная чемпионка Азербайджана по шахматам, международный мастер, первая азербайджанка мастер спорта СССР по шахматам.

His wife, Elmira Aliyeva, is a 13 s Azerbaijan National Chess champion, International Master and the first Azerbaijani woman to reach the title of Master of Sports.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 37. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 40 мс

Documents Корпоративные решения Спряжение Синонимы Корректор Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

  • Эльзас лотарингия как пишется
  • Эльмира на арабском как пишется
  • Эльдар на арабском языке как пишется
  • Эми адамс однажды в сказке
  • Эльфика сказки для взрослых